﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.700
<c.color80ffff>♪زمان یک باره همه چیز رو متوقف کرد♪</c>

00:00:07.150 --> 00:00:13.675
<c.color80ffff>♪برای شخصی که خاصه♪</c>

00:00:14.525 --> 00:00:19.300
<c.color80ffff>♪ فرهنگ لغت ابدیت رو ورق می زنم♪</c>

00:00:21.750 --> 00:00:26.375
<c.color80ffff>♪تا چیزی رو
که باعث می شه قلبم تند تند بزنه کشف کنم♪</c>

00:00:29.000 --> 00:00:35.875
<c.color80ffff>♪تو این لحظه خاص با هم برخورد
می کنیم♪</c>

00:00:36.175 --> 00:00:41.350
<c.color80ffff>♪همون طور کا ناخودآگاه  نفس میکشیم♪</c>

00:00:43.550 --> 00:00:50.325
<c.color80ffff>♪گرفتن دست همدیگه برای طولانی مدت♪</c>

00:00:50.750 --> 00:00:56.300
<c.color80ffff>♪ معنی بیشتری از هر کلمه داره ♪</c>

00:00:58.050 --> 00:01:02.050
<c.color80ffff>♪ در میان دریایی از مردم ♪
♪ چتر را برای تو نگه میدارم♪</c>

00:01:02.050 --> 00:01:05.650
<c.color80ffff>♪ تو چتر را برای من نگه میداری♪
♪ این برای تو خاصه♪</c>

00:01:05.650 --> 00:01:08.165
<c.color80ffff>♪از بارون پناهم میدی♪
♪نترس♪</c>

00:01:08.165 --> 00:01:12.826
<c.color80ffff>♪ عشق تو منو از مه عبور می دهه♪
♪ تو مرا داری♪</c>

00:01:12.826 --> 00:01:16.825
<c.color80ffff>♪ میگردمو و منتظر میمونم♪
♪به خاطر عشق زندگیمون♪</c>

00:01:16.825 --> 00:01:20.145
<c.color80ffff>♪آینده ای که با تو سپری میشه♪
♪هیچ معطلی نداره♪</c>

00:01:20.145 --> 00:01:26.950
<c.color80ffff>♪بهترین موسیقی عشقه♪
♪بهترین موسیقی♪</c>

00:01:26.950 --> 00:01:30.150
<c.colorff8080>=سوگند عشق=</c>
<c.color80ffff>♪عشقه♪</c>

00:01:30.425 --> 00:01:33.000
<c.colorff8080>=قسمت 11=</c>

00:01:33.024 --> 00:01:53.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:01.760 --> 00:02:02.639
داره دیر میشه

