﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.550 --> 00:02:03.860
[روشنایی ماه برای تو]

00:02:04.350 --> 00:02:08.789
[قسمت آخر]

00:02:10.250 --> 00:02:11.490
اونا هم میان؟

00:02:11.780 --> 00:02:12.490
آره

00:02:13.030 --> 00:02:14.240
جیو آن هم نزدیک شهره

00:02:14.240 --> 00:02:15.190
مخفیانه با خیلیا هماهنگ کردیم

00:02:15.720 --> 00:02:17.470
تا دستور داده شه به اینجا میان

00:02:18.880 --> 00:02:20.750
الان بزرگترین مشکل اینه که

00:02:20.750 --> 00:02:22.550
وانگ دون هفت ستاره رو تمرین کرده

00:02:22.550 --> 00:02:23.470
و قدرتمنده

00:02:24.110 --> 00:02:24.860
نگرانم که

00:02:25.880 --> 00:02:27.000
جینگ هونگ نتونه شکستش بده

00:02:31.520 --> 00:02:33.160
وقتی وانگ دون هفت ستاره رو تمرین می‌کرد

00:02:33.800 --> 00:02:35.440
اصلا سخت نفس نمی‌کشید؟

00:02:36.160 --> 00:02:37.030
چرا سخت نفس بکشه؟

00:02:38.670 --> 00:02:39.390
چرا می‌پرسی؟

00:02:40.110 --> 00:02:41.720
اگه خود هفت ستاره رو تمرین کنه

00:02:41.720 --> 00:02:42.510
قدرتش زیاد میشه

00:02:42.960 --> 00:02:44.440
ولی اگه از هفت ستاره اصلی استفاده نکنه

00:02:44.440 --> 00:02:45.550
حتما یه مشکلایی پیش میاد

00:02:46.630 --> 00:02:48.160
وقتی از نشان کپی می‌ساختم

00:02:48.160 --> 00:02:49.190
از عمد یه حرکت رو جا انداختم

00:02:50.079 --> 00:02:52.110
پیچیدگی جی خیلی زیاده

00:02:52.110 --> 00:02:54.030
ایجاد تعادل توی جی خیلی مهمه

00:02:55.960 --> 00:02:57.670
بدون این حرکت

00:02:57.670 --> 00:02:59.960
نمی‌تونه خوب نفس بکشه

00:02:59.960 --> 00:03:01.520
نفس کشیدنش سخت میشه

00:03:02.360 --> 00:03:04.080
میدونی چند نقطه ایه؟

00:03:05.470 --> 00:03:07.030
نقطه ای که توی اون تنفس سخت میشه

00:03:07.030 --> 00:03:08.000
واسه هر کسی متفاوته

00:03:17.550 --> 00:03:20.240
یه بار وقتی که داشت تمرین می‌کرد

00:03:20.880 --> 00:03:22.829
دیدم که سمت راسته قفسه سینه اش و گرفت

00:03:23.600 --> 00:03:24.320
انگار درد داشت

00:03:26.960 --> 00:03:27.800
نقطه جینگ من بود؟

00:03:29.190 --> 00:03:29.920
آره

00:03:31.030 --> 00:03:32.390
پس نقطه ضعفش اینه

00:03:33.320 --> 00:03:34.440
شاید بتونیم از این استفاده کنیم

00:03:34.440 --> 00:03:35.750
تا شکستش بدیم

00:03:37.710 --> 00:03:38.490
استاد

00:03:46.829 --> 00:03:48.440
این همون شمشیریه که قبلش به پایین کوه افتادم؟

00:03:48.700 --> 00:03:49.430
آره

00:03:49.600 --> 00:03:50.670
تو خونه لین بود

00:03:50.670 --> 00:03:51.520
ما برش داشتیم

00:03:52.960 --> 00:03:54.390
تیزش کردین؟

00:03:54.390 --> 00:03:55.190
آره

00:03:55.190 --> 00:03:56.800
نمی دونستیم که زنده ای یا نه

00:03:56.800 --> 00:03:57.670
ولی فکر کردم

00:03:57.670 --> 00:03:58.750
اگه برگردین

00:03:58.750 --> 00:03:59.960
این شمشیر لازمتون میشه

00:04:00.520 --> 00:04:01.320
...پس من

00:04:02.150 --> 00:04:02.860
خانم

00:04:03.240 --> 00:04:04.800
ما مطمئن بودیم که

00:04:04.800 --> 00:04:05.670
وقتی کار شمشیر تموم بشه

00:04:06.390 --> 00:04:07.160
برمیگردی

00:04:08.520 --> 00:04:09.550
ممنون

00:04:09.550 --> 00:04:10.470
خوب نگهش میدارم

00:04:14.160 --> 00:04:15.190
میشه اون شمشیر رو به من بدی؟

00:04:19.350 --> 00:04:20.320
شمشیری که امپراطور داد شکسته

00:04:21.390 --> 00:04:22.550
جنگ نزدیکه

00:04:22.550 --> 00:04:24.270
من شمشیری با خودم ندارم

00:04:34.640 --> 00:04:35.950
داشتن این شمشیر

00:04:35.950 --> 00:04:37.000
