﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000


00:00:03.927 --> 00:00:05.961
مکس خیلی بهت افتخار میکنم

00:00:05.963 --> 00:00:07.896
تو یه پیشرفت فوق العاده کردی

00:00:07.898 --> 00:00:09.665
تو باید درمانو ادامه بدی

00:00:09.667 --> 00:00:11.966
ولی من مطمئنم تو اون بیرون عالی رفتار میکنی

00:00:11.968 --> 00:00:14.135
همش رو مدیون شمام دکتر کافکا

00:00:14.137 --> 00:00:15.070
ممنون

00:00:15.094 --> 00:00:21.094
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.148 --> 00:00:26.581
من بیرونم

00:00:26.583 --> 00:00:30.519
عالی مکسول
من خیلی خوشحالم

00:00:30.521 --> 00:00:33.055
<i>شما تنها کسی هستید که وقتی تو
راون کرفت بودم باهام ارتباط داشت</i>

00:00:33.057 --> 00:00:34.022
<i>دکتر اکتاویوس</i>

00:00:34.024 --> 00:00:36.158
خب من علاقه ی خاصی به مورد شما دارم

00:00:36.160 --> 00:00:39.094
علاقه ای که به هردومون سود میرسونه

00:00:39.096 --> 00:00:40.228
اره

00:00:40.230 --> 00:00:43.531
عاشق ایده ی تیم دو نفره شدن بر علیه میدونی کیو میگم
هستم

00:00:43.533 --> 00:00:45.100
<i>تیم دو نفره؟</i>

00:00:45.102 --> 00:00:48.569
اوه مطمئنا ما بهتر ازینو میتونیم انجام بدیم

00:00:49.472 --> 00:00:50.973
امشب مشغولید؟

00:00:50.975 --> 00:00:54.108
اقای اچ اشاره کنن در دسترسیم

00:01:09.258 --> 00:01:12.294
<i>به دیوارها یا در نزدیک نشوید
ویا گاز ارام بخش</i>

00:01:12.296 --> 00:01:16.364
<i>برای ارام کردن،اوهرن،الکساندر
ازاد می شود</i>

00:01:16.366 --> 00:01:17.899
میدونم

00:01:20.072 --> 00:01:22.707
<i>به دیوارها یا در نزدیک نشوید
یا فشار هوا</i>

00:01:22.709 --> 00:01:26.412
<i>برای بازداشتن ،مارکو،فلینت فعال می شود</i>

00:01:26.414 --> 00:01:27.780
میدونم

00:01:27.782 --> 00:01:31.283
یه ساندویچ،این یه شوخیه نه؟

00:01:31.285 --> 00:01:32.985
فقط سیلیکات خام تومز

00:01:32.987 --> 00:01:34.519
من دیگه غذا نمیخورم

00:01:36.289 --> 00:01:38.957
برا دسرم جا بزار

00:01:38.959 --> 00:01:41.827
سالاد اسپایدرمن

00:01:53.206 --> 00:01:55.974
<i>♪ Livin' on the edge
Fighting crime, spinning webs ♪</i>

00:01:55.976 --> 00:01:57.709
<i>♪ Swinging from
The highest ledge ♪</i>

00:01:57.711 --> 00:02:00.345
<i>♪ He can leap above our heads ♪</i>

00:02:00.347 --> 00:02:03.314
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:03.316 --> 00:02:06.218
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:06.220 --> 00:02:08.921
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized ♪</i>

00:02:08.923 --> 00:02:13.125
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:02:13.127 --> 00:02:16.695
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:16.697 --> 00:02:19.798
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:19.800 --> 00:02:23.202
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:23.204 --> 00:02:26.772
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:26.774 --> 00:02:28.640
<i>♪ Spectacular ♪</i>

00:02:33.346 --> 00:02:36.448
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:36.450 --> 00:02:39.684
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:03:12.682 --> 00:03:15.551
<i>به دیوارها یا در نزدیک نشوید</i>

