WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:02.000
[گوش چپ_ قسمت چهاردهم]

00:00:02.024 --> 00:00:22.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:17.910 --> 00:02:18.630
مرسی

00:02:21.910 --> 00:02:23.079
تو هم از این خوشت میاد؟

00:02:23.520 --> 00:02:24.800
سرگرمیت خیلی خاصه

00:02:27.310 --> 00:02:27.870
بذار ازت بپرسم

00:02:28.360 --> 00:02:30.150
از کدوم خوشت میاد؟

00:02:30.710 --> 00:02:31.520
من دومی رو دوست دارم

00:02:31.800 --> 00:02:32.360
چرا؟

00:02:32.680 --> 00:02:33.470
فکرنمیکنی

00:02:33.520 --> 00:02:35.800
این برق برقی به من میاد؟

00:02:39.030 --> 00:02:41.079
چرا داری لباسهای زنها رو میخونی؟

00:02:52.400 --> 00:02:53.079
خوشم میاد

00:02:54.710 --> 00:02:56.120
سرگرمیت عجیبه

00:02:56.430 --> 00:02:57.150
واقعا؟

00:03:37.910 --> 00:03:39.280
چرا دوباره اومدی اینجا؟

00:03:39.430 --> 00:03:40.430
منظورت از دوباره دیگه؟

00:03:40.680 --> 00:03:42.520
برای من راحته بیام تو

00:03:42.750 --> 00:03:45.030
ببین من این رو تو مغازه تو خریدم

00:03:45.190 --> 00:03:46.190
خوشگل نیست؟

00:03:46.190 --> 00:03:47.000
یه دختری هست

00:03:47.710 --> 00:03:48.840
داره بهم

00:03:48.910 --> 00:03:50.630
یه تیکه فرش میپوشونه

00:03:50.870 --> 00:03:51.630
میدونستم

00:03:51.800 --> 00:03:53.000
چرا تجارتم این روزها اینقدر خوبه

00:03:53.560 --> 00:03:55.079
عشق و اهمیت من به تو

00:03:55.079 --> 00:03:56.750
عشق و اهمیت من به تو

00:03:57.000 --> 00:03:57.800
تحت تاثیر قرارگرفتی؟

00:03:58.910 --> 00:03:59.840
بذار بهت بگم

00:04:00.150 --> 00:04:02.630
بنظرم پسرهای مدرسه مون دارن بزرگش میکنن

00:04:03.120 --> 00:04:04.310
یکیشون من رو تحریک کرد

00:04:04.750 --> 00:04:06.430
یه روز بهش گفتم

00:04:06.750 --> 00:04:08.630
مدل موهاش

00:04:08.630 --> 00:04:10.470
گرایش جنسیت

00:04:10.750 --> 00:04:11.870
گریه کرد

00:04:13.800 --> 00:04:14.910
بنظرم پسر ها این روزها

00:04:15.000 --> 00:04:17.240
خیلی ضعیفن

00:04:18.480 --> 00:04:20.680
کلی پسر برای من گریه میکنه

00:04:21.310 --> 00:04:23.040
ولی من از هیچکدوم خوشم نمیاد

00:04:31.040 --> 00:04:33.680
الان شرکت های سرگرمی زیادی درمورد من صحبت میکنن

00:04:34.600 --> 00:04:35.510
ولی بنظر من

00:04:35.510 --> 00:04:37.510
باید با اودیشن شروع کنم

00:04:37.870 --> 00:04:39.190
و بذارم همه من رو بشناسن

00:04:39.480 --> 00:04:41.310
من تو تله شرکتشون

00:04:41.310 --> 00:04:43.190
نمیفتم

00:04:43.480 --> 00:04:44.480
خوبه ادم شرکت داشته باشه

00:04:45.630 --> 00:04:46.800
داداش

00:04:47.560 --> 00:04:49.430
به من گوش میدی؟

00:04:49.510 --> 00:04:51.480
گفتم هنوز قرارداد امضا نکردم

00:04:57.480 --> 00:04:58.680
داری به لباسها نگاه میکنی

00:04:58.680 --> 00:05:00.120
یا به دخترها؟

00:05:00.360 --> 00:05:01.800
دارم به تو نگاه میکنم که این رو پوشیدی

00:05:05.600 --> 00:05:07.310
کی اینقدر شوخ شدی؟

00:05:08.560 --> 00:05:10.120
به این چیزهای زشت نگاه نکن

00:05:10.160 --> 00:05:11.190
با من بیا

00:05:11.870 --> 00:05:12.630
کجا میریم؟

00:05:13.070 --> 00:05:14.000
خونه من

00:05:14.310 --> 00:05:15.630
من این اواخر یادگرفتم چجوری غذا درست کنم

