WEBVTT 00:00:06.116 --> 00:00:26.116 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:58.140 --> 00:01:01.980 [بانو و دروغ ها] 00:01:02.060 --> 00:01:06.020 [قسمت 3] 00:01:06.140 --> 00:01:07.220 شوخی کردم 00:01:07.540 --> 00:01:08.900 چرا اینقدر عصبی به نظر میای؟ 00:01:08.900 --> 00:01:10.340 نکنه گناهی کردی؟ 00:01:13.380 --> 00:01:14.220 ژنگ شوئه ار 00:01:14.860 --> 00:01:16.860 اگه اینقدر عاشق معاشقه با بقیه مردایی 00:01:16.860 --> 00:01:18.380 نباید پای هائوتیان رو به این بی آبرویی میکشیدی 00:01:18.500 --> 00:01:19.780 از وقتی با خانواده ما ازدواج کردی 00:01:19.780 --> 00:01:20.860 همه رو شرمنده 00:01:20.860 --> 00:01:22.020 وآبروی خانواده مون رو بردی 00:01:22.020 --> 00:01:22.420 مامان 00:01:22.420 --> 00:01:23.340 چی شده؟ 00:01:23.340 --> 00:01:23.860 از خودش بپرس 00:01:23.980 --> 00:01:25.460 ببین امروز چقدر آبروش رو برده 00:01:25.460 --> 00:01:27.700 اون پسره که باهاش برای معاینه رفتی کیه؟ 00:01:28.100 --> 00:01:28.700 همین الان بگو 00:01:28.980 --> 00:01:29.780 بهم بگو 00:01:29.780 --> 00:01:30.940 بزرگتر مایی 00:01:31.820 --> 00:01:32.900 بهت احترام میذارم 00:01:32.900 --> 00:01:34.340 میتونم تحمل کنم 00:01:34.340 --> 00:01:36.100 ولی صبر منم حدی داره 00:01:36.100 --> 00:01:38.620 اگه همینجور بی منطق باشی 00:01:39.300 --> 00:01:40.900 مجبورم به هائوتیان بگم تو رو به شهرتون برگردونه 00:01:40.900 --> 00:01:43.060 ازم میخوای برم خونه ام؟ 00:01:43.060 --> 00:01:44.580 میتونم چون این خونه برای منه 00:01:44.580 --> 00:01:45.940 بیا اینکارو نکنیم 00:01:45.940 --> 00:01:46.780 کافیه 00:01:46.780 --> 00:01:47.140 بهم بگو 00:01:47.140 --> 00:01:47.980 اون پسره کیه؟ 00:01:47.980 --> 00:01:49.060 بذار باهاش ​​حرف بزنم 00:01:49.580 --> 00:01:51.100 خودت نرفتی بیمارستان؟ 00:01:51.100 --> 00:01:52.940 واقعا برات مهمه 00:01:54.340 --> 00:01:55.340 که خودم رفتم یا نه؟ 00:01:56.340 --> 00:01:56.820 هی 00:01:57.180 --> 00:01:58.180 صبر کن 00:01:58.700 --> 00:01:59.380 خودت بگو 00:01:59.380 --> 00:02:00.060 بسه مامان 00:02:00.180 --> 00:02:00.980 بذار باهاش ​​حرف بزنم 00:02:01.700 --> 00:02:03.980 اون خیلی بی ادبه 00:02:04.060 --> 00:02:05.580 هنوز من مادر شوهرتم؟ 00:02:06.780 --> 00:02:07.420 عزیزم 00:02:07.820 --> 00:02:09.020 چی شده؟ 00:02:09.020 --> 00:02:10.180 چی شده هان؟ 00:02:10.180 --> 00:02:11.380 مگه بهم قول ندادی 00:02:11.380 --> 00:02:12.660 باهام برای معاینه میای؟ 00:02:12.700 --> 00:02:14.060 آره قول دادم 00:02:14.060 --> 00:02:14.660 ببخشید 00:02:14.660 --> 00:02:15.820 همش تقصیر منه 00:02:16.180 --> 00:02:17.420 ولی اون پسره کی بود؟ 00:02:17.420 --> 00:02:18.780 اون ژانگ چیه 00:02:19.140 --> 00:02:20.620 ژانگ چی اومده بود داروهای باباش رو بگیره 00:02:20.620 --> 00:02:22.740 اتفاقی همدیگه رو دیدیم و حرف زدیم 00:02:22.740 --> 00:02:24.620 ولی یه جورایی انگار مامانت فهمید 00:02:24.620 --> 00:02:26.340 چطور تونست اینا رو بگه؟ 00:02:26.340 --> 00:02:28.460 چطور میتونه با خانوادش این طوری حرف بزنه؟ 00:02:28.900 --> 00:02:29.580 ژانگ چی 00:02:29.580 --> 00:02:29.900 پس 00:02:30.140 --> 00:02:31.860 چرا فقط به مامانم توضیح نمیدی؟ 