00:03:15.553 --> 00:03:17.853
بالاخره خفه خون گرفت

00:03:27.330 --> 00:03:29.264
برگشتیم سرکار

00:03:41.711 --> 00:03:42.811
شب خوبیه

00:03:42.813 --> 00:03:44.412
اره برا قدم زدن

00:04:05.736 --> 00:04:06.769
فقط قلقلکم داد

00:04:16.112 --> 00:04:17.812
و

00:04:17.814 --> 00:04:18.981
حالا

00:04:26.489 --> 00:04:29.290
اوه مکسول،پسر عزیزم

00:04:29.292 --> 00:04:32.461
دکی من یجورایی الکترو رو ترجیح میدم

00:04:32.463 --> 00:04:33.996
من کاملا درک میکنم

00:04:33.998 --> 00:04:36.564
حالا اگه افتخار بدید

00:04:45.909 --> 00:04:47.609
پسرا

00:04:53.482 --> 00:04:55.950
خیلی خب
اکس،فنسی دن،بامن

00:04:55.952 --> 00:04:58.420
مونانا فعلا به این بازنده ها بچسب

00:04:58.422 --> 00:05:00.922
قایقتون برای رسیدن به جزیره اون طرفه

00:05:11.767 --> 00:05:14.536
عاشق این تنبلی شنبه صبح هام

00:05:14.538 --> 00:05:17.105
یا لنگ ظهر

00:05:17.107 --> 00:05:18.207
بهتره بلند شم

00:05:21.143 --> 00:05:22.511
یا خود زن عمو می

00:05:22.513 --> 00:05:26.348
این لباس فضایی جدید یه ذخیره کننده ی وقت واقعیه

00:05:28.184 --> 00:05:29.617
من فقط وب شوترامو نیاز دارم

00:05:30.653 --> 00:05:32.854
این خودش تاراشو میسازه؟

00:05:32.856 --> 00:05:34.689
چقدر اخه این باحاله؟

00:05:38.728 --> 00:05:41.029
من چجوری بدون تو زندگی میکردم

00:05:41.031 --> 00:05:42.965
<i>برا سومین بار تکرار میکنم</i>

00:05:42.967 --> 00:05:44.867
<i>قیمت گوجه خیار بالا رفته</i>

00:05:44.869 --> 00:05:46.034
زن عمو می

00:05:46.036 --> 00:05:47.569
<i>...و حالا مشروحی از خبر ها</i>

00:05:47.571 --> 00:05:50.172
نباید برای بزرگترین شبتون تو شهر با خانوم واتسون

00:05:50.174 --> 00:05:51.406
اماده شید

00:05:51.408 --> 00:05:54.943
بخوام راستشو بگم
یکم احساس ضعف میکنم

00:05:54.945 --> 00:05:56.311
احتمالا من خونه میمونم

00:05:56.313 --> 00:05:58.914
ولی شما ماها بود این بلیط تئاتر رو خریده بودید

00:05:58.916 --> 00:06:00.182
بیخیال،شما لیاقت یکم خوشی

00:06:00.184 --> 00:06:01.717
بعد از مدتها داری

00:06:01.719 --> 00:06:03.752
خب ،فکر میکنم

00:06:05.243 --> 00:06:07.322
فقط از لحظه های زندگیت استفاده کن باشه؟