00:05:15.720 --> 00:05:17.070
هروقت برگشتم برات غذا درست میکنم

00:05:17.160 --> 00:05:18.560
بهتر از غذاهای مدرسه ست

00:05:18.920 --> 00:05:20.680
اینقدر این ور اون ور نرو برگرد

00:05:20.680 --> 00:05:22.310
من واقعا کلی کار دارم

00:05:22.510 --> 00:05:23.310
ژانگ یانگ

00:05:23.560 --> 00:05:25.000
فکرنکن من بدون تو زندگی میکنم

00:05:25.270 --> 00:05:26.680
من امروز نمیرم

00:05:29.510 --> 00:05:30.510
معلومه که میدونم

00:05:36.480 --> 00:05:38.120
خیلی خوب قایم میشس

00:05:38.800 --> 00:05:40.120
کی قایم شده؟

00:05:40.390 --> 00:05:42.040
نصفه روزه بدون اینکه چیزی بگی روی تخت افتادی

00:05:43.430 --> 00:05:45.070
راستش میخواستم برای آخرین بار بگم

00:05:45.190 --> 00:05:46.190
این دختر خوشگل

00:05:46.390 --> 00:05:47.070
خیلی عالیه

00:05:49.000 --> 00:05:50.040
شما دو تا

00:05:50.430 --> 00:05:51.480
فرصتی دارین؟

00:05:53.310 --> 00:05:54.480
میتونم

00:05:54.870 --> 00:05:55.680
تحریکش کنم

00:06:00.920 --> 00:06:03.510
میدونستم یه چیزی هستی

00:06:06.430 --> 00:06:07.560
بیا غذا بخوریم

00:06:07.920 --> 00:06:08.830
بریم غذا بخوریم

00:06:11.750 --> 00:06:13.560
غذاخوری نریم باشه؟

00:06:13.720 --> 00:06:15.160
شلوغ و پر سر و صداست

00:06:15.560 --> 00:06:16.830
من باید برم باغ وحش یه سری وسیله بردارم

00:06:17.240 --> 00:06:18.480
چرا خودت نمیخوری؟

00:06:18.750 --> 00:06:19.870
مشکلت چیه؟

00:06:19.870 --> 00:06:20.920
بهم قول دادی برام شام بخری

00:06:22.040 --> 00:06:23.430
شام مهمونت میکنم

00:06:24.000 --> 00:06:25.000
نمیتونم بقیه جاها رو تقبل کنم

00:06:25.270 --> 00:06:27.240
چرا اینقدر بی منطقی؟

00:06:28.070 --> 00:06:29.800
دیگه تو مغازه من لباس نخر

00:06:30.160 --> 00:06:31.680
بگو چی میخوای
میرسونمت

00:06:32.360 --> 00:06:34.430
لازمه اینقدر با من مودب باشی؟

00:06:35.040 --> 00:06:36.190
کاری میکنی حس کنم

00:06:36.190 --> 00:06:37.920
خسته کننده ای میدونی؟

00:06:38.390 --> 00:06:39.070
خسته کننده

00:06:39.870 --> 00:06:40.480
برگرد

00:06:41.000 --> 00:06:41.920
برات تاکسی میگیرم

00:06:42.800 --> 00:06:43.680
نیازی نیست

00:07:04.270 --> 00:07:04.720
لی سونگ

00:07:05.480 --> 00:07:06.800
میخوای بری دیت؟

00:07:07.630 --> 00:07:08.750
من قراره یه دوستی رو ببینم

00:07:09.240 --> 00:07:10.190
اوه

00:07:44.159 --> 00:07:46.510
سلام چی دوست دارین بخورین؟

00:07:51.270 --> 00:07:52.120
شو جیان

00:07:52.480 --> 00:07:53.430
وقتت خالیه؟

00:07:54.190 --> 00:07:55.070
ببخشید خانوم

00:07:55.510 --> 00:07:56.390
من دارم کار میکنم

00:07:56.680 --> 00:07:57.800
ساعت یازده شب سرم خلوت میشه

00:08:00.870 --> 00:08:01.560
خب

00:08:04.070 --> 00:08:04.870
یه لیوان آب یخ

00:08:05.160 --> 00:08:06.070
آب یخ اینجا نمیخوام

00:08:11.800 --> 00:08:13.390
یه آب پرتقال

00:08:19.040 --> 00:08:20.000
یه آب پرتقال

00:08:20.120 --> 00:08:20.510
باشه

00:08:21.120 --> 00:08:21.800
یه لیوان آب بیشتر

00:08:34.200 --> 00:08:34.870
مهمون من

00:08:35.600 --> 00:08:36.480
تمومش کن برو

00:09:09.600 --> 00:09:10.240
شو جیان

00:09:10.600 --> 00:09:11.240
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:09:11.440 --> 00:09:12.550
بله

