WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.700 ♪زمان یک باره همه چیز رو متوقف کرد♪ 00:00:07.150 --> 00:00:13.670 ♪برای شخصی که خاصه♪ 00:00:14.520 --> 00:00:19.300 ♪ فرهنگ لغت ابدیت رو ورق می زنم♪ 00:00:21.750 --> 00:00:26.370 ♪تا چیزی رو که باعث می شه قلبم تند تند بزنه کشف کنم♪ 00:00:29.000 --> 00:00:35.870 ♪تو این لحظه خاص با هم برخورد می کنیم♪ 00:00:36.170 --> 00:00:41.350 ♪همون طور کا ناخودآگاه نفس میکشیم♪ 00:00:43.550 --> 00:00:50.320 ♪گرفتن دست همدیگه برای طولانی مدت♪ 00:00:50.750 --> 00:00:56.300 ♪ معنی بیشتری از هر کلمه داره ♪ 00:00:58.050 --> 00:01:02.050 ♪ در میان دریایی از مردم ♪ ♪ چتر را برای تو نگه میدارم♪ 00:01:02.050 --> 00:01:05.650 ♪ تو چتر را برای من نگه میداری♪ ♪ این برای تو خاصه♪ 00:01:05.650 --> 00:01:08.160 ♪از بارون پناهم میدی♪ ♪نترس♪ 00:01:08.160 --> 00:01:12.820 ♪ عشق تو منو از مه عبور می دهه♪ ♪ تو مرا داری♪ 00:01:12.820 --> 00:01:16.820 ♪ میگردمو و منتظر میمونم♪ ♪به خاطر عشق زندگیمون♪ 00:01:16.820 --> 00:01:20.140 ♪آینده ای که با تو سپری میشه♪ ♪هیچ معطلی نداره♪ 00:01:20.140 --> 00:01:26.950 ♪بهترین موسیقی عشقه♪ ♪بهترین موسیقی♪ 00:01:26.950 --> 00:01:30.150 =سوگند عشق= ♪عشقه♪ 00:01:30.420 --> 00:01:33.000 =قسمت 10= 00:01:33.024 --> 00:01:43.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:45.270 --> 00:01:47.800 دکتر گو ، مشکلی پیش اومده؟ 00:01:47.800 --> 00:01:49.120 زود میرسی؟ 00:01:54.270 --> 00:01:55.590 = مشترک مورد نظر = 00:01:55.590 --> 00:01:57.190 = قادر یه پاسخ گویی نیست = 00:02:03.850 --> 00:02:04.750 الانا میرسه 00:02:06.570 --> 00:02:08.600 پدر، چاییمو خوردم 00:02:08.600 --> 00:02:09.550 دیگه میرم 00:02:10.000 --> 00:02:10.900 عجله ای نیست 00:02:11.160 --> 00:02:13.520 موقع خوردن چایی باید اروم باشی 00:02:16.550 --> 00:02:18.390 ولی بابا من عجله دارم 00:02:18.390 --> 00:02:19.970 به ندرت پیش میاد که باهام چای بخوری 00:02:20.390 --> 00:02:21.300 عجله ات برای چیه؟ 00:02:25.000 --> 00:02:27.120 دکترگو، مشاور املاکی درخواست سه ماه اجاره و ودیعه کرده 00:02:27.120 --> 00:02:28.200 پول کافی ندارم 00:02:28.200 --> 00:02:29.120 میشه سریعتر بیای؟ 00:02:29.440 --> 00:02:30.190 ...تو 00:02:30.720 --> 00:02:32.020 نمیدونی که چه طور باید چای بخوری 00:02:32.670 --> 00:02:35.420 چای مزه خوبی میتونی داشته باشه 00:02:35.630 --> 00:02:36.920 اگه بتونی به طور طولانی مدت 00:02:37.270 --> 00:02:38.570 اونو مزه کنی 00:02:39.800 --> 00:02:43.300 مقداری چای در اولین جرعه طعمه خوبی داره 00:02:44.240 --> 00:02:45.270 ولی 00:02:45.960 --> 00:02:47.720 طعمش دووم زیادی نداره 00:02:50.160 --> 00:02:51.300 لطفا یکم دیگه صبر کنین 00:02:51.300 --> 00:02:52.500 باشه؟ فقط چند لحظه 00:02:52.500 --> 00:02:53.920 مطمئنم که خیلی زود میاد 00:02:54.420 --> 00:02:55.440 خانم لین 00:02:55.440 --> 00:02:56.750 این فقط مربوط به من نیست 00:02:56.750 --> 00:02:57.720 صاحب خونه 00:02:57.720 --> 00:02:59.190 کسی رو برای اپارتمانش خواسته 00:02:59.190 --> 00:03:00.440 دوست پسرت خیلی دیر کرده 00:03:00.440 --> 00:03:01.190 درسته واقعا متاسفم 00:03:01.190 --> 00:03:02.500 الان برای گرفتن 00:03:02.500 --> 00:03:03.750 اون اپارتمان چه کاری از دستم برمیاد؟ 00:03:03.750 --> 00:03:05.520 چه طور که اول پول انتقال بدم؟ 00:03:05.520 --> 00:03:06.630 میتونم از طریق ویچت انتقال بدم؟ 00:03:06.630 --> 00:03:07.500 میشه؟ 00:03:08.190 --> 00:03:09.470 من دارم اسباب کشی میکنم 00:03:09.470 --> 00:03:11.100 به این معنی نیست که میخوام شما رو از خودم دو رکنم 00:03:11.470 --> 00:03:12.350 به این دلیله که 00:03:12.350 --> 00:03:13.750 الان سی سالم شده 00:03:14.080 --> 00:03:16.320 فضای خصوصی بیشتری میخوام 00:03:16.320 --> 00:03:17.640 اینجام هم فضای خصوصی داری 00:03:18.030 --> 00:03:19.470 من و مادرت زندونیت نکردیم درسته؟ 00:03:19.830 --> 00:03:21.770 چرا حتما باید بری؟ 00:03:23.000 --> 00:03:23.970 اگه میخوای بری 00:03:24.440 --> 00:03:26.320 منو مادرت نا امید میشیم 00:03:28.900 --> 00:03:30.450 پدر این اتفاق اون قدر هاهم که 00:03:30.450 --> 00:03:31.830 فکر میکنین جدی نیست 00:03:32.440 --> 00:03:34.520 امیدوارم که بتونین به تصمیم احترام بذارین 00:03:34.960 --> 00:03:36.520 پدر من الان واقعا عجله دارم 00:03:36.520 --> 00:03:37.970 وقتی برگشتم باهم حرف میزنیم 00:04:24.950 --> 00:04:26.050 دکتر گو 00:04:26.440 --> 00:04:27.510 متاسفم 00:04:27.510 --> 00:04:28.670 تمام تلاشمو کردم که 00:04:28.670 --> 00:04:30.120 بتونم اپارتمان برات نگه دارم 00:04:30.120 --> 00:04:31.670 ولی صاحبخونه ردش کرد 00:04:31.670 --> 00:04:33.000 بهش گفتم که صبر کنه 00:04:33.000 --> 00:04:34.300 و زودی میای 00:04:34.480 --> 00:04:36.270 ولی بازم نتونستم اپارتمان برات نگه دارم 00:04:36.270 --> 00:04:37.370 واقعا متاسفم 00:04:38.700 --> 00:04:40.160 منم که باید معذرت خواهی کنم 00:04:40.720 --> 00:04:41.640 ببخشید دیر رسیدم 00:04:45.920 --> 00:04:48.300 بریم، غذا مهمونت میکنم 00:04:48.760 --> 00:04:49.440 چه طور بریم داخل 00:04:49.440 --> 00:04:50.900 از مشاور املاکی بپرسیم که 00:04:50.900 --> 00:04:52.600 مورد دیگه ای هست یا نه؟ 00:04:52.600 --> 00:04:53.820 بعدا هم میتونیم دنبال اپارتمان بگردیم 00:04:54.200 --> 00:04:55.950 ولی الان سلامتیت مهم‌تره 00:04:57.500 --> 00:04:59.040 لازم نیست 00:04:59.040 --> 00:05:00.070 املاکی های دیگه رو ببینیم؟ 