WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:01:00.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.010 --> 00:01:33.010
[جزایرش- قسمت بیست و نهم]

00:01:33.410 --> 00:01:34.090
پروفسور هوانگ

00:01:34.330 --> 00:01:35.050
صبرکن

00:01:35.810 --> 00:01:36.970
این برگه ای که

00:01:36.970 --> 00:01:37.890
دفعه آخر برام‌ فرستادی

00:01:38.490 --> 00:01:39.810
باعجله نوشتیش؟

00:01:40.130 --> 00:01:41.890
فرمت و علائم نگارشیش

00:01:42.090 --> 00:01:43.450
کلی اشکال داره

00:01:44.050 --> 00:01:45.010
اگه اینطوری نبود

00:01:45.290 --> 00:01:46.610
خیلی ایده خوبی میشد

00:01:47.210 --> 00:01:48.210
من واقعا باید

00:01:48.250 --> 00:01:49.010
یه فکری به حالش بکنم

00:01:50.050 --> 00:01:51.090
دفعه دیگه حواسم رو جمع میکنم

00:01:52.970 --> 00:01:54.050
دفعه دیگه کارت رو درست انجام بده

00:01:54.490 --> 00:01:55.050
فعلا تجدید نظر میکنم

00:01:55.530 --> 00:01:57.050
بررسی میکنم ببینم مشکلی هست یا نه

00:01:57.250 --> 00:01:58.090
میشه الان تجدید نظر کرد؟

00:01:59.010 --> 00:02:01.770
من همه اش رو حاشیه نویسی کردم

00:02:02.130 --> 00:02:02.570
راستی

00:02:02.770 --> 00:02:03.810
اینجا رو ببین

00:02:04.170 --> 00:02:04.970
اینجا

00:02:06.530 --> 00:02:07.650
و اینجا

00:02:08.410 --> 00:02:08.929
فهمیدم

00:02:09.610 --> 00:02:10.330
من میرم کار رو درست کنم

00:02:10.769 --> 00:02:11.170
باشه

00:02:34.850 --> 00:02:35.650
میشه بدونم

00:02:35.690 --> 00:02:37.130
خاله رو پیدا کردی یا نه؟

00:02:38.090 --> 00:02:39.730
الان امروز بزرگترین ماموریت ما

00:02:39.850 --> 00:02:41.810
اینه که خوب حواسمون به چیائو چیو باشه

00:02:45.610 --> 00:02:46.490
هنوز خوابه

00:02:47.690 --> 00:02:48.730
واقعا یه چیزی هستیا

00:02:48.970 --> 00:02:50.370
باعث شدی دختر کوچولوم

00:02:51.130 --> 00:02:52.410
به این روز بیفته

00:02:53.330 --> 00:02:54.010
تو هم واقعا قوی هستی

00:02:54.050 --> 00:02:55.090
من خستم

00:02:57.890 --> 00:02:59.090
بذار چی چیو یکم بخوابه

00:02:59.410 --> 00:03:00.690
امشب که رفتیم دیت

00:03:00.730 --> 00:03:01.490
درموردش صحبت میکنیم

00:03:02.530 --> 00:03:03.570
کدوم دیت؟

00:03:03.810 --> 00:03:04.890
میخوام باهات بیام دیت

00:03:06.490 --> 00:03:07.130
لیائو ژه

00:03:08.090 --> 00:03:08.930
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:11.970 --> 00:03:12.570
لی یی جین؟

00:03:12.930 --> 00:03:13.810
یکم ناراحتم

00:03:13.810 --> 00:03:14.810
میخوام باهات صحبت کنم

00:03:15.730 --> 00:03:17.090
اگه میخوای با یکی صحبت کنی

00:03:17.210 --> 00:03:18.330
میتونی با من صحبت کنی

00:03:23.610 --> 00:03:24.970
یه مدت کوتاهیه ندیدمت

00:03:25.170 --> 00:03:26.290
بچه اتون اینقدر بزرگ شده؟

00:03:26.570 --> 00:03:27.770
مال خواهرمه مریض

00:03:31.530 --> 00:03:32.370
امروز یه کاری دارم

00:03:32.610 --> 00:03:34.450
بیا بعدا درموردش صحبت کنیم

00:03:35.130 --> 00:03:35.610
بیخیال

00:03:36.330 --> 00:03:37.330
تو عوض شدی

00:03:37.490 --> 00:03:38.810
چطوری عوض شدم؟

00:03:39.410 --> 00:03:41.130
چطوری تونستی بعد اینکه دوست پسر گرفتی

00:03:41.370 --> 00:03:42.370
اینقدر سنگدل بشی

00:03:43.090 --> 00:03:44.810
بهش میگن ظلم

00:03:45.650 --> 00:03:46.690
نمیتونی ببینی؟

00:03:46.730 --> 00:03:47.570
میخوام از توالت استفاده کنم

00:03:47.570 --> 00:03:49.450
خیلی برای توالت رفتن عجله دارم

00:03:49.610 --> 00:03:50.770
باید زودتر میگفتی

00:03:50.930 --> 00:03:51.570
باشه

00:04:06.690 --> 00:04:07.690
سلام نانا

00:04:08.130 --> 00:04:09.210
کجایی؟

00:04:10.170 --> 00:04:11.490
امروز ممکنه نتونم بیام

00:04:11.770 --> 00:04:12.450
این یعنی چی؟

00:04:12.450 --> 00:04:13.370
نمیتونی بیای

00:04:13.570 --> 00:04:14.810
پروفسور هوانگ گفت

00:04:15.170 --> 00:04:16.409
پایان نامه ام یه مشکلاتی داره

00:04:16.409 --> 00:04:17.409
ازم خواست فوری درستشون کنم

00:04:17.450 --> 00:04:17.930
ببخشید

00:04:17.969 --> 00:04:19.330
باید شخصا بهت زنگ میزدم

00:04:20.050 --> 00:04:20.730
ژانگ شیائو یان

00:04:20.969 --> 00:04:21.490
واقعا که

00:04:22.089 --> 00:04:22.450
من دو روزه

00:04:22.530 --> 00:04:24.090
اینجام

00:04:24.450 --> 00:04:25.650
ببخشید تقصیر منه

00:04:26.370 --> 00:04:27.130
دفعه دیگه باهات میام

00:04:28.210 --> 00:04:30.330
اگه دیروز برگه ات رو تموم کرده بودی

00:04:30.410 --> 00:04:31.330
اینجوری بازی درنمیاوردی

00:04:31.370 --> 00:04:33.130
این شکلی نمیشد

00:04:33.690 --> 00:04:34.330
بخاطر همین

00:04:34.330 --> 00:04:35.090
میخوام بعدا باهات باهات بازی کنم

00:04:35.890 --> 00:04:36.930
حرفشم نزن

00:04:37.170 --> 00:04:38.490
فکرکردم میخوای دعوا کنی

00:04:38.690 --> 00:04:39.330
ببخشید

00:04:40.090 --> 00:04:41.050
ولی امروز واقعا

00:04:41.050 --> 00:04:41.810
نمیشه

00:04:42.530 --> 00:04:43.650
چطوره اول بری؟

00:05:12.970 --> 00:05:13.970
این توت فرنگی ها خیلی شیرینن

00:05:14.050 --> 00:05:14.810
از کجا خریدیشون؟

00:05:14.850 --> 00:05:16.010
میتونی برای منم‌سفارش بدی؟

00:05:17.370 --> 00:05:19.130
من براش میوه خریدم

00:05:19.570 --> 00:05:21.250
چرا وسایلش رو میدزدی؟

00:05:23.810 --> 00:05:24.370
هی

00:05:24.930 --> 00:05:26.530
تو الان رفتی توالت

00:05:26.890 --> 00:05:28.650
دیگه چی میخوای؟

00:05:34.010 --> 00:05:34.890
من رفتم توالت

00:05:35.010 --> 00:05:36.770
الان بذار استراحت کنم

00:05:37.410 --> 00:05:37.970
تازه

00:05:38.090 --> 00:05:39.170
ما خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم

00:05:39.410 --> 00:05:40.050
میتونیم درستش کنیم

00:05:40.730 --> 00:05:41.650
هیچی نیست که

00:05:41.770 --> 00:05:42.610
بشه با تو حلش کرد

00:05:44.330 --> 00:05:45.370
الان که باهمدیگه زندگی میکنین

00:05:45.490 --> 00:05:46.130
عادت کردین؟

00:05:46.490 --> 00:05:48.090
هیچ درگیری ای نداریم

00:05:48.170 --> 00:05:49.050
شنیدم که

00:05:49.130 --> 00:05:50.730
تعمیر آینه شکسته سخته

00:05:51.970 --> 00:05:53.010
خوب باهم کنار میایم

00:05:53.410 --> 00:05:54.210
نگران نباش

00:05:57.170 --> 00:05:58.090
از قدیم گفتن

00:05:58.610 --> 00:06:00.410
جوجه رو آخر پاییز میشمارن

00:06:01.050 --> 00:06:02.130
شنیدم که

00:06:02.250 --> 00:06:03.730
خاله منگ خیلی ازش خوشت نمیاد

00:06:03.930 --> 00:06:04.770
ولی قبلا

00:06:04.810 --> 00:06:05.890
واقعا از من خوشش میومد

00:06:06.170 --> 00:06:07.570
میخوای یه چیزی بهت بگم؟

00:06:08.690 --> 00:06:09.570
نه مرسی

00:06:10.530 --> 00:06:11.810
میشه سریع بگی؟

00:06:16.170 --> 00:06:16.730
نانا

00:06:16.970 --> 00:06:17.490
خواهر

00:06:18.010 --> 00:06:18.970
میخوای امشب مشروب بخوری؟

00:06:22.410 --> 00:06:23.330
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:29.210 --> 00:06:30.050
...این