00:09:12.550 --> 00:09:13.720
این اواخر مشغول چی هستی؟

00:09:14.480 --> 00:09:15.600
سرم شلوغ بود

00:09:15.630 --> 00:09:17.550
من اومدم اینجا بهت بگم

00:09:17.670 --> 00:09:19.320
فردا قراره برم گردش

00:09:19.480 --> 00:09:20.440
میخوای باهام بیای؟

00:09:21.550 --> 00:09:22.200
چند نفر هستن؟

00:09:23.790 --> 00:09:25.270
آدمهای بیشتری بیان یا کمتر؟

00:09:25.790 --> 00:09:26.870
معلومه کمتر

00:09:27.480 --> 00:09:29.030
اوکی پس حله

00:09:29.150 --> 00:09:29.790
باشه؟

00:09:30.000 --> 00:09:30.480
باشه

00:09:30.870 --> 00:09:31.600
بسلامتی

00:09:32.440 --> 00:09:32.910
بیا

00:09:33.080 --> 00:09:33.750
بسلامتی

00:10:25.790 --> 00:10:26.550
چی؟

00:10:26.550 --> 00:10:27.270
ببخشید

00:10:40.670 --> 00:10:41.440
خوشتیپ

00:10:41.630 --> 00:10:42.480
تو باختی

00:10:44.000 --> 00:10:45.000
من باختم

00:10:46.270 --> 00:10:46.840
یه بار دیگه

00:10:47.750 --> 00:10:49.720
اول به بازنده بده

00:10:54.550 --> 00:10:55.360
پول داری؟

00:11:14.150 --> 00:11:14.750
مرسی

00:11:16.630 --> 00:11:17.600
شماره تلفنت رو بده من

00:11:17.840 --> 00:11:18.630
هروقت پول داشتم بهت میدم

00:11:19.320 --> 00:11:20.270
باید یه چیزی بهت بگم

00:11:20.270 --> 00:11:20.910
بگو

00:11:22.480 --> 00:11:23.360
اینجا نه

00:11:31.750 --> 00:11:32.600
زیبا

00:11:33.720 --> 00:11:35.600
باید موقع دوست پیدا کردن مراقب باشی

00:11:44.030 --> 00:11:44.750
برو

00:11:45.440 --> 00:11:46.440
نشنیدی؟

00:11:46.440 --> 00:11:47.480
باید موقع دوست پیدا کردن حواست رو جمع کنی

00:12:00.910 --> 00:12:02.480
میتونی واقعا بهم پول قرض بدی؟

00:12:10.200 --> 00:12:11.000
غذا خوردی؟

00:12:12.120 --> 00:12:12.600
نه

00:12:15.720 --> 00:12:18.200
چه خبره؟ من استعفا میدم

00:12:19.510 --> 00:12:20.120
غذات

00:12:20.270 --> 00:12:20.670
مرسی

00:12:21.270 --> 00:12:21.870
شرابت

00:12:33.390 --> 00:12:34.030
تو

00:12:35.030 --> 00:12:36.030
به بقیه پول بدهکاری؟

00:12:37.550 --> 00:12:38.320
به تو ربطی نداره

00:12:39.150 --> 00:12:40.910
اگه میخوای پسش بدم به خودم مربوطه

00:12:44.320 --> 00:12:44.670
باشه

00:12:45.240 --> 00:12:45.910
تو باختی

00:12:48.440 --> 00:12:50.360
پس دیگه قمار نکن

00:12:54.840 --> 00:12:55.360
باشه

00:12:55.630 --> 00:12:56.270
کجا زندگی میکنی؟

00:12:57.390 --> 00:12:58.030
مدرسه

00:12:58.360 --> 00:12:59.240
پس نمیتونی برگردی

00:13:05.240 --> 00:13:06.910
از اونجایی که بهم 300 تا قرض دادی

00:13:09.440 --> 00:13:10.240
با من بیا خونه

00:13:12.080 --> 00:13:13.120
اون نگاه چیه؟

00:13:15.510 --> 00:13:16.120