00:05:01.650 --> 00:05:03.670 هر چی بیشتر بخوای کمکم کنی بیشتر احساس تاسف میکنم 00:05:03.920 --> 00:05:04.600 بریم 00:05:09.320 --> 00:05:10.760 دکتر گو 00:05:10.760 --> 00:05:12.020 امروز چت شده 00:05:12.020 --> 00:05:13.670 امروز اوردیم یه رستوران هات پات 00:05:14.600 --> 00:05:15.720 فقط برای امروزه 00:05:15.720 --> 00:05:17.480 مطمئن میشم که مواد کاملا پختن 00:05:17.950 --> 00:05:19.350 میدونم که دوستش داری 00:05:20.070 --> 00:05:21.220 پس خجالت میذارم کنار 00:05:21.950 --> 00:05:24.670 به هرحال هات پات خیلی بهتر از فرنیه 00:05:25.720 --> 00:05:26.620 سفارش میدم 00:05:57.700 --> 00:05:59.220 خجالت نکش دکتر گو 00:05:59.350 --> 00:06:00.920 به هرحال خودت مهمون کردی 00:06:00.920 --> 00:06:02.020 بیشتر بخور 00:06:10.600 --> 00:06:12.670 این زرد گردنه نمیخوریش؟ 00:06:12.970 --> 00:06:14.330 اومم زردگردن 00:06:14.920 --> 00:06:16.720 ولی این زرد گردن واقعی یا نایِ 00:06:16.720 --> 00:06:17.600 حیوان نیست 00:06:18.160 --> 00:06:20.070 بلکه ائورت یه خوکه 00:06:20.720 --> 00:06:21.900 یعنی لایه نازکیه که 00:06:21.900 --> 00:06:23.410 آئورت رو پوشونده 00:06:24.670 --> 00:06:25.480 اینو ببین 00:06:26.550 --> 00:06:27.600 این روده ست 00:06:27.600 --> 00:06:28.670 که غذارو هضم میکنه 00:06:29.230 --> 00:06:30.880 این یکی که یه تیکه کوچیکه 00:06:30.880 --> 00:06:31.870 همه شون رو هم روده رو شکل میدن 00:06:36.270 --> 00:06:37.030 ببخشید 00:06:37.030 --> 00:06:38.160 قصد نداشتم این چیزارو بگم 00:06:38.550 --> 00:06:39.830 فقط وقتی دیدمشون 00:06:39.830 --> 00:06:41.650 نتونستم به این چیزا فکر نکنم 00:06:50.110 --> 00:06:50.760 ...ما 00:06:51.110 --> 00:06:52.670 نباید اینجا میومدیم 00:06:53.000 --> 00:06:54.350 اینجا هیچی نمیخوری 00:06:54.350 --> 00:06:55.800 فقط میتونی آب بخوری 00:06:57.040 --> 00:06:58.700 هرگز هات پات نخوردی؟ 00:06:59.230 --> 00:07:01.600 پس چیز خیلی خوبی رو از دست دادی 00:07:03.760 --> 00:07:04.850 چه طوره که چشماتو ببندی 00:07:05.880 --> 00:07:07.670 چشماتو ببند، نمیخوام گولت بزنم 00:07:08.160 --> 00:07:09.320 زود باش 00:07:11.350 --> 00:07:13.720 خوبه، چشماتو ببند 00:07:15.200 --> 00:07:16.150 مرحله بعدی 00:07:16.480 --> 00:07:18.920 اجازه میدیم که یه جادو اتفاق بیفته 00:07:23.420 --> 00:07:24.920 دهنتو باز کن 00:07:25.850 --> 00:07:26.880 بازش کن 00:07:34.510 --> 00:07:35.350 چه طوره؟ 00:07:36.110 --> 00:07:38.440 عالی نیست؟ 00:07:38.440 --> 00:07:39.300 این طور نیست؟ 00:07:43.440 --> 00:07:44.720 میتونی با چشم های بسته از هات پات لذت ببری 00:07:44.720 --> 00:07:46.200 نیازی نیست به چیز دیگه ای فکرکنی 00:07:46.440 --> 00:07:47.390 میبینی که 00:07:47.390 --> 00:07:48.480 داره دروازه 00:07:48.550 --> 00:07:50.510 یه دنیای جدید باز میشه؟ 00:07:51.600 --> 00:07:52.880 این راه حل من 00:07:52.880 --> 00:07:54.320 برای توئه 00:07:54.320 --> 00:07:56.160 دیگه میتونی با چشم های بسته هات پات بخوری 00:07:56.160 --> 00:07:57.110 دیگه بیشتر از این 00:07:57.110 --> 00:07:58.670 غذاهای خوشمزه دنیارو از دست نمیدی 00:07:59.040 --> 00:08:00.110 نیازی نیست تشکر کنی 00:08:00.550 --> 00:08:01.440 اوکیه 00:08:02.670 --> 00:08:03.480 خوشمزست 00:08:09.070 --> 00:08:10.120 بخور 00:08:11.200 --> 00:08:11.920 بخور 00:08:15.100 --> 00:08:16.350 اها بگیرشون 00:08:17.880 --> 00:08:18.600 لذت ببر 00:08:21.550 --> 00:08:22.600 بیشتر بخور 00:08:59.950 --> 00:09:01.750 = دکتر گو من رسیدم = 00:09:01.750 --> 00:09:02.720 = امروز خیلی خوش گذشت = 00:09:03.000 --> 00:09:05.000 = بیا دفعه دیگه هم هات پات بخوریم = 00:09:09.700 --> 00:09:11.470 = به خاطر اپارتمان دلسرد نشو = 00:09:11.470 --> 00:09:12.910 = بهت کمک میکنم = 00:09:25.470 --> 00:09:26.280 لین ژی شیائو 00:09:26.440 --> 00:09:28.300 انقدر راحت مجذوب چهرش زیباش نشو 00:09:28.910 --> 00:09:29.960 به چی فکر میکنی؟ 00:09:30.640 --> 00:09:32.590 عشق تو نگاه اول رو باور نکن 00:09:32.590 --> 00:09:34.420 لین ژی شیائو، به خودت بیا 00:10:06.000 --> 00:10:07.820 هنوزم همون دکتری هستی که میشناسم؟ 00:10:08.150 --> 00:10:09.720 تسخیر شدی؟ 00:10:10.280 --> 00:10:13.640 هات پات خوردی 00:10:13.920 --> 00:10:15.400 و منم دعوت نکردی 00:10:16.670 --> 00:10:17.870 حتما یه مشکلی هست 00:10:18.720 --> 00:10:20.470 بذار با دقت ببینم 00:10:20.640 --> 00:10:22.550 ببینم میتونم مدرکی پیدا کنم یا نه 00:10:23.760 --> 00:10:24.520 چیه؟ 00:10:25.200 --> 00:10:26.620 میخوای مثل سگ 00:10:26.620 --> 00:10:28.220 احساس خستگی کنی؟ 00:11:00.760 --> 00:11:01.710 ژی شیائو 00:11:01.710 --> 00:11:02.900 بیا نهار 00:11:10.350 --> 00:11:11.270 لین ژی شیائو 00:11:11.710 --> 00:11:13.070 میشه حواستو جمع کنی؟- دیگه نخورش- 00:11:13.960 --> 00:11:15.110 دارم غذا میخورم 00:11:15.110 --> 00:11:17.150 پس چرا انقدر استخون میجویی؟ 00:11:17.370 --> 00:11:18.500 هنوزم گوشت داره 00:11:20.590 --> 00:11:21.920 به دخترت نگاه کن 00:11:22.370 --> 00:11:24.370 تو بیست چند سالگیش هنوزم بچه ست 00:11:25.000 --> 00:11:26.400 پسر خانم ژانگ همسایمون 00:11:26.710 --> 00:11:27.950 فقط چتد سال ازش بزرگ‌تره درسته؟ 00:11:28.400 --> 00:11:29.640 همین الانشم ازدواج کرده او 00:11:29.640 --> 00:11:30.880 رفته پکن 00:11:32.280 --> 00:11:33.640 منظورت از دخترم چیه؟ 00:11:34.640 --> 00:11:35.770 ربطی به تو نداره یعنی؟ 00:11:36.640 --> 00:11:38.550 پسر خاله ژانگ خیلی زشته 00:11:38.550 --> 00:11:39.460 چرا قیافشو بامن مقایسه نمیکنی؟ 00:11:40.800 --> 00:11:42.080 مگه همش بهم نمیگی که 00:11:42.080 --> 00:11:43.320 موقع غذا خوردن حرف نزنم؟ 