WEBVTT 00:01:00.000 --> 00:02:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.000 --> 00:02:10.000 [گوش چپ - قسمت آخر] 00:02:11.920 --> 00:02:13.240 من یکم ترسیدم 00:02:14.200 --> 00:02:15.120 شنیدم 00:02:16.800 --> 00:02:17.760 از چی میترسی؟ 00:02:20.320 --> 00:02:20.880 میترسم 00:02:22.880 --> 00:02:24.600 آخرش ناامیدش کنم 00:02:29.720 --> 00:02:30.440 نکردی 00:02:32.520 --> 00:02:33.560 پس چرا 00:02:35.280 --> 00:02:36.000 جدا شدیم؟ 00:02:44.360 --> 00:02:45.720 بخاطر اینکه متوجه شد 00:02:48.320 --> 00:02:49.200 بدون اون 00:02:50.040 --> 00:02:52.079 هیچی نیست 00:02:59.760 --> 00:03:01.840 برای همین انتخاب کرده که بره 00:03:05.680 --> 00:03:06.600 این 00:03:06.760 --> 00:03:08.640 کاریه که میتونه برات بکنه 00:03:22.120 --> 00:03:23.000 من یه کاری دارم 00:03:23.000 --> 00:03:23.920 باید برم 00:05:27.200 --> 00:05:28.480 تو یک سال گذشته 00:05:29.280 --> 00:05:31.320 اتفاق های زیادی برای من افتادن 00:05:34.800 --> 00:05:35.760 تو هم میخوای بدونی 00:05:35.760 --> 00:05:37.840 تو این یه سال گذشته داشتم چیکار میکردم 00:05:40.880 --> 00:05:42.200 الان من رو ببین 00:05:43.000 --> 00:05:44.320 این شکلی 00:05:52.159 --> 00:05:54.120 برای جلوگیری از ایجاد جای زخم 00:05:56.000 --> 00:05:59.280 باید هر روز کت استرس رو محکم بپوشم 00:06:03.040 --> 00:06:05.200 پاهام بیشترین آسیب رو دیده 00:06:07.920 --> 00:06:10.160 باید هر روز چمپاته زدن رو تمرین کنم 00:06:14.520 --> 00:06:16.360 اسکوات بزن 00:06:18.840 --> 00:06:20.880 این راحت ترین و ساده ترینشه 00:06:20.880 --> 00:06:22.320 حرکت پایه 00:06:26.520 --> 00:06:28.320 تکرار میکنم 00:06:28.320 --> 00:06:30.400 دوباره و دوباره 00:06:32.520 --> 00:06:35.000 وقتی چندین بار تکرارش میکنم 00:06:35.560 --> 00:06:37.000 واقعا میخوام تسلیم بشم 00:06:38.800 --> 00:06:40.120 ولی منم اون کار رو کردم 00:06:40.240 --> 00:06:41.159 بلند شدم 00:06:58.040 --> 00:06:58.600 در طول این مدت 00:06:58.600 --> 00:07:01.080 خیلی از پدرمادرم تشکر میکنم 00:07:03.280 --> 00:07:05.600 اونها کنارم بودن 00:07:06.560 --> 00:07:09.600 خوشحالم که هنوز اینجایین 00:07:09.880 --> 00:07:11.560 همه طرفدارهام 00:07:12.280 --> 00:07:14.240 نگرانتون کردم 00:07:14.480 --> 00:07:15.360 ببخشید 00:07:24.720 --> 00:07:27.040 میخوام براتون یه آهنگ بخونم 00:07:28.040 --> 00:07:29.000 این آهنگ 00:07:30.400 --> 00:07:31.360 برای منه 00:07:31.720 --> 00:07:32.600 آهنگ معروفیه 00:07:34.720 --> 00:07:36.520 شهاب 18 ساله 00:07:38.560 --> 00:07:40.120 میخوام این آهنگ رو 00:07:41.640 --> 00:07:42.840 به اون تقدیم کنم 00:07:45.040 --> 00:07:46.159 خیلی دلم براش تنگ شده 00:07:49.040 --> 00:07:50.400 واقعا دلم براش تنگ شده 00:07:52.560 --> 00:07:53.800 امیدوارم توی بهشت باشه 00:07:53.840 --> 00:07:55.040 امیدوارم 00:07:56.000 --> 00:07:57.520 همه چیز خوب پیش بره 00:08:13.560 --> 00:08:16.800 وقتی 18 سالم بود 00:08:17.440 --> 00:08:20.680 یه شهاب دیدم 00:08:21.360 --> 00:08:24.320 بهم گوشزد که 00:08:24.600 --> 00:08:28.080 توی دنیای پر از عشق هیچ ابدیتی وجود نداره 00:08:28.560 --> 00:08:31.520 پسری که عاشقش بودم 00:08:32.080 --> 00:08:35.039 کنار من بود 00:08:35.559 --> 00:08:41.679 من رو آروم بوسید و گفت هرگز ترکم نمیکنه 00:08:43.120 --> 00:08:46.080 هیچکس نمیتونه بهم بگه 00:08:47.000 --> 00:08:50.240 ابدیت برای همیشه ست 00:08:50.720 --> 00:08:57.440 ما دیگه به قول های ابدی باور نداریم 00:08:58.320 --> 00:08:59.720 من تسلیم نمیشم 00:08:59.800 --> 00:09:00.920 منتظرت میمونم 00:09:01.120 --> 00:09:03.680 تاحالا عاشقم بودی؟ 