WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:01.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.000 --> 00:02:02.000 [گوش چپ- قسمت پانزدهم] 00:02:23.190 --> 00:02:24.840 داره میچسبه 00:02:25.190 --> 00:02:27.400 ژنراتور دستی حباب نباشه 00:02:29.710 --> 00:02:31.910 استیکر های حرفه ای 00:02:32.150 --> 00:02:33.310 حباب نیست 00:02:33.800 --> 00:02:36.750 تمرین محیطی ژانراتور دستی 00:02:37.280 --> 00:02:38.079 استیکر های حرفه ای 00:02:38.870 --> 00:02:39.840 جاگذاری جاگذاری 00:02:40.000 --> 00:02:41.360 تو یه حرفه ای هستی 00:02:41.520 --> 00:02:42.750 سیاه، ژنراتور دستی 00:02:59.520 --> 00:03:00.560 من دنبال تو نمیگردم 00:03:01.120 --> 00:03:01.910 حتی اومدی پیش من 00:03:03.080 --> 00:03:03.560 چی؟ 00:03:05.030 --> 00:03:05.680 میخوای دعوا کنی؟ 00:03:14.430 --> 00:03:15.000 نه 00:03:16.030 --> 00:03:17.430 دعوا کردن کار بی ادبانه ایه 00:03:18.120 --> 00:03:19.030 برات نوشیدنی میخرم 00:03:20.120 --> 00:03:20.870 جرئت داری بری؟ 00:03:21.280 --> 00:03:21.840 کی پولش رو میده؟ 00:03:22.680 --> 00:03:23.590 من صد البته 00:03:24.560 --> 00:03:25.360 الان برو 00:03:43.560 --> 00:03:44.310 ژانگ یانگ 00:03:46.840 --> 00:03:48.120 راستش 00:03:49.590 --> 00:03:50.750 خوشحالم 00:03:52.280 --> 00:03:53.870 که امروز دیدمت 00:03:58.910 --> 00:03:59.800 متوجه شدم 00:04:02.430 --> 00:04:04.360 اونقدر ازت بدم نمیاد 00:04:11.280 --> 00:04:12.590 من تاحالا شراب سفید نخوردم 00:04:14.120 --> 00:04:14.750 همراهیت میکنم 00:04:15.190 --> 00:04:16.190 باید یکم بخورم 00:04:18.390 --> 00:04:19.120 وگرنه 00:04:20.430 --> 00:04:22.070 نمیتونی این مشکل رو حل کنی 00:04:34.560 --> 00:04:35.430 کی این کار رو کرده؟ 00:04:38.800 --> 00:04:39.560 نمیدونم 00:04:43.560 --> 00:04:44.480 دلم برای خونه تنگ شده 00:04:49.040 --> 00:04:49.830 من هیچ دوستی 00:04:50.430 --> 00:04:51.240 توی پکن ندارم 00:04:53.000 --> 00:04:54.270 اگه یکم پول داشتم 00:04:55.430 --> 00:04:56.630 میبردمش میخوردم 00:04:58.720 --> 00:05:00.040 حتی پول غذا خوردن هم ندارم 00:05:10.920 --> 00:05:12.000 دلم برای مادرم تنگ شده 00:05:21.830 --> 00:05:22.430 دلم براش تنگ شده 00:05:23.870 --> 00:05:25.040 پس برگرد 00:05:26.480 --> 00:05:27.480 برگرد 00:05:31.390 --> 00:05:33.000 برای تو گفتنش راحته 00:05:41.070 --> 00:05:41.720 فکرنمیکنی 00:05:43.360 --> 00:05:44.120 بعضی وقتها 00:05:46.430 --> 00:05:47.190 همه این زمان ها 00:05:48.720 --> 00:05:50.270 تنها راه برای ماست؟ 00:06:15.560 --> 00:06:16.360 جنتلمن های عزیز 00:06:17.070 --> 00:06:18.240 ما داریم میبندیم 00:06:19.750 --> 00:06:20.360 چقدر؟ 00:06:20.920 --> 00:06:21.630 220 00:06:22.510 --> 00:06:23.040 خواهر 00:06:23.510 --> 00:06:24.190 چقدر؟ 00:06:25.720 --> 00:06:26.430 صبرکن 00:06:26.680 --> 00:06:27.160 ژانگ یانگ 00:06:29.000 --> 00:06:29.870 از من ناامید شدی؟ 00:06:33.040 --> 00:06:33.510 باشه 00:06:35.070 --> 00:06:37.750 بیا بگیرش 00:06:38.040 --> 00:06:38.920 همچنان عوض شو 00:06:39.430 --> 00:06:39.750 بریم 00:06:40.070 --> 00:06:40.510 یواش 00:06:41.630 --> 00:06:42.480 نه داداش 00:06:43.390 --> 00:06:44.430 بیست تا دیگه 00:06:45.310 --> 00:06:47.070 آره مگه همه رو ندادی به خودت؟ 00:06:47.120 --> 00:06:47.830 نه دادمش به تو نه نه 00:06:48.270 --> 00:06:50.480 این 220 یوان تو به من 200 یوان دادی 00:06:50.720 --> 00:06:51.720 بیست تا بیشتر 00:06:51.720 --> 00:06:53.070 من دادمش به تو لازم نیست دنبالش بگردی 00:06:53.190 --> 00:06:54.070 من بهت 20 یوان میدم 00:06:54.240 --> 00:06:54.720 بس کن 00:06:54.870 --> 00:06:56.630 ببین چجوری مشروب میخورن 00:06:56.830 --> 00:06:57.240 گمشو 00:06:57.600 --> 00:06:58.159 گوش کن 00:06:58.270 --> 00:06:59.159 من دیگه نمیام اینجا 00:06:59.310 --> 00:06:59.750 نه 00:06:59.920 --> 00:07:00.430 گمشو 00:07:03.190 --> 00:07:04.240 میدونم 00:07:05.000 --> 00:07:06.430 چرا 00:07:07.000 --> 00:07:08.430 ازت خوشم میاد 00:07:10.480 --> 00:07:11.000 مراقب باش 00:07:11.000 --> 00:07:14.240 بارا زن باهوشیه 00:07:14.390 --> 00:07:15.560 چجوری میتونم برم؟ 00:07:16.120 --> 00:07:17.480 برو فقط 00:07:18.360 --> 00:07:18.720 بیا 00:07:21.800 --> 00:07:22.310 کدوم طرف؟ 00:07:22.510 --> 00:07:24.750 کجا؟ بذار ببینم 00:07:26.390 --> 00:07:27.430 بیا بیا 00:07:30.240 --> 00:07:30.920 یواش 00:07:39.000 --> 00:07:39.560 کجا؟ 