﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:05.840 --> 00:00:10.680
. اسم من هرمس ـه ، نام پدرم خسرو بود

00:00:10.680 --> 00:00:14.780
. من پاشداه برحق پارس هستم

00:00:18.550 --> 00:00:20.920
. ملکوت آسمان ها

00:00:20.920 --> 00:00:24.820
، تصورم بر اين بود که تو مَرد باهوشي هستي

00:00:24.820 --> 00:00:26.830
. هرمس

00:00:26.830 --> 00:00:30.900
. فکر نمکينم با آشکار کردن هويتم اشتباهي کرده باشم

00:00:30.900 --> 00:00:33.370
. تو مَرد اهل ريسکي هستي

00:00:33.370 --> 00:00:39.370
، شنيدم در محل قلعه ي امانوئل مقدس
. به روي ارسلان و مَردانش شمشير کشيدي

00:00:39.370 --> 00:00:46.150
براي اينکه بتونم اون پسرک رو به دَرک واصل کنم
. اومدم و دست به دامن کمک از تو شدم

00:00:48.710 --> 00:00:51.610
. گنج شمشير رُکن آباد

00:00:53.550 --> 00:00:56.660
. شمشير کيخسرو ، شاهِ شاهان

00:00:56.660 --> 00:00:59.120
اون شمشير وجود داره ؟

00:00:59.120 --> 00:01:02.660
... محافظ سرزمين پارس و حکومت برحق

00:01:02.660 --> 00:01:05.200
. هديه اي از جانب خداوند

00:01:05.200 --> 00:01:07.500
. اين بزرگترين نشانه ي فراز يک پادشاه ـه

00:01:07.520 --> 00:01:10.000
!بهم بگو ! اون کجاست ؟

00:01:10.000 --> 00:01:17.380
، اگه تو حقيقتاً از نسل کيخسرو باشي
. تصور ميکنم که ميتوني  ازش به خوبي استفاده کني

00:01:17.380 --> 00:01:18.380
! معلومه

00:01:18.560 --> 00:01:22.380
! فقط وايسا و نگاه کن ، بدستش ميارم و اينو ثابت ميکنم

00:01:47.240 --> 00:01:49.240
! مقاومت کنين

00:02:09.740 --> 00:02:14.730
ارگ پيشاور شهرتش رو مديون تسخير ناپذير بودنشه
. اما امروز آخرين روزيه که به اين اسم ميشناسنش

00:02:14.730 --> 00:02:16.660
! ميريم جلو

00:02:21.420 --> 00:02:24.840
فهميدن که بخاطر جنگمون با لوسيتانيا
... دفاع قلعه ـمون به حداقل رسيده

00:02:24.840 --> 00:02:26.940
! سگ هاي وحشي حريص

00:02:26.940 --> 00:02:31.360
اونا همشون ترسو ـن که پايتخت سلطنتي ـشون رو به
! يه مُشت کافر تقديم کردن و الانم با بي شرمي اومدن تو سوراخ موش قايم شدن

00:02:31.380 --> 00:02:32.580
! اصلاً عقب نکشيد

00:02:32.580 --> 00:02:35.520
! ما ، توران ، همينجا کارشون رو تموم ميکنيم

00:02:39.290 --> 00:02:41.290
!چي بود ؟

00:02:48.200 --> 00:02:50.200
! عاليجناب

00:03:07.090 --> 00:03:09.090
! ياشاسين

00:05:12.440 --> 00:05:13.620
! شاهزاده ارسلان

00:05:13.720 --> 00:05:14.450
! اون خود شاهزاده ـس

00:05:14.450 --> 00:05:15.140
! عاليجناب

00:05:15.400 --> 00:05:17.920
! تا امروز خيلي خوب تونستين از پيشاور دفاع کنين

00:05:18.040 --> 00:05:19.820
! ديگه هيچ مشکلي نيست

00:05:30.730 --> 00:05:34.180
!لباس رزم سياه ـت . تو بايد داريونِ پارسي باشي ؟

00:05:34.260 --> 00:05:35.570
! درست شناختي ، خودمم

00:05:35.570 --> 00:05:38.170
! من جينونگ ايلتريش ـم

00:05:38.170 --> 00:05:44.440
خيلي از برادران همرزم من به دست تو تا به امروز کشته شدن
! و حتي يه روز هم نبود که تو رو فراموش کرده باشم

