WEBVTT

00:00:01.500 --> 00:00:03.920
!اینکارو نکن، هینا

00:00:03.944 --> 00:00:23.944
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.940 --> 00:00:28.270
.این دفعه قبل از اینکه بی‌افتی گرفتمت

00:00:37.990 --> 00:00:40.370
.امشب راحت می‌تونی ستاره‌ها رو ببینی

00:00:40.450 --> 00:00:42.450
.مطمئنم والدینت دارن تماشات می‌کنن

00:02:15.050 --> 00:02:18.030
...لالاییِ آسمان پرستاره

00:02:16.630 --> 00:02:18.630
.امشب راحت می‌تونی ستاره‌ها رو ببینی

00:02:19.430 --> 00:02:22.140
.مطمئنم والدینت دارن تماشات می‌کنن

00:02:23.060 --> 00:02:26.180
.پس باید قدر پاهات و زندگیت رو بدونی

00:02:27.560 --> 00:02:29.730
.بیا، دوباره سرپا واستا

00:02:29.810 --> 00:02:31.480
.دستاتو به ویلچر بگیر

00:02:35.070 --> 00:02:37.650
...پاهاتو تکون نده و آروم بدنتو تکون بده

00:02:40.530 --> 00:02:42.160
.دیگه تمومه

00:02:42.240 --> 00:02:46.120
.از اینجا به بعدش، برای داداشم مثل قدم زدن توی پارکه

00:02:47.080 --> 00:02:50.000
.خوبه. حالا باید همینجوری یه مدت تحمل کنی

00:02:55.090 --> 00:02:56.670
.حتماً خیلی ترسیدی

00:02:57.460 --> 00:02:58.720
.ولی دیگه همه‌چی مرتبه

00:03:04.300 --> 00:03:05.970
.ساتو رو بکش<i></i>

00:03:06.060 --> 00:03:08.810
<i>.از خواهرش به عنوان سپر استفاده کن و ساتو رو بکش</i>

00:03:09.230 --> 00:03:10.230
.سوزوکی

00:03:11.390 --> 00:03:13.770
.بیا یه فکری برای وضعیت هینا-چان بکنیم

00:03:13.860 --> 00:03:17.280
می‌خوای اون مین قدیمی رو خنثی کنی؟

00:03:17.360 --> 00:03:19.280
اصلاً بلدی؟

00:03:19.360 --> 00:03:21.030
.نه والا

00:03:21.110 --> 00:03:23.370
.برای این چیزا تعلیم ندیدم

00:03:23.870 --> 00:03:27.040
.یه راهی پیدا می‌کنیم دیگه

00:03:27.120 --> 00:03:29.290
.فعلاً باید آروم باشین

00:03:30.830 --> 00:03:33.540
.درباره‌ی اون تفنگ قلابیت زیاد شنیدم

00:03:33.630 --> 00:03:35.290
دست‌سازه، مگه نه؟

00:03:36.000 --> 00:03:37.550
،گلوله‌هاشم خودت ساختی

00:03:37.630 --> 00:03:41.050
.و قدرتش انقدر کمه که حتی لگد نمی‌زنه

00:03:41.630 --> 00:03:43.800
.و همچنین، نمی‌تونی پشت‌سرهم شلیک کنی

00:03:44.800 --> 00:03:48.560
فکر می‌کنی اگه تو و اوتسوبو هم‌زمان به من
شلیک کنین، می‌تونین منو بکشین؟

00:03:49.180 --> 00:03:52.480
می‌خوای از یوکو به عنوان سپر استفاده کنی؟

00:03:52.560 --> 00:03:54.310
.آره، درسته

00:03:54.400 --> 00:03:56.900
.نه، اشتباه می‌کنی، سوزوکی<i></i>

00:03:57.730 --> 00:04:00.820
<i>.نیازی نیست که به ساتو شلیک کنم</i>

00:04:00.900 --> 00:04:03.740
<i>.هینا هدف بهتریه</i>

00:04:03.820 --> 00:04:07.830
<i>.اگه هینا بی‌افته، ساتو هم منفجر میشه و مرگش حتمیه</i>