00:06:07.324 --> 00:06:10.391
<i>همه ی فراری ها در اصل</i>

00:06:10.393 --> 00:06:12.260
<i>به واسطه ی جنگ با اسپایدر من دستگیر شدن</i>

00:06:14.096 --> 00:06:15.097
چه خبرا حاجی

00:06:17.666 --> 00:06:19.701
هی دستمو تو حنا نذار

00:06:19.703 --> 00:06:20.902
اگه میتونستم

00:06:20.904 --> 00:06:22.370
عصبانی چیزی هستی؟

00:06:22.372 --> 00:06:23.539
جدی میگی؟

00:06:23.541 --> 00:06:24.639
تو از اسپایدی موقع دزدیدن

00:06:24.641 --> 00:06:25.941
بیگانه عکس میگرفتی

00:06:25.943 --> 00:06:27.576
جای اینکه به پلیس زنگ بزنی

00:06:27.578 --> 00:06:29.878
اونوقت تعجب میکنی که چرا من عصبانیم؟

00:06:29.880 --> 00:06:31.713
داداش من
داداشتو برا خودت نگه دار

00:06:31.715 --> 00:06:32.714
دیگه تمومه

00:06:32.716 --> 00:06:34.216
من اون قضیه لیزاردو فراموش کرده بودم

00:06:34.218 --> 00:06:36.218
ولی این چیزیه که تو هستی

00:06:36.220 --> 00:06:37.452
یه بهره بر

00:06:37.454 --> 00:06:38.820
تو هرکاری به نفعت باشه میکنی

00:06:38.822 --> 00:06:39.921
حتی اگه به قیمت صدمه زدن

00:06:39.923 --> 00:06:41.924
به کسایی که ادعا میکنی دوستتن باشه

00:06:41.926 --> 00:06:44.459
چیزی که نیاز داری اینه که یه بار طعم
داروی خودتو بچشی

00:06:44.461 --> 00:06:47.028
هرچی که برات مهمه دیگه رفته

00:06:47.030 --> 00:06:50.932
مشکل اینجاست که من مطمئن نیستم
که تو اصلا به چیزی اهمیت بدی

00:07:00.142 --> 00:07:01.309
عالی شد

00:07:01.311 --> 00:07:03.579
عالیه فوق العادست

00:07:03.581 --> 00:07:06.048
من قدیمی ترین دوستمو از دست دادم

00:07:06.050 --> 00:07:07.516
خب کی اونو نیاز داره؟

00:07:07.518 --> 00:07:09.083
من یه لباس باحال دارم

00:07:10.086 --> 00:07:11.753
و یه چیزی که ذهنمو از

00:07:11.755 --> 00:07:13.688
مشکلات خالی میکنه

00:07:18.837 --> 00:07:20.505
من شنیدم کلاه قرمزی

00:07:20.507 --> 00:07:22.239
به خنده داری ساختمان پزشکانه

00:07:31.511 --> 00:07:32.743
<i>اوهرن بی حرکت</i>

00:07:43.021 --> 00:07:45.589
این همون یارو کرگردن دیونهست

00:07:55.634 --> 00:07:57.234
ای بابا راینو

00:07:57.236 --> 00:07:59.736
من میدونستم هیچ زندانی به اندازه ی کافی
برا تو گشاد نیست