00:07:39.600 --> 00:07:40.560 درست همینجا 00:07:41.680 --> 00:07:43.120 یه لحظه صبرکن 00:07:43.630 --> 00:07:44.870 بیا بیا بیا 00:07:47.040 --> 00:07:47.630 کلید 00:07:49.560 --> 00:07:50.040 کلید 00:07:51.040 --> 00:07:51.830 نمیدونم 00:07:53.600 --> 00:07:54.430 کلید کجاست؟ 00:07:55.310 --> 00:07:56.040 میدونی؟ 00:07:58.560 --> 00:07:59.510 نمیدونم 00:08:00.310 --> 00:08:01.040 یواش 00:08:04.160 --> 00:08:05.560 نه این کار رو با من نکن 00:08:06.480 --> 00:08:08.160 از من سو استفاده نکن من یه مردم 00:08:08.630 --> 00:08:09.430 من دنبال کلید میگردم 00:08:10.040 --> 00:08:10.560 من 00:08:11.430 --> 00:08:12.560 از من سو استفاده نکن 00:08:34.150 --> 00:08:34.720 ژانگ یانگ 00:08:38.030 --> 00:08:39.440 ژانگ یانگ تکون نخور 00:08:39.480 --> 00:08:40.360 به من دست نزن 00:08:52.150 --> 00:08:53.600 یواش 00:09:37.080 --> 00:09:40.600 میخوام 00:09:42.790 --> 00:09:46.000 برای تو بگیرم 00:09:48.550 --> 00:09:52.750 میخوام 00:10:50.840 --> 00:10:51.910 بلند شو بهم زنگ بزن 00:11:22.600 --> 00:11:24.720 بارون بارون اسکای بانگ 00:11:25.120 --> 00:11:27.200 بارون بارون بارون 00:11:27.550 --> 00:11:29.510 پرچم 00:11:30.150 --> 00:11:31.120 تیانچی من دوستت دارم 00:11:42.440 --> 00:11:43.630 بگو بابات 00:11:44.080 --> 00:11:45.150 از بابات بگو پول به اندازه بده 00:11:45.440 --> 00:11:46.600 کلی فرصت در آینده هست 00:11:48.480 --> 00:11:49.200 بریم 00:11:50.480 --> 00:11:52.390 بریم اون طرف در 00:11:52.840 --> 00:11:54.440 چرا باید این طرف در رو بگیرم؟ 00:11:55.030 --> 00:11:55.750 اه 00:12:50.270 --> 00:12:51.000 تو 00:12:52.480 --> 00:12:53.390 دارم درمورد تو صحبت میکنم 00:12:54.150 --> 00:12:55.510 چرا فیلم نگرفتی؟ 00:12:56.670 --> 00:12:58.550 من به اندازه کافی خوشگل نیستم؟ 00:13:00.360 --> 00:13:01.840 یا پاهام به اندازه کافی بلند نیست؟ 00:13:03.080 --> 00:13:04.480 یا سینه ام خیلی بزرگ نیست؟ 00:13:09.840 --> 00:13:11.600 خیلی قشنگه چرا عکس نمیگیری؟ 00:13:13.480 --> 00:13:14.360 فقط صبرکن 00:13:15.550 --> 00:13:17.550 یه کاری میکنم یه روز پشیمون بشی 00:13:22.550 --> 00:13:23.550 بهمون بگو چه فکری میکنی 00:13:25.030 --> 00:13:27.000 واقعا این الگو رو نمیفهمم 00:13:27.240 --> 00:13:29.200 این سبک قدیمی دیگه مد نیست 00:13:29.630 --> 00:13:30.790 راه راه ها هم به اندازه کافی خوب نیستن 00:13:31.000 --> 00:13:31.750 این باعث میشه مردم پهن تر بنظر بیان 00:13:32.080 --> 00:13:34.080 بنظرم دخترهایی که تیشرت تنگ میپوشن خیلی خفنن 00:13:34.600 --> 00:13:35.600 من از نشون دادن پاهام خوشم میاد 00:13:35.750 --> 00:13:36.870 دامن بلند، خاک بلند 00:13:37.080 --> 00:13:38.030 خیلی هنرمندانه و سکسیه 00:13:38.360 --> 00:13:40.120 بهترینه شبیه دوست پسرهاست 00:13:40.320 --> 00:13:42.080 د.پ یعنی دوست پسر 00:13:42.150 --> 00:13:42.600 بله 00:13:43.360 --> 00:13:44.720 استایل دوست پسرت چیه؟ 00:13:45.080 --> 00:13:46.270 دوست پسر داری؟ 00:13:46.550 --> 00:13:47.150 نه 00:13:47.480 --> 00:13:48.840 میشه شماره ات رو داشته باشم؟ 00:13:49.840 --> 00:13:50.750 گوشی گوشی 00:13:51.390 --> 00:13:52.670 استایل دوست پسر‌ چیه؟ 00:13:52.840 --> 00:13:55.030 یعنی دخترهایی که لباسهای گشاد و بزرگ 00:13:55.240 --> 00:13:56.600 میپوشن 00:13:56.870 --> 00:13:58.240 تو هم میتونی از من بپرسی 00:14:00.750 --> 00:14:02.390 چطوره؟ بذار برات جواب بدم 00:14:06.000 --> 00:14:06.790 من همین الان جواب سوالت رو دادم 00:14:07.080 --> 00:14:08.080 چطوری میخوای ازم تشکر کنی؟ 00:14:08.270 --> 00:14:09.030 برات قهوه میخرم 00:14:09.360 --> 00:14:11.000 فقط یه فنجون قهوه؟ 00:14:11.720 --> 00:14:13.600 خانوم زیادی سوال نپرس 00:14:13.870 --> 00:14:15.720 چی گفتی؟ بهم بگو دختر 00:14:16.750 --> 00:14:18.120 منظورم این نبود 00:14:19.670 --> 00:14:22.120 اگه متاسفی ازم معذرت خواهی کن 00:14:23.750 --> 00:14:25.600 اوکی داشتم شوخی میکردم 00:14:26.480 --> 00:14:28.320 اگه میخوای با من باشی من باهات رل نمیزنما 00:14:28.600 --> 00:14:30.390 من قراره بزودی سوپر استار بشم 00:14:33.910 --> 00:14:34.630 تو 00:14:35.360 --> 00:14:36.390 دوباره خر نشو 00:14:39.200 --> 00:14:40.630 اینطوری نیست که هرگز خر نشده باشم 00:14:43.270 --> 00:14:43.670 درسته 00:14:44.600 --> 00:14:45.600 میخوام ضبط کنم 00:14:45.870 --> 00:14:47.000 قراره خرید کنی؟ 00:14:47.630 --> 00:14:49.240 بیا یه روز عوضش کنیم 00:14:49.870 --> 00:14:50.750 میتونی باهام بیای سر ضبط؟ 