00:02:32.260 --> 00:02:34.620 مامانت مجال نداد از وقتی رسید سرزنشم کرد 00:02:34.620 --> 00:02:35.740 مگه فرصتی برای دفاع از خودم بهم داد؟ 00:02:35.740 --> 00:02:36.900 دختر بیچاره 00:02:37.180 --> 00:02:37.980 همش یه سوتفاهمه 00:02:37.980 --> 00:02:38.820 و تو 00:02:38.980 --> 00:02:40.460 واقعا اینقدر سرت شلوغه؟ 00:02:40.900 --> 00:02:43.700 حتی برای معاینه باهام نیومدی 00:02:43.980 --> 00:02:46.980 شکمت هنوز اونقدر بزرگ نشده که نتونی راه بری 00:02:46.980 --> 00:02:48.820 چرا لازمه کسی همراهت بیاد؟ 00:02:48.820 --> 00:02:49.660 فقط یه سوتفاهمه 00:02:49.660 --> 00:02:50.180 سوتفاهم؟ 00:02:50.180 --> 00:02:50.820 چقدر لوس 00:02:50.820 --> 00:02:51.740 همش فقط یه سوتفاهمه 00:02:52.140 --> 00:02:52.700 کافیه 00:02:52.980 --> 00:02:53.980 هائوتیان گوش کن 00:02:53.980 --> 00:02:55.740 باید روی کارت تمرکز کنی 00:02:55.740 --> 00:02:57.020 حتی منم میدونم 00:02:57.020 --> 00:02:57.940 کارت چقدر استرس زاس 00:02:57.940 --> 00:03:00.100 تو زنشی ولی برات اهمیتی نداره 00:03:00.380 --> 00:03:01.740 همش به فکر خودتی 00:03:01.740 --> 00:03:03.140 متوجهم 00:03:03.140 --> 00:03:03.780 مرسی مامان 00:03:03.780 --> 00:03:05.540 اون زمانا 00:03:05.540 --> 00:03:07.540 ما با یه شکم گنده تو کارخونه کار می کردیم 00:03:07.540 --> 00:03:08.020 فوق العاده بودی 00:03:08.020 --> 00:03:09.100 جوونای این دوره زمونه خیلی ضعیفن 00:03:09.180 --> 00:03:10.620 آره گل گفتی 00:03:12.780 --> 00:03:13.780 سونگ هائوتیان 00:03:14.140 --> 00:03:16.580 مگه نگفتم مامانت رو بفرست خونه اش؟ 00:03:16.580 --> 00:03:18.460 چطور میتونم برش گردونم؟ 00:03:18.460 --> 00:03:19.660 اون پیره 00:03:19.660 --> 00:03:20.580 چطور میتونم بگم به اون خونه قدیمی برگرده؟ 00:03:20.580 --> 00:03:22.180 تو اون ساختمون قدیمی یه آسانسورم نیست 00:03:22.180 --> 00:03:23.340 چطور بهش بگم؟ 00:03:23.340 --> 00:03:25.900 به نظرت الان زندگی عادی داریم؟ 00:03:26.020 --> 00:03:27.780 باید همدیگه رو درک کنیم 00:03:27.780 --> 00:03:29.380 بیا کنارهم زندگی کنیم 00:03:29.900 --> 00:03:30.900 بدون دعوا باشه؟ 00:03:30.900 --> 00:03:33.020 ای کاش میتونستم ولی اون چی؟ 00:03:33.060 --> 00:03:35.740 مگه نمیبینی من تنها کسی ام که کوتاه میاد؟ 00:03:36.060 --> 00:03:37.980 نمیبینی درسته؟ 00:03:37.980 --> 00:03:38.660 بهم بگو 00:03:39.340 --> 00:03:40.900 به عنوان پسرش چطوری بهش بگم؟ 00:03:41.180 --> 00:03:42.900 خودم آوردمش اینجا 00:03:42.900 --> 00:03:44.220 الان ازم میخوای برش گردونم 00:03:44.580 --> 00:03:45.660 چی 00:03:45.660 --> 00:03:47.660 همسایه ها چه فکری میکنن؟ 00:03:47.660 --> 00:03:49.180 بگو ببینم با همسایه ها ازدواج کردی 00:03:49.180 --> 00:03:50.460 یا من؟ 