WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:00.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.500 --> 00:02:05.500
[جزایرش- قسمت چهارم]

00:02:06.500 --> 00:02:07.500
بابا

00:02:07.500 --> 00:02:08.420
چیو چیو بالاخره اومدی

00:02:09.020 --> 00:02:10.940
بیا‌ بریم مدرسه رو ببینیم

00:02:11.460 --> 00:02:12.220
کدوم مدرسه؟

00:02:12.420 --> 00:02:13.460
چرا ببینیم؟

00:02:17.420 --> 00:02:18.540
میخوام با مامان صحبت کنم

00:02:18.860 --> 00:02:19.260
باشه

00:02:21.100 --> 00:02:21.980
واقعا یه چیزی هستیا

00:02:22.260 --> 00:02:23.820
از چیو چیو خواستی من رو فریب بده

00:02:24.060 --> 00:02:25.060
منظورت از فریب چیه؟

00:02:25.580 --> 00:02:26.420
بهت گفته بودم

00:02:26.700 --> 00:02:27.820
روز بازگشایی مدرسه ست

00:02:27.980 --> 00:02:29.090
جفت پدرمادرها باید باشن

00:02:30.060 --> 00:02:31.530
حالا که اومدی ببین

00:02:32.460 --> 00:02:33.700
داری افکار خودت رو اجبارا

00:02:33.740 --> 00:02:35.300
بهش تحمیل میکنی

00:02:35.500 --> 00:02:36.460
من اونجا نمیرم

00:02:36.940 --> 00:02:37.540
اون شکلی نیست

00:02:38.140 --> 00:02:38.980
خودت ازش بپرس

00:02:40.420 --> 00:02:40.900
بال

00:02:41.980 --> 00:02:42.660
بابا داره ازت میپرسه

00:02:43.860 --> 00:02:45.260
واقعا از این مدرسه خوشت میاد؟

00:02:46.340 --> 00:02:47.420
بهترین‌ دوست من

00:02:47.740 --> 00:02:49.380
خواهر مین مین هم همینجاست

00:02:50.220 --> 00:02:51.740
گفت شرکت کردن کلاسهای اینجا

00:02:51.900 --> 00:02:52.900
شبیه خوش گذرونیه

00:02:52.980 --> 00:02:53.660
درسته؟

00:02:53.860 --> 00:02:54.540
بابا

00:02:54.820 --> 00:02:56.700
با من بیا داخل

00:02:58.340 --> 00:02:58.980
باشه

00:03:01.340 --> 00:03:01.820
بیا

00:03:06.900 --> 00:03:07.740
چه جور درسی

00:03:07.860 --> 00:03:09.020
برای بچه تون میخواین؟

00:03:09.900 --> 00:03:10.660
دوره؟

00:03:11.300 --> 00:03:11.900
هنوز سنش اونقدره

00:03:12.020 --> 00:03:13.020
فقط یه بازیه

00:03:13.340 --> 00:03:15.180
از ورزش کردن

00:03:15.580 --> 00:03:16.060
و رقصیدن خوشش میاد

00:03:17.220 --> 00:03:18.260
ما

00:03:18.380 --> 00:03:18.860
برای کلاس رقص درخواست دادیم

00:03:19.020 --> 00:03:19.500
حساب میشه؟

00:03:19.820 --> 00:03:20.140
شماره؟

00:03:20.540 --> 00:03:21.820
زیادی به سرگرمی علاقه داره

00:03:22.220 --> 00:03:22.780
برای همین امیدوارم

00:03:22.900 --> 00:03:24.140
بتونم تمرکزش رو بهتر کنم

00:03:25.060 --> 00:03:25.820
امیدوارم

00:03:25.900 --> 00:03:27.340
بازی هایی مثل

00:03:27.540 --> 00:03:28.820
نقاشی و آلات موسیقی بکنیم

00:03:29.580 --> 00:03:30.700
اینطوری میتونم بفهمم به چی علاقه داره

00:03:30.820 --> 00:03:31.500
بعد از اون سعی میکنم گسترشش بدم

00:03:32.220 --> 00:03:32.900
بنظرم این ایده

00:03:33.020 --> 00:03:33.700
خیلی خوبه

00:03:34.260 --> 00:03:35.020
مدرسه ما

00:03:35.140 --> 00:03:35.740
خیلی

00:03:35.780 --> 00:03:36.540
فعالیت های فوق برنامه داره

00:03:37.100 --> 00:03:37.540
برای همین در آینده

00:03:37.700 --> 00:03:38.580
نیاز به دو تا پدرو مادر داریم

00:03:38.740 --> 00:03:40.020
که بیشتر روی پروژه مون

00:03:40.140 --> 00:03:40.860
سرمایه گذاری کنن و انرژی بذارن

00:03:41.420 --> 00:03:42.580
من رو حمایت میکنی؟

00:03:42.980 --> 00:03:43.540
باشه

00:03:45.660 --> 00:03:46.660
مدرسه ما چی؟

00:03:46.780 --> 00:03:47.460
از ابتدایی

00:03:47.540 --> 00:03:48.500
یه مدرسه شبانه روزیه

00:03:48.820 --> 00:03:49.380
برنامه تحصیلی

00:03:49.500 --> 00:03:50.340
به انگلیسی

00:03:50.460 --> 00:03:51.140
درس داده میشه

00:03:51.500 --> 00:03:52.380
بنظرم جفتتون

00:03:52.500 --> 00:03:53.580
توی تحصیلات حرف ندارین

00:03:54.580 --> 00:03:55.340
ببخشید مزاحم شدم

00:03:57.340 --> 00:03:58.100
مدرسه شبانه روزی؟

00:03:58.340 --> 00:03:59.540
اینجا مدرسه شبانه روزیه؟

00:04:00.220 --> 00:04:00.660
درسته

00:04:00.860 --> 00:04:02.660
همسرتون بهتون نگفته بود؟

00:04:06.020 --> 00:04:06.660
لطفا بیا بیرون

00:04:06.860 --> 00:04:07.820
باید باهات صحبت کنم

00:04:11.740 --> 00:04:12.660
ببخشید خانوم مو

00:04:23.500 --> 00:04:23.980
بال

00:04:26.420 --> 00:04:26.980
بال

00:04:28.940 --> 00:04:30.060
دارم با تو صحبت میکنم

00:04:31.580 --> 00:04:32.660
چیکار کردی الان؟

00:04:33.060 --> 00:04:33.860
میدونی چندتا پدرمادر

00:04:34.020 --> 00:04:34.660
جنگیدن

00:04:34.740 --> 00:04:35.100
تا بچه شون رو

00:04:35.100 --> 00:04:36.220
به این مدرسه بفرستن؟

00:04:36.460 --> 00:04:37.970
برام مهم نیست پدرمادر های دیگه چه فکری میکنن

00:04:38.140 --> 00:04:39.290
به ما ربطی نداره

00:04:39.660 --> 00:04:40.460
من کاملا مخالفم

00:04:40.580 --> 00:04:41.850
که چیو چیو رو مدرسه شبانه روزی بفرستیم

00:04:42.380 --> 00:04:42.780
منگ یی ان

00:04:42.780 --> 00:04:43.900
تو هم محصلی؟

00:04:44.460 --> 00:04:45.060
نمیدونی

00:04:45.140 --> 00:04:45.860
همراهی والدین

00:04:45.980 --> 00:04:47.340
برای بچه ها از همه چیز مهمتره؟

00:04:47.540 --> 00:04:48.660
همراهی مهمه

00:04:48.820 --> 00:04:49.340
اما میدونی

00:04:49.380 --> 00:04:51.060
با درنظر گرفتن سن اون

00:04:51.180 --> 00:04:51.980
یه تحصیلات خوب

00:04:52.100 --> 00:04:53.060
مهمتر از توعه

00:04:53.500 --> 00:04:54.820
یکم مشکوک شدم

00:04:55.020 --> 00:04:56.260
میخوای بفرستیش مدرسه شبانه روزی

00:04:56.340 --> 00:04:57.740
که بتونی کارت رو شروع کنی

00:04:57.980 --> 00:04:59.020
چطوری میتونی همچین حرفی بزنی؟

00:04:59.060 --> 00:04:59.700
این چیو شیاست

00:05:00.020 --> 00:05:01.220
چطوری تونستی اینجوری بهم فکرکنی؟

00:05:06.740 --> 00:05:07.940
منم دلم نمیخواد اینجوری بهت توضیح بدم

00:05:08.500 --> 00:05:09.460
فقط میخوام بهت بگم که

00:05:09.660 --> 00:05:10.260
من این کار رو کردم

00:05:10.660 --> 00:05:11.260
و هرگز

00:05:11.260 --> 00:05:12.020
به خودم فکرنکردم

00:05:12.060 --> 00:05:12.580
من فقط دارم

00:05:12.700 --> 00:05:13.700
این کار رو برای آینده اون انجام میدم

00:05:14.180 --> 00:05:15.260
بیا بیشتر ببریمش بیرون

00:05:15.300 --> 00:05:16.100
این عالی نیست؟

00:05:16.660 --> 00:05:17.460
چطوری ما سه تا

00:05:17.580 --> 00:05:18.700
وقتی اون خوشحاله خوشحال باشیم

00:05:19.060 --> 00:05:19.540
ما فرصت نداشتیم

00:05:19.660 --> 00:05:20.500
تا اونجوری بازی کنیم

00:05:20.700 --> 00:05:21.820
نباید هر روز بازی کنیم؟

00:05:21.980 --> 00:05:23.300
این با وقتی که بچه بودیم

00:05:23.300 --> 00:05:24.340
فرق داره

00:05:24.700 --> 00:05:25.740
ببین کدوم بچه

00:05:25.740 --> 00:05:26.660
اون کلاس ها رو دوست داره

00:05:26.780 --> 00:05:27.380
کلاسهای آموزشی؟

00:05:27.940 --> 00:05:28.700
اگه نذاری

00:05:28.820 --> 00:05:29.940
به این چیزها دسترسی داشته باشه

00:05:30.020 --> 00:05:30.580
مکنه

00:05:30.580 --> 00:05:31.700
تو نقطه شروع ببازم

00:05:32.540 --> 00:05:32.980
الان فکرمیکنم

00:05:33.100 --> 00:05:34.300
داری غیرمنطقی رفتار میکنی

00:05:35.820 --> 00:05:37.140
بنظرم تو غیرمنطقی رفتار میکنی

00:05:37.980 --> 00:05:38.660
هنوز تموم نکردم

00:05:38.740 --> 00:05:39.740
نمیخوام به حرفت گوش بدم

00:05:39.940 --> 00:05:40.980
ولی باید بهت بگم چیو شیا

00:05:41.140 --> 00:05:41.980
مهم نیست چه فکری میکنی

00:05:42.100 --> 00:05:42.580
من فقط میخوام چیو چیو

00:05:42.580 --> 00:05:43.420
بره مدرسه

00:05:43.900 --> 00:05:44.460
نمیتونم

00:05:53.380 --> 00:05:53.940
بال

00:05:54.780 --> 00:05:55.820