مثل این میمونه که یه ببر پرنده باشی

00:04:38.110 --> 00:04:38.900
خیلی خب

00:04:39.480 --> 00:04:41.270
بیاین طبق نقشه پیش بریم

00:05:07.550 --> 00:05:08.670
شمشیرت رو تیز کردی؟

00:05:15.760 --> 00:05:16.510
ترسیدی؟

00:05:20.640 --> 00:05:22.110
خیلی کله شق نباش

00:05:26.000 --> 00:05:27.040
باید زنده برگردی

00:05:27.670 --> 00:05:28.380
قول بده

00:07:01.160 --> 00:07:02.040
برادر ژیسو

00:07:02.920 --> 00:07:05.950
امیدوارم همیشه اینجوری باشیم

00:07:06.720 --> 00:07:07.920
زیر نور ماه و نسیم

00:07:08.720 --> 00:07:09.670
کنار تو

00:07:11.850 --> 00:07:12.570
حتما

00:07:17.720 --> 00:07:18.600
برادر ژیسو

00:07:19.230 --> 00:07:21.670
امشب شادترین شب زندگیمه

00:08:09.270 --> 00:08:10.350
هنوز نگران فردایی؟

00:08:13.000 --> 00:08:14.830
نگران هفت ستاره ام

00:08:15.880 --> 00:08:17.040
میترسم نتونم خوب ازش استفاده کنم

00:08:18.040 --> 00:08:18.760
نگران نباش

00:08:20.440 --> 00:08:21.260
تو منو داری

00:08:25.350 --> 00:08:26.110
عجیبه

00:08:26.760 --> 00:08:28.640
از فکر زیاد داشتم دیوونه میشدم

00:08:29.160 --> 00:08:30.550
ولی وقتی حرفات رو شنیدم

00:08:30.550 --> 00:08:31.600
آروم شدم

00:08:32.200 --> 00:08:34.200
حرفام انقد قدرت جادویی ای دارن؟

00:08:34.200 --> 00:08:34.919
معلومه

00:08:35.230 --> 00:08:36.640
بخاطر اینه که بهت باور دارم

00:08:48.840 --> 00:08:49.550
جینگ هونگ

00:08:50.760 --> 00:08:52.110
مهم نیست فردا چه اتفاقی بیفته

00:08:53.590 --> 00:08:54.760
می‌خوام بهت بگم

00:08:55.710 --> 00:08:57.080
من به چیزایی که می‌خواستم رسیدم

00:08:59.670 --> 00:09:00.760
اسمت رو فهمیدم

00:09:02.670 --> 00:09:03.760
صدات رو شنیدم

00:09:05.520 --> 00:09:06.640
عشقت رو حس کردم

00:09:08.350 --> 00:09:09.640
و طعم آغوشت رو چشیدم

00:09:16.350 --> 00:09:17.280
بعد تجربه اینا

00:09:18.400 --> 00:09:20.350
تو به بهشت زندگیم تبدیل شدی

00:09:53.570 --> 00:09:57.640
[اقامتگاه داماد امپراطور]

00:10:14.000 --> 00:10:15.000
برادر ژیسو

00:10:15.520 --> 00:10:17.880
مجبوری امروز بری؟

00:10:21.280 --> 00:10:22.840
فقط کارمو انجام میدم

00:10:22.840 --> 00:10:23.670
و با امپراطور واسه محافظت ازش میرم

00:10:25.550 --> 00:10:26.760
ولی جدیدا

00:10:27.280 --> 00:10:28.710
خیلی نگرانم

00:10:29.550 --> 00:10:30.350
راستش

00:10:30.960 --> 00:10:32.670
بچه مون خیلی تکون می‌خوره

00:10:38.000 --> 00:10:40.710
بچه شیطون،حرف مامانتو گوش کن

00:10:42.320 --> 00:10:43.090
بابات وقتی کارش تموم شه

00:10:44.000 --> 00:10:44.710
زود برمیگرده

00:10:47.470 --> 00:10:48.710
ولی برادر ژیسو

00:10:49.440 --> 00:10:50.880
اصلا دلم نمی خواد بری

00:10:51.910 --> 00:10:52.880
نمیدونم

00:10:53.590 --> 00:10:54.470
چم شده

00:11:03.010 --> 00:11:03.750
هویائو

00:11:05.280 --> 00:11:06.230
مراقب خودت باش

00:11:08.590 --> 00:11:09.710
مراقب بچه مون باش

00:11:19.760 --> 00:11:20.550
برادر ژیسو

00:11:28.590 --> 00:11:29.640
شنیدم

00:11:29.640 --> 00:11:31.200
امشب قراره کنار رودخونه جشنواره فانوس برگزار بشه

00:11:31.710 --> 00:11:32.710
وقتی برگشتی

00:11:32.710 --> 00:11:33.880
با هم بریم اونجا؟

00:11:35.670 --> 00:11:37.550
باشه.منتظرم بمون

00:12:02.670 --> 00:12:04.110
چه خبره؟

00:12:06.470 --> 00:12:07.640
چه صحنه ای

00:12:08.400 --> 00:12:09.840
یکی داره از پشت میاد

00:12:43.410 --> 00:12:45.500
[دروازه شوان یانگ]

