﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:08.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.100 --> 00:00:10.100
ملکه جنگ
فصل دوم _قسمت 9

00:00:13.440 --> 00:00:14.440
تبریک میگم ژنرال

00:00:14.440 --> 00:00:15.520
ژنرال عالی بود

00:00:15.960 --> 00:00:16.640
بالاخره

00:00:16.640 --> 00:00:17.520
یکی رو به دست آوردین

00:00:20.240 --> 00:00:21.040
ژنرال

00:00:21.040 --> 00:00:22.520
بین شما و لیانگ وی وی چه خبره؟

00:00:24.520 --> 00:00:25.480
چی؟

00:00:26.080 --> 00:00:27.600
در حضور همگان

00:00:27.600 --> 00:00:28.920
یین و یانگ باهم یکی میشوند

00:00:38.440 --> 00:00:39.400
برو به قصر

00:00:39.400 --> 00:00:41.800
و نقشه قصر و پایتخت رو پیدا کن

00:00:41.800 --> 00:00:43.480
مگه این فکر تو نبود؟

00:00:43.480 --> 00:00:44.440
پس نقشه کو؟

00:00:45.880 --> 00:00:46.520
نیاوردمش

00:00:47.120 --> 00:00:48.200
نیاوردی؟

00:00:48.680 --> 00:00:49.320
شاهدخت

00:00:49.360 --> 00:00:51.560
در شان شما نیست اینجوری با ژنرال صحبت کنین

00:00:51.560 --> 00:00:52.440
بعلاوه

00:00:52.440 --> 00:00:53.800
ژنرال جونم سالهاست تنهان

00:00:54.000 --> 00:00:55.000
بالاخره با والامقام ترین فرد توی دنیا

00:00:55.000 --> 00:00:56.000
ملکه مقدس و زیبا

00:00:56.000 --> 00:00:57.040
وارد رابطه شدن

00:00:58.080 --> 00:00:59.800
این یه اتفاق مبارکه

00:01:00.960 --> 00:01:02.400
ولی فراموش نکنین ژنرال

00:01:03.120 --> 00:01:04.480
اگه لیانگ وی وی رو از سرراه برندارین

00:01:05.000 --> 00:01:05.920
ملکه مادر

00:01:05.920 --> 00:01:07.800
زندگیتون رو تا ابد جهنم میکنه

00:01:11.720 --> 00:01:13.000
این قضیه

00:01:13.000 --> 00:01:14.240
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:01:25.240 --> 00:01:26.320
درود ملکه مادر

