WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.411 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:08.035 --> 00:02:13.535 [ عاشقانه خوآ رونگ ] 00:02:13.559 --> 00:02:16.559 [ قسمت نهم ] 00:02:26.700 --> 00:02:28.300 قهرمان یون خو 00:02:28.500 --> 00:02:30.580 واقعا اومدی پیشم 00:02:30.860 --> 00:02:31.740 بله 00:02:50.500 --> 00:02:51.620 کیه؟ 00:02:53.540 --> 00:02:54.860 اومدم 00:02:56.780 --> 00:02:57.900 کیه؟ 00:03:01.860 --> 00:03:03.140 مستی؟ 00:03:04.140 --> 00:03:05.580 اگه مست نمیکردم چطور میتونستم با شجاعت کامل 00:03:05.820 --> 00:03:08.660 در مورد بی عدالتی های این دنیا با یون خو حرف بزنم ؟ 00:03:09.980 --> 00:03:12.020 در واقع وقتی الکل میخوری بیشتر شبیه ترسو ها میشی 00:03:12.300 --> 00:03:13.820 متاسفانه،اتاق من جای ترسو هایی مثل تو نیست 00:03:13.940 --> 00:03:14.740 دستاتو بکش کنار 00:03:14.860 --> 00:03:15.740 نمیشه که اینطوری 00:03:15.820 --> 00:03:16.420 دیروز در مورد 00:03:16.500 --> 00:03:17.860 قهرمان افسانه ای خوآ 00:03:17.940 --> 00:03:19.300 که همیشه تابع عداته چیزی نشنیدم 00:03:20.060 --> 00:03:22.020 باشه،اینقدر دوست داری بشنوی؟ 00:03:22.420 --> 00:03:24.300 پس به دقت گوش کن 00:03:25.740 --> 00:03:26.980 همه ی اون دزدای عوضی 00:03:27.060 --> 00:03:30.060 بدنای رو فرمی داشتن و توی هنر های رزمی ماهر بودن 00:03:30.860 --> 00:03:32.100 قهرمان کوچک قصه ی ما 00:03:32.300 --> 00:03:34.940 تک و تنها بین اونا گیر افتاده بود 00:03:37.340 --> 00:03:39.660 اما در حساس ترین لحظه 00:03:39.980 --> 00:03:41.220 از ناکجا آباد 00:03:41.620 --> 00:03:42.500 قهرمان یون خو پیداش شد 00:03:42.540 --> 00:03:44.260 و فقط با چند حرکت ساده ،همه ی اون دشمنا رو نابود کرد 00:03:45.060 --> 00:03:48.220 در آخر قهرمان کوچولوی قصه ی ما نجات پیدا کرد 00:03:50.020 --> 00:03:52.100 محشره ،واقعا محشره 00:03:52.340 --> 00:03:54.140 در واقع،شاید کسی بپرسه 00:03:54.380 --> 00:03:57.460 چرا قهرمان کوچولو توی اون موقعیت از کس دیگه ای کمک نگرفت 00:03:58.780 --> 00:04:01.180 شاید چرند به نظر برسه 00:04:01.780 --> 00:04:03.540 اما قهرمان کوچولو در واقع از یه دزد دریایی معروف کمک خواست 00:04:03.820 --> 00:04:07.860 وقتی که تو شرایط بدی بود 00:04:08.220 --> 00:04:09.060 متاسفانه 00:04:09.140 --> 00:04:11.940 اون دزد دریایب هیچ شرفی نداشت 00:04:12.340 --> 00:04:14.020 وقتی دید که قهرمان کوچولو نیاز به کمک جدی داره 00:04:14.100 --> 00:04:15.900 پس تصمیم گرفت که مشکلاتشو دو چندان کنه 00:04:16.459 --> 00:04:19.939 قهرمان کوچولو نمیخواست که تسلیم بشه 00:04:20.140 --> 00:04:22.940 اما اون راهی نداشت جز اینکه خودش به تنهایی دخترا رو نجات بده 00:04:23.860 --> 00:04:24.940 اون دیگه چه جور دزد دریایی بوده؟ 00:04:25.020 --> 00:04:25.380 درسته 00:04:25.420 --> 00:04:26.700 اون دیگه چجور آدمیه؟ 00:04:27.820 --> 00:04:28.860 یه تیکه آشغال بوده 00:04:28.980 --> 00:04:30.500 درسته،درسته،درسته،کاملا درسته 00:04:31.060 --> 00:04:32.020 پس 00:04:32.820 --> 00:04:34.580 طبق حرف هایی که زدیم 00:04:35.020 --> 00:04:37.420 بعضی آدما اسماشون جاودانه میمونه 00:04:37.580 --> 00:04:39.180 مثل قهرمان یون خو 00:04:39.860 --> 00:04:41.140 اما یه سری های دیگه 00:04:41.220 --> 00:04:43.980 آدمایی هستن که نمیتونی توی هیچ جایگاهی باورشون کنی ( پ.ن : کسایی که هر چقدر تلاش کنن که خودشونو والا مقام جلوه بدن ولی نمیشه ) 00:04:45.300 --> 00:04:45.820 توی هیچ جایگاهی جای نمیگیرن 00:04:45.820 --> 00:04:46.340 حرفت کاملا منطقیه 00:04:46.460 --> 00:04:47.260 خوب گفتی 00:04:48.140 --> 00:04:49.980 نرو،بشین 00:04:50.860 --> 00:04:51.740 بشین 00:04:52.380 --> 00:04:53.540 ،دلت نمیخواد گوش کنی که 00:04:53.620 --> 00:04:56.300 چطور قهرمان یون خو عدالت رو برقرار کرد؟ 00:04:56.620 --> 00:04:57.340 من خیلی شرم شلوغه 00:04:57.420 --> 00:05:00.420 وقت ندارم به داستان های دروغی دختر کوچولویی مثل تو گوش بدم 00:05:01.940 --> 00:05:04.940 دیگه کاری نداریم اینجا انجام بدیم ،بریم 00:05:06.740 --> 00:05:07.700 رییس 00:05:08.860 --> 00:05:10.420 آروم برین 00:05:26.500 --> 00:05:28.500 نه ، نه،باید مطمئن شم 00:05:31.020 --> 00:05:31.940 زن داداش 00:05:32.660 --> 00:05:34.540 دیشب چین شانگ چنگ چیکار میکرد ؟ 00:05:35.180 --> 00:05:36.580 تو اتاقش مشروب میخورد 00:05:37.700 --> 00:05:38.660 مشروب؟ 00:05:42.260 --> 00:05:42.940 خدمتکار 00:05:43.220 --> 00:05:44.100 ،دیشب 00:05:44.220 --> 00:05:45.980 صاحب اون اتاق چیکار میکرد؟ 00:05:46.380 --> 00:05:47.540 در مرد اون آقا میپرسین؟ 00:05:47.740 --> 00:05:49.780 تمام شب رو تو اتاقش مشروب میخورد 00:05:51.180 --> 00:05:51.700 ممنون 00:05:51.820 --> 00:05:52.620 خواهش میکنم 00:05:57.780 --> 00:05:59.020 تمام نوشیدنی های این رستوران رو 00:05:59.140 --> 00:06:00.020 دیشب ایشون 00:06:00.100 --> 00:06:01.700 خریده بودن 00:06:01.900 --> 00:06:04.020 مجبور بودیم دونه دونه براشون سرو کنیم 00:06:04.180 --> 00:06:04.860 بله،بله ،بله 00:06:04.940 --> 00:06:06.620 درست میگین ،خیلی لطف کردین 00:06:06.700 --> 00:06:07.500 احتیاج نیست رسمی حرف بزنین 00:06:11.340 --> 00:06:12.180 برادر جین 00:06:16.220 --> 00:06:16.860 اون 00:06:17.380 --> 00:06:19.940 چهارمین استاد جن نان کینگه 00:06:20.100 --> 00:06:21.580 و همینطور شاگرد پدرمم هست 00:06:21.900 --> 00:06:24.780 یه خاطر همینم اینقدر راحت شما رو کتک زده 00:06:30.020 --> 00:06:32.460 پس آقای جاو 00:06:33.020 --> 00:06:34.740 نتنها چهارمین استاد جِن نان کینگه 00:06:35.340 --> 00:06:36.860 بلکه شاگرد پدرتونم هست 00:06:40.700 --> 00:06:43.380 پدرتون ازش خواسته که شما رو به خونه برگردونه؟ 