00:09:06.760 --> 00:09:08.120 من خیلی وقته فراموشش کردم 00:09:09.760 --> 00:09:11.240 داری من‌رو دست کم میگیری؟ 00:09:12.200 --> 00:09:13.400 تو هرروز 1000 بار سرزنشم میکردی 00:09:13.440 --> 00:09:14.760 دختر اون تازه به دوران رسیده 00:09:15.560 --> 00:09:16.640 من در آینده از اون معروف تر میشم 00:09:16.640 --> 00:09:17.360 چه باورت بشه چه نشه 00:09:30.440 --> 00:09:37.880 هیچکس نمیتونه بگه تا ابد چه شکلیه 00:09:37.880 --> 00:09:45.240 ما دیگه به قول های ابدی باور نداریم 00:09:45.240 --> 00:09:52.480 زمان تو دست های ما فراموش میشه 00:09:52.480 --> 00:09:56.120 تو نمیتونی آب روون رو ببینی 00:09:56.120 --> 00:10:02.000 گذشته از فردا دور نیست 00:10:03.720 --> 00:10:07.280 چطوری باید بهت بگم؟ 00:10:07.280 --> 00:10:10.800 من عشقم‌ رو فراموش نکردم 00:10:10.800 --> 00:10:15.120 شهاب 18 ساله 00:10:15.120 --> 00:10:19.600 صورتم رو بوسید 00:10:34.600 --> 00:10:35.920 جیانگ جیائو 00:10:37.320 --> 00:10:38.640 مرسی که امروز اومدی 00:10:39.480 --> 00:10:41.000 راستش میخوام تو 00:10:41.000 --> 00:10:42.000 من جدید رو ببینی 00:10:44.320 --> 00:10:46.000 من جدید 00:10:46.920 --> 00:10:48.840 عادی ترین مدل من 00:10:50.400 --> 00:10:51.840 و واقعی ترین مدل من 00:10:53.720 --> 00:10:54.240 باشه 00:10:54.480 --> 00:10:58.480 بیخیال 00:10:59.880 --> 00:11:01.560 لطفا سر من داد نزن 00:11:01.800 --> 00:11:02.800 اسم من 00:11:03.320 --> 00:11:04.320 اسم من جیانگ جیائوعه 00:11:04.440 --> 00:11:06.920 لطفا اسمم رو بلند داد بزن 00:11:07.360 --> 00:11:09.880 جیانگ جیائو 00:11:10.040 --> 00:11:12.200 جیانگ جیائو 00:11:12.320 --> 00:11:13.720 ژانگ یانگ به جیانگ جیائو زنگ بزن 00:11:13.840 --> 00:11:16.360 جیانگ جیائو بدو 00:11:16.840 --> 00:11:20.480 جیانگ جیائو بدو 00:11:21.480 --> 00:11:22.880 مرسی 00:11:24.120 --> 00:11:27.080 جیانگ جیائو 00:11:52.400 --> 00:11:53.400 بذار یه چیزی بهت بگم 00:11:55.640 --> 00:11:56.120 چیه؟ 00:11:59.760 --> 00:12:00.600 ما 00:12:01.400 --> 00:12:03.240 یه دختر مشترک رو دوست داشتیم 00:12:05.520 --> 00:12:07.320 من توی شهرمون یه کار بد کردم 00:12:07.600 --> 00:12:08.600 یه کار خیلی بد 00:12:10.160 --> 00:12:11.000 بهش آسیب زدم 00:12:36.120 --> 00:12:38.600 شما دوتا کشتینش 00:12:39.000 --> 00:12:40.640 من کی رو بهش نشون دادم؟ 