00:07:59.738 --> 00:08:01.171
به اندازه ی کافی

00:08:01.173 --> 00:08:02.273
باشه خندیدم

00:08:03.642 --> 00:08:05.409
من میدونستم تو حلفدونی بهت
چیز میز یاد میدن

00:08:05.411 --> 00:08:07.678
ولی شوخ طبعی؟

00:08:09.148 --> 00:08:10.380
معمولا این حس وقتی ادم بدا

00:08:10.382 --> 00:08:12.883
جلو دیدمن بهم دست نمیده

00:08:15.353 --> 00:08:16.854
ببخشید عنکبوتی

00:08:16.856 --> 00:08:19.390
قرار بود وایسم تا نوبتم بشه؟

00:08:19.392 --> 00:08:21.825
شما دوتا دوباره یار شدید؟

00:08:21.827 --> 00:08:23.627
ما دو تا؟

00:08:23.629 --> 00:08:26.931
خیلی اسون از این قصر در نمیری حشره

00:08:39.711 --> 00:08:42.212
خب حالا عنکبوت

00:08:42.214 --> 00:08:44.415
حرف اخری داری؟

00:08:44.417 --> 00:08:46.984
هامنا هامنا هامنا
سر عقل بیا

00:08:58.329 --> 00:09:00.030
خانما شاید شما بخواید

00:09:00.032 --> 00:09:01.264
کنار وایسید

00:09:01.266 --> 00:09:02.933
تا بتونی به این مرد جوون حمله کنی؟

00:09:02.935 --> 00:09:04.568
فکر نکنم

00:09:04.570 --> 00:09:05.735
می
من خودم دارمش خانم

00:09:05.737 --> 00:09:07.104
فقط برید یه جای امن

00:09:07.106 --> 00:09:08.938
از بینشون بگذر

00:09:08.940 --> 00:09:10.640
نمایش داره شروع میشه

00:09:12.277 --> 00:09:13.276
شماها خوبید؟

00:09:13.278 --> 00:09:15.212
فکر کنم

00:09:15.214 --> 00:09:16.379
برید

00:09:16.381 --> 00:09:18.515
هرچقدر میتونید از تئاتر دور شید

00:09:18.517 --> 00:09:21.418
اره خانوما با احتیاط برید

00:09:22.820 --> 00:09:24.320
بدش بیاد

00:09:36.467 --> 00:09:39.936
سیندی،من من من من فکر میکنم اونا دارن نمایش امشبو کنسل میکنن

00:09:42.874 --> 00:09:43.873
مشکل چیه؟

00:09:43.875 --> 00:09:47.477
بازوم اسیب دیده

00:09:47.479 --> 00:09:48.612
می؟

00:09:48.614 --> 00:09:50.046
یه امبولانس خبر کن

00:09:51.883 --> 00:09:53.583
فقط شیش تا،ها،،چی شده

00:09:53.585 --> 00:09:55.585
لیزاردو گابلین بلیطارو رد کردن؟

00:09:55.587 --> 00:09:57.521
باید یکم هوش به خرج بدم
...با هرکدومشون تو

00:10:01.525 --> 00:10:03.560
بیا با زمین زدن این پرنده شروع کنیم

00:10:04.429 --> 00:10:06.630
احمق یه کرکس دو بار

00:10:06.632 --> 00:10:07.964
از یه سوراخ گزیده نمیشه

00:10:07.966 --> 00:10:10.767
تکنولوژیم توسط یه اهن محکم محافظت میشه

00:10:10.769 --> 00:10:12.802
در واقع
هیچ کدوم از روشای قبلیت

00:10:12.804 --> 00:10:15.071
برا بار دوم رو ما کار نمیکنه

00:10:15.073 --> 00:10:17.974
و سپاهان جامو میبره

00:10:23.415 --> 00:10:26.449
متنفرم که اعتراف کنم
ولی نمیتونم این یارو هارو با هم ببرم

00:10:26.451 --> 00:10:27.950
باید استراحت کنم

00:10:31.088 --> 00:10:34.023
دو باره نه

00:10:38.228 --> 00:10:40.330
فکر نکنم من جاشم

00:10:40.332 --> 00:10:42.231
و من خیلی تو تونلا خوب نیستم

00:10:42.233 --> 00:10:44.067
پلسارو سر گرم نگه دارید

00:10:44.069 --> 00:10:46.470
ما کارای خیسو کنترل میکنیم

00:10:46.472 --> 00:10:48.271
و چجوری قراره حشره رو پیدا کینم؟

00:10:48.273 --> 00:10:49.706
شاید این کمک کنه

00:10:52.143 --> 00:10:54.577
الکترو
من خوشحالم که تونستی

00:10:54.579 --> 00:10:57.147
که قدرتو رو بین اب هدایت کنی

00:10:57.149 --> 00:10:59.849
ولی این پایین تو یه خطر برا گروه میسازی

00:10:59.851 --> 00:11:01.017
هوامونو داشته باش

00:11:01.019 --> 00:11:02.152
...ولی اون عوضی عنکبوتی

00:11:02.154 --> 00:11:03.787
مکسول

00:11:03.789 --> 00:11:04.754
چشم دکتر

00:11:04.756 --> 00:11:05.822
رو چشم

00:11:05.824 --> 00:11:07.657
هی من دارم اینجا تبدیل به مرد لجنی میشم

00:11:07.659 --> 00:11:08.724
منم میتونم برم؟

00:11:08.726 --> 00:11:09.825
اماتورا

00:11:09.827 --> 00:11:11.594
کیو اماتور صدا زدی؟

00:11:11.618 --> 00:11:15.618
بلبل جان
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:16.801 --> 00:11:19.836
نه پیت یا فلش نیست