00:06:30.290 --> 00:06:31.730
دو تا عزیزهای دلم

00:06:31.810 --> 00:06:32.690
اینجان

00:06:32.890 --> 00:06:33.770
یه بغل بدین

00:06:42.210 --> 00:06:42.890
چه خبر

00:06:43.970 --> 00:06:44.810
حالم خوب نیست

00:06:45.130 --> 00:06:46.050
میخوام امشب اینجا بمونم

00:06:46.370 --> 00:06:47.530
بچه اینجاست

00:06:48.690 --> 00:06:49.650
...چیو چیو

00:06:49.890 --> 00:06:51.170
بهت توضیح میدم

00:06:59.410 --> 00:07:00.250
واقعا یه چیزی هستیا

00:07:00.410 --> 00:07:01.010
این همه راه

00:07:01.090 --> 00:07:02.050
اومدی اینجا

00:07:03.770 --> 00:07:04.650
چرا تنهایی

00:07:04.690 --> 00:07:05.370
بقیه کجان؟

00:07:06.410 --> 00:07:07.730
خیلیهاشون برای خانواده شون
یه موضوع ضروری پیش اومد

00:07:07.770 --> 00:07:08.730
بهشون پرواز قبلی رو

00:07:08.730 --> 00:07:09.570
دادن

00:07:11.730 --> 00:07:12.090
پس بیا

00:07:12.290 --> 00:07:13.050
اول بریم داخل

00:07:13.170 --> 00:07:13.530
بیا

00:07:19.450 --> 00:07:20.090
عه

00:07:20.450 --> 00:07:21.330
خاله حالت چطوره؟

00:07:21.490 --> 00:07:22.130
خوبم

00:07:22.530 --> 00:07:23.610
تو فرودگاهیم

00:07:24.330 --> 00:07:25.090
چیو چیو کجاست؟

00:07:25.690 --> 00:07:26.650
حالش خوبه

00:07:27.450 --> 00:07:28.170
خوبه که خوبی

00:07:28.370 --> 00:07:29.250
ما نگران بودیم

00:07:29.770 --> 00:07:30.650
خاله نگران نباش

00:07:30.810 --> 00:07:31.690
ما اینجاییم

00:07:32.250 --> 00:07:33.610
مراقب باشین

00:07:34.690 --> 00:07:35.610
خاله تو و آقای چیو

00:07:35.650 --> 00:07:36.530
باهمین درسته؟

00:07:37.330 --> 00:07:38.690
وقتی بهم چیو رو داد

00:07:38.890 --> 00:07:40.250
دیدم که خیلی استرس داشت

00:07:40.290 --> 00:07:41.450
خیلی نگرانت بود

00:07:45.530 --> 00:07:47.650
الان کنارته؟

00:07:47.930 --> 00:07:48.610
خوابه

00:07:48.650 --> 00:07:49.490
باید بیدارش کنم؟

00:07:49.850 --> 00:07:50.570
نه نه

00:07:50.690 --> 00:07:51.210
صداش نکن

00:07:51.450 --> 00:07:52.130
...عزیزم

00:07:52.250 --> 00:07:53.130
هنوز سوار نشده

00:07:53.290 --> 00:07:53.810
فکرکنم

00:07:53.930 --> 00:07:55.170
برسی اونجا صبحه

00:07:55.610 --> 00:07:56.810
یه دفعه دیگه باهاش حرف میزنم

00:07:57.810 --> 00:07:58.610
بای خاله

00:07:58.850 --> 00:07:59.570
بعدا میبینمت

00:08:00.810 --> 00:08:01.690
من از قبل

00:08:01.690 --> 00:08:03.170
دو تا بطری مشروب سرد خوردم

00:08:03.570 --> 00:08:04.970
تقریبا سیرم

00:08:05.130 --> 00:08:06.210
چرا باید

00:08:06.290 --> 00:08:07.810
غذای خرچنگ درست کنه؟

00:08:08.250 --> 00:08:08.930
نه واقعا که

00:08:09.450 --> 00:08:10.010
چطوری تونستی

00:08:10.050 --> 00:08:11.130
عاشق همچین مردی بشی؟

00:08:12.770 --> 00:08:14.210
یی جین شکم درد داره

00:08:14.290 --> 00:08:15.410
نمیتونه خرچنگ سرد بخوره

00:08:15.810 --> 00:08:16.970
خرچنگ باید گرم بشه

00:08:22.770 --> 00:08:23.610
بفرمایید

00:08:26.450 --> 00:08:27.530
بفرمایید

00:08:32.650 --> 00:08:33.450
خاله ام‌ گفت نمیتونه

00:08:33.490 --> 00:08:35.370
تا فردا صبح برسه

00:08:36.169 --> 00:08:37.809
کنسرت امشبه

00:08:40.850 --> 00:08:41.530
اوکیه

00:08:42.290 --> 00:08:42.850
ببخشید

00:08:43.929 --> 00:08:45.090
ما خیلی وقته اینجاییم

00:08:45.090 --> 00:08:46.450
چی دارین میگین؟

00:08:46.850 --> 00:08:47.850
درسته

00:08:50.970 --> 00:08:51.690
بالاخره بیدار شدی

00:08:53.490 --> 00:08:54.450
یی جین حالش خوبه؟

00:08:55.130 --> 00:08:56.170
میتونه به چی چیو دست بزنه؟

00:08:56.290 --> 00:08:57.770
اوکیه خوابه -
باشه -

00:09:02.850 --> 00:09:04.170
کل روز همین رو

00:09:04.330 --> 00:09:06.050
توی کوهستان خوردی نه؟

00:09:06.290 --> 00:09:07.290
برات غذا میخرم

00:09:07.610 --> 00:09:08.170
نیازی نیست

00:09:08.290 --> 00:09:09.010
بعدا یه چیزی

00:09:09.010 --> 00:09:10.170
میخوریم

00:09:11.490 --> 00:09:12.570
یکم انگار

00:09:12.730 --> 00:09:14.210
استرس داری

00:09:15.010 --> 00:09:15.770
ولی سرزنشت نمیکنم

00:09:15.850 --> 00:09:17.010
میخوام ازت تشکر کنم

00:09:23.170 --> 00:09:24.450
منم میخوابم

00:09:27.690 --> 00:09:28.650
اتاق من کجاست؟

00:09:30.410 --> 00:09:31.450
شما دو تا طبقه بالا بخوابین

00:09:34.730 --> 00:09:36.010
شب خوش

00:09:36.010 --> 00:09:36.450
شب بخیر

00:09:36.530 --> 00:09:37.090
بعدا میبینمت

00:09:49.290 --> 00:09:50.570
مهمونی کارائوکه تموم نشده نه؟

00:09:50.570 --> 00:09:51.330
بیا پخش زنده رو ببینیم

00:09:57.170 --> 00:09:58.490
عجله کن

00:10:34.970 --> 00:10:35.770
مامان

00:10:36.650 --> 00:10:37.770
عزیزم عزیزم

00:10:41.330 --> 00:10:42.530
من فکرمیکردم

00:10:42.570 --> 00:10:44.170
تو میری بقیه بازی کنی

00:10:44.650 --> 00:10:46.370
من رو یادت رفته بود

00:10:46.490 --> 00:10:47.050
عزیزم

00:10:47.170 --> 00:10:48.250
من با بچه ها

00:10:48.250 --> 00:10:48.850
نمیرم اونجا که بازی کنم

00:10:49.010 --> 00:10:50.210
برای اینه که

00:10:50.330 --> 00:10:51.370
بچه ها

00:10:51.490 --> 00:10:52.530
آموزش بهتری ببینن

00:10:52.930 --> 00:10:53.570
مامان

00:10:54.050 --> 00:10:55.850
وقتی تو و بابا نبودین

00:10:56.130 --> 00:10:57.890
من وسایلم رو جمع کردم

00:10:57.970 --> 00:10:59.650
اگه باور نداری میتونی ازشون بپرسی

00:11:01.010 --> 00:11:02.130
چی چیو الان بحث دخترونه ست

00:11:02.530 --> 00:11:03.410
اون به خواهرهاش بگو

00:11:03.490 --> 00:11:04.770
نباید غذا رو هدر بدیم

00:11:05.050 --> 00:11:06.410
حتی به نانا گفته

00:11:06.610 --> 00:11:08.010
وسایلش رو جمع کنه

00:11:08.130 --> 00:11:10.050
بذارشون جای درست

00:11:10.650 --> 00:11:11.530
چی چیو گفته

00:11:11.690 --> 00:11:12.770
یا تو؟

00:11:15.210 --> 00:11:16.330
ما چی میشیم پس؟

00:11:16.450 --> 00:11:17.050
اصلا فکرنکن چیشده

00:11:17.090 --> 00:11:17.850
و آخر هفته ات رو

00:11:17.890 --> 00:11:18.530
خراب نکن

00:11:18.770 --> 00:11:19.370
این چطوره؟

00:11:19.650 --> 00:11:20.770
بیاین بریم غذا بخوریم باشه؟

00:11:20.810 --> 00:11:21.490