00:04:08.410 --> 00:04:10.830
.اوتسوبو می‌خواد به هینا شلیک کنه

00:04:12.330 --> 00:04:13.830
باهاش مشکلی نداری؟

00:04:16.420 --> 00:04:20.920
.اوتسوبو-سان، اگه به هینا شلیک کنی، منم به تو شلیک می‌کنم

00:04:21.010 --> 00:04:22.130
.باشه

00:04:22.220 --> 00:04:23.840
.همه‌تونو منفجر می‌کنم<i></i>

00:04:33.690 --> 00:04:37.610
.دیدی؟ من که بهت گفتم چی میشه

00:04:37.690 --> 00:04:39.440
.منم همینو گفتم

00:04:43.820 --> 00:04:45.820
!اوتسوبو، لعنت به ذاتت

00:04:50.200 --> 00:04:54.620
کمرت سالمه؟ ترکش نخوردی؟

00:04:54.710 --> 00:04:57.130
.نه، حالم خوبه. نگران نباش

00:04:57.750 --> 00:05:00.130
.سوزوکی، اوتسوبو رو بیخیال

00:05:01.050 --> 00:05:04.130
.باید یه فکری به حال هینا-چان بکنیم

00:05:04.220 --> 00:05:06.260
بیخیال شو دیگه، باشه؟

00:05:06.340 --> 00:05:09.140
.زودباش باید به هینا-چان کمک کنیم

00:05:11.720 --> 00:05:15.390
تو مگه قرار نبود برادرش باشی؟

00:05:22.480 --> 00:05:26.400
،همون لحظه که پای هینا رفت روی مین
.نقشه‌مون به فنا رفت

00:05:26.490 --> 00:05:30.910
.و حالا پاهای هینا از زندگیِ تو برام مهم‌تره

00:05:32.240 --> 00:05:33.620
.ما باختیم

00:05:34.000 --> 00:05:37.580
.هرطور راحتی، من که به هرحال نمی‌تونم تکون بخورم

00:05:38.040 --> 00:05:41.290
.اون صدای انفجار زیادی بلند بود، یکی حتماً میاد

00:05:41.960 --> 00:05:43.630
.درسته

00:05:43.710 --> 00:05:45.420
.خورشیدم که الاناس دربیاد

00:05:45.510 --> 00:05:48.140
،اگه من هینا رو پوشش بدم

00:05:48.470 --> 00:05:52.430
.ممکنه یه پاشو از دست بده، ولی آسیب دیگه‌ای نمی‌بینه

00:05:52.520 --> 00:05:55.430
.نمیشه. اینجوری خودت می‌میری

00:05:55.520 --> 00:05:58.520
.الان وقت هوش و نو‌آوریه

00:06:20.880 --> 00:06:24.130
اوضاع چطوره؟ -
.این زیادی قدیمیه -

00:06:24.210 --> 00:06:25.960
.احتمالاً یه مین روسی باشه

00:06:26.550 --> 00:06:29.970
.اوتسوبو گفت که از جنوب‌شرقیِ آسیا قاچاقش کرده

00:06:30.050 --> 00:06:33.260
 ،USSR به‌خاطر جنگ آمریکا و

00:06:30.050 --> 00:06:33.260
اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی*

00:06:33.350 --> 00:06:36.980
.کلی اسلحه این وسط ساخته و رد و بدل شد

00:06:37.060 --> 00:06:42.980
جنگ ویتنام و جنگ داخلی کامبوج، سلاح‌های
.زیادی رو وارد آسیا کردن

00:06:43.070 --> 00:06:46.230
اصلاً همچین مین قدیمی‌ای منفجر هم میشه؟

00:06:46.570 --> 00:06:48.490
بحث ۵۰ سال پیشه دیگه، درسته؟

00:06:48.570 --> 00:06:51.070
،وقتی یک مین زمینی به مدت ۳۰ سال توی زمین باشه

00:06:51.570 --> 00:06:55.200
.میگن که باروتش تبخیر میشه و زنگ می‌زنه و منفجر نمیشه