00:11:19.838 --> 00:11:21.604
کنی؟معلومه که نه

00:11:21.606 --> 00:11:23.373
من هیچ قت اینکارو باهات نمیکنم

00:11:23.375 --> 00:11:24.507
یه راهنمایی

00:11:24.509 --> 00:11:28.511
خب اون یکیه که من باهاش تو مهمونی اشنا شدم

00:11:28.513 --> 00:11:29.980
و حالا اون اینجاست

00:11:29.982 --> 00:11:32.515
باید برم

00:11:35.819 --> 00:11:38.488
<i>همه چی تقصیره مرد عنکبوتیه</i>

00:11:38.490 --> 00:11:40.090
نیویورک هرگز ابر شرورارو به خودش ندیده بود

00:11:40.092 --> 00:11:41.591
تا وقتی که ابر قهرمان سرو کلش پیدا شد

00:11:41.593 --> 00:11:42.826
پارکر کجاست؟

00:11:42.828 --> 00:11:43.793
خبرای جدید از میدون تایمز

00:11:43.795 --> 00:11:45.962
مقدار زیادی خسارت مالی
بدون مصدومیت جدی

00:11:45.964 --> 00:11:48.164
ولی یه پیرزن سکته کرده؟

00:11:48.166 --> 00:11:50.233
خب،اسمشو بهم بده رابی

00:11:50.235 --> 00:11:51.935
مردم میخوان بدونن برا کی افسوس بخورن

00:11:51.937 --> 00:11:53.336
می پارکر

00:11:53.338 --> 00:11:55.204
اون زن عمومی پیته

00:11:55.206 --> 00:11:57.073
من باید بهش بگم
نه

00:11:57.075 --> 00:11:59.509
نه من خودم به پیتر میگم

00:12:08.754 --> 00:12:10.754
<i>جونا بهم زنگ زده تا سرم غر بزنه</i>

00:12:10.756 --> 00:12:13.489
<i>که چرا از صحنه ی کتک خوردن خودم
توسط این رفقا عکس نگرفتم</i>

00:12:13.491 --> 00:12:15.158
<i>ما اونو نیاز نداریم</i>

00:12:18.663 --> 00:12:21.698
من اینو برا ساعت،9 کوک میکنم

00:12:21.700 --> 00:12:23.466
مترو همین موقع ها زن عمو می رو پیاده میکنه

00:12:23.468 --> 00:12:25.535
من میخوام مطمئن شم اون خوبه

00:12:25.537 --> 00:12:28.505
اره ما واقعا باید برا اون زن یه موبایل بخریم

00:12:28.507 --> 00:12:29.772
اوه مرد

00:12:29.774 --> 00:12:31.774
...من فقط دوست دارم که فردا بیدار شم و

00:12:33.111 --> 00:12:36.980
و دکتر اختاپوس و اون احمقاش برگشته باشن زندان

00:12:40.852 --> 00:12:44.087
<i>...شما با خونه ی می</i>

00:12:44.089 --> 00:12:45.922
-و پیتر
-پارکر تماس گرفته اید

00:12:45.924 --> 00:12:48.191
<i>لطفا پیغام خود را بگذارید
و ما بعدا زنگ میزنیم</i>