00:11:43.320 --> 00:11:44.760 انقدر زیر حرفات نزن 00:11:44.760 --> 00:11:45.970 همیشه اذیتم میکنی 00:11:47.520 --> 00:11:49.030 خانم ژانگ گفته که 00:11:49.030 --> 00:11:51.220 پسرش اونو برده پکن 00:11:54.070 --> 00:11:54.940 کی میشه که دختر منم 00:11:54.940 --> 00:11:56.500 یه زندگی خوب بهم بده؟ 00:11:58.230 --> 00:11:59.670 زیاد بهش فکر میکنم نه؟ 00:12:00.030 --> 00:12:01.570 زیادی خوش خیالی 00:12:01.770 --> 00:12:03.400 همیشه منو دست کم میگیری 00:12:03.400 --> 00:12:05.640 برای هیچ چیز دنیا نمیشه مطمئن بود 00:12:05.640 --> 00:12:06.520 اگه بتونم چی؟ 00:12:09.520 --> 00:12:10.370 گقتی که خاله ژانگ 00:12:10.370 --> 00:12:11.900 رفته پکن؟ 00:12:11.900 --> 00:12:12.650 اومم 00:12:15.300 --> 00:12:16.170 باشه 00:12:22.270 --> 00:12:23.500 به چی میخندی؟ 00:12:23.750 --> 00:12:25.000 خوبه 00:12:29.370 --> 00:12:30.600 ژی شیائو، بیا تو 00:12:32.550 --> 00:12:33.470 خیلی خوشگل شدی 00:12:33.470 --> 00:12:34.280 ممنون 00:12:34.870 --> 00:12:35.650 فکر کن خونه خودته 00:12:35.650 --> 00:12:36.250 باشه 00:12:37.030 --> 00:12:37.950 اشپزخونه اینجاست 00:12:38.400 --> 00:12:39.400 اینجام اتاق نشیمنه 00:12:44.570 --> 00:12:45.790 اینجا اتاق مطالعه ست؟ 00:12:45.790 --> 00:12:47.150 اره- میتونم نگاهی بندازم؟- 00:12:47.150 --> 00:12:47.920 حتما 00:12:49.640 --> 00:12:51.600 اپارتمان من مبله ست 00:12:53.120 --> 00:12:54.300 خوبه 00:12:55.350 --> 00:12:56.440 شیائو شیائو - اومم- 00:12:56.440 --> 00:12:57.280 مادرت بهت گفته درسته؟ 00:12:57.280 --> 00:12:58.030 درسته گفته 00:12:58.030 --> 00:13:00.000 من فردا قرار برم پکن 00:13:00.320 --> 00:13:01.200 اطلاعات اجاره خونه رو 00:13:01.200 --> 00:13:03.000 تو پنجاه و هشت دات کام گذاشتم 00:13:03.350 --> 00:13:04.840 شماره مادرت هم گذاشتم 00:13:05.030 --> 00:13:06.710 کلیدم میسپارم به مادرت 00:13:06.920 --> 00:13:09.350 الان اپارتمان میسپارم به شماها 00:13:10.470 --> 00:13:12.200 اگه دوستت میخواد اینجارو اجاره کنه 00:13:12.200 --> 00:13:13.470 مشکلی نیست 00:13:13.470 --> 00:13:15.110 میتونی بیاریش تا باهاش حرف بزنم 00:13:15.110 --> 00:13:16.670 حق کمیسیون حفظ بشه 00:13:16.670 --> 00:13:17.590 باشه 00:13:17.870 --> 00:13:18.670 شیائو شیائو 00:13:18.670 --> 00:13:19.820 من یکم کار دارم 00:13:19.840 --> 00:13:21.120 خودت این اطراف ببین 00:13:21.470 --> 00:13:22.850 من میرم باشه- باشه- 00:13:23.080 --> 00:13:24.350 خداحافظ خاله ژانگ 00:13:27.910 --> 00:13:29.200 ساختار این 00:13:29.200 --> 00:13:30.220 اپارتمان دوست ندارم 00:13:30.350 --> 00:13:31.960 روشنایی روز و تهویه هوا خیلی خوبه 00:13:31.960 --> 00:13:32.960 به راحتی باکتری تولید میشه 00:13:32.960 --> 00:13:34.700 این مبلمان هم استفاده شدست 00:13:34.910 --> 00:13:36.000 به این جور چیزا عادت ندارم 00:13:57.650 --> 00:14:01.850 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:14:01.900 --> 00:14:07.300 ♪هر بار مثل پرواز کردن♪ 00:14:07.400 --> 00:14:11.550 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:14:11.620 --> 00:14:16.920 ♪هر بار مثل پرواز کردن♪ 00:14:17.000 --> 00:14:21.120 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:14:21.270 --> 00:14:26.570 ♪هر بار مثل پرواز کردن♪ 00:14:26.620 --> 00:14:30.700 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:14:30.770 --> 00:14:35.970 ♪هر بار مثل پرواز کردن♪ 00:14:40.550 --> 00:14:43.500 ♪دلتنگت هستم♪ 00:14:43.920 --> 00:14:46.050 ♪دوستت دارم♪ 00:14:53.420 --> 00:14:57.100 = پیشنهاد اپارتمان= 00:14:57.100 --> 00:14:57.970 نظرت چیه؟ 00:14:58.710 --> 00:15:01.320 منطقی و قانع کنندست 00:15:01.440 --> 00:15:03.080 حتی منم دلم میخواد برم اینجا 00:15:03.080 --> 00:15:04.320 واقعا؟ نظرت اینه؟ 00:15:04.320 --> 00:15:05.220 اره 00:15:06.000 --> 00:15:07.280 بعدا هچین چیزی رو برای 00:15:07.280 --> 00:15:08.670 منم ایمیل کن 00:15:08.670 --> 00:15:10.110 برای کافی شاپ خودمون هم 00:15:10.110 --> 00:15:12.230 همچین توصیه ای درست میکنم 00:15:12.230 --> 00:15:13.470 مشکلی نیست 00:15:17.400 --> 00:15:18.070 ژی شیائو 00:15:18.070 --> 00:15:18.800 اومم؟ 00:15:18.960 --> 00:15:20.590 وقتی برای امتحان ورودی دانشگاه 00:15:20.590 --> 00:15:22.200 میخواستی اماده بشی هم انقدر جدی نبودی 00:15:23.800 --> 00:15:25.200 به جای تمرکز روی درست 00:15:25.200 --> 00:15:26.760 فقط به دکتر گو اهمیت میدی 00:15:26.760 --> 00:15:27.920 نشونه چیه؟ 00:15:29.200 --> 00:15:31.840 نشون دهنده اینکه دارم سخت تلاش میکنم 00:15:31.840 --> 00:15:33.520 تا برای معالجه کردن پدرم چاپلوسی کنم 00:15:33.520 --> 00:15:35.760 یه بچه عالی باشم 00:15:35.760 --> 00:15:36.670 امکان نداره 00:15:36.670 --> 00:15:38.110 فقط داری خودتو گول میزنی 00:15:38.200 --> 00:15:39.770 چی میگی تو؟ 00:15:41.550 --> 00:15:42.620 بذار یه چیزی اضافه کنم 00:15:43.960 --> 00:15:44.970 مزایا 00:15:46.800 --> 00:15:53.440 میتونین همسایه 00:15:53.710 --> 00:15:55.520 یه دختر خوشگل باشین 00:15:57.070 --> 00:15:58.000 تمومه 00:15:58.120 --> 00:15:58.880 خوبه 00:15:58.880 --> 00:16:00.570 الان میشه برای دکتر گو فرستادش 00:16:01.470 --> 00:16:03.670 ولی خیلی فایل زیادیه 00:16:03.840 --> 00:16:05.280 باید از ویچت براش بفرستم 00:16:05.280 --> 00:16:06.760 وگرنه نمیشه فرستاد 00:16:06.760 --> 00:16:07.910 مگه اینکه چندتا عکس پاک کنم 00:16:07.910 --> 00:16:09.020 نکن 00:16:09.020 --> 00:16:09.960 خیلی خوب درستش کردی 00:16:09.960 --> 00:16:11.150 چرا میخوای پاکش کنی؟ 