چکش کن

00:14:48.030 --> 00:14:48.790
بهش دست نزن

00:14:48.790 --> 00:14:49.910
برات تاش میکنم

00:14:55.750 --> 00:14:56.550
بهت گفتم دست نزن

00:15:02.790 --> 00:15:04.440
فکرکردی نجات دهنده ای؟

00:15:05.030 --> 00:15:06.080
لی سونگ بذار بهت بگم

00:15:06.360 --> 00:15:08.000
تو این دنیا هیچ نجات دهنده ای نیست

00:15:08.600 --> 00:15:10.030
برو خونه بخواب

00:15:30.750 --> 00:15:32.360
من اومدم از طرف یه دوستی ببینمت

00:15:32.670 --> 00:15:33.360
کی؟

00:15:36.240 --> 00:15:36.720
من

00:15:41.390 --> 00:15:41.910
واقعا؟

00:15:43.000 --> 00:15:44.030
میشه بهم 6000 یوان بدی

00:15:44.030 --> 00:15:45.120
بخاطر دوستت؟

00:18:44.720 --> 00:18:45.160
الو؟

00:18:45.640 --> 00:18:46.110
لی هون

00:18:47.550 --> 00:18:48.510
من 2000 تا بیشتر میخوام

00:18:53.750 --> 00:18:54.350
ندارم

00:18:54.920 --> 00:18:56.070
اوکی بای

00:19:13.110 --> 00:19:14.000
بالا

00:19:15.680 --> 00:19:17.750
چیکار میکردی؟

00:19:43.640 --> 00:19:44.240
الو؟

00:19:45.720 --> 00:19:47.030
من این آخر هفته پول رو بهت میدم

00:19:49.110 --> 00:19:50.270
باشه مرسی

00:20:11.550 --> 00:20:12.400
من دارم از گشنگی میمیرم

00:20:12.550 --> 00:20:13.590
میبرمت یه چیز خوشمزه بخوریم

00:20:15.310 --> 00:20:16.720
امروز نه
شاید یه روز دیگه

00:20:17.400 --> 00:20:18.070
من یه کاری دارم

00:20:18.440 --> 00:20:19.070
شاید دفعه دیگه

00:20:20.110 --> 00:20:20.590
باشه

00:20:21.680 --> 00:20:22.590
من دارم میرم

00:20:27.480 --> 00:20:27.920
بای

00:20:28.160 --> 00:20:28.680
بای

00:20:43.880 --> 00:20:44.750
راستش

00:20:45.070 --> 00:20:47.200
باهاش میخوام شام بخورم

00:20:48.920 --> 00:20:50.750
ولی نمیخوام مهمونم کنه

00:20:51.550 --> 00:20:53.480
نمیتونم از پسش بربیام

00:20:54.440 --> 00:20:55.310
پس

00:20:55.680 --> 00:20:56.590
این تنها راهه

00:21:53.160 --> 00:21:53.550
یونگ

00:21:54.200 --> 00:21:55.550
یه مدل خوب پیدا نکردی؟

00:21:56.590 --> 00:21:57.510
نه

00:21:59.640 --> 00:22:00.270
راستش

00:22:01.240 --> 00:22:02.790
فکرکنم اونی که سری آخر اومد خوابگاه

00:22:02.920 --> 00:22:03.550
خیلی خوبه

00:22:05.640 --> 00:22:06.240
این

00:22:07.200 --> 00:22:07.790
نمیتونم از پسش بربیام

00:22:09.640 --> 00:22:10.270
میشه

00:22:10.510 --> 00:22:11.550
خدای منم درنظر بگیری؟

00:22:12.000 --> 00:22:12.880
بیا بعد اینکه گرفتیمش درموردش صحبت کنیم

00:22:13.680 --> 00:22:14.350
بزودی

00:22:14.480 --> 00:22:16.790
الان فکرمیکنه من یکم کوتاهم

00:23:08.790 --> 00:23:10.720
الان فقط میخوام یه چیز رو ثابت کنم

00:23:12.350 --> 00:23:14.920