00:12:48.193 --> 00:12:50.827
<i>پیتر دوباره انام</i>

00:12:50.829 --> 00:12:52.695
<i>لطفا زنگ بزن</i>

00:12:55.032 --> 00:12:56.332
اونا الان دارن چیکار میکنن؟

00:12:56.334 --> 00:12:59.436
فکر کنم دارن شام میخورن

00:12:59.438 --> 00:13:02.906
به سلامتیه شکست مفتضح مرد عنکبوتی

00:13:02.908 --> 00:13:07.711
شکست؟ برا من مثل یه کار انجام نشدست تا وقتی که انجام بشه

00:13:07.713 --> 00:13:09.245
من که اون بالا بودم

00:13:09.247 --> 00:13:11.214
شما یابوا گمش کردین

00:13:11.216 --> 00:13:13.449
دفعه ی بعد خودم تنها لهش میکنم

00:13:13.451 --> 00:13:15.317
چی بین تو و انتقام هست؟

00:13:15.319 --> 00:13:17.754
همه چیزی که من میخواستم یه برد ابرومندانه بود

00:13:17.756 --> 00:13:20.523
این فکرا راجع به اسپایدر من دیوونگیه

00:13:20.525 --> 00:13:23.459
این در حقیقت ازبورنه که خشم منو در میاره

00:13:23.461 --> 00:13:24.928
من به اقای اچ زنگ میزنم

00:13:24.930 --> 00:13:27.497
ببینم اون اوکی میده که
...خندق ناراحتی

00:13:27.499 --> 00:13:28.564
بس کنید چیکار دارید میکنید؟

00:13:28.566 --> 00:13:30.800
من درمان میخوام
ولی تنها را ه رسیدن به

00:13:30.802 --> 00:13:33.670
به خواسته هامون
اعتماد به دکیه

00:13:33.672 --> 00:13:35.872
ممنون الکترو

00:13:35.874 --> 00:13:38.641
بله اقایون و کرگردن

00:13:38.643 --> 00:13:40.477
ما نا امیدیم

00:13:40.479 --> 00:13:42.645
ولی عنکبوت داغون میشه

00:13:42.647 --> 00:13:45.047
چجوری،اون خیلی وقته رفته

00:13:45.049 --> 00:13:47.750
ما بسادگی یه موقعیتیرو طراحی میکنیم

00:13:47.752 --> 00:13:51.054
که مرد عنکبوتی مجبور شه قهرمان بازی دراره

00:13:51.056 --> 00:13:52.355
اون میاد

00:13:52.357 --> 00:13:54.624
اون نمیتونه به خودش کمک کنه

00:13:54.626 --> 00:13:55.658
صورتحساب لطفا

00:13:56.662 --> 00:13:58.561
مهمون ما باشید قربان؟

00:13:58.563 --> 00:14:00.396
...چقد خوبید شما

00:14:00.398 --> 00:14:01.764
و باهوش

00:14:03.567 --> 00:14:06.236
<i>مجرمان فراری میدان تایمز رو ترک کردند</i>