00:12:41.360 --> 00:12:42.640 تو قاتلی 00:12:52.680 --> 00:12:53.560 راستش 00:12:55.000 --> 00:12:55.760 من 00:12:56.400 --> 00:12:57.480 خودم بریدمش 00:13:01.080 --> 00:13:02.000 اگه من کار بدی کرده بودم 00:13:03.320 --> 00:13:04.720 تو باید مجازات میشدی 00:13:17.240 --> 00:13:18.000 بس کن 00:13:19.440 --> 00:13:20.160 همه اش برای گذشته ست 00:14:08.600 --> 00:14:09.320 باشه 00:14:09.560 --> 00:14:10.720 اوکی فهمیدم 00:14:13.080 --> 00:14:13.480 آقای ژایو 00:14:14.360 --> 00:14:15.760 وکیل زنگ زد و گفت 00:14:15.760 --> 00:14:17.160 شریک های استرالیایی 00:14:17.200 --> 00:14:19.040 منتظر این همکاری هستن 00:14:19.600 --> 00:14:21.200 قرارداد رو آماده کردن 00:14:21.320 --> 00:14:22.360 لطفا یه نگاهی بندازین 00:14:29.680 --> 00:14:30.800 اگه قرارداد امضا بشه 00:14:31.400 --> 00:14:33.080 انجمن عرضه سهام توی 00:14:33.280 --> 00:14:34.600 استرالیا این کار رو انجام میده 00:14:35.520 --> 00:14:36.000 همچنین 00:14:36.800 --> 00:14:38.200 خونه سیدنی امضا شده 00:14:38.360 --> 00:14:39.560 میتونی فوری بیای 00:15:39.600 --> 00:15:40.560 یادت میاد 00:15:42.240 --> 00:15:44.000 اولین باری که دیدمت 00:15:46.040 --> 00:15:47.800 اون روز داشت سنگین بارون میبارید 00:15:56.200 --> 00:15:57.600 داشتم فکرمیکردم 00:16:00.160 --> 00:16:01.720 باید خوب حواسم به 00:16:02.800 --> 00:16:04.480 این دختره باشه 00:16:05.160 --> 00:16:06.240 خوب حواسم بهش باشه 00:16:06.800 --> 00:16:07.840 خوشحالش کنم 00:16:08.000 --> 00:16:09.000 و کاری کنم شاد باشه 00:16:19.160 --> 00:16:20.440 بالاخره میتونم مطمئن باشم 00:16:21.160 --> 00:16:21.880 آدمی که دوسش دارم 00:16:22.360 --> 00:16:24.200 سایه بانشیا رو تو نیست 00:16:24.520 --> 00:16:26.040 بلکه تو الان درست روبروی من هستی 00:16:26.120 --> 00:16:27.240 روبروی من 00:16:38.480 --> 00:16:39.760 با من میمونی؟ 00:16:41.520 --> 00:16:42.440 بله 00:16:42.880 --> 00:16:44.040 برای اینکه 00:16:44.360 --> 00:16:45.280 ازت مراقبت کنم 00:16:47.280 --> 00:16:49.000 بذار یه خانواده واقعی بشیم 00:16:53.480 --> 00:16:54.920 میتونی این فرصت رو به من بدی؟ 00:17:23.160 --> 00:17:26.720 یه زمانی یه آهنگی بود 00:17:28.400 --> 00:17:32.120 که اشتباه حسش کردم 00:17:33.400 --> 00:17:37.120 ولی اگه تو رو ندیده بودم 00:17:39.200 --> 00:17:42.360 کجا میبودم؟ 00:17:42.360 --> 00:17:44.160 سرنوشت میتونه عوض بشه 00:17:45.640 --> 00:17:47.000 تا وقتی که تو مایل باشی 00:17:50.160 --> 00:17:53.640 من بیشتر اوقات از خودم میخوام 00:17:55.160 --> 00:17:59.080 خودم رو بخاطر غیرقابل پیشبینی بودن مثل ابر سرزنش نکنم 00:18:00.840 --> 00:18:07.440 تو از دل من خبر نداری 00:18:10.560 --> 00:18:14.280 قلب من گمشده 00:18:14.280 --> 00:18:17.000 چشمهای روباهی تو 00:18:17.000 --> 00:18:21.680 توی هوای زیر صفر درجه گمشده 00:18:22.000 --> 00:18:24.920 ما قول دادیم باهم بریم پاریس 00:18:24.920 --> 00:18:29.760 کل شب بارون میباره 00:18:29.760 --> 00:18:32.880 تو مسخره ام کردی که دهنم رو بسته نگهداشتم 00:18:32.880 --> 00:18:36.200 ...