00:06:46.700 --> 00:06:47.620 ،پس حقیقت این بود که 00:06:48.060 --> 00:06:49.460 ،چون میترسیدی تنبیه بشی 00:06:49.620 --> 00:06:51.140 از ما خواستی جلوشو بگیریم؟ 00:06:52.780 --> 00:06:54.180 متاسفم 00:06:54.820 --> 00:06:56.540 واقعا نمیدونستم 00:06:56.820 --> 00:06:59.300 که شما رو با افسر های سلطنتی درگیر میکنه 00:06:59.420 --> 00:07:00.940 بله،هیچ کس فکرشو نمیکرد 00:07:00.980 --> 00:07:01.820 ...جین محترم ما 00:07:03.260 --> 00:07:04.420 آقای جین عظیم شان ما 00:07:04.620 --> 00:07:05.740 فقط به خاطر شما 00:07:05.820 --> 00:07:07.740 مجبور شد کل خیابونو دنبالش کنه تا نگهش داره 00:07:07.860 --> 00:07:08.740 چه تصادف بدشگونی بود 00:07:08.820 --> 00:07:10.500 ما جلوی یکی از اعضای سلطنتی رو گرفتیم 00:07:10.700 --> 00:07:12.460 مشکلی پیش نمی اومد اگه بهمون میگفتی 00:07:13.420 --> 00:07:16.180 چطوری باید باخبر میشدم اینطوری میخواین جلوشو بگیرین؟ 00:07:17.020 --> 00:07:18.500 ارباب،ببین میگه روشتون درست نبوده 00:07:18.900 --> 00:07:19.900 این حرفو نزدم 00:07:19.900 --> 00:07:21.060 اشکالی نداره،لا شِنگ 00:07:21.180 --> 00:07:23.180 خانم رونگ اون روز عجله داشتن 00:07:23.500 --> 00:07:24.860 پس اشکالی نداره که نگفته 00:07:25.660 --> 00:07:27.740 برادر جین ،شما چقدر بخشنده این 00:07:27.900 --> 00:07:29.500 عالی مقامی مثل شما،آدم ترسویی مثل منو دعوا نکردین 00:07:30.220 --> 00:07:32.900 من میتونم به عنوان جبران کارم براتون 00:07:32.980 --> 00:07:34.140 از قهرمان یون خو داستان تعریف کنم 00:07:34.540 --> 00:07:35.260 ارباب ما 00:07:35.340 --> 00:07:37.060 با تمام وجودش کتاب قهرمان یون خو رو حفظه 00:07:37.140 --> 00:07:38.340 احتیاج نیست شما چیزی بهشون بگین 00:07:38.580 --> 00:07:39.980 نه،دیشب 00:07:40.100 --> 00:07:41.220 در یه لحظه حساس قهرمان یون خو یه دفعه ظاهر شد 00:07:41.380 --> 00:07:42.500 و منو از دست 00:07:42.580 --> 00:07:43.420 گروه هی لونگ نجات داد 00:07:43.500 --> 00:07:44.940 درموردش نمیدونستی ،مگه نه؟ 00:07:49.740 --> 00:07:52.460 منظورتون اینکه دیشب قرمان یون خو رو دیدین؟ 00:07:52.860 --> 00:07:53.380 بله 00:07:54.100 --> 00:07:55.460 به عنوان هدیه بهم یه قولی داد 00:07:55.620 --> 00:07:56.300 یه لحظه صبر کنین 00:07:57.540 --> 00:07:58.220 میبینین 00:07:58.580 --> 00:07:59.820 یه زنگوله؟ 00:08:01.020 --> 00:08:02.060 نکنه بهت گفته که 00:08:02.140 --> 00:08:03.740 هر وقت این زنگو به صدا در بیاری میام پیشت؟ 00:08:03.940 --> 00:08:04.580 بله 00:08:04.580 --> 00:08:05.980 پس تکونش بده،ببینیم که خودشو نشون میده یا نه 00:08:06.180 --> 00:08:07.940 لا شِنگ ،مسخره بازی در نیار 00:08:08.780 --> 00:08:10.460 بزار خانم رونگ داستانشو تموم کنه 00:08:11.020 --> 00:08:12.940 ادامه بدین ،خانم رونگ 00:08:13.460 --> 00:08:15.580 چشم،تو موقعیتی 00:08:15.660 --> 00:08:16.740 مثل دیشب 00:08:16.860 --> 00:08:18.780 من و شیاو فنگ یه سری وسایلی که 00:08:18.820 --> 00:08:20.380 قهرمان یون خو استفاده میکرد برداشتیم 00:08:20.780 --> 00:08:21.780 خب دیشب تو بندر 00:08:22.340 --> 00:08:23.500 چه اتفاقی افتاد؟ 00:08:25.860 --> 00:08:26.660 ...اون 00:08:26.860 --> 00:08:28.380 اون آدم 00:08:28.500 --> 00:08:30.580 که به اسم قهرمان یون خو معروفه اومد اونجا 00:08:32.340 --> 00:08:34.020 چطور در مورد ما فهمیده ؟ 00:08:34.580 --> 00:08:35.900 اون در مورد 00:08:36.580 --> 00:08:38.100 اتفاقایی که تو های شای افتاد ،میدونست 00:08:38.539 --> 00:08:39.339 علاوه بر این 00:08:39.500 --> 00:08:42.540 اون میدونست که ما 00:08:42.940 --> 00:08:44.060 نصف نقشه ی جنگ رو داریم 00:08:44.700 --> 00:08:45.740 اون اشاره نکرد که 00:08:46.460 --> 00:08:47.700 نصف دیگه نقشه 00:08:48.580 --> 00:08:49.780 دستشه؟ 00:08:52.180 --> 00:08:53.420 برو درمورد این قهرمان 00:08:54.220 --> 00:08:57.500 یون خو اطلاعات جمع کن 00:08:57.900 --> 00:08:58.700 چشم 00:09:07.300 --> 00:09:08.980 برادر جین ،احتیاج نیست که منو بدرقه کنی 00:09:09.820 --> 00:09:12.260 خانم رونگ برای داستان جالبی که در مورد 00:09:12.820 --> 00:09:13.940 قهرمان یون خو تغریف کردین ممنون 00:09:13.940 --> 00:09:15.500 واقعا سپاس گزارم 00:09:15.900 --> 00:09:17.060 رسمی باهام حرف نزنین 00:09:17.500 --> 00:09:18.140 راستش 00:09:18.260 --> 00:09:19.980 امروز نتونستم چیزی آماده کنم 00:09:21.140 --> 00:09:21.700 نظرتون چیه که 00:09:21.860 --> 00:09:23.020 براتون جبران کنم 00:09:23.060 --> 00:09:24.380 یه روز بشینیمو با هم نوشیدنی بخوریم 00:09:25.940 --> 00:09:26.500 باشه 00:09:26.780 --> 00:09:28.700 پس من با کمال میل دعوتتون رو قبول میکنم 00:09:28.700 --> 00:09:29.420 خیلی خوب میشه که 00:09:29.500 --> 00:09:29.980 بله 00:09:30.060 --> 00:09:30.740 من دیگه میرم 00:10:02.220 --> 00:10:03.260 ،لا شِنگ 00:10:03.540 --> 00:10:04.660 سر در نیاوردی خدمتکار خانم رونگ 00:10:04.780 --> 00:10:06.460 گفت که اونا کجا دارن میرن؟ 