00:02:02.639 --> 00:02:03.750
باید برم

00:02:04.950 --> 00:02:06.725
توهم که روتین خودتو داری

00:02:06.800 --> 00:02:08.500
زود بخواب
فردا صبح میبینمت

00:02:08.725 --> 00:02:09.440
باشه

00:02:12.175 --> 00:02:13.615
... ماگ

00:02:13.615 --> 00:02:15.200
میشورمش

00:02:15.400 --> 00:02:17.039
مال توهم میشورم

00:02:17.039 --> 00:02:17.675
هوم

00:02:40.559 --> 00:02:41.500
بذارم شون اینجا؟

00:02:41.500 --> 00:02:42.125
ها

00:02:44.775 --> 00:02:46.050
خوب فعلا

00:02:54.225 --> 00:02:55.050
کیفت

00:03:31.325 --> 00:03:32.199
دکتر گو

00:03:32.425 --> 00:03:34.440
گوشیمو جا گذاشتم

00:03:34.440 --> 00:03:35.850
میشه برش دارم؟

00:03:36.960 --> 00:03:37.720
مرسی

00:03:41.720 --> 00:03:42.550
... کفشات

00:03:51.160 --> 00:03:51.919
پیداش کردم

00:03:54.500 --> 00:03:55.279
بای بای

00:04:04.240 --> 00:04:04.960
خوب

00:04:05.160 --> 00:04:07.000
اونجوری که فکر میکنی نیس
تمیز نشسته بودی

00:04:07.080 --> 00:04:07.960
اشتباه برداشت نکنی

00:04:08.575 --> 00:04:09.520
می‌دونم

00:04:09.919 --> 00:04:11.039
از کارام خوشت نمیاد

00:04:11.039 --> 00:04:14.320
ادم خیلی تمیزی هستی

00:04:14.750 --> 00:04:15.520
خدافظ

00:04:52.959 --> 00:04:54.325
وسواسی

00:05:33.799 --> 00:05:35.519
با این که شیرینی ادمو شاد می‌کنه

00:05:36.150 --> 00:05:37.200
ولی شکلات به

00:05:37.200 --> 00:05:38.480
بقیه نمیدم

00:06:27.640 --> 00:06:28.359
بیا تو

00:06:32.550 --> 00:06:33.359
چی شده؟

00:06:33.839 --> 00:06:35.359
خاله زنگ زد

00:06:35.359 --> 00:06:36.760
گفت اسباب‌کشی کردی

00:06:38.239 --> 00:06:39.000
اره

00:06:39.119 --> 00:06:40.559
مگه خودت یه خونه

00:06:40.559 --> 00:06:41.799
بهم پیشنهاد نکردی؟

00:06:42.119 --> 00:06:43.359
سرزنشم میکنی؟

00:06:46.720 --> 00:06:48.799
وقتی خاله گفت درموردش باهات حرف بزنم

00:06:48.799 --> 00:06:50.359
موافق نبودم

00:06:51.040 --> 00:06:52.359
ولی میدونی

00:06:52.359 --> 00:06:54.640
خاله منو دختر خودش می‌دونه

00:06:54.640 --> 00:06:55.800
ازم کمک خواست

00:06:56.160 --> 00:06:57.650
نشد دست رد به سینه اش بزنم

00:06:58.075 --> 00:06:58.975
میفهمم

00:06:59.239 --> 00:07:00.480
سرزنشت نمیکنم

00:07:00.550 --> 00:07:02.000
حتما به خاطر مامانم توی‌بد وضعیتی بودی

00:07:03.000 --> 00:07:05.175
چه  وضعیت بدی؟

00:07:06.475 --> 00:07:07.675
نمی‌فهمم

00:07:07.675 --> 00:07:09.000
چرا اسباب کشی کردی

00:07:09.320 --> 00:07:10.640
مگه خوب نبود؟

00:07:10.799 --> 00:07:13.040
تغییر محیط برای تغییر حس و حال خوبه

00:07:20.700 --> 00:07:21.799
این درخواستیه که برای

00:07:21.799 --> 00:07:23.279
کنفرانس دانشگاهی برات پر کردم

00:07:23.875 --> 00:07:24.720
نگاهش کن

00:07:25.480 --> 00:07:26.880
فکر کردم رفتی مرخصی

00:07:26.880 --> 00:07:28.119
نشد بهت بگم

00:07:28.600 --> 00:07:29.559
فرصتش کم پیش میاد

00:07:29.559 --> 00:07:30.625
پس از دستش نده

00:07:31.119 --> 00:07:32.519
ممنون

00:07:32.519 --> 00:07:33.679
دوست چند ساله ایم

00:07:33.679 --> 00:07:35.000
نیازی به

00:07:35.200 --> 00:07:36.200
تشکر نیس

00:07:36.839 --> 00:07:38.200
منم موافقم

00:07:38.200 --> 00:07:39.300
که تغییر محیط

00:07:40.279 --> 00:07:41.480
برای تغییر حس و‌حال خوبه

00:07:42.480 --> 00:07:43.519
ولی باید درموردش

00:07:43.519 --> 00:07:44.959
با پدر و‌ مادرت حرف بزنی

00:07:44.959 --> 00:07:46.279
بزرگش نکن

00:07:47.079 --> 00:07:48.119
خصوصا برای خاله

00:07:49.399 --> 00:07:50.925
خیلی ناراحت شده

00:07:51.900 --> 00:07:52.720
خیالت راحت

00:07:53.119 --> 00:07:54.239
حواسم بهش هست

00:07:57.825 --> 00:07:59.279
خونه پیدا کردی؟

00:07:59.279 --> 00:08:00.279
کمک میخوای ؟

00:08:01.399 --> 00:08:02.320
یکی پیدا کردم

00:08:02.640 --> 00:08:04.000
دارم مرتبش میکنم

00:08:04.279 --> 00:08:05.839
وقتش بشه

00:08:05.839 --> 00:08:06.880
همتون رو دعوت میکنم

00:08:07.550 --> 00:08:08.399
باشه

00:08:09.550 --> 00:08:10.920
کاری نداری

00:08:10.920 --> 00:08:11.900
میرم

00:08:12.160 --> 00:08:13.160
نه برو

00:08:21.775 --> 00:08:22.760
رفتم

00:08:22.760 --> 00:08:23.425
هوم

00:08:36.350 --> 00:08:37.325
سلام دکتر گائو

00:08:41.599 --> 00:08:42.625
دکتر دو

00:08:44.760 --> 00:08:46.050
چرا اینقدر دوری میکنی ازم ؟

00:08:47.350 --> 00:08:48.239
دکتر گائو

00:08:50.159 --> 00:08:51.039
میدونی

00:08:51.039 --> 00:08:51.925
دکتر گو داره اسباب کشی میکنه؟

00:08:52.325 --> 00:08:53.119
نه

00:08:53.119 --> 00:08:54.400
نمیدونی ؟

00:08:54.400 --> 00:08:55.280
نمی‌دونم

00:08:56.039 --> 00:08:58.125
خودش بهم گفته، خودتو به اون راه نزن

00:09:02.525 --> 00:09:03.875
پس نباید

00:09:04.200 --> 00:09:06.039