اگه بخاطر تو نبود 00:18:37.000 --> 00:18:38.160 گیل گیل 00:18:38.840 --> 00:18:43.480 از اراده ام محافظت کن 00:18:43.480 --> 00:18:47.000 همیشه یه تصمیم کوچیکه 00:18:47.000 --> 00:18:51.240 من از کجا میدونستم که اون شادی که تجربه کردیم 00:18:51.240 --> 00:18:57.800 بین من و اون بوده 00:19:05.240 --> 00:19:08.880 قلب من گمشده 00:19:08.880 --> 00:19:12.000 چشم های روبایی تو 00:19:12.000 --> 00:19:16.760 توی هوای زیر صفر درجه گمشده 00:19:16.760 --> 00:19:20.120 ما موافقت کردیم باهم بریم پاریس 00:19:20.120 --> 00:19:24.640 کل شب بارون میباره 00:19:24.640 --> 00:19:27.640 تو من رو مسخره کردی که دهنم رو باز نگه داشتم 00:19:27.640 --> 00:19:31.000 اگه بخاطر تو نبود 00:19:31.000 --> 00:19:33.920 از بداخلاقیم محافظت میکردی 00:19:33.920 --> 00:19:38.560 و حواست به اراده ام بود 00:19:39.600 --> 00:19:41.360 فکرمیکردم هرگز دیگه نمیبینمت 00:19:42.040 --> 00:19:43.760 این روزها دارم نقاشی میکشم 00:19:43.760 --> 00:19:45.400 میدونی دارم چی میکشم؟ 00:19:45.400 --> 00:19:52.840 بین من و خوشبختی فقط یه فاصله ست 00:19:54.840 --> 00:19:56.200 ...من 00:19:56.440 --> 00:19:59.920 باعث میشه دیگه نترسم 00:20:01.080 --> 00:20:02.080 مرسی که تحمل کردی 00:20:02.240 --> 00:20:03.440 مرسی که صبور بودی 00:20:03.760 --> 00:20:05.680 ممنون که اراده ام رو تحمل کردی 00:20:06.400 --> 00:20:07.800 نمیدونم در آینده چی میشه 00:20:12.600 --> 00:20:20.000 من رو سفت بگیر 00:20:25.280 --> 00:20:26.600 آینده ات رو 00:20:27.600 --> 00:20:28.920 به من بسپر 00:20:28.920 --> 00:20:36.280 چجوری 00:21:05.640 --> 00:21:07.080 بهترین نسخه خودم‌ رو ملاقات کنم 00:21:07.600 --> 00:21:09.080 تو چندین بار ازم پرسیدی 00:21:09.440 --> 00:21:10.720 خیلی غر میزنی 00:21:12.120 --> 00:21:13.000 قراره بچه بیاری 00:21:13.320 --> 00:21:14.360 نگران کار نباش 00:21:15.720 --> 00:21:17.600 حواست به خودت باشه 00:21:17.680 --> 00:21:19.000 وعده هات رو جا ننداز 00:21:19.600 --> 00:21:21.400 راستی هروقت رسیدی بهم زنگ بزن 00:21:24.800 --> 00:21:25.400 بای 00:21:25.800 --> 00:21:26.400 بای 00:22:07.000 --> 00:22:07.880 اگه 00:22:09.200 --> 00:22:11.000 بهتر میشد 00:22:11.720 --> 00:22:12.760 عالی میشد 00:22:14.640 --> 00:22:15.520 همه چیز 00:22:17.200 --> 00:22:18.400 از اول شروع میشه 00:22:31.440 --> 00:22:32.360 در آخر 00:22:32.560 --> 00:22:33.840 به یو قول دادم 00:22:35.600 --> 00:22:37.600 ایستگاه بعدی اوگاندا ست 00:22:39.120 --> 00:22:41.200 من با اونجا آشنا نیستم 00:22:41.920 --> 00:22:42.920 فقط میدونم 00:22:43.200 --> 00:22:44.280 احتیاج 00:22:44.600 --> 00:22:45.400 به یه شروع جدید دارم 00:23:16.240 --> 00:23:18.080 مضمون این فصل، ارکیده پروانیه ایه 00:23:18.520 --> 00:23:20.360 لباس ها باید بنفش آبی باشن 00:23:21.160 --> 00:23:22.920 موضوع هر فصل یه گله 00:23:22.920 --> 00:23:25.000 این ویژگی جنگل آنی هست 00:23:25.840 --> 00:23:26.320 خوبه 00:23:26.720 --> 00:23:27.520 توی این فصل 00:23:28.000 --> 00:23:29.040 این شکلیه 00:23:31.640 --> 00:23:32.720 ژانگ یانگ 00:23:32.800 --> 00:23:33.480 بد نیست 00:23:35.000 --> 00:23:36.400 داره بهتر میشه 00:23:38.120 --> 00:23:39.040 خب 00:23:39.280 --> 00:23:40.400 حافظت برگشته؟ 00:23:42.040 --> 00:23:44.240 پول درآوردن شاید غریزه من باشه 00:23:45.280 --> 00:23:46.920 سرمایه گذارها فردا برای ارزیابی میان 00:23:47.240 --> 00:23:48.640 تقریبا به برد نزدیک هستیم 00:23:49.000 --> 00:23:49.640 عالیه 00:23:50.880 --> 00:23:51.720 آقای ژانگ آقای شو 00:23:52.040 --> 00:23:52.520 آقای نیو 00:23:52.760 --> 00:23:53.880 من الان میرم اونجا 00:23:54.000 --> 00:23:55.560 چند بار بهت گفتم؟ 