مامان بابا

00:05:56.100 --> 00:05:57.580
دعوا نکنین

00:05:58.020 --> 00:05:59.460
تقصیر من بود

00:05:59.780 --> 00:06:00.940
من خوب نبودم

00:06:01.780 --> 00:06:02.420
لطفا نکن

00:06:02.420 --> 00:06:04.140
من هرجا تو ازم بخوای

00:06:04.500 --> 00:06:05.780
میرم

00:06:06.140 --> 00:06:07.020
نه بال

00:06:07.180 --> 00:06:08.220
مامان بابا دعوا نکردن

00:06:08.380 --> 00:06:09.020
درسته

00:06:09.380 --> 00:06:10.300
تقصیر منه

00:06:10.780 --> 00:06:11.900
خیلی هیجان زده ام
ببخشید

00:06:12.020 --> 00:06:12.660
ببخشید ببخشید ببخشید

00:06:12.660 --> 00:06:13.660
خیلی سر و صدا میکنی

00:06:13.660 --> 00:06:14.220
باشه

00:06:15.460 --> 00:06:16.020
...بال

00:06:16.020 --> 00:06:16.660
ما فقط

00:06:16.780 --> 00:06:18.020
داریم درمورد یه چیزی بحث میکنیم

00:06:18.260 --> 00:06:19.420
گوشت خوک سرخ شده میخوری؟

00:06:19.900 --> 00:06:21.020
بذار ببرمت اونجا باشه؟

00:06:22.700 --> 00:06:23.060
اون رو ببین

00:06:23.060 --> 00:06:24.780
وقتی گریه میکنی زشت میشی

00:06:24.980 --> 00:06:25.820
پسر خوب گریه نکن

00:06:25.820 --> 00:06:26.340
گریه نکن

00:06:27.220 --> 00:06:27.700
باشه

00:06:28.140 --> 00:06:29.500
با آقای ژانگ قرارداری نه؟

00:06:30.100 --> 00:06:30.580
پس میتونی بری

00:06:30.740 --> 00:06:31.540
منتظر نگهش ندار

00:06:32.340 --> 00:06:32.780
باشه

00:06:33.700 --> 00:06:34.140
باشه

00:06:34.140 --> 00:06:35.660
بریم گوشت خوک سرخ شده بخوریم

00:06:37.820 --> 00:06:38.460
باشه بای

00:06:38.460 --> 00:06:38.900
باشه

00:06:39.100 --> 00:06:40.060
با بابات خدافظی کن

00:06:40.860 --> 00:06:41.660
بای بای بال

00:06:41.820 --> 00:06:42.540
بای بای -
بای -

00:06:43.540 --> 00:06:44.220
سخت نگیر

00:06:58.500 --> 00:06:59.380
برای نهار برگشتی

00:06:59.540 --> 00:07:01.060
پس برای نهار برگشتی؟

00:07:02.140 --> 00:07:03.980
گفتم برات غذا بذارن

00:07:05.500 --> 00:07:06.860
تو غذایی که

00:07:07.460 --> 00:07:08.820
پخته بودی رو درست کن

00:07:09.020 --> 00:07:10.580
جفتشون کسل کننده ان
چون درستش نکردی

00:07:20.820 --> 00:07:23.460
♪باغچه توی بهار سبز میشه ♪

00:07:24.100 --> 00:07:25.740
سبزه

00:07:26.820 --> 00:07:27.660
این سبزه

00:07:28.220 --> 00:07:29.020
این سبزه

00:07:33.540 --> 00:07:34.420
تو تنها میخوری

00:07:34.420 --> 00:07:35.860
شبیه تنها خوردنه

00:07:36.340 --> 00:07:38.220
غذا رو کل میز بود

00:07:59.540 --> 00:08:00.020
بابا

00:08:01.180 --> 00:08:01.820
لباسهای ابریشمی

00:08:02.580 --> 00:08:03.260
کارت تعطیل شد؟

00:08:03.700 --> 00:08:04.460
الان ساعت چنده؟

00:08:04.700 --> 00:08:05.380
من زود میرم

00:08:06.020 --> 00:08:06.900
با اتوبوس میری

00:08:07.060 --> 00:08:08.020
یا مترو؟

00:08:08.780 --> 00:08:09.740
اتوبوس

00:08:10.460 --> 00:08:11.740
اتوبوس های شانگهای شلوغن

00:08:12.460 --> 00:08:13.700
سر راهت سرما نخوری

00:08:15.020 --> 00:08:15.900
الان بهاره

00:08:16.100 --> 00:08:17.020
تقریبا گرمه

00:08:20.460 --> 00:08:21.460
بابا تو کی هستی؟

00:08:21.900 --> 00:08:22.860
چیکار میتونم برات بکنم؟

00:08:23.340 --> 00:08:23.820
هیچی

00:08:24.700 --> 00:08:25.940
فقط بهت اهمیت میدم

00:08:28.020 --> 00:08:28.740
من اوضاعم خوبه

00:08:29.300 --> 00:08:29.980
لباس ابریشمی؟

00:08:30.940 --> 00:08:32.140
تقریبا سی ساله میشی

00:08:32.620 --> 00:08:34.220
همه شون میگن سی سالته

00:08:34.740 --> 00:08:36.460
با اینکه

00:08:36.500 --> 00:08:37.220
با ما زندگی نمیکنی

00:08:38.900 --> 00:08:40.340
بنظرت

00:08:41.300 --> 00:08:42.220
نباید بهمون

00:08:42.460 --> 00:08:43.340
خرجی بدی؟

00:08:43.620 --> 00:08:45.060
خرجی؟

00:08:45.740 --> 00:08:47.060
میدونم حقوق زیادی نداری

00:08:47.460 --> 00:08:48.620
این چطوره؟

00:08:49.260 --> 00:08:50.860
هر ماه بهم 1500 یوان بده

00:08:51.220 --> 00:08:52.900
بابا توی سهام پول باختی؟

00:08:54.780 --> 00:08:55.380
نه همچین چیزی نیست

00:08:56.380 --> 00:08:57.180
من قراره خیلی محبوب بشم

00:08:59.020 --> 00:08:59.540
باشه

00:09:02.180 --> 00:09:03.050
قرارداد

00:09:03.050 --> 00:09:03.660
میبندم

00:09:04.450 --> 00:09:05.620
حواست به خودت و مادر من باشه

00:09:06.460 --> 00:09:07.460
باشه

00:09:28.140 --> 00:09:28.660
مدیر سوی

00:09:28.700 --> 00:09:29.540
من یه قراری

00:09:29.660 --> 00:09:30.620
با ذغال اخته توی جمعه دارم

00:09:30.820 --> 00:09:31.580
یی جین بیا اینجا

00:09:31.700 --> 00:09:32.300
من یه سوالی ازت دارم

00:09:33.140 --> 00:09:33.740
چی؟

00:09:34.260 --> 00:09:34.740
بشین

00:09:36.660 --> 00:09:37.500
شنیدم که

00:09:37.740 --> 00:09:38.780
میخوای استعفا بدی درسته؟

00:09:39.540 --> 00:09:40.260
میخوام استعفا بدم

00:09:40.900 --> 00:09:41.700
چرا باید اینکار رو بکنم؟

00:09:41.900 --> 00:09:42.900
مادرت

00:09:43.020 --> 00:09:44.100
زنگ زد دفترم

00:09:44.340 --> 00:09:45.100
گفت یه اتفاقی

00:09:45.180 --> 00:09:45.860
برای خانواده ات افتاده

00:09:45.980 --> 00:09:46.980
و باید استعفا بدی

00:09:47.340 --> 00:09:48.020
چیشده

00:09:48.780 --> 00:09:49.540
نمیدونم

00:09:50.100 --> 00:09:50.700
پس

00:09:50.860 --> 00:09:51.540
نمیخوای استعفا بدی؟

00:09:52.100 --> 00:09:52.980
نه

00:10:03.180 --> 00:10:03.940
فقط میخواستم

00:10:03.980 --> 00:10:05.380
بهت زنگ بزنم

00:10:06.620 --> 00:10:08.100
من یه وجهه قدیمی دارم

00:10:08.500 --> 00:10:09.500
به خانوم ژانگ بگو

00:10:09.700 --> 00:10:11.060
رزومه ام رو برات بفرسته

00:10:11.540 --> 00:10:12.740
عجله کن

00:10:12.820 --> 00:10:14.140
مصاحبه اش رو جواب بده

00:10:14.500 --> 00:10:15.740
چرا کمکم کردی استعفا بدم؟

00:10:16.780 --> 00:10:17.500
چجوری نماینده واحد ما

00:10:17.540 --> 00:10:18.340
به فکر منه؟

00:10:18.940 --> 00:10:20.740
تا وقتی که برگردی سرکار

00:10:21.180 --> 00:10:22.180
مهم نیست من چی فکرمیکنم

00:10:22.540 --> 00:10:23.740
چرا داری برای من تصمیم میگیری؟

00:10:23.900 --> 00:10:24.860
من بزودی سی سالم میشه

00:10:25.060 --> 00:10:26.340
میتونم خودم تصمیم بگیرم

00:10:26.540 --> 00:10:28.580
اگه مادربزرگت جلوی من رو نگرفته بود

00:10:28.620 --> 00:10:29.980
نمیتونستی بری یه شهر دیگه

00:10:30.180 --> 00:10:32.100
ببین چیشدی

00:10:32.500 --> 00:10:33.540
اگه به حرفم گوش میدادی

00:10:33.740 --> 00:10:34.780
توی مدرسه معلم میشدی

00:10:34.940 --> 00:10:35.740
میتونستی ازدواج کنی

00:10:37.820 --> 00:10:38.620
چرا داری میخندی؟

00:10:42.540 --> 00:10:43.060
مامان

00:10:44.140 --> 00:10:44.980
من خیلی بدبختم

00:10:45.020 --> 00:10:46.300
از نظر تو؟

00:10:46.740 --> 00:10:47.740
تازه فهمیدی؟

00:10:48.220 --> 00:10:49.580
کار نه

00:10:49.740 --> 00:10:50.540
وقتی بحث دوست پسر میشه

00:10:50.700 --> 00:10:51.860
این شکلی هستی

00:10:52.180 --> 00:10:53.260
بهم بگو

00:10:53.820 --> 00:10:55.100
به چی رسیدی

00:10:55.380 --> 00:10:55.980
ببخشید

00:10:56.220 --> 00:10:57.220
من خودم رو شرمنده کردم

00:10:57.660 --> 00:10:58.660
هرگز نمیتونم

00:10:58.780 --> 00:10:59.940
با افتخار برگردم شهرمون

00:11:00.540 --> 00:11:02.260
ولی هرگز برنمیگردم

00:11:07.620 --> 00:11:09.500
تاحالا دیدی کسی با لباس ابریشمی

00:11:14.020 --> 00:11:15.100
برگرده شهرشون؟

00:11:15.660 --> 00:11:16.140
آره دیدم

00:11:16.820 --> 00:11:17.260
زیبا

00:11:17.460 --> 00:11:18.300
همه خونه های این منطقه

00:11:18.380 --> 00:11:19.260
این شکلی هستن

00:11:19.460 --> 00:11:20.380