یه مهمونی براش بگیریم ؟

00:09:06.039 --> 00:09:07.400
فکر خوبیه

00:09:08.100 --> 00:09:10.559
..ولی گو‌وی

00:09:10.559 --> 00:09:12.039
سوپرایزش میکنیم

00:09:12.039 --> 00:09:13.250
مزاحمش نمیشیم

00:09:13.250 --> 00:09:14.000
باشه

00:09:14.575 --> 00:09:16.239
معنی سوپرایز

00:09:16.239 --> 00:09:17.599
رو میدونی ؟

00:09:18.119 --> 00:09:19.080
نترس دکتر گائو

00:09:19.359 --> 00:09:20.200
رازه

00:09:20.250 --> 00:09:21.799
لوش نمیدم

00:09:39.479 --> 00:09:41.150
به اندازه کافی ندیدیش؟

00:09:41.375 --> 00:09:43.359
دم دوتاتون گرم

00:09:43.359 --> 00:09:45.239
کل مراحل رو دور میزنین

00:09:45.239 --> 00:09:47.300
مستقیم میرین سر اصل مطلب

00:09:47.400 --> 00:09:48.675
توی سوپرمارکت هم چرخیدین

00:09:48.760 --> 00:09:49.599
نگو سری بعدی

00:09:49.599 --> 00:09:51.050
بچه تون رو از مدرسه برمی‌دارین میاین

00:09:51.159 --> 00:09:52.280
مسخره نکن

00:09:52.280 --> 00:09:54.800
چیزی بین مون نیس

00:09:55.400 --> 00:09:56.475
اگه چیزی بین تون نیس

00:09:56.475 --> 00:09:57.640
چرا اینقدر سرخ و سفید میشی؟

00:09:57.799 --> 00:09:58.850
کی ؟

00:09:59.239 --> 00:10:00.520
حالا که اینجوری شدی

00:10:00.520 --> 00:10:01.559
باید بهم گوش بدی

00:10:01.559 --> 00:10:03.599
باید سروقت یه حرکت بزنی

00:10:03.700 --> 00:10:05.359
...منظورت -
کی‌ یه حرکت بزنه ؟ -

00:10:06.320 --> 00:10:07.225
به تو چه فضول

00:10:07.599 --> 00:10:08.280
چطوره

00:10:09.679 --> 00:10:10.520
...منم یه دستی

00:10:10.719 --> 00:10:12.025
گمشو سر کارت

00:10:17.320 --> 00:10:18.320
یه بوهایی میاد

00:10:19.320 --> 00:10:20.719
منظورش چی بود؟

00:10:20.719 --> 00:10:22.520
یه چیزی بین تون هس

00:10:22.520 --> 00:10:23.599
چه خبره؟

00:10:23.640 --> 00:10:24.559
نگران زندگی عشقی منی؟

00:10:24.559 --> 00:10:25.880
خودم متخصصم

00:10:25.880 --> 00:10:26.919
چیزی نیس

00:10:26.919 --> 00:10:27.679
هیچی

00:10:27.679 --> 00:10:28.960
هیچی؟

00:10:29.450 --> 00:10:30.969
حسش میکنم

00:10:31.640 --> 00:10:32.800
خیلی خوب فهمیدم

00:10:32.800 --> 00:10:33.925
دیگه میرم خونه

00:10:33.925 --> 00:10:35.950
وگرنه لین سرم رو میخوره

00:10:35.950 --> 00:10:37.726
...تو و گو‌شیائو

00:10:38.919 --> 00:10:40.200
اگه برنگردی

00:10:40.200 --> 00:10:41.975
همسایه عزیزت هم نگران میشه

00:10:42.250 --> 00:10:43.925
گفتم چیزی بین مون نیس

00:10:45.200 --> 00:10:46.239
موفق باشین

00:10:48.679 --> 00:10:49.840
کله اتو میکنم

00:10:50.919 --> 00:10:51.559
اشتباه میگم ؟

00:10:51.559 --> 00:10:52.280
منم میرم

00:10:53.000 --> 00:10:53.760
بای بای

00:11:28.900 --> 00:11:29.675
بریم

00:11:30.775 --> 00:11:35.375
<c.color80ffff>♪از شلوغی ها رد شو♪</c>

00:11:35.575 --> 00:11:36.479
لین ژی شیائو

00:11:37.000 --> 00:11:38.601
درمورد دوباره شستن ماگ‌ها

00:11:38.601 --> 00:11:39.640
اشتباه برداشت نکن

00:11:39.640 --> 00:11:40.679
فقط

00:11:41.000 --> 00:11:42.599
شستن ماگ رو دوست دارم

00:11:45.125 --> 00:11:46.100
دکتر گو

00:11:46.400 --> 00:11:47.599
چیزی نگو

00:11:48.239 --> 00:11:49.280
فقط بدترش می‌کنی

00:11:49.280 --> 00:11:54.350
<c.color80ffff>♪مثل یه تقاطع♪</c>

00:11:56.600 --> 00:12:01.275
<c.color80ffff>♪همه چیزای کوچیک♪</c>

00:12:02.925 --> 00:12:08.625
<c.color80ffff>♪توی ذهنم هک شده♪</c>

00:12:09.050 --> 00:12:15.300
<c.color80ffff>♪با لبخند تو رو به یاد میارم♪</c>

00:12:15.775 --> 00:12:20.200
<c.color80ffff>♪کاری ازم ساخته نیس♪</c>

00:12:21.200 --> 00:12:25.450
<c.color80ffff>♪مثل بقیه♪</c>

00:12:26.440 --> 00:12:27.950
خیس شدی

00:12:28.239 --> 00:12:29.440
موهات رو خشک کن

00:12:29.599 --> 00:12:31.375
پاهاتو بشور که سرما نخوری

00:12:32.475 --> 00:12:33.175
هوم

00:12:35.175 --> 00:12:36.239
دیگه میرم

00:12:36.599 --> 00:12:39.250
کاری داشتی وی چت بهم پیام بده

00:12:40.400 --> 00:12:41.400
توهم پیام بده

00:12:43.450 --> 00:12:44.280
بای بای

00:12:44.440 --> 00:12:45.159
فعلا

00:12:45.159 --> 00:12:49.375
<c.color80ffff>♪وجودم مال توئه♪</c>

00:13:06.312 --> 00:13:07.464
(گو‌وی)

00:13:07.464 --> 00:13:09.675
(تاثیر پی دی وان در مهار سرطان معده)

00:13:09.675 --> 00:13:11.959
(اطلاعیه پزشکان بیمارستان هواچینگ)

00:13:11.959 --> 00:13:13.375
(برنامه مشاوره)

00:13:13.375 --> 00:13:16.829
(مطالعات جدید در مورد ژن های مربوط به سرطان معده)

00:13:16.829 --> 00:13:18.550
(کیوت)

00:13:19.100 --> 00:13:23.275
<c.color80ffff>♪مثل بقیه♪</c>

00:13:23.525 --> 00:13:26.525
<c.color80ffff>♪که به ارومی عشق‌رو نشون میدن♪</c>

00:13:26.575 --> 00:13:31.175
<c.color80ffff>♪در سکوت خوشحالم♪</c>

00:13:31.175 --> 00:13:39.775
(ژی شیائو میای تی وی ببینیم؟)