00:01:28.520 --> 00:01:30.320
خاندان آی، مدت هاست در برزخ گیر افتادن

00:01:30.920 --> 00:01:32.480
هنوزم منو ملکه مادر صدا میزنی

00:01:33.120 --> 00:01:33.600
عمه

00:01:33.600 --> 00:01:35.000
شما همیشه ملکه مادرین

00:01:37.440 --> 00:01:37.920
بگو

00:01:38.680 --> 00:01:39.400
واسه چی اومدی؟

00:01:40.520 --> 00:01:41.640
ژنرال

00:01:41.640 --> 00:01:42.800
میترسم زیر حرفش بزنه

00:01:53.400 --> 00:01:54.520
بخاطر لیانگ وی وی

00:01:55.280 --> 00:01:56.600
عمه شما از کجا فهمیدین؟

00:01:57.800 --> 00:01:59.480
اون لیانگ وی وی

00:01:59.480 --> 00:02:01.640
هر روز مزاحم راهب ها میشد

00:02:01.640 --> 00:02:03.480
من تظاهر کردم اصلا نمی شناسمش

00:02:04.520 --> 00:02:06.120
اون که واقعا

00:02:06.120 --> 00:02:07.560
حمله عصبی بهش دست نمیده؟

00:02:08.920 --> 00:02:10.160
درست شبیه مادرش

00:02:10.760 --> 00:02:12.640
من چهره ام رو یک شبه تغییر دادم

00:02:13.360 --> 00:02:14.800
بزار کل مردان این دنیا

00:02:14.800 --> 00:02:16.800
درگیر ارواح و هوس هاشون بشن

00:02:18.440 --> 00:02:19.440
میدونی

00:02:20.280 --> 00:02:21.720
اینجور آدمی چه مشکلی داره؟

00:02:26.120 --> 00:02:26.840
احمقه

00:02:31.560 --> 00:02:33.240
بیا به ژنرال کمک کنیم

00:02:35.600 --> 00:02:37.160
علیاحضرت لباس هاتون

00:02:37.160 --> 00:02:38.120
زودباش زودباش -
لباس ها -

00:02:38.120 --> 00:02:38.840
لباس هاتون رو عوض کنین

00:02:38.840 --> 00:02:40.360
علیاحضرت لباس هاتون

00:02:40.360 --> 00:02:41.760
زودباش بریم -
لباس ها -

00:02:41.760 --> 00:02:42.120
لباس عوض کنین

00:02:42.120 --> 00:02:42.880
بازم به دربار نمیرسم ها

00:02:42.880 --> 00:02:44.080
الانه وزرا درمورد من حرف بزنن

00:02:45.120 --> 00:02:45.960
ای گستاخ

00:02:46.320 --> 00:02:48.080
چطور میتونی اینجوری توی قصر بدوی؟

00:02:48.080 --> 00:02:48.840
بنده حقیر

00:02:48.840 --> 00:02:50.880
بنده حقیر عجله داشتم تا برای ملکه مادر دارو ببرم

00:02:50.880 --> 00:02:52.280
ملکه مادر دوباره بیمار شدن

00:02:52.280 --> 00:02:53.120
وضعیتشون خیلی خطرناکه

00:02:53.120 --> 00:02:53.760
چی؟

00:02:54.640 --> 00:02:55.080
پس پس تو

00:02:55.080 --> 00:02:56.160
زودباش برو

00:03:02.240 --> 00:03:02.920
تو به جای من برو اجازه بگیر

00:03:02.920 --> 00:03:03.680
بعدا بیا دنبالم

00:03:05.000 --> 00:03:06.120
وایسا منم باهات بیام

00:03:13.800 --> 00:03:15.120
ملکه مادر، چشون شده؟

00:03:15.120 --> 00:03:16.080
طبیب سلطنتی رو آوردین؟

00:03:18.520 --> 00:03:20.240
ملکه

00:03:20.640 --> 00:03:21.280
بلند نشین

00:03:21.280 --> 00:03:22.000