باشه

00:11:21.490 --> 00:11:22.090
بیاین

00:11:22.330 --> 00:11:23.210
خواهش میکنم

00:11:24.010 --> 00:11:24.570
این چطوره؟

00:11:24.730 --> 00:11:26.170
دفعه دیگه غذا مهمونتون میکنم

00:11:26.290 --> 00:11:26.890
باشه

00:11:27.570 --> 00:11:29.210
من کلی کار دارم

00:11:29.970 --> 00:11:30.810
تو میتونی به کارت برسی

00:11:31.090 --> 00:11:31.650
شوهرخاله

00:11:31.730 --> 00:11:32.330
بهمون قول دادی بهمون غذا میدی

00:11:32.530 --> 00:11:33.250
باید مهمونمون کنی

00:11:33.490 --> 00:11:34.050
باشه

00:11:34.290 --> 00:11:35.690
من باید ازتون تشکر کنم

00:11:39.090 --> 00:11:40.410
اول میبرمت خونه

00:11:41.010 --> 00:11:41.730
خوبه

00:11:42.570 --> 00:11:43.530
ما دیگه میریم

00:11:43.690 --> 00:11:44.250
باشه

00:11:44.610 --> 00:11:46.050
چمدون چیائو چیو

00:11:46.050 --> 00:11:46.730
همه چمدون ها رو یادم رفت

00:11:46.730 --> 00:11:48.490
چی چیو کیف کوچولوی مدرسه ات

00:11:52.090 --> 00:11:52.730
حواست بود نه؟

00:11:53.250 --> 00:11:53.970
سلام خاله

00:11:54.370 --> 00:11:55.450
حواست به یی جین باشه

00:11:55.730 --> 00:11:56.290
حتما

00:11:56.930 --> 00:11:57.530
من دیگه میرم

00:11:57.770 --> 00:11:58.250
میبینمت خاله

00:11:58.450 --> 00:11:59.330
بای بای -
بای -

00:11:59.570 --> 00:12:00.330
بای بای -
بای -

00:12:00.330 --> 00:12:01.690
اوکی ما دیگه میریم

00:12:04.970 --> 00:12:05.410
بعدا میبینمتون

00:12:05.770 --> 00:12:06.370
بای بای

00:12:07.810 --> 00:12:08.810
بنظرم خاله و شوهرخاله

00:12:08.930 --> 00:12:10.050
میخوان تنها برن

00:12:10.730 --> 00:12:11.610
میشه

00:12:11.730 --> 00:12:12.570
حواست به آدمهای دور و برت باشه؟

00:12:13.090 --> 00:12:14.130
تو فقط خاله و شوهرخاله رو اسم بردی

00:12:14.210 --> 00:12:14.970
درمورد اون

00:12:15.210 --> 00:12:16.170
آدمهای دور و برم نیستن که فقط

00:12:20.090 --> 00:12:21.410
من واقعا تعجب کردم

00:12:21.570 --> 00:12:23.250
میشه حواست به من باشه؟

00:12:23.290 --> 00:12:24.050
برای منم عجیبه

00:12:24.090 --> 00:12:25.130
منم ناراحتم

00:12:25.530 --> 00:12:26.530
چیشده؟

00:12:28.330 --> 00:12:29.690
حال بهم زنه

00:12:30.010 --> 00:12:31.250
شما دوتا به من دست نزنین

00:12:31.610 --> 00:12:32.530
دیشب پیژامه پام نکردم

00:12:32.530 --> 00:12:34.130
نتونستم درست بخوابم

00:12:34.330 --> 00:12:35.250
الان میخوام راحت بخوابم

00:12:35.570 --> 00:12:36.290
خیلی رو مخه

00:12:39.410 --> 00:12:40.050
بعدا میبینمت

00:12:42.130 --> 00:12:42.730
لیِ پیر

00:12:43.290 --> 00:12:45.370
میتونیم این بار بهت پول بدیم

00:12:45.570 --> 00:12:46.730
منتظریم بیای پیشمون

00:12:46.810 --> 00:12:47.610
و باهمدیگه پولدار بشیم

00:12:48.930 --> 00:12:49.610
ضروریه

00:12:50.770 --> 00:12:52.370
روتون حساب میکنم

00:12:53.250 --> 00:12:54.890
مرسی که بهم اعتماد کردین

00:12:56.730 --> 00:12:57.530
برادر لی

00:12:57.650 --> 00:12:58.930
برات آرزوی خوشبختی میکنم

00:12:59.290 --> 00:13:00.250
تو یه برنده ای

00:13:00.370 --> 00:13:01.050
برنده

00:13:03.010 --> 00:13:03.890
یکی مثل من

00:13:04.050 --> 00:13:05.530
همیشه توی زندگی برنده ست

00:13:08.090 --> 00:13:09.250
زنت...

00:13:09.530 --> 00:13:10.730
یه بیماری جزئی داره

00:13:11.010 --> 00:13:12.570
دکتر چیائو

00:13:12.770 --> 00:13:13.770
حتی بهت

00:13:13.890 --> 00:13:14.890
یه خونه داده

00:13:15.850 --> 00:13:16.570
درسته

00:13:16.810 --> 00:13:18.290
بعد این همه سال

00:13:18.410 --> 00:13:19.290
مدیر چیائو

00:13:19.290 --> 00:13:20.450
...همچین چیزی

00:13:20.690 --> 00:13:22.290
چرت و پرت نمیگین؟

00:13:22.690 --> 00:13:24.250
چیائو های یون میترسید دخترش

00:13:24.330 --> 00:13:25.090
نتونه شوهر پیدا کنه

00:13:25.570 --> 00:13:26.890
و از صداقتم خوشش اومد

00:13:27.290 --> 00:13:28.330
منم پایه و اساس

00:13:28.370 --> 00:13:29.250
اون خونه هستم

00:13:29.570 --> 00:13:30.410
اون با یه سری ترفند

00:13:30.450 --> 00:13:31.770
خانواده ام رو مجبور کرد

00:13:31.810 --> 00:13:32.650
با‌ دخترش ازدواج کنم

00:13:33.210 --> 00:13:34.170
تازه اون آپارتمان

00:13:35.770 --> 00:13:37.050
اصلا برای من نبود

00:13:37.450 --> 00:13:39.690
فقط مجبور بودم قیافه شون رو ببینم

00:13:39.770 --> 00:13:40.970
همونجا بمونم

00:13:42.770 --> 00:13:44.450
راستش منم اون خونه رو نمیخوام

00:13:45.050 --> 00:13:46.050
مهربونیت رو جبران میکنم

00:13:47.450 --> 00:13:48.250
پس که اینطور

00:13:49.170 --> 00:13:50.050
نتیجه چی میشه؟

00:13:51.690 --> 00:13:53.610
من الان یه غریبه ام

00:13:53.770 --> 00:13:55.730
همه من رو اسباب بازی میبینن

00:13:55.810 --> 00:13:56.690
و میخوان دامادشون بشم

00:13:57.330 --> 00:13:58.130
ولی چیائو های یون

00:13:58.490 --> 00:14:00.370
هرگز باهام مثل داماد برخورد نکرده

00:14:00.770 --> 00:14:02.010
هرگز

00:14:02.650 --> 00:14:04.250
اینطوری بهم نگاه نکرده

00:14:05.090 --> 00:14:06.050
ولی وقتی یه اتفاقی میفتاد

00:14:06.330 --> 00:14:07.650
جلوی کلی آدم

00:14:07.890 --> 00:14:09.010
همیشه

00:14:09.170 --> 00:14:09.730
سرزنشم میکرد

00:14:10.170 --> 00:14:11.050
و بهم میگفت

00:14:11.210 --> 00:14:12.090
توی کارخونه بمونم

00:14:13.810 --> 00:14:15.010
خیلی وقت از اون ماجرا گذشته

00:14:15.690 --> 00:14:16.290
فراموشش کن

00:14:16.410 --> 00:14:17.290
درسته
مهم نیست

00:14:18.170 --> 00:14:19.410
من خیلی بدشانسم

00:14:19.890 --> 00:14:21.330
کلا زندگیم رو دور بدشانسی میچرخه

00:14:21.530 --> 00:14:22.370
الان دیگه پیرم

00:14:22.490 --> 00:14:23.810
مجبوریم

00:14:23.850 --> 00:14:24.690
با همچین زنی زندگی کنیم

00:14:28.370 --> 00:14:29.250
تو

00:14:43.170 --> 00:14:44.090
حالتون خوبه؟

00:14:44.170 --> 00:14:44.970
خوبم

00:14:45.050 --> 00:14:45.730
بذارین کمکتون کنم

00:14:45.730 --> 00:14:46.330
نگران نباش

00:14:46.330 --> 00:14:47.730
نه نه خودم از پسش‌ برمیام

00:14:47.890 --> 00:14:49.170
پاهام مشکلی نداره

00:14:49.530 --> 00:14:50.570
فقط یکم...