00:13:39.775 --> 00:13:43.100
<c.color80ffff>♪بدون تردید♪</c>

00:13:43.100 --> 00:13:47.625
<c.color80ffff>♪همه وجودم مال توئه♪</c>

00:14:00.640 --> 00:14:02.520
سوپرایز

00:14:03.640 --> 00:14:04.679
بی خیال

00:14:04.799 --> 00:14:06.159
چیه؟ خوش امد نمیگی‌بهمون؟

00:14:06.159 --> 00:14:06.760
اره دکتر گو

00:14:06.760 --> 00:14:07.719
مگه میشه؟

00:14:07.719 --> 00:14:08.200
گو‌وی

00:14:08.200 --> 00:14:09.520
خونه ات رو نشون نمیدی ؟

00:14:10.039 --> 00:14:10.960
بذار یه نگاه بندازیم

00:14:10.960 --> 00:14:11.640
یالا

00:14:11.640 --> 00:14:13.525
غذاهم اوردیم برات

00:14:13.525 --> 00:14:15.085
میذارمش روی اپن

00:14:17.280 --> 00:14:18.440
خونه جدید مبارک

00:14:18.440 --> 00:14:19.200
بفرمایین تو

00:14:19.200 --> 00:14:20.440
ابجو هارو بذارم کجا؟

00:14:20.640 --> 00:14:21.280
سلام دکتر گو

00:14:21.280 --> 00:14:22.039
بیاین تو

00:14:22.039 --> 00:14:22.799
راحت باشین

00:14:22.799 --> 00:14:23.599
گو وی

00:14:23.719 --> 00:14:25.280
اینا به

00:14:25.280 --> 00:14:26.599
استایلت نمیخورن

00:14:26.599 --> 00:14:28.440
اره دخترونه ان

00:14:28.440 --> 00:14:29.599
عروسک ان

00:14:29.599 --> 00:14:30.760
چراغا رو ببین

00:14:30.799 --> 00:14:31.960
دخترونه ست

00:14:31.960 --> 00:14:32.760
مگه عصا قورت داده خودمون نیستی ؟

00:14:32.760 --> 00:14:34.200
بچه ها گوش کنین

00:14:34.559 --> 00:14:36.250
به چیزی دست نزنین

00:14:36.559 --> 00:14:37.719
ولی هرچی خواستین بخورین

00:14:37.719 --> 00:14:38.440
اوکی ؟

00:14:38.440 --> 00:14:39.119
اه

00:14:39.119 --> 00:14:39.840
اوکی

00:14:39.840 --> 00:14:41.280
گو وی اب داری ؟ -
بیا اینور -

00:14:41.280 --> 00:14:42.400
یکم تشنمه -
عروسکه رو ببین -

00:14:43.280 --> 00:14:44.800
توی یخچال هست بردار

00:14:45.719 --> 00:14:46.700
اینم استایل وی نیس

00:14:46.700 --> 00:14:47.501
راحت باش

00:14:47.501 --> 00:14:48.440
غذا رو بیار -
دکتر گو -

00:14:48.440 --> 00:14:49.119
باشه

00:14:49.119 --> 00:14:50.320
اینا اینا

00:14:50.320 --> 00:14:51.400
بجنب

00:14:51.975 --> 00:14:53.200
بازش کن

00:14:53.625 --> 00:14:54.599
برای آبجو

00:14:54.599 --> 00:14:55.950
یخ بیارم ؟

00:15:43.200 --> 00:15:44.440
چی گفتی ؟

00:15:44.440 --> 00:15:45.400
کی‌اونجاس؟

00:15:45.400 --> 00:15:46.640
همون خانم دکتره؟

00:15:46.640 --> 00:15:47.300
اره

00:15:47.320 --> 00:15:49.679
خودشون تنهان

00:15:49.679 --> 00:15:50.679
یا کسی هست پیششون؟

00:15:50.679 --> 00:15:51.719
نمی‌دونم

00:15:52.840 --> 00:15:55.025
توی بالکن دیدمش

00:15:56.080 --> 00:15:57.159
چیزی نمیبینم

00:15:57.159 --> 00:15:58.250
ولی فکرکنم

00:15:58.719 --> 00:16:01.080
بیشتر از دونفر اونجان

00:16:01.080 --> 00:16:02.479
دختره شب اومده

00:16:02.479 --> 00:16:03.925
فکر نکنم یه دوست باشه

00:16:04.039 --> 00:16:06.119
نباید بهش میدون بدیم

00:16:06.119 --> 00:16:07.075
لین ژی شیائو

00:16:07.200 --> 00:16:09.075
الان ماموریت داری

00:16:09.200 --> 00:16:09.875
دریافت شد

00:16:09.875 --> 00:16:11.359
باید چشمت بهش باشه

00:16:11.359 --> 00:16:12.359
هرخبری شد

00:16:12.359 --> 00:16:13.919
بهم‌بگو

00:16:13.919 --> 00:16:14.800
لین ژی شیائو

00:16:16.479 --> 00:16:17.280
چیکار میکنی؟

00:16:21.200 --> 00:16:23.275
هال کثیفه

00:16:24.039 --> 00:16:25.900
باید طی بکشم

00:16:29.425 --> 00:16:32.119
تمیز کن

00:16:32.320 --> 00:16:33.375
باشه

00:16:44.350 --> 00:16:45.200
چی شد؟

00:16:45.750 --> 00:16:46.799
کسی بیرون نیس

00:16:46.799 --> 00:16:48.119
گو وی دیگه میریم

00:16:48.119 --> 00:16:49.479
فعلا بای

00:16:49.479 --> 00:16:50.239
بای بای

00:16:50.239 --> 00:16:51.600
چتر یادتون نره -
لین ژی شیائو -

00:16:51.600 --> 00:16:53.125
زمین رو تمیز نکردی ؟

00:16:53.679 --> 00:16:54.425
باشه

00:16:54.760 --> 00:16:56.725
الان میام

00:16:57.575 --> 00:16:58.479
کیفمو بردارم

00:16:59.960 --> 00:17:01.000
راستی گو‌وی

00:17:01.880 --> 00:17:02.799
الان یادم اومد

00:17:02.799 --> 00:17:04.800
باید برای کنفرانس یه سری چیزا آماده کنیم

00:17:04.800 --> 00:17:06.475
و درمورد یه چیزی باید حرف بزنیم

00:17:10.119 --> 00:17:11.000
بریم داخل

00:17:11.640 --> 00:17:12.359
ببخشید

00:17:12.359 --> 00:17:13.925
این وقت شب مزاحمم

00:17:14.280 --> 00:17:15.000
مراحمی

00:17:18.760 --> 00:17:19.775
چه خبره؟

00:17:21.599 --> 00:17:22.500
هیچی

00:17:22.839 --> 00:17:24.825
جاروش بده

00:17:25.359 --> 00:17:26.839
فردا باید یکی بخریم

00:17:38.760 --> 00:17:40.680
همه جارو تمیز کن

00:17:40.680 --> 00:17:42.040
جایی از قلم نیوفته

00:17:42.040 --> 00:17:43.000
باشه باشه

00:17:43.359 --> 00:17:44.400
میرم بخوابم

00:17:44.400 --> 00:17:45.300
برو

00:17:56.920 --> 00:17:58.760
پاراگراف سوم

00:17:58.760 --> 00:18:00.875
نیاریمش بالاتر ؟

00:18:05.400 --> 00:18:06.825
اینجوری بهتره

00:18:15.700 --> 00:18:18.040
نگاهش کن

00:18:18.520 --> 00:18:20.075
بهتر نشد؟

00:18:37.760 --> 00:18:39.280
کی‌ویالون میزنه؟

00:18:39.280 --> 00:18:40.760
رفتار اجتماعی بلد نیس

00:18:41.560 --> 00:18:43.425
مزاحم استراحتت نمیشه؟

00:18:46.950 --> 00:18:48.275
بهش زنگ میزنم

00:19:01.050 --> 00:19:02.175
لین ژی شیائو

00:19:07.400 --> 00:19:10.125
ویالون زدن این وقت شب

00:19:10.400 --> 00:19:11.439
چه صیغه ایه؟

00:19:11.880 --> 00:19:12.760
بسه

00:20:19.800 --> 00:20:21.000
سرت درد میکنه؟

00:20:33.150 --> 00:20:34.800
بحث یه مرد نیس

00:20:34.800 --> 00:20:36.400
حیثتیه

00:20:36.450 --> 00:20:37.520
دوست پسر نداشته باشی مهم نیس

00:20:37.760 --> 00:20:39.160
ولی شرافتتو نباید ببازی

00:20:39.560 --> 00:20:40.319
الان برو اونجا

00:20:40.319 --> 00:20:41.560
حکومتت رو پس بگیر

00:20:50.525 --> 00:20:51.425
گو وی

00:20:51.760 --> 00:20:53.475
فردا توی بیمارستان میبینمت

00:21:00.560 --> 00:21:02.479
گو وی دیر وقته

00:21:02.479 --> 00:21:03.640
بارون هم بند نیومده

00:21:03.640 --> 00:21:05.250
میرسونیم خونه؟

00:21:06.520 --> 00:21:07.280
میدونستی دیر وقته

00:21:07.280 --> 00:21:08.280
و‌ موندی خونه اش؟

00:21:29.920 --> 00:21:31.900
چه تصادفی دکتر گائو

00:21:32.319 --> 00:21:33.900
داری میری؟

00:21:37.479 --> 00:21:38.880
میخوام اشغالا رو

00:21:38.880 --> 00:21:39.719
بندازم

00:21:39.719 --> 00:21:40.880
میخوای بدرقه ات کنم؟

00:21:41.520 --> 00:21:42.280
نه

00:21:42.640 --> 00:21:43.839
گو وی میرسونم

00:21:47.225 --> 00:21:48.439
گائو شی شرمنده

00:21:48.719 --> 00:21:49.839
آبجو خوردم

00:21:49.875 --> 00:21:50.839
نمیتونم رانندگی کنم

00:21:50.959 --> 00:21:52.825
تا پایین باهات میام

00:21:54.119 --> 00:21:55.239
حالا که باهمیم

00:21:55.239 --> 00:21:56.175
باهم بریم

00:21:56.439 --> 00:21:57.400
تازه اسباب کشی کردم

00:21:57.400 --> 00:21:58.640
نمیدونم سطل اشغالی کجاست

00:21:58.640 --> 00:21:59.400
جاشو نشونم بده

00:21:59.400 --> 00:22:00.439
حتما

00:22:00.439 --> 00:22:01.560
همسایه ایم

00:22:01.560 --> 00:22:02.500
قابلتو نداره

00:22:02.520 --> 00:22:03.520
بریم دکتر گائو

00:22:04.160 --> 00:22:05.000
نمیخواد

00:22:05.719 --> 00:22:06.880
خودم میرم

00:22:12.160 --> 00:22:13.920
فردا توی بیمارستان میبینمت

00:22:13.920 --> 00:22:14.550
هوم

00:22:22.359 --> 00:22:23.160
بریم

00:22:23.880 --> 00:22:24.640
کجا؟

00:22:24.640 --> 00:22:25.680
...اشغالا -
هوا بارونیه -

00:22:25.680 --> 00:22:26.599
تاریک هم هست

00:22:26.599 --> 00:22:28.250
نمیشه تنها رفت

00:22:28.560 --> 00:22:29.400
غیر از این

00:22:29.400 --> 00:22:31.199
مگه فردا نمیخوای

00:22:31.199 --> 00:22:32.079
بری بیمارستان دیدن دکتر گائو؟

00:22:32.079 --> 00:22:33.400
باید زود بخوابی

00:22:33.400 --> 00:22:34.359
نمیخوای اشغالا رو بندازی ؟

00:22:34.359 --> 00:22:35.439
مرسی

00:22:46.450 --> 00:22:48.525
که همکارین اره؟

00:23:04.075 --> 00:23:04.874
شب بخیر

00:23:04.898 --> 00:23:24.898
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:55.680 --> 00:23:56.719
ژی شیائو