شیطون فریبم داد

00:23:16.270 --> 00:23:18.070
بعدش بهم گفت

00:23:19.030 --> 00:23:20.440
من اجازه ندارم اون طرف برم

00:23:20.440 --> 00:23:22.070
اجازه ندارم اون طرف برم

00:23:22.070 --> 00:23:23.590
من فقط یه دیوونه ام

00:23:24.440 --> 00:23:26.030
فقط یه دیوونه

00:23:27.440 --> 00:23:29.160
درست مثل همه

00:23:30.030 --> 00:23:31.720
درست مثل همه

00:23:37.510 --> 00:23:38.270
بالاخره بیدار شدی

00:23:42.350 --> 00:23:43.310
سلام قاضی های عزیز

00:23:43.440 --> 00:23:44.550
اسم من جیانگ جیائو عه

00:23:44.750 --> 00:23:47.030
من اهل کوه زیبای قایق هستم

00:23:47.030 --> 00:23:48.030
لطفا استعدادتون رو نشون بدین

00:23:49.070 --> 00:23:49.550
باشه

00:24:18.920 --> 00:24:20.750
تاحالا هرگز رقصین رو بیخیال شدی؟

00:24:22.550 --> 00:24:23.880
یکم

00:24:25.830 --> 00:24:26.920
چطوره من برات یه آهنگ بخونم؟

00:24:26.920 --> 00:24:27.550
باشه

00:24:27.640 --> 00:24:28.830
ما وضعیت تو رو میدونیم

00:24:29.160 --> 00:24:29.880
میتونی الان بری پایین

00:26:25.000 --> 00:26:25.830
مرسی

00:26:53.440 --> 00:26:53.920
لی سونگ

00:26:56.590 --> 00:26:57.480
تو گفتی

00:26:57.720 --> 00:26:58.790
دیگه قمار نمیکنی نه؟

00:27:00.480 --> 00:27:01.350
این قمار نیست

00:27:02.200 --> 00:27:03.440
دارم تو یه شرکت برنامه نویسی میکنم

00:27:03.590 --> 00:27:05.030
کامپیوترم باید آپدیت بشه

00:27:19.510 --> 00:27:20.480
هروقت پول دستم اومد بهت پسش میدم

00:27:21.030 --> 00:27:21.590
مرسی

00:27:21.880 --> 00:27:22.350
باشه

00:27:24.550 --> 00:27:25.640
من دیگه میرم

00:27:26.030 --> 00:27:27.030
من یه کار فوری دارم

00:27:30.880 --> 00:27:31.480
مرسی

00:28:53.110 --> 00:28:53.720
هی لی سونگ

00:28:54.590 --> 00:28:55.680
چرا پول میخوای؟

00:28:56.640 --> 00:28:57.920
مگه خاله ات بهت خرجی نمیده؟

00:29:00.680 --> 00:29:02.440
میخوام کامپیوترم رو عوض کنم

00:29:03.030 --> 00:29:03.920
بازم پول میخوام

00:29:05.240 --> 00:29:06.640
موافقت کرد؟ میدونه؟

00:29:08.400 --> 00:29:09.270
اگه نمیدیش به من فراموشش کن

00:29:10.880 --> 00:29:12.110
کامپیوترت خرابه؟

00:29:18.160 --> 00:29:18.590
آره

00:29:19.070 --> 00:29:20.440
باید سریع یه چیزی بنویسم

00:29:22.000 --> 00:29:23.160
شماره کارتت رو بنویس

00:29:23.640 --> 00:29:24.880
بعدا برات منتقلش میکنم

00:29:25.880 --> 00:29:26.830
به مامانم نگو

00:29:28.270 --> 00:29:28.830
نه

00:29:30.160 --> 00:29:31.720
ولی خیلی خوشحالم

00:29:33.070 --> 00:29:34.110
مهم نیست چی بشه

00:29:34.110 --> 00:29:35.110
من کمکت میکنم
277
00:00:00,000 --&gt; 9::6,:00,000
مرسی