00:10:07.460 --> 00:10:08.940 کی میدونه اونا دارن چیکار میکنن؟ 00:10:09.140 --> 00:10:10.620 اونا یه علامت بسته بودن زدن رو در 00:10:10.860 --> 00:10:12.180 شیاو خوی هم جلوی در داره کشیک میده 00:10:14.860 --> 00:10:17.900 "بانوی من به جشنواره فانوس ها نرفته" 00:10:18.060 --> 00:10:19.060 "اون هیج جا نمیره" 00:10:19.180 --> 00:10:20.580 "اون دلش نمیخواد کسی رو ببینه" 00:10:20.660 --> 00:10:22.700 "دلش میخواد تنها باشه" 00:10:23.780 --> 00:10:24.780 باشه ،لا شنگ 00:10:26.260 --> 00:10:27.300 خیلی خوب 00:10:28.060 --> 00:10:30.300 وقتشه که ما هم کار خودمونو انجام بدیم 00:10:31.780 --> 00:10:33.060 باشه 00:11:04.300 --> 00:11:05.100 باشه 00:11:05.940 --> 00:11:07.900 اون بهم قول داد وقتی تو خطر باشم میاد پیشم 00:11:08.220 --> 00:11:09.500 اما الان که تو خطر نیستم 00:11:09.860 --> 00:11:11.060 پس نمیاد 00:11:11.860 --> 00:11:13.180 این عادیه که نیومد اینجا 00:11:17.500 --> 00:11:19.140 اما مثل دیوونه ها دلم برای 00:11:20.140 --> 00:11:22.260 قهرمان یون خو تنگ شده 00:11:22.500 --> 00:11:24.020 اینم خطریه،مگه نه؟ 00:11:24.300 --> 00:11:27.060 میشه قانوناتو بشکنی و واسه یه دفعه هم که شده خودتو نشون بدی؟ 00:11:27.420 --> 00:11:28.300 فقط یه بار 00:11:29.180 --> 00:11:30.300 لطفا 00:11:32.140 --> 00:11:33.180 واسه یه بارهم که شده قانوناتو بشکن 00:11:44.780 --> 00:11:45.700 برو پیشش 00:11:46.340 --> 00:11:47.700 چرا من؟ 00:11:47.780 --> 00:11:49.620 تو بهتر باهاش کنار میای تا من 00:11:50.020 --> 00:11:50.940 نمیرم 00:11:51.060 --> 00:11:52.540 زود باش ،تو از من جذاب تری 00:12:13.700 --> 00:12:15.820 گرسنته؟میتونم ببرمت برات غذا بخرم 00:12:19.820 --> 00:12:20.940 یا 00:12:21.540 --> 00:12:22.540 میتونیم بریم با هم قدم بزنیم 00:12:22.540 --> 00:12:23.260 خوب نظرت چیه؟ 00:12:26.220 --> 00:12:27.420 نمیشه که عین چوب اینجا وایسی 00:12:27.460 --> 00:12:28.580 بیا با هم بریم بیرون 00:12:28.660 --> 00:12:29.260 خوبه،نه؟ 00:12:30.100 --> 00:12:31.140 از دستوراتم سرپیچی میکنی؟ 00:12:32.380 --> 00:12:33.700 اگه از خشونت استفاده کردم سرزنشم نکن 00:12:39.380 --> 00:12:40.780 دا یو ،چیکار کنیم حالا؟ 00:12:41.180 --> 00:12:41.820 داداش 00:12:42.140 --> 00:12:43.140 بهت گفتم باهاش دوست شی 00:12:43.260 --> 00:12:44.380 نگفتم که یه کاری کن که غش کنه 00:12:44.420 --> 00:12:46.260 من من کاری نکردم ،من کاری نکردم 00:12:46.580 --> 00:12:48.380 حتی لمسشم نکردم،خودش غش کرد بابا 00:12:51.060 --> 00:12:52.020 چیکار کنیم حالا؟ 00:13:00.820 --> 00:13:02.100 قهرمان یون خو 00:13:02.780 --> 00:13:03.860 چین شانگ چنگ 00:13:05.420 --> 00:13:06.780 دیدم یه عالمه غذا درست کردی 00:13:06.860 --> 00:13:08.900 فهمیدم این غذا ها رو درست کردی که زیر نور مهتاب با قهرمان یون خو بخوری 00:13:10.020 --> 00:13:10.900 اینا مال تو نیست 00:13:10.900 --> 00:13:12.980 بزارش زمین،بزارش زمین 00:13:16.180 --> 00:13:17.420 هنوز فکر میکنی که اون میاد پیشت؟ 00:13:17.740 --> 00:13:19.620 این مشکل منه،نه تو 00:13:20.740 --> 00:13:21.940 من فقط میخوام بهت یادآوری کنم که 00:13:22.060 --> 00:13:24.500 شاید اینو به اندازه ی کافی تکون ندادی 00:13:24.860 --> 00:13:25.900 بدش به من 00:13:29.060 --> 00:13:30.420 متاسفم،متاسفم 00:13:33.340 --> 00:13:34.500 ...واقعا منظوری نداشتم 00:13:34.780 --> 00:13:35.300 متاسفم 00:13:35.860 --> 00:13:38.420 چین شانگ چنگ،دلم میخواد بکشمت 00:13:40.580 --> 00:13:42.420 بهم میگی برم حرف بزنم ،برم چی بگم آخه؟ 00:13:43.020 --> 00:13:44.140 رییس،رییس 00:13:44.380 --> 00:13:44.820 رییس 00:13:45.620 --> 00:13:46.300 ...شیاو خوی اون 00:13:46.780 --> 00:13:47.700 اون غش کرد 00:13:49.100 --> 00:13:50.740 رییس،تو بهم گفتی که دنبال شیاو خوی برم 00:13:50.900 --> 00:13:51.620 ...ولی الان یه مشکل بزرگ داریم 00:13:51.700 --> 00:13:52.900 شما نمیتونی زیرش بزنی 00:13:53.500 --> 00:13:54.020 اذیتم نکن 00:13:54.020 --> 00:13:54.620 رییس 00:14:05.780 --> 00:14:07.140 دا یو،چیکار کنیم حالا؟ 00:14:07.260 --> 00:14:08.700 خودت مشکلاتتو حل کن 00:14:09.220 --> 00:14:11.220 رییس یه شیاده ، تو هم همینجور 00:14:27.260 --> 00:14:28.580 چین شانگ چنگ ،چه غلطی کردی تو؟ 00:14:28.620 --> 00:14:29.180 ...من 00:14:30.140 --> 00:14:30.980 شیاو خوی 00:14:31.620 --> 00:14:32.300 زود باش بلند شو 00:14:32.300 --> 00:14:32.740 اروم 00:14:32.740 --> 00:14:33.300 ولش کن 00:14:34.420 --> 00:14:35.060 آروم باش،آروم باش 00:14:35.540 --> 00:14:36.700 برو به چین شانگ چنگ بگو 00:14:36.820 --> 00:14:38.060 اگه اون اصرار داره که بیاد اتاقم و مشکل درست کنه 00:14:38.140 --> 00:14:39.420 فورا با دستای خودم میکشمش 00:14:42.100 --> 00:14:44.260 شیاو خوی ،آروم راه برو،آروم 00:15:03.140 --> 00:15:05.660 خیلی خوب ،رک و پوست کنده بگو چی میخوای 00:15:06.420 --> 00:15:08.380 ارباب ،ببخشید که سرتو درد میارم 00:15:08.860 --> 00:15:10.700 خانم رونگ خیلی دوست داشتنیه 00:15:11.140 --> 00:15:14.020 اما حس نمیکنم که کاری که میکنیم درست باشه 00:15:14.260 --> 00:15:15.660 منظورت چیه؟ 