00:05:44.440 --> 00:05:46.450
، من که تو رو به جا نياوردم

00:05:46.450 --> 00:05:50.180
، اما اگه تنهايي ميخواستي منُ بکشي
، اونوقت قانوني رو مي شکستي که بقيه نتونستن بشکنن

00:05:50.180 --> 00:05:53.320
! پس تو خواب ببيني بزارم اينجا منُ از پا در بياري

00:06:02.190 --> 00:06:06.360
از آب گل آلود ماهي گرفتن و فرصت رو غنيمت شمردن ؟

00:06:06.380 --> 00:06:09.670
توران چطوري جرات ميکنه
! به خودش بگه فاتح ميدان ؟ خنده داره

00:06:15.570 --> 00:06:18.640
آخرش هم برگشتيم به قلعه اي
... که حرکتمون رو ازش شروع کرده بوديم

00:06:18.640 --> 00:06:20.680
پس اصلاً مگه مَرض داشتيم از اينجا لشگرکشي کرديم ؟

00:06:20.680 --> 00:06:25.080
، با دونستن اين موضوع که بهمون حمله شده
نميتونستيم با خيال راحت اونور به کارمون برسيم ، فهميدي ؟

00:06:25.080 --> 00:06:28.090
اي بابا ! تو از اينکار خوشت مياد ، نارساس ؟

00:06:28.090 --> 00:06:31.100
مايه ي تاسفه که مجبور شديم سپاه رو قبل از اينکه
. کارمون تموم بشه برگردونيم

00:06:31.140 --> 00:06:33.630
. اما خيلي خوشحالم که درست به موقع رسيديم

00:06:33.630 --> 00:06:36.600
. اين نشون ميده که لوسيتانيا تنها دشمن ما نيست

00:06:36.600 --> 00:06:39.770
بله ، درست همونطور که شما
. تشخيص داده بودين ، جناب نارساس

00:06:39.770 --> 00:06:42.170
! نارساس خودمي

00:06:48.740 --> 00:06:54.410
، سلحشوران توراني
، شماها به الهه ي محافظ دايانگ اعتقاد دارين

00:06:54.410 --> 00:06:57.280
! اما بدونيد که ديگه ازتون محافظت نميکنه

00:07:01.350 --> 00:07:04.720
! لعنتي ، از هر دو جناح داره بهمون حمله ميشه

00:07:04.720 --> 00:07:07.320
!اونا از کجا يدفعه پيداشون شد ؟

00:07:08.830 --> 00:07:11.830
، ديگه سني ازم گذشته و مثل سابق نيستم

00:07:11.830 --> 00:07:15.470
! واسه همين ميدونم که امروز نميتونم خودمُ خيلي خوب نشون بدم

00:07:19.470 --> 00:07:21.470
! بگير

00:07:21.470 --> 00:07:24.040
تو يکي از فرماندهان پارسي ، درسته ؟

00:07:24.040 --> 00:07:26.040
! سَرت مال خودمه

00:07:36.100 --> 00:07:38.420
! خودتُ براي مرگ آماده کن

00:07:38.420 --> 00:07:39.520
. جناب قباد

00:07:39.560 --> 00:07:41.240
حتي تو ميدون جنگ هم دست از لودگي برنميداري ؟

00:07:41.300 --> 00:07:43.430
فکر نميکني بهتره يه کم قضيه رو جدي بگيري ؟

00:07:43.430 --> 00:07:48.600
. قباد ؟ اسمتُ شنيدم
تو همون مرزبان " لاف زن " قباد هستي ؟