00:14:51.390 --> 00:14:52.270 درحال حاضر 00:14:52.480 --> 00:14:54.600 درمورد مده 00:14:54.840 --> 00:14:55.750 اگه یه مغازه باز کنی 00:14:55.910 --> 00:14:57.000 قطعا میتونم کمکت کنم 00:14:58.390 --> 00:14:58.790 باشه؟ 00:15:07.150 --> 00:15:10.030 توی رویاهام هوا دودیه 00:15:10.200 --> 00:15:12.270 چهره بی نقص توی مه 00:15:12.550 --> 00:15:13.870 یواش یواش ظاهر میشه 00:15:14.080 --> 00:15:15.670 خداحافظ جوجه اردک زشت 00:15:15.870 --> 00:15:17.240 میخوام یه برگ جدید ورق بزنم 00:15:17.390 --> 00:15:19.390 نیروی انسانی میتونه برنده بشه 00:15:19.600 --> 00:15:21.550 رویای من درست روبروی منه 00:15:22.000 --> 00:15:25.910 تازه، عوضش کن، بای 00:15:26.390 --> 00:15:27.360 حد زیبایی 00:15:27.510 --> 00:15:29.360 حد کامل رو دنبال کن 00:15:29.510 --> 00:15:33.200 یه گنجشک میتونه تا آسمون پرواز کنه 00:15:38.390 --> 00:15:39.030 نظرت چیه؟ 00:15:41.480 --> 00:15:41.840 تشویق 00:15:42.720 --> 00:15:43.360 مرسی 00:15:43.550 --> 00:15:45.750 عالیه عزیزم 00:15:46.150 --> 00:15:47.030 خوبه 00:15:48.360 --> 00:15:49.080 مرسی مربی های عزیز 00:15:49.270 --> 00:15:50.320 مرسی مرسی 00:15:50.390 --> 00:15:50.750 باشه 00:15:51.200 --> 00:15:51.750 امشب 00:15:52.120 --> 00:15:54.790 استونی‌تو رو شام دعوت میکنه 00:15:56.030 --> 00:15:56.240 بریم 00:15:56.270 --> 00:15:56.790 بریم باشه؟ 00:15:57.000 --> 00:15:57.360 باشه 00:15:58.720 --> 00:15:59.440 متتظرم بمون 00:16:01.870 --> 00:16:04.080 اول معلم رو میبرم شام 00:16:05.240 --> 00:16:06.510 هروقت کارت تموم شد برگرد 00:16:06.910 --> 00:16:07.790 ادامه بده 00:16:16.150 --> 00:16:16.720 چطوره؟ 00:16:16.720 --> 00:16:17.600 کی 00:16:17.910 --> 00:16:18.670 اسم انگلیسی گذاشتی؟ 00:16:19.240 --> 00:16:20.270 مد نیست؟ 00:16:22.320 --> 00:16:23.150 الان 00:16:24.320 --> 00:16:25.320 باید مرخصی بگیری 00:16:26.030 --> 00:16:28.360 میخوام روی شغل خوانندگی تمرکز کنم 00:16:29.200 --> 00:16:31.270 باید بهت بگم جیانگ جیائو 00:16:31.440 --> 00:16:33.870 یا شی؟ 00:16:34.080 --> 00:16:35.200 استونی 00:16:35.720 --> 00:16:36.510 استونی 00:16:37.240 --> 00:16:38.390 باید بهم بگی عزیزم 00:16:39.840 --> 00:16:40.550 بنظرم باید 00:16:40.720 --> 00:16:41.870 درست رو تموم کنی 00:16:47.030 --> 00:16:48.870 توی آب سرد ریختن روی من حرف نداری 00:16:49.390 --> 00:16:51.000 نمیتونی بگی 00:16:51.240 --> 00:16:54.320 جیانگ جیائو من تلاش هات رو دیدم 00:16:54.790 --> 00:16:56.360 تو الان فرق میکنی 00:16:57.440 --> 00:16:59.320 نمیشه تشویقم کنی؟ 00:17:00.790 --> 00:17:01.600 تو سخت تلاش میکنی 00:17:02.390 --> 00:17:03.390 نسبت به قبلا 00:17:03.750 --> 00:17:04.200 فرق کردی 00:17:14.400 --> 00:17:14.920 من دارم میرم 00:17:15.240 --> 00:17:16.030 هنوز منتظر من هستن 00:17:25.240 --> 00:17:25.640 گوشهام 00:17:26.109 --> 00:17:28.790 کیک توت فرنگی جدیدمون رو امتحان کنین 00:17:45.270 --> 00:17:46.790 داری به چی فکرمیکنی؟ 00:17:49.400 --> 00:17:50.030 هیچی 00:17:52.270 --> 00:17:54.000 میتونم از روی علائمت بگم 00:17:54.350 --> 00:17:55.510 این رو گرفتی 00:17:55.750 --> 00:17:56.720 مرض عشق 00:18:00.070 --> 00:18:00.880 فردا وقتت خالیه؟ 00:18:01.270 --> 00:18:02.240 یه سینما مهمون من 00:18:02.680 --> 00:18:03.720 هنرهای رزمی شهر طلایی 00:18:05.830 --> 00:18:06.270 ولی 00:18:06.830 --> 00:18:08.110 من از اندی لاو خوشم میاد 00:18:11.030 --> 00:18:12.200 امکان نداره 00:18:12.590 --> 00:18:15.110 چرا از یه مرد گنده خوشت میاد؟ 00:18:29.550 --> 00:18:30.400 چرا جواب نمیدی؟ 00:18:31.880 --> 00:18:32.400 نمیخوام 00:18:33.830 --> 00:18:35.030 من بهت حسودیم میشه 00:18:35.480 --> 00:18:36.400 برای چی؟ 00:18:37.590 --> 00:18:38.880 میتونم این بازی رو 00:18:39.110 --> 00:18:40.640 با پسری که دوسش دارم بازی کنم 00:18:59.110 --> 00:19:00.110 داداش برگشتی 00:19:01.310 --> 00:19:01.920 چطوره؟ 00:19:02.240 --> 00:19:03.110 منظورت چیه؟ 00:19:04.160 --> 00:19:05.240 خب 00:19:06.110 --> 00:19:07.270 منظورت دکور مغازه ست؟ 00:19:08.110 --> 00:19:08.550 ژانگ یانگ 00:19:09.240 --> 00:19:10.440 داری مغازه باز میکنی؟ 00:19:11.350 --> 00:19:11.920 ژانگ یانگ 00:19:12.310 --> 00:19:13.880 حتما خیلی پول درمیاری 00:19:14.240 --> 00:19:15.480 پس رییسی برای خودت 00:19:16.310 --> 00:19:17.270 من آنلاین شاپ دارم 00:19:17.680 --> 00:19:18.750 همه تون میدونین 00:19:19.400 --> 00:19:20.510 خیلی فروتنی 00:19:21.640 --> 00:19:23.110 چیشده؟ 