00:14:06.238 --> 00:14:08.037
<i>وحالا تو مترو پارک نزدیک سنترال پارک</i>

00:14:08.039 --> 00:14:10.373
<i>گروگانگیری کردن</i>

00:14:16.046 --> 00:14:17.881
اون برگشت پسرا

00:14:37.668 --> 00:14:40.169
خب دکتر مثل اینکه حق باتو بود

00:14:40.171 --> 00:14:44.140
مثل اینکه بعضیا برا زنده موندن زیادی احمقن

00:14:51.898 --> 00:14:54.599
راینو قرعه به نام تو افتاده

00:14:54.601 --> 00:14:56.168
با شاخات استخونشو خرد میکنی

00:14:56.170 --> 00:14:58.270
یا قلبشو سوراخ

00:14:58.272 --> 00:15:00.439
میکنی

00:15:00.441 --> 00:15:01.573
سوراخ میکنم

00:15:01.575 --> 00:15:03.041
سوراخ کردن به نظر خوب میاد

00:15:05.378 --> 00:15:07.579
موضوع چیه عوضی کله تاری

00:15:07.581 --> 00:15:10.282
زیادی ترسیدی که تیکه ی اخرتم بندازی

00:15:12.018 --> 00:15:13.251
چشام

00:15:14.754 --> 00:15:15.988
کارشو تموم میکنم

00:15:22.828 --> 00:15:25.196
خوشحالم که امشب اومدی مری جین

00:15:25.198 --> 00:15:27.265
ولی پیت ناراحت نمیشه

00:15:27.267 --> 00:15:29.201
اون میدونه که ما باهم نیستیم

00:15:29.203 --> 00:15:31.970
تازه اون تو رقصم یکم گند زد

00:15:31.972 --> 00:15:34.473
چی...؟قضیه شما دوتا چیه؟

00:15:34.475 --> 00:15:37.476
یه داستان مشترک قدیمی
دوتا بچه که با هم بزرگ میشن

00:15:37.478 --> 00:15:40.546
مامانامون بهترین دوستای هم بودن
باباهامون با هم شریک بودن

00:15:40.548 --> 00:15:42.247
اونا یه ازمایشگاه تو کویین راه انداختن

00:15:42.249 --> 00:15:44.983
وهر چهارتاشون باهم رفتن به کنفرانس

00:15:44.985 --> 00:15:47.886
و این قضیه ی خنده دار سقوط هواپیما پیش اومد

00:15:47.888 --> 00:15:50.922
من...من متاسفم،نمیدونستم

00:15:50.924 --> 00:15:52.657
خب پیش میاد دیگه

00:15:55.896 --> 00:15:58.329
یکم ارومتر رئیس

00:15:58.331 --> 00:16:00.466
من همیشه یه جورایی مثل برادر بزرگترش بودم

00:16:00.468 --> 00:16:02.134
هواشو داشتم

00:16:02.136 --> 00:16:04.836
تا نمک نشناسی کرد
...پیت عکسارو گرفت

00:16:06.140 --> 00:16:07.973
تا از رنج رئیسامون سود کنه...