00:07:48.600 --> 00:07:54.110
خب ، شايد اسمم با اين يارو که ميگي شباهت داره
! اما من فقط قبادم

00:07:59.220 --> 00:08:01.180
. جينونگ ، ديگه کار به جايي نميبريم

00:08:01.180 --> 00:08:03.650
. بايد همين الان برگرديم به اقامتگاه و تجديد قوا کنيم

00:08:03.650 --> 00:08:08.450
! نفرين به اونا
! اون پارس هاي لعنتي بلا گرفته

00:08:08.450 --> 00:08:09.460
! عقب نشيني

00:08:09.480 --> 00:08:11.350
! فعلاً عقب ميکشيم

00:08:15.330 --> 00:08:17.580
عاليجناب ، به نظر ميرسه به موقع
. تونستيم خودمون رو برسونيم

00:08:18.140 --> 00:08:20.030
. بله ، خدا رو شکر

00:08:21.330 --> 00:08:25.740
تنها لوسيتانيا نبود که چشم طمع
. به سرزمين ثروتمند پارس داشت

00:08:25.740 --> 00:08:32.180
، توران ، کشوري از صحرانشينان در شمال
. به ارگ پيشاور حمله کرده بود

00:08:32.180 --> 00:08:39.620
يکماه پيش ، ارسلان و يارانش از پيشاور راهي شدن و
، در نهايت به ميانه هاي راه پايتخت سلطنتي ، اکباتان رسيدن

00:08:39.620 --> 00:08:42.320
. اما اونها مجبور به بازگشت شدن

00:08:42.320 --> 00:08:47.330
. زمان ، عهد پارسي ، سال 321 ، تيرماه

00:08:47.330 --> 00:08:52.460
وليعهد ارسلان بايد خودش رو
. براي آزموني بزرگتر آماده ميکرد

00:08:56.170 --> 00:09:00.510
عاليجناب ارسلان ، نميدونم چطور
. خوشحاليم رو از بازگشتتون ابراز کنم

00:09:00.510 --> 00:09:04.280
تا زمان برگشتمون ، خيلي
. عالي تونستين از قلعه محافظت کنين

00:09:04.280 --> 00:09:06.280
. اين لطف شما رو ميرسونه ، عاليجناب

00:09:06.280 --> 00:09:09.280
. ارگ پيشاور ميخ اصلي مرز ماست

00:09:09.280 --> 00:09:15.240
اگه نتونيم از اين قلعه محافظت کنيم ، حتي اگه در بازپس گيري
. پايتخت سلطنتي هم موفق بشيم ، همه چي دود ميشه ميره هوا

00:09:15.560 --> 00:09:20.260
... اما با در نظر گرفتن اينکه سپاه پادشاه راجندرا هم در راه ـه

00:09:20.260 --> 00:09:25.100
، ما يه زماني با توران هم پيمان بوديم
. اما الان ديگه شرايط فرق کرده

00:09:25.100 --> 00:09:27.160
. من فقط خبر حمله ـشون رو رسوندم

00:09:27.560 --> 00:09:31.340
. حالا ديگه بايد براي سلامتي شاهزاده ارسلان دعا کنيم

00:09:31.500 --> 00:09:37.180
بدون شک در پيشگاه خدايان شاندوراني دعا کرده
. که هر دو سپاه با هم يکجا به درک واصل بشن

00:09:37.180 --> 00:09:39.810
. اون مَرد حيله گري ـه

00:09:39.810 --> 00:09:40.920
. گل گفتي

00:09:41.240 --> 00:09:42.850
سپاه توران چطور شد که يدفعه پيداش شد ؟

00:09:42.850 --> 00:09:47.250
. اونا راه سختي رو از غرب به فاصله ي يک فرسنگ طي کردن

00:09:47.250 --> 00:09:49.720
. پس فکر نميکنم خيال عقب کشيدن داشته باشن

00:09:49.720 --> 00:09:53.730
قبيله ي چادر نشين توران
، از نظر شخصيتي آدم هاي شجاع و قوي هستن