شما باید دراز بکشین

00:03:22.000 --> 00:03:23.080
بهشون میگم براتون طبیب خبر کنن

00:03:23.640 --> 00:03:24.160
زود برو

00:03:26.600 --> 00:03:27.600
دراز بکشین

00:03:27.600 --> 00:03:28.720
ممنونم ملکه

00:03:31.560 --> 00:03:32.960
ولی این یه بیماری خانوادگیه

00:03:33.520 --> 00:03:35.360
از بدو تولد همراهم بوده

00:03:36.200 --> 00:03:38.280
لانگ ژونگ میگفت نمیتونم تا 17 سالگی زنده بمونم

00:03:39.000 --> 00:03:40.600
ولی تا الان زندگی کردم

00:03:41.400 --> 00:03:43.200
اینم سرنوشت منه

00:03:44.800 --> 00:03:46.560
خاندان آی، ازتون درخواستی دارن

00:03:47.200 --> 00:03:47.800
لطفا بگین

00:03:50.240 --> 00:03:51.640
آروم آروم

00:03:52.120 --> 00:03:53.400
جینگ چینگ

00:03:53.400 --> 00:03:55.840
تنها خویشاوند خاندان آی توی این دنیاست

00:03:57.840 --> 00:03:58.880
خاندان آی برای سالیان دراز

00:03:58.880 --> 00:04:00.280
هرگز اونو ندیدن

00:04:01.520 --> 00:04:02.680
میترسم

00:04:02.680 --> 00:04:04.640
نتونم هرگز ببینمش

00:04:05.120 --> 00:04:06.520
این کجاش سخته؟

00:04:06.520 --> 00:04:07.280
من ترتیبی میدم

00:04:07.280 --> 00:04:08.640
شما باهمدیگه ملاقات کنین

00:04:08.640 --> 00:04:09.800
نمیشه

00:04:09.800 --> 00:04:10.560
چرا؟

00:04:18.400 --> 00:04:19.520
ملکه لطفا از زندگیم بگذرین

00:04:20.160 --> 00:04:20.880
نه

00:04:20.880 --> 00:04:21.840
مگه این چه ایرادی داره؟

00:04:27.040 --> 00:04:28.240
بگو بینم

00:04:28.240 --> 00:04:29.600
از قیافه ات معلومه میدونی

00:04:29.600 --> 00:04:30.760
نمیدونم

00:04:30.760 --> 00:04:31.320
میگن

00:04:31.320 --> 00:04:32.520
هرکی بگه با صاعقه میمیره

00:04:32.520 --> 00:04:33.360
اولین امپراتور دستور دادن

00:04:34.240 --> 00:04:35.280
خاندان آی

00:04:36.560 --> 00:04:37.840
هرگز حق ندارن جینگ چینگ رو ببینن

00:04:40.040 --> 00:04:41.800
این مجازات برای من نیست

00:04:41.800 --> 00:04:43.000
بلکه برای اون اجرا شده

00:04:44.040 --> 00:04:45.720
خاندان آی هرگز نمیخواد به جینگ چینگ صدمه ای بزنه

00:04:46.200 --> 00:04:48.200
ولی اولین امپراتور زیاده روی کرده

00:04:48.200 --> 00:04:50.200
چرا اجازه نداده مادر و پسر همدیگه رو ببینن؟

00:04:54.520 --> 00:04:55.280
ملکه

00:04:56.760 --> 00:04:58.280
لطفا خاندان آی رو یک خاندان وفادار ببینین

00:04:58.280 --> 00:05:00.920
که فقط سعی دارن تعالیم بودا رو زنده نگه دارن

00:05:00.920 --> 00:05:02.520
و یه لطف به خاندان آی بکنین

00:05:02.544 --> 00:05:11.644
<c.magenta>اگه هنوز از سایتهای غیرمعتبر گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدانین</c>