00:15:15.940 --> 00:15:17.820 اون دختر یه خانواده ی سلطنتیِ بزرگه 00:15:18.020 --> 00:15:19.780 و به شاهزاده هم خیلی نزدیکه 00:15:19.980 --> 00:15:21.180 این براش خیلی رنج آوره که 00:15:21.260 --> 00:15:22.780 بین مشکلات کشورش و مشکلات خانواده اش گیر کنه 00:15:25.460 --> 00:15:26.260 خانم رونگ 00:15:26.900 --> 00:15:28.100 پر جنب و جوش ،سخاوتمنده 00:15:28.580 --> 00:15:29.540 و قلب مهربونی داره 00:15:30.500 --> 00:15:31.300 اون قطعا 00:15:31.300 --> 00:15:33.740 جزو دخترایی نیست که آدم های معمولی بتونن کنارش باشن 00:15:33.980 --> 00:15:34.860 ارباب اگه 00:15:35.060 --> 00:15:36.020 اینقدر در موردش مطمئنی 00:15:36.140 --> 00:15:38.500 چرا هویت واقعیتو بهش نمیگی؟ 00:15:43.660 --> 00:15:44.940 یه مدت صبر میکنیم 00:15:46.220 --> 00:15:47.940 اول کار های ناتموم رو تموم میکنم 00:15:48.900 --> 00:15:50.620 بعدش خودم بهش میگم 00:15:52.540 --> 00:15:54.140 اگه اینقدر در موردش مصممی 00:15:54.740 --> 00:15:56.580 چیز دیگه ای نمیگم 00:15:56.820 --> 00:15:59.380 تنها میتونم برات بهترین ها رو آرزو کنم 00:16:00.020 --> 00:16:01.980 تا بتونی اون حوری بهشتی رو بدست بیاری 00:16:02.740 --> 00:16:03.420 خیلی خوب 00:16:03.620 --> 00:16:05.060 مجبور نیستی در مورد مشکلات من نگران باشی 00:16:06.500 --> 00:16:07.580 زود باش و همه چیز رو آماده کن 00:16:08.100 --> 00:16:09.700 یه عالمه کار مهم واسه انجام دادن داریم 00:16:19.500 --> 00:16:20.980 بانوی من ،بانوی من 00:16:21.860 --> 00:16:24.180 بانوی من،بانوی من،زود باشین بیدار شین 00:16:24.700 --> 00:16:25.340 سر و صدا راه ننداز 00:16:25.340 --> 00:16:26.900 بزار یه ذره بیشتر بخوابم 00:16:26.900 --> 00:16:29.660 دیشب نتونستم درست و حسابی بخوابم 00:16:29.900 --> 00:16:30.940 شایعه هایی بیرون داغ شده 00:16:31.100 --> 00:16:33.140 انگار قهرمان یون خو دیشب به جشواره فانوس ها رفته بوده 00:16:34.580 --> 00:16:35.340 قهرمان یون خو 00:16:35.820 --> 00:16:36.780 چی،نه 00:16:37.380 --> 00:16:40.060 چرا من مثل احمقا دیشب تو اتاقم نشسته بودم؟ 00:16:48.460 --> 00:16:50.940 بانو،شما قبلا قهرمان یون خو رو دیدین؟ 00:16:51.300 --> 00:16:53.460 ندیدم ،اما پدرم میگفت که 00:16:53.980 --> 00:16:54.860 قهرمان یون خو وقتی که دیشب داشته مردم رو 00:16:54.940 --> 00:16:56.740 نجات میداده یه عالمه فانوس رو از بین برده 00:16:56.940 --> 00:16:58.140 به خاطر همین دستشو سوزونده 00:16:58.300 --> 00:16:59.100 بعد چی شد؟ 00:16:59.180 --> 00:16:59.900 پدرم میگفت که 00:17:00.300 --> 00:17:02.820 اون یه دفعه به اردک کباب شده تبدیل شد 00:17:03.900 --> 00:17:05.300 میدونی اردک کباب شده چیه؟ 00:17:05.980 --> 00:17:07.100 اردک کباب شده 00:17:11.140 --> 00:17:12.380 قهرمان یون خو؟ 00:17:12.900 --> 00:17:14.940 اون روز دیدمش 00:17:15.300 --> 00:17:17.140 اون با خونسردی کامل 00:17:19.579 --> 00:17:21.139 از جلوی بقیه رد میشد 00:17:21.300 --> 00:17:22.580 جدی،واقعا؟ 00:17:23.460 --> 00:17:25.860 اما موهاش یکم بهم ریخته بود 00:17:25.900 --> 00:17:26.700 موهاش؟ 00:17:27.180 --> 00:17:30.260 اره انگار موهاش بوی سوختگی میداد 00:17:30.340 --> 00:17:31.340 بوی سوختگی؟ 00:17:31.940 --> 00:17:33.620 پس میدونی کجا رفت ؟ 00:17:36.180 --> 00:17:37.180 باشه 00:17:37.300 --> 00:17:38.420 قهرمان یون خو؟ 00:17:38.580 --> 00:17:40.300 معلومه که دیدمش 00:17:41.220 --> 00:17:42.380 بانو بزار بهت بگم 00:17:42.740 --> 00:17:43.620 که الهام این مجسمه 00:17:43.740 --> 00:17:46.340 از کجا اومده 00:17:47.340 --> 00:17:49.780 از زمانی که قهرمان یون خو داشت مردمو از آتیش نجات میداد 00:17:51.220 --> 00:17:54.580 میبینین،آقای یون خو کاملا توی آتیش گیر افتاده بود 00:17:54.820 --> 00:17:56.860 ولی کل راهی که میرفت روشن شده بود 00:17:57.660 --> 00:18:00.020 وقتی مردم رو نجات میداد واقعا خوشتیپ شده بود 00:18:00.340 --> 00:18:01.540 فقط یه نگاه به این مجسمه بنداز 00:18:01.980 --> 00:18:04.620 خانم،چرا رفتین؟ 00:18:08.380 --> 00:18:09.300 اینجا یه مهمون خونه ی گرون قیمته 00:18:09.420 --> 00:18:10.740 اما حتی به خودت زحمت ندادی این لباسا رو بشوری 00:18:10.820 --> 00:18:12.580 نگاه کن تو رو خدا، از همه جاش کثافت میباره 00:18:12.820 --> 00:18:14.900 چطوری الان اینو بپوشم،زود باش برو اینا رو بشور 00:18:15.020 --> 00:18:16.940 چشم چشم چشم،الان میرم میشورم 00:18:23.060 --> 00:18:23.660 خدمتکار 00:18:23.940 --> 00:18:24.580 بانو 00:18:24.660 --> 00:18:25.740 چی شده ؟ 00:18:26.100 --> 00:18:26.740 والا منم نمیدونم 00:18:26.780 --> 00:18:28.980 دیروز رو لباس های آقای جین یه عالمه جای موم شمع بود 00:18:29.420 --> 00:18:30.660 نصف روز فقط داشتم میسابیدمش 00:18:30.940 --> 00:18:32.780 اما بازم میگفت که کثیفه 00:18:34.300 --> 00:18:35.260 پس بیشتر بشورش 00:18:35.620 --> 00:18:37.140 پس من میرم 00:18:39.300 --> 00:18:40.380 موم شمع؟ 