00:16:11.500 --> 00:16:12.600 گوش بده ببین چی میگم 00:16:12.910 --> 00:16:14.350 چاپش کن 00:16:14.520 --> 00:16:16.420 فردا برای دکتر گو ببرش 00:16:17.220 --> 00:16:19.420 اینجوری زیادیش نمیشه؟ 00:16:19.670 --> 00:16:21.570 همین حالاشم زیاده روی نکردی؟ 00:16:21.840 --> 00:16:22.790 بذار دوباره بگم 00:16:23.030 --> 00:16:24.150 این پینشهاد برای 00:16:24.150 --> 00:16:25.110 اقای لین درست کردم 00:16:25.110 --> 00:16:25.760 برای اقای لین، فهمیدی؟ 00:16:25.760 --> 00:16:26.840 باشه 00:16:26.840 --> 00:16:27.640 به خاطر اقای لینه 00:16:27.640 --> 00:16:28.840 فقط به خاطر اونه 00:16:29.000 --> 00:16:30.080 اگه بخوای شخصا اینو به خودش بدی 00:16:30.080 --> 00:16:31.670 صادقانه تر به نظر میاد درسته؟ 00:16:35.620 --> 00:16:37.300 یکم منطقیه 00:16:37.300 --> 00:16:38.070 اومم 00:16:38.960 --> 00:16:39.770 پس باشه 00:16:40.520 --> 00:16:42.120 به حرفت گوش میدم 00:16:49.370 --> 00:16:52.170 دکترگو، ممکنه که از پیشنهاد راضی نباشی؟ 00:16:52.170 --> 00:16:54.350 کارم خوب بود درسته؟- نخونش- 00:16:54.350 --> 00:16:55.520 کافیه 00:16:56.230 --> 00:16:58.200 دکترها خیلی سخت تلاش میکنن- دیگه نخون - 00:16:58.200 --> 00:16:59.300 پس- تمومه- 00:16:59.910 --> 00:17:00.640 از چای لذت ببر 00:17:01.230 --> 00:17:02.110 باشه 00:17:13.430 --> 00:17:14.320 شیائو شی 00:17:14.760 --> 00:17:16.680 واقعا گو وی درک نمیکنم 00:17:17.110 --> 00:17:19.400 هر چقدر که میخوایم جلوشو بگیریم بازم فایده نداره میخواد از خونه بره 00:17:19.760 --> 00:17:20.880 چیکار کردیم که 00:17:20.880 --> 00:17:22.070 ناراضی شده؟ 00:17:23.520 --> 00:17:24.400 خاله 00:17:25.040 --> 00:17:27.320 گو وی همیشه بچه خوبی بوده 00:17:27.800 --> 00:17:30.470 ممکنه که فقط داره لجبازی میکنه 00:17:31.230 --> 00:17:32.820 به هرحال نمیتونیم متقاعدش کنیم 00:17:33.710 --> 00:17:35.680 میدونم که شما و عمو گو 00:17:35.680 --> 00:17:37.070 نگرانش هستین 00:17:37.070 --> 00:17:38.250 بیش از حد مشغول کارش بوده 00:17:38.250 --> 00:17:39.770 و نمیتونه زیاد مراقب خودش باشه 00:17:40.040 --> 00:17:41.070 وقتی تو خونه ست 00:17:41.070 --> 00:17:42.800 میتونین مراقبش باشین درسته؟ 00:17:43.110 --> 00:17:45.050 دیدی؟ حتی توام متوجه حرفم شدی 00:17:45.680 --> 00:17:47.400 گو وی از بچگی مطیع بوده 00:17:47.400 --> 00:17:48.300 بچه خوبی بوده 00:17:48.710 --> 00:17:49.760 اما درمقایسه با تو 00:17:49.760 --> 00:17:51.000 اون خیلی بده 00:17:51.470 --> 00:17:53.300 حتی توام میفهمی که من به چی اهمیت میدم 00:17:53.640 --> 00:17:55.350 ولی اون حتی نمیتونه مادر خودشودرک‌کنه 00:17:55.760 --> 00:17:57.560 خیلی نا امید شدم 00:17:58.280 --> 00:18:00.220 خاله ناراحت نشو 00:18:00.590 --> 00:18:02.750 گو وی هم یه روزی درکت میکنه 00:18:03.950 --> 00:18:04.760 شیائو شی 00:18:05.190 --> 00:18:07.600 میتونی متقاعدش کنی که 00:18:07.640 --> 00:18:08.800 از اینجا نره؟ 00:18:11.710 --> 00:18:14.710 خاله شما که 00:18:14.920 --> 00:18:16.000 گو وی رو خوب میشناسی 00:18:16.700 --> 00:18:18.950 خیلی مستقلانه فکر میکنه 00:18:18.950 --> 00:18:20.560 اگه همه بخوایم متقاعدش کنیم 00:18:20.560 --> 00:18:22.170 قطعا گوش نمیده 00:18:24.520 --> 00:18:25.760 پس باید چیکار کنیم؟ 00:18:25.760 --> 00:18:28.070 نمیتونیم اجازه بدیم که بره 00:18:33.600 --> 00:18:35.200 یه راهی به ذهنم رسید 00:18:35.520 --> 00:18:37.230 شاید بتونیم یه جور دیگه جلوش رو بگیریم 00:18:37.470 --> 00:18:38.560 یه راه دیگه؟ 00:18:38.800 --> 00:18:39.420 اومم 00:18:39.800 --> 00:18:40.960 منظورت چیه؟ 00:19:11.470 --> 00:19:12.310 الو سلام 00:19:12.400 --> 00:19:13.620 الو دکتر گو 00:19:14.070 --> 00:19:16.450 از املاکی آی وو هستم 00:19:16.720 --> 00:19:17.550 همکارم اطلاعات 00:19:17.550 --> 00:19:18.950 تماستون رو بهم داده 00:19:18.950 --> 00:19:20.700 هنوزم دنبال اپارتمان میگردین؟ 00:19:25.120 --> 00:19:26.590 بله هستم 00:19:26.590 --> 00:19:27.590 موضوع اینکه 00:19:27.760 --> 00:19:29.470 یه مورد دارم 00:19:29.470 --> 00:19:31.070 از نظر موقعیت مکانی، مسیر 00:19:31.070 --> 00:19:32.230 دکوراسیون و اجاره 00:19:32.230 --> 00:19:33.950 تمام نیازهاتون روبراورده میکنه 00:19:34.280 --> 00:19:35.590 اگه علاقه داشته باشی 00:19:35.590 --> 00:19:36.680 برات راحته که 00:19:36.680 --> 00:19:38.150 فردا برای دیدن بیای؟ 00:19:38.710 --> 00:19:39.650 باشه مشکلی نیست 00:19:39.770 --> 00:19:40.470 خوبه 00:19:40.470 --> 00:19:41.680 پس فردا باهات تماس میگیرم 00:19:43.070 --> 00:19:44.040 باشه ممنون 00:19:44.064 --> 00:19:54.064 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:56.500 --> 00:19:57.520 داری اشتباه میکنی 00:19:58.400 --> 00:19:59.160 اینجا خوبه؟ 00:19:59.160 --> 00:20:00.070 یکم بالاتر 00:20:00.070 --> 00:20:01.450 انقدر بالا؟ 00:20:02.280 --> 00:20:03.020 اینجا؟ 00:20:03.800 --> 00:20:05.400 نه انقدر بالا 00:20:05.400 --> 00:20:06.230 الان چی؟ 00:20:06.350 --> 00:20:07.310 یکم کجه 00:20:07.310 --> 00:20:08.400 به موازات ردیف سوم 00:20:08.400 --> 00:20:09.350 ردیف سوم؟ 00:20:09.350 --> 00:20:10.110 درسته سومی 00:20:10.110 --> 00:20:10.720 الان چی؟ 00:20:11.250 --> 00:20:12.250 انقدر بالا؟ 00:20:17.250 --> 00:20:18.050 یکم پایین تر؟ 00:20:18.050 --> 00:20:19.310 درسته، یکم پایین تر 00:20:19.310 --> 00:20:20.400 الان چه طوره؟- درسته- 00:20:20.400 --> 00:20:22.000 خوبه 00:20:22.000 --> 00:20:22.830 الان چی؟ 00:20:22.830 --> 00:20:23.920 خیلی کجه 00:20:24.230 --> 00:20:25.000 بازم..؟ 