00:02:21.910 --> 00:02:23.079
از اینم خوشت میاد؟

00:02:23.520 --> 00:02:24.800
سرگرمیت خیلی جالبه

00:02:27.310 --> 00:02:27.870
بذار ازت بپرسم

00:02:28.360 --> 00:02:30.150
از کدوم خوشت میاد؟

00:02:30.710 --> 00:02:31.520
از دومی خوشم میاد

00:02:31.800 --> 00:02:32.360
چرا؟

00:02:32.680 --> 00:02:33.470
فکرنمیکنی

00:02:33.520 --> 00:02:35.800
این چیزهای برق برقی به من میاد؟

00:02:39.030 --> 00:02:41.079
چرا داری لباسهای زن ها رو میخونی؟

00:02:52.400 --> 00:02:53.079
خوشم میاد

00:02:54.710 --> 00:02:56.120
سلیقه ات عجیبه

00:02:56.430 --> 00:02:57.150
واقعا

00:03:37.910 --> 00:03:39.280
چرا باز اومدی اینجا؟

00:03:39.430 --> 00:03:40.430
منظورت چیه؟

00:03:40.680 --> 00:03:42.520
برای من راحته بیام

00:03:42.750 --> 00:03:45.030
اوکی من این رو تو مغازه تون خریدم

00:03:45.190 --> 00:03:46.190
خوشگل نیست؟

00:03:46.190 --> 00:03:47.000
یه دختری هست

00:03:47.710 --> 00:03:48.840
داره به من

00:03:48.910 --> 00:03:50.630
یه تیکه فرش میپوشونه

00:03:50.870 --> 00:03:51.630
میدونستم

00:03:51.800 --> 00:03:53.000
چرا کار و بارم این روزها خوبه

00:03:53.560 --> 00:03:55.079
عشق و اهمیت من به تو

00:03:55.079 --> 00:03:56.750
عشق و اهمیت من به تو

00:03:57.000 --> 00:03:57.800
تحت تاثیر قرار گرفتی؟

00:03:58.910 --> 00:03:59.840
بذار بهت بگم

00:04:00.150 --> 00:04:02.630
بنظرم پسرهای مدرسه مون دارن بزرگش میکنن

00:04:03.120 --> 00:04:04.310
یکیشون تحریکم کرد

00:04:04.750 --> 00:04:06.430
یه روز بهش گفتم

00:04:06.750 --> 00:04:08.630
مدل موهات

00:04:08.630 --> 00:04:10.470
گرایش جنسیت

00:04:10.750 --> 00:04:11.870
گریه کرد

00:04:13.800 --> 00:04:14.910
فکرکنم این روزها پسرها

00:04:15.000 --> 00:04:17.240
خیلی ضعیفن

00:04:18.480 --> 00:04:20.680
کلی پسر برای من گریه میکنه

00:04:21.310 --> 00:04:23.040
ولی من از هیچکدومشون خوشم نمیاد

00:04:31.040 --> 00:04:33.680
الان کمپانی های سرگرمی زیادی دارن باهام صحبت میکنن

00:04:34.600 --> 00:04:35.510
ولی بنظر من

00:04:35.510 --> 00:04:37.510
باید با اودیشن شروع کنم

00:04:37.870 --> 00:04:39.190
و به همه بذارم من رو بشناسن

00:04:39.480 --> 00:04:41.310
من تو دام شرکتشون

00:04:41.310 --> 00:04:43.190
نمیفتم

00:04:43.480 --> 00:04:44.480
خوبه ادم یه شرکت داشته باشه

00:04:45.630 --> 00:04:46.800
داداش

00:04:47.560 --> 00:04:49.430
داری به من گوش میدی؟

00:04:49.510 --> 00:04:51.480
گفتم من هنوز این قرارداد رو امضا نکردم

00:04:57.480 --> 00:04:58.680
داری به لباسها نگاه میکنی

00:04:58.680 --> 00:05:00.120
یا دخترها؟

00:05:00.360 --> 00:05:01.800
من دارم تو رو نگاه میکنم که این رو پوشیدی

00:05:05.600 --> 00:05:07.310
چرااینقدر شوخ شدی؟

00:05:08.560 --> 00:05:10.120
به این چیزهای زشت نگاه نکن

00:05:10.160 --> 00:05:11.190
با من بیا

00:05:11.870 --> 00:05:12.630
کجا میریم؟

00:05:13.070 --> 00:05:14.000
خونه من

00:05:14.310 --> 00:05:15.630
من این اواخر یاد گرفتم چجوری غذا بپزم

00:05:15.720 --> 00:05:17.070
هروقت برگشتم برات غذا درست میکنم

00:05:17.160 --> 00:05:18.560