00:23:56.800 --> 00:23:58.239
بیداری؟

00:23:59.100 --> 00:23:59.880
بلند شو

00:23:59.880 --> 00:24:01.280
برو برای بابات صبحونه بخر

00:24:06.599 --> 00:24:07.825
باشه

00:24:28.400 --> 00:24:29.400
دکتر گو

00:24:30.359 --> 00:24:32.025
بچه دار هم شدی؟

00:24:33.640 --> 00:24:34.400
اره

00:24:34.700 --> 00:24:36.375
چند سالیه ازدواج کردم

00:24:37.359 --> 00:24:38.479
مادرشم‌هست

00:25:16.000 --> 00:25:18.825
لین ژی شیائو کارت تمومه

00:25:23.450 --> 00:25:26.275
ژی شیائو بلند شدی؟

00:25:28.079 --> 00:25:28.880
چیه مگه ؟

00:25:29.239 --> 00:25:30.680
لین برای صبحونه دونات و شیر سویا میخواد

00:25:30.680 --> 00:25:32.050
برو بخر

00:25:33.599 --> 00:25:36.040
وای نه صبحونه بخرم ؟

00:25:39.000 --> 00:25:40.880
نمی‌خوام خوابم واقعی شه

00:25:41.199 --> 00:25:43.000
چیکار میکنی؟
بجنب

00:25:43.000 --> 00:25:43.950
الان میام

00:26:18.800 --> 00:26:19.650
صبح بخیر

00:26:21.640 --> 00:26:22.439
صبح بخیر

00:26:22.439 --> 00:26:23.920
چه تصادفی دکتر گو

00:26:24.119 --> 00:26:25.560
... داری میری -
خوب -

00:26:25.560 --> 00:26:28.025
خانم لی خواسته صبحونه بخرم

00:26:28.680 --> 00:26:29.625
نزدیکه ؟

00:26:29.625 --> 00:26:30.800
اره

00:26:30.800 --> 00:26:32.000
زیاد میریم اونجا

00:26:34.479 --> 00:26:36.400
هنوز وقت دارم. باهم بریم

00:26:37.520 --> 00:26:39.239
فکر نکنم از اونجا

00:26:39.239 --> 00:26:40.575
خوشت بیاد

00:26:40.880 --> 00:26:42.160
با روحیه ات سازگار نیس

00:26:42.359 --> 00:26:43.439
امتحان میکنم

00:26:44.239 --> 00:26:45.000
بریم

00:26:47.760 --> 00:26:48.400
اوکی

00:27:06.000 --> 00:27:07.725
شماره 33 آماده ست

00:27:08.250 --> 00:27:09.199
من میگیرم

00:27:14.650 --> 00:27:16.050
مرسی -
خواهش -

00:27:49.719 --> 00:27:51.350
فاصله بین میزا کمه

00:27:51.350 --> 00:27:52.725
مدام میخورم به ادم پشت سریم

00:27:52.959 --> 00:27:54.075
اینجوری راحت تره

00:27:58.250 --> 00:27:59.680
سلام بسته آماده شد

00:27:59.680 --> 00:28:01.000
موقع رفتن میبرمش

00:28:01.000 --> 00:28:01.800
باشه

00:28:02.520 --> 00:28:04.075
بازم سفارش دادی؟

00:28:04.075 --> 00:28:04.775
ها

00:28:05.000 --> 00:28:06.199
دیشب یه سری چیزا برای

00:28:06.199 --> 00:28:07.850
کنفرانس با گائو شی آماده میکردم

00:28:08.119 --> 00:28:09.925
دو و شیائو وی زودتر رفتن

00:28:10.275 --> 00:28:12.359
منم برای جبران صبحونه گرفتم براشون

00:28:13.875 --> 00:28:14.725
اها

00:28:18.000 --> 00:28:20.325
دکتر گائو کارشو دوست داره

00:28:35.520 --> 00:28:37.025
چیه؟ چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:28:37.600 --> 00:28:38.359
هیچی