00:06:55.790 --> 00:06:59.000
.ولی مورد داشتیم که حتی بعد از ۵۰ سالم منفجر شدن

00:06:59.080 --> 00:07:03.000
.بدتر اینه که این یکی ۳۰ سال توی خاک نبوده

00:07:03.090 --> 00:07:05.500
.بیاید فرض کنیم که قطعاً منفجر میشه

00:07:05.590 --> 00:07:07.340
،یک پدال داره

00:07:07.800 --> 00:07:11.760
.اگه وزن روش بین ۳۰ تا ۴۰ کیلو کم‌ بشه، منفجر میشه

00:07:13.390 --> 00:07:17.270
.هینا-چان، یکم دیگه باید همینجوری ثابت واستی

00:07:17.350 --> 00:07:20.770
.عیبی نداره. فرض می‌کنم جزو تمرینات همیشگیمه

00:07:21.190 --> 00:07:23.560
می‌خوای چیکار کنی؟

00:07:23.650 --> 00:07:26.570
.پاهای هینا دیگه به آخر خط رسیدن

00:07:26.650 --> 00:07:30.030
.آخرشم، پاهاش قراره مثل گوشت چرخ‌کرده پخش زمین بشن

00:07:30.820 --> 00:07:33.030
!خفه شو و تماشا کن پیرمرد

00:07:33.490 --> 00:07:36.160
.یا شایدم باید پاهای تو رو فلج کنم

00:07:37.620 --> 00:07:39.290
.هوش و نوآوری

00:07:47.460 --> 00:07:49.090
این وسیله کار می‌کنه؟

00:07:49.170 --> 00:07:50.800
.آره، البته

00:07:52.890 --> 00:07:55.800
.دقیقاً یکم قبل از مین بیارش پایین

00:07:55.890 --> 00:07:58.810
.باید تا می‌تونیم جلوی پخش انفجار رو بگیریم

00:08:04.400 --> 00:08:07.230
.هی تو، اون جلیقه‌ی ضدگلوله رو دربیار

00:08:08.110 --> 00:08:11.320
این چطور قراره بهتون کمک بکنه؟

00:08:11.400 --> 00:08:14.320
.اگه تن هینا کنین هم فایده نداره

00:08:27.130 --> 00:08:29.170
.هینا-چان به حدش رسیده

00:08:29.250 --> 00:08:30.340
.بریم تو کارش

00:08:30.960 --> 00:08:32.840
.فهمیدم. الان میرم توی موقعیت<i></i>

00:08:51.480 --> 00:08:54.320
.آروم. آروم

00:08:54.400 --> 00:08:56.160
.بیارش چند سانتی‌متریِ مین

00:08:57.660 --> 00:08:59.030
.سه سانت دیگه

00:08:59.870 --> 00:09:01.370
.یک سانت دیگه

00:09:02.410 --> 00:09:05.790
.بیا پای راستت رو با جلیقه‌ی ضدگلوله بپوشونیم

00:09:05.870 --> 00:09:08.340
.جلوی ترکش ها رو می‌گیره

00:09:09.710 --> 00:09:13.220
.بعدشم زود روی انفجار رو با بیلِ این بیل‌مکانیکی می‌گیریم

00:09:13.800 --> 00:09:19.080
.با شمارش من، سوزوکی بیل رو میاره پایین و ۱۰ سانت میاره جلو

00:09:19.180 --> 00:09:21.600
.و هم‌زمان من پای دیگه‌تو می‌کشم عقب

00:09:22.310 --> 00:09:24.600
...ساتو، تو

00:09:24.690 --> 00:09:27.100
.تو ۴ سال پیش منو نجات دادی

00:09:33.190 --> 00:09:38.620
.اینکه پاهای من توی اون تصادف اینجوری شد، تقصیر تو نبود

00:09:40.700 --> 00:09:42.120
...حتی اگه

00:09:43.500 --> 00:09:44.960
...پاهامم از دست بدم

00:09:47.170 --> 00:09:50.210
.غمت نباشه
یادت نیست بهت چی گفتم؟

00:09:50.290 --> 00:09:54.130
.در کمتر از ۶ ماه دیگه، با اون پاها راحت می‌تونی قدم بزنی