00:09:53.730 --> 00:09:56.800
که ميشه گفت اونا به همين
. راحتي شکست رو قبول نميکنن

00:09:56.860 --> 00:09:57.420
. بله

00:09:57.840 --> 00:10:02.000
با اينحال ، ما هم بايد بدون
. ذره اي معطلي خيلي زود راهي پايتخت سلطنتي بشيم

00:10:02.230 --> 00:10:05.230
. نارساس ، ازت ميخوام ما رو با عقل و درايت ـت راهنمايي کني

00:10:12.280 --> 00:10:17.380
، پس اينجا بودي ، نارساس
. اِلام داشت دنبالت ميگشت

00:10:17.380 --> 00:10:22.090
شنيدم که سپاه راجندرا که
. اعزام شده بودن بالاخره به مرز رسيدن

00:10:22.090 --> 00:10:24.920
اما به نظر ميرسه قصدشون اينه که
. فقط وايسن و از دور نظاره گر باشن

00:10:24.920 --> 00:10:29.060
. ديگه راجندرا رو ميشناسيم

00:10:29.060 --> 00:10:32.700
چي شده ؟ داري به چي فکر ميکني ؟

00:10:32.700 --> 00:10:35.700
راستش ، اتفاقاتي که در پايتخت سلطنتي
. داره ميوفته بدجوري منُ درگير خودش کرده

00:10:35.700 --> 00:10:36.680
يعني چي ؟

00:10:36.900 --> 00:10:40.340
، وقتي سپاه ـمون داشت برميگشت
. اونا هيچ حرکتي در مقابلمون نکردن

00:10:40.520 --> 00:10:42.570
حالا چي شده بعد از اينهمه مدت ؟

00:10:42.570 --> 00:10:45.540
، حتماً خواستن خيلي محتاطانه عمل کنن
. پيش خودشون فکر کردن اينم يکي از تمحيدات توئه

00:10:45.540 --> 00:10:47.550
... اميدوارم بودم همينطور بوده باشه ، اما

00:10:47.550 --> 00:10:50.280
ميخواي بگي دليل ديگه اي داشتن ؟

00:10:50.280 --> 00:10:55.820
ممکنه يه چيز خارج از بحث که ما
. ازش بي خبريم در حال اتفاق باشه

00:10:55.820 --> 00:10:56.840
... هي

00:10:57.820 --> 00:11:00.230
. شايدم من بي جهت نگرانم

00:11:00.230 --> 00:11:04.630
همونطور که از کسي مثل من انتظار ميره ، يه هنرمند
. در هيچ جا نميتونه به عشق دنيوي ـش برسه

00:11:04.630 --> 00:11:08.880
دلم ميخواد خيلي سريع اين قضايا فيصله پيدا کنه
. و برگردم به دنياي زيباي نقاشي

00:11:09.220 --> 00:11:11.600
. واقعاً موندم که تو دقيقاً به چي ميگي نقاشي

00:11:13.040 --> 00:11:19.680
. جناب نارساس گفتن که اونا به اين زودي ها حمله نميکنن
. خواهش ميکنم که امروز رو استراحت کنين

00:11:19.680 --> 00:11:20.380
. بله

00:11:20.720 --> 00:11:22.350
. البته ، فکر نميکنم که خوابم ببره

00:11:22.350 --> 00:11:26.990
اما شما بايد براي شرايط بحراني
. قواي بدني ـتون رو تقويت کنين

00:11:26.990 --> 00:11:31.660
، از زماني که تصميم گرفتيم به پيشاور برگرديم
شما اصلاً نخوابيدين ، غير اينه ؟

00:11:31.660 --> 00:11:32.800
از کجا ميدونستي ؟

00:11:33.120 --> 00:11:35.760
. فکرشُ ميکردم که همينطور باشه

00:11:35.760 --> 00:11:38.100
. حواست به همه چيز هست ، اِلام

00:11:38.100 --> 00:11:41.830
بايدم باشم ، اگه اتفاقي براي شما ارباب ـمون بيوفته
. اين ماييم که دچار مصيبت ميشيم