00:20:29.920 --> 00:20:31.550 مگه من برده تم؟ 00:20:31.800 --> 00:20:33.470 بیا باهم اویزونش کنیم 00:20:33.470 --> 00:20:34.400 هنوزم میتونی آب بخوری؟ 00:20:34.400 --> 00:20:36.070 من حتی کل روزم آب نخوردم، بگیرش 00:20:39.300 --> 00:20:41.170 پایینشو برام نگه دار باشه؟ 00:20:42.720 --> 00:20:43.800 اینطوری 00:20:44.470 --> 00:20:48.510 ♪با شوخی حقیقت رو بیان میکنی♪ 00:20:48.920 --> 00:20:50.070 بد نیست 00:20:50.070 --> 00:20:51.640 خوب به نظر میاد 00:20:51.640 --> 00:20:52.720 تو پیداش کردی؟ 00:20:52.720 --> 00:20:53.760 نظرت چیه؟ 00:20:53.760 --> 00:20:54.710 عالیه 00:20:57.070 --> 00:20:58.520 گو شیائو، چرا اینارو میچوندی به من؟ 00:20:58.520 --> 00:20:59.590 چرا اینکارو کردی؟ 00:20:59.590 --> 00:21:00.520 من که کاری نکردم 00:21:00.520 --> 00:21:01.760 منو گیر اینا انداختی 00:21:01.760 --> 00:21:02.760 چه طوری پیچید؟- بازش کن- 00:21:02.760 --> 00:21:04.160 بازش میکنی یا نه؟- باشه- 00:21:04.160 --> 00:21:05.350 باز کنم؟ - اره - 00:21:05.350 --> 00:21:07.100 ...بازم کن - چه خبرته؟ - 00:21:07.400 --> 00:21:08.570 ولم کن - چی ؟ - 00:21:08.570 --> 00:21:09.680 چت شده؟ - ولم کن دیگه - 00:21:09.680 --> 00:21:10.400 بی خیال - قلقلکت میدما - 00:21:10.400 --> 00:21:11.550 ولم کن 00:21:11.560 --> 00:21:13.300 کی اومده؟ - کو؟ - 00:21:13.400 --> 00:21:15.800 ♪هر لحظه زندگی♪ 00:21:15.800 --> 00:21:16.450 ...تو 00:21:16.450 --> 00:21:17.720 ♪رو میخوام با تو باشم♪ 00:21:17.760 --> 00:21:18.800 اره اره خوبه 00:21:18.800 --> 00:21:20.230 افرین 00:21:20.230 --> 00:21:25.950 ♪شادیم تویی♪ 00:21:25.970 --> 00:21:31.470 ♪بالاخره معنی عشق رو فهمیدم♪ 00:21:33.000 --> 00:21:34.370 چرا دوباره بوسیدیم؟ 00:21:35.070 --> 00:21:36.190 عاشق شدم 00:21:36.190 --> 00:21:42.100 ♪یعنی مراقبت از تو♪ 00:22:39.000 --> 00:22:40.040 الو دکتر گو 00:22:40.190 --> 00:22:41.250 خانم لین 00:22:44.120 --> 00:22:44.880 ‌‌....خوب 00:22:45.710 --> 00:22:48.560 دکتر دو تویی؟ 00:22:49.920 --> 00:22:51.880 اره ، ناامید شدی ؟ 00:22:53.190 --> 00:22:54.370 نه نه 00:22:54.470 --> 00:22:57.850 میخواستم یه چیزی به دکتر گو بگم 00:22:58.850 --> 00:22:59.750 دکتر گو 00:22:59.800 --> 00:23:01.250 کل روز عمل داشته 00:23:01.800 --> 00:23:02.760 از خستگی افتاده 00:23:03.160 --> 00:23:05.750 میخوای بگو 00:23:05.920 --> 00:23:07.040 فردا صبح 00:23:07.040 --> 00:23:08.470 بهش میگم 00:23:08.770 --> 00:23:11.000 نمیخواد فوری نیس 00:23:11.350 --> 00:23:12.560 ممنون دکتر دو 00:23:12.560 --> 00:23:14.160 فردا بهش میگم 00:23:14.400 --> 00:23:15.000 باشه 00:23:16.310 --> 00:23:17.640 فعلا 00:23:24.370 --> 00:23:28.480 (آپارتمان های پیشنهادی) 00:23:30.430 --> 00:23:31.760 این دومین اتاق خوابه 00:23:31.760 --> 00:23:33.520 یه مقدار از اتاق اصلی کوچیک تره 00:23:37.350 --> 00:23:38.720 اینم توالته 00:23:41.800 --> 00:23:43.250 اشپزخونه اونوره 00:23:47.640 --> 00:23:49.200 دل باز دل بازه 00:24:03.190 --> 00:24:04.600 اینم کابیت هاشه 00:24:15.560 --> 00:24:16.550 چیزایی که مونده 00:24:16.550 --> 00:24:17.870 مال صاحب خونه ست 00:24:18.000 --> 00:24:19.230 میخوای نگه شون دار 00:24:19.230 --> 00:24:20.270 نمیخوای 00:24:20.270 --> 00:24:21.720 خودم میبرم شون 00:24:22.590 --> 00:24:24.200 اینم غذاخوریه 00:24:27.800 --> 00:24:29.920 یه اتاق جداست 00:24:30.570 --> 00:24:31.350 بیکار باشی 00:24:31.350 --> 00:24:33.040 میتونی با دوستات شام بخوری 00:24:33.040 --> 00:24:33.920 و خوش بگذرونی 00:24:36.730 --> 00:24:41.870 (بخش بستری) 00:24:43.950 --> 00:24:45.310 سوابق تخت 28 رو بده 00:24:45.310 --> 00:24:46.050 باشه 00:24:46.650 --> 00:24:47.420 مرسی 00:24:49.880 --> 00:24:52.590 دارو های تخت 43 رو بدین 00:24:54.640 --> 00:24:55.430 سلام دکتر گائو 00:24:58.230 --> 00:24:59.000 وایسا 00:24:59.830 --> 00:25:01.040 اومدی دیدن گو وی؟ 00:25:01.120 --> 00:25:01.910 اره 00:25:02.230 --> 00:25:04.170 اگه برای اپارتمانه 00:25:04.400 --> 00:25:05.670 مزاحمش نشو 00:25:05.830 --> 00:25:07.620 میاد توی آپارتمان من 00:25:09.520 --> 00:25:11.450 اپارتمان تو؟ 00:25:13.760 --> 00:25:14.500 ..ولی اون 00:25:16.470 --> 00:25:17.920 شرمنده گیجت کردم 00:25:18.350 --> 00:25:19.450 منظورم اینه 00:25:19.450 --> 00:25:21.600 میره یه آپارتمان جدا از خانواده ام 00:25:21.880 --> 00:25:23.190 خالیه 00:25:23.190 --> 00:25:24.870 دوستمم بردش نگاهش کنه 00:25:26.000 --> 00:25:27.190 پنجره اش سرتاسریه 00:25:27.190 --> 00:25:28.600 نورش توی روز عالیه 00:25:29.470 --> 00:25:30.900 که اینطور 00:25:33.520 --> 00:25:34.570 خوبه 00:25:35.310 --> 00:25:37.000 خانم لین چطوره 00:25:37.000 --> 00:25:39.320 بعد از تموم شدن دیزاین خونه 00:25:39.520 --> 00:25:41.070 گو وی و من دعوتت کنیم اونجا؟ 00:25:41.350 --> 00:25:42.520 نه مرسی دکتر گائو 00:25:42.830 --> 00:25:43.920 سرم شلوغه 00:25:43.920 --> 00:25:45.400 وقت نمیکنم بیام 00:25:45.680 --> 00:25:46.520 دیگه میرم 00:26:11.920 --> 00:26:13.170 لین ژی شیائو 00:26:13.870 --> 00:26:15.110 واقعا یه احمق 00:26:15.110 --> 00:26:18.070 خود رای خودخواهی 00:26:33.100 --> 00:26:33.880 سان سان 00:26:34.520 --> 00:26:35.470 منو دوست نداره 00:26:35.470 --> 00:26:36.430 منم دوستش ندارم 00:26:55.220 --> 00:26:58.750 (املاکی شرقی) 00:27:02.920 --> 00:27:03.830 ببخشید 00:27:03.830 --> 00:27:05.190 طبق خواسته صاحب خونه 00:27:05.190 --> 00:27:06.350 هال 00:27:06.350 --> 00:27:07.450 طراحی شده 00:27:07.560 --> 00:27:08.360 و میخواد مستاجر رو ببینه 00:27:08.380 --> 00:27:09.100 میخواد مستاجر رو ببینه 00:27:09.220 --> 00:27:10.400 بهش اطلاع میدم 00:27:10.400 --> 00:27:11.500 پس اهمیتی ندین 00:27:17.520 --> 00:27:19.400 شماره ای که با ان تماس گرفته اید 00:27:19.400 --> 00:27:20.950 مشغول ست 00:27:20.950 --> 00:27:22.720 لطفا بعدا شماره گیری فرمایید 00:27:29.720 --> 00:27:32.070 دکتر دو گفته بهم زنگ زدی کارم داشتی؟ 