00:05:17.080 --> 00:05:18.160
ارباب یان، اون موقع میاد طرف ما

00:05:18.160 --> 00:05:18.880
و ارباب جوان دوم رو از سرراه برمیداره

00:05:19.360 --> 00:05:20.120
درهای قصر رو باید باز کنیم

00:05:22.240 --> 00:05:23.080
این فقط

00:05:23.080 --> 00:05:24.280
نقشه اولیه ست هنوز کامل نشده

00:05:24.280 --> 00:05:25.400
به این زودی کار سخت نمیشه؟

00:05:26.360 --> 00:05:27.440
بی دقتی نکن

00:05:28.800 --> 00:05:29.440
ژنرال جینگ

00:05:32.120 --> 00:05:32.960
ژنرال

00:05:32.960 --> 00:05:34.520
مگه میخوان شما رو ببین

00:05:34.520 --> 00:05:35.600
لطفا سریعتر به اقامتگاهشون برین

00:05:36.840 --> 00:05:37.680
فورا میرم

00:05:40.400 --> 00:05:41.440
درمورد اون ملکه ظالم

00:05:41.440 --> 00:05:42.760
یه چیزی پیدا کردم

00:05:43.360 --> 00:05:45.000
بعدا منتظر کمکم بمون

00:05:45.400 --> 00:05:46.200
تو فعلا برو

00:05:46.200 --> 00:05:46.800
خودم اینو دارمش

00:05:46.800 --> 00:05:47.560
چشم

00:05:47.560 --> 00:05:48.240
ژنرال مراقب باشین

00:05:51.960 --> 00:05:53.000
سال هاست افتخار دیدن ملکه رو نداشتم

00:05:53.000 --> 00:05:53.880
سلامت بدن همایونی در چه حاله؟

00:05:54.200 --> 00:05:54.840
خوبه

00:05:59.400 --> 00:06:00.160
بشین بشین

00:06:04.960 --> 00:06:05.760
بشین

00:06:06.240 --> 00:06:07.000
خوش اومدی

00:06:10.520 --> 00:06:11.720
ملکه گفتین

00:06:11.720 --> 00:06:12.800
امروز خانوادگی دورهم غذا بخوریم

00:06:13.200 --> 00:06:14.320
ولی اینجا

00:06:14.320 --> 00:06:15.160
افراد غریبه زیاد شدن

00:06:16.160 --> 00:06:16.760
اونم لیاقت اینو داره

00:06:16.760 --> 00:06:17.720
که سرمیز با ما غذا بخوره

00:06:18.960 --> 00:06:19.560
اون غریبه که میگین

00:06:19.560 --> 00:06:20.960
الان دیگه ژنراله

00:06:20.960 --> 00:06:22.480
شخص مورد علاقه ملکه هم هست

00:06:23.160 --> 00:06:24.280
پس کجا باید باشه؟

00:06:24.280 --> 00:06:25.320
همین جا

00:06:27.640 --> 00:06:28.600
چرا شما تک تک شدین؟

00:06:28.600 --> 00:06:29.800
عجیبه مگه یین و یانگ از هم جدا میشن

00:06:29.800 --> 00:06:31.200
ژنرال نوه ی ملکه مادره

00:06:31.200 --> 00:06:33.000
پس اونم از خونواده ماست

00:06:33.000 --> 00:06:33.640
دیگه حرفشو نزنین

00:06:33.640 --> 00:06:34.640
همگی بخورین

00:06:35.560 --> 00:06:36.520
دیگه کاری نمیکنم

00:06:36.520 --> 00:06:38.120
وگرنه ملکه سرزنشم میکنه

00:06:39.080 --> 00:06:40.160
ژنرال جینگ

00:06:40.160 --> 00:06:41.560
به چی زُل زدی؟

00:06:41.560 --> 00:06:43.000
سریع فنجون های همه رو پُر کن

00:06:43.360 --> 00:06:44.520
شماها دیگه زیاده روی نکنین

00:06:44.520 --> 00:06:45.120
یه لحظه وایسین

00:06:46.480 --> 00:06:47.400
چطوری اونه؟

00:06:47.400 --> 00:06:48.320
این فنجون شراب رو

00:06:49.400 --> 00:06:50.440
خاندان آی پُر میکنه

00:06:56.120 --> 00:06:57.400
تو چطوری اومدی بیرون؟

00:06:57.400 --> 00:06:58.640
عجب اقبال نحسی

00:07:03.280 --> 00:07:05.240
برخلاف قوانین رفتار میکنی

00:07:05.240 --> 00:07:05.560
گمشو

00:07:13.960 --> 00:07:14.680
چیکار میکنی؟

00:07:15.160 --> 00:07:15.600
ول کن

00:07:15.600 --> 00:07:15.920
ول کن

00:07:16.440 --> 00:07:17.440
برده ی سگ صفت

00:07:20.000 --> 00:07:20.320
تو

00:07:20.760 --> 00:07:21.840
ولم کن

00:07:21.840 --> 00:07:23.240
لباسام رو کثیف کردی

00:07:23.240 --> 00:07:24.240
با این جایگاهت

00:07:24.240 --> 00:07:25.480
چطور جرات میکنی کنار ما غذا بخوری؟

00:07:26.960 --> 00:07:27.480
جایگاه؟

00:07:28.160 --> 00:07:29.920
الان من ژنرال ژنبی هستم

00:07:29.920 --> 00:07:30.880
صدهزار سرباز تحت فرماندهیم هستن

00:07:31.920 --> 00:07:32.600
شما ها چی؟

00:07:36.160 --> 00:07:37.880
یه مشت آدم که فقط بلدین بخورین و خوش بگذرونین

00:07:37.880 --> 00:07:38.800
کرم های خون خوار

00:07:40.440 --> 00:07:41.160
دارم به همتون میگم

00:07:41.160 --> 00:07:42.200
شما به مادرم مدیونین

00:07:42.960 --> 00:07:44.320
تک به تک، ازتون حساب پس میگیرم

00:07:44.680 --> 00:07:45.480
یک روز

00:07:46.120 --> 00:07:48.000
هیچ چاره ای براتون نمیزارم و