00:14:53.050 --> 00:14:53.970
خوبه

00:14:54.170 --> 00:14:55.290
چیزی نیست

00:15:02.650 --> 00:15:04.050
همه چیز اینجا خوبه

00:15:04.170 --> 00:15:05.450
ولی هیچ اسباب بازی ای نیست

00:15:05.690 --> 00:15:06.250
بابا

00:15:07.130 --> 00:15:08.370
بیا باهام بازی کن

00:15:10.610 --> 00:15:11.610
کفشهات رو عوض کن

00:15:12.650 --> 00:15:13.290
چیو چیو

00:15:13.650 --> 00:15:14.930
یکم خوش بگذرون

00:15:17.690 --> 00:15:19.330
این روزها خیلی تو خونه موندی

00:15:19.370 --> 00:15:20.090
همیشه حواست به اون بود

00:15:20.090 --> 00:15:20.850
خیلی ممنون

00:15:21.130 --> 00:15:21.930
مرسی

00:15:24.370 --> 00:15:25.730
من خیلی اوقات

00:15:25.770 --> 00:15:27.130
با این حرفهات سر کردم

00:15:29.330 --> 00:15:30.930
این همه کار نکردم

00:15:31.010 --> 00:15:32.210
که اینها رو ازت بشنوم

00:15:34.090 --> 00:15:35.250
یی ان میدونی

00:15:35.330 --> 00:15:36.410
من این روزها چه چیزهایی رو از سر گذروندم؟

00:15:38.810 --> 00:15:40.490
نتونستم باهات تماس بگیرم

00:15:42.490 --> 00:15:44.050
میدونی چقدر نگران بودم؟

00:15:45.250 --> 00:15:46.450
خیلی ترسیده بودم

00:15:48.370 --> 00:15:49.730
میترسیدم از دستت بدم

00:15:51.010 --> 00:15:52.130
یه جوری ترسیدم

00:15:52.130 --> 00:15:53.970
که اصلا تاحالا این شکلی نبودم

00:15:56.530 --> 00:15:57.730
برای ان، دوستت دارم

00:15:59.010 --> 00:15:59.810
میخواستم این رو

00:15:59.810 --> 00:16:01.250
توی فرودگاه بهت بگم

00:16:02.330 --> 00:16:03.330
ولی الان دارم میگمش

00:16:03.410 --> 00:16:04.290
اینجوری خیلی بهتره

00:16:05.490 --> 00:16:06.290
این روزها

00:16:06.970 --> 00:16:08.250
با چیو چیو وقت بگذرون

00:16:08.490 --> 00:16:09.730
خیلی وقته ندیدیش

00:16:10.850 --> 00:16:11.930
خوب استراحت کن

00:16:13.090 --> 00:16:14.090
من دیگه میرم

00:16:46.570 --> 00:16:47.850
این آقای

00:16:47.890 --> 00:16:48.850
چیائو نیست؟

00:16:49.330 --> 00:16:50.130
دختر دوم

00:16:50.130 --> 00:16:51.650
مثل گل بود

00:16:51.810 --> 00:16:53.250
دختر کوچیکه هم خجالتی بود

00:16:54.330 --> 00:16:55.690
چرا دختر بزرگه

00:16:55.770 --> 00:16:56.730
باید اینجوری باشه؟

00:16:57.810 --> 00:16:58.730
راه رو باز کنین لطفا

00:17:02.650 --> 00:17:03.410
شنیدم

00:17:03.410 --> 00:17:04.410
خیلی جوون نیست

00:17:04.570 --> 00:17:05.329
هنوزم ازدواج نکرده

00:17:07.369 --> 00:17:08.609
آقای چیائو همیشه

00:17:08.609 --> 00:17:09.730
تو کل زندگیش

00:17:10.010 --> 00:17:11.490
نگران این بوده

00:17:12.010 --> 00:17:13.890
مدیر چیائو نتونست کاری بکنه

00:17:14.369 --> 00:17:15.490
برای همین یه داماد پیدا کرد

00:17:15.490 --> 00:17:16.369
که با دخترش ازدواج کنه

00:17:16.490 --> 00:17:17.410
برای بقیه عمرش

00:17:17.450 --> 00:17:19.010
نمیتونه کاری کنه

00:17:19.530 --> 00:17:20.770
تا وقتی که پایین نکشنش خوبه

00:17:21.170 --> 00:17:22.129
مینگ وی

00:17:22.609 --> 00:17:24.810
عکس رو ببین

00:17:25.369 --> 00:17:26.810
این سه تا خانومها رو ببین

00:17:27.210 --> 00:17:29.170
نانا، چیو چیو

00:17:29.490 --> 00:17:30.730
و یی جین

00:17:30.810 --> 00:17:31.770
همه شون تو خونه اونهان

00:17:31.930 --> 00:17:32.770
این رو ببین

00:17:36.930 --> 00:17:38.450
این عکس عالیه

00:17:38.770 --> 00:17:40.010
به نانا

00:17:40.170 --> 00:17:40.730
میگم

00:17:40.890 --> 00:17:42.210
این رو بذاره کنار تختم

00:17:44.290 --> 00:17:45.010
چه خبر

00:17:45.930 --> 00:17:46.810
هیچی

00:17:48.050 --> 00:17:50.090
زنگ میزنم نانا

00:18:04.810 --> 00:18:05.610
مامان

00:18:06.410 --> 00:18:08.090
با مامان بزرگ غذا خوردی؟

00:18:08.650 --> 00:18:09.530
خاله برگشته

00:18:09.890 --> 00:18:10.610
لی یی جین

00:18:10.850 --> 00:18:12.690
تو الان با کی زندگی میکنی؟

00:18:13.850 --> 00:18:15.010
نمیخوام دروغ بگم

00:18:15.170 --> 00:18:16.210
نانا جابجا شد

00:18:18.210 --> 00:18:19.410
منم با ژو ژو میمونم

00:18:19.930 --> 00:18:20.690
بالاخره

00:18:20.810 --> 00:18:21.730
قرار شد با اون بمونی؟

00:18:21.810 --> 00:18:23.010
نمیتونم جلوت رو بگیرم

00:18:23.370 --> 00:18:24.010
خودت خوب میدونی

00:18:24.050 --> 00:18:24.930
اون چه پدر و مادری

00:18:25.050 --> 00:18:25.970
داشت

00:18:26.330 --> 00:18:27.690
چطوری میتونی بذاری اونجا بمونه؟

00:18:28.010 --> 00:18:29.410
نمیترسی نصف شی بیدار بشی

00:18:29.530 --> 00:18:31.450
ببینی داره خفه ات میکنه؟

00:18:31.570 --> 00:18:32.490
مامان

00:18:32.490 --> 00:18:33.810
تو اصلا تصور خوبی ازش نداری نه؟

00:18:34.050 --> 00:18:35.450
اون مثل پدرش نیست

00:18:35.650 --> 00:18:36.210
نمیتونی بخاطر این قضیه که

00:18:36.250 --> 00:18:37.250
پدرش اون شکلی بوده، سرزنشش کنی

00:18:37.370 --> 00:18:38.450
تو همش میگی درک و شعور داری

00:18:38.570 --> 00:18:40.450
حتی اگه حال هم فرق کنه

00:18:40.650 --> 00:18:41.450
ولی آینده چی؟

00:18:41.570 --> 00:18:42.530
در آینده

00:18:42.890 --> 00:18:44.450
همه میشناسنش

00:18:44.770 --> 00:18:45.930
گول صداقتش رو

00:18:46.010 --> 00:18:47.890
نخور

00:18:48.410 --> 00:18:49.570
مامان حق با توعه

00:18:50.930 --> 00:18:51.890
بابا اون شکلیه درسته؟

00:18:52.410 --> 00:18:53.970
تو نمیخوای من با ژو ژو باشم

00:18:54.170 --> 00:18:54.930
میترسی که

00:18:55.010 --> 00:18:55.930
راه تو رو پیش بگیرم؟

00:18:56.130 --> 00:18:57.490
تو توی زندگیت خوشحال نیستی

00:18:58.490 --> 00:18:59.810
من برداشت خودم‌ رو دارم

00:19:00.450 --> 00:19:01.570
اگه واقعا برات مناسب نباشم

00:19:01.810 --> 00:19:02.970
مجبورت نمیکنم

00:19:05.370 --> 00:19:06.210
درسته

00:19:07.250 --> 00:19:08.410