00:13:17.150 --> 00:13:18.550
نخست وزیر وانگ دون

00:13:18.550 --> 00:13:19.840
به دستور امپراطور به دیدنشون اومدم

00:13:21.670 --> 00:13:23.030
امپراطور الان دران استراحت میکنن

00:13:23.030 --> 00:13:23.880
کسی نمیتونه مزاحمشون بشه

00:13:24.710 --> 00:13:26.400
لطفاً صبر کنید نخست وزیر

00:13:26.910 --> 00:13:27.620
وایسا

00:13:28.400 --> 00:13:29.220
نمی‌تونم صبر کنم

00:13:29.760 --> 00:13:31.320
اگه صبر کنم،زمان خوش یمن رو از دست میدم

00:13:31.320 --> 00:13:32.030
زمان خوش یمن؟

00:13:32.750 --> 00:13:33.510
زمان خوش یمن چی؟

00:13:34.320 --> 00:13:36.030
زمان خوش یمنی که امپراطور میشم،معلومه

00:13:36.880 --> 00:13:37.760
چی؟

00:13:37.890 --> 00:13:38.600
هی

00:13:46.610 --> 00:13:47.330
انجامش بده

00:13:49.520 --> 00:13:50.880
[سالن چانگ شنگ]

00:14:09.420 --> 00:14:10.140
ون یو

00:14:10.720 --> 00:14:11.450
هی

00:14:54.320 --> 00:14:55.200
ارتش امپراطور

00:14:55.790 --> 00:14:56.770
به دستور امپراطور برای دستگیری خیانتکارا اومده

00:14:57.400 --> 00:14:58.130
شیاهو یینگ

00:14:59.200 --> 00:15:00.110
میخوای با آوردن ارتش

00:15:00.760 --> 00:15:01.550
سرکشی کنی؟

00:15:05.470 --> 00:15:07.000
حکم سلطنتی اینجاس

00:15:07.000 --> 00:15:07.880
خیانتکارا رو دستگیر کنید

00:15:11.320 --> 00:15:12.040
نترسین

00:15:12.960 --> 00:15:13.710
بعد امروز

00:15:14.670 --> 00:15:15.710
من امپراطور میشم

00:15:16.670 --> 00:15:17.440
اون خیانتکاره

00:15:22.550 --> 00:15:23.270
مزخرفه

00:15:23.590 --> 00:15:24.760
ما می‌خوایم تو عوضی رو دستگیر کنیم

00:15:27.200 --> 00:15:29.710
هرکس بهم کمک کنه ثروتمند میشه

00:15:30.640 --> 00:15:31.440
و هرکس علیه من باشه

00:15:32.550 --> 00:15:33.790
کل خانواده اش کشته میشه

00:15:35.200 --> 00:15:35.940
بکشینشون

00:15:36.440 --> 00:15:37.170
هیچکس نمیتونه نجات پیدا کنه

00:16:20.340 --> 00:16:21.060
ونشوان

00:16:21.790 --> 00:16:23.470
هرکس که از نخست وزیر پیروی می‌کنه

00:16:23.470 --> 00:16:24.550
بهتره دیگه مقاومت نکنه

00:16:25.640 --> 00:16:26.440
تمام مجرما کشته میشن

00:16:27.350 --> 00:16:28.130
خانواده تمامی مجرما

00:16:29.320 --> 00:16:30.640
کشته میشن

00:16:41.550 --> 00:16:42.320
اون خیانتکار پیر کجاس؟

00:16:42.710 --> 00:16:43.430
رفته داخل

00:17:10.349 --> 00:17:11.150
وانگ دون

00:17:11.760 --> 00:17:12.800
بازی تمومه

00:17:12.800 --> 00:17:13.920
هنوز میخوای مقاومت کنی؟

00:17:16.400 --> 00:17:17.099
ون یو

00:17:18.710 --> 00:17:19.760
خیلی سختی کشیدی

00:17:20.310 --> 00:17:21.640
تا منو گول بزنی،اره؟

00:17:24.680 --> 00:17:26.520
خیلی مسخره اس که انقد احمقی که

00:17:26.520 --> 00:17:27.470
تازه الان فهمیدی

00:17:29.920 --> 00:17:31.110
تو مسخره ای

00:17:32.760 --> 00:17:34.830
فکر کردی فایده‌ای داره؟

00:17:37.040 --> 00:17:38.430
حتی به قصر اومدین