هیچ خونه ای برای دیدن نیست؟

00:11:21.540 --> 00:11:22.220
همین

00:11:25.140 --> 00:11:25.660
باشه

00:11:27.020 --> 00:11:27.860
خیلی ممنون

00:11:28.340 --> 00:11:28.780
باشه

00:11:37.340 --> 00:11:37.940
تو

00:11:38.660 --> 00:11:39.460
باید باهاش اجاره رو

00:11:39.540 --> 00:11:40.740
شریک بشی؟

00:11:46.540 --> 00:11:47.700
نانا بیا اینجا رو باهم شریک بشیم

00:12:01.020 --> 00:12:02.180
چرا اینجا وایسادی؟

00:12:03.140 --> 00:12:04.300
دوست داشتم برم داخل

00:12:04.380 --> 00:12:04.900
نمیشه

00:12:05.220 --> 00:12:06.460
بعد اینکه جابجا شدیم

00:12:06.540 --> 00:12:07.340
ببریمشون؟

00:12:08.220 --> 00:12:08.660
هی

00:12:08.740 --> 00:12:09.860
دارم دنبال یه هم صحبت میگردم

00:12:09.940 --> 00:12:10.580
نمیتونم پیداش کنم

00:12:11.060 --> 00:12:12.460
با خودت نیاوردیش؟

00:12:13.180 --> 00:12:14.500
توی ماشین عموی مادرم بود؟

00:12:22.300 --> 00:12:22.820
کمک میخوای؟

00:12:22.940 --> 00:12:23.580
نیازی نیست

00:12:23.580 --> 00:12:24.500
ببین

00:12:24.500 --> 00:12:25.540
نزنش

00:12:26.220 --> 00:12:27.100
چیو چیو فس فس نکن

00:12:27.140 --> 00:12:27.660
سریع بیا پایین

00:12:29.820 --> 00:12:30.220
نانا این عموی شوهرمه

00:12:30.220 --> 00:12:30.660
بیا

00:12:30.900 --> 00:12:31.300
کجا بذارمش؟

00:12:31.380 --> 00:12:32.460
من میچینمش برات

00:12:33.380 --> 00:12:34.100
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:12:34.500 --> 00:12:35.620
مرسی

00:12:38.300 --> 00:12:39.060
نانا وسایل رو داشت میاورد

00:12:39.140 --> 00:12:40.100
من اتفاقی دیدمش

00:12:40.340 --> 00:12:41.300
گفتم کمکش کنم دو تا جعبه رو بیاره

00:12:41.500 --> 00:12:42.220
کلی چیز میز هست بابا

00:12:42.700 --> 00:12:43.220
بال

00:12:46.940 --> 00:12:47.500
هی

00:12:48.740 --> 00:12:50.340
چیو چیو دیشب باهام

00:12:50.340 --> 00:12:50.980
صحبت کرد و گفت

00:12:51.300 --> 00:12:52.100
نمیخواد بره

00:12:52.140 --> 00:12:52.940
اون مدرسه

00:12:54.020 --> 00:12:54.460
نمیخواست

00:12:54.620 --> 00:12:55.660
ببینه مامان باباش دعوا میکنن

00:12:56.380 --> 00:12:56.980
برای همین فکرکردم

00:12:57.140 --> 00:12:58.140
بفرستیمش یه مدرسه دولتی

00:12:58.180 --> 00:12:58.860
به حرفتون گوش میدم

00:13:00.060 --> 00:13:00.540
باشه

00:13:16.700 --> 00:13:17.540
سلا جینگ با؟

00:13:18.660 --> 00:13:19.420
یی جین

00:13:19.740 --> 00:13:20.620
با برادر ژو

00:13:20.620 --> 00:13:21.300
تماس گرفتی؟

00:13:22.460 --> 00:13:23.020
نه

00:13:23.620 --> 00:13:24.580
ما بهم زدیم

00:13:26.860 --> 00:13:27.780
...میدونم

00:13:28.220 --> 00:13:28.900
ولی بحث اینه که

00:13:29.740 --> 00:13:31.380
ژو اخیرا اخراج شده

00:13:32.060 --> 00:13:32.700
ساکت بود

00:13:32.700 --> 00:13:33.980
یه الگوریتم جدید

00:13:34.260 --> 00:13:35.340
در مقابل مافوقم

00:13:35.700 --> 00:13:36.940
ما خیلی دنبالش میگشتیم

00:13:36.940 --> 00:13:38.180
ولی نتونستیم بگیریمش

00:13:38.540 --> 00:13:38.900
برای همین

00:13:38.900 --> 00:13:40.100
بهت زنگ زدم

00:13:40.460 --> 00:13:41.140
فهمیدم

00:13:49.660 --> 00:13:50.340
رییس

00:13:50.460 --> 00:13:51.380
دو تا عکس خانوادگی لطفا

00:13:51.380 --> 00:13:52.980
نه یکی یکی

00:13:58.460 --> 00:13:58.940
بابا

00:13:59.660 --> 00:14:01.460
من گشنمه پیتزا میخوام

00:14:01.740 --> 00:14:02.300
حتما مشکلی نیست

00:14:02.460 --> 00:14:03.340
دیگه دلت میخواد چی بخوری؟

00:14:04.220 --> 00:14:05.260
بستنی

00:14:05.460 --> 00:14:05.940
بستنی

00:14:06.020 --> 00:14:07.460
میدونستم بستنی میخوای

00:14:09.860 --> 00:14:10.460
باید یه تماسی رو جواب بدم

00:14:12.540 --> 00:14:13.060
هی

00:14:15.780 --> 00:14:16.460
کلاسم این بعد از ظهر

00:14:16.460 --> 00:14:17.300
کنسل شد

00:14:17.620 --> 00:14:18.580
میخوای باهم فیلم ببینیم؟

00:14:18.660 --> 00:14:19.260
الان؟

00:14:20.020 --> 00:14:22.180
من وسط یه کاری هستم

00:14:24.060 --> 00:14:24.620
دستهات

00:14:24.700 --> 00:14:25.820
هنوز اسیب ندیده؟

00:14:26.140 --> 00:14:27.220
میتونی خوب استراحت کنی

00:14:27.900 --> 00:14:28.740
عمو

00:14:29.140 --> 00:14:30.100
این دو تا چمدون های من هستن

00:14:30.100 --> 00:14:30.780
بذارمشون توی ماشینت؟

00:14:31.020 --> 00:14:31.540
باشه

00:14:31.860 --> 00:14:32.860
چی؟ چیزی کمه؟

00:14:33.660 --> 00:14:34.380
تو اینجا میمونی

00:14:35.140 --> 00:14:36.540
من با مادر چیو چیو هستم

00:14:36.820 --> 00:14:38.220
...آره کمکش میکنم

00:14:38.220 --> 00:14:38.860
یه سری وسایل رو جابجا کنه

00:14:40.020 --> 00:14:40.460
هیچی

00:14:40.820 --> 00:14:41.580
بقیه کارها رو به تو میسپرم

00:14:41.980 --> 00:14:42.980
فعلا همین

00:15:09.220 --> 00:15:09.980
عموی جوان

00:15:10.180 --> 00:15:11.260
شنیدم داری صدام میزنی

00:15:11.460 --> 00:15:12.380
میخواستی بری کلاس؟

00:15:12.940 --> 00:15:13.380
درسته

00:15:13.580 --> 00:15:14.820
کلاسهای دو روز گذشته اش

00:15:14.820 --> 00:15:15.380
این روزهان

00:15:16.140 --> 00:15:16.460
نگران نباش

00:15:16.460 --> 00:15:17.380
همچنان میتونم کمک کنم

00:15:17.380 --> 00:15:17.980
لطفا برو

00:15:18.300 --> 00:15:18.780
باشه

00:15:19.100 --> 00:15:19.900
الان میرم

00:15:21.380 --> 00:15:21.820
بال

00:15:22.460 --> 00:15:23.780
میشه از مامان بپرسی

00:15:23.820 --> 00:15:24.780
برات بعدا پیتزا بگیره

00:15:25.180 --> 00:15:25.500
باشه

00:15:25.500 --> 00:15:26.300
باید یه کاری بکنم

00:15:26.980 --> 00:15:27.620
بای بابا -
بای -

00:15:27.660 --> 00:15:28.380
محترم باش

00:15:28.540 --> 00:15:28.860
احترام بذار

00:15:28.940 --> 00:15:29.540
ما داریم میریم نانا

00:15:31.020 --> 00:15:31.580
میبینمت

00:15:31.620 --> 00:15:31.980
باشه

00:15:32.020 --> 00:15:32.900
...اگه اتفاقی

00:15:32.940 --> 00:15:33.580
افتاد بهم زنگ بزن

00:15:33.580 --> 00:15:34.100
باشه

00:15:35.980 --> 00:15:36.500
نانا

00:15:37.260 --> 00:15:37.780
چیائو چیو گشنشه

00:15:37.940 --> 00:15:39.180
میبرمش یه چیزی بخوره

00:15:39.180 --> 00:15:40.100
شما ها برین غذا بخورین

00:15:40.740 --> 00:15:41.140
باشه

00:15:42.340 --> 00:15:43.340
خاله تو هم داری میری؟

00:15:43.780 --> 00:15:44.180
بچه گشنشه

00:15:44.260 --> 00:15:45.020
برای پیتزا میبرمش بیرون

00:15:45.620 --> 00:15:46.540
برامون یکم بسته بندی کن

00:15:46.940 --> 00:15:47.980
چی میخوای بخوری؟

00:15:47.980 --> 00:15:48.660
توی گروه چت؟

00:15:49.340 --> 00:15:49.740
باشه

00:15:50.460 --> 00:15:51.300
بای بای خواهر

00:15:51.340 --> 00:15:52.580
بای بای بال

00:15:53.100 --> 00:15:53.660
بعدا میبینمت

00:15:54.020 --> 00:15:54.540
باید برم

00:16:03.260 --> 00:16:04.260
اوکی من کارم تمومه

00:16:04.580 --> 00:16:05.260
بای بای خاله

00:16:05.260 --> 00:16:05.980
بای بای -
بریم -

00:16:06.020 --> 00:16:06.380
بای بای -
بای -

00:16:06.700 --> 00:16:07.060
میبینمت

00:16:09.700 --> 00:16:10.260
اون لی یی جینه

00:16:10.820 --> 00:16:11.300
اون یی جینه

00:16:12.060 --> 00:16:12.620
رفته؟

00:16:13.580 --> 00:16:14.100
آره

00:16:14.380 --> 00:16:15.580
بنظرت

00:16:15.620 --> 00:16:17.100
بین خاله من و عموت مشکلی هست؟

00:16:18.860 --> 00:16:20.260
باید برم

00:16:41.140 --> 00:16:42.020
بیرون رو چک میکنم

00:16:43.060 --> 00:16:43.540
شمال غربی

00:16:54.260 --> 00:16:55.100
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:16:57.660 --> 00:16:58.980
مگه امروز اضافه کاری نمیکنی؟