00:23:56.320 --> 00:23:57.760 بهم بگی مار سیاه؟ 00:23:58.920 --> 00:23:59.400 مار سیاه 00:24:00.240 --> 00:24:02.280 یا میتونی بهم بگی الن 00:24:03.200 --> 00:24:04.320 الن آره 00:24:04.640 --> 00:24:05.160 آقای آی 00:24:05.280 --> 00:24:06.000 باشه 00:24:07.480 --> 00:24:08.120 الن 00:24:09.120 --> 00:24:11.280 کی بهم گفتی الن؟ 00:24:11.280 --> 00:24:12.800 من همیشه بهم میگفتن الن 00:24:13.480 --> 00:24:14.720 چون حافظت رو از دست دادی 00:24:14.720 --> 00:24:15.800 چون حافظت رو از دست دادی 00:24:15.920 --> 00:24:16.760 میدونی؟ 00:24:17.000 --> 00:24:18.600 میدونی کارمند ها بهت چی‌ میگن؟ 00:24:19.000 --> 00:24:19.920 چی بهم میگفتن؟ 00:24:20.800 --> 00:24:22.360 تو 00:24:22.840 --> 00:24:23.840 گلپری هستی 00:24:24.400 --> 00:24:25.520 تو پخشش کردی نه؟ 00:24:25.520 --> 00:24:27.000 فقط بهش اشاره کردم 00:24:28.440 --> 00:24:29.120 لی سونگ 00:24:29.640 --> 00:24:30.640 پرواز فردام 00:24:32.600 --> 00:24:33.240 کجا داره میره؟ 00:24:34.160 --> 00:24:34.880 اوگاندا 00:24:35.560 --> 00:24:36.680 اوگاندا 00:24:36.880 --> 00:24:38.440 اوگاندا توی آفریقا 00:24:38.880 --> 00:24:39.720 چرا من نمیدونستم؟ 00:24:43.760 --> 00:24:45.240 سرنوشته 00:24:45.520 --> 00:24:47.320 مجبورش نکن 00:24:48.040 --> 00:24:49.720 کجا میری؟ 00:24:50.120 --> 00:24:52.080 یه نقشه پیدا کن ببین اوگاندا کجاست 00:25:10.360 --> 00:25:10.880 یونگ ار 00:25:11.000 --> 00:25:11.600 شو تیان کجاست؟ 00:25:12.000 --> 00:25:12.600 رفت بیرون 00:25:13.560 --> 00:25:14.400 یه بسته داره 00:26:30.920 --> 00:26:31.800 بالاخره 00:26:32.040 --> 00:26:34.800 همه مون یادمیگیریم با خود واقعیمون روبرو بشیم 00:26:35.760 --> 00:26:38.120 باید با اشتباهات خودمون روبرو بشیم 00:26:38.800 --> 00:26:41.720 تا زمانی که بتونیم این بار رو دوشمون قبول کنیم 00:26:42.640 --> 00:26:45.000 منتظریم یه روز برسه 00:26:45.080 --> 00:26:46.680 شادی دوباره بیاد 00:26:47.480 --> 00:26:50.400 عشق ما رو گم و گیج کنه 00:26:51.240 --> 00:26:54.240 و ما رو قوی تر کنه 00:27:02.320 --> 00:27:03.440 خدا شاهد منه 00:27:04.040 --> 00:27:05.360 من دختر خوبی هستم 00:27:06.160 --> 00:27:07.200 نمره های خوبی میگیرم 00:27:07.360 --> 00:27:08.240 به بقیه کمک میکنم 00:27:08.400 --> 00:27:09.280 و توی سختی ها حواسم به بقیه هست 00:27:09.520 --> 00:27:10.280 به بزرگتر ها احترام میذارم 00:27:11.120 --> 00:27:12.040 متاسفانه 00:27:12.240 --> 00:27:13.400 گوش چپم شنواییش کمه 00:27:14.040 --> 00:27:16.440 اگه سمت چپم وایسی و باهام صحبت کنی 00:27:16.880 --> 00:27:18.560 ممکنه چیزی نشنوم 00:27:20.760 --> 00:27:22.040 عجیبه 00:27:22.920 --> 00:27:24.360 معمولا آرزو میکنم 00:27:24.880 --> 00:27:26.480 با اون گوشم صحبت کنن 00:28:05.880 --> 00:28:07.440 کی بهت زور گفته؟‌ چرا داری گریه میکنی؟ 00:28:07.680 --> 00:28:08.520 به تو ربطی نداره 00:28:08.720 --> 00:28:09.400 اسم من لی باراست 00:28:09.520 --> 00:28:11.000 لی سحر بارا 00:28:12.840 --> 00:28:13.840 از نظر 00:28:14.320 --> 00:28:15.440 تو 00:28:15.640 --> 00:28:16.160 این شکلیه نه؟ 