من اینجوری

00:19:08.530 --> 00:19:09.770
گند نمیزدم

00:19:10.290 --> 00:19:11.970
چرا باید بهت درس بدم؟

00:19:13.250 --> 00:19:14.570
من خودم

00:19:15.570 --> 00:19:16.490
خیلی بدبخت

00:19:17.410 --> 00:19:18.250
و بدردنخورم

00:19:18.330 --> 00:19:19.490
بدرد نخور؟

00:19:20.050 --> 00:19:20.730
نه

00:19:21.170 --> 00:19:22.690
من نیازی به ترحم تو ندارم

00:19:36.410 --> 00:19:37.970
نمیدونم مادرم چش شده

00:19:41.050 --> 00:19:42.530
چرا حس کردم داره عجیب رفتار میکنه؟

00:19:46.450 --> 00:19:48.810
هشت قدم

00:19:50.730 --> 00:19:51.810
دور بزن

00:19:55.810 --> 00:19:57.530
تا هشت قدم دیگه

00:20:02.330 --> 00:20:05.970
چهار، هشت، 32

00:20:12.930 --> 00:20:14.650
خیلی طولانیه

00:20:20.450 --> 00:20:21.850
پاهام

00:20:22.330 --> 00:20:24.130
واقعا بیخوده

00:20:24.810 --> 00:20:25.530
ببخشید

00:20:25.650 --> 00:20:27.130
مشترک مورد نظر درحال مکالمه میباشد

00:20:27.570 --> 00:20:28.810
لطفا بعدا تلاش فرمایید

00:20:29.730 --> 00:20:31.330
من نمیتونم صبرکنم

00:20:31.530 --> 00:20:32.490
چرا لحظه ای که

00:20:32.530 --> 00:20:33.650
پولم وارد سایت شد

00:20:33.730 --> 00:20:35.090
صفحه وب از دسترس خارج شد

00:20:36.210 --> 00:20:37.690
پس این سائوعه

00:20:37.930 --> 00:20:38.890
من منتظر چی هستم؟

00:20:38.970 --> 00:20:39.530
پولم

00:20:40.730 --> 00:20:42.570
رفته

00:20:52.290 --> 00:20:53.090
لی چنگ ژی

00:20:53.210 --> 00:20:54.090
داشت لاف میزد

00:20:54.090 --> 00:20:55.090
اون ما رو گول زد سرمایه گذاری کنیم

00:20:55.250 --> 00:20:56.490
و الان فرارکرده

00:20:56.650 --> 00:20:57.770
این سایت دیوونه ست

00:20:57.850 --> 00:20:58.930
من فقط تو رو میشناسم

00:20:59.090 --> 00:21:00.210
پولم رو فوری پس بده

00:21:00.370 --> 00:21:01.530
وگرنه بدبخت میشی

00:21:01.730 --> 00:21:02.570
گائو

00:21:03.410 --> 00:21:05.490
منم قربانیم

00:21:05.770 --> 00:21:06.370
بران فرق نمیکنه تو چیکاره ای

00:21:06.490 --> 00:21:07.130
میدونی اگه پولم رو پس ندی

00:21:07.730 --> 00:21:08.890
چه عواقبی داره؟

00:22:16.810 --> 00:22:17.290
مینگ وی

00:22:17.610 --> 00:22:18.210
برگشتی

00:22:18.730 --> 00:22:19.450
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:22:19.570 --> 00:22:20.210
پول گرفتی؟

00:22:20.410 --> 00:22:21.290
اگه دفترچه ای داری بده من

00:22:21.290 --> 00:22:22.690
لطفا کمکم کن
لطفا

00:22:22.850 --> 00:22:24.130
دفترچه بانکیم کجاست؟

00:22:24.450 --> 00:22:25.290
من از کجا بدونم؟

00:22:26.010 --> 00:22:26.890
تظاهر نکن نمیدونی

00:22:27.210 --> 00:22:27.810
دفترچه بانکیم

00:22:27.930 --> 00:22:28.610
اینجا نذاشته بودمش؟

00:22:28.690 --> 00:22:30.010
کجا رفت؟
بدش من

00:22:30.090 --> 00:22:30.450
دفترچه

00:22:30.450 --> 00:22:31.610
اینجا نبود؟

00:22:31.810 --> 00:22:33.050
حتما جاش رو اشتباه گرفتی

00:22:33.930 --> 00:22:34.810
الکی نیست

00:22:35.010 --> 00:22:35.770
رفتارت با من عوض شده

00:22:36.210 --> 00:22:37.730
پس داری وسایل من رو میدزدی

00:22:38.130 --> 00:22:38.970
چرا باید وسیله هات رو بدزدم؟

00:22:39.610 --> 00:22:40.130
من چیزی درباره

00:22:40.290 --> 00:22:41.090
انبار مخفیت نمیدونم

00:22:41.330 --> 00:22:41.890
مشکلت چیه؟

00:22:42.170 --> 00:22:42.810
این رو ببین

00:22:43.090 --> 00:22:44.010
اعتراف کن

00:22:44.250 --> 00:22:45.370
اگه دفترچه بانکی رو بهم ندی

00:22:46.690 --> 00:22:47.530
رمز عبور رو

00:22:47.770 --> 00:22:48.770
بهت نمیدم

00:22:49.810 --> 00:22:50.490
رمز؟

00:22:50.850 --> 00:22:51.810
من خودم میدونستم

00:22:51.970 --> 00:22:53.010
تولد یی جینه

00:22:55.650 --> 00:22:57.170
پولم کجاست؟

00:22:57.690 --> 00:23:01.250
من اون رو برای تولدش پس انداز کرده بودم

00:23:06.370 --> 00:23:07.210
میدونی چیه؟

00:23:07.930 --> 00:23:08.850
اصلا دعوا کردن فایده ای نداره

00:23:10.050 --> 00:23:10.730
ما پولی نداریم

00:23:11.690 --> 00:23:12.530
من تک تک اون پولها رو از دست دادم

00:23:14.770 --> 00:23:17.090
داشتم بخاطر خانواده مون کار میکردم

00:23:17.490 --> 00:23:19.090
میخواستم پول بیشتری بدست بیارم

00:23:19.450 --> 00:23:21.010
ولی کی میدونست اونها کلاهبردارن؟

00:23:21.170 --> 00:23:22.610
اونها پولشون رو از دست دادن

00:23:23.210 --> 00:23:23.890
تو از من بیشتر استرس داری

00:23:24.050 --> 00:23:25.370
منم همینطوریم

00:23:41.770 --> 00:23:42.450
مینگ وی

00:23:42.930 --> 00:23:43.770
لطفا

00:23:44.450 --> 00:23:45.530
بهم بگو هنوز پول داری؟

00:23:46.170 --> 00:23:47.570
اگه پول داری بهم پول بده

00:23:48.450 --> 00:23:49.410
اگه واقعا پول نداری

00:23:49.730 --> 00:23:50.450
به خواهرت

00:23:50.850 --> 00:23:51.690
بگو

00:23:52.130 --> 00:23:52.970
اون بهمون پول بده

00:23:53.090 --> 00:23:53.650
نجاتم بده
کمکم کن

00:23:53.850 --> 00:23:54.450
کلاهبردار

00:23:55.690 --> 00:23:57.690
کلاهبردار

00:23:58.690 --> 00:23:59.250
باشه

00:23:59.930 --> 00:24:00.570
باشه

00:24:01.450 --> 00:24:02.370
میخوای ولم کنی به حال خودم بمیرم؟

00:24:03.050 --> 00:24:03.650
باشه

00:24:04.450 --> 00:24:05.090
ولم کن

00:24:05.850 --> 00:24:06.970
فردا طلبکارها میان سراغم

00:24:07.250 --> 00:24:08.330
ببین میتونن

00:24:08.370 --> 00:24:09.490
جلوی مادر مغرورت عقب بکشن؟

00:24:10.490 --> 00:24:11.210
و لی یی جین

00:24:12.170 --> 00:24:13.130
فکرکردی ولش میکنن؟

00:24:13.570 --> 00:24:15.690
اینقدر بی رحمی؟

00:24:15.690 --> 00:24:16.890
من بی رحمم؟

00:24:17.330 --> 00:24:18.770
من هنوز از تو بیشتر غیرت دارم

00:24:19.450 --> 00:24:20.690
اگه بخاطر مادرت نبود...