00:09:56.630 --> 00:09:57.640
.هوم

00:09:59.800 --> 00:10:02.470
.سوزوکی، فقط یه فرصت داریم

00:10:02.560 --> 00:10:03.560
آماده‌ای؟

00:10:03.640 --> 00:10:04.640
.آره<i></i>

00:10:06.100 --> 00:10:08.230
.تا سه می‌شمرم

00:10:08.730 --> 00:10:09.730
.ساتو<i></i>

00:10:10.730 --> 00:10:11.860
<i>.روت حساب می‌کنم</i>

00:10:12.730 --> 00:10:15.650
.بسپرش به من. من سریعم

00:10:19.160 --> 00:10:20.160
...سه

00:10:21.740 --> 00:10:23.200
...دو

00:10:24.750 --> 00:10:25.750
.یک

00:11:05.370 --> 00:11:07.540
...هینا...پاهات

00:11:23.940 --> 00:11:26.270
.نوک کفشات ذوب شده

00:11:27.190 --> 00:11:31.110
،اگه به‌خاطر سرعت ساتو نبود
.الان پات منفجر شده بود

00:11:34.700 --> 00:11:37.040
!به لطف تو، هردو پاهام سالمن

00:11:37.120 --> 00:11:38.120
.آره

00:11:42.210 --> 00:11:44.130
هینا، میشه یکم جابه‌جا شی؟

00:11:44.210 --> 00:11:48.130
.یکم درد می‌کنه ولی چیزی نیست

00:11:48.210 --> 00:11:50.670
.بچرخ بذار پشتت رو ببینم

00:11:56.220 --> 00:11:58.640
.دیدی، گفته بودم

00:12:00.220 --> 00:12:01.600
ولی چطور؟

00:12:01.690 --> 00:12:04.650
.اینا به‌خاطر نارنجکیه که اوتسوبو چند دقیقه پیش انداخت

00:12:04.730 --> 00:12:06.400
.چیزی نیست

00:12:06.480 --> 00:12:08.650
.می‌تونم دست و پاهام روحس کنم

00:12:08.730 --> 00:12:10.650
.بیخیال. کمک کن بلند شم

00:12:11.990 --> 00:12:16.660
،حتی اگه مفیدترین داروی روی زمین رو هم بیش‌ازحد بخوری
.آخرش مسموم میشی

00:12:17.660 --> 00:12:20.160
.من باختم، فابل

00:12:20.240 --> 00:12:21.660
چه حسی داره؟

00:12:22.250 --> 00:12:25.120
.این چیزا به کتف منم نیست

00:12:25.210 --> 00:12:28.130
.فقط برام مهمه که کارم رو به‌عنوان یه حرفه‌ای انجام داده باشم

00:12:28.750 --> 00:12:30.170
.که اینطور

00:12:32.840 --> 00:12:36.760
.فابلی که سمی‌ـه، برای هینا دارو شده

00:12:38.350 --> 00:12:40.430
.فکرشم نمی‌کردم هینا بتونه بایسته

00:12:40.454 --> 00:12:50.454
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:54.820 --> 00:12:56.910
.گولت زد تا بهش شلیک کنی