00:19:24.400 --> 00:19:25.680 ولشون کن 00:19:26.110 --> 00:19:27.830 روان هائو باهات شرط بست 00:19:28.070 --> 00:19:29.200 که یه زن پولدار بگیری 00:19:29.310 --> 00:19:29.400 من 00:19:29.750 --> 00:19:31.480 گفت دلت نمیخواست بری کلاس 00:19:32.200 --> 00:19:33.920 حتی خرج یه ماه زندگی رو هم روی ما شرط کرده بود 00:19:34.240 --> 00:19:34.680 بریم 00:19:34.920 --> 00:19:35.550 برگردیم سرکار 00:19:36.400 --> 00:19:37.110 ولشون کن 00:19:37.350 --> 00:19:38.400 دارم شوخی میکنم 00:19:42.310 --> 00:19:43.720 واقعا دلم یه زن پولدار میخواد 00:19:44.790 --> 00:19:45.310 روان هائو 00:19:45.830 --> 00:19:47.030 اگه یه خوبش رو پیدا کردی 00:19:47.270 --> 00:19:48.240 یکی برای من پیدا کن 00:19:50.350 --> 00:19:50.790 نه 00:19:52.440 --> 00:19:53.440 جالب نیست 00:19:55.720 --> 00:19:56.160 روان هائو 00:19:56.400 --> 00:19:57.750 یکی رو به من معرفی کن 00:19:58.160 --> 00:19:59.000 برو برو برو 00:20:07.110 --> 00:20:08.680 داری چیکار میکنی؟ 00:20:09.510 --> 00:20:10.310 درد میگیره 00:20:11.400 --> 00:20:11.830 خیلی رومخه 00:20:18.000 --> 00:20:18.480 داری چیکار میکنی؟ 00:20:19.440 --> 00:20:20.680 تو بهم زنگ نزدی 00:20:21.310 --> 00:20:22.350 من اومدم پیشت 00:20:23.640 --> 00:20:24.480 شماره ات رو ندارم 00:20:25.440 --> 00:20:26.070 تو جیبته 00:20:39.640 --> 00:20:41.070 حتی توش نوشتی 00:20:41.720 --> 00:20:42.550 خیلی رمانتیکه 00:20:42.750 --> 00:20:43.590 انگار تو رابطه ای 00:20:46.880 --> 00:20:47.640 بیا باهم یه کسب و کار راه بندازیم 00:20:48.590 --> 00:20:49.030 حتما 00:20:49.400 --> 00:20:50.270 بگو ببینم 00:20:51.070 --> 00:20:52.030 من یه مغازه باز کردم 00:20:52.680 --> 00:20:53.440 آنلاینه 00:20:53.680 --> 00:20:54.550 لباسهای یکی رو میفروشم 00:20:55.880 --> 00:20:57.110 میتونی وسایل رو توی اینترنت 00:20:57.590 --> 00:20:58.440 بفروشی 00:20:58.640 --> 00:20:59.750 قول میدم 00:21:00.000 --> 00:21:00.790 دوبرابر قبل بشه 00:21:02.680 --> 00:21:03.440 ولی 00:21:04.440 --> 00:21:05.830 من خیلی درمورد اینترنت نمیدونم 00:21:06.200 --> 00:21:07.000 فقط میدونم چجوری از کیوکیو استفاده کنم 00:21:07.200 --> 00:21:08.000 و همینطور چت 00:21:09.110 --> 00:21:10.030 نمیخوام بخاطر من جلوی پیشرفتت گرفته بشه 00:21:10.110 --> 00:21:12.510 ما داریم به هم کمک میکنیم تو به من کاری نداری 00:21:12.750 --> 00:21:14.400 من فقط کلاس دارم 00:21:15.240 --> 00:21:15.720 پس 00:21:16.000 --> 00:21:18.480 مسئول کنترل و بازاریابی آنلاین هستم 00:21:18.830 --> 00:21:20.240 باهم خرید میکنیم و تو وسایل رو میرسونی 00:21:20.680 --> 00:21:21.640 من میتونم این کار رو برات بکنم 00:21:22.400 --> 00:21:23.110 ولی 00:21:23.310 --> 00:21:25.350 یه چیز کوچیک رو بهم قول بده 00:21:26.640 --> 00:21:28.200 باید یه سری کارت های کاری برام پرینت کنی 00:21:35.750 --> 00:21:36.680 نه 00:21:37.030 --> 00:21:39.350 تو به کی نزدیکی؟ 00:21:40.110 --> 00:21:41.030 این 00:21:41.440 --> 00:21:42.830 یه فرم خلاصه شده 00:21:43.310 --> 00:21:44.310 یه جور ادبه 00:21:44.550 --> 00:21:47.720 و یه جور اسم کوچیک 00:21:52.550 --> 00:21:53.240 بذار بهت بگم 00:21:53.350 --> 00:21:54.310 توی شروعش 00:21:55.160 --> 00:21:56.750 نه تنها تخفیف مهمه 00:21:57.270 --> 00:21:58.160 بلکه سرویس هم 00:21:58.200 --> 00:21:58.920 خیلی مهمه 00:22:07.510 --> 00:22:08.400 بوسش کن 00:22:09.310 --> 00:22:10.030 این میتونه 00:22:10.480 --> 00:22:11.510 پول دربیاره؟ 00:22:11.680 --> 00:22:12.440 بله 00:22:12.680 --> 00:22:13.400 حتما 00:22:13.550 --> 00:22:14.310 الان 00:22:14.510 --> 00:22:15.030 بذار بهت بگم 00:22:15.070 --> 00:22:16.070 من فقط یه مدل میخوام 00:22:16.350 --> 00:22:17.310 تا زمانی که بتونم پیداش کنم 00:22:17.480 --> 00:22:19.160 میتونم یه کاری کنم زنها طوری که میخوام لباس بپوشن 00:22:20.110 --> 00:22:21.510 کار بهتر میشه 00:22:21.720 --> 00:22:22.400 بعدی 00:22:22.790 --> 00:22:24.000 من طراح های خودم 00:22:24.200 --> 00:22:24.750 کارخونه خودم 00:22:24.790 --> 00:22:26.350 و حتی برند خودم رو دارم 00:22:27.640 --> 00:22:28.200 واقعا؟ 00:22:28.400 --> 00:22:29.030 واقعا 00:22:29.110 --> 00:22:29.510 نه 00:22:30.920 --> 00:22:31.590 بذار فکرکنم 00:22:33.590 --> 00:22:34.480 خب 00:22:35.550 --> 00:22:37.590 پرینت کردن یه کارت تجاری کافی نیست نه؟ 