00:18:42.020 --> 00:18:42.780 برادر جین 00:18:44.220 --> 00:18:45.220 خانم رونگ 00:18:45.300 --> 00:18:46.580 این بطری مشروب سی ساله است 00:18:49.060 --> 00:18:51.060 خانم رونگ ،شما همیشه سر حرفتون میمونین 00:18:51.140 --> 00:18:52.300 البته 00:19:01.620 --> 00:19:02.180 زود باش 00:19:02.380 --> 00:19:04.580 این فنجون برای جبرانه آقای جین 00:19:04.660 --> 00:19:05.380 بله 00:19:12.660 --> 00:19:13.340 مشروب خوبیه 00:19:14.460 --> 00:19:15.220 یه فنجون دیگه 00:19:15.380 --> 00:19:16.060 بله 00:19:16.084 --> 00:19:31.084 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:32.580 --> 00:19:34.540 مگه نمیگفتی که دوست داری ظالما رو بکشی و حق مظلوم ها رو بگیری ؟ 00:19:34.660 --> 00:19:36.420 چرا اینقدر هنر های رزمیت افتضاحه ؟ 00:19:38.900 --> 00:19:41.140 کی گفته کشتن ظالما و دفاع از مظلوما به هنر های رزمی احتیاج داره؟ 00:19:44.820 --> 00:19:47.780 نکنه داره از قصد قایمش میکنه؟ 00:19:48.700 --> 00:19:50.820 نه،باید بیشتر فکر کنم 00:20:31.180 --> 00:20:33.980 یعنی میتونه هنر های رزمیشو مخفی کنه؟ 00:20:35.300 --> 00:20:35.940 غیر ممکنه 00:20:38.900 --> 00:20:40.180 برادر جین 00:20:41.300 --> 00:20:42.380 برادر جین 00:21:28.100 --> 00:21:29.260 خانم رونگ؟ 00:21:30.620 --> 00:21:31.540 چه تصادفی 00:21:31.980 --> 00:21:33.380 شما هم اینجایین؟ 00:21:33.620 --> 00:21:34.500 چه تصادفی 00:21:35.900 --> 00:21:37.020 تعجبی نیست که چرا دیشب 00:21:37.100 --> 00:21:39.100 وقتی زنگ رو تکون دادم ،پیداتون نشد 00:21:39.180 --> 00:21:40.940 پس داشتین برای عدالت میجنگیدین؟ 00:21:40.940 --> 00:21:42.180 منو ببخشین 00:21:43.860 --> 00:21:44.700 اما قهرمان یون خو 00:21:44.940 --> 00:21:45.660 نه نه نه 00:21:45.780 --> 00:21:46.340 برادر جین 00:21:46.620 --> 00:21:47.380 نگران نباشین 00:21:47.580 --> 00:21:48.420 ...قول میدی 00:21:48.700 --> 00:21:49.700 ،قول میدم که 00:21:49.780 --> 00:21:51.620 در مورد کارتون به هیچ بنی بشری حرفی نزنم 00:21:51.700 --> 00:21:52.900 من خیلی دهنم قرصه 00:22:25.500 --> 00:22:26.900 برادر جین ،یکم آب بخورین 00:22:27.780 --> 00:22:29.100 ممنونم خانم رونگ 00:22:30.180 --> 00:22:32.340 برادر جین ،این گرون ترین کلوچه ی اینجاست 00:22:34.900 --> 00:22:35.820 لطفا ازش لذت ببرین 00:22:35.980 --> 00:22:36.460 بزارین براتون تمیزش کنم 00:22:36.500 --> 00:22:36.940 لازم نیست ،لازم نیست 00:22:37.060 --> 00:22:37.500 لطفا اجازه بدین براتون تمیزش کنم 00:22:37.620 --> 00:22:38.380 احتیاج نیست این کارو کنین 00:22:38.540 --> 00:22:40.300 پس اجازه بدین بادتون بزنم 00:22:42.340 --> 00:22:44.380 چیکار میکنی؟ 00:22:47.220 --> 00:22:49.260 آقای جین بدن گرانبهایی دارن 00:22:50.420 --> 00:22:51.900 ،تو خیلی ضعیفی 00:22:51.980 --> 00:22:52.980 من از تو قوی ترم 00:22:53.380 --> 00:22:54.660 اصلا کی بهت گفت بادش بزنی؟ 00:22:54.740 --> 00:22:55.660 برو اونور،برو 00:22:55.940 --> 00:22:57.060 من به آقای جین خدمت میکنم 00:22:57.140 --> 00:22:57.820 کی بهت گفت که بهش خدمت کنی؟ 00:22:57.860 --> 00:22:59.100 از اینجا برو 00:23:03.020 --> 00:23:05.380 چیکار میکنی آخه؟بادبزن پاره شد 00:23:06.260 --> 00:23:06.940 ...تو 00:23:07.140 --> 00:23:08.420 بادبزن آقای جین رو پاره کردی 00:23:08.540 --> 00:23:09.620 ...گفتم آدمایی مثل تو 00:23:10.620 --> 00:23:11.340 ...تو 00:23:12.300 --> 00:23:12.860 ...تو 00:23:13.140 --> 00:23:14.020 ...تو 00:23:15.780 --> 00:23:16.380 ...تو 00:23:17.940 --> 00:23:18.740 تو 00:23:20.100 --> 00:23:20.940 متاسفم 00:23:22.460 --> 00:23:23.060 ارباب؟ 00:23:23.180 --> 00:23:24.060 متاسفم 00:23:30.620 --> 00:23:33.780 داداش شانگ چنگ،داداش شانگ چنگ 00:23:35.580 --> 00:23:36.660 چین شانگ چنگ 00:23:36.740 --> 00:23:37.980 آبجی رونگ؟ 00:23:43.380 --> 00:23:44.940 برادر یوآن مینگ؟ 00:23:46.420 --> 00:23:48.020 شما چرا اینجایین؟ 00:23:48.980 --> 00:23:49.900 این آقایون؟ 00:23:50.700 --> 00:23:51.300 ...اممم 00:23:52.260 --> 00:23:53.140 ...این یارو 00:23:53.500 --> 00:23:54.260 بله 00:23:54.580 --> 00:23:56.460 اینجا خیلی شلوغه،بیاین بریم اتاق و با هم حرف بزنیم 00:23:57.020 --> 00:23:58.140 بریم،بریم ،بریم 00:23:58.260 --> 00:23:59.860 بریم اتاق و حرف بزنیم ،بریم اتاق و حرف بزنیم 00:24:00.460 --> 00:24:01.940 بریم،بریم،بریم 00:24:06.340 --> 00:24:07.620 این جوونک دیگه کیه؟ 00:24:11.140 --> 00:24:11.900 شنیدم که 00:24:13.980 --> 00:24:17.380 اون دوست دوران بچگی خانم رونگه 00:24:17.540 --> 00:24:18.420 چی؟ 00:24:19.460 --> 00:24:20.820 مگه دیوونه ای تو؟ 00:24:22.380 --> 00:24:23.140 متاسفم،متاسفم 00:24:23.260 --> 00:24:24.740 ببین با اربابم چیکار کردی 00:24:26.820 --> 00:24:28.900 لا شنگ،دوباره لباسام کثیف شد 00:24:29.220 --> 00:24:30.420 بیا از اینجا بریم 00:24:31.860 --> 00:24:32.740 خیلی دیگه شورشو درآوردی 00:24:35.940 --> 00:24:37.300 از دست این یارو جین خلاص نشدیم هیچ 00:24:37.420 --> 00:24:39.180 یه داداش جدیدم اضافه شده؟ 00:24:42.660 --> 00:24:43.540 بشین 00:24:44.140 --> 00:24:45.500 لطفا بشین 00:24:52.300 --> 00:24:54.500 برادر یوآن مینگ ،یکم آب بخورین 00:24:55.620 --> 00:24:57.540 بگو ببینم ،با اون مردای 00:24:57.940 --> 00:24:59.300 که طبقه ی پایین بودن چه ارتباطی داری؟ 