00:24:21.450 --> 00:24:22.650
اگه باهات ازدواج نکرده بودم

00:24:23.370 --> 00:24:24.930
اون وقت اینجوری داد نمیزدی

00:24:44.090 --> 00:24:45.490
من این شکلیم

00:24:49.250 --> 00:24:50.690
چرا باید زنده بمونم اصلا؟

00:26:01.490 --> 00:26:02.410
مینگ وی؟

00:26:02.850 --> 00:26:03.770
مامان

00:26:04.770 --> 00:26:06.010
چیشده؟

00:26:06.610 --> 00:26:08.010
هیچی

00:26:09.930 --> 00:26:12.370
فقط میخوام به صدات گوش بدم

00:26:13.130 --> 00:26:14.170
بچه

00:26:14.530 --> 00:26:15.410
من هر روز میبینمت

00:26:15.890 --> 00:26:17.690
چرا باید به صدام گوش بدی؟

00:26:18.130 --> 00:26:19.570
چیزی میخوای بگی؟

00:27:21.850 --> 00:27:22.730
مینگ وی

00:27:23.730 --> 00:27:24.770
مینگ وی

00:27:32.330 --> 00:27:33.450
مینگ وی

00:27:34.970 --> 00:27:36.250
مینگ وی

00:27:37.050 --> 00:27:38.850
طبقه چهارم به اندازه کافی بلند نیست

00:27:41.970 --> 00:27:42.930
مینگ وی

00:27:43.210 --> 00:27:44.370
لطفا

00:27:46.130 --> 00:27:47.570
حالا که

00:27:47.570 --> 00:27:49.530
من واقعا کاری از دستم برنمیاد

00:27:51.410 --> 00:27:53.850
لطفا بذار بمیرم

00:27:56.410 --> 00:27:57.410
مینگ وی

00:28:02.170 --> 00:28:03.450
مینگ وی

00:28:10.930 --> 00:28:11.930
مینگ وی

00:28:13.930 --> 00:28:15.290
مینگ وی خونه ای؟

00:28:15.610 --> 00:28:17.530
بانوی پیر افتاده

00:28:18.130 --> 00:28:19.130
امروز حالت چطوره؟

00:28:20.250 --> 00:28:20.890
حالت خوبه؟

00:28:21.050 --> 00:28:21.890
باد معده خارج کردی؟

00:28:22.130 --> 00:28:22.930
آره

00:28:23.330 --> 00:28:24.770
باید یه رژیم غذایی سبک داشته باشی

00:28:24.970 --> 00:28:26.010
عمل موفقیت آمیز بود

00:28:26.290 --> 00:28:27.130
باشه ممنون

00:28:28.450 --> 00:28:29.050
هی

00:28:31.330 --> 00:28:32.050
چیه؟

00:28:33.490 --> 00:28:35.130
اوکی الان برمیگردم

00:28:35.650 --> 00:28:36.290
باشه

00:28:38.690 --> 00:28:39.570
داری چیکار میکنی منگ ون چینگ؟

00:28:40.210 --> 00:28:41.010
هیچی

00:28:41.530 --> 00:28:43.010
تو عمل داری

00:28:43.130 --> 00:28:43.810
میدونم متوجهم

00:28:45.730 --> 00:28:46.570
تو عمل

00:28:46.690 --> 00:28:47.730
داری

00:28:47.850 --> 00:28:48.490
منگ ون چینگ

00:28:48.610 --> 00:28:49.290
داری چیکار میکنی؟

00:28:49.490 --> 00:28:50.130
برگرد

00:29:06.970 --> 00:29:07.690
مدیر چیائو

00:29:08.090 --> 00:29:09.170
با تشکر از تخصص شما

00:29:09.370 --> 00:29:10.330
تونستیم به اینجا برسیم

00:29:10.730 --> 00:29:11.850
وگرنه بیماری پدرم

00:29:12.210 --> 00:29:13.650
چطور ممکن بود خوب بشه؟

00:29:14.250 --> 00:29:16.370
تا وقتی که شما خوب باشین کافیه

00:29:16.730 --> 00:29:17.410
من فقط

00:29:17.650 --> 00:29:19.290
فکرمیکردم تو بچه صالحی هستی

00:29:19.410 --> 00:29:20.610
و میخوای کمک کنی

00:29:20.810 --> 00:29:21.450
بشین

00:29:26.130 --> 00:29:26.890
مدیر چیائو

00:29:27.530 --> 00:29:28.930
برادرم ازم خواست ازتون تشکر کنم

00:29:29.170 --> 00:29:30.090
مدرسه خواهرزاده بزرگم

00:29:30.210 --> 00:29:30.970
برنامه ریزی شده

00:29:31.410 --> 00:29:33.010
حتی هزینه تحصیل رو هم بهمون میدن

00:29:33.210 --> 00:29:33.970
عالیه

00:29:35.490 --> 00:29:37.130
تو از کارخونه اومدی

00:29:37.450 --> 00:29:38.330
از اونجایی که از کارخونه اومدی

00:29:38.410 --> 00:29:39.650
ما یه خانواده ایم

00:29:40.050 --> 00:29:40.890
لازم نیست اینقدر مودب باشی

00:29:41.210 --> 00:29:42.290
از الان به بعد

00:29:42.650 --> 00:29:43.490
فقط بهم بگو

00:29:43.770 --> 00:29:45.210
من هرکاری بتونم میکنم

00:29:46.130 --> 00:29:47.090
مرسی مدیر چیائو

00:29:47.770 --> 00:29:48.690
مدیر چیائو

00:29:49.970 --> 00:29:51.250
این یه هدیه کوچیک

00:29:51.410 --> 00:29:53.010
از طرف خانواده ماست

00:29:53.330 --> 00:29:54.810
مردم روستای خودمون کاشتنش

00:29:54.970 --> 00:29:56.930
ارزون نیست ولی خیلی شیرینه

00:29:57.050 --> 00:29:57.610
امتحانش کن

00:29:57.730 --> 00:29:58.610
نیازی نیست

00:29:58.770 --> 00:29:59.330
تو خیلی مهربونی

00:29:59.530 --> 00:30:00.610
حتما به آقای چیائو رفتی

00:30:00.770 --> 00:30:01.570
میذارمش اینجا

00:30:01.770 --> 00:30:02.290
باشه

00:30:02.450 --> 00:30:03.890
خیلی لجبازی

00:30:04.050 --> 00:30:04.650
خواهش میکنم

00:30:04.810 --> 00:30:05.530
بشین

00:30:05.770 --> 00:30:07.450
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:30:08.050 --> 00:30:09.810
تو کارگاه شماره دو یه ابزار ماشینی هست