00:22:38.110 --> 00:22:40.350 هرچقدر میخوای پرینت بگیر 00:22:40.480 --> 00:22:41.240 باشه 00:22:41.310 --> 00:22:42.350 بیخیال 00:22:42.920 --> 00:22:43.680 ادامه بده 00:22:46.640 --> 00:22:47.680 باید از مشتری ها بخوای 00:22:48.030 --> 00:22:49.510 بیان مغازه ات لباس بخرن 00:22:49.720 --> 00:22:51.550 بدویین برگشت 00:22:51.550 --> 00:22:53.030 نگران نباش 00:22:54.440 --> 00:22:55.270 ببوس 00:22:56.640 --> 00:22:57.880 تونی رو گرفتم 00:22:58.310 --> 00:23:01.030 یادت باشه نظر خوبی بدی 00:23:12.000 --> 00:23:13.440 این عجیبه 00:23:13.880 --> 00:23:14.400 بذار من انجامش بدم 00:23:14.400 --> 00:23:14.750 تو انجامش بده 00:23:14.750 --> 00:23:16.270 بدو 00:23:16.440 --> 00:23:17.590 من ازت خواستم وسیله بگیری 00:23:18.400 --> 00:23:19.400 فقط آب خریدی 00:23:19.480 --> 00:23:20.510 ...تو نمیتونی 00:23:39.920 --> 00:23:41.640 کجایی؟ 00:23:42.240 --> 00:23:43.200 پیداکردنش خیلی سخته 00:23:46.510 --> 00:23:48.240 مگه تو هم پیداش نکردی؟ 00:23:50.440 --> 00:23:51.750 من باهوشم 00:23:52.000 --> 00:23:53.000 مردم بهم میگن 00:23:53.270 --> 00:23:54.680 جی پی اس قادر متعال 00:23:55.920 --> 00:23:56.510 عالیه 00:23:57.920 --> 00:23:58.790 من کی هستم؟ 00:23:59.240 --> 00:24:00.480 میخوای از من فرارکنی؟ 00:24:00.880 --> 00:24:02.750 مگه اینکه خارج از جو زمین قایم بشی 00:24:03.200 --> 00:24:04.400 من میخواستم 00:24:09.400 --> 00:24:10.720 بد نیست ژانگ یانگ 00:24:11.270 --> 00:24:12.270 یه جورایی رمانتیکه 00:24:12.480 --> 00:24:13.790 همه چراغ ها خاموش هستن 00:24:14.790 --> 00:24:16.070 یکم بزرگه 00:24:17.110 --> 00:24:18.200 فقط یکم کهنه ست 00:24:20.350 --> 00:24:21.240 سخت کار کن 00:24:21.790 --> 00:24:22.790 بذار من 00:24:23.070 --> 00:24:24.350 امتحان کنم صاحبخونه بودن چه حسی داره 00:24:24.680 --> 00:24:25.680 اگه صحبت نکنی 00:24:25.880 --> 00:24:27.160 هیچکس باهات مثل لال برخورد نمیکنه 00:24:40.160 --> 00:24:41.880 یادت رفته با ما چیکار کرده؟ 00:24:43.480 --> 00:24:44.640 یادم رفت 00:24:46.160 --> 00:24:47.030 فقط نمیفهمم 00:24:47.240 --> 00:24:48.880 پول یا کسی رو میخوای؟ 00:24:49.160 --> 00:24:50.790 داری باهاش چیکارمیکنی؟ 00:24:54.240 --> 00:24:55.680 امیدوارم بتونم موفق بشم 00:24:56.270 --> 00:24:57.480 امیدوارم بتونی ازم حمایت کنی 00:24:58.200 --> 00:25:00.310 درست مثل تو که میخوای ستاره بشی 00:25:00.880 --> 00:25:02.400 بنظرم دفعه آخر حق با تو بود 00:25:03.070 --> 00:25:04.830 ما باید همدیگه رو تشویق کنیم و به هم کمک کنیم 00:25:05.720 --> 00:25:06.510 بیا 00:25:08.070 --> 00:25:09.160 برام یه لطفی کن 00:25:20.240 --> 00:25:21.590 یه آنلاین شاپ بازکن 00:25:21.750 --> 00:25:23.440 انگار که قراره همه بدونن 00:25:24.830 --> 00:25:26.160 باید یه رویا داشته باشی 00:25:26.200 --> 00:25:27.400 اگه به حقیقت تبدیل شه چی؟ 00:25:27.750 --> 00:25:28.750 چرا اینقدر طول کشید؟ 00:25:28.790 --> 00:25:30.070 به عنوان جریمه سه فنجون میخورم 00:25:30.310 --> 00:25:32.510 برای پسرعموم اشتباهی پیام گذاشتم 00:25:33.110 --> 00:25:34.830 نیازی نیست توضیح بدی باید مجازات بشی 00:25:36.590 --> 00:25:37.750 نظرت چیه؟ 00:25:39.030 --> 00:25:41.000 این یه سنگره به ما سر بزن 00:25:41.160 --> 00:25:42.240 باشه 00:25:42.720 --> 00:25:44.160 دیگه کی آدرس ما رو بلد نیست؟ 00:25:44.200 --> 00:25:46.070 برات لینکش رو میفرستم باشه؟ 00:25:46.110 --> 00:25:47.350 برات یه چیزی‌ گریل میکنم 00:25:48.070 --> 00:25:49.270 بگو چی دوست داری 00:25:49.480 --> 00:25:50.400 مجانی بهت میدمش 00:25:50.920 --> 00:25:52.310 اگه عین تو کار انجام بدم 00:25:52.480 --> 00:25:53.680 زندگیم از دست میره 00:25:54.110 --> 00:25:54.550 خودت گفتی 00:25:54.920 --> 00:25:55.550 یکم به فامیلم بده 00:25:55.790 --> 00:25:56.680 مشکلی نیست 00:25:57.200 --> 00:25:58.590 یادمه فامیلت 00:25:58.680 --> 00:25:59.720 چشمهای بزرگ 00:26:00.030 --> 00:26:01.160 و پوست خوبی داشت 00:26:01.440 --> 00:26:02.160 اره 00:26:02.160 --> 00:26:03.480 دخترهای زیادی هستن 00:26:03.680 --> 00:26:05.640 توی مدرسه 00:26:07.000 --> 00:26:08.160 درسته؟ 00:26:09.350 --> 00:26:10.680 امروزه پسرها 00:26:11.200 --> 00:26:12.880 توی دوست دختر پیدا کردن خیلی خوبن 00:26:13.270 --> 00:26:14.440 همه شون بازی میکنن 00:26:17.000 --> 00:26:18.000 منظورت چیه؟ 00:26:18.640 --> 00:26:19.640 همین 00:26:23.240 --> 00:26:25.350 بیشتر بخور 00:26:25.720 --> 00:26:28.000 شاید یه روزی عاشقش بشی 00:26:29.590 --> 00:26:31.000 بلک، خوب پخته شده 00:26:31.310 --> 00:26:32.310 آره 00:26:32.720 --> 00:26:33.720 خوشمزه ست 00:26:37.000 --> 00:26:37.680 خوشمزه ست 00:26:38.920 --> 00:26:39.920 بد نیست 00:26:41.030 --> 00:26:43.400 این روزها برای ادمهای زیادی تو پکن گوشت کباب میکنی نه؟ 