بهتر از غذاهای توی مدرسه ست

00:05:18.920 --> 00:05:20.680
اینقدر این ور اون ور نپلک برو خونه

00:05:20.680 --> 00:05:22.310
واقعا کلی کار دارم

00:05:22.510 --> 00:05:23.310
ژانگ یانگ

00:05:23.560 --> 00:05:25.000
فکرنکن نمیتونم بدون تو زندگی کنم

00:05:25.270 --> 00:05:26.680
من امروز نمیرم

00:05:29.510 --> 00:05:30.510
معلومه که میدونم

00:05:36.480 --> 00:05:38.120
خیلی خوب قایم میشی

00:05:38.800 --> 00:05:40.120
کی قایم میشه؟

00:05:40.390 --> 00:05:42.040
تو نصف روزه بدون اینکه چیزی بگی روی تخت افتادی

00:05:43.430 --> 00:05:45.070
راستش میخواستم دفعه آخر یه چیزی بگم

00:05:45.190 --> 00:05:46.190
این دختر خوشگل

00:05:46.390 --> 00:05:47.070
واقعا خوبه

00:05:49.000 --> 00:05:50.040
شما دو تا

00:05:50.430 --> 00:05:51.480
شانسی دارین؟

00:05:53.310 --> 00:05:54.480
میتونم

00:05:54.870 --> 00:05:55.680
قانعش کنم

00:06:00.920 --> 00:06:03.510
میدونستم یه چیزی هستی

00:06:06.430 --> 00:06:07.560
بیا بخوریم

00:06:07.920 --> 00:06:08.830
بریم بخوریم

00:06:11.750 --> 00:06:13.560
بیا نریم غذا خوری باشه؟

00:06:13.720 --> 00:06:15.160
اونجا شلوغ و پر سر و صداست

00:06:15.560 --> 00:06:16.830
باید برم باغ وحش

00:06:17.240 --> 00:06:18.480
چرا خودت نمیخوری؟

00:06:18.750 --> 00:06:19.870
چته تو؟

00:06:19.870 --> 00:06:20.920
تو بهم قول دادی شام بخری

00:06:22.040 --> 00:06:23.430
من توی غذاخوری مهمونت میکنم

00:06:24.000 --> 00:06:25.000
من نمیتونم بقیه جاها رو از پسشون بربیام

00:06:25.270 --> 00:06:27.240
چرا اینقدر بی منطقی؟

00:06:28.070 --> 00:06:29.800
دیگه تو مغازه من لباس نخر

00:06:30.160 --> 00:06:31.680
بگو چی میخوای
میرسونمت

00:06:32.360 --> 00:06:34.430
لازمه اینقدر با من مودب باشی؟

00:06:35.040 --> 00:06:36.190
باعث میشی حس کنم

00:06:36.190 --> 00:06:37.920
خیلی خسته کننده ای میدونستی؟

00:06:38.390 --> 00:06:39.070
خسته کننده

00:06:39.870 --> 00:06:40.480
برگرد

00:06:41.000 --> 00:06:41.920
برات تاکسی میگیرم

00:06:42.800 --> 00:06:43.680
نیازی نیست

00:07:04.270 --> 00:07:04.720
لی سونگ

00:07:05.480 --> 00:07:06.800
داری میری سرقرار؟

00:07:07.630 --> 00:07:08.750
قراره یه دوستی رو ببینم

00:07:09.240 --> 00:07:10.190
اوه

00:07:44.159 --> 00:07:46.510
سلام چی میخورین؟

00:07:51.270 --> 00:07:52.120
شو جیان

00:07:52.480 --> 00:07:53.430
وقتت خالیه؟

00:07:54.190 --> 00:07:55.070
ببخشید خانوم

00:07:55.510 --> 00:07:56.390
دارم کار میکنم

00:07:56.680 --> 00:07:57.800
ساعت یازده کارم تموم میشه

00:08:00.870 --> 00:08:01.560
خب

00:08:04.070 --> 00:08:04.870
یه لیوان آب یخ

00:08:05.160 --> 00:08:06.070
اینجا آب یخ نیست

00:08:11.800 --> 00:08:13.390
یه آب پرتقال

00:08:19.040 --> 00:08:20.000
آب پرتقال

00:08:20.120 --> 00:08:20.510
باشه

00:08:21.120 --> 00:08:21.800
یه لیوان آب بیشتر

00:08:34.200 --> 00:08:34.870
مهمون من

00:08:35.600 --> 00:08:36.480
بخورش برو

00:09:09.600 --> 00:09:10.240
شو جیان

00:09:10.600 --> 00:09:11.240
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:09:11.440 --> 00:09:12.550
بله