00:11:41.830 --> 00:11:43.560
. خواهش ميکنم قوي باشيد

00:11:44.480 --> 00:11:45.730
. بله ، من معذرت ميخوام

00:11:49.770 --> 00:11:52.310
، راستي ، اِلام

00:11:52.310 --> 00:11:58.350
اگه الان گيوو اينجا بود ، فکر ميکني ميتونست
با يه ترانه ي زيبا حواسمون رو از همه چي پرت کنه ؟

00:11:59.220 --> 00:12:01.220
. شايد

00:12:01.220 --> 00:12:04.020
. خدا ميدونه الان راهي کدوم سفر شده

00:12:04.020 --> 00:12:06.020
اوه ، کي ميدونه ؟

00:12:06.020 --> 00:12:10.130
ممکنه به جايي رفته باشه که
. ما حتي نميتونيم تصورشم بکنيم

00:12:10.130 --> 00:12:12.160
. حق با توئه

00:12:20.040 --> 00:12:22.610
. واقعاً عجب مرگي ـه

00:12:22.610 --> 00:12:25.940
. الان 3 روز شده که چشمم به جمال هيچ زني روشن نشده

00:12:25.940 --> 00:12:29.610
فکر کنم بايد دل به دريا بزنم و به يه زن زشت هم شده دل خوش کنم
، و تَوهم بزنم که زن خوشگلي ـه

00:12:29.610 --> 00:12:32.420
. اونوقت ديگه روم نميشه تو روي اجدادم نگاه کنم

00:12:32.420 --> 00:12:35.420
اوه ، اين ديگه چيه ؟

00:12:35.420 --> 00:12:40.430
هيچ احمقي حاضر نيست که از
. کوهستان خائن دماوند عبور کنه

00:12:40.430 --> 00:12:45.590
. بجز من ، که از طرف شاهزاده ارسلان به اينجا اومدم

00:12:51.960 --> 00:13:11.960
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:13:03.600 --> 00:13:07.010
! جناب ماسک نقره اي ، پيداش کرديم

00:13:08.140 --> 00:13:10.220
... مقبره سلطنتي کيخسرو

00:13:10.500 --> 00:13:13.680
... پس افسانه هاي پارسي واقعيت داشتن

00:13:30.640 --> 00:13:33.500
. ما دزداي مقبره نيستيم

00:13:33.680 --> 00:13:37.310
تنها کاري که ما داريم ميکنيم اينه که
. براي حفظ دودمان خاندان سلطنتي پارس تلاش ميکنيم

00:13:43.340 --> 00:13:45.920
! به هيچي جز شمشير گنجينه دست نميزنيد

00:13:45.980 --> 00:13:49.980
هرگز نبايد در مقابل مقدسات
. شاهِ شاهان مرتکب خبط و خطايي بشيم

00:14:26.160 --> 00:14:36.860
اي کيخسرو ، جد بزرگوار و کبير خاندان من ، ازت ميخوام
. به من درستکاري و رشادت رو ارزاني کني ، به نواده ي خودت

00:14:44.940 --> 00:14:48.520
... پس اين گنج شمشير رُکن آباد ـه

00:14:49.180 --> 00:14:51.780
... به کسي که بيش از هر کسي لايق اونه

00:14:54.140 --> 00:14:58.760
، همش ميگفتم اين چيزا بابت چيه
. پس بگو ، جناب ماسک نقره اي قصد غارت مقبره رو کردن

00:14:58.820 --> 00:15:01.360
. از دست دادن زمان يکي از عذاب هاي زشت اين دنياس

00:15:02.980 --> 00:15:04.460
. مُطرب بي خاصيت

00:15:04.520 --> 00:15:06.890
... زشت تر از اون اينه که بي دعوت جايي بري

00:15:06.890 --> 00:15:10.330
ببينم ، آهنگي براي مراسم
!سوگواري خودت آماده کردي ؟