00:17:01.820 --> 00:17:03.300
...من اضافه کاری نمیکنم

00:17:07.540 --> 00:17:08.660
اضافه کاری نمیکنی؟

00:17:10.660 --> 00:17:11.740
یا بیکار بودی؟

00:17:13.060 --> 00:17:13.860
از کجا میدونستی؟

00:17:14.300 --> 00:17:15.340
تو دانشجوی

00:17:15.500 --> 00:17:16.460
سال اول نیستی

00:17:18.220 --> 00:17:19.500
کل روز خونه میمونی بازی میکنی

00:17:19.500 --> 00:17:21.460
دوستهات نگرانت هستن

00:17:22.780 --> 00:17:23.140
بیا

00:17:24.180 --> 00:17:25.100
....من در واقع

00:17:25.490 --> 00:17:26.100
چه با درک

00:17:28.300 --> 00:17:30.010
ما دو نفر ساده ایم

00:17:31.460 --> 00:17:33.180
حتی اگه شبیه شکست بنظر بیاد

00:17:33.340 --> 00:17:34.380
بازم تا وقتی که

00:17:34.540 --> 00:17:35.780
بتونیم، خوشحالیم

00:17:40.460 --> 00:17:41.140
چطوری میتونیم

00:17:41.300 --> 00:17:42.460
الان این شکلی بشیم؟

00:17:43.300 --> 00:17:44.380
من یه شغلی پیدا کردم

00:17:45.490 --> 00:17:46.620
دوستم برام پیدا کرد

00:17:46.780 --> 00:17:47.900
دو تا موقعیت داخلی

00:17:48.300 --> 00:17:48.940
مصاحبه بعدی هفته بعده؟

00:17:49.060 --> 00:17:50.340
من درمورد کار صحبت نمیکنم

00:17:52.220 --> 00:17:53.340
ما هفت ساله همدیگه رو میشناسیم

00:17:53.500 --> 00:17:54.460
شیش سال باهمدیگه بودیم

00:17:55.580 --> 00:17:56.900
و حتی اگه جدا هم بشیم

00:17:57.500 --> 00:17:58.380
حتی اگه اونها بگن

00:17:59.220 --> 00:17:59.860
بازم

00:17:59.900 --> 00:18:00.620
میشه

00:18:00.740 --> 00:18:01.900
یه چیزی بهم بگی؟

00:18:07.340 --> 00:18:08.460
من بهش گفتم

00:18:08.860 --> 00:18:09.700
همیشه بهش میگم

00:18:10.820 --> 00:18:11.980
بحث اینه که

00:18:12.780 --> 00:18:14.140
چی رو میخوای و چی رو نمیخوای بشنوی

00:18:21.740 --> 00:18:22.460
چی؟

00:18:23.300 --> 00:18:25.020
مدرسه بسته ست

00:18:25.700 --> 00:18:26.300
فهمیدم

00:18:26.700 --> 00:18:27.620
فهمیدم

00:18:28.660 --> 00:18:29.500
مهم نیست چی میشه

00:18:29.740 --> 00:18:31.060
به هرحال ممنون

00:18:31.340 --> 00:18:31.940
خانوم ژانگ

00:18:34.020 --> 00:18:34.740
باشه

00:18:35.020 --> 00:18:35.940
مرسی

00:19:12.260 --> 00:19:13.460
بازم‌ پاهات درد میکنه؟

00:19:14.140 --> 00:19:14.740
نه

00:19:15.580 --> 00:19:17.460
کل روز کار کردن سخته

00:19:19.060 --> 00:19:19.940
هوا عوض شده؟

00:19:20.460 --> 00:19:21.500
کدوم هوا؟

00:19:21.820 --> 00:19:22.860
گچ

00:19:22.980 --> 00:19:24.060
روی پات

00:19:24.700 --> 00:19:25.380
اون موقع

00:19:25.900 --> 00:19:26.900
اگه بیمارستان

00:19:27.060 --> 00:19:28.060
تشخیص اشتباه نداده بود

00:19:28.340 --> 00:19:30.140
پاهات اینجوری نمیشدن

00:19:31.100 --> 00:19:33.060
واقعا پشیمونم رفتم اون بیمارستان

00:19:33.300 --> 00:19:34.060
زندگیم

00:19:35.300 --> 00:19:36.660
کدوم سرنوشت؟

00:19:37.020 --> 00:19:37.740
میدونی چیه؟

00:19:38.060 --> 00:19:38.660
مریضه؟

00:19:39.020 --> 00:19:39.660
مریضه

00:19:39.780 --> 00:19:40.740
بریم بیمارستان

00:19:41.020 --> 00:19:42.220
بذار لی چنگ زی ببرتت اونجا

00:19:42.460 --> 00:19:43.740
نگران نباش

00:19:44.340 --> 00:19:44.860
باشه

00:19:46.740 --> 00:19:47.540
این دو روز

00:19:48.220 --> 00:19:48.980
همینجا بمون

00:19:49.500 --> 00:19:50.700
و خوب استراحت کن

00:19:51.620 --> 00:19:53.300
اگه من نیام پایین چجوری میخوای غذا بخوری؟

00:19:54.900 --> 00:19:55.860
من یادگرفتم

00:19:56.260 --> 00:19:57.540
بیرون بر سفارش بدم

00:19:57.740 --> 00:19:58.860
نانا بهم یاد داد

00:19:59.460 --> 00:20:00.860
بهم آدرسش رو داد

00:20:01.300 --> 00:20:03.380
و بهم گفت چجوری سفارش رو انجام بدم

00:20:03.580 --> 00:20:04.740
و چجوری پرداختش کنم

00:20:05.060 --> 00:20:06.460
تقریبا راحته

00:20:07.260 --> 00:20:07.940
نانا

00:20:09.020 --> 00:20:10.260
چقدر دوست داشتنی

00:20:10.260 --> 00:20:11.940
و باهاش

00:20:15.940 --> 00:20:16.460
بسه دیگه

00:20:16.940 --> 00:20:17.740
من میرم طبقه بالا

00:20:18.820 --> 00:20:19.860
الان بریم بالا

00:20:20.220 --> 00:20:21.220
زود بخواب

00:20:21.260 --> 00:20:22.780
اوکی بخواب

00:20:25.620 --> 00:20:26.220
خاله

00:20:27.220 --> 00:20:27.700
میشه بدونم

00:20:27.780 --> 00:20:29.700
این اواخر شرکتتون استخدام میکنه یا نه؟

00:20:30.380 --> 00:20:31.700
داری چیکار میکنی؟
میخوای بیای؟

00:20:32.740 --> 00:20:33.260
نه من

00:20:33.940 --> 00:20:34.820
خیلی شعورت رو میرسونه

00:20:35.780 --> 00:20:37.060
شما دو تا جدا نشدین؟

00:20:37.860 --> 00:20:38.980
بعد جدا شدن هنوز خیلی برات مهمه

00:20:39.140 --> 00:20:39.860
که چیکار میکنن؟

00:20:40.380 --> 00:20:41.260
من از طرفش میخوام

00:20:42.180 --> 00:20:43.380
اوکیه کسی رو استخدام نمیکنی

00:20:44.100 --> 00:20:45.300
الان فقط

00:20:45.860 --> 00:20:46.700
دوست من داره کمکم میکنه

00:20:47.540 --> 00:20:48.300
برام مهم نیست چه حسی

00:20:48.460 --> 00:20:49.140
نسبت بهش داری

00:20:49.340 --> 00:20:50.140
من مادرت نیستم

00:20:50.780 --> 00:20:51.860
معتقدم میتونی از پسش بربیای

00:20:52.820 --> 00:20:53.460
مرسی خاله

00:20:55.100 --> 00:20:55.740
اینکه معتقدی مادرم

00:20:56.260 --> 00:20:57.140
باید

00:20:57.140 --> 00:20:57.740
منطقی باشه خوبه

00:20:58.140 --> 00:20:59.060
برای مادرت راحت نیست

00:20:59.260 --> 00:21:00.140
بخاطر توعه

00:21:00.580 --> 00:21:01.300
اون نگران توعه

00:21:01.660 --> 00:21:02.260
معمولا

00:21:02.340 --> 00:21:03.220
باید بیشتر درک کنی

00:21:03.660 --> 00:21:04.140
هی

00:21:04.220 --> 00:21:05.260
بعد اینکه قطع کردم برات میفرستمش

00:21:18.700 --> 00:21:19.740
خواهرزاده منگ یی یان

00:21:19.820 --> 00:21:20.780
تو مدرسه شماست

00:21:21.380 --> 00:21:22.660
هرگز قبلا نگفته بودی

00:21:23.100 --> 00:21:24.740
خیلی کم میبینمش

00:21:25.300 --> 00:21:26.260
ولی این دختره

00:21:26.540 --> 00:21:27.260
واقعا جالبه

00:21:27.620 --> 00:21:28.820
من مهندسی مکانیک میخونم

00:21:29.620 --> 00:21:30.380
خیلی باهوشی

00:21:30.780 --> 00:21:32.380
حتما کل خانواده ات خیلی باهوشن

00:21:33.460 --> 00:21:34.380
برخلاف من

00:21:34.700 --> 00:21:36.300
که از لحاظ بدنی قوی هستم
ولی از لحاظ ذهنی نه

00:21:36.820 --> 00:21:38.220
تو هم خیلی خوبی

00:21:38.540 --> 00:21:39.820
تو هم نقاط قوت خودت رو داری

00:21:40.020 --> 00:21:40.460
بیا

00:21:45.460 --> 00:21:46.020
مرسی

00:21:50.860 --> 00:21:51.740
برات یه هدیه گرفتم

00:21:52.260 --> 00:21:52.980
این چیه؟

00:21:53.220 --> 00:21:53.940
بازش کن ببین

00:22:00.940 --> 00:22:02.340
این خیلی باارزشه

00:22:02.340 --> 00:22:03.140
این تنها کیفیه

00:22:03.340 --> 00:22:04.380
که من دارم

00:22:04.660 --> 00:22:05.940
باهاش لباسها و کفش های تمرین رو میپوشم

00:22:06.500 --> 00:22:07.580
نیازی به چیز دیگه ای ندارم

00:22:08.180 --> 00:22:08.820
فقط‌نگران این بودم

00:22:08.980 --> 00:22:10.300
که کیفی که معمولا استفاده میکنی

00:22:10.660 --> 00:22:11.300
این شکلی نباشه

00:22:11.460 --> 00:22:12.300
نمیتونم حتی تصورش رو هم بکنم

00:22:12.540 --> 00:22:13.780
برای همین میخواستم یه کیف جدید بگیرم

00:22:14.180 --> 00:22:15.540
تازه نمیتونم پسش بدم

00:22:15.780 --> 00:22:16.580
نمیتونم استفادش کنم

00:22:19.140 --> 00:22:19.660
مرسی

00:22:20.460 --> 00:22:20.980
خواهش میکنم

00:22:21.460 --> 00:22:22.060
خوبه خوشت اومده

00:22:23.180 --> 00:22:23.740
لطفا

00:22:25.740 --> 00:22:26.220
بدش من

00:22:28.820 --> 00:22:29.900
این رو بعدا برات نگهمیدارم

00:22:31.340 --> 00:22:32.180
آره برای من خوبه
...من

00:22:32.380 --> 00:22:33.380
بعدا میفرستم مغازه اتون

00:22:36.060 --> 00:22:36.540
نیازی نیست

00:22:36.860 --> 00:22:38.860
یکی از خواهرهام همین نزدیکی زندگی میکنه

00:22:39.020 --> 00:22:40.100
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