00:09:12.550 --> 00:09:13.720
این اواخر سرت مشغول چیه؟

00:09:14.480 --> 00:09:15.600
فقط سرم شلوغه

00:09:15.630 --> 00:09:17.550
اومدم بهت بگم

00:09:17.670 --> 00:09:19.320
قراره فردا برم سفر

00:09:19.480 --> 00:09:20.440
میخوای باهام بیای؟

00:09:21.550 --> 00:09:22.200
چندنفر هستن؟

00:09:23.790 --> 00:09:25.270
میخوای ادمهای بیشتری باشن یا کمتر؟

00:09:25.790 --> 00:09:26.870
معلومه کمتر

00:09:27.480 --> 00:09:29.030
اوکی پس حله

00:09:29.150 --> 00:09:29.790
باشه؟

00:09:30.000 --> 00:09:30.480
باشه

00:09:30.870 --> 00:09:31.600
بسلامتی

00:09:32.440 --> 00:09:32.910
بیا

00:09:33.080 --> 00:09:33.750
بسلامتی

00:10:25.790 --> 00:10:26.550
چی؟

00:10:26.550 --> 00:10:27.270
ببخشید

00:10:40.670 --> 00:10:41.440
خوشتیپ

00:10:41.630 --> 00:10:42.480
باختی

00:10:44.000 --> 00:10:45.000
باختم

00:10:46.270 --> 00:10:46.840
یه بار دیگه

00:10:47.750 --> 00:10:49.720
اول به بازنده ده

00:10:54.550 --> 00:10:55.360
پول داری؟

00:11:14.150 --> 00:11:14.750
مرسی

00:11:16.630 --> 00:11:17.600
شماره موبایلت رو بهم بده

00:11:17.840 --> 00:11:18.630
هروقت پول داشتم پسش میدم

00:11:19.320 --> 00:11:20.270
باید یه چیزی بهت بگم

00:11:20.270 --> 00:11:20.910
بگو

00:11:22.480 --> 00:11:23.360
اینجا نه

00:11:31.750 --> 00:11:32.600
زیبا

00:11:33.720 --> 00:11:35.600
باید موقع دوست پیدا کردن حواست باشه

00:11:44.030 --> 00:11:44.750
برو

00:11:45.440 --> 00:11:46.440
شنیدی؟

00:11:46.440 --> 00:11:47.480
باید موقع دوست پیدا کردن حواست باشه

00:12:00.910 --> 00:12:02.480
میشه بهم پول بدی؟

00:12:10.200 --> 00:12:11.000
غذا خوردی؟

00:12:12.120 --> 00:12:12.600
نه

00:12:15.720 --> 00:12:18.200
چیشده؟ من میرم

00:12:19.510 --> 00:12:20.120
غذات

00:12:20.270 --> 00:12:20.670
مرسی

00:12:21.270 --> 00:12:21.870
شرابت

00:12:33.390 --> 00:12:34.030
تو

00:12:35.030 --> 00:12:36.030
به بقیه پول بدهکاری؟

00:12:37.550 --> 00:12:38.320
به تو ربطی نداره

00:12:39.150 --> 00:12:40.910
اگه میخوای پسش بدم به خودم مربوطه

00:12:44.320 --> 00:12:44.670
باشه

00:12:45.240 --> 00:12:45.910
تو باختی

00:12:48.440 --> 00:12:50.360
پس دیگه قمار نکن

00:12:54.840 --> 00:12:55.360
باشه

00:12:55.630 --> 00:12:56.270
کجا زندگی میکنی؟

00:12:57.390 --> 00:12:58.030
مدرسه

00:12:58.360 --> 00:12:59.240
پس نمیتونی برگردی

00:13:05.240 --> 00:13:06.910
از اونجایی که 300 تا بهم قرض دادی

00:13:09.440 --> 00:13:10.240
با من بیا خونه

00:13:12.080 --> 00:13:13.120
اون نگاه چیه؟

00:13:15.510 --> 00:13:16.120
چکش کن

00:14:48.030 --> 00:14:48.790
بهش دست نزن

00:14:48.790 --> 00:14:49.910
من برات تاش میکنم

00:14:55.750 --> 00:14:56.550
گفتم بهش دست نزن

00:15:02.790 --> 00:15:04.440
فکرکردی تو نجات دهنده ای؟

00:15:05.030 --> 00:15:06.080
لی سونگ بذار بهت بگم

00:15:06.360 --> 00:15:08.000
تو این دنیا هیچ نجات دهنده ای نیست

00:15:08.600 --> 00:15:10.030
برو خونه استراحت کن

00:15:30.750 --> 00:15:32.360
من اومدم از طرف یه دوستی ببینمت

00:15:32.670 --> 00:15:33.360
کی؟

00:15:36.240 --> 00:15:36.720
من

00:15:41.390 --> 00:15:41.910
واقعا؟

00:15:43.000 --> 00:15:44.030
میشه بهم 6000تا بدی

00:15:44.030 --> 00:15:45.120
برای دوستت؟

00:18:44.720 --> 00:18:45.160
الو؟

00:18:45.640 --> 00:18:46.110
لی هون

00:18:47.550 --> 00:18:48.510
من 2000 تا بیشتر نیاز دارم

00:18:53.750 --> 00:18:54.350
هیچی ندارم

00:18:54.920 --> 00:18:56.070
باشه بای

00:19:13.110 --> 00:19:14.000
بالا

00:19:15.680 --> 00:19:17.750
چیکارمیکردی؟

00:19:43.640 --> 00:19:44.240
الو؟

00:19:45.720 --> 00:19:47.030
من این آخر هفته پول رو بهت میدم

00:19:49.110 --> 00:19:50.270
اوکی مرسی

00:20:11.550 --> 00:20:12.400
من دارم از گشنگی میمیرم

00:20:12.550 --> 00:20:13.590
میبرمت یه چیز خوب بخوری

00:20:15.310 --> 00:20:16.720
امروز نه
شاید یه روز دیگه

00:20:17.400 --> 00:20:18.070
باید یه کاری بکنم

00:20:18.440 --> 00:20:19.070
شاید دفعه دیگه

00:20:20.110 --> 00:20:20.590
باشه

00:20:21.680 --> 00:20:22.590
من دارم میرم

00:20:27.480 --> 00:20:27.920
بای

00:20:28.160 --> 00:20:28.680
بای

00:20:43.880 --> 00:20:44.750
راستش

00:20:45.070 --> 00:20:47.200
میخوام باهاش شام بخورم

00:20:48.920 --> 00:20:50.750
ولی نمیخوام مهمونم کنه

00:20:51.550 --> 00:20:53.480
چون نمیتونم از پسش بربیام

00:20:54.440 --> 00:20:55.310
پس

00:20:55.680 --> 00:20:56.590
این تنها راهه

00:21:53.160 --> 00:21:53.550
یونگ

00:21:53.550 --> 00:22:03.550
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:03.574 --> 00:22:15.574
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.