00:15:13.330 --> 00:15:15.120
اگه امکانش باشه ، نميخوام به
. مقبره سلطنتي بي حرمتي کنم

00:15:15.140 --> 00:15:16.770
! دُمت رو بزار رو کول ـتُ از اينجا برو

00:15:16.770 --> 00:15:18.770
! شرمنده اخلاق ورزشي ـت

00:15:20.540 --> 00:15:24.750
. نميتونم ميدون رو براي مَرد بي ارزشي خالي کنم

00:15:24.750 --> 00:15:28.140
، اوم ، چه حس عاطفي قابل تحسيني
. البته اگه تعريف از خود نباشه

00:15:28.300 --> 00:15:32.320
. بنظر مياد قوه ي درکت از طبيعت و ذات بالاست

00:15:32.400 --> 00:15:38.560
حتي براي منم ، تصور وجود بعضي چيزا
. تو اين دنيا خودش جاي سواله

00:15:38.560 --> 00:15:43.320
، از اينکه ديدم تونستي جاشُ پيدا کني سردرگمم
! مَرد جوان ماسک نقره اي

00:15:43.360 --> 00:15:46.000
! همينجا زندگي ـت رو ازت ميگيرم

00:15:46.020 --> 00:15:50.970
، متاسفم که نميتونم بهت اجازه اينکارو بدم
. اگه منُ بکشي ، من که ديگه نميتونم به زندگي ادامه بدم

00:15:50.970 --> 00:15:52.970
! چه مسخره

00:16:08.490 --> 00:16:09.440
! عوضي

00:16:09.660 --> 00:16:12.560
. براي من ، اين حکم يه عتيقه رو داره

00:16:12.560 --> 00:16:16.630
اما اينطور که ازش برمياد ، اين
. بايد نماد تعالي انکار ناپذيري باشه

00:16:16.630 --> 00:16:19.500
اگر قرار باشه کسي ثابت کنه که
، تاج و تخت سلطنتي بايد به دست اون برسه

00:16:19.500 --> 00:16:21.820
. اون شاهزاده ارسلان ـه

00:16:21.900 --> 00:16:23.400
چي گفتي ؟

00:16:23.600 --> 00:16:25.140
! لعنتي ! وايسا

00:16:25.140 --> 00:16:28.280
! اون متعلق به عاليجناب هرمس ـه

00:16:28.960 --> 00:16:31.450
! واي ! لعنتي

00:16:31.450 --> 00:16:33.880
! گرفتمش

00:16:33.880 --> 00:16:36.680
اين ديگه چيه ؟

00:16:36.680 --> 00:16:39.080
! نفرين به تو

00:16:52.940 --> 00:16:55.240
! شماها زود باشيد برين اون شمشير رو پس بگيرين

00:16:55.240 --> 00:16:57.240
! چشم قربان

00:16:58.620 --> 00:17:00.270
! وايسا ببينم

00:17:04.310 --> 00:17:05.220
... چـ

00:17:05.940 --> 00:17:07.320
معني اين چيه ؟

00:17:11.920 --> 00:17:14.940
شماها ديگه کي باشين ؟

00:17:15.820 --> 00:17:18.790
هي ، بنظر ميرسه الان مسائل خيلي
. مهمتري هست که بايد بهش برسيم

00:17:18.790 --> 00:17:21.260
! زاد ، نزار رُکن آباد رو با خودشون ببرن

00:17:21.260 --> 00:17:23.260
!شـ ... شما کي هستين ؟

00:17:24.900 --> 00:17:26.380
... اونا

00:17:26.540 --> 00:17:28.430
! شواليه هاي معبد بودن

00:17:30.140 --> 00:17:33.240
! پس اونا از طرف بودين فرستاده شده بودن

00:17:34.860 --> 00:17:36.260
. عجب اوضاع شير تو شيريه

00:17:36.460 --> 00:17:39.460
. هر دَم از اين باغ بَري ميرسد    تازه تر از تازه تري مي رسد