00:22:40.460 --> 00:22:41.580
شنیده بود که دستم آسیب دیده

00:22:41.740 --> 00:22:42.740
بعدا میاد دنبالم

00:22:42.900 --> 00:22:43.740
من میخوام باهاش بازی کنم

00:22:44.940 --> 00:22:45.460
باشه

00:22:45.820 --> 00:22:46.540
بیشتر گوشت بخور

00:23:47.460 --> 00:23:47.940
مامان

00:23:48.500 --> 00:23:50.380
چرا با خواهرت سهیم میشی؟

00:23:51.220 --> 00:23:52.460
من فقط دنبال

00:23:52.460 --> 00:23:54.020
اینم که یه جایی رو اجاره کنم

00:23:54.220 --> 00:23:55.260
دنبال منم میگرده

00:23:55.620 --> 00:23:56.860
اجاره کردنش برای دونفر ارزون تر درمیاد؟

00:23:57.020 --> 00:23:57.900
چه دختر خوبی

00:23:58.380 --> 00:24:00.780
با دوست پسرش بهم زد؟

00:24:02.620 --> 00:24:03.740
فکرنکنم

00:24:03.980 --> 00:24:05.980
اگه خاله ات این رو بدونه

00:24:07.140 --> 00:24:08.460
ناراحت میشه

00:24:09.580 --> 00:24:10.740
نباید بفهمه

00:24:24.260 --> 00:24:25.380
الان منتظری گوشیت رو جواب بدی؟

00:24:26.460 --> 00:24:27.300
اگه پاهات درد میکنه

00:24:27.460 --> 00:24:28.620
برو بیمارستان

00:24:29.460 --> 00:24:30.620
مادربزرگ بهت گفته بود نه؟

00:24:31.100 --> 00:24:31.700
خوبم

00:24:32.460 --> 00:24:33.180
برای اینکه برات سخنرانی کنم

00:24:33.340 --> 00:24:35.180
چطور شد کل روز هیچ خبری به ما ندادی؟

00:24:35.780 --> 00:24:36.940
برای همین نمیتونم صحبت کنم

00:24:38.020 --> 00:24:39.300
لازم نیست چیزی بگی

00:24:39.940 --> 00:24:41.380
شغل فعلیم خوبه

00:24:41.900 --> 00:24:43.020
اگه یه پروژه خوب بگیرم

00:24:43.180 --> 00:24:44.180
حقوقم هم میره بالا

00:24:44.580 --> 00:24:45.700
دیگه برنمیگردم شهرمون

00:24:46.100 --> 00:24:47.620
مهم نیست کارت چقدر خوبه

00:24:47.820 --> 00:24:49.620
خب اگه ترفیع بگیری چی میشه؟

00:24:50.020 --> 00:24:51.460
داری با بچه ها بازی میکنی دیگه

00:24:51.940 --> 00:24:52.620
فکرکنم

00:24:52.780 --> 00:24:53.580
دیر یا زود میگیرم

00:24:56.260 --> 00:24:57.860
اتاقت چشه؟

00:24:58.060 --> 00:24:59.740
چرا کمدت رنگش عوض شده

00:25:00.460 --> 00:25:01.140
دارم جابجا میشم

00:25:01.700 --> 00:25:03.020
صاحبخونه داره

00:25:03.140 --> 00:25:04.060
پسش‌ میگیره

00:25:04.740 --> 00:25:05.380
قابل درکه

00:25:06.500 --> 00:25:07.060
اون کار نمیکنه

00:25:07.180 --> 00:25:08.300
تو تنها کسی هستی که داری کار میکنی

00:25:08.820 --> 00:25:09.740
امروز داره بیشتر از حالت عادی کار میکنه

00:25:10.740 --> 00:25:11.540
و هنوز برنگشته

00:25:11.980 --> 00:25:12.460
این رو ببین

00:25:12.460 --> 00:25:13.980
وقتهایی که نباید ازش استفاده نکن

00:25:14.060 --> 00:25:16.300
من ازت خواستم‌ازش جدا بشی
نشدی

00:25:16.660 --> 00:25:18.460
دور و بر رو ببین

00:25:18.820 --> 00:25:20.300
بذار اتاقت رو ببینم

00:25:27.860 --> 00:25:28.460
مامان

00:25:29.060 --> 00:25:31.140
داری تو اتاقم یوگا میکنی؟

00:25:31.820 --> 00:25:33.140
نمیخوام بابات ببینتش

00:25:34.060 --> 00:25:35.540
من چطوری بفهمم

00:25:35.700 --> 00:25:36.340
که تو همیشه

00:25:36.500 --> 00:25:37.940
تو اتاق منی؟

00:25:38.700 --> 00:25:39.580
اتاق

00:25:40.020 --> 00:25:41.460
بوی تو رو میده

00:25:42.260 --> 00:25:43.340
دلم برات تنگ شده

00:25:44.180 --> 00:25:45.260
حال بهم زنه

00:25:45.540 --> 00:25:46.300
خیلی خوش اخلاقی

00:25:47.100 --> 00:25:47.460
باشه

00:25:47.700 --> 00:25:48.820
خیلی خوش اخلاقه

00:25:49.300 --> 00:25:50.460
من امروز خیلی تمرین کردم

00:25:50.980 --> 00:25:52.060
میتونم بکشمش

00:25:53.500 --> 00:25:55.700
پس میرم حموم

00:25:56.380 --> 00:25:57.460
اوکی برو دوش بگیر

00:25:57.740 --> 00:25:58.300
من میرم دستشویی

00:25:58.540 --> 00:25:59.020
شکمم درد میکنه

00:25:59.700 --> 00:26:00.180
بعدا میبنیمت

00:26:04.660 --> 00:26:05.180
نمیتونم

00:26:07.020 --> 00:26:08.860
بذار اتاقت رو ببینم

00:26:09.020 --> 00:26:09.580
چه شکلیه؟

00:26:11.500 --> 00:26:12.060
چی؟

00:26:13.300 --> 00:26:14.100
مامانم داره ویدیوکال میکنه

00:26:15.660 --> 00:26:16.620
با کی صحبت میکنی؟

00:26:17.300 --> 00:26:20.180
صدای تلویزیونه

00:26:20.620 --> 00:26:21.580
مامان من هنوز

00:26:21.580 --> 00:26:22.540
اتاقم رو مرتب نکردم

00:26:22.580 --> 00:26:23.500
هروقت برگشتم بهت میگم

00:26:23.860 --> 00:26:24.300
باشه

00:26:24.500 --> 00:26:25.180
گوشی خاموشه

00:26:27.460 --> 00:26:28.060
ببخشید ببخشید

00:26:28.380 --> 00:26:28.900
نانا

00:26:28.980 --> 00:26:29.900
ازت یه درخواست بزرگ‌ دارم

00:26:30.060 --> 00:26:30.700
داری کاری میکنی؟ -
آره -

00:26:30.940 --> 00:26:32.660
به خاله دوم چیزی

00:26:33.020 --> 00:26:33.660
درمورد خونه مشترکمون نگو

00:26:33.660 --> 00:26:34.260
و همینطور مادرم

00:26:34.340 --> 00:26:34.740
میدونم

00:26:34.740 --> 00:26:35.380
بازم دعوا میکنی

00:26:35.740 --> 00:26:36.180
مرسی

00:26:38.820 --> 00:26:40.060
چرا اون

00:26:40.380 --> 00:26:42.100
همیشه تلفن رو قطع میکنه؟

00:26:42.460 --> 00:26:44.180
چیشده؟

00:26:44.380 --> 00:26:45.140
جدی میگم

00:26:45.980 --> 00:26:48.460
قراره یه چرخش باشه

00:26:49.100 --> 00:26:50.860
چرا من تنها کسی هستم که سعی داره برنده بشه؟

00:26:56.660 --> 00:26:57.140
چیشده؟

00:26:57.500 --> 00:26:59.060
تو یه ساعت اینجا بودی

00:26:59.220 --> 00:27:00.180
شستن رو تموم نکردی؟

00:27:01.580 --> 00:27:02.940
اگه واقعا مضطرب هستی

00:27:04.100 --> 00:27:05.060
برو خونه مادرت

00:27:09.060 --> 00:27:09.500
اوه باشه

00:27:09.780 --> 00:27:11.340
سبزیجاتی که برگ سبز دارن نخر

00:27:11.780 --> 00:27:12.860
بیشتر چیلی بخر

00:27:13.580 --> 00:27:15.300
اینجوری چمباته زدی

00:27:15.500 --> 00:27:16.980
اون هنوز غذاهای تند میخوره

00:27:50.460 --> 00:27:51.740
هان چن
از دیدنت خوشحالم

00:28:13.980 --> 00:28:14.620
عزیزم

00:28:16.820 --> 00:28:17.260
عزیزم

00:28:17.940 --> 00:28:18.660
من تازه

00:28:19.340 --> 00:28:20.540
یه چندتا رقص جدید یادگرفتم

00:28:21.140 --> 00:28:21.780
عقب رو ببین

00:28:23.340 --> 00:28:23.980
ببینش

00:28:24.460 --> 00:28:24.900
عزیزم

00:28:25.940 --> 00:28:28.820
دو سه یک

00:28:29.140 --> 00:28:31.580
دو سه دقیقا یک

00:28:31.940 --> 00:28:34.180
دو سه دقیقا یک

00:28:34.540 --> 00:28:36.700
دو سه یک

00:28:38.620 --> 00:28:39.500
عزیزم عزیزم

00:28:39.500 --> 00:28:40.100
بیا اینجا

00:28:40.700 --> 00:28:41.460
بذار بهت یادبدم

00:28:41.620 --> 00:28:42.020
بیا یه نگاه بنداز

00:28:42.580 --> 00:28:43.100
این رو ببین

00:28:45.860 --> 00:28:46.580
سر بالا

00:28:48.100 --> 00:28:51.180
دو سه دقیقا

00:28:53.100 --> 00:28:54.700
داری روی من لگد میذاری

00:28:55.380 --> 00:28:56.540
من کفش هام رو درنمیارم

00:28:56.820 --> 00:28:58.460
نمیتونم بدون پاهام حسش کنم

00:28:58.980 --> 00:28:59.660
...من بخاطر

00:28:59.780 --> 00:29:00.540
اینکه توی رقصیدن وارد نیستم این کار رو کردم

00:29:01.500 --> 00:29:02.060
رو پاهام لگد بذار

00:29:02.460 --> 00:29:02.940
برگرد عقب

00:29:05.820 --> 00:29:06.460
عصبانی نباش

00:29:08.220 --> 00:29:09.020
پس کل پولت

00:29:09.140 --> 00:29:10.660
برای هیچیه درسته؟

00:29:10.940 --> 00:29:11.660
هیچی یاد نگرفتی

00:29:11.700 --> 00:29:13.020
و با این حال بازم دیر اومدی خونه

00:29:14.460 --> 00:29:14.980
عزیزم

00:29:15.260 --> 00:29:18.740
من هیچوقت اینقدری بزرگ نشدم که یادبگیرم

00:29:19.060 --> 00:29:20.580
این اخلاق من دربرابر زندگیه

00:29:21.260 --> 00:29:22.060
خودم‌رو غنی میکنم

00:29:22.820 --> 00:29:23.700
شماها همتون

00:29:24.340 --> 00:29:25.660
باید از من یادبگیرین

00:29:26.660 --> 00:29:27.900
مخصوصا خواهر بزرگت

00:29:28.940 --> 00:29:29.620
بذارم خواهر بزرگترت

00:29:29.700 --> 00:29:30.460
توی کلاس ثبت نام کنه؟

00:29:30.660 --> 00:29:31.340
برای اینکه یه چیزی یادبگیره

00:29:31.940 --> 00:29:32.500
نباید

00:29:32.660 --> 00:29:33.260
دور و بر اون زن پیر

00:29:33.380 --> 00:29:34.020
باشه

00:29:34.620 --> 00:29:36.140
حتما تقصیر منه بیکارش کردم

00:29:37.540 --> 00:29:38.100
باشه

00:29:38.660 --> 00:29:39.500
از فردا

00:29:39.660 --> 00:29:40.780
میتونی شیفت ها رو عوض کنی؟

00:29:41.180 --> 00:29:41.980
میتونم بذارم خواهر بزرگترم

00:29:42.140 --> 00:29:43.060
کلاست رو‌ بگیره

00:29:43.300 --> 00:29:44.260
تو از مادرم مراقبت کن

00:29:44.580 --> 00:29:45.900
خواهر بزرگترم خیلی خسته ست

00:29:46.140 --> 00:29:46.660
خوبه

00:29:47.260 --> 00:29:47.740
این داماد

00:29:47.900 --> 00:29:49.500
به اندازه دختر درک نداره

00:29:50.580 --> 00:29:51.100
عزیزم

00:29:51.540 --> 00:29:52.380
لباسهام رو ببین

00:29:52.580 --> 00:29:53.340
یه ترم درس خوندم

00:29:53.500 --> 00:29:54.460
تا الان

00:29:55.020 --> 00:29:55.540
فکرکنم

00:29:55.980 --> 00:29:57.740
برای اینکه یه ترم دیگه بخونم باید بیشتر پول خرج کنم