00:25:00.540 --> 00:25:01.820 اون آقایون 00:25:01.980 --> 00:25:04.300 دوستای منن تو این دنیای پر از سختی 00:25:05.500 --> 00:25:06.260 پس یعنی 00:25:06.780 --> 00:25:08.260 اون روز تو کسی بودی که گفتی منو اونجا علاف کنه؟ 00:25:10.300 --> 00:25:11.540 برادر یوآن مینگ 00:25:11.660 --> 00:25:13.060 این اشتباه من بود 00:25:13.460 --> 00:25:15.700 شما مرد خوبی هستی لطفا من ترسو رو ندید بگیر 00:25:15.780 --> 00:25:17.740 میتونی منو ببخشی؟ 00:25:18.900 --> 00:25:20.460 ،مشکلی نداره 00:25:20.620 --> 00:25:21.700 اما فکر میکنی که 00:25:21.780 --> 00:25:24.020 یه بار تونستی مخفی بشی ،میتونی برای همیشه مخفی بشی؟ 00:25:24.380 --> 00:25:25.740 نمیتونم،نمیتونم 00:25:26.900 --> 00:25:28.380 حالا که پیدات کردم 00:25:28.540 --> 00:25:30.100 مجبورم که به پدرت توضیحات لازم رو بدم 00:25:30.940 --> 00:25:32.140 زود باش با من برمیگردی 00:25:32.340 --> 00:25:33.540 برادر یوآن مینگ ،اینقدر عجله نداشته باش 00:25:33.700 --> 00:25:35.820 لطفا بشین ،میخوام یه چیزی بهت بگم 00:25:35.900 --> 00:25:36.980 لطفا بشین 00:25:37.820 --> 00:25:39.220 لطفا بشین 00:25:41.580 --> 00:25:42.460 برادر یوآن مینگ 00:25:42.860 --> 00:25:43.740 راستش من 00:25:43.900 --> 00:25:46.060 یه درخواست کوچولو ازت دارم 00:25:46.340 --> 00:25:47.860 ببین ،به این اندازه کوچولو 00:25:48.700 --> 00:25:49.980 برادر یوآن مینگ 00:25:50.980 --> 00:25:52.700 تو شاگرد مورد علاقه ی پدرمی 00:25:52.820 --> 00:25:53.820 دیگه ازت هیچ درخواستی نمیکنم 00:25:54.100 --> 00:25:56.180 فقط بهم دو روز وقت بده 00:25:56.420 --> 00:25:56.700 دو روز دیگه 00:25:56.700 --> 00:25:57.260 فقط دو روز دیگه 00:25:57.260 --> 00:25:57.820 باشه؟ 00:25:57.820 --> 00:25:58.700 فقط دو روز دیگه 00:26:00.100 --> 00:26:01.420 برادر یوآن مینگ 00:26:01.500 --> 00:26:03.260 تو بهترین برادر دنیایی 00:26:03.340 --> 00:26:04.740 وای خدا،چرا تو اینقدر خوبی آخه؟ 00:26:04.820 --> 00:26:05.540 تو ،تو این دنیا بهترینی 00:26:05.540 --> 00:26:06.180 چرا؟ 00:26:07.860 --> 00:26:08.740 میخوام اینجا بمونم 00:26:09.100 --> 00:26:11.460 به خاطر قهرمان یون خو 00:26:12.420 --> 00:26:13.300 یون خو؟ 00:26:15.020 --> 00:26:17.860 اون همون مردیه که همه درموردش حرف میزنن؟ 00:26:19.900 --> 00:26:22.180 من قبلا یه بار دیدمش 00:26:23.300 --> 00:26:24.300 تو و اون قبلا چی؟ 00:26:25.420 --> 00:26:26.380 یا اون با تو چه غلطی کرده؟ 00:26:26.540 --> 00:26:28.140 چی تو ذهنت میگذره؟ 00:26:28.340 --> 00:26:30.540 فقط دو روز پیش ،اون منو نجات داد 00:26:30.660 --> 00:26:32.420 بعد از اون دیگه دوستای خوبی برای هم شدیم 00:26:32.780 --> 00:26:33.940 اگه برگردم خونه 00:26:34.020 --> 00:26:35.380 دیگه نمیتونم دوباره ببینمش 00:26:35.620 --> 00:26:36.700 من فقط میخوام تو این دو روز هم که شده 00:26:36.780 --> 00:26:38.180 برای آخرین بار باهاش خداحافظی کنم 00:26:39.260 --> 00:26:40.100 فقط همین؟ 00:26:44.260 --> 00:26:45.100 باشه 00:26:46.380 --> 00:26:47.660 اما بازم باید یه چیزی بهت بگم 00:26:48.300 --> 00:26:49.380 این چیز خوبیه که 00:26:49.700 --> 00:26:51.300 دوست داری برای عدالت بجنگی و به مظلوما کمک کنی 00:26:51.420 --> 00:26:52.940 اما یه خانم 00:26:53.100 --> 00:26:54.740 تو دنیایی که پر از خلاف کاره تنها اگه روش های جنگیدن و کشتن رو بلد باشه 00:26:54.940 --> 00:26:55.180 ...این خیلی 00:26:55.180 --> 00:26:55.980 بله بله بله 00:26:56.220 --> 00:26:57.500 برادر یوآن مینگ،حرفتون کاملا منطقیه 00:26:57.500 --> 00:26:58.300 همیشه به یادم میمونه 00:26:58.380 --> 00:26:58.900 اینقدر این حرف ها رو شنیدم که 00:26:58.980 --> 00:27:00.340 دیگه از شنیدنشون خسته میشم 00:27:00.420 --> 00:27:01.500 فقط برو ،برو 00:27:01.620 --> 00:27:02.980 بهت میگم هر وقت کارم تموم شد 00:27:03.060 --> 00:27:03.700 اینطوری خوبه؟ 00:27:03.740 --> 00:27:04.620 فقط برو ،برو 00:27:04.700 --> 00:27:05.460 برو 00:27:05.700 --> 00:27:06.420 حرفاتو به یادم میسپارم 00:27:23.860 --> 00:27:24.900 برادر یوآن مینگ 00:27:28.580 --> 00:27:30.180 برادر یوآن مینگ،برو 00:27:30.220 --> 00:27:31.780 برو ،برو ،برو 00:27:32.780 --> 00:27:34.780 فقط برو ،خداحافط 00:27:43.700 --> 00:27:46.980 اون یارو دوست دوران بچگی هاته؟ 00:27:48.220 --> 00:27:49.780 به تو ربطی نداره 00:27:49.940 --> 00:27:51.380 کجا داری میری؟ 00:27:53.620 --> 00:27:55.380 بهت نمیگم 00:27:56.620 --> 00:27:57.860 ...نه،من 00:27:57.940 --> 00:27:58.460 رییس 00:27:59.420 --> 00:28:01.100 اون قلبش با شما نیست 00:28:01.340 --> 00:28:02.700 مهم نیست چقدر تلاش کنی و دنبالش بری،بی فایده اس 00:28:03.020 --> 00:28:05.940 بهتره که حد خودتو بدونی 00:28:06.180 --> 00:28:07.420 برادر جین 00:28:08.340 --> 00:28:09.820 برادر جین ،شما اینجایین؟ 00:28:11.100 --> 00:28:12.060 برادر جین 00:28:12.260 --> 00:28:13.900 مثل اینکه همه دوست دارن بهم بخندن؟ 00:28:16.500 --> 00:28:20.220 برادر جین ،مثل اینکه 00:28:20.300 --> 00:28:22.180 مجبورم با برادر یوآن مینگ برگردم خونه 00:28:22.660 --> 00:28:23.580 به احتمال زیاد تا یه مدت 00:28:23.660 --> 00:28:25.180 طولانی نمیتونم برم بیرون 00:28:25.660 --> 00:28:27.260 ...