00:27:38.300 --> 00:27:39.000 الو 00:27:39.680 --> 00:27:40.670 گو وی؟ 00:27:44.110 --> 00:27:45.040 شما؟ 00:27:45.040 --> 00:27:46.500 باید همو ببینیم 00:27:59.350 --> 00:28:01.850 کم پیش میاد اشتباه کنم 00:28:02.470 --> 00:28:03.880 دقیقا درمورد ژی شیائو 00:28:03.880 --> 00:28:05.400 چه فکری میکنی؟ 00:28:05.760 --> 00:28:06.880 رابطه ات با اون 00:28:06.880 --> 00:28:08.350 زن دکتره چیه؟ 00:28:08.350 --> 00:28:10.520 میخوای ژی شیائو هووی اون باشه؟ 00:28:10.680 --> 00:28:11.590 چی میگی؟ 00:28:11.590 --> 00:28:12.880 تو و اون دکتره که رابطه تون 00:28:12.880 --> 00:28:14.040 مشکوکه 00:28:14.040 --> 00:28:15.820 چرا پای ژی شیائو رو کشیدی وسط؟ 00:28:16.110 --> 00:28:17.350 هشدار میدم بهت 00:28:17.560 --> 00:28:18.450 هیچ کس نمیتونه از گل نازک تر 00:28:18.760 --> 00:28:20.020 با دخترم رفتار کنه 00:28:20.640 --> 00:28:21.430 خفه شو 00:28:27.520 --> 00:28:29.760 واقعا نمی‌فهمم چی میگی 00:28:29.760 --> 00:28:30.620 لین ژی شیائو 00:28:30.620 --> 00:28:32.260 کل روز جوابمو نداده 00:28:32.560 --> 00:28:34.500 منم میخوام بدونم چه اتفاقی افتاده 00:28:39.430 --> 00:28:40.620 اشکالی نداره از آپارتمان هایی که 00:28:40.620 --> 00:28:42.380 ژی شیائو پیدا کرده خوشت نیاد 00:28:42.710 --> 00:28:44.350 بدون هیچ توضیحی 00:28:44.350 --> 00:28:45.800 کل زحماتش رو به باد دادی 00:28:46.070 --> 00:28:47.350 و داری میری خونه 00:28:47.350 --> 00:28:48.640 اون خانم دکتره 00:28:49.110 --> 00:28:50.350 اصلا میدونی 00:28:52.000 --> 00:28:54.000 ژی شیائو چه قدر زحمت کشیده؟ 00:28:54.070 --> 00:28:55.560 ولی یه ذره احترام نمیذاری بهش 00:29:08.970 --> 00:29:10.670 (دکتر گو ، این خیلی خیلی تمیزه) 00:29:17.720 --> 00:29:20.370 (دکترا خسته میشن نیاز به استراحت دارن) 00:29:22.380 --> 00:29:25.020 (اجاره ماهیانه : 4,600 یوان / دو اتاق خواب، نشیمن، اشپزخونه و سرویس بهداشتی) 00:29:25.020 --> 00:29:28.620 (مزایا : همسایه ی خوشگل موشگل) 00:29:39.950 --> 00:29:41.570 نباید دوباره زنگ بزنی؟ 00:30:13.000 --> 00:30:14.620 الو چی شد؟ 00:30:14.800 --> 00:30:15.710 قرارداد رو امضا کرد؟ 00:30:16.230 --> 00:30:18.400 نه 00:30:18.400 --> 00:30:19.590 چی شد؟ 00:30:19.590 --> 00:30:21.400 نمیدونم چش شد 00:30:21.710 --> 00:30:22.880 زنگ زد 00:30:22.880 --> 00:30:25.150 و گفت یه آپارتمان دیگه رو اجاره میکنه 00:30:26.470 --> 00:30:27.750 باشه فهمیدم 00:31:35.100 --> 00:31:36.860 (صبح بخیر) 00:31:52.280 --> 00:31:54.120 اپارتمان خاله ژانگ رو اجاره دادن؟ 00:31:54.250 --> 00:31:55.000 هوم 00:31:55.230 --> 00:31:56.250 کی؟ 00:31:56.590 --> 00:31:58.000 دکتر گو زنگ زد 00:31:58.000 --> 00:31:59.760 گفت یه اپارتمان همین نزدیکی ها میخواد 00:31:59.760 --> 00:32:00.800 خواست کمکش کنم 00:32:00.800 --> 00:32:02.100 منم گفتم بیاد همسایه مون شه 00:32:15.070 --> 00:32:16.250 صبح بخیر همسایه 00:32:18.760 --> 00:32:20.150 صبح بخیر همسایه 00:32:20.150 --> 00:32:22.450 ♪چون عاشقت شدم و دل تنگتم♪ 00:32:22.880 --> 00:32:24.520 کاری نداشتم 00:32:25.000 --> 00:32:26.800 فقط اومدم صبح بخیر بگم 00:32:27.710 --> 00:32:28.800 خوبه 00:32:29.470 --> 00:32:30.350 بای بای 00:32:31.800 --> 00:32:37.000 ♪هربار مثل پرواز کردن♪ 00:32:37.670 --> 00:32:38.640 صبح بخیر خاله لی 00:32:39.160 --> 00:32:40.150 صبح بخیر دکتر گو 00:32:40.670 --> 00:32:41.470 راستی 00:32:41.710 --> 00:32:43.350 امروز کاری نداری 00:32:43.350 --> 00:32:44.700 نهار بیا پیش ما 00:32:45.000 --> 00:32:46.760 غذای خوش امدگویی 00:32:46.760 --> 00:32:47.600 میشه؟ 00:32:47.600 --> 00:32:48.560 ولی نمیخوام مزاحم شم 00:32:48.560 --> 00:32:49.400 مراحمی 00:32:49.400 --> 00:32:50.950 دکتر شوهرمی 00:32:50.950 --> 00:32:53.040 الانم که همسایه شدیم 00:32:53.040 --> 00:32:54.830 بیشتر همو میبینیم 00:32:54.830 --> 00:32:55.920 و مراقب همیم 00:32:55.920 --> 00:32:57.430 باشه منم میتونم 00:32:57.430 --> 00:32:58.710 اقای لین رو معاینه کنم 00:32:58.710 --> 00:33:00.400 عالیه منتظرم پس 00:33:00.400 --> 00:33:01.040 ظهر میام 00:33:01.040 --> 00:33:02.020 ظهر میبینمت 00:33:05.650 --> 00:33:06.830 چای خوبیه اقای لین 00:33:07.470 --> 00:33:09.170 مزه اش بهتر هم میشه 00:33:17.430 --> 00:33:18.300 ژی شیائو 00:33:18.710 --> 00:33:19.680 به چی زل زدی؟ 