00:28:18.640 --> 00:28:19.640 بذار یه سوال ازت بپرسم 00:28:19.800 --> 00:28:21.200 تنها شخص توی دنیای تو کیه؟ 00:28:21.320 --> 00:28:22.440 به هرحال تو نیستی 00:28:24.640 --> 00:28:26.480 اون میدونه چیکار کرده 00:28:26.840 --> 00:28:28.560 تنها چیزی که میخوام یه قوله 00:28:29.200 --> 00:28:29.880 سخته؟ 00:28:35.840 --> 00:28:37.120 بارای هرزه 00:28:37.600 --> 00:28:39.480 ژانگ یانگ به من دروغ گفت 00:28:39.680 --> 00:28:41.600 اون هرگز من رو دوست نداشت 00:28:48.120 --> 00:28:49.920 بارلا 00:28:50.480 --> 00:28:51.240 من 00:28:51.640 --> 00:28:52.520 و تو 00:28:52.800 --> 00:28:54.000 هرگز داداش نخواهیم شد 00:28:54.040 --> 00:28:54.840 هرگز 00:28:56.120 --> 00:28:57.760 تقصیر کیه؟ کی این قضیه رو جبران میکنه؟ 00:29:10.720 --> 00:29:11.360 دو 00:29:11.440 --> 00:29:12.040 مرسی 00:29:12.280 --> 00:29:13.320 کنار‌ پنجره یا گذر؟ 00:29:13.520 --> 00:29:14.520 کنار‌ پنجره یا گذر؟ 00:29:18.280 --> 00:29:18.800 گوش ها 00:29:20.680 --> 00:29:21.680 کنار پنجره یا گذر؟ 00:29:28.280 --> 00:29:28.760 رد شو 00:29:33.400 --> 00:29:34.360 لطفا 00:29:35.400 --> 00:29:36.880 یکی رد شد 00:29:44.520 --> 00:29:46.440 دیگه بهم پیام نده 00:29:47.640 --> 00:29:49.360 قبل اینکه رستگاریم رو پس بگیرم 00:29:51.280 --> 00:29:53.080 از اون چیزی که فکرمیکنی بدتر میشم 00:29:59.120 --> 00:29:59.920 بارا 00:30:00.720 --> 00:30:02.840 فکرنکنم دیگه ازش متنفر باشم 00:30:04.440 --> 00:30:06.360 بیا دیگه از همدیگه متنفر نباشیم 00:30:19.160 --> 00:30:20.560 من به سرنوشت اعتقاد دارم 00:30:21.680 --> 00:30:22.680 چیزهای زیادی 00:30:23.720 --> 00:30:24.800 هستن که نمیشه ازشون فرار کرد 00:30:29.760 --> 00:30:31.600 من رو ترسوندی 00:30:35.360 --> 00:30:37.240 سرنوشت واقعا عجیبه 00:30:37.760 --> 00:30:39.280 وقتی احساس میکنی چیزی رو از دست دادی 00:30:39.560 --> 00:30:40.920 به طرز معجزه آسایی بدستش میاری 00:30:49.040 --> 00:30:49.680 گوش کوچولو 00:30:57.920 --> 00:30:58.920 [کارشناس پزشکی ثابت میکنه] 00:31:00.760 --> 00:31:01.800 کلمات شیرین 00:31:03.760 --> 00:31:05.000 باید به گوش چپم گفته بشن 00:31:18.480 --> 00:31:19.040 گوش کوچولو 00:31:21.080 --> 00:31:22.080 برای من 00:31:23.080 --> 00:31:24.040 بچه به دنیا میاری؟ 00:31:25.400 --> 00:31:26.400 بهتره دو تا باشه 00:31:27.800 --> 00:31:28.920 یه پسر 00:31:29.720 --> 00:31:30.680 یه دختر 00:31:33.160 --> 00:31:34.440 دست هاشون رو میگیریم 00:31:36.080 --> 00:31:37.200 و توی پاریس راه میریم 00:31:40.400 --> 00:31:41.440 نظرت چیه؟ 00:31:44.280 --> 00:31:45.080 دنبالت میام 00:31:45.920 --> 00:31:46.840 کجا؟ 00:31:47.440 --> 00:31:48.240 داری چیکار میکنی؟ 00:31:48.520 --> 00:31:49.120 هرچی 00:32:06.840 --> 00:32:07.800 قربان 00:32:32.000 --> 00:32:33.280 من همیشه حس میکنم 00:32:34.200 --> 00:32:35.440 یه فرد دیگه هست 00:32:37.120 --> 00:32:38.520 حس میکنم یه سایه هست 00:32:39.840 --> 00:32:40.680 نمیتونم بگیرمش 00:32:45.360 --> 00:32:46.480 یه دختر 00:32:47.160 --> 00:32:48.440 معمولی 00:32:48.440 --> 00:32:49.600 بوده 00:32:51.360 --> 00:32:52.480 یکم خودخوری میکنه 00:32:53.400 --> 00:32:54.520 خیلی خسته کننده ست 00:32:55.520 --> 00:32:56.880 برای همین اکثر اوقات کنجکاوم 00:32:58.000 --> 00:32:59.240 که چرا ازش خوشت میاد 00:33:00.920 --> 00:33:02.480 ولی هنوز دوسش داری 00:33:03.400 --> 00:33:04.080 و عاشقشی 00:33:05.440 --> 00:33:07.520 و تا ابد ازش محافظت میکنی 00:33:17.440 --> 00:33:18.720 پس چرا ما 00:33:19.520 --> 00:33:20.360 جدا شدیم؟ 