پس،میتونی 00:28:27.700 --> 00:28:29.220 بیای اونجا و منو ببینی؟ 00:28:32.700 --> 00:28:35.260 اگه دیگه نتونم قهرمان یون خو رو ببینم 00:28:36.620 --> 00:28:38.940 واقعا نمیدونم چیکار باید بکنم 00:28:47.260 --> 00:28:48.260 مشکل چیه؟ 00:28:50.700 --> 00:28:51.740 ،خانم رونگ 00:28:52.780 --> 00:28:54.780 میدونم که شما قهرمان یون خو رو ستایش میکنی 00:28:57.420 --> 00:28:58.460 اما میتونین متوجه بشین ؟ 00:28:58.860 --> 00:29:02.580 من منم و قهرمان یون خو قهرمان یون خوئه 00:29:04.220 --> 00:29:05.420 فکر نکردی که 00:29:06.740 --> 00:29:09.020 شاید ما دو نفر یکی نیستیم؟ 00:29:11.620 --> 00:29:13.700 منظورتون چیه؟ 00:29:16.655 --> 00:29:17.655 میدونم 00:29:17.780 --> 00:29:18.380 شما میترسین که من 00:29:18.500 --> 00:29:20.340 شما رو به خاطر شهرت یون خو رد کنم؟ 00:29:21.220 --> 00:29:21.700 ...نه 00:29:21.820 --> 00:29:24.260 نگران نباشین،من یون خو رو به خاطر شخصیتش پرستش میکنم 00:29:24.380 --> 00:29:25.500 نه بخاطر شهرتش 00:29:25.660 --> 00:29:27.820 شما فقط به کشتن آدم بدا و برقرار کردن عدالت فکر کن 00:29:28.380 --> 00:29:30.020 شما همیشه الگوی منین 00:29:30.140 --> 00:29:31.580 چه برادر جین باشین چه قهرمان یون خو 00:29:34.540 --> 00:29:36.740 خانم رونگ شما خیلی آدم صادقی هستین 00:29:37.580 --> 00:29:38.660 من 00:29:39.060 --> 00:29:40.620 یه خورده آدم خودخواهی هستم 00:29:41.020 --> 00:29:41.860 نه خودخواه نیستی 00:29:41.940 --> 00:29:42.660 پس 00:29:43.500 --> 00:29:44.300 فقط برگرد خونه 00:29:44.860 --> 00:29:46.300 و منتظرم بمون 00:29:46.700 --> 00:29:47.940 بعد اینکه کارام تموم شد ،میام اونجا و میبینمت 00:29:48.060 --> 00:29:49.140 و همه چی رو بهت توضیح میدم 00:29:49.140 --> 00:29:49.780 جدا؟ 00:29:50.340 --> 00:29:51.420 پس بیا بهم قول بدیم 00:29:58.340 --> 00:29:59.700 خیلی وقته اینا دارن حرف میزنن 00:29:59.820 --> 00:30:02.020 یعنی در مورد چی دارن حرف میزنن؟ 00:30:03.620 --> 00:30:04.500 واقعا که 00:30:07.300 --> 00:30:08.620 جدا این دختر کوچولوی احمق 00:30:08.740 --> 00:30:10.260 این یارو رو دوست داره؟ 00:30:10.980 --> 00:30:11.540 بریم 00:30:11.660 --> 00:30:12.460 باشه 00:31:10.700 --> 00:31:13.020 شیاو خوی ،نرو بیرون 00:31:14.500 --> 00:31:15.380 بانوی من 00:31:45.220 --> 00:31:47.220 خوآ رونگ،هدف اونا منم ،خودتو اذیت نکن 00:31:47.460 --> 00:31:48.380 دیگه منم هدف اونام 00:31:48.500 --> 00:31:49.620 الان دیگه به منم مربوطه 00:32:13.900 --> 00:32:15.100 شیاو...شیاو خوی؟ 00:32:55.100 --> 00:32:56.300 ما اومده بودیم دنبال کی؟ 00:32:56.620 --> 00:32:57.940 اونی که الان رفت بیرون 00:33:10.820 --> 00:33:11.580 بریم 00:33:15.660 --> 00:33:16.580 وایسین سر جاتون 00:33:20.420 --> 00:33:21.420 تیر ها رو پرتاب کنین 00:33:44.780 --> 00:33:45.500 خانمم اصلا نترس 00:33:46.020 --> 00:33:47.220 پشتیبان همیشگیت اینجاست 00:33:51.580 --> 00:33:52.540 ببرینش تو 00:33:55.900 --> 00:33:57.540 ارباب شما حالتون خوبه؟ 00:33:57.780 --> 00:33:58.580 من میرم یکم دارو برای زخمتون پیدا کنم 00:33:58.660 --> 00:33:59.780 آروم،آروم 00:34:00.380 --> 00:34:02.860 باشه باشه ،به خاطر یه زخم کوچیک این همه ادا اصول در میاری؟ 00:34:02.940 --> 00:34:04.180 اگه همینجوری ادامه بدی ،دیگه خورشید طلوع نمیکنه که 00:34:13.139 --> 00:34:14.499 گروه اژدهای سیاه؟ 00:34:16.219 --> 00:34:18.139 مثل یه سایه سیاه میمونن که دست از تعقیبت برنمیدارن 00:34:21.940 --> 00:34:22.620 بگو ببینم 00:34:23.300 --> 00:34:24.820 چی میخواین؟ 00:34:25.620 --> 00:34:26.660 میخوایم پسر یکی از عالی رتبه ها رو بدزدیم 00:34:27.020 --> 00:34:28.220 ما فقط دنبال پولیم 00:34:31.620 --> 00:34:32.420 دروغگو 00:34:32.699 --> 00:34:33.339 من واضح شنیدم که 00:34:33.420 --> 00:34:35.100 شما اومدین اینجا که قهرمان یون خو رو بدزدین 00:34:37.540 --> 00:34:39.740 اینقدر این قهرمان یون خو تو خاطر خواه داره؟ 00:34:40.900 --> 00:34:41.860 چرا شما میخواین قهرمان یون خو 00:34:42.460 --> 00:34:43.580 رو بدزدین؟ 00:34:52.260 --> 00:34:52.940 ...تو 00:34:54.100 --> 00:34:55.260 دو تا دست داری 00:34:56.219 --> 00:34:57.380 دو تا پا هم داری 00:34:58.620 --> 00:34:59.580 اما ما 00:35:00.900 --> 00:35:02.540 فقط یه سوال داریم 00:35:03.580 --> 00:35:04.660 نسبتش میشه 00:35:05.780 --> 00:35:07.060 چهار به یک 00:35:09.420 --> 00:35:11.340 شرط میبندم که تا آخرشو نمیتونی تحمل کنی 00:35:12.420 --> 00:35:13.620 میگم بهت 00:35:14.180 --> 00:35:15.140 ...اما 00:35:17.700 --> 00:35:19.180 فقط به اون میگم 00:35:21.620 --> 00:35:22.540 اون؟ 00:35:24.060 --> 00:35:24.940 لا شنگ 00:35:25.100 --> 00:35:26.020 بله 00:35:27.620 --> 00:35:28.980 بیا 00:35:30.100 --> 00:35:31.060 ارباب 00:35:40.660 --> 00:35:42.740 بی دقتی کردم ،تقصیر من بود 00:35:47.580 --> 00:35:49.080 باشه ،باشه 00:35:49.820 --> 00:35:50.540 ببرینش پایین 00:36:00.860 --> 00:36:01.660 جین 00:36:03.060 --> 00:36:03.980 قهرمان یون خو 00:36:04.700 --> 00:36:06.340 چرا گروه اژدهای سیاه تا اینجا اونده دنبال تو؟ 