00:07:48.360 --> 00:07:49.320
هیچ جایی که بخواین زندگی کنین

00:07:50.280 --> 00:07:52.040
اینجا چه خبره؟

00:07:53.280 --> 00:07:54.680
ژنرال و ملکه مادر

00:07:54.680 --> 00:07:56.800
بخاطر خاندان سلطنتی حق ندارن همدیگه رو ببینن

00:07:56.800 --> 00:07:58.920
چرا امپراتور اینجوری تحقیرشون کرد؟

00:07:58.920 --> 00:08:01.040
جینگ چینگ و ملکه مادر، رابطه مادر فرزندی دارن

00:08:03.600 --> 00:08:04.640
ضیافت خونوادگی؟

00:08:04.640 --> 00:08:05.960
چطوره

00:08:05.960 --> 00:08:07.640
شما دوتا توی ضیافت خونوادگی

00:08:07.680 --> 00:08:08.280
از دور یهویی

00:08:08.280 --> 00:08:09.080
به هم برخورد کنین

00:08:09.080 --> 00:08:10.560
اینجوری یه ملاقات غیر عمدی میشه

00:08:15.000 --> 00:08:15.600
درسته

00:08:15.600 --> 00:08:16.160
من مطمئنم

00:08:19.200 --> 00:08:19.960
کجا میرین؟

00:08:24.960 --> 00:08:25.800
ممنونم ملکه

00:08:26.240 --> 00:08:27.400
نه نه نکنین

00:08:27.400 --> 00:08:28.680
زانو نزنین بلند شین لطفا

00:08:28.680 --> 00:08:29.280
بلند شین

00:08:30.920 --> 00:08:32.080
درموردت اشتباه میکردم

00:08:32.080 --> 00:08:33.440
همتون مثل همدیگه این

00:08:40.920 --> 00:08:41.560
جینگ چینگ

00:08:45.640 --> 00:08:46.040
ملکه

00:08:46.720 --> 00:08:47.160
این غذا رو

00:08:47.160 --> 00:08:48.640
به اندازه کافی خوردیم

00:08:48.640 --> 00:08:49.160
با اجازه

00:08:49.640 --> 00:08:50.280
با اجازتون مرخص میشیم

00:08:51.200 --> 00:08:51.840
نه

00:08:54.440 --> 00:08:55.080
نه

00:08:55.480 --> 00:08:56.920
آخه اینجا چه خبره؟

00:08:57.160 --> 00:08:58.800
ژنرال جینگ، بچه ی نامشروع ملکه مادر

00:08:58.800 --> 00:08:59.880
و یه غریبه ست

00:08:59.880 --> 00:09:01.440
خاندان جینگ فقط از بچگی اونو بزرگ کردن

00:09:01.440 --> 00:09:02.400
سه سال پیش

00:09:02.400 --> 00:09:03.520
اولین امپراتور بخاطر اینکه

00:09:03.520 --> 00:09:04.800
شما حقیقت رو فهمیدین عصبانی شدن

00:09:06.920 --> 00:09:08.560
و ملکه مادرو مجازات کردن که تا ابد در معبد بمونن

00:09:08.960 --> 00:09:10.160
ژنرال جینگ هم عنوان بردگی گرفتن

00:09:10.760 --> 00:09:12.280
ژنرال جینگ زحمت زیادی

00:09:12.280 --> 00:09:13.280
برای خدمت در ارتش کشیدن تا

00:09:13.280 --> 00:09:14.280
به این جایگاه رسیدن

00:09:14.880 --> 00:09:15.720
ملکه

00:09:15.760 --> 00:09:17.720
امروز شما ازش خواستین به این ضیافت خانوادگی بیاد

00:09:18.080 --> 00:09:18.760
برای اون

00:09:18.800 --> 00:09:20.160
یکمی زیادی ظالمانه ست

00:09:21.960 --> 00:09:22.920
همچین موضوع مهمی رو

00:09:22.920 --> 00:09:24.360
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:09:24.360 --> 00:09:26.160
علیاحضرت خودتون که همشو میدونستین

00:09:26.520 --> 00:09:27.880
من فکر کردم

00:09:27.880 --> 00:09:29.800
میخواین یه درس حسابی به ژنرال جینگ بدین

00:09:30.440 --> 00:09:32.080
من نمی دونستم

00:09:32.680 --> 00:09:33.560
جینگ چینگ

00:09:34.200 --> 00:09:35.120
جینگ چینگ

00:09:42.240 --> 00:09:43.120
جینگ چینگ

00:09:59.520 --> 00:10:00.000
بشین

00:10:14.080 --> 00:10:14.760
یکم آب بخور

00:10:21.680 --> 00:10:23.000
بالاخره همدیگه رو دیدیم

00:10:24.080 --> 00:10:25.560
خاندان آی یه هدیه برات دارن

00:10:30.880 --> 00:10:32.400
از ندیمه ها

00:10:32.400 --> 00:10:34.240
وسایل خوب گرفتم

00:10:34.240 --> 00:10:35.480
تا این لباس رو برات درست کنم

00:10:50.560 --> 00:10:51.560
اندامت

00:10:52.760 --> 00:10:54.600
با چندسال پیش خیلی فرق کرده

00:10:55.880 --> 00:10:56.960
همش تقصیر خاندان آیــه

00:10:57.920 --> 00:10:58.960
باید یکی رو میفرستادم

00:10:58.960 --> 00:11:00.040
اندازه دقیقــت رو بگیره

00:11:00.040 --> 00:11:01.240
دوباره برات درستش میکنم

00:11:01.560 --> 00:11:02.680
فورا میرم خونه

00:11:02.680 --> 00:11:03.200
مادر

00:11:06.400 --> 00:11:07.840
حتما از اینجا میارمت بیرون

00:11:11.840 --> 00:11:12.920
پسرم

00:11:14.300 --> 00:11:44.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:44.324 --> 00:12:46.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.