00:33:22.400 --> 00:33:23.800 چون اون متوجه شد 00:33:26.120 --> 00:33:27.040 بدون اون 00:33:27.880 --> 00:33:29.880 چیزی وجود نداره 00:33:33.080 --> 00:33:35.080 برای همین انتخاب کرد که بره 00:33:36.760 --> 00:33:37.560 این 00:33:38.000 --> 00:33:40.600 کاریه که میتونه برات بکنه 00:34:04.280 --> 00:34:05.880 تو هیچی نگفتی 00:34:07.240 --> 00:34:10.360 خیرخواهانه ست 00:34:12.760 --> 00:34:13.480 گوش کوچولو 00:34:15.639 --> 00:34:16.600 باید یادت باشه 00:34:18.560 --> 00:34:19.639 من واقعا عاشقتم 00:34:21.120 --> 00:34:28.159 برای همین متوجه شدم 00:34:29.560 --> 00:34:34.159 با اون چیزی که فکرمیکرد فرق داشت 00:34:37.000 --> 00:34:43.120 کجایی؟ ناراحتی؟ 00:34:44.400 --> 00:34:48.159 من ولت کردم 00:34:48.840 --> 00:34:52.560 فکرمیکردم میتونم یه رویا داشته باشم 00:34:53.080 --> 00:35:00.200 قلبم بعد مدت ها سرگردون میشد 00:35:01.320 --> 00:35:05.000 عشق اینه که 00:35:05.520 --> 00:35:09.760 براش دیوونه بشی 00:35:09.760 --> 00:35:16.680 یه سیگار بهم بده بلند شو، اینقدر فکرنکن 00:35:19.040 --> 00:35:20.200 گوش کوچولو 00:35:21.120 --> 00:35:22.240 گوش کوچولو 00:35:24.280 --> 00:35:25.600 گوش کوچولو 00:35:26.360 --> 00:35:27.240 گوش کوچولو 00:35:27.240 --> 00:35:27.880 کمک میخوای؟ 00:35:28.160 --> 00:35:29.080 دنبال یکی میگردم 00:35:29.440 --> 00:35:30.640 ولم کن 00:35:30.680 --> 00:35:31.800 گوش کوچولو 00:35:32.200 --> 00:35:34.000 این فرد برای من خیلی مهمه 00:35:34.200 --> 00:35:35.280 گوش کوچولو 00:35:35.600 --> 00:35:36.360 گوش کوچولو 00:35:36.720 --> 00:35:38.080 ولم کن 00:35:38.400 --> 00:35:39.240 گوش کوچولو 00:35:39.640 --> 00:35:40.720 گوش کوچولو 00:35:41.680 --> 00:35:42.600 گوش کوچولو 00:35:43.240 --> 00:35:44.240 ولم کن 00:35:44.400 --> 00:35:45.320 گوش کوچولو 00:35:46.560 --> 00:35:47.560 گوش کوچولو 00:35:47.920 --> 00:35:48.680 گوش کوچولو 00:35:48.920 --> 00:35:50.120 ولم کن 00:35:50.520 --> 00:35:51.600 گوش کوچولو 00:35:52.520 --> 00:35:53.640 گوش کوچولو 00:35:54.560 --> 00:35:55.440 گوش کوچولو 00:35:55.760 --> 00:35:56.880 ولم کن 00:35:57.640 --> 00:35:58.720 گوش کوچولو 00:35:59.640 --> 00:36:00.680 گوش کوچولو 00:37:52.920 --> 00:37:57.360 تو همیشه درون مضطرب من رو میدیدی 00:37:57.360 --> 00:37:58.720 هرگز دیگه ترکم نکن 00:38:01.280 --> 00:38:06.920 فکرهام تا نصف شب پخش میشن 00:38:07.440 --> 00:38:15.720 این شادی ای که دارم 00:38:16.600 --> 00:38:23.760 تو قایقی هستی که میخوام توش بمونم همچنین خلیجی هستی که میخوام ازش دور بمونم 00:38:26.040 --> 00:38:32.840 عشق تو سربار شیرین منه 00:38:34.400 --> 00:38:40.240 سربار من،‌ سرباریه که تو میخوای 00:38:40.480 --> 00:38:45.120 چقدر کمکم میکنی؟ 