00:30:09.970 --> 00:30:11.090
تو درستش کردی؟

00:30:11.530 --> 00:30:12.090
درسته

00:30:13.050 --> 00:30:13.570
چیشده؟

00:30:13.970 --> 00:30:15.370
باز چیشده؟

00:30:15.770 --> 00:30:16.930
هیچی

00:30:17.490 --> 00:30:18.050
یکم پیش

00:30:18.330 --> 00:30:19.690
چندتا استاد

00:30:20.050 --> 00:30:20.890
اومدن تعمیرش کنن

00:30:21.810 --> 00:30:22.450
نتونستن درستش کنن

00:30:22.770 --> 00:30:23.770
گفتن تعمیر کردنش ممکن نیست

00:30:24.210 --> 00:30:25.930
ولی انتظار نداشتم تو درستش کنی

00:30:26.490 --> 00:30:27.730
من همینجوری یه چند روزی

00:30:28.010 --> 00:30:29.050
بهش فکرکردم

00:30:29.250 --> 00:30:30.810
و خیلی غیر منتظره درست شد

00:30:31.010 --> 00:30:31.730
عالیه

00:30:32.850 --> 00:30:33.530
بسیارخب

00:30:33.770 --> 00:30:34.730
کارخونه ما

00:30:34.890 --> 00:30:36.890
به آدمهای جوونی مثل تو

00:30:37.130 --> 00:30:37.770
که سختکوش باشن نیاز داره

00:30:39.130 --> 00:30:40.330
رییس من حتما سخت کار میکنم

00:30:40.810 --> 00:30:42.730
خانوم جیانگ من دارم میرم

00:30:42.890 --> 00:30:43.250
باشه

00:30:43.410 --> 00:30:43.690
باشه

00:30:43.730 --> 00:30:44.330
لطفا بشین

00:30:44.450 --> 00:30:45.410
اوکیه بلند نشو

00:30:45.410 --> 00:30:46.570
خدافظ رییس

00:30:53.570 --> 00:30:54.250
خواهر

00:30:57.130 --> 00:30:58.170
مامان حالت خوبه؟

00:30:59.130 --> 00:31:00.010
چیشده؟

00:31:01.690 --> 00:31:03.090
چیه؟ چیشده؟

00:31:03.730 --> 00:31:04.450
میخواستم ازت بپرسم

00:31:04.530 --> 00:31:05.610
چه اتفاقی برات افتاده؟

00:31:05.970 --> 00:31:06.890
معمولا

00:31:06.890 --> 00:31:08.450
مامان نمیومد طبقه بالا دنبالت بگرده

00:31:08.730 --> 00:31:10.650
ولی با عجله اومد بالا

00:31:11.210 --> 00:31:12.730
چیزی شده؟

00:31:13.690 --> 00:31:15.090
نتایج آزمایش مامان آماده ست

00:31:15.090 --> 00:31:15.570
میرم بگیرمش

00:31:15.650 --> 00:31:16.170
خواهر

00:31:17.490 --> 00:31:18.730
مامان بزودی بیدار میشه

00:31:18.890 --> 00:31:20.330
ولی هیچکدوممون اینجا نیستیم

00:31:21.410 --> 00:31:22.090
بشین

00:31:23.010 --> 00:31:23.770
من میگیرمش

00:31:36.170 --> 00:31:37.370
ببخشیدا

00:31:40.250 --> 00:31:40.930
لی یی جین

00:31:41.490 --> 00:31:42.010
خاله

00:31:42.010 --> 00:31:42.810
زود برگشتی

00:31:43.010 --> 00:31:43.570
بعد اینکه بهم زنگ‌زدی

00:31:43.610 --> 00:31:44.410
اومدم

00:31:44.770 --> 00:31:46.130
مامان بزرگ و مامانم کجان؟

00:31:46.130 --> 00:31:47.090
اونها تو بخشن

00:31:48.210 --> 00:31:49.730
بذار یه چیزی بهت بگم

00:31:49.930 --> 00:31:51.570
مامان بزرگ درواقع شکستگی داشت

00:31:52.490 --> 00:31:53.410
ولی الان حالش خوبه

00:31:53.570 --> 00:31:55.330
میتونه با دکتر

00:31:55.330 --> 00:31:56.610
صحبت کنه

00:31:56.930 --> 00:31:59.570
بنظرم مادرت اشتباه میکرد

00:31:59.850 --> 00:32:02.290
مامان بزرگ

00:32:02.290 --> 00:32:03.570
ترسیده بود

00:32:03.810 --> 00:32:05.250
اتفاقی افتاده؟

00:32:06.450 --> 00:32:07.930
مامانم چیزی بهت گفت؟

00:32:08.050 --> 00:32:08.770
نه چیزی نگفت

00:32:08.770 --> 00:32:09.930
اوکیه

00:32:10.930 --> 00:32:12.090
برو بهشون سر بزن

00:32:12.090 --> 00:32:13.010
من میرم عکسها رو بگیرم

00:32:13.010 --> 00:32:13.450
کجان؟

00:32:13.450 --> 00:32:13.970
تخت 33

00:32:13.970 --> 00:32:15.010
باشه من میرم

00:32:18.170 --> 00:32:18.970
بعدی؟

00:32:19.410 --> 00:32:19.930
آره

00:32:19.930 --> 00:32:20.370
آره

00:32:33.330 --> 00:32:34.570
چرا برگشتی؟

00:32:36.210 --> 00:32:36.890
مامان

00:32:37.850 --> 00:32:39.130
مگه شکستگی نبود؟

00:32:39.370 --> 00:32:40.210
اومدم بررسی کنم

00:32:40.610 --> 00:32:42.290
خودت رو درگیر نکن

00:32:43.490 --> 00:32:44.530
مامان بزرگ به هوش اومده

00:32:46.210 --> 00:32:46.970
مامان

00:32:52.210 --> 00:32:53.170
هنوز پاهات درد میکنه؟

00:32:54.570 --> 00:32:55.330
چیزی نیست

00:32:58.330 --> 00:32:59.010
یی جین؟

00:32:59.530 --> 00:33:00.690
چرا برگشتی؟

00:33:00.690 --> 00:33:02.170
باید برمیگشتم ببینمت

00:33:03.090 --> 00:33:04.490
میرم به خواهر سر بزنم

00:33:04.650 --> 00:33:06.290
داره عکس میگیره

00:33:15.170 --> 00:33:16.290
مامان بزرگ دراز بکش

00:33:21.130 --> 00:33:22.490
چیشده؟

00:33:22.930 --> 00:33:23.890
چرا رفتی طبقه بالا

00:33:23.970 --> 00:33:24.970
مادرم رو ببینی؟

00:33:29.130 --> 00:33:30.450
نمیدونم

00:33:31.170 --> 00:33:32.250
یهویی دیدم

00:33:32.330 --> 00:33:33.410
مامانت زنگ زد

00:33:34.450 --> 00:33:36.570
و گفت میخواد صدام‌ رو بشنوه

00:33:36.690 --> 00:33:37.610
حس کردم

00:33:38.890 --> 00:33:40.570
یه جای کار میلنگه

00:33:41.130 --> 00:33:42.530
نگران شدم

00:33:44.050 --> 00:33:45.650
رفتم طبقه بالا یه سر بهش بزنم

00:33:51.210 --> 00:33:52.770
بابام خونه بود؟

00:33:56.810 --> 00:33:57.650
نمیدونم

00:33:58.250 --> 00:33:59.370
وقتی من افتادم

00:33:59.890 --> 00:34:01.410
یکی از همکلاسی های خاله ات اونجا بود

00:34:01.530 --> 00:34:02.530
اول اون پیداش کرد

00:34:02.850 --> 00:34:04.330
بعدش مامانت

00:34:04.410 --> 00:34:05.450
بدو بدو اومد

00:34:08.810 --> 00:34:10.890
پدرت رو ندیدم

00:34:15.970 --> 00:34:17.649
مامان چی گفت؟

00:34:18.570 --> 00:34:19.370
هیچی

00:34:21.130 --> 00:34:22.209
یی جین

00:34:24.249 --> 00:34:26.689
بنظرم

00:34:27.209 --> 00:34:29.130
این بار یه جای کار میلنگه

00:34:29.770 --> 00:34:30.729
حواست باشه

00:34:31.410 --> 00:34:32.490
باهاش صحبت کن

00:34:33.530 --> 00:34:35.290
برای مادرت آسون نیست

00:34:36.130 --> 00:34:37.330
فقط داره

00:34:37.850 --> 00:34:40.050
تظاهر میکنه اسونه

00:34:42.850 --> 00:34:43.850
میدونم

00:34:45.410 --> 00:34:46.209
الان که برنمیگردم

00:34:46.249 --> 00:34:47.130
ببینمش

00:34:47.209 --> 00:34:48.169
میخوام

00:34:49.330 --> 00:34:50.290
همراهیش کنم

00:34:51.850 --> 00:34:52.689
باشه

00:34:53.570 --> 00:34:55.010
مامانم من رو داره

00:34:56.370 --> 00:34:58.210
لطفا خوب حواست به پات باشه

00:34:58.450 --> 00:34:59.410
بعدش

00:35:00.210 --> 00:35:01.690
میبرمت طبقه پایین قدم بزنی

00:35:02.490 --> 00:35:03.370
عالیه

00:35:03.730 --> 00:35:04.530
باشه

00:35:10.610 --> 00:35:11.610
این بار

00:35:13.690 --> 00:35:14.810
مادر

00:35:15.210 --> 00:35:16.330
و خاله ات رو دیدم

00:35:17.690 --> 00:35:20.210
که داشت تو این قضیه کمکم میکرد

00:35:21.930 --> 00:35:23.170
یهویی حس کردم

00:35:23.250 --> 00:35:24.170
واقعا پیر شدم

00:35:24.370 --> 00:35:25.410
الان دیگه بی فایده ست

00:35:27.890 --> 00:35:29.170
فکرمیکردم

00:35:29.410 --> 00:35:32.010
این یه پناه

00:35:32.290 --> 00:35:33.730
برای بچه هامه

00:35:37.290 --> 00:35:38.490
خداکنه

00:35:39.170 --> 00:35:41.050
دلش رو داشته باشم

00:35:55.090 --> 00:35:57.610
خداروشکر نیاز به جراحی نداریم

00:35:58.450 --> 00:35:59.970
ولی مامان

00:36:00.170 --> 00:36:01.450
اگه بحث جراحی باشه

00:36:01.650 --> 00:36:02.890
اصلا حوصله نداره و همکاری نمیکنه

00:36:04.730 --> 00:36:06.050
خیلی پیره

00:36:06.410 --> 00:36:07.130
اگه شکستگی باشه

00:36:07.250 --> 00:36:08.970
عوارض خیلی زیادی داره

00:36:09.930 --> 00:36:10.730
برای همین

00:36:10.730 --> 00:36:12.770
باید خوب ازش مراقبت کنیم

00:36:14.330 --> 00:36:14.890
لطفا

00:36:15.410 --> 00:36:16.090
خواهر

00:36:17.730 --> 00:36:19.250
این بخشه

00:36:24.730 --> 00:36:25.970
شاید به یی جین گفتم

00:36:26.250 --> 00:36:27.370
بیاد دنبالت

00:36:27.490 --> 00:36:28.770
من حواسم بهت هست

00:36:29.450 --> 00:36:31.210
بیا اول برگردیم‌ بخش

00:36:32.290 --> 00:36:32.930
مامان

00:36:33.370 --> 00:36:34.250
نگران نباش

00:36:34.650 --> 00:36:36.010
تو نیاز به جراحی نداری

00:36:36.370 --> 00:36:37.370
فقط باید استراحت کنی

00:36:38.010 --> 00:36:39.010
من میرم

00:36:39.090 --> 00:36:40.210
لباسهات رو بیارم

00:36:40.490 --> 00:36:41.610
برمیگردونمشون

00:36:41.810 --> 00:36:42.410
خودت رو اذیت نکن خواهر

00:36:42.410 --> 00:36:42.810
اینجایی؟

00:36:42.890 --> 00:36:43.410
مینگ وی

00:36:44.050 --> 00:36:45.050
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:36:45.730 --> 00:36:46.530
بشین

00:36:49.490 --> 00:36:50.410
اینجا بشین

00:36:58.970 --> 00:37:00.330
حقیقت رو بهم بگو

00:37:00.890 --> 00:37:02.090
وقتی من طبقه بالا بودم

00:37:02.210 --> 00:37:04.130
تو توی اتاق چیکار میکردی؟

00:37:05.450 --> 00:37:06.250
درسته

00:37:06.570 --> 00:37:07.890
چیشد؟

00:37:08.290 --> 00:37:09.970
کل روز حواست پرت بود

00:37:10.210 --> 00:37:11.530
من نگرانتم

00:37:11.970 --> 00:37:12.730
من...