00:17:39.950 --> 00:17:41.110
کی میتونه جلوی منو بگیره؟

00:17:42.410 --> 00:17:43.140
وانگ دون

00:17:43.950 --> 00:17:45.190
تو خیانت کردی

00:17:46.190 --> 00:17:47.350
و هنوزم میخوای ادامه بدی

00:17:48.640 --> 00:17:49.640
زیادی از حد خودت گذشتی

00:17:57.560 --> 00:17:58.560
با هم بیاین جلو

00:18:00.680 --> 00:18:02.310
نمیخوام زمان خوش یمنم هدر بره

00:18:03.560 --> 00:18:04.310
موقع مرگت هم

00:18:04.310 --> 00:18:05.110
خیال پردازی می‌کنی

00:18:05.950 --> 00:18:06.760
بیاین طبق نقشه پیش بریم

00:18:48.830 --> 00:18:49.550
استاد

00:19:47.070 --> 00:19:47.840
ون یو

00:19:57.950 --> 00:19:58.730
ون یو

00:19:59.920 --> 00:20:00.800
ون یو-
ون یو-

00:20:03.040 --> 00:20:03.740
ون یو

00:20:08.040 --> 00:20:09.520
میخواین نقطه ضعفم رو پیدا کنید

00:20:12.290 --> 00:20:13.030
چه حیف

00:20:13.430 --> 00:20:14.430
مهارت هفت ستاره ام

00:20:15.230 --> 00:20:17.680
و مهارت داخلیم

00:20:17.680 --> 00:20:18.590
هیچ ضعفی نداره

00:20:25.710 --> 00:20:26.430
ون یو

00:20:26.920 --> 00:20:27.700
حالت خوبه؟

00:20:31.280 --> 00:20:32.110
کمکم کن

00:20:33.920 --> 00:20:35.710
مراقب هویائو و بچه ام باش

00:20:57.800 --> 00:20:58.510
حقش بود

00:21:20.470 --> 00:21:21.680
حالا شما دوتا موندین

00:21:40.800 --> 00:21:41.800
با هم بیاین جلو

00:21:44.590 --> 00:21:45.470
خب

00:21:45.470 --> 00:21:46.280
یادم رفت

00:21:47.280 --> 00:21:48.640
لین فنگ بی عرضه اس

00:21:50.110 --> 00:21:51.280
پس خودت انجامش بده

00:22:14.280 --> 00:22:14.990
کارت خوبه

00:22:16.310 --> 00:22:17.880
انقد مزخرف نگو

00:22:17.880 --> 00:22:18.800
بیا جلو

00:22:19.830 --> 00:22:20.880
دیگه از حد خودت گذشتی

00:22:20.880 --> 00:22:22.680
قدرت هفت ستاره رو بهت نشون میدم

00:22:39.110 --> 00:22:39.830
رو دب اکبر قدم بذار

00:22:46.880 --> 00:22:47.730
به دب اکبر نزدیک شو

00:23:00.230 --> 00:23:00.970
دب اکبر رو بگیر

00:23:13.950 --> 00:23:14.700
به دب اکبر بزن

00:23:43.710 --> 00:23:45.350
از کجا میفهمی می‌خوام چیکار کنم؟

00:23:45.350 --> 00:23:46.800
بخاطره اینه که انقد احمقی که

00:23:46.800 --> 00:23:48.310
فقط از یه نوع شمشیر زنی استفاده میکنی

00:23:48.310 --> 00:23:49.080
و بلد نیستی عوضش کنی

00:23:58.920 --> 00:24:00.400
پس داری نقطه ضعفم رو پیدا میکنی

00:24:01.110 --> 00:24:02.310
چیه؟ترسیدی؟

00:24:03.040 --> 00:24:04.430
اول توی بی عرضه رو میکشم

00:24:10.640 --> 00:24:11.800
جینگ هونگ،مراقب باش

00:24:11.800 --> 00:24:12.500
میخواد با تمام توانش بجنگه

00:24:49.960 --> 00:24:50.700
جینگ هونگ

00:24:50.830 --> 00:24:51.630
خوبی؟

00:24:55.230 --> 00:24:57.230
چه حیف که خوب هفت ستاره رو تمرین نکردی

00:24:58.680 --> 00:24:59.410
جینگ هونگ

00:24:59.760 --> 00:25:01.560
یادته استاد بهت گفت کاری کن که فاعل و مفعول منحل بشن؟