00:38:46.000 --> 00:38:47.240 من هرگز نمیدونستم 00:38:47.560 --> 00:38:49.560 عشق واقعی چیه 00:38:50.080 --> 00:38:50.720 منم همینطور 00:38:53.040 --> 00:38:54.200 پس 00:38:54.880 --> 00:38:55.920 بیاین باهم یادبگیریم 00:38:56.800 --> 00:38:57.320 حرکت 00:38:58.160 --> 00:38:59.240 همیشه از کلمات مهمتره 00:39:00.840 --> 00:39:05.000 عشق شجاعتیه که از این به بعد میخوام 00:39:05.000 --> 00:39:09.200 جوابیه که میخوام بابتش تسلیم بشم 00:39:09.200 --> 00:39:13.520 این جوابیه که برای اینکه ناامیدانه جستجو میکنیم و تسلیم میشیم ، میگیریم 00:39:13.520 --> 00:39:17.480 این رویا خیلی عمیق و در عین حال کم عمقه 00:39:17.480 --> 00:39:21.520 رویا شجاعتیه که بعد از بیدار شدن میخوام 00:39:21.520 --> 00:39:26.320 به من نور بده و من رو از تاریکی بیرون کن 00:39:26.560 --> 00:39:27.800 دوست دارم خوشحال 00:39:28.640 --> 00:39:30.120 ببینمت 00:39:32.040 --> 00:39:33.440 دوست دارم 00:39:33.880 --> 00:39:35.320 هر روز قشنگ لباس بپوشی 00:39:36.200 --> 00:39:37.600 و بی هوا بهم نگاه کنی 00:39:39.000 --> 00:39:39.800 و بهم لبخند بزنی 00:39:41.520 --> 00:39:42.520 حالت چطور بود؟ 00:39:44.000 --> 00:39:45.040 خوشحال 00:39:46.160 --> 00:39:47.040 فکرکنم 00:39:47.680 --> 00:39:49.200 زندگی پرمعناست 00:39:50.680 --> 00:39:59.080 هرچقدر میخوای کمکم کن 00:39:59.240 --> 00:40:05.600 بهم دلیلی برای پرواز و خطر غرق شدن بده 00:40:07.280 --> 00:40:10.680 عشق خیلی ظالمه عشق خیلی سخته 00:40:11.280 --> 00:40:15.160 عشق شجاعتیه که از الان میخوام 00:40:15.360 --> 00:40:19.440 جوابیه که میخوام تسلیم بشم 00:40:19.640 --> 00:40:23.480 این جوابی برای جستجوی ناامیدانه ولی تسلیم شدنه 00:40:23.800 --> 00:40:27.240 رویا خیلی عمیق و درعین حال کم‌ عمقه 00:40:27.760 --> 00:40:32.000 رویا شجاعتیه که بعد از بلند شدن میخوام 00:40:32.120 --> 00:40:36.840 بهم نور بده و من رو از تاریکی بیار بیرون 00:40:36.840 --> 00:40:44.000 اگه ازت معذرت خواهی کنن میتونی بهار رو ببینی 00:40:45.320 --> 00:40:48.000 ما باید یادبگیریم 00:40:48.000 --> 00:40:50.680 به شادی ها و خوشحالی هامون برسیم 00:40:51.440 --> 00:40:53.600 و اون 00:40:53.840 --> 00:40:55.640 لبخند ها و اشک ها 00:40:56.040 --> 00:40:58.000 مسخره ها و پشیمونی ها 00:40:58.680 --> 00:41:00.480 بذار 00:41:00.480 --> 00:41:02.560 توی داستان جوانی دیروز بمونن 00:41:05.120 --> 00:41:08.480 من هنوز باور دارم ستاره ها میتونن صحبت کنن 00:41:08.480 --> 00:41:10.840 سنگ شکوفه میده 00:41:11.360 --> 00:41:13.400 از حصار چوبی توی تایستون 00:41:13.400 --> 00:41:14.920 و برف زمستون 00:41:15.800 --> 00:41:17.640 تو 00:41:17.640 --> 00:41:21.720 به هر خدافظی که توی قلبم هست میرسی 00:41:21.720 --> 00:41:25.680 رویا خیلی عمیق و خیلی کم عمقه 00:41:25.680 --> 00:41:29.720 رویا به حقیقت میپیونده شجاعتی که میخوام 00:41:29.840 --> 00:41:34.400 یه قطره آرزو میتونه اقیانوس رو تغییر بده 00:41:35.000 --> 00:41:41.240 یه ستاره آسمون رو روشن میکنه 00:41:41.240 --> 00:41:51.240 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:51.264 --> 00:42:03.264 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.