00:36:07.100 --> 00:36:08.540 در موردش چیزی میدونی،مگه نه؟ 00:36:14.740 --> 00:36:15.420 ارباب 00:36:20.900 --> 00:36:21.820 راستش من 00:36:23.940 --> 00:36:25.380 قهرمان یون خو نیستم 00:36:26.460 --> 00:36:27.580 فقط شهرت اونو برای مدتی به دوش کشیدم 00:36:27.660 --> 00:36:29.100 ناچار شدم که اینکار رو بکنم 00:36:29.700 --> 00:36:30.860 امیدوارم منو درک کنین 00:36:32.380 --> 00:36:33.020 تو؟ 00:36:34.620 --> 00:36:35.660 قهرمان یون خو نیستی؟ 00:36:36.620 --> 00:36:37.180 درسته 00:36:37.940 --> 00:36:38.740 اون نیست 00:36:39.780 --> 00:36:41.260 در واقع قبل اینکه تو به اینجا بیای 00:36:41.420 --> 00:36:43.300 قهرمان یون خو واقعی خودشو نشون داد 00:36:43.580 --> 00:36:44.780 علاوه بر این،اون خیلی شجاعانه 00:36:45.260 --> 00:36:46.140 به ما کمک کرد 00:36:47.180 --> 00:36:48.140 درست نیست 00:36:49.180 --> 00:36:51.380 من قشنگه یادمه که ما توی 00:36:51.460 --> 00:36:52.780 جنگیدن با اون آدمکش ها بهتون کمک کردیم 00:36:56.020 --> 00:36:58.580 برادر جین،شما گفتین که 00:36:58.820 --> 00:37:01.420 از اسم قهرمان یون خو استفاده کردین چون ناچار بودین؟ 00:37:01.700 --> 00:37:02.460 بله 00:37:04.540 --> 00:37:06.300 راستش من اهل وان جیانگم 00:37:12.340 --> 00:37:13.980 من تو یه خانواده ثروتمند به دنیا اومدم 00:37:14.620 --> 00:37:16.020 مادرم دستگاه تنفسی ضعیفی داره 00:37:17.620 --> 00:37:18.980 سلامتیش در خطره 00:37:19.380 --> 00:37:20.700 اون خیلی درد داره 00:37:20.700 --> 00:37:21.620 کل روز رو توی تخت میگذرونه 00:37:21.620 --> 00:37:21.740 خیلی دردناکه 00:37:22.980 --> 00:37:25.060 اگه بخوام بهش کمک کنم 00:37:25.380 --> 00:37:27.140 فقط میتونم از "یو یینگ دونگ جو"به عنوان دارو استفاده کنم 00:37:27.700 --> 00:37:29.260 تا بتونم درمانش کنم 00:37:30.260 --> 00:37:31.740 ،اما این دارو خیلی کمیابه 00:37:32.300 --> 00:37:33.860 فقطم توی کشور تیان چو پیدا میشه 00:37:34.340 --> 00:37:36.340 من مجبورم که هویتم رو مخفی کنم 00:37:37.340 --> 00:37:38.980 و یواشکی پیداش کنم 00:37:41.180 --> 00:37:42.580 بعد فهمیدم که 00:37:43.380 --> 00:37:45.980 این دارو دست یه دزد دریاییه 00:37:46.740 --> 00:37:47.500 دو سال پیش 00:37:48.500 --> 00:37:49.660 اون دزد دریایی رو 00:37:50.220 --> 00:37:51.780 قهرمان یون خو کشت 00:37:52.620 --> 00:37:55.380 بعد از اون بود که "یو یینگ دونگ جو"دیگه آب شد رفت تو زمین 00:37:55.660 --> 00:37:56.700 پس تو میخوای که 00:37:57.260 --> 00:37:59.020 قهرمان یون خو قلابی باشی 00:37:59.340 --> 00:38:01.420 تا دارو برای مادرت پیدا کنی؟ 00:38:05.380 --> 00:38:06.140 اما 00:38:07.620 --> 00:38:10.420 هویت قهرمان یون خو همیشه مرموز بوده 00:38:11.420 --> 00:38:12.900 تا اینکه چند روز پیش 00:38:13.420 --> 00:38:15.740 هنوز نمیدونی که قهرمان یون خو یه دفعه دیشب خودشو 00:38:15.980 --> 00:38:16.460 نشون داد 00:38:16.580 --> 00:38:18.300 و منو نجات داد 00:38:18.420 --> 00:38:19.540 از دست گروه اژدهای سیاه ؟ 00:38:21.060 --> 00:38:23.220 فهمیدم که قهرمان یون خو هم تو این شهره 00:38:23.580 --> 00:38:25.180 پس تصمیم گرفتم که خطر کنم و 00:38:25.580 --> 00:38:26.580 خودمو جای اون بزنم 00:38:26.900 --> 00:38:28.100 و جلب توجه کنم 00:38:31.060 --> 00:38:33.100 قصدم این بود که اونو فریب بدم 00:38:33.260 --> 00:38:34.100 اما نمیدونستم که 00:38:34.660 --> 00:38:36.300 یه دردسر بزرگ درست میشه 00:38:37.060 --> 00:38:38.180 و حتی شما رو هم درگیر این ماجرا کردم 00:38:38.700 --> 00:38:39.820 خیلی در موردش حس بدی دارم 00:38:42.780 --> 00:38:44.420 کل روز رو اینجا ور ور کردی ،آخرم معلوم شد که تو قهرمان یون خو نیستی 00:38:44.540 --> 00:38:44.860 بی مزه 00:38:44.860 --> 00:38:45.780 من دیگه میرم 00:38:46.660 --> 00:38:48.500 اون حسن نیتشو نشون داد،چرا بهش بی ادبی میکنی؟ 00:38:48.740 --> 00:38:49.460 ازش معذرت خواهی کن 00:38:49.580 --> 00:38:50.420 معذرت خواهی؟ 00:38:50.980 --> 00:38:51.980 معذرت خواهی؟ 00:38:54.380 --> 00:38:56.580 برادر جین،نگهبانت باید تا الان مرده باشه 00:38:56.980 --> 00:38:57.740 اگه این دفعه 00:38:57.860 --> 00:38:58.580 عجله نکنم و 00:38:58.660 --> 00:38:59.940 به نگهبانام دستور ندم مراقب اتاقت باشن 00:39:00.660 --> 00:39:02.620 و اگه دوباره اون آدمکش ها بهت حمله کنن 00:39:02.820 --> 00:39:04.700 این سری باید سر قبرت ازت عذر خواهی کنم 00:39:05.100 --> 00:39:05.860 ابدا 00:39:05.900 --> 00:39:06.700 لا شنگ 00:39:10.140 --> 00:39:11.260 من شما رو خیلی اذیت کردم ، برادر جین 00:39:11.780 --> 00:39:14.340 ازتون سپاس گزارم 00:39:23.820 --> 00:39:24.820 من میرم یه مقدار آب بیارم 00:39:25.100 --> 00:39:26.380 تا زخمتو تمیز کنم 00:39:28.260 --> 00:39:28.980 برادر جین 00:39:29.220 --> 00:39:31.420 چین شانگ چنگ مرد بی ادبیه 00:39:31.620 --> 00:39:32.660 فقط نادیده اش بگیر 00:39:33.300 --> 00:39:34.060 من سرزنشش نمیکنم 00:39:35.340 --> 00:39:36.460 من فقط میخوام بدونم که 00:39:38.220 --> 00:39:40.440 از دست من عصبانی هستی یا نه؟ 00:39:45.613 --> 00:40:06.452 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:06.476 --> 00:40:26.476 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.