00:13:00.370 --> 00:13:02.790
.همیشه آماده بود

00:13:05.290 --> 00:13:07.420
...آخرشم مثل یک شرور

00:13:08.960 --> 00:13:10.380
<i>.از دنیا رفت</i>

00:13:14.590 --> 00:13:16.590
.هینا-چان، بیا ویلچرت

00:13:25.310 --> 00:13:26.810
.هوا داره روشن میشه

00:13:27.770 --> 00:13:30.020
...بیاین کاری که لازمه رو بکنیم و جسدو

00:13:30.110 --> 00:13:33.610
مهم‌تر از اینا، داستانی برای لاپوشونی داری؟

00:13:33.690 --> 00:13:36.070
.حتی مکان‌تونو فرستادین هوا -
 ها؟ -

00:13:36.150 --> 00:13:38.910
.فکر کنم پلیسا همین الانشم دنبالمونن

00:13:39.450 --> 00:13:42.620
.من و اوتسوبو قرار بود امشب از شهر فرار کنیم

00:13:43.160 --> 00:13:45.580
.شامل هینا-چان نمیشه

00:13:45.660 --> 00:13:48.080
.اون باید به دنیا برگرده

00:13:48.170 --> 00:13:51.710
درظاهر، شماها آژانس کارآگاهی داشتین، مگه نه؟

00:13:51.800 --> 00:13:55.090
.آژانس‌های کارآگاهی می‌تونن با ملت درگیر شن

00:13:56.680 --> 00:13:59.640
چرا نگیم که با یه گروه خلافکار به مشکل خوردین و

00:13:59.720 --> 00:14:02.180
اونا توی آژانس‌تون بمب گذاشتن؟

00:14:02.680 --> 00:14:04.890
،اخیراً تماس‌های تهدیدکننده دریافت می‌کردین

00:14:04.970 --> 00:14:08.940
و برای امنیت‌تون، آپارتمان رو ترک کردین و
.همین موقع بود که اون منفجر شد

00:14:09.020 --> 00:14:11.520
،و قبل از این که تو و اتسوبو برین با مسئولش حرف بزنین

00:14:11.610 --> 00:14:13.610
.هینا-چان رو دم یه اداره پلیس گذاشتین

00:14:13.690 --> 00:14:17.240
...بعد من و اوتسوبو غیب‌مون زد

00:14:17.320 --> 00:14:18.910
،بهونه‌ی ساده‌ایه

00:14:19.860 --> 00:14:21.070
.ولی میشه ازش استفاده کرد

00:14:21.200 --> 00:14:24.830
.زیاد با جزئیات بهشون نگو
.اونجوری دروغا زود لو میرن

00:14:26.250 --> 00:14:27.620
.پس حله

00:14:27.710 --> 00:14:30.790
هینا-چان، فک‌وفامیلی داری که خوب بشناسیشون؟

00:14:30.880 --> 00:14:32.630
.توی سایتاما یه عمو دارم

00:14:32.710 --> 00:14:34.130
مهربونه؟

00:14:34.840 --> 00:14:36.130
می‌تونی بهش اعتماد کنی؟

00:14:37.130 --> 00:14:38.130
.اوهوم

00:14:38.220 --> 00:14:41.300
،پس وقتی رسیدی پیش پلیس

00:14:41.430 --> 00:14:45.060
.با عموت تماس بگیر و بگو که قیّم‌ـت شه

00:14:45.720 --> 00:14:49.230
هرچند که ممکنه پلیس تا یه مدتی
...بیاد سراغت تا ازت سوال بپرسه

00:14:49.730 --> 00:14:53.320
همه‌چیز رو صادقانه بهشون بگو
.غیر از چیزی که امروز اتفاق افتاد

00:14:53.400 --> 00:14:54.730
.اوضاع رو سرعت می‌بخشه

00:14:55.230 --> 00:14:59.570
.تو که به‌هرحال نمی‌دونستی چی توی سر من و اوتسوبو بود