00:26:45.510 --> 00:26:46.640 با توجه به اینکه به نودل های ژانگ یانگ نگاه میکنی 00:26:46.880 --> 00:26:48.350 برات دو تا سیخ کباب میارم تا مزه اش رو امتحان کنی 00:26:50.310 --> 00:26:51.400 با من صادق باش 00:26:51.550 --> 00:26:52.750 انگیزه ات 00:26:53.000 --> 00:26:53.920 برای قایم شدن پشت یانگ ژانگ چیه؟ 00:26:54.160 --> 00:26:54.920 هنوز داری قایم میشی؟ 00:26:55.030 --> 00:26:55.880 داری فیلم جاسوسی ضبط میکنی؟ 00:26:56.270 --> 00:26:57.550 درمورد من چی یو زچنگ؟ 00:27:00.110 --> 00:27:02.110 اگه چرت بگی فاتحت خونه ست 00:27:05.350 --> 00:27:06.310 از چی میترسی؟ 00:27:10.270 --> 00:27:10.830 ژانگ یانگ 00:27:13.680 --> 00:27:14.400 خب 00:27:15.400 --> 00:27:16.160 نودل چیلی تموم شد 00:27:16.310 --> 00:27:17.750 برات نودل چینی بیار 00:27:19.240 --> 00:27:22.070 من چیلی نمیخورم کمتر بریز 00:27:22.200 --> 00:27:22.830 جوش میزنی 00:27:26.030 --> 00:27:26.510 بوش خوبه 00:27:27.400 --> 00:27:28.110 کمک میخوای؟ 00:27:28.480 --> 00:27:29.270 نه نه نه 00:27:29.510 --> 00:27:30.640 امتحانش کن عالیه 00:27:30.830 --> 00:27:31.750 بیا یکم کباب بخور 00:27:32.160 --> 00:27:32.550 مراقب باش 00:27:32.590 --> 00:27:33.160 داغه 00:27:33.510 --> 00:27:34.590 این چوب داره میکوبه 00:27:40.880 --> 00:27:41.640 مردم رو بکوب 00:27:45.070 --> 00:27:46.590 خوبه تموم شد 00:27:53.720 --> 00:27:55.160 من دارم میرم بای بابت غذا ممنون 00:27:55.480 --> 00:27:55.880 بازم بیا 00:27:56.030 --> 00:27:56.510 بای 00:27:56.550 --> 00:27:58.510 من دارم میرم مراقب باش بای 00:28:01.000 --> 00:28:02.440 بریم برات تاکسی میگیرم 00:28:03.400 --> 00:28:04.550 کی اینقدر با درک شدی؟ 00:28:05.350 --> 00:28:06.680 این جاده امن نیست 00:28:08.550 --> 00:28:09.400 ولش کن 00:28:12.110 --> 00:28:13.200 میری یا نه؟ 00:28:14.000 --> 00:28:14.680 بله 00:28:27.110 --> 00:28:28.590 نصف اول بازی 00:28:28.790 --> 00:28:30.350 نیمه اول 00:28:30.510 --> 00:28:32.200 ما منتظر 00:28:32.350 --> 00:28:34.000 عملکرد شرکت کننده بعدی هستیم 00:28:34.200 --> 00:28:35.640 بیاین یه دور تشویق کنیم 00:28:35.830 --> 00:28:38.270 شماره چهار خوش اومدی 00:28:38.440 --> 00:28:39.790 باشه 00:28:42.680 --> 00:28:44.880 بعدی من یه درخواستی دارم 00:28:44.880 --> 00:28:45.640 بگو 00:28:46.160 --> 00:28:48.000 از دو تا مربی درخواست قبول شدن دارم 00:28:50.750 --> 00:28:52.240 هنوز نخوندی 00:28:52.400 --> 00:28:52.720 بله 00:28:52.920 --> 00:28:53.830 معتقدم پشتکارم 00:28:54.070 --> 00:28:55.310 برای گفتن قبولی کافیه 00:28:59.270 --> 00:29:00.110 بهم استیج بدین 00:29:00.510 --> 00:29:01.640 براتون معجزه میکنم 00:29:03.720 --> 00:29:05.790 استیج اینجاست جادو کجاست؟ 00:29:07.270 --> 00:29:07.680 برو پایین 00:29:07.720 --> 00:29:09.030 تو معجزه ای 00:29:10.000 --> 00:29:12.550 تشویقش کنین و منتظرش باشین 00:29:12.790 --> 00:29:14.920 به بازیکن شماره 5 خوش امد بگین 00:29:20.110 --> 00:29:20.790 سلام به همگی 00:29:21.640 --> 00:29:23.200 من پودینگ کوچولو هستم 00:29:25.240 --> 00:29:26.400 براتون 00:29:26.750 --> 00:29:28.200 به عوض شدن های 72 تایی من نگاه کنین 00:29:28.440 --> 00:29:29.000 بس کن 00:29:29.920 --> 00:29:31.400 فکرکردی سون وو کونگی؟ 00:29:31.720 --> 00:29:32.880 72 تا تغییر؟ 00:29:34.350 --> 00:29:36.400 آقای لیو 72 تا تغییر اسم آهنگه 00:29:36.680 --> 00:29:37.510 یه آهنگه 00:29:37.750 --> 00:29:38.640 حتی اهنگ هم نیست 00:29:38.920 --> 00:29:40.550 میزبان دختره رو عوض کن 00:29:40.750 --> 00:29:42.030 به حرفم گوش نمیدین 00:29:46.440 --> 00:29:49.750 برو پایین 00:29:50.240 --> 00:29:51.920 بیاین 00:29:52.200 --> 00:29:54.270 به شماره شش خوشامد بگیم 00:29:57.720 --> 00:29:59.000 این خوبه 00:30:01.070 --> 00:30:02.640 سلام داورهای عزیز 00:30:03.240 --> 00:30:04.480 من نمیتونم بخونم 00:30:07.350 --> 00:30:08.200 چیکار میتونی بکنی 00:30:08.790 --> 00:30:10.110 میتونم جوک بگم 00:30:11.030 --> 00:30:11.880 بگو بهمون بگو بهمون 00:30:12.000 --> 00:30:13.240 بهمون بگو 00:30:14.480 --> 00:30:15.880 روزی روزگاری یه موش بود 00:30:16.790 --> 00:30:18.830 که توی مسابقه شرکت میکرد 00:30:19.830 --> 00:30:20.590 ولی 00:30:21.240 --> 00:30:22.240 هنوز دور اول نشده 00:30:22.680 --> 00:30:23.720 این موش 00:30:24.000 --> 00:30:24.920 حذف میشه 00:30:25.160 --> 00:30:26.350 و این موش 00:30:26.550 --> 00:30:27.480 انتقاد میکرد 00:30:27.750 --> 00:30:30.110 به همه میگفت یه رازی هست 00:30:31.000 --> 00:30:31.830 بقیه ازش میپرسیدن 00:30:32.160 --> 00:30:33.200 چیشده؟ 