00:25:02.660 --> 00:25:03.400
آره

00:25:04.350 --> 00:25:05.310
نشان هفت ستاره رو فراموش کن

00:25:07.950 --> 00:25:09.040
نشان ابر رو فراموش کن

00:25:09.040 --> 00:25:10.160
نشان غرش هم فراموش کن

00:25:11.160 --> 00:25:11.940
پس از چی استفاده کنم؟

00:25:12.680 --> 00:25:13.710
رو پای خودت وایسا

00:25:13.710 --> 00:25:14.430
از هرچی میخوای استفاده کن

00:25:14.950 --> 00:25:16.230
بدون هیچ نشانی

00:25:16.230 --> 00:25:16.950
از پسش بر میای

00:25:24.640 --> 00:25:25.470
فهمیدم

00:25:30.520 --> 00:25:31.590
هنوز داری از حیله هات استفاده میکنی

00:25:52.830 --> 00:25:54.230
چرا هفت ستاره این حرکت رو داره؟

00:25:55.040 --> 00:25:55.830
فکرشو نمی‌کردی

00:25:56.560 --> 00:25:57.430
فریاد گرگ

00:26:24.230 --> 00:26:25.230
به کیسه صفراش حمله کن

00:26:25.230 --> 00:26:26.680
حتما نقطه ضعفش اونجاست

00:26:28.230 --> 00:26:29.430
مگه نگفتم

00:26:29.430 --> 00:26:30.230
من هیچ نقطه ضعفی ندارم

00:26:30.760 --> 00:26:32.310
شاید نقطه جینگ من نیست

00:26:32.310 --> 00:26:34.070
ولی اگه بخوای از قدرت هفت ستاره استفاده کنی

00:26:34.680 --> 00:26:35.830
و نقطه جی ت رو نجات بدی

00:26:35.830 --> 00:26:36.950
حتما باید نقطه ضعفت کیسه صفرا باشه

00:26:36.950 --> 00:26:37.710
مزخرف نگو

00:26:48.280 --> 00:26:49.400
مگه نمی‌خواستی به کیسه صفرام حمله کنی؟

00:26:50.230 --> 00:26:51.040
چرا به گلوم زدی؟

00:26:51.830 --> 00:26:53.190
فقط میخوام نتونی نفس بکشی

00:26:53.830 --> 00:26:55.350
مهم نیست به کیسه صفرات حمله کنم یا نه

00:26:55.350 --> 00:26:56.140
درسته ؟

00:26:57.070 --> 00:26:58.760
انتظار شو نداشتم

00:26:58.760 --> 00:27:00.110
انگار به کمک من نیازی نداری

00:27:01.380 --> 00:27:02.100
باشه

00:27:02.590 --> 00:27:04.070
میذارم شما هم باهام بمیرین

00:27:05.680 --> 00:27:06.390
پودر سمی عه

00:28:06.230 --> 00:28:06.980
خیلی منتظر همچین

00:28:07.640 --> 00:28:08.880
روزی بودم

00:28:10.710 --> 00:28:12.070
بلاخره وانگ دون رو کشتم

00:28:13.040 --> 00:28:14.350
و انتقام خانواده امو گرفتم

00:28:15.950 --> 00:28:16.680
واسمون کم تموم نشد

00:28:17.760 --> 00:28:19.160
امیدوارم مردم امپراطوری شیائو

00:28:20.070 --> 00:28:20.830
دیگه بتونن تو آرامش زندگی کنن

00:28:32.800 --> 00:28:33.710
ژنرال شیاهو

00:28:33.710 --> 00:28:35.110
تمام مجرما دستگیر شدن

00:29:02.560 --> 00:29:03.590
برقراری نظم در کشور

00:29:06.760 --> 00:29:07.880
برقراری نظم در کشور

00:29:07.880 --> 00:29:12.040
برقراری نظم در کشور

00:29:12.040 --> 00:29:16.040
برقراری نظم در کشور

00:29:16.040 --> 00:29:20.190
برقراری نظم در کشور

00:29:19.780 --> 00:29:23.000
[داروخانه]

00:30:08.950 --> 00:30:10.070
عالیه.حالت خوبه

00:30:14.110 --> 00:30:14.870
چی شده؟

00:30:16.230 --> 00:30:17.560
آسیب دیدی؟

00:30:17.560 --> 00:30:18.340
بده ببینم

00:30:19.980 --> 00:30:20.730
من نه

00:30:21.350 --> 00:30:22.180
ژیسو

00:30:23.070 --> 00:30:23.830
برادر

00:30:24.590 --> 00:30:25.350
الان وسایلم رو میارم

00:30:40.830 --> 00:30:41.880
ژیسو مرده

00:30:46.110 --> 00:30:46.830
چی میگی؟

00:30:52.190 --> 00:30:53.760
ژیسو مرده

00:31:28.310 --> 00:31:29.040
شاهدخت

00:31:29.350 --> 00:31:30.640
دکتر گفت که

00:31:30.640 --> 00:31:32.350
وضعیت بچه خوبه

00:31:32.350 --> 00:31:33.520
چند ماه دیگه

00:31:33.520 --> 00:31:34.830
خونه پر سر و صدا میشه

00:31:40.950 --> 00:31:43.920
این همون ماسکیه که دفعه قبل

00:31:43.920 --> 00:31:44.740
وقتی با همسرتون به جشنواره فانوس رفتین پوشیده بودین؟