00:37:13.210 --> 00:37:15.010
خوبم مامان

00:37:15.930 --> 00:37:17.050
برمیگردم

00:37:17.650 --> 00:37:18.690
لباسهام‌ رو بیارم

00:37:22.690 --> 00:37:23.210
مادربزرگ

00:37:23.530 --> 00:37:24.250
منم باهاش میرم

00:37:24.530 --> 00:37:25.290
لطفا

00:37:31.370 --> 00:37:33.330
لبخند خواهر بزرگه رو ببینین

00:37:34.090 --> 00:37:34.930
خدای من

00:37:35.610 --> 00:37:37.810
تاحالا هرگز ندیده بودم اینجوری بخنده

00:37:40.130 --> 00:37:41.090
مامان نگران نباش

00:37:41.650 --> 00:37:42.690
خواهرم خوبه

00:37:43.010 --> 00:37:43.970
چیزی نیست

00:37:52.450 --> 00:37:53.690
مامان بذار تاکسی خبر کنم

00:38:00.330 --> 00:38:01.490
مامان ببخشید

00:38:02.250 --> 00:38:03.450
بس کن

00:38:04.290 --> 00:38:05.610
برای من مهم نیست

00:38:08.250 --> 00:38:09.410
من خواستم برم

00:38:10.450 --> 00:38:11.690
یه چند روز خونه میمونم

00:38:12.970 --> 00:38:14.130
نیازی به شما ندارم

00:38:15.490 --> 00:38:16.330
برگردین

00:38:19.410 --> 00:38:20.010
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:38:20.290 --> 00:38:21.530
اگه بابام خونه بود

00:38:22.090 --> 00:38:23.410
چی؟

00:38:24.850 --> 00:38:25.730
نمیدونم

00:38:25.850 --> 00:38:26.850
چطوری نمیدونی؟

00:38:26.970 --> 00:38:29.330
اینقدر سوال داری؟

00:38:55.050 --> 00:38:55.690
وانگ کوچولو

00:38:55.930 --> 00:38:56.530
اون رو برام کپی کن

00:38:56.570 --> 00:38:57.650
باشه

00:38:57.650 --> 00:38:58.210
مرسی

00:38:59.010 --> 00:38:59.650
نانا

00:39:00.010 --> 00:39:01.330
چیشده؟ من تازه جلسه ام تموم شده

00:39:01.730 --> 00:39:02.410
چی اینقدر فوریه؟

00:39:02.490 --> 00:39:03.330
اینهمه تماس چه خبره

00:39:04.330 --> 00:39:05.730
مادربزرگ به مامانم‌ گفت بهت نگم

00:39:05.850 --> 00:39:07.290
ولی بنظرم باید بدونی

00:39:07.730 --> 00:39:09.210
مادربزرگ

00:39:09.210 --> 00:39:10.010
از پله ها افتاد

00:39:10.290 --> 00:39:11.130
از پله ها افتاد؟

00:39:26.530 --> 00:39:27.290
یی‌ان

00:39:27.650 --> 00:39:29.770
مامان چیشده؟

00:39:30.490 --> 00:39:31.530
چقدر سریع حرف میزنی

00:39:31.610 --> 00:39:32.650
بهت همه چیز‌ رو گفتم

00:39:33.090 --> 00:39:33.970
هیچی

00:39:34.210 --> 00:39:35.650
فقط داشتم میرفتم‌بالا

00:39:36.050 --> 00:39:36.930
خالی بود

00:39:37.290 --> 00:39:38.530
دکتر چی گفت؟

00:39:38.730 --> 00:39:39.330
عملش میکنن

00:39:39.330 --> 00:39:40.170
یا همینجوری سرپایی درمان میکنن؟

00:39:40.370 --> 00:39:41.090
بدون عمل

00:39:41.330 --> 00:39:42.170
دکتر گفت

00:39:42.610 --> 00:39:43.810
درمان سرپاییه

00:39:44.250 --> 00:39:45.090
نگران نباش

00:39:45.650 --> 00:39:46.570
من امشب برمیگردم

00:39:46.890 --> 00:39:48.290
چرا برگشتی؟

00:39:48.290 --> 00:39:49.250
چیزی نیست

00:39:49.330 --> 00:39:50.090
من واقعا خوبم

00:39:50.290 --> 00:39:50.930
میدونی

00:39:51.290 --> 00:39:52.210
الان من رو ببین

00:39:52.490 --> 00:39:53.170
همین؟

00:39:53.250 --> 00:39:55.050
مامان -
مامان بذارش پایین -

00:39:55.210 --> 00:39:55.930
خوبه؟

00:39:56.450 --> 00:39:57.050
...اون

00:39:57.570 --> 00:39:58.970
اگه یذره وجدان داری

00:39:59.290 --> 00:40:00.170
بهتره فوری برگردی

00:40:00.330 --> 00:40:01.330
اونجا وقت رو تلف نکن

00:40:01.650 --> 00:40:03.130
مامان میترسه سرت‌ شلوغ باشه

00:40:03.330 --> 00:40:04.090
گفت چیز مهمی نیست

00:40:04.370 --> 00:40:06.290
شکستگی جدی نیست؟

00:40:06.570 --> 00:40:07.730
یه زن هشتاد ساله افتاده

00:40:08.170 --> 00:40:09.250
مهم نیست؟

00:40:09.490 --> 00:40:10.450
داری چیکار میکنی؟

00:40:10.890 --> 00:40:13.210
مامان تو بیمارستانه
هنوز برنگشتی؟

00:40:13.810 --> 00:40:14.530
اوکی

00:40:15.290 --> 00:40:16.650
گفتم برمیگردم

00:40:16.970 --> 00:40:18.330
رو حرفم هستم

00:40:21.570 --> 00:40:22.370
ولی

00:40:22.370 --> 00:40:23.290
چرا باید برگردی؟

00:40:23.970 --> 00:40:25.130
شما سه تا

00:40:25.290 --> 00:40:26.090
حواستون

00:40:26.290 --> 00:40:27.290
به من هست

00:40:27.450 --> 00:40:28.410
این رو مخ نیست؟

00:40:28.930 --> 00:40:30.650
مامان نباید لوسش کنی

00:40:30.970 --> 00:40:32.010
هرچقدر بیشتر لوسش کنی

00:40:32.130 --> 00:40:33.130
راحت تره

00:40:33.730 --> 00:40:34.610
چرا نباید بیاد

00:40:34.730 --> 00:40:36.290
و ازت مراقبت کنه؟

00:40:36.690 --> 00:40:37.410
خوبه

00:40:37.570 --> 00:40:39.010
حتما مشکلات خودش رو داره

00:40:39.210 --> 00:40:40.170
من شما دو تا رو کنارم دارم

00:40:40.290 --> 00:40:41.410
همین کافیه

00:40:45.650 --> 00:40:46.650
این اواخر

00:40:46.730 --> 00:40:47.610
چرا همش سینه ات درد میکرد؟

00:40:47.770 --> 00:40:48.930
نرفتم دنبالش

00:40:49.210 --> 00:40:50.290
بخاطر تو

00:40:51.050 --> 00:40:52.410
از وقتی بچه بودم زیادی حساس بودم

00:40:54.410 --> 00:40:55.290
اگه فکرمیکنی‌ رو مخم

00:40:55.530 --> 00:40:56.450
میتونی بری

00:40:59.970 --> 00:41:01.250
خوشبختانه تو بیمارستانیم

00:41:01.330 --> 00:41:02.650
برو بررسیش کن

00:41:02.850 --> 00:41:03.730
باشه

00:41:04.050 --> 00:41:05.090
داروهات رو بخور

00:41:12.890 --> 00:41:14.050
تو همیشه

00:41:14.970 --> 00:41:16.610
کارهای بقیه رو میکنی

00:41:16.970 --> 00:41:18.890
و همش از بقیه کارها رو قایم میکنی

00:41:19.570 --> 00:41:21.090
وقتی بحث مسائل شخصی میشه

00:41:21.370 --> 00:41:23.330
برعکسی

00:41:27.930 --> 00:41:28.610
مامان

00:41:29.930 --> 00:41:31.210
داشتم باهات شوخی میکردم

00:41:31.330 --> 00:41:32.730
جدی نگرفتی

00:41:42.250 --> 00:41:42.890
به صندوق زو

00:41:43.250 --> 00:41:44.650
اولین پرداختی رو

00:41:44.650 --> 00:41:45.770
چک کنین

00:41:46.130 --> 00:41:47.570
ما یه هفته از قرارداد عقبیم

00:41:47.810 --> 00:41:48.530
باید زورشون کنم

00:41:49.210 --> 00:41:49.970
تازه

00:41:50.210 --> 00:41:51.210
یه بلیط قطار

00:41:51.410 --> 00:41:52.610
امشب برای رفتن به شهرستان بگیر

00:41:59.930 --> 00:42:00.570
مامان

00:42:01.050 --> 00:42:02.450
برای مادربزرگت چقدر لباس آوردی؟

00:42:03.490 --> 00:42:04.650
کافیه؟

00:42:14.330 --> 00:42:15.370
چرتکه‌و دفترچه های بانکی رو

00:42:15.370 --> 00:42:16.290
با خودت آوردی؟

00:42:16.570 --> 00:42:17.490
وقتی مادربزرگ تو بیمارستانه

00:42:17.490 --> 00:42:18.250
شاید دلش بخواد ببینتشون

00:42:19.170 --> 00:42:19.850
نه

00:42:21.130 --> 00:42:23.130
چند روز دیگه برمیگرده

00:42:27.450 --> 00:42:28.970
امروز بریم

00:42:33.810 --> 00:42:34.770
فردا بریم؟

00:42:40.450 --> 00:42:42.370
من میخوام وسایلم‌ رو جمع کنم

00:42:49.210 --> 00:42:49.930
بیا تو

00:42:52.690 --> 00:42:53.330
خواهر

00:42:53.610 --> 00:42:54.650
من همین الان به مسئول بخش کوهستانی

00:42:54.690 --> 00:42:55.850
زنگ‌ زدم

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.