00:30:34.160 --> 00:30:34.880 موش میگفت 00:30:36.070 --> 00:30:38.240 داورها گفتن 00:30:38.550 --> 00:30:40.110 بذارین راه بره 00:30:42.550 --> 00:30:44.030 باشه 00:30:46.000 --> 00:30:48.070 زیبارو چرا یه کت واک نمیری؟ 00:30:48.680 --> 00:30:49.480 میخوای؟ 00:30:49.790 --> 00:30:50.550 بله 00:30:51.720 --> 00:30:52.590 اگه میخواین ببینین 00:30:52.680 --> 00:30:54.350 کف زدن چطوره؟ 00:30:55.480 --> 00:30:56.440 جیغ زدن چی؟ 00:30:57.550 --> 00:30:58.510 کت واک برو 00:31:04.110 --> 00:31:04.830 این شکلی 00:31:05.310 --> 00:31:08.200 تو همچین مسابقه ای ازم میخواین چیکار کنم؟ 00:31:08.240 --> 00:31:08.790 این شکلی 00:31:11.440 --> 00:31:11.880 جیانگ یاشی 00:31:12.640 --> 00:31:13.400 همونجا صبرکن 00:31:14.400 --> 00:31:15.200 جیانگ یاشی 00:31:15.440 --> 00:31:16.240 همونجا صبرکن 00:31:16.350 --> 00:31:17.270 از سر راهم برو کنار 00:31:18.400 --> 00:31:19.240 دروغگو 00:31:19.400 --> 00:31:20.920 تو یه دروغگویی که سگ و جای بره قالب میکنی 00:31:21.160 --> 00:31:22.880 پول بابام رو پس بده 00:31:24.920 --> 00:31:26.000 پول برنامه ات 00:31:26.240 --> 00:31:26.880 چقدر میشه؟ 00:31:26.920 --> 00:31:27.750 نمیدونی؟ 00:31:28.240 --> 00:31:29.070 من پول نمیخوام 00:31:29.240 --> 00:31:30.000 از سر راهم برو کنار 00:31:30.240 --> 00:31:31.640 جلوی چشمم نبینمت 00:31:33.270 --> 00:31:34.790 اکی 00:31:34.880 --> 00:31:35.550 تکون بخور 00:31:36.640 --> 00:31:37.200 ژاکلی 00:31:37.680 --> 00:31:38.640 جیانگ یاشی در رو باز کن 00:31:38.920 --> 00:31:39.400 بازش میکنی؟ 00:31:39.590 --> 00:31:39.790 گمشو 00:31:40.160 --> 00:31:40.440 نمیتونی 00:31:40.680 --> 00:31:41.070 گمشو 00:31:41.200 --> 00:31:41.720 میتونی بازش کنی؟ 00:31:41.920 --> 00:31:43.000 گمشو 00:31:45.440 --> 00:31:46.790 نه برو پایین 00:31:47.030 --> 00:31:47.720 گمشو 00:31:48.240 --> 00:31:49.440 همین الانش هم تصمیم گرفته شده 00:31:50.200 --> 00:31:51.440 من قرارداد رو برات امضا کردم 00:31:51.790 --> 00:31:53.590 اگه الان بری کی پولش رو میده؟ 00:31:54.000 --> 00:31:55.200 گمشو 00:31:55.440 --> 00:31:56.400 نمیتونم من نمیرم 00:31:56.720 --> 00:31:57.590 گمشو 00:31:57.680 --> 00:31:58.880 من نمیرم تا حد مرگ کتکم بزن 00:31:59.510 --> 00:32:00.110 گمشو 00:32:07.400 --> 00:32:09.880 فکرکردی چی هستی؟ 00:32:10.350 --> 00:32:12.350 پول به تنهایی پوله 00:32:12.720 --> 00:32:13.750 نه قدرتی نه پارتی ای 00:32:14.000 --> 00:32:15.400 بازم بهم تحقیر آمیز نگاه میکنن 00:32:31.920 --> 00:32:32.920 برگشتی پیش من 00:32:33.790 --> 00:32:35.110 این یعنی اونقدر ها هم احمق نیستی 00:32:36.830 --> 00:32:38.270 چرا داری باهام دعوا میکنی؟ 00:32:39.400 --> 00:32:40.680 اگه میخوای انجامش بده 00:32:40.880 --> 00:32:42.350 اگه تو نکنی منم کاری نمیکنم 00:32:47.000 --> 00:32:47.680 بدش من 00:32:48.590 --> 00:32:49.310 یه استاد 00:32:50.310 --> 00:32:51.240 موسیقی‌ 00:32:51.790 --> 00:32:53.550 و استاد رقص پیدا کن و بهم درس بده 00:32:55.350 --> 00:32:57.310 میخوام تو رقابت های آینده ازش استفاده کنم 00:33:01.200 --> 00:33:02.240 اینجا پکنه 00:33:02.880 --> 00:33:03.680 عزیزم 00:33:04.350 --> 00:33:05.400 آدمهایی مثل تو 00:33:05.550 --> 00:33:06.400 آدمهایی با این صدا 00:33:06.640 --> 00:33:07.590 همه جا هستن 00:33:10.400 --> 00:33:11.350 این روزها صنعت سرگرمی 00:33:12.590 --> 00:33:14.790 چیزی نیست که با یادگرفتنش محبوب بشی 00:33:15.440 --> 00:33:16.310 اگه میخوای محبوب بشی 00:33:16.750 --> 00:33:19.350 باید توی اخبار باشی 00:33:20.070 --> 00:33:21.510 خیلی لجبازی 00:33:21.830 --> 00:33:23.110 بعد اینکه لی هوان و یانگ لیپینگ رو پیدا کردم 00:33:23.270 --> 00:33:24.680 بازم محبوب نمیشی نه؟ 00:33:25.310 --> 00:33:26.790 داری از من ناامید میشی؟ 00:33:27.720 --> 00:33:28.550 دختر 00:33:28.640 --> 00:33:30.510 این نیومانی رو سرزنش میکنی؟ 