00:17:39.680 --> 00:17:45.150
، با اينهمه اتفاقي که يکمرتبه رو سرم نازل شد
. فکر کنم يه کم واسم زيادي هضمش سنگين بود

00:17:45.150 --> 00:17:47.150
... خب ، حالا

00:17:50.290 --> 00:17:53.960
، چند روز بعد از رسيدن خبر شکست در امانوئل مقدس

00:17:53.960 --> 00:17:58.900
شاهزاده گيسکارد براي اولين بار
. خواهان ديدار با پادشاه آندراگوراس شد

00:17:58.900 --> 00:18:06.140
ماسک نقره اي که پرده از هويتش به عنوان هرمس برداشته بود
. و بنظر ميومد که هدف اصلي اون از اين اقدام صحت اين قضيه بوده

00:18:06.140 --> 00:18:08.710
تو پادشاه آندراگوراسي ؟

00:18:08.710 --> 00:18:10.710
. اين اولين باريه که ما همديگه رو ميبينيم

00:18:10.710 --> 00:18:14.720
، من شاهزاده گيسکارد
. برادر کوچکتر امپراطور لوسيتانيا هستم

00:18:15.380 --> 00:18:17.300
برادر کوچکتر امپراطور ؟

00:18:17.490 --> 00:18:22.620
يکي از اعضاي خاندان سلطنتي
لوسيتانيا از من چي ميتونه بخواد ؟

00:18:22.620 --> 00:18:26.130
. ميخوام در مورد برادر زاده ـت ازت چند خط سوال کنم

00:18:26.130 --> 00:18:32.670
، پسر برادر بزرگ مرحومت ، خسرو
. که به اسم هرمس خودشُ معرفي کرده

00:18:32.670 --> 00:18:35.200
. هرمس مُرده

00:18:35.200 --> 00:18:38.010
. اوهو ، بسي شاد شديم از اين همه توضيح

00:18:38.010 --> 00:18:43.940
پس اون کسي که به اسم ماسک نقره اي
در نبرد آتورپاتکان ما رو همراهي ميکرد کيه ؟

00:18:43.940 --> 00:18:53.450
، خب ، يه مَردي به اسم ماسک نقره اي ادعا کرده که هرمس ـه
اما آيا شما هيچ مدرکي دارين که اين ادعا رو ثابت کنه ؟

00:18:53.450 --> 00:18:55.920
. دقيقاً براي همينه که به اينجا اومدم

00:18:55.920 --> 00:18:59.360
. براي اثبات قصد اصلي اون مَرد

00:18:59.360 --> 00:19:02.360
. ميخوام بدونم بين شما دونفر چي گذشته

00:19:23.540 --> 00:19:28.120
با زنجير آهني جنگيدن ، تدبيري که
! غلامان در پادشاهي نبطي ها پيش گرفتن

00:19:28.120 --> 00:19:30.380
!تـ ... تو چي هستي ، يه هيولا ؟

00:19:30.380 --> 00:19:33.100
!اينهمه قدرت رو تا حالا کجا قايم کرده بودي ؟

00:19:33.270 --> 00:19:36.400
. برعکس طلا ، آهن ميپوسه

00:19:36.400 --> 00:19:43.280
اگه براي نصف سال بزاري يه جاي نمور و خيس بمونه
! و بهش زمان بدي ، خيلي راحت از هم پاره ميشه

00:19:45.280 --> 00:19:48.280
. خيلي وقته منتظر اين لحظه ـم

00:19:48.280 --> 00:19:52.420
. من تو رو نميکشم ، تو ميشي گروگان با ارزش خودم

00:19:52.420 --> 00:19:57.060
. تضمين سلامت من و ملکه ـم به تو بستگي داره

00:20:07.720 --> 00:20:08.860
مهاجرين ؟

00:20:09.080 --> 00:20:12.680
. کساني که اجازه نامه نداشته باشن ، حق گذر ندارن

00:20:13.810 --> 00:20:17.550
. من اتويل ـم ، سلحشور در خدمت کُنت بارکاسيون

00:20:17.550 --> 00:20:20.920
. من زخمي هاي جنگ در امانوئل مقدس رو همراهي ميکنم

00:20:20.920 --> 00:20:22.920
. ازتون ميخوام اجازه ي ورود بهمون بدين

00:20:22.920 --> 00:20:26.120
. يـ ... يه چند لحظه صبر کن . ميرم تائيديه ـش رو بگيرم