00:29:59.300 --> 00:29:59.860
عزیزم

00:30:00.260 --> 00:30:01.220
عزیزم بهم پول بده

00:30:03.300 --> 00:30:04.460
اگه هزینه تمدید رو ندی

00:30:04.740 --> 00:30:05.900
تخفیف از بین میره

00:30:24.980 --> 00:30:25.980
صبحونه

00:30:27.900 --> 00:30:29.180
خوردی؟

00:30:31.100 --> 00:30:32.660
اتاق تمیزه؟

00:30:33.100 --> 00:30:34.220
هروقت بودی بهم نشون بده

00:30:34.220 --> 00:30:34.900
خواهر

00:30:35.940 --> 00:30:36.700
میشه گوشیت رو قطع کنی

00:30:36.860 --> 00:30:38.060
دینگ دونگ
دینگ دونگ

00:30:38.220 --> 00:30:38.740
صبح کله سحر

00:30:38.740 --> 00:30:39.740
کله ام داره میپوکه

00:30:39.780 --> 00:30:40.620
میشه خفه اش کنی؟

00:30:40.700 --> 00:30:41.460
امروز صبح

00:30:41.940 --> 00:30:42.780
ساکته ساکت

00:30:42.780 --> 00:30:43.340
ساکته

00:30:43.340 --> 00:30:44.060
الان خودت رو خفه کن

00:30:44.700 --> 00:30:45.700
داری سروصدا میکنی

00:30:46.060 --> 00:30:46.780
چه هیاهویی

00:30:46.980 --> 00:30:47.940
همیشه یه جنگله

00:30:48.220 --> 00:30:49.580
تمام صبح کله ام سرخ بود

00:30:49.740 --> 00:30:50.500
نه، ساعت نهه

00:30:50.540 --> 00:30:51.540
تو هم باید بلند شی

00:30:51.740 --> 00:30:52.460
چطوری با هم‌اتاقیت

00:30:52.540 --> 00:30:53.340
کناراومدی؟

00:30:53.460 --> 00:30:54.060
اینجوری

00:30:54.180 --> 00:30:55.060
میتونم برم؟

00:30:55.300 --> 00:30:56.500
ما برنامه های متفاوتی داریم

00:30:57.820 --> 00:30:58.380
الان ساعت نهه

00:30:58.460 --> 00:30:59.300
چرا داری کار نمیکنی؟

00:30:59.340 --> 00:31:00.540
بالا بالا

00:31:03.340 --> 00:31:03.900
تائو شو نا

00:31:04.900 --> 00:31:05.380
چیه؟

00:31:06.580 --> 00:31:08.340
قفسه کفشت خیلی نامرتبه

00:31:09.780 --> 00:31:12.180
کفشهام به تو چیکار دارن؟

00:31:13.700 --> 00:31:14.220
هی

00:31:14.900 --> 00:31:15.900
هر مردی که با تو ازدواج کنه

00:31:15.940 --> 00:31:17.500
شانس نداره

00:31:18.340 --> 00:31:18.740
هی

00:31:19.860 --> 00:31:21.460
همه کمد کفش رو گرفتیا

00:31:21.460 --> 00:31:22.580
من بطری ها رو کجا بذارم؟

00:31:23.900 --> 00:31:24.900
مهم نیست چیکار میکنی

00:31:24.980 --> 00:31:25.820
هرجا میخوای بذارشون

00:31:25.860 --> 00:31:26.660
هرجا دلت میخواد

00:31:26.780 --> 00:31:27.980
بذارش جلوی در

00:31:29.300 --> 00:31:29.980
حرفهات یادت نره

00:31:43.300 --> 00:31:44.180
گذاشتمش جلوی در

00:32:08.260 --> 00:32:08.780
بیا اینجا

00:32:09.260 --> 00:32:10.580
اینقدر بغل نکن

00:32:11.700 --> 00:32:12.660
حتی اگه تو نود خوبی نبودی

00:32:13.020 --> 00:32:14.700
نمیتونی تا حد مرگ کتکش بزنی

00:32:14.980 --> 00:32:16.260
من صاحب رستورانم

00:32:16.700 --> 00:32:17.860
برای رضای خودم

00:32:18.140 --> 00:32:18.940
لی یی جین

00:32:19.500 --> 00:32:20.820
خیلی عجیبه

00:32:21.140 --> 00:32:21.820
دوست داره وسایل رو جمع کنه

00:32:21.900 --> 00:32:23.460
و از بطری های شکسته نگهداری کنه

00:32:23.620 --> 00:32:24.460
ولی با این حال

00:32:24.540 --> 00:32:25.180
باید توی کمد رو تمیز نگهداره

00:32:25.340 --> 00:32:26.500
اتاق لباس من چقدر براش بزرگه؟

00:32:29.700 --> 00:32:31.020
خواهر تو هم از جمع کردن بطری خوشش میاد

00:32:31.620 --> 00:32:32.580
منظورت چیه؟

00:32:33.300 --> 00:32:34.220
من یه زمان مردی رو میشناختم

00:32:35.180 --> 00:32:36.100
که به این معتاد بود

00:32:36.780 --> 00:32:38.020
تو آدمهای زیادی رو میشناسی

00:32:38.660 --> 00:32:39.540
میدونی چیه؟

00:32:39.580 --> 00:32:40.500
امروز مود خوبی نداری

00:32:40.620 --> 00:32:42.060
بخاطر ژانگ شیائو یوانه؟

00:32:43.940 --> 00:32:44.980
فایده اش چیه

00:32:45.020 --> 00:32:46.060
اگه نمیگفتی یادم میرفت

00:32:46.460 --> 00:32:47.460
هنوز درخواست دوستیم رو

00:32:47.540 --> 00:32:48.460
قبول نکرده؟

00:32:51.620 --> 00:32:52.500
چیزی نشنیدی نه؟

00:32:53.820 --> 00:32:54.460
چی رو؟

00:32:54.940 --> 00:32:56.460
بخاطر کمک های زیادش

00:32:57.100 --> 00:32:57.580
مربی که اوجا بود

00:32:57.580 --> 00:32:58.460
ازش خوشش میومد

00:32:58.980 --> 00:32:59.460
برای همین

00:32:59.740 --> 00:33:00.700
اگه بتونن بیشتر بمونن

00:33:00.780 --> 00:33:01.820
بعد یه سال خوب میشه

00:33:03.140 --> 00:33:03.740
لیائو ژه این چیه؟

00:33:04.500 --> 00:33:05.940
داری چی میگی؟

00:33:06.780 --> 00:33:08.020
میگی برمیگرده

00:33:08.100 --> 00:33:09.460
بعد میگی برنمیگرده

00:33:10.460 --> 00:33:11.180
چی میخوای دقیقا؟

00:33:11.620 --> 00:33:12.940
جرئت داری من رو سرزنش کنی؟

00:33:13.380 --> 00:33:14.460
تو یه دکتری

00:33:14.660 --> 00:33:15.140
باید

00:33:15.260 --> 00:33:16.260
بتونی از ژانگ شیایو یوان بگذری

00:33:16.780 --> 00:33:18.100
خیلی لجبازی

00:33:18.300 --> 00:33:19.140
صدات رو بیار پایین

00:33:19.300 --> 00:33:19.900
میخوام بیارم

00:33:21.540 --> 00:33:22.060
بیا اینجا

00:33:22.220 --> 00:33:22.740
بیا اینجا

00:33:23.820 --> 00:33:24.340
بیا

00:33:24.500 --> 00:33:25.740
میتونی امروز بهم برسی

00:33:25.860 --> 00:33:27.460
اسم من لیائو ژه نیست

00:33:36.900 --> 00:33:38.300
دانشجوی دکتری

00:33:38.380 --> 00:33:38.980
نباید

00:33:39.100 --> 00:33:39.740
نباید

00:33:39.860 --> 00:33:40.900
قبل از صبح

00:33:40.980 --> 00:33:41.660
برای تحقیق بریم

00:33:41.980 --> 00:33:43.340
خونه نباید هیچ لکی داشته باشه

00:33:43.380 --> 00:33:44.180
درست مثل

00:33:44.180 --> 00:33:45.220
لوازم آزمایشگاه

00:33:45.500 --> 00:33:46.580
تو هیچی درباره مد

00:33:46.700 --> 00:33:47.820
یا شایعات نمیدونی

00:33:47.900 --> 00:33:48.860
چرا فامیلم

00:33:49.860 --> 00:33:51.060
اینقدر فرق میکنه؟

00:33:51.300 --> 00:33:52.580
من هرگز نشنیدم

00:33:52.660 --> 00:33:53.100
پشت هم

00:33:53.180 --> 00:33:54.380
پیشش پچ پچ کنی

00:33:54.620 --> 00:33:55.500
انگار که

00:33:55.580 --> 00:33:56.660
خیلی از فامیلت بدت میاد

00:33:57.140 --> 00:33:58.300
نه این دلیلی برای کینه توزی نیست

00:33:59.380 --> 00:33:59.900
فقط اینکه

00:34:00.660 --> 00:34:01.940
چرا دقیقا همونیه که توی بچگی بود؟

00:34:02.180 --> 00:34:02.740
هر لحظه

00:34:02.820 --> 00:34:03.940
به من انرژی میده

00:34:05.060 --> 00:34:05.700
کاری که میتونیم بکنیم

00:34:06.380 --> 00:34:07.180
اینه که یه هم‌اتاقی جدید پیدا کنیم

00:34:08.340 --> 00:34:09.460
که اونم خرج داره

00:34:10.940 --> 00:34:11.580
درمورد من صحبت نکن

00:34:11.820 --> 00:34:12.700
چطور پیش میره

00:34:13.060 --> 00:34:13.820
من خیلی خوبم

00:34:14.260 --> 00:34:14.780
این تایید شده

00:34:14.900 --> 00:34:15.780
مقصد بعدی

00:34:16.500 --> 00:34:17.300
و همیشه

00:34:17.540 --> 00:34:18.740
برمیگردی اینجا

00:34:19.700 --> 00:34:20.300
چطوری؟

00:34:20.780 --> 00:34:21.580
اوضاع کارت خوب پیش میره؟

00:34:21.900 --> 00:34:24.340
سوی بائو هوی باهاتون خوبه؟