00:15:01.160 --> 00:15:02.160
.هوم

00:15:02.240 --> 00:15:04.620
.من جسد اوتسوبو رو دفن می‌کنم

00:15:18.340 --> 00:15:21.090
...هیچوقت بهت اعتماد نداشتم

00:15:21.180 --> 00:15:22.590
.ولی ازت متنفر هم نبودم

00:15:43.280 --> 00:15:45.700
.بله، نی-سان! متوجه شدم

00:15:45.780 --> 00:15:48.080
.صدمتر بیام جلوتر و بپیچم به راست

00:15:48.620 --> 00:15:49.700
.به روی چشم

00:15:50.750 --> 00:15:52.370
چه اتفاقی افتاد؟

00:15:52.920 --> 00:15:54.960
...خب، تا وقتی که نی-سان حالش خوبه

00:16:13.340 --> 00:16:16.260
...این باید همون ماشینی باشه که بوق میزد

00:16:16.340 --> 00:16:17.380
.آره

00:16:17.470 --> 00:16:19.510
.این کورو-چان از باند ماگوروـه

00:16:19.600 --> 00:16:20.850
.نگران نباش

00:16:20.930 --> 00:16:22.390
ماگورو؟

00:16:24.480 --> 00:16:26.890
چی؟ آسیب دیدین، نی-سان؟

00:16:26.980 --> 00:16:29.310
.شرمنده، یه لحظه

00:16:29.940 --> 00:16:31.520
چیه توتسومو؟

00:16:31.610 --> 00:16:33.900
.بعد بهت زنگ می‌زنم، فقط دندون رو جیگر بذار

00:16:33.980 --> 00:16:38.410
.کورو، یهو گذاشتی رفتی، مرد
تا کِی باید صبر کنم؟

00:16:38.490 --> 00:16:40.200
قضیه‌ی زیده، مگه نه؟

00:16:40.280 --> 00:16:42.990
<i>!نه! فضولیش به تو نیومده، فقط صبر کن<i></i></i>

00:16:43.080 --> 00:16:45.910
این یارو چه مرگشه؟

00:16:46.000 --> 00:16:48.540
.آم... نمی‌دونم والا

00:16:49.500 --> 00:16:52.420
توتسومو؟ ایساکی رو می‌شناسی؟

00:16:52.500 --> 00:16:55.260
.ها؟ ایساکی... آره خب

00:16:56.220 --> 00:16:59.590
<i>پشم! این همون یاروئه که یوکو نه-سان
.توی فیلم دهنشو سرویس کرد</i>

00:17:01.510 --> 00:17:04.010
با ایساکی چه رابطه‌ای داری؟

00:17:04.100 --> 00:17:06.890
.وقتی توی باند بود باهم همکار بودیم
...ولی الان دیگه خبری نیست