00:33:37.720 --> 00:33:38.480 بهت گفته باشم 00:33:39.590 --> 00:33:41.000 من یه روزی مشهور میشم 00:33:43.000 --> 00:33:43.590 فقط صبرکن ببین 00:33:55.790 --> 00:33:56.510 بیا 00:34:09.630 --> 00:34:10.280 رییس شیونگ 00:34:10.880 --> 00:34:11.400 خوش اومدی 00:34:11.590 --> 00:34:12.710 بذار معرفیت کنم 00:34:13.670 --> 00:34:15.030 این لی شیان خواهرمه 00:34:16.320 --> 00:34:16.710 گوش کن 00:34:17.000 --> 00:34:18.110 باید ازش‌مراقب کنی 00:34:19.400 --> 00:34:20.070 من از خستگی نمیترسم 00:34:20.590 --> 00:34:21.280 نگران نباش 00:34:21.590 --> 00:34:22.590 کارهای کثیف رو میکنم 00:34:22.840 --> 00:34:23.800 میتونی حواست بهش باشه 00:34:25.480 --> 00:34:26.280 بزودی کارم تموم میشه 00:34:26.440 --> 00:34:27.150 میشه خودت انجامش بدی؟ 00:34:27.480 --> 00:34:28.360 نگران نباش من خوبم 00:34:30.190 --> 00:34:30.880 سخت نگیر 00:34:31.920 --> 00:34:33.190 چقدر نگرانی؟ 00:34:33.590 --> 00:34:35.400 پس کمکم کن کوکی ها رو درست کنم 00:34:35.760 --> 00:34:36.550 باشه 00:34:40.440 --> 00:34:41.800 بذار کمکت کنم 00:34:42.510 --> 00:34:43.230 تو 00:34:58.190 --> 00:34:59.030 من نگرانم 00:35:02.760 --> 00:35:03.920 یه سگ کوچولو اینجاست 00:35:16.710 --> 00:35:17.510 مرسی که اومدی 00:35:37.320 --> 00:35:38.400 لی سونگ دنبال چی میگشتی؟ 00:35:39.150 --> 00:35:40.400 کلاس، شغل پاره وقت 00:35:42.550 --> 00:35:45.280 لی ایون به زودی پولت رو پس میدم 00:35:46.000 --> 00:35:47.150 باشه مرسی 00:35:48.920 --> 00:35:50.000 چرا گوشیت رو جواب ندادی؟ 00:35:50.920 --> 00:35:52.110 سرم شلوغ بود نشنیدم 00:35:53.320 --> 00:35:54.110 کجایی؟ 00:35:54.840 --> 00:35:55.800 دارم توی کیک فروشی کار میکنم 00:35:56.510 --> 00:35:57.400 مهمون داری 00:35:57.760 --> 00:35:58.630 برمیگردم سرکار 00:35:59.400 --> 00:36:00.070 بای 00:36:35.000 --> 00:36:36.510 چیزی میخوای بهم بگی؟ 00:36:39.670 --> 00:36:40.590 بله 00:36:41.710 --> 00:36:42.630 آره؟ 00:36:43.070 --> 00:36:44.480 من به اندازه کافی خوب نیستم؟ 00:36:45.150 --> 00:36:46.070 نه نه نه 00:36:47.000 --> 00:36:49.550 فقط یه سوال دارم 00:36:49.630 --> 00:36:50.400 چی؟ 00:36:59.550 --> 00:37:00.760 بنظرت 00:37:01.280 --> 00:37:03.550 یه کراش تموم میشه؟ 00:37:15.190 --> 00:37:16.190 خب 00:37:16.710 --> 00:37:17.760 سخته گفتنش 00:37:20.230 --> 00:37:20.880 بنظرت 00:37:21.190 --> 00:37:23.000 اگه یه پسر از یه دختر خوشش بیاد 00:37:25.190 --> 00:37:27.760 برای قانع کردن یه دختر 00:37:32.400 --> 00:37:33.360 بگو فقط 00:37:35.280 --> 00:37:36.000 نه نه 00:37:36.320 --> 00:37:37.590 خیلی گفتنش رکه 00:37:37.840 --> 00:37:38.840 خلاقانه نیست؟ 00:37:39.030 --> 00:37:40.150 میخوام 00:37:44.760 --> 00:37:46.030 تو همینجوری به کارت ادامه بدی 00:37:46.630 --> 00:37:47.630 اون نمیفهمه 00:37:48.480 --> 00:37:49.710 وقت تلف کردن نیست؟ 00:37:56.670 --> 00:37:57.280 ولش کن 00:37:58.590 --> 00:37:59.840 فقط صبرکن 00:38:04.760 --> 00:38:05.480 رییس 00:38:06.480 --> 00:38:07.280 بیخیال 00:38:08.590 --> 00:38:09.630 بیخیال 00:38:11.280 --> 00:38:12.030 بیخیال 00:38:13.710 --> 00:38:14.510 بریم 00:38:23.800 --> 00:38:24.400 سلام 00:38:24.920 --> 00:38:26.070 اومدی نقاشی بخری؟ 00:38:26.480 --> 00:38:27.190 همه نقاشی های اینجا 00:38:27.400 --> 00:38:28.590 توسط دانشجوهای آکادمی هنرهای تجسمی کشیده شدن 00:38:28.800 --> 00:38:29.920 خیلی خوشگل و ارزونن 00:38:30.190 --> 00:38:30.920 یکی رو انتخاب کن 00:38:32.400 --> 00:38:33.400 من اومدم نقاشی ها رو بفروشم 00:38:38.440 --> 00:38:40.110 استایلت 00:38:40.320 --> 00:38:41.480 ممکنه خوب اینجا فروش نره 00:38:41.840 --> 00:38:43.400 همه شون دانشجو هستن 00:38:43.760 --> 00:38:44.800 بهتره 00:38:45.150 --> 00:38:46.070 بهتره رمانتیک باشی 00:38:47.840 --> 00:38:48.400 باشه 00:38:50.320 --> 00:38:51.000 من میخرمش 00:38:54.630 --> 00:38:55.670 چقدر؟ 00:39:09.880 --> 00:39:10.800 به خودت بستگی داره 00:39:15.400 --> 00:39:16.150 یه یوان 00:39:16.400 --> 00:39:17.110 باشه؟ 00:39:39.590 --> 00:39:40.400 من قبلا تو رو دیده بودم 00:39:45.030 --> 00:39:45.800 کجا؟ 00:39:49.400 --> 00:39:50.000 یادم نیست 00:39:51.000 --> 00:39:51.480 مرسی 00:39:55.110 --> 00:39:55.920 نقاشی ای داری؟ 00:39:56.190 --> 00:39:57.510 همه شون با یه یوان فروخته شدن؟ 00:39:59.670 --> 00:40:00.480 امروز نه 00:40:01.280 --> 00:40:02.360 فردا میای؟ 00:40:04.920 --> 00:40:05.760 امروز تحفیف خوردن 00:40:06.230 --> 00:40:06.710 چطوره 00:40:07.000 --> 00:40:08.360 من در آینده نقاشی هات رو برات بفروشم؟ 00:40:08.550 --> 00:40:09.550 قیمتش رو بگو 00:40:09.760 --> 00:40:10.880 ما فقط قیمهای خرید رو میدیم 00:40:11.150 --> 00:40:11.920 ارزشش رو داره 00:40:11.920 --> 00:41:11.920 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.