00:31:47.470 --> 00:31:48.680
از اون موقع نگهش داشتم

00:31:49.800 --> 00:31:50.760
می‌خوام

00:31:50.760 --> 00:31:52.070
بپوشمش

00:31:52.070 --> 00:31:53.560
تا امشب با برادر ژیسو

00:31:53.560 --> 00:31:55.000
جشنواره فانوس رو ببینیم

00:32:02.710 --> 00:32:03.470
شاهدخت

00:32:03.470 --> 00:32:04.680
خانم ون اینجاس

00:32:04.680 --> 00:32:05.410
بگو بیاد

00:32:06.430 --> 00:32:07.470
بفرمایید خانم ون

00:32:13.070 --> 00:32:13.880
رو

00:32:18.520 --> 00:32:19.310
بشین

00:32:20.680 --> 00:32:22.590
رو.به موقع اومدی

00:32:22.590 --> 00:32:25.350
امشب میخوایم با برادر ژیسو به جشنواره فانوس بریم

00:32:25.920 --> 00:32:26.830
باهامون بیا

00:32:29.110 --> 00:32:30.760
خانواده ام فهمیدن که حامله هستین

00:32:30.760 --> 00:32:32.920
واسه همین گفتن

00:32:32.920 --> 00:32:34.110
یک سری وسایل براتون بیارم

00:32:35.070 --> 00:32:36.160
خب چطوره

00:32:36.160 --> 00:32:37.400
واسه شام بمونی؟

00:32:40.590 --> 00:32:41.330
رو

00:32:41.920 --> 00:32:44.040
هنوز کیک رنگی رو یادته؟

00:32:44.950 --> 00:32:46.230
برادرت خیلی ازش خوشش میاد

00:32:47.110 --> 00:32:48.470
از قصر یه جعبه دیگه واسم فرستادن

00:32:49.000 --> 00:32:50.160
میتونی با خودت ببریش

00:32:51.760 --> 00:32:52.490
ممنون شاهدخت

00:32:54.400 --> 00:32:56.110
اون زمان که

00:32:56.110 --> 00:32:57.830
واس دیدن فانوسا

00:32:58.400 --> 00:32:59.110
به رودخونه رفته بودیم

00:32:59.640 --> 00:33:00.830
خیلی خوشحال بودیم

00:33:00.830 --> 00:33:01.640
یادت هست؟

00:33:05.000 --> 00:33:05.710
بله یادمه

00:33:07.230 --> 00:33:08.040
امشب

00:33:08.040 --> 00:33:09.430
دوباره می‌تونیم فانوس روشن کنیم

00:33:11.000 --> 00:33:12.310
شاهدخت،شما حامله هستین

00:33:12.310 --> 00:33:14.190
بهتره به جاهای خیلی شلوغ نرین

00:33:16.280 --> 00:33:18.110
با ژیسو قرار گذاشتم که بریم

00:33:18.800 --> 00:33:19.510
کنار اون

00:33:20.060 --> 00:33:20.790
اصلا نگران نیستم

00:33:24.760 --> 00:33:27.040
این کفشو مادرم واسه نوه اش درست کرده

00:33:27.830 --> 00:33:30.070
این جغجغه هم من واسه برادر زاده ام درست کردم

00:33:32.760 --> 00:33:33.640
رو

00:33:33.640 --> 00:33:34.590
ممنونم

00:33:34.590 --> 00:33:35.880
بازم کادو داری؟

00:33:39.110 --> 00:33:39.840
رو

00:33:40.400 --> 00:33:41.280
چرا گریه میکنی؟

00:33:41.880 --> 00:33:43.190
اگه چیزی شده میتونی بهم بگی

00:33:43.760 --> 00:33:45.110
برادرت یکم دیگه برمیگرده

00:33:49.680 --> 00:33:50.390
رو

00:33:58.470 --> 00:33:59.400
برادرم نمی‌تونه برگرده

00:34:02.590 --> 00:34:03.300
رو

00:34:03.880 --> 00:34:05.190
بگو

00:34:05.190 --> 00:34:06.040
بگو

00:34:06.040 --> 00:34:07.230
چرا برادرت نمی‌تونه برگرده؟

00:34:08.120 --> 00:34:09.150
چرا برادرت نمی‌تونه برگرده؟

00:34:17.840 --> 00:34:18.670
برادرم مرده

00:34:23.040 --> 00:34:23.840
چی؟

00:34:25.520 --> 00:34:26.280
رو

00:34:31.800 --> 00:34:33.190
شاهدخت

00:34:33.840 --> 00:34:35.230
شاهدخت

00:34:36.230 --> 00:34:37.760
شاهدخت

00:34:39.360 --> 00:34:40.429
دکترو خبر کن

00:34:51.360 --> 00:34:52.630
شاهدخت-
اروم شاهدخت-

00:34:52.630 --> 00:34:54.280
اروم

00:34:54.280 --> 00:34:55.760
تلاش کنید

00:34:55.760 --> 00:34:57.190
تلاش کنید شاهدخت

00:34:57.190 --> 00:34:58.670
سریع آب بیارین

00:34:58.670 --> 00:34:59.840
باشه-
سریع-

00:34:59.840 --> 00:35:01.760
سریع آب رو بده

00:35:01.760 --> 00:35:03.710
شاهدخت تحمل کنید

00:35:03.710 --> 00:35:05.840
تحمل کنید-
چیزی نمونده-

00:35:06.560 --> 00:35:07.360
شاهدخت

00:35:08.080 --> 00:35:09.040
آب سریع

00:35:09.040 --> 00:35:10.230
آوردم

00:35:10.840 --> 00:35:11.570