00:28:38.719 --> 00:28:40.225
میدونی من

00:28:40.479 --> 00:28:42.700
خیلی کم با بقیه غذا میخورم

00:28:44.275 --> 00:28:45.800
چه حسی داری ؟

00:28:47.479 --> 00:28:48.880
غذاتو با اشتها میخوری

00:28:48.880 --> 00:28:50.640
منم سر ذوق میام

00:28:52.400 --> 00:28:54.719
شبیه تعریف نبود

00:28:54.719 --> 00:28:55.800
تعریفه

00:28:56.000 --> 00:28:58.119
یه تعریف واقعی از

00:28:58.119 --> 00:28:59.359
متخصص گوارش

00:29:01.000 --> 00:29:02.680
باشه قبولش میکنم

00:29:03.000 --> 00:29:05.150
یادم میمونه برای بعد

00:30:09.675 --> 00:30:10.439
گائو شی

00:30:10.850 --> 00:30:12.479
ایمیل های کنفرانس رو گرفتی ؟

00:30:12.479 --> 00:30:13.325
اره

00:30:14.000 --> 00:30:15.280
ساختار و

00:30:15.280 --> 00:30:16.640
فرمش معقوله

00:30:16.640 --> 00:30:18.525
قدم بعدی جزئیاته

00:30:20.520 --> 00:30:21.479
فکر کنم

00:30:21.750 --> 00:30:23.650
توی اتاق مرجع اطلاعات باشه

00:30:23.920 --> 00:30:25.319
وقت داشتیم

00:30:25.520 --> 00:30:26.479
میریم اونجا

00:30:26.640 --> 00:30:28.199
اتفاقا کارم تمومه

00:30:28.199 --> 00:30:29.750
الان نریم؟

00:30:30.175 --> 00:30:31.040
گائو شی

00:30:32.119 --> 00:30:33.520
دارم میگم

00:30:33.520 --> 00:30:35.575
کار تو بیمارستان میتونه سازنده تر باشه

00:30:35.959 --> 00:30:37.250
و نمیخوام

00:30:37.520 --> 00:30:38.520
مسئله شخصی

00:30:38.520 --> 00:30:39.839
و کار باهم قاطی شه

00:30:40.640 --> 00:30:42.075
و از الان توی بیمارستان فقط

00:30:42.425 --> 00:30:43.319
از کار میگیم

00:30:45.359 --> 00:30:46.000
باشه

00:30:47.680 --> 00:30:48.800
همین

00:30:48.800 --> 00:30:49.675
میرم سراغ چکاپ ها

00:30:51.675 --> 00:30:52.800
دو -
بله -

00:30:52.800 --> 00:30:54.000
بریم برای چکاپ -
باشه -

00:30:54.439 --> 00:30:55.200
بریم

00:31:06.920 --> 00:31:08.839
بالاخره قبول کردی از دکتر گو خوشت میاد

00:31:08.839 --> 00:31:09.775
بعدش؟

00:31:11.675 --> 00:31:13.075
بعدش چی؟

00:31:13.075 --> 00:31:15.025
هیچی نیس؟

00:31:16.050 --> 00:31:17.150
دخترم

00:31:17.920 --> 00:31:19.680
نگو میری عین بز

00:31:19.680 --> 00:31:21.400
فقط نگاهش می‌کنی

00:31:21.400 --> 00:31:22.550
پس چه کنم؟

00:31:22.599 --> 00:31:24.040
خودمو بندازم بهش ؟

00:31:24.040 --> 00:31:25.920
باید یه تکونی به خودت بدی

00:31:26.839 --> 00:31:29.239
مثلا وای دکتر گو قندم افتاد

00:31:29.239 --> 00:31:30.900
و بعدش خودتو بنداز بغلش

00:31:31.319 --> 00:31:33.175
با این روند تو

00:31:33.175 --> 00:31:35.175
تا کفن و دفنش نمی‌فهمه دوستش داری

00:31:35.560 --> 00:31:36.880
به حرفت گوش کنم

00:31:36.880 --> 00:31:39.000
منو برای چکاپ می‌بره بیمارستان

00:31:39.675 --> 00:31:40.439
بعدش میگه

00:31:40.439 --> 00:31:42.520
سرش شلوغه و من

00:31:42.825 --> 00:31:45.199
توی صف ویزیت بمونم

00:31:45.199 --> 00:31:47.375
حداقل برای نهاری شامی

00:31:47.375 --> 00:31:48.920
ببرش بیرون

00:31:49.199 --> 00:31:50.760
دکتر گو جاودانه نیس

00:31:50.760 --> 00:31:52.500
غذا که میخوره

00:31:52.920 --> 00:31:54.375
راستی یه سوال جدی

00:31:55.599 --> 00:31:56.920
جین شی و یین شی

00:31:56.920 --> 00:31:58.040
کی برمیگردن؟

00:31:58.040 --> 00:31:59.160
کافه ام به زودی باز میشه

00:31:59.160 --> 00:32:00.750
براشون دعوت نامه بفرستم؟

00:32:01.239 --> 00:32:02.400
احتمالا دو روز دیگه میان

00:32:02.400 --> 00:32:03.680
بذار چت شون رو چک کنم

00:32:06.560 --> 00:32:09.599
پروازشون امشبه

00:32:09.599 --> 00:32:10.950
فردا عصر میرسن فرودگاه

00:32:11.880 --> 00:32:12.950
باشه فهمیدم

00:32:13.160 --> 00:32:14.640
پس کارو میپسارم به کاردون

00:32:14.640 --> 00:32:15.880
توهم حرفم رو

00:32:15.880 --> 00:32:16.880
آویزه گوشت کن

00:32:17.199 --> 00:32:18.719
یادت نره

00:32:18.719 --> 00:32:19.760
یادت بمونه

00:32:19.760 --> 00:32:20.719
.. نباید

00:32:20.719 --> 00:32:22.439
نباید فقط مثل بز نگاه کنی

00:32:22.439 --> 00:32:25.199
یه حرکتی باید کنی

00:32:25.280 --> 00:32:26.640
افرین بای بای

00:32:26.719 --> 00:32:27.560
بای بای

00:32:49.199 --> 00:32:50.100