00:03:50.740 --> 00:03:51.620 اگه نمیتونی با مامانت حرف بزنی 00:03:51.620 --> 00:03:52.980 بذار خودم از طرفت 00:03:53.300 --> 00:03:54.660 با مامانت حرف بزنم 00:03:54.660 --> 00:03:55.420 باشه 00:03:55.420 --> 00:03:57.060 باهاش حرف میزنم 00:03:57.060 --> 00:03:58.420 خودم باهاش حرف میزنم 00:03:58.420 --> 00:03:59.180 باهاش حرف میزنم 00:04:02.020 --> 00:04:02.620 برو 00:04:04.380 --> 00:04:05.220 برو 00:04:09.980 --> 00:04:11.820 الان چهره واقعیت رو می بینم 00:04:11.820 --> 00:04:13.340 پس داری منو بیرون می کنی 00:04:13.660 --> 00:04:14.980 پیرم 00:04:14.980 --> 00:04:16.140 باید هنوز عذاب بکشم 00:04:16.140 --> 00:04:17.820 حتی جایی برای موندن ندارم 00:04:17.820 --> 00:04:19.380 تو این شهر به دنیا اومدیم و بزرگ شدیم 00:04:19.380 --> 00:04:21.180 الان یه غریبه میگه 00:04:21.579 --> 00:04:24.540 بهت که گفته بودم به حرفای یه دهاتی گوش نکن 00:04:24.540 --> 00:04:26.620 گوشت بدهکار نبود و باهاش ازدواج کردی 00:04:26.620 --> 00:04:28.620 باشه میرم 00:04:28.820 --> 00:04:30.540 درسته پیر شدم 00:04:30.940 --> 00:04:32.620 ولی هنوز میتونم از خودم مراقبت کنم 00:04:32.620 --> 00:04:33.340 بیچاره 00:04:33.340 --> 00:04:34.820 خودم این بلا رو سرم آوردم 00:04:54.620 --> 00:04:55.060 موضوع چیه؟ 00:04:55.580 --> 00:04:57.020 چیزی روی موهامه؟ 00:04:57.500 --> 00:04:58.340 نه 00:04:58.900 --> 00:05:00.060 رنگ موهاتو دوست دارم 00:05:00.060 --> 00:05:01.060 دو روز پیش رنگش کردم 00:05:01.260 --> 00:05:01.740 نظرت چیه؟ 00:05:01.900 --> 00:05:02.620 خوشگل شدم نه؟ 00:05:04.060 --> 00:05:05.180 خوب به نظر میام؟ 00:05:51.420 --> 00:05:52.100 عزیزم 00:05:52.980 --> 00:05:54.420 چرا امروز به دفتر نرفتی؟ 00:05:57.540 --> 00:05:58.740 یکم حس خوبی ندارم 00:05:58.740 --> 00:05:59.620 مرخصی گرفتم 00:06:00.100 --> 00:06:01.100 حالت خوب نیست؟ 00:06:01.460 --> 00:06:02.740 چی شده؟ 00:06:03.220 --> 00:06:04.540 میخوای بری بیمارستان؟ 00:06:06.220 --> 00:06:07.100 مشکلی نیست 00:06:07.220 --> 00:06:08.660 فقط باید استراحت کنم 00:06:10.340 --> 00:06:11.180 حتما 00:06:49.540 --> 00:06:50.900 لی لی داری میری بیرون؟ 00:06:50.900 --> 00:06:51.780 با یه مشتری جلسه دارم 00:07:01.100 --> 00:07:01.780 سلام 00:07:01.980 --> 00:07:02.860 خانم ژنگ 00:07:02.860 --> 00:07:04.420 لی لی از دفتر رفت بیرون 00:07:04.660 --> 00:07:05.900 گفت با یه مشتری قرار ملاقات داره 00:07:06.180 --> 00:07:07.900 لباسای قشنگی هم پوشیده 00:07:07.900 --> 00:07:08.420 همم 00:07:08.780 --> 00:07:09.660 فهمیدم 00:07:21.780 --> 00:07:22.980 میرم بیرون 00:07:25.300 --> 00:07:26.300 کجا میری؟ 00:07:26.540 --> 00:07:28.100 قراره دوستای عکاسم رو ببینم 00:07:28.660 --> 00:07:29.860 از اونجایی که حالت خوش نیست 00:07:29.860 --> 00:07:31.300 بمون خونه استراحت کن 00:07:31.300 --> 00:07:32.540 حتما برای خودت غذا سفارش بده 00:07:32.700 --> 00:07:33.620 گشنه نمون 00:07:35.060 --> 00:07:35.620 حتما 00:07:36.180 --> 00:07:37.420 امروز بیرون نمیرم 00:07:37.620 --> 00:07:38.460 خونه میمونم 00:07:39.300 --> 00:07:40.980 خوب استراحت کن 00:07:41.340 --> 00:07:42.620 زودی برمیگردم خونه 00:07:45.220 --> 00:07:45.660 بیا اینجا 00:07:50.220 --> 00:07:50.860 دیگه رفتم 00:07:50.980 --> 00:07:51.540 حتما 00:08:23.075 --> 00:08:25.850 [شانگری لا نان فانگ] 00:08:25.874 --> 00:08:45.874 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:08:45.898 --> 00:09:05.898 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:13.900 --> 00:10:17.150 [بانو و دروغ ها]