بگیر

00:35:11.670 --> 00:35:12.840
شاهدخت تحمل کنید

00:35:12.840 --> 00:35:14.360
یکم دیگه مونده شاهدخت

00:35:14.360 --> 00:35:15.360
تحمل کنید

00:35:16.040 --> 00:35:17.040
چیزی نمونده

00:35:18.040 --> 00:35:21.040
بچه بیرون اومد
بچه بیرون اومد

00:35:21.040 --> 00:35:22.390
بچه بیرون اومد شاهدخت

00:35:22.390 --> 00:35:23.190
عالیه

00:35:26.040 --> 00:35:27.670
تبریک میگم شاهدخت

00:35:27.670 --> 00:35:28.670
برادر ژیسو

00:35:31.430 --> 00:35:33.760
بلاخره میتونم کنارت

00:35:34.600 --> 00:35:36.630
فانوسا رو ببینم

00:35:54.470 --> 00:35:56.630
شاهدخت

00:35:58.150 --> 00:35:59.190
شاهدخت

00:36:00.040 --> 00:36:01.600
شاهدخت شاهدخت

00:36:03.190 --> 00:36:04.120
شاهدخت

00:36:04.360 --> 00:36:05.560
شاهدخت

00:36:09.910 --> 00:36:11.150
شاهدخت

00:36:11.150 --> 00:36:13.080
شاهدخت.بلند شین

00:36:16.000 --> 00:36:17.390
شاهدخت

00:36:18.120 --> 00:36:20.630
بلند شین

00:36:27.390 --> 00:36:28.280
شاهدخت

00:37:04.840 --> 00:37:06.560
اگه میخواین راز های وولین رو بفهمین

00:37:07.230 --> 00:37:08.190
به ما

00:37:09.120 --> 00:37:10.560
گوش کنید

00:37:10.560 --> 00:37:12.040
عالیه

00:37:12.040 --> 00:37:15.320
تو جنگی که سه ماه پیش تو قصر اتفاق افتاد

00:37:15.320 --> 00:37:18.560
رهبر وولین،لین فنگ،و پری ابر ،ژان جینگ هونگ

00:37:19.080 --> 00:37:20.230
و معاون رهبر، ون یو

00:37:20.870 --> 00:37:22.560
با همدیگه نقشه خیانت وانگ دون

00:37:22.560 --> 00:37:24.870
برای گرفتن تاج و تخت رو بهم ریختن

00:37:25.430 --> 00:37:26.870
دوباره تو شرایط بحرانی تونستن

00:37:27.390 --> 00:37:28.870
امپراطوری شیائو رو نجات بدن

00:37:29.870 --> 00:37:31.080
تو سه ماه گذشته

00:37:31.080 --> 00:37:35.190
جیو آن رهبر موقت وولین بوده

00:37:35.190 --> 00:37:38.000
نشان هفت ستاره تو معبد نگهداری میشه

00:37:38.560 --> 00:37:41.080
شنیدم خانواده ژان دنبال شاگردای جدید هستن

00:37:42.000 --> 00:37:45.150
بخاطر همین رهبر جدید خانواده ژان

00:37:45.150 --> 00:37:47.430
بزرگترین شاگرد ژان جینگ هونگ،هو یانگه

00:37:48.360 --> 00:37:50.880
ژان جینگ هونگ جایگاه رهبری خانواده ژان رو

00:37:50.910 --> 00:37:52.390
به هو یانگ داده

00:37:52.390 --> 00:37:55.430
واسه همین هو یانگ به دنبال شاگردای جدیده

00:37:55.430 --> 00:37:58.560
تا میراث خانواده ژان رو ادامه بده

00:37:58.560 --> 00:38:00.360
خوبه خوبه

00:38:01.080 --> 00:38:02.320
واقعا نمیخوای بمونی،اره؟

00:38:03.230 --> 00:38:03.940
نه

00:38:04.360 --> 00:38:06.190
جینگ هونگ می‌خواد تو دنیا سفر کنه

00:38:06.760 --> 00:38:07.670
و یه زندگی شاد و آزاد داشته باشه

00:38:07.670 --> 00:38:08.800
خودتم همینو می‌خوای

00:38:09.430 --> 00:38:11.150
من هرجا تو بخوای میرم

00:38:13.170 --> 00:38:13.940
منم

00:38:14.320 --> 00:38:15.710
هرجا تو بخوای میرم

00:38:16.230 --> 00:38:17.710
تو چرا خودت بلد نیستی حرف بزنی؟

00:38:18.730 --> 00:38:19.470
خب پس

00:38:19.950 --> 00:38:20.670
من

00:38:21.230 --> 00:38:21.970
هرجا خودم برم،تو هم می‌برم

00:38:22.760 --> 00:38:24.040
چه پیشرفت بزرگی

00:38:25.630 --> 00:38:27.600
عمو شیاهو. رو

00:38:27.600 --> 00:38:29.120
امیدوارم ازدواج خوبی داشته باشین

00:38:29.630 --> 00:38:30.430
زمان ازدواج تون

00:38:30.430 --> 00:38:31.560
هرجا که باشیم

00:38:31.560 --> 00:38:32.800
واسه مراسم میایم

00:38:35.150 --> 00:38:36.670
فعلا برنامه ای واسه ازدواج نداریم

00:38:37.710 --> 00:38:39.840
رو میخواد تا تموم شدن مراسم ژیسو صبر کنه

00:38:40.760 --> 00:38:41.870
پس

00:38:41.870 --> 00:38:42.840
منتظر خبرهای خوب هستیم

00:39:25.890 --> 00:39:29.670
[هشت سال بعد]

00:39:32.210 --> 00:39:37.740
[اقامتگاه لین]