تاکسی گرفتی؟

00:32:50.479 --> 00:32:51.725
الان میگیرم

00:32:52.119 --> 00:32:54.079
بریم چمدون هامون رو بذاریم خونه

00:32:54.079 --> 00:32:55.599
بعدش اب گوشت بزنیم بر بدن

00:32:55.599 --> 00:32:56.280
باشه

00:32:56.625 --> 00:32:57.750
زنگ بزنم تاکسی

00:33:04.350 --> 00:33:05.160
یین شی

00:33:05.959 --> 00:33:07.079
شائو جیانگ

00:33:07.079 --> 00:33:08.050
جین شی

00:33:08.479 --> 00:33:09.475
شائو جیانگ

00:33:10.160 --> 00:33:10.920
چه تصادفی

00:33:10.920 --> 00:33:13.280
مارو یادته؟

00:33:13.280 --> 00:33:14.319
البته

00:33:14.560 --> 00:33:16.079
شما دوتا

00:33:16.079 --> 00:33:17.959
زوج معروف دانشگاه بودین

00:33:18.359 --> 00:33:19.280
همه شمارو یادشونه

00:33:19.560 --> 00:33:20.650
زیادی بزرگ مون کردی

00:33:20.719 --> 00:33:21.680
خودت از مشهورایی

00:33:21.680 --> 00:33:22.520
مجله هارو

00:33:22.680 --> 00:33:23.880
خوندیم

00:33:24.160 --> 00:33:26.160
الان یکی از ویالونیست های

00:33:26.160 --> 00:33:27.880
مشهور دنیایی

00:33:28.359 --> 00:33:29.199
اصلا

00:33:29.359 --> 00:33:30.839
فقط خوش شانسم

00:33:31.040 --> 00:33:32.560
و شرکت هم به خوبی ساپورتم کرده

00:33:32.920 --> 00:33:33.800
...خوب من

00:33:34.160 --> 00:33:36.439
خیلی متواضعی

00:33:36.719 --> 00:33:38.239
لین ژی شیائو چیکار میکنه؟

00:33:38.800 --> 00:33:40.520
اونم خوبه

00:33:40.520 --> 00:33:42.450
الان یه ویالونیسته

00:33:44.160 --> 00:33:46.000
به ژی شیائو خبر ندادی

00:33:46.000 --> 00:33:47.475
که میای؟

00:33:47.959 --> 00:33:49.160
نه هنوز چون

00:33:49.160 --> 00:33:50.575
برای تور اومدم

00:33:50.680 --> 00:33:52.850
وقت نشد بهش بگم

00:33:52.959 --> 00:33:54.079
دیگه نگو بهش

00:33:54.079 --> 00:33:55.439
سوپرایز شه

00:33:55.439 --> 00:33:56.959
ژی شیائو بفهمه اومدی

00:33:57.040 --> 00:33:58.719
خوشحال میشه

00:33:59.719 --> 00:34:01.599
یه همکاری هم با دانشگاه

00:34:01.599 --> 00:34:02.719
هواچینگ داریم

00:34:02.719 --> 00:34:04.700
بعدا میبینمش

00:34:05.479 --> 00:34:06.375
که اینطور

00:34:06.959 --> 00:34:07.880
ماشین هم رسید

00:34:07.880 --> 00:34:08.639
ماشین ماهم اومد

00:34:08.950 --> 00:34:10.040
دیگه میریم

00:34:10.399 --> 00:34:12.120
بای بای

00:34:32.475 --> 00:34:33.479
خانم لی

00:34:33.479 --> 00:34:34.700
پری کوچولو

00:34:36.520 --> 00:34:37.750
شام چی داریم؟

00:34:39.840 --> 00:34:42.125
میگم

00:34:42.125 --> 00:34:43.645
چی میخوای بپزی؟

00:34:43.760 --> 00:34:45.000
چی میخوای بخوری ؟

00:34:46.600 --> 00:34:48.325
...اگه اشکالی نداره

00:34:51.159 --> 00:34:52.000
ممنون ممنون

00:34:52.000 --> 00:34:52.900
خواهش میکنم

00:34:53.600 --> 00:34:54.479
خوشمزه ست

00:34:54.479 --> 00:34:56.600
بادمجون شکم پر

00:34:57.120 --> 00:34:59.439
تخم مرغ با خربزه سوخاری و سوپ

00:34:59.439 --> 00:35:00.775
...توپ سوخاری

00:35:02.439 --> 00:35:03.320
نگران نباش

00:35:03.320 --> 00:35:05.159
خودمم کمکت میکنم

00:35:05.159 --> 00:35:06.675
باهات میپزم

00:35:08.560 --> 00:35:10.199
ولی من نمیتونم آشپزی کنم

00:35:10.325 --> 00:35:11.239
چرا؟

00:35:11.239 --> 00:35:12.959
برای گردهمایی باید با بابات برم دانشگاه

00:35:12.959 --> 00:35:14.375
تا فردا عصر نمیام

00:35:14.879 --> 00:35:15.879
گردهمایی؟

00:35:19.000 --> 00:35:20.679
لین دست و صورتت رو بشور

00:35:20.679 --> 00:35:22.475
بعدشم برو بلیط اتوبوس بگیر

00:35:22.925 --> 00:35:23.639
باشه

00:35:26.360 --> 00:35:31.450
♪گردهمایی دانشگاه♪

00:35:46.919 --> 00:35:47.639
سان سان

00:35:48.479 --> 00:35:49.350
بهش فکر کردم

00:35:49.840 --> 00:35:51.360
میخوام دکتر گو رو امشب دعوت کنم

00:35:51.959 --> 00:35:53.439
و براش شام بپزم

00:35:59.719 --> 00:36:00.879
چی میپزی؟

00:36:01.280 --> 00:36:03.520
میخوام

00:36:03.719 --> 00:36:05.520
بادمجون

00:36:05.520 --> 00:36:09.300
با تخم مرغ و خربزه سوخاری

00:36:09.760 --> 00:36:11.425
و سوپ درست کنم

00:36:17.600 --> 00:36:18.775
تو که نمیدونی

00:36:19.080 --> 00:36:20.675
دکتر گو دوستشون داره

00:36:21.975 --> 00:36:22.675
(بخش جراحی)