00:33:19.680 --> 00:33:20.750 ظرفارو ببر 00:33:20.750 --> 00:33:21.320 هوم 00:33:25.280 --> 00:33:27.050 این چایی رو خیلی وقته دارم 00:33:28.430 --> 00:33:29.570 ولی الان 00:33:30.520 --> 00:33:31.350 تنهایی 00:33:31.920 --> 00:33:33.590 لذتش رو نمیبرم 00:33:33.590 --> 00:33:34.270 اره 00:33:34.450 --> 00:33:35.250 اگه مشکل معده داشتی 00:33:35.250 --> 00:33:36.470 بهتره اب گرم بخوری 00:33:38.190 --> 00:33:39.020 اب گرم 00:33:43.950 --> 00:33:45.050 بفرما دکتر گو 00:33:45.560 --> 00:33:46.640 ممنون اقای لین 00:33:46.640 --> 00:33:47.470 خواهش 00:33:50.700 --> 00:33:51.850 بفرما دکتر گو 00:33:56.800 --> 00:33:57.760 نهار آماده ست 00:33:57.760 --> 00:33:58.560 دکتر گو بیا 00:33:58.590 --> 00:33:59.650 بیا سرمیز 00:34:00.200 --> 00:34:01.000 باشه - عزیزم بیا - 00:34:01.000 --> 00:34:02.070 مهمون مونم بیاد 00:34:02.350 --> 00:34:03.350 بریم 00:34:09.650 --> 00:34:10.630 دکتر گو 00:34:11.230 --> 00:34:12.850 بشین رو صندلی 00:34:15.000 --> 00:34:16.080 باشه روی اون میشینم 00:34:16.080 --> 00:34:16.700 باشه 00:34:17.430 --> 00:34:18.400 بشین 00:34:20.760 --> 00:34:21.550 بشین دکتر گو 00:34:21.550 --> 00:34:22.560 دست پختم رو بخور 00:34:22.560 --> 00:34:23.320 غذای خونگیه 00:34:23.320 --> 00:34:23.950 بشین 00:34:23.950 --> 00:34:24.670 باشه 00:34:25.080 --> 00:34:25.850 بشین 00:34:25.870 --> 00:34:27.150 چه میز مفصلی 00:34:27.280 --> 00:34:28.500 خجالت نکش بخور 00:34:29.430 --> 00:34:30.390 ممنون خاله لی 00:34:30.390 --> 00:34:31.710 نمیدونم چی دوست داری 00:34:32.630 --> 00:34:33.500 از خودم پذیرایی میکنم 00:34:33.500 --> 00:34:34.650 نوش جون 00:34:37.270 --> 00:34:38.080 چطوره؟ 00:34:38.250 --> 00:34:39.500 خوشمزه ست 00:34:39.910 --> 00:34:41.370 خوشحالم خوشت اومد 00:34:42.840 --> 00:34:43.840 راستی دکتر گو 00:34:43.840 --> 00:34:45.080 چی شد که اومدی 00:34:45.080 --> 00:34:46.320 این منطقه؟ 00:34:46.320 --> 00:34:47.150 اره 00:34:48.360 --> 00:34:49.360 چرا اومدی 00:34:49.360 --> 00:34:50.800 منطقه ما؟ 00:34:53.420 --> 00:34:57.800 دختر خوشگل موشگل هم 00:34:57.950 --> 00:34:59.300 همسایه اته 00:34:59.600 --> 00:35:00.720 (مزایا : همسایه خوشگل موشگل) 00:35:02.910 --> 00:35:04.150 اجاره اش ارزونه 00:35:04.150 --> 00:35:05.450 نزدیک بیمارستان هم هست 00:35:05.870 --> 00:35:07.870 اپارتمان این جوری زیاد هست 00:35:07.870 --> 00:35:09.170 نیس؟ 00:35:09.320 --> 00:35:11.170 گزینه دیگه ای نبود؟ 00:35:11.800 --> 00:35:13.170 بود 00:35:13.430 --> 00:35:15.120 ولی اپارتمانیه که مامان و بابام پیدا کردن 00:35:15.120 --> 00:35:16.570 و مال دوست قدیمی شونه 00:35:16.570 --> 00:35:17.870 اونجا راحت نیستم 00:35:18.320 --> 00:35:19.520 همین؟ 00:35:26.430 --> 00:35:28.070 اره همین 00:35:29.230 --> 00:35:30.630 حرف نزنین غذا از دهن میوفته 00:35:30.630 --> 00:35:31.600 بخورین 00:35:31.600 --> 00:35:32.630 باشه 00:35:34.320 --> 00:35:35.600 تازه اسباب کشی کردی 00:35:35.600 --> 00:35:37.370 حتما باید خیلی چیز میز بخری؟ 00:35:37.430 --> 00:35:38.550 وقت نکردی این 00:35:38.550 --> 00:35:39.700 اطراف رو ببینی نه؟ 00:35:40.230 --> 00:35:41.390 اره 00:35:41.390 --> 00:35:42.630 نگران نباش 00:35:42.630 --> 00:35:44.630 ژی شیائو اینجا رو مثل کف دستش میشناسه 00:35:44.630 --> 00:35:46.000 بعد نهار 00:35:46.000 --> 00:35:47.950 محله رو نشونش بده 00:35:47.950 --> 00:35:50.190 همسایه ها دوستش دارن 00:35:50.190 --> 00:35:51.430 میره ماهی بخره 00:35:51.430 --> 00:35:53.080 بهش موسیر مفتی هم میدن 00:35:53.430 --> 00:35:54.150 واقعا؟ 00:35:54.430 --> 00:35:55.670 ممنون خاله لی 00:35:55.950 --> 00:35:56.910 لین ژی شیائو 00:35:57.360 --> 00:35:58.560 بعدا اطرافو نشونم باشه 00:35:58.910 --> 00:35:59.900 حتما 00:36:08.760 --> 00:36:09.570 لین ژی شیائو 00:36:10.570 --> 00:36:11.810 حالت خوب نیس؟ 00:36:13.670 --> 00:36:14.670 نه 00:36:15.430 --> 00:36:17.100 پس چرا ناخونک میزنی؟ 00:36:17.280 --> 00:36:18.150 راحت بخور 00:36:18.670 --> 00:36:19.720 ناخونک نمیزنم 00:36:21.950 --> 00:36:23.320 دکتر گو غذاتو بخور 00:36:23.320 --> 00:36:24.170 میخورم 00:36:26.150 --> 00:36:27.560 خانم لین بیشتر بخور 00:36:29.320 --> 00:36:31.430 اقای لین مراقب خودت باش 00:36:35.950 --> 00:36:36.600 دکتر گو 00:36:36.600 --> 00:36:37.760 اینم برای تو 00:36:40.600 --> 00:36:41.870 خودتم بخور 00:36:41.870 --> 00:36:43.190 قبلا همه رو 00:36:43.190 --> 00:36:44.620 مثل جاروبرقی میخوردی 00:36:44.720 --> 00:36:45.570 نه 00:36:45.570 --> 00:36:46.950 کی مثل جاروبرقی خوردم؟ 00:36:46.950 --> 00:36:48.350 همیشه اروم میخورم 00:37:06.430 --> 00:37:07.280 دمپایی 00:37:15.150 --> 00:37:16.100 لین ژی شیائو 00:37:16.470 --> 00:37:17.470 کدوم خوشگله؟ 00:37:18.320 --> 00:37:19.720 خودت انتخاب کن 00:37:19.720 --> 00:37:21.320 هرکدومو میخوای بردار 00:37:30.150 --> 00:37:31.870 صورتی دوست داری؟ 00:37:33.190 --> 00:37:34.170 نمیخوای 00:37:34.710 --> 00:37:36.320 بیای دیدنم؟ 00:37:37.280 --> 00:37:38.220 میگی 00:37:38.770 --> 00:37:40.320 این برای منه؟ 00:37:42.840 --> 00:37:43.560 وایسا 00:37:43.840 --> 00:37:44.870 ...میشه 00:37:45.270 --> 00:37:46.950 اون یکی رو برداری؟ 00:37:47.020 --> 00:37:48.710 اردک زرد دوست دارم 00:37:48.710 --> 00:37:49.850 تو دل بروئه 00:37:55.220 --> 00:37:56.000 هوم 00:38:04.630 --> 00:38:06.370 دیروز دوستت سان سان 00:38:06.710 --> 00:38:08.220 یه اپارتمان پیشنهادی رو نشونم داد 00:38:08.520 --> 00:38:09.800 نمیدونم کار کی بوده 00:38:10.120 --> 00:38:11.630 ولی عکس هاش 00:38:11.630 --> 00:38:12.800 عالی بودن 00:38:12.800 --> 00:38:14.520 حس کردم اگه نیام اینجا 00:38:14.520 --> 00:38:16.190 خیلی چیزا رو از دست میدم 00:38:16.280 --> 00:38:17.120 کار من بود 00:38:17.320 --> 00:38:18.900 همسایه خوشگل موشگل خودمم 00:38:23.670 --> 00:38:25.420 چیزای دیگه ای هم هست بریم ببینیم 00:38:28.670 --> 00:38:29.670 دکتر گو 00:38:30.040 --> 00:38:32.190 فقط وسایل روزمره ات رو برداشتی 00:38:32.430 --> 00:38:33.630 ولی رنگ هاشون 00:38:33.630 --> 00:38:35.600 ادم رو دپرس می‌کنه 00:38:35.800 --> 00:38:37.320 چه تفاوتی با 00:38:37.320 --> 00:38:38.320 اتاق کار داره ؟ 