00:40:10.260 --> 00:40:11.080
عزیزم

00:40:16.390 --> 00:40:17.150
برگشتی

00:40:18.670 --> 00:40:19.430
صدمه ندیدی؟

00:40:20.190 --> 00:40:20.950
خوبم

00:40:22.120 --> 00:40:22.840
‌...پس

00:40:25.470 --> 00:40:26.800
اشکال نداره اگه رهبر نشدی

00:40:26.800 --> 00:40:27.670
معاون رهبرم خوبه

00:40:31.040 --> 00:40:32.470
معاون رهبرم نشدی

00:40:32.470 --> 00:40:33.320
اشکال نداره

00:40:33.320 --> 00:40:34.120
دستیارم خوبه

00:40:34.120 --> 00:40:34.870
مثل خانم

00:40:39.430 --> 00:40:40.840
فدا سرت.فدا سرت

00:40:47.000 --> 00:40:48.190
ناراحت نباش

00:40:48.190 --> 00:40:49.600
مهم نیست چیزی نشدی

00:40:49.600 --> 00:40:50.630
تو هو یانگی

00:40:50.630 --> 00:40:51.520
شوهر خودمی

00:40:51.690 --> 00:40:52.420
همین بسه

00:40:53.280 --> 00:40:54.670
بیا یه چیزی بخور

00:41:11.430 --> 00:41:12.520
نشان رهبر

00:41:13.230 --> 00:41:14.560
رهبر شدی

00:41:25.080 --> 00:41:26.120
همسر رهبر

00:41:27.120 --> 00:41:27.840
از این اسم

00:41:28.840 --> 00:41:29.600
خوشت میاد؟

00:41:30.630 --> 00:41:31.370
آره

00:41:39.110 --> 00:41:39.810
راستی

00:41:40.080 --> 00:41:41.710
باید به اقامتگاه ژان بریم

00:41:41.710 --> 00:41:43.560
تا این خبرو به خانم و شوهرش بگیم

00:41:44.560 --> 00:41:45.260
وایسا

00:41:45.800 --> 00:41:47.040
مگه برگشتن اقامتگاه ژان؟

00:41:47.800 --> 00:41:48.870
چند روز پیش شنیدم که

00:41:48.870 --> 00:41:50.190
الان تو سفرن

00:41:50.760 --> 00:41:52.190
خیلی از دنیا عقبی

00:41:52.190 --> 00:41:53.630
امروز خبرچینای وولین بهم گفتن

00:41:53.630 --> 00:41:54.710
اونا برگشتن

00:41:54.710 --> 00:41:55.470
جدی میگی؟

00:41:56.710 --> 00:41:57.420
بریم

00:41:58.230 --> 00:41:59.950
باید با استاد حرف بزنم

00:41:59.950 --> 00:42:02.000
دیگه وقت ندارم به خانواده ژان رسیدگی کنم

00:42:02.000 --> 00:42:03.520
خودش باید رهبر ژان بشه

00:42:20.470 --> 00:42:21.670
چیکار کنم؟

00:42:22.710 --> 00:42:23.910
فهمیدم

00:42:25.000 --> 00:42:26.870
برادر ژی جین،ننویس

00:42:26.870 --> 00:42:29.080
می‌برمت کوه که ارکیده یخی بچینیم

00:42:29.670 --> 00:42:31.840
پدرم خودش واسه مامانم آماده اش کرده

00:42:32.430 --> 00:42:33.520
خواهر رو جینگ

00:42:33.520 --> 00:42:35.560
خاله ژان قبل اینکه برگرده گفت

00:42:35.560 --> 00:42:37.320
باید نوشتن نشان غرش رو کامل تموم کنم

00:42:38.120 --> 00:42:39.360
نگران نباش

00:42:39.360 --> 00:42:41.080
مامان و بابا میرن پایین کوه که به داستانای وولین گوش کنن

00:42:41.080 --> 00:42:42.280
انقد زود برنمی‌گردن

00:42:43.670 --> 00:42:45.760
با اینکه اونا نیستن

00:42:45.760 --> 00:42:47.000
ما نباید بی ادب باشیم

00:42:47.760 --> 00:42:48.630
ون ژی جن

00:42:48.630 --> 00:42:50.000
از وقتی اومدی غر می‌زنی

00:42:50.000 --> 00:42:50.870
باهات بازی نمی‌کنم

00:42:52.710 --> 00:42:53.870
عصبانی نشو

00:42:53.870 --> 00:42:54.910
باهات میام

00:42:54.910 --> 00:42:55.840
باشه

00:42:55.840 --> 00:42:57.600
بهت سایه روح رو یاد میدم

00:43:01.720 --> 00:43:05.300
[اقامتگاه ژان]

00:43:08.390 --> 00:43:09.120
لین رو جینگ

00:43:09.800 --> 00:43:10.760
نوشتن نشان رو تموم کردی؟

00:43:11.320 --> 00:43:12.470
راحت داری با ژی جینگ بازی می‌کنی؟

00:43:13.000 --> 00:43:14.150
نه

00:43:15.430 --> 00:43:16.520
خاله ژان

00:43:16.520 --> 00:43:17.840
من از خواهر ژان خواستم

00:43:17.840 --> 00:43:19.390
بهم سایه روح رو یاد بده

00:43:19.390 --> 00:43:20.840
آخه اون چی بلده؟

00:43:20.840 --> 00:43:21.870
الکی طرفشو نگیر

00:43:22.760 --> 00:43:23.710
ژی جین

00:43:23.710 --> 00:43:24.910
خاله ات بهم گفت

00:43:25.430 --> 00:43:26.800
اگه شیطونی کردی

00:43:26.800 --> 00:43:28.230
مثل بچه خودم باهات رفتار کنم

00:43:29.040 --> 00:43:30.320
لین رو جینگ،بیا اینجا

00:43:35.000 --> 00:43:35.730
برین

00:43:40.560 --> 00:43:41.300
بسه

00:43:41.360 --> 00:43:42.280
همه اش تقصیر توعه

00:43:42.280 --> 00:43:43.470
فقط بلدی لوسش کنی

00:43:43.470 --> 00:43:44.800
دوتاشون رو لوس کردی

00:43:44.800 --> 00:43:45.840
مخصوصا لین رو جینگ

00:43:47.630 --> 00:43:48.520
دخترمون مثل خودته

00:43:49.040 --> 00:43:50.390
اگه اونو لوس نکنم، کیو لوس کنم؟

00:43:51.470 --> 00:43:52.470
خیلی شیطونه

00:43:52.470 --> 00:43:53.760
حتما کلی دردسر درست می‌کنه

00:43:54.800 --> 00:43:55.540
باشه باشه

00:43:55.950 --> 00:43:56.800
عصبانی نشو

00:43:59.120 --> 00:44:00.430
لین روشان که تو شکمته

00:44:01.080 --> 00:44:02.670
به خودم می‌ره

00:44:02.670 --> 00:44:03.390
و اذیتت نمی‌کنه

00:44:34.200 --> 00:45:06.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:06.224 --> 00:47:06.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.