00:36:23.879 --> 00:36:25.239
همین الانم

00:36:25.239 --> 00:36:26.000
گشنه ام شد

00:36:27.199 --> 00:36:28.040
گوش کن

00:36:28.700 --> 00:36:29.600
گرسنه ای

00:36:29.600 --> 00:36:31.239
یه چیزی بخور

00:36:31.239 --> 00:36:31.959
یه وقت

00:36:31.959 --> 00:36:33.479
جلوی دکتر گو اندازه گاو

00:36:33.479 --> 00:36:34.575
نخوری بترسه

00:36:36.520 --> 00:36:37.550
راست میگی

00:36:38.320 --> 00:36:39.600
الان میتونم بیشتر بخورم

00:36:39.825 --> 00:36:40.679
که سر شام

00:36:40.679 --> 00:36:41.800
خانم باشم

00:36:42.040 --> 00:36:43.959
اینجوری روش تاثیر خوبی میذارم

00:36:43.959 --> 00:36:44.840
البته

00:36:44.840 --> 00:36:46.479
این اولین شام تونه

00:36:46.479 --> 00:36:48.300
با وقار باش

00:36:59.575 --> 00:37:00.800
هات پاته ؟

00:37:01.080 --> 00:37:02.239
سلام سفارشتون

00:37:02.239 --> 00:37:02.800
باشه

00:37:02.800 --> 00:37:04.320
نوش جان

00:37:04.320 --> 00:37:05.560
بهم پنج ستاره بده

00:37:05.560 --> 00:37:06.439
باشه مرسی بای

00:37:06.439 --> 00:37:07.125
خداحافظ

00:37:18.975 --> 00:37:21.025
از زمین و زمان میباره

00:37:28.479 --> 00:37:29.350
اب بخورین

00:37:29.679 --> 00:37:30.919
پولو گرفتم مشکلی نیس

00:37:30.919 --> 00:37:31.900
باشه مرسی -
امضاش کن -

00:37:31.919 --> 00:37:32.600
باشه

00:37:33.679 --> 00:37:34.600
مرسی

00:37:36.959 --> 00:37:38.120
همه چی خوبه؟

00:37:38.120 --> 00:37:39.560
اره تموم شد

00:37:39.560 --> 00:37:40.159
یکم اب بخور

00:37:40.159 --> 00:37:41.000
باشه مرسی

00:37:41.000 --> 00:37:41.800
مرسی

00:37:42.239 --> 00:37:43.600
دیگه میریم

00:37:43.600 --> 00:37:44.560
انشالله کار و بار بگیره

00:37:44.560 --> 00:37:45.399
برای حرفات ممنون

00:37:45.399 --> 00:37:46.360
دیگه رفتیم

00:37:46.360 --> 00:37:46.959
به سلامت

00:37:46.959 --> 00:37:48.080
مرسی بای بای

00:37:53.919 --> 00:37:55.800
برای جشن گرفتن

00:37:55.800 --> 00:37:57.120
این اتفاق مهم

00:37:57.800 --> 00:37:59.000
یه رستوران رزرو کردم

00:37:59.000 --> 00:38:00.375
امشب جشن بگیریم

00:38:01.520 --> 00:38:03.760
شرمنده ولی قرار دارم

00:38:04.879 --> 00:38:05.959
با کی؟

00:38:05.959 --> 00:38:06.840
مرده یا زن؟

00:38:06.840 --> 00:38:08.800
فقط برای کاره

00:38:08.800 --> 00:38:11.080
به پیشنهادی جواب نمیدم

00:38:14.120 --> 00:38:14.800
ببین

00:38:14.900 --> 00:38:16.225
حلال زاده ست

00:38:16.719 --> 00:38:17.575
بای بای

00:38:27.425 --> 00:38:28.760
کلید یادت رفته؟

00:38:28.840 --> 00:38:30.325
به نظرم کلا مغز نداری

00:38:30.400 --> 00:38:31.100
ها

00:38:32.400 --> 00:38:33.175
هوم

00:38:34.439 --> 00:38:35.239
راست میگی

00:38:35.760 --> 00:38:37.625
اوسکولم

00:38:38.475 --> 00:38:40.719
نمیدونم چه خاکی توی سرم بریزم

00:38:40.719 --> 00:38:42.360
توی راهرو

00:38:42.360 --> 00:38:43.120
پیژامه پوشیدم

00:38:43.120 --> 00:38:45.250
نمیتونم برم بیرون

00:38:45.959 --> 00:38:47.000
گوشیمم

00:38:47.000 --> 00:38:48.679
فقط پنج درصد شارژ داره

00:38:48.679 --> 00:38:50.199
به کلیدسازی هم زنگ زدم

00:38:50.199 --> 00:38:51.040
هنوز کسی نیومده

00:38:51.040 --> 00:38:52.560
شارژ گوشیم تموم شه چی؟

00:38:52.560 --> 00:38:53.560
مهم نیس

00:38:53.560 --> 00:38:54.800
باید به دادم برسی

00:38:54.800 --> 00:38:56.520
توی راهرو منتظرتم

00:38:56.520 --> 00:38:57.479
...من میام

00:39:00.360 --> 00:39:01.159
وایسا

00:39:01.159 --> 00:39:02.600
با گو شیائو قراردارم تا

00:39:02.600 --> 00:39:04.239
درمورد افتتاحیه حرف بزنیم

00:39:04.239 --> 00:39:05.875
دیر میشه

00:39:07.199 --> 00:39:08.225
یکی رو میفرستم کمکت

00:39:08.560 --> 00:39:09.320
صبر کن

00:39:21.679 --> 00:39:22.875
الو گو وی هستم

00:39:23.150 --> 00:39:24.159
دکتر گو

00:39:24.159 --> 00:39:25.475
وقت عمله

00:39:25.475 --> 00:39:26.794
خواستن اماده بشی

00:39:29.679 --> 00:39:30.320
الو

00:39:30.875 --> 00:39:31.760
بله

00:39:38.975 --> 00:39:39.679
باشه

00:39:40.040 --> 00:39:41.639
ولی عمل دارم

00:39:41.639 --> 00:39:42.600
بهش بگو منتظر بمونه

00:40:49.560 --> 00:40:50.400
خوبم

00:40:50.719 --> 00:40:51.725
خوبم

00:40:52.439 --> 00:40:54.550
کمتر از این چیزا بخور

00:40:55.950 --> 00:40:57.200
حالت خوبه بلند شو

00:40:57.825 --> 00:40:58.719
نمیخواد

00:40:58.719 --> 00:40:59.840
تو برو

00:40:59.840 --> 00:41:01.075
سان سان بهت گفت

00:41:01.399 --> 00:41:02.575
که شب خونه من میمونی ؟

00:41:04.399 --> 00:41:06.280
چرا خونه تو بمونم ؟

00:41:09.959 --> 00:41:10.760
مرسی

00:41:14.200 --> 00:41:15.159
دکتر گو

00:41:16.225 --> 00:41:17.280
میشه پاوربانکت رو

00:41:17.280 --> 00:41:18.639
بهم بدی؟

00:41:18.639 --> 00:41:19.639
گوشیم باطریش تموم شده

00:41:19.639 --> 00:41:20.639
ولی باید به

00:41:20.639 --> 00:41:22.120
یکی زنگ بزنم

00:41:34.520 --> 00:41:35.399
خیلی ممنون

00:41:39.120 --> 00:41:40.199
دیگه کاری نداری

00:41:40.199 --> 00:41:41.239
برو خونه ات

00:41:41.239 --> 00:41:43.250
زنگمو زدم میام

00:41:47.400 --> 00:41:48.199
بای بای

00:41:48.479 --> 00:41:49.280
خیلی ممنون

00:41:59.875 --> 00:42:01.239
سان سان حالم ازت بهم میخوره

00:42:01.239 --> 00:42:03.159
فاتحه ات رو بخون

00:42:04.080 --> 00:42:05.040
این چه پاوریه؟

00:42:05.500 --> 00:42:06.639
خوشم اومد

00:42:24.000 --> 00:42:25.639
سان سان میخوای بری سینه قبرستون؟

00:42:25.919 --> 00:42:26.560
گفتم به دادم برس

00:42:26.560 --> 00:42:27.919
چرا دکتر گو اومده ؟

00:42:27.919 --> 00:42:29.199
چه عجله ایه؟

00:42:29.439 --> 00:42:30.925
این فرصت یه بار توی زندگیت پیش میاد

00:42:30.925 --> 00:42:32.639
باید ممنونم باشی

00:42:32.639 --> 00:42:34.280
الانه که سفارشم برسه دستت

00:42:34.280 --> 00:42:34.760
بای بای

00:42:34.760 --> 00:42:35.760
یه چیزیم بدهکار شدم؟

00:42:35.760 --> 00:42:37.000
چه سفارشی؟

00:42:39.800 --> 00:42:41.175
خانم لین؟

00:42:41.975 --> 00:42:42.700
هوم

00:42:42.879 --> 00:42:43.950
اینم سفارش تون

00:42:44.479 --> 00:42:45.850
کد دریافت رو بهم بدین

00:42:49.075 --> 00:42:50.320
6484.

00:42:50.719 --> 00:42:52.199
6484.

00:42:52.760 --> 00:42:53.760
خودشه مرسی

00:42:54.320 --> 00:42:55.750
بهم پنج ستاره بدین

00:43:00.250 --> 00:43:01.959
سفارش رو تو دادی؟

00:43:02.399 --> 00:43:03.850
چرا حس بدی دارم؟

00:43:04.000 --> 00:43:05.080
باهام شوخی نکنا

00:43:05.520 --> 00:43:06.320
لین ژی شیائو

00:43:07.250 --> 00:43:08.199
میای یا نه؟

00:43:09.125 --> 00:43:10.000
زباله ها رو تمیز کنم

00:43:10.000 --> 00:43:10.925
میام

00:43:40.275 --> 00:43:41.120
یکی دیگه

00:43:41.225 --> 00:43:42.225
باشه

00:43:42.249 --> 00:43:55.249
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:55.273 --> 00:44:08.273
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:44:08.580 --> 00:44:13.300
<c.color80ffff>♪از جاهای شلوغ رد شو♪</c>

00:44:15.060 --> 00:44:19.540
<c.color80ffff>♪قطره بارونی که از♪</c>

00:44:21.420 --> 00:44:25.460
<c.color80ffff>♪انگشتم سر میخوره رو ببین♪</c>

00:44:26.300 --> 00:44:32.100
<c.color80ffff>♪مثل یه تقاطع♪</c>

00:44:34.220 --> 00:44:39.260
<c.color80ffff>♪بعضی چیزا♪</c>

00:44:40.740 --> 00:44:46.500
<c.color80ffff>♪توی ذهنم گیر کردن♪</c>

00:44:46.850 --> 00:44:52.810
<c.color80ffff>♪بعدش با یاد تو لبخند میزنم♪</c>

00:44:53.530 --> 00:44:57.970
<c.color80ffff>♪نمیتونم کاری کنم♪</c>

00:44:58.930 --> 00:45:03.210
<c.color80ffff>♪مثل بقیه♪</c>

00:45:03.450 --> 00:45:06.410
<c.color80ffff>♪که عشق رو به ارومی به هم نشون میدن♪</c>

00:45:06.450 --> 00:45:11.050
<c.color80ffff>♪چه قدر ساده شادم♪</c>

00:45:11.490 --> 00:45:16.010
<c.color80ffff>♪مثل بقیه♪</c>

00:45:16.010 --> 00:45:19.130
<c.color80ffff>♪بدون هیچ ردی♪</c>

00:45:19.410 --> 00:45:22.810
<c.color80ffff>♪بدون هیچ شرطی♪</c>