00:38:39.080 --> 00:38:40.430 فرق داره 00:38:40.430 --> 00:38:41.670 اپارتمان بزرگ تره 00:38:42.760 --> 00:38:44.430 واقعا از زندگیت لذت نمیبری 00:38:46.840 --> 00:38:48.650 شاید چون مادر و پدرم دکترن 00:38:48.840 --> 00:38:49.840 خودمم دکترم 00:38:50.080 --> 00:38:51.630 به این زندگی عادت دارم 00:38:52.150 --> 00:38:53.450 و برام مهم نیس 00:38:54.430 --> 00:38:55.320 پس 00:38:55.320 --> 00:38:57.040 مثل من دل نازک و 00:38:57.150 --> 00:38:59.120 خوش سلیقه نیستی 00:39:00.520 --> 00:39:03.150 باشه برای دیزاین خونه 00:39:03.150 --> 00:39:04.710 روت حساب میکنم 00:39:05.230 --> 00:39:06.650 خیالت تخت ، بسپارش به من 00:39:08.800 --> 00:39:10.470 کدوم بهتره؟ 00:39:14.230 --> 00:39:15.450 خاکستری؟ 00:39:16.520 --> 00:39:17.360 به نظرم 00:39:17.360 --> 00:39:19.280 باید کم کم عوض شم 00:39:20.150 --> 00:39:21.020 راست میگی 00:39:23.520 --> 00:39:24.390 اینو بخر پس 00:39:26.150 --> 00:39:28.120 از الان عوض میشی 00:39:30.560 --> 00:39:31.840 ماگ رو ببین 00:39:31.840 --> 00:39:33.950 طرحش بهت میاد 00:39:34.320 --> 00:39:35.600 میاد؟ 00:39:45.840 --> 00:39:46.970 اونورم چیز هست 00:40:01.750 --> 00:40:06.070 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:40:06.270 --> 00:40:11.650 ♪هربار مثل پرواز کردن♪ 00:40:11.670 --> 00:40:15.770 ♪عاشق و دلتنگت هستم♪ 00:40:15.870 --> 00:40:21.520 ♪هربار مثل پرواز کردن♪ 00:40:33.150 --> 00:40:35.600 ♪شیرینی♪ 00:40:35.900 --> 00:40:40.420 ♪به عشقت نیاز دارم♪ 00:40:42.620 --> 00:40:45.750 ♪دلیل این زندگیم♪ 00:40:46.250 --> 00:40:49.270 ♪تویی♪ 00:40:54.230 --> 00:40:55.800 چیپسای مورد علاقه ام 00:40:55.800 --> 00:40:56.600 همه رو میخوام 00:40:56.950 --> 00:40:58.630 نه اشغالش زیاده 00:40:58.630 --> 00:40:59.800 بریزه رو مبل پاک کردنش کار خداست 00:40:59.950 --> 00:41:01.500 خونه تو نمیخورم شون 00:41:01.500 --> 00:41:02.740 خونه ننه بابام میخورمش 00:41:03.080 --> 00:41:04.850 نمیتونی بخوری 00:41:05.520 --> 00:41:06.840 تازه گفتم 00:41:06.840 --> 00:41:08.520 از زندگیت لذت نمیبری 00:41:10.560 --> 00:41:11.840 باشه تسلیمم 00:41:11.840 --> 00:41:12.700 فوق العاده ای 00:41:50.230 --> 00:41:51.150 دکتر گو 00:41:52.320 --> 00:41:53.040 ببین 00:41:56.560 --> 00:41:57.390 لین ژی شیائو 00:41:58.040 --> 00:42:00.120 کی چراغ خریدی ؟ 00:42:00.770 --> 00:42:02.570 وقتی حواست نبود 00:42:02.870 --> 00:42:03.770 سوپرایز شدی؟ 00:42:04.710 --> 00:42:05.600 نگاه 00:42:05.600 --> 00:42:06.870 نمیدونی چی بگی 00:42:07.760 --> 00:42:09.170 نمیخواد تشکر کنی 00:42:09.520 --> 00:42:10.320 دکتر گو 00:42:10.500 --> 00:42:12.080 کلیدش رو میزنی؟ 00:42:12.080 --> 00:42:13.470 ببینم سالمن یا نه 00:42:13.950 --> 00:42:15.000 بیا پایین 00:42:15.000 --> 00:42:16.390 بالا خطرناکه 00:42:16.390 --> 00:42:18.300 نه بابا چه خطری؟ 00:42:18.560 --> 00:42:19.390 یالا 00:42:33.390 --> 00:42:34.270 خوشگل نشدن؟ 00:42:34.840 --> 00:42:36.670 من همین مدلش رو دارم 00:42:36.670 --> 00:42:38.350 تضمین میکنم 00:42:38.600 --> 00:42:40.320 با این چراغا کریسمس 00:42:40.320 --> 00:42:41.570 رمانتیک تر میشه 00:42:42.360 --> 00:42:45.150 ♪کریسمس مبارک♪ 00:42:45.150 --> 00:42:47.150 ♪و سال نو مبارک♪ 00:42:48.670 --> 00:42:49.630 بیا پایین 00:42:49.870 --> 00:42:50.770 بعدا وصل شون میکنم 00:42:52.100 --> 00:42:52.750 اوه 00:43:07.040 --> 00:43:07.710 مرسی 00:43:09.840 --> 00:43:11.520 تشنه ای؟ 00:43:11.800 --> 00:43:12.910 برات آب میارم 00:43:13.080 --> 00:43:13.900 باشه 00:43:24.000 --> 00:43:25.190 چی میخوری؟ 00:43:25.190 --> 00:43:26.040 هرچی 00:43:26.040 --> 00:43:27.390 پپسی یا اب پرتقال 00:43:27.390 --> 00:43:29.200 فقط اب دارم 00:43:30.630 --> 00:43:31.920 سرد یا ولرم؟ 00:43:33.270 --> 00:43:34.970 سرد لطفا 00:43:39.910 --> 00:43:42.000 با توجه شرایط بدنیت 00:43:42.280 --> 00:43:43.870 بهتره اب ولرم بخوری 00:43:45.840 --> 00:43:47.560 باشه چون تو میگی 00:43:47.560 --> 00:43:48.600 برات میریزم 00:43:52.190 --> 00:43:52.950 مرسی 00:44:00.100 --> 00:44:01.630 بازم میخوای؟ 00:44:01.700 --> 00:44:02.600 هوم 00:44:19.670 --> 00:44:21.270 یکم دیگه میدی؟ 00:44:22.700 --> 00:44:23.600 خالیه 00:44:29.120 --> 00:44:29.870 ..اوم 00:44:31.520 --> 00:44:33.720 برم چراغا رو وصل کنم 00:44:42.120 --> 00:44:43.550 منم میام کمک 00:44:43.574 --> 00:44:55.574 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:55.598 --> 00:45:07.598 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:45:08.030 --> 00:45:10.790 ♪با نگاه به اون چشمها♪ 00:45:11.230 --> 00:45:14.030 ♪غرق در آرامشم♪ 00:45:16.310 --> 00:45:20.510 ♪مثل حریری از سفیدی♪ 00:45:22.870 --> 00:45:26.390 ♪غم هارا میپوشاند♪ 00:45:26.830 --> 00:45:30.310 ♪به چشم برهم زدنی زخمها الیتیام میابند♪ 00:45:31.190 --> 00:45:35.870 ♪قلبم را ذره ذره گرم میکند♪ 00:45:38.020 --> 00:45:41.820 ♪از من پرسیدی چگونه تورا توصیف میکنم♪ 00:45:41.940 --> 00:45:45.780 ♪اما این کلمات تو خالی شایسته توصیف تو نیستند♪ 00:45:51.100 ♪هنوز حرف دلم تمام نشده♪ 00:45:51.140 --> 00:45:54.100 ♪تا پایان عمر اینو ثابت میکنم♪ 00:45:54.220 --> 00:45:57.620 ♪که بهترین چشم انداز رو فقط به تو بدم♪ 00:45:57.620 --> 00:46:02.020 ♪که عالی ترین عشقم رو تقدیم تو کنم♪ 00:46:03.020 --> 00:46:07.060 ♪جدی میگم عزیزم♪ 00:46:07.100 --> 00:46:09.940 ♪من میخوام که بقیه♪ 00:46:11.140 --> 00:46:13.900 ♪که دیگران همه♪ 00:46:14.140 --> 00:46:16.820 ♪بهت حسادت کنن♪