00:34:24.980 --> 00:34:25.540
بس کن

00:34:25.980 --> 00:34:26.380
چه خبر

00:34:27.140 --> 00:34:27.860
این راهیه که خودم انتخاب کردم

00:34:27.940 --> 00:34:29.100
باید خودم تمومش کنم

00:34:29.940 --> 00:34:31.740
برای اینکه خودم رو به مامانم ثابت کنم

00:34:31.980 --> 00:34:33.060
ذغال اخته رو انتخاب میکنم

00:34:34.500 --> 00:34:35.380
ذغال اخته

00:34:35.820 --> 00:34:37.260
گرفتنشون سخت بود

00:34:37.620 --> 00:34:38.780
اگه دعوتشون کنی

00:34:38.900 --> 00:34:39.500
ترفیع و حقوق اضافی

00:34:39.570 --> 00:34:40.460
ممکنه بگیری

00:34:42.300 --> 00:34:43.530
من یه قراری دارم

00:34:43.660 --> 00:34:44.780
باید با مدیر اجراییشون صحبت کنم

00:34:44.820 --> 00:34:45.570
اونها صحبت میکنن؟

00:34:47.860 --> 00:34:50.020
ژائو یوان برگشتی

00:34:50.380 --> 00:34:51.220
برگشتی

00:34:51.820 --> 00:34:52.340
خوش میگذره

00:34:53.780 --> 00:34:54.300
بعدا میبینمت

00:35:00.220 --> 00:35:00.860
مدیر سوی

00:35:01.820 --> 00:35:02.660
ترسوندیم

00:35:03.130 --> 00:35:04.530
چیه؟

00:35:04.860 --> 00:35:06.460
به ژائو یوانی که

00:35:06.460 --> 00:35:07.220
تازه استعفا داده زنگ زدی؟

00:35:08.740 --> 00:35:10.300
شما دو تا انگار نزدیکین

00:35:10.860 --> 00:35:12.460
همزمان رسیدیم

00:35:12.530 --> 00:35:14.180
پس نزدیکیم

00:35:14.700 --> 00:35:16.220
چیزی درمورد من نگفت؟

00:35:16.500 --> 00:35:17.090
چی گفت؟

00:35:17.610 --> 00:35:18.180
هیچی

00:35:19.570 --> 00:35:20.090
لباس ابریشمی

00:35:20.700 --> 00:35:21.460
تو انتخاب کردی

00:35:21.500 --> 00:35:22.860
پروژه ذغال اخته رو بگیری

00:35:23.180 --> 00:35:24.530
تحت تاثیر قرارگرفتم

00:35:25.860 --> 00:35:26.570
هرچقدر پروژه سخت تر باشه

00:35:26.660 --> 00:35:27.900
موفق تر میشی

00:35:28.140 --> 00:35:29.180
منتظر خبر خوبت هستم

00:35:29.620 --> 00:35:30.900
بابت تشویقت ممنون آقای سوی

00:35:31.460 --> 00:35:32.860
باید برای اینکه

00:35:32.860 --> 00:35:34.740
مادرم استعفا داد

00:35:35.620 --> 00:35:36.500
معذرت خواهی کنم

00:35:37.980 --> 00:35:38.700
واقعا باید

00:35:38.820 --> 00:35:39.660
این کار رو بکنیا

00:35:40.180 --> 00:35:41.300
بعد اینکه بهت توضیح دادم

00:35:41.380 --> 00:35:42.700
دیگه معذرت نخواه

00:35:42.860 --> 00:35:43.380
تازه

00:35:44.060 --> 00:35:44.940
تقصیر تو نیست

00:35:46.340 --> 00:35:47.180
ممنون از درکت

00:36:07.540 --> 00:36:07.940
سلام

00:36:08.220 --> 00:36:08.900
دنبال کی میگردی؟

00:36:09.100 --> 00:36:10.300
ممنون از تشویقتون آقای سوی

00:36:10.420 --> 00:36:10.980
که از تئاتر بچه های رنگی حمایت کردین

00:36:11.420 --> 00:36:12.300
من با مدیر یائو

00:36:12.340 --> 00:36:12.940
درمورد عملکردت صحبت کردم

00:36:13.380 --> 00:36:14.060
امروز ساعت سه

00:36:14.060 --> 00:36:14.860
میبینمت

00:36:15.420 --> 00:36:15.980
مدیر یائو

00:36:16.060 --> 00:36:16.340
درسته

00:36:16.540 --> 00:36:17.540
امروز رفته سفرکاری

00:36:18.220 --> 00:36:18.860
سفرکاری؟

00:36:22.940 --> 00:36:23.900
ببین این اطلاعات رزرو

00:36:24.020 --> 00:36:24.780
هستش

00:36:27.020 --> 00:36:27.860
لطفا یکم منتظر بمون

00:36:31.740 --> 00:36:32.180
سلام

00:36:32.820 --> 00:36:34.620
خانوم لی از تئاتر بچه های رنگی

00:36:34.700 --> 00:36:35.460
خانوم لی گفت که

00:36:35.540 --> 00:36:36.540
با مدیر یائو قرار داریم

00:36:36.620 --> 00:36:37.540
امروز ساعت سه

00:36:38.740 --> 00:36:39.460
باشه فهمیدم

00:36:41.100 --> 00:36:42.100
آقای یائو موقتا رفته که

00:36:42.180 --> 00:36:42.940
با تورمون صحبت کنه

00:36:43.260 --> 00:36:44.340
یادم رفت جلسه رو باهات کنسل کنم

00:36:44.380 --> 00:36:45.300
واقعا متاسفم

00:36:47.540 --> 00:36:48.460
کی برمیگرده؟

00:36:49.060 --> 00:36:49.660
...این

00:36:49.780 --> 00:36:50.580
هیچ ایده ای ندارم

00:36:50.740 --> 00:36:51.860
میتونی مستقیم باهاش تماس بگیری

00:36:53.540 --> 00:36:54.100
مرسی

00:37:09.300 --> 00:37:09.860
آقای فنگ

00:37:10.540 --> 00:37:11.340
یه بسته براتون اومده

00:37:15.020 --> 00:37:16.140
اون مردی که الان اومد کی بود؟

00:37:17.220 --> 00:37:18.740
لی یی جین از

00:37:18.940 --> 00:37:19.860
تئاتر بچه های رنگی

00:37:20.100 --> 00:37:21.380
اومد با مدیر یائو صحبت کنه

00:37:24.220 --> 00:37:24.660
آقای فنگ

00:37:24.940 --> 00:37:25.620
میشناسیش؟

00:37:27.460 --> 00:37:28.060
نه نمیشناسم

00:37:44.020 --> 00:37:44.700
...این

00:37:45.300 --> 00:37:45.940
دیروز دیدم که

00:37:45.940 --> 00:37:47.220
هنوز هزار یوان دارم

00:37:47.340 --> 00:37:47.860
چرا نمیتونیم

00:37:47.980 --> 00:37:49.580
الان کمتر از 500 تا داشته باشیم؟

00:37:50.420 --> 00:37:51.340
بفرستش به کارت بانکیم

00:37:52.060 --> 00:37:52.900
هزار یوان نیست

00:37:52.940 --> 00:37:53.660
هر ماه بهت هزار یوان بدم؟

00:37:54.060 --> 00:37:54.700
خواهرهات

00:37:55.100 --> 00:37:56.020
دارن توی هزینه های خونه کمک میکنن

00:37:56.780 --> 00:37:57.460
این پول کافیه

00:37:57.780 --> 00:37:58.460
کافی نیست

00:37:59.020 --> 00:38:00.500
کارت بانکی رو بده

00:38:00.620 --> 00:38:01.340
میرم بیارمش

00:38:03.220 --> 00:38:03.900
منظورت چیه؟

00:38:04.220 --> 00:38:04.860
هنوز به حقوق بازنشستگی مادرت

00:38:04.900 --> 00:38:05.940
فکرمیکنی؟

00:38:06.460 --> 00:38:08.020
برات نگهش داشتم
ببخشید

00:38:08.340 --> 00:38:08.980
جدی

00:38:09.460 --> 00:38:10.300
پولی که مادرم بهم داد

00:38:10.460 --> 00:38:11.980
همونه

00:38:12.220 --> 00:38:12.860
نیازی نیست

00:38:16.060 --> 00:38:17.020
چه خبره؟

00:38:17.020 --> 00:38:17.980
خدای من

00:38:23.620 --> 00:38:25.180
نانا تقریبا اماده ای؟

00:38:25.580 --> 00:38:26.420
تقریبا

00:38:26.900 --> 00:38:27.820
تقریبا

00:38:27.860 --> 00:38:29.780
یه ساعت شده

00:38:30.780 --> 00:38:31.380
روت فشاره؟

00:38:31.500 --> 00:38:32.100
بهش گفته بودم

00:38:32.100 --> 00:38:33.820
باید از دو تا توالت استفاده کنیم

00:38:34.220 --> 00:38:35.540
اینم از این

00:38:35.900 --> 00:38:37.340
من حتی از محصولات پوستیم استفاده نمیکنم

00:38:37.460 --> 00:38:38.420
مرسی

00:38:46.020 --> 00:38:46.460
مادر

00:38:47.100 --> 00:38:47.860
وقت غذاست

00:38:58.340 --> 00:38:59.980
چرا امروز دو تا غذا پختی؟

00:39:01.220 --> 00:39:03.100
این روزها دل درد دارم

00:39:03.940 --> 00:39:05.500
غذات رو بخور به من فکرنکن

00:39:06.940 --> 00:39:09.300
این ماه پول غذا نداریم؟

00:39:10.140 --> 00:39:10.500
برو توی

00:39:10.580 --> 00:39:11.220
کشو

00:39:11.660 --> 00:39:12.740
کیف پول رو بده

00:39:12.940 --> 00:39:14.380
پولی که دادی کافیه

00:39:16.380 --> 00:39:16.860
...پس تو

00:39:18.540 --> 00:39:19.100
خواهر

00:39:20.380 --> 00:39:20.900
مادر

00:39:22.060 --> 00:39:24.380
وقتی امروز از بازار میگذشتم