00:17:07.520 --> 00:17:12.440
.هینا-چان، از اینجا به بعد نمی‌تونیم همراهت باشیم

00:17:12.520 --> 00:17:15.980
.آره، عیبی نداره
.از پسش برمیام

00:17:16.570 --> 00:17:17.940
.می‌دونی که، منم سرسختم

00:17:18.950 --> 00:17:19.950
.خوبه

00:17:20.030 --> 00:17:23.450
کمرت، مطمئنی خوب میشه؟

00:17:23.530 --> 00:17:26.160
یادته چی بهت گفتم؟

00:17:26.250 --> 00:17:28.460
.زخمای من زود خوب میشن

00:17:28.540 --> 00:17:31.330
سوزوکی، شونه‌ت اوکیه؟

00:17:32.460 --> 00:17:35.710
.آره. الحق که فشنگای دست‌سازن

00:17:36.300 --> 00:17:37.710
.شگفت‌زده شدم

00:17:37.800 --> 00:17:40.130
.بازم، میره توی عضلاتت

00:17:40.760 --> 00:17:42.680
.باید زود دربیاریش

00:17:43.300 --> 00:17:45.310
.میگه باید تو ذهنت تصویرسازی کنی

00:17:45.390 --> 00:17:46.640
تصویرسازی کنم؟

00:17:46.720 --> 00:17:50.230
.جاری شدن خون توی رگ‌ها، عصب‌ها و ماهیچه‌هات

00:17:50.310 --> 00:17:52.980
.چیزی که مهمه اینه که تصورش کنی

00:17:53.980 --> 00:17:54.980
تصورش کنم؟

00:17:55.070 --> 00:17:58.240
.واضح تصور کن که پاهات دارن کار می‌کنن

00:17:58.320 --> 00:18:00.200
.این دعا کردن نیست

00:18:00.280 --> 00:18:02.990
.اول، یه تصویر واضح توی ذهنت بساز

00:18:03.070 --> 00:18:05.450
،جاری شدن خون توی رگ‌هات

00:18:05.530 --> 00:18:07.080
،و عصب‌ها و ماهیچه‌ها

00:18:07.620 --> 00:18:09.410
...و تغییر وزن روی پاهات

00:18:10.080 --> 00:18:12.540
.فقط تکون دادن‌شون کافی نیست

00:18:12.620 --> 00:18:15.250
.همیشه با این تصورات توی ذهنت تمرین کن

00:18:15.340 --> 00:18:17.840
واقعاً کار می‌کنه؟

00:18:17.920 --> 00:18:20.720
.آسیب‌های من سریع‌تر از اکثر مردم خوب میشن

00:18:20.800 --> 00:18:22.510
.من یه مدرکم، پس بهم اعتماد کن

00:18:24.430 --> 00:18:28.520
.اون اولا، هیچ قدرتی از زانو به پایین نداشتم

00:18:28.600 --> 00:18:31.270
.ولی همینقدر نیرومو برگردوندم

00:18:31.350 --> 00:18:33.140
.که اینطور؟ عالیه

00:18:33.850 --> 00:18:35.020
.سخت تلاش کردی

00:18:40.110 --> 00:18:41.530
.بسه دیگه

00:18:41.990 --> 00:18:43.530
.دستات کثیف میشن

00:18:44.110 --> 00:18:45.200
کثیف؟

00:18:45.660 --> 00:18:48.290
.من به این نمیگم کثیف

00:18:48.370 --> 00:18:50.700
ساتو بودی؟

00:18:50.790 --> 00:18:52.870
از کجا این چیزا رو می‌دونی؟

00:18:52.960 --> 00:18:55.290
چه‌جور زندگی‌ای رو پشت سر گذاشتی؟

00:19:16.360 --> 00:19:17.440
...ساتو

00:19:18.610 --> 00:19:19.690
.ممنونم

00:19:43.010 --> 00:19:44.680
.هینا، بشین

00:19:45.130 --> 00:19:47.090
.نه ممنون. می‌ایستم

00:19:50.560 --> 00:19:52.100
...می‌دونی که

00:19:52.180 --> 00:19:55.480
دیگه هیچوقت اون دختر رو نمی‌بینی؟

00:19:56.400 --> 00:19:57.650
...آره

00:20:12.580 --> 00:20:15.500
.بیشتر خم شو خب

00:20:17.790 --> 00:20:19.710
.درش آوردم

00:20:19.840 --> 00:20:21.750
چقدر عمیقه؟

00:20:21.840 --> 00:20:24.420
.به گمونم ۱.۵ سانت

00:20:25.010 --> 00:20:26.760
.باید بخیه بزنم

00:20:26.840 --> 00:20:30.890
،نه، نمی‌خواد. اگه اونقدر عمیقه
.خونم زود منعقد میشه

00:20:31.850 --> 00:20:36.060
.ضدعفونیش کن و یه پانسمان بزرگ ببند

00:20:36.140 --> 00:20:38.770
مطمئنی بخیه لازم نداری؟

00:20:38.850 --> 00:20:41.770
.سیستم ایمنی بدنمم مثل خودم حرفه‌ایه

00:20:42.400 --> 00:20:44.150
.بیا. کمک‌های اولیه به پایان رسید

00:20:44.240 --> 00:20:45.780
!آخ آخ آخ آخ

00:20:47.900 --> 00:20:50.240
.خب، وقتشه برم سر کارم

00:20:50.320 --> 00:20:52.280
ها؟ با این وضعت میری سر کار؟

00:20:52.370 --> 00:20:55.290
.آره. باید طراحی‌های کریسمس رو تموم کنم

00:20:56.580 --> 00:20:58.370
.تازه بهم کار درست‌حسابی سپردن

00:20:58.870 --> 00:21:01.790
.همین کارات رو مخمه

00:21:07.760 --> 00:21:10.640
.الان وقت ندارم باهات بازی کنم
.کار دارم

00:21:10.664 --> 00:21:30.664
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:30.688 --> 00:21:50.688
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:45.980 --> 00:22:51.670
مرد خیالی

00:22:45.980 --> 00:22:51.670
قسمت بعدی