00:20:28.520 --> 00:20:31.320
. بالاخره رسيديم ، اکباتان

00:20:34.720 --> 00:20:38.470
به عبارت ديگه ، دارين ما رو به حال خودمون رها ميکنين ؟

00:20:38.470 --> 00:20:41.640
. تا اينجا ما رو همراهي کردين
اين اسم وظيفه نشناسي نيست ؟

00:20:41.640 --> 00:20:46.470
. معذرت ميخوام ، اما نميتونم فعلاً به اين مسير ادامه بدم

00:20:46.470 --> 00:20:51.660
، وقتي مَردانت زير حمله ي دشمن قرار گرفتن
. به عنوان ارباب اونها ، بهترين کار اينه که براي نجاتشون اقدام کني

00:20:51.820 --> 00:20:53.140
. بي معطلي برو

00:20:53.680 --> 00:20:55.120
... اتويل

00:20:55.400 --> 00:20:57.450
. ممنونم

00:20:57.450 --> 00:20:59.950
. حواست باشه تو جنگ چيزيت نشه

00:20:59.950 --> 00:21:03.750
! چون کافري ميگم يه وقت بميري ميري جهنم

00:21:08.980 --> 00:21:11.630
چه اتفاقي افتاده ؟

00:21:11.630 --> 00:21:15.700
اينجا ... واقعاً پايتخت سلطنتي اکباتان ـه ؟

00:21:15.700 --> 00:21:19.070
اينجا چه خبره ؟

00:21:34.520 --> 00:21:36.860
، باعث خرسندي ـه که ميبينم سالم و سلامتي

00:21:37.540 --> 00:21:41.930
. تهمينه ، همسر زيباي من

00:21:41.930 --> 00:21:46.300
الان چند سال از زماني که تو رو دزديدم ميگذره ؟

00:21:46.300 --> 00:21:51.210
. در تمام اين مدت ، تو حتي يکبار هم منُ دوست نداشتي

00:21:51.210 --> 00:21:57.040
، يه زماني دريچه ي قلبت رو به روي اين دنيا بستي
. متاسفانه تو زني هستي که نميدوني باز کردن اين دريچه چه معني ميتونه داشته باشه

00:21:57.040 --> 00:22:02.550
. من تنها فرزندم رو دوست دارم

00:22:02.550 --> 00:22:06.950
. اين طبيعيه که هر مادري فرزندش رو دوست داشته باشه

00:22:08.390 --> 00:22:09.720
! فرزندم

00:22:09.960 --> 00:22:13.390
! خواهش ميکنم بچه ـم رو بهم برگردون

00:22:13.390 --> 00:22:17.090
! فرزندي رو که ازم دزدي بهم برگردون

00:22:23.960 --> 00:22:26.200
چي شده ، عزرائيل ؟

00:22:27.640 --> 00:22:32.240
بايد هر چه سريعتر اوضاع اينجا
.  رو سر و سامون بديم و برگرديم به اکباتان

00:22:33.710 --> 00:22:36.650
. اتفاقاتي که ورق را در اکباتان کامل برگردوند

00:22:36.650 --> 00:22:41.450
. فصل گرماي سوزاني که بر سر مَردم نازل شده بود

00:24:14.760 --> 00:24:21.290
همينطور که اونها در حال سر و سامان دادن به اوضاع بودن ، در اين ميان
. ارسلان از پرور بازي تورانيان عصباني شده بود

00:24:22.320 --> 00:24:24.980
." قسمت بعدي : " شهريار در برابر کشورگشا

00:24:25.000 --> 00:24:27.420
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.