00:39:24.500 --> 00:39:25.420
یکم

00:39:25.580 --> 00:39:26.220
خرید کردم

00:39:27.140 --> 00:39:29.540
نودل آبپز بخوریم یا بخارپز؟

00:39:29.860 --> 00:39:30.660
امروز درستش کن

00:39:30.820 --> 00:39:31.700
خواهرت مریضه

00:39:32.140 --> 00:39:33.060
اذیتش نکن

00:39:33.740 --> 00:39:34.340
من انجامش میدم

00:39:34.700 --> 00:39:35.980
خواهر چرا بازم مریضی؟

00:39:39.580 --> 00:39:40.820
چرا امروز اینقدر روشنه؟

00:39:41.900 --> 00:39:42.540
نمیدونم

00:39:42.540 --> 00:39:43.980
امروز برمیگردی یا نه؟

00:39:44.580 --> 00:39:45.900
برای همین اینها رو برات درستش کردم

00:39:46.820 --> 00:39:48.780
برات غذا سفارش میدم باشه؟

00:39:49.060 --> 00:39:50.460
خرچنگ یا همچین چیزی

00:39:52.340 --> 00:39:53.620
برای خودت بیشتر غذا میریزی

00:39:53.780 --> 00:39:54.900
یا برای من؟

00:39:55.140 --> 00:39:56.060
تاحالا قبلا

00:39:56.220 --> 00:39:57.580
خرچنگ خورده بودی؟

00:40:00.820 --> 00:40:01.900
برو بگیرش

00:40:02.580 --> 00:40:04.140
نیازی نیست

00:40:04.740 --> 00:40:06.140
برو

00:40:07.740 --> 00:40:09.420
باشه پس اول غذا بخوریم

00:40:10.820 --> 00:40:11.860
کجا میری؟

00:40:13.580 --> 00:40:15.740
شاید این ماه پول سبزیجات نداشته باشیم

00:40:16.220 --> 00:40:17.620
گفتم بهش پول بده

00:40:17.740 --> 00:40:18.740
یکم بهش پول بده

00:40:18.780 --> 00:40:19.540
نمیخواد بره

00:40:20.980 --> 00:40:21.540
مامان

00:40:21.860 --> 00:40:23.420
این روزها ما از پول نقد استفاده نمیکنیم

00:40:23.660 --> 00:40:25.300
فقط از وی چت انتقال میدیم

00:40:25.740 --> 00:40:26.340
بذار یادت بدم

00:40:26.620 --> 00:40:27.660
خیلی راحته
ببین

00:40:28.500 --> 00:40:29.940
وقتی این رو

00:40:30.100 --> 00:40:30.980
پیش خواهرم میگی

00:40:31.340 --> 00:40:32.060
اون پایین رو ببین

00:40:32.580 --> 00:40:33.220
اینجا کلیک کن

00:40:33.780 --> 00:40:34.780
اینجا نوشته انتقال

00:40:36.620 --> 00:40:37.620
و بعدش

00:40:39.260 --> 00:40:40.460
مقدارش رو بزن

00:40:40.900 --> 00:40:42.820
الان پول رو براش زدم

00:40:42.940 --> 00:40:43.820
برگرد

00:40:43.820 --> 00:40:45.740
آره وقتی جواب داد گرفته بود

00:40:46.020 --> 00:40:47.700
باشه

00:40:51.060 --> 00:40:52.140
خب چطوری

00:40:52.300 --> 00:40:53.700
میخوای بهم هزار یوان بدی

00:40:53.900 --> 00:40:55.660
دارم به مامان

00:40:55.660 --> 00:40:56.900
یاد میدم چجوری پول انتقال بده

00:40:57.060 --> 00:40:57.740
وی چت؟

00:40:57.740 --> 00:40:58.140
خب چطوری میتونم

00:40:58.140 --> 00:40:59.660
به تو پس بدمش؟

00:41:00.020 --> 00:41:00.980
نیازی نیست

00:41:00.980 --> 00:41:01.900
چرا نمیخوای؟

00:41:02.060 --> 00:41:03.340
برگرد
دردسر بسه

00:41:03.540 --> 00:41:04.700
برای مامان یکم غذای خوب بخر

00:41:04.740 --> 00:41:05.340
فوری

00:41:06.340 --> 00:41:06.740
...این

00:41:07.780 --> 00:41:09.340
بیا بگیرش

00:41:09.420 --> 00:41:10.140
جدی؟

00:41:10.180 --> 00:41:10.860
اگه

00:41:10.860 --> 00:41:11.580
نمیخوریشون

00:41:11.700 --> 00:41:12.500
بذارشون توی یخچال

00:41:12.500 --> 00:41:12.980
من انجامش میدم

00:41:13.260 --> 00:41:14.140
لطفا نکن

00:41:14.500 --> 00:41:16.020
اگه نخوریشون

00:41:16.140 --> 00:41:17.820
تا چند روز اینده تازه نمیمونن

00:41:17.860 --> 00:41:18.620
من انجامش میدم

00:41:19.860 --> 00:41:20.620
واقعا؟

00:41:21.620 --> 00:41:22.340
عالیه

00:41:26.700 --> 00:41:27.620
نانا

00:41:28.020 --> 00:41:29.420
بازم یه تماس دیگه؟

00:41:30.020 --> 00:41:31.580
نانا اول به تو زنگ زد

00:41:31.700 --> 00:41:32.980
بعد به تو زنگ زد

00:41:33.620 --> 00:41:34.460
واقعا خوبه

00:41:36.420 --> 00:41:36.820
هی

00:41:37.620 --> 00:41:39.140
چرا

00:41:39.140 --> 00:41:39.900
اینقدر زود تموم کردی؟

00:41:41.420 --> 00:41:41.860
خیلی زوده

00:41:41.860 --> 00:41:43.500
صبح

00:41:44.180 --> 00:41:44.980
باهاش بمون

00:41:45.300 --> 00:41:47.580
و ازش قایم شو

00:41:47.860 --> 00:41:49.060
چرا میخوای ازش قایم بشی؟

00:41:49.380 --> 00:41:50.540
منم نمیدونم

00:41:50.980 --> 00:41:52.340
گفت نمیخواد خاله بدونه

00:41:52.340 --> 00:41:53.460
برای همین

00:41:53.540 --> 00:41:54.740
من نمیتونم بهش هیچی بگم

00:41:55.820 --> 00:41:57.220
نمک نپاش

00:41:57.460 --> 00:41:58.740
گفت حتی نمیتونست بهت بگه

00:41:59.180 --> 00:42:00.100
فایده اش چیه؟

00:42:00.660 --> 00:42:03.140
خواست از مدیریت ساختمون بره

00:42:03.500 --> 00:42:04.740
درسته
چرا از آدمهای ساختمون قایمش کردی؟

00:42:04.780 --> 00:42:05.860
من مدیر ساختمونم

00:42:07.180 --> 00:42:08.340
من

00:42:09.660 --> 00:42:11.140
چرا زودتر نگفتی؟

00:42:11.900 --> 00:42:12.700
ترسوندیم

00:42:12.900 --> 00:42:13.980
تقریبا پشمام ریخت

00:42:14.100 --> 00:42:15.060
دقیقا کنارمه

00:42:15.500 --> 00:42:16.060
مامان

00:42:16.380 --> 00:42:17.500
تو خونه مادربزرگی؟

00:42:17.700 --> 00:42:18.780
خاله ات باهاته

00:42:20.780 --> 00:42:21.500
مامان باید قطع کنم

00:42:21.500 --> 00:42:22.180
خواهرم اینجاست

00:42:23.820 --> 00:42:24.340
چه خبر؟

00:42:30.340 --> 00:42:31.420
مامانت به مامانم گفت که

00:42:32.260 --> 00:42:32.900
نه

00:42:33.380 --> 00:42:34.420
پوشوندتش

00:42:34.540 --> 00:42:35.660
تو بهم قول دادی

00:42:35.820 --> 00:42:37.380
ولی بهم‌گفتی نگم

00:42:38.500 --> 00:42:39.220
ببخشید

00:42:39.420 --> 00:42:40.180
...من درواقع

00:42:40.260 --> 00:42:40.980
قبل اینکه بهم بگی

00:42:41.140 --> 00:42:42.180
اونکار رو کردم

00:42:42.300 --> 00:42:43.780
نمیتونم بهش دروغ بگم

00:42:45.500 --> 00:42:46.380
چرا صدای ما رو گوش دادی؟

00:42:46.540 --> 00:42:47.300
دارم زنگ میزنم

00:42:48.500 --> 00:42:49.300
من‌ زنگ نزدم

00:42:49.780 --> 00:42:52.060
اومدم بهت بگم

00:42:52.580 --> 00:42:53.860
وقتی دوش میگیری

00:42:54.060 --> 00:42:56.020
کف رو پاک کن

00:42:56.340 --> 00:42:57.460
لیز میشه

00:42:58.060 --> 00:42:59.300
من انداختمش

00:43:00.180 --> 00:43:00.940
خوب گرفتیش

00:43:01.300 --> 00:43:02.460
پس مراقب باش

00:43:02.820 --> 00:43:03.860
وقتی دوش گرفتی

00:43:03.860 --> 00:43:05.220
پنجره روز باز کن

00:43:05.500 --> 00:43:06.540
تا هوای ازاد رو تنفس کنی

00:43:06.700 --> 00:43:07.300
و خب خوبه

00:43:07.540 --> 00:43:08.540
بذار یادت بدم

00:43:08.940 --> 00:43:09.900
چرا من نمیفتم؟

00:43:10.300 --> 00:43:11.420
خب باید

00:43:11.500 --> 00:43:12.980
وقتی باهم زندگی میکنیم حواسمون باشه

00:43:13.100 --> 00:43:14.620
بیشتر حواسمون به هم باشه

00:43:14.860 --> 00:43:15.460
باشه

00:43:15.940 --> 00:43:16.500
فهمیدم

00:43:16.820 --> 00:43:17.900
در رو ببند

00:43:25.000 --> 00:43:55.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:55.024 --> 00:45:55.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.