00:16:11.158 --> 00:16:12.558
خیلی خب دیگه باحال نیست

00:16:12.560 --> 00:16:15.161
وایسا وایسا همین الان وایسا

00:16:15.163 --> 00:16:18.397
نمیخوای بدونی ماجرا چجوری تموم میشه؟

00:16:18.399 --> 00:16:19.998
پیت شاید کامل نباشه

00:16:20.000 --> 00:16:21.834
ولی هرکاربدیم که کرده باشه

00:16:21.836 --> 00:16:23.769
دو برابر تو مردونگی داره

00:16:32.345 --> 00:16:35.214
مورالی،وینگارد
از گروگانای توی بانک محافظت کنید

00:16:35.216 --> 00:16:36.348
کارتر،دیولف بامن بیاید

00:16:53.533 --> 00:16:56.869
من تورو بخاطر اونکار سرخت میکنم عجیب الخلقه

00:17:49.756 --> 00:17:51.324
خودشه

00:18:08.274 --> 00:18:09.741
ای بابا
گندش بزنن

00:18:11.678 --> 00:18:13.078
به شلیک کردن ادامه بده

00:18:18.018 --> 00:18:19.618
بجنب بچه جون
من هواتو دارم

00:18:31.966 --> 00:18:33.699
اینو از رو من بردارید

00:18:41.808 --> 00:18:43.676
چه بلایی سر اوهرن اومده؟

00:18:43.678 --> 00:18:44.877
مرد شنی

00:18:44.879 --> 00:18:46.479
به الکترو کمک کن

00:18:47.915 --> 00:18:49.548
برش دار

00:18:49.550 --> 00:18:50.883
دارم سعیمو میکنم

00:18:50.885 --> 00:18:52.317
برقتو قطع کن

00:18:52.319 --> 00:18:53.386
صبر کن

00:18:53.388 --> 00:18:55.821
اون داره سعی میکنه دوباره فرار کنه

00:19:00.059 --> 00:19:03.462
والچر برو کنار نمیخوام یکی دیگه از خودیا رو بزنم

00:19:12.672 --> 00:19:15.407
...بس کن من برا

00:19:27.187 --> 00:19:30.255
این نوک کفشه...؟

00:19:38.064 --> 00:19:39.464
صبر کن

00:19:52.479 --> 00:19:53.545
اینو داشته باش

00:20:01.221 --> 00:20:03.589
من میدونستم که کم کم داری جدی میشی

00:20:03.591 --> 00:20:06.858
وقتی دست از اون شوخیای مضخرف کوچیکت برداشتی

00:20:06.860 --> 00:20:08.994
همون جور که فکرشو میکردم تموم انرژیتو

00:20:08.996 --> 00:20:10.629
صرف جنگیدن با متحدام کردی

00:20:10.631 --> 00:20:12.664
که تو رو در اختیار دکتر اختاپوس قرار میده

00:20:12.666 --> 00:20:14.767
تا انتقامشو بگیره

00:20:14.769 --> 00:20:16.368
حالا من باور دارم

00:20:16.370 --> 00:20:19.104
یه سوراخ کردن به راینو بدهکاریم

00:20:19.106 --> 00:20:21.740
برش دارید

00:20:36.789 --> 00:20:39.458
عذر میخوام راینو

00:20:39.460 --> 00:20:42.527
اینو به روش من انجام میدیم

00:20:42.529 --> 00:20:46.265
لباس جدیدت منو علاقه مند کرده عنکبوت

00:20:46.267 --> 00:20:49.768
من از کندنش برا مطالعه ی بیشتر

00:20:49.770 --> 00:20:51.703
لذت خواهم برد

00:21:01.114 --> 00:21:03.382
...اون میخواد
مرد عنکبوتی دست نگه دار

00:21:03.384 --> 00:21:04.384
تمومه

00:21:15.329 --> 00:21:19.231
ای بابا زنگ نزد که

00:21:19.233 --> 00:21:20.566
...من برا

00:21:20.568 --> 00:21:22.701
نه ساعته که خوابیدم

00:21:22.703 --> 00:21:24.737
پس چرا من هنوز خستم؟

00:21:30.878 --> 00:21:33.178
<i>من یادم نمیاد که این اسیبو تو</i>

00:21:33.180 --> 00:21:34.980
<i>میدون تایمز دیده باشم</i>

00:21:34.982 --> 00:21:37.316
<i>این یکی از کجا پیداش شد؟</i>

00:21:42.255 --> 00:21:44.723
<i>بعد از روزی که دیروز داشته</i>

00:21:44.725 --> 00:21:46.559
<i>ما میزاریم یکم بیشتر بخوابه</i>

00:21:50.130 --> 00:21:52.364
<i>"عنکبوتی جلوی شش خبیث رو گرفت؟"</i>

00:21:52.366 --> 00:21:54.566
<i>"عکس ها توسط پیتر پارکر گرفته شده؟"</i>

00:21:54.568 --> 00:21:56.835
<i>من من هیچکدوم ازینارو به خاطر نمیارم</i>

00:21:56.837 --> 00:21:58.403
<i>به نظر به نظر میاد که من تموم</i>

00:21:58.405 --> 00:22:00.672
<i>درگیری خواب بودم</i>

00:22:00.674 --> 00:22:02.141
<i>این من نبودم که لباسو پوشیدم</i>

00:22:02.143 --> 00:22:05.543
<i>این لباسه که بدن منو پوشیده</i>

00:22:05.545 --> 00:22:06.745
<i>...این بیگانه،این</i>

00:22:06.747 --> 00:22:08.413
<i>این یه جورایی</i>

00:22:08.415 --> 00:22:10.348
<i>یه سیمبیوته</i>

00:22:10.350 --> 00:22:12.985
<i>هنوزم چرا ما باید اهمیت بدیم؟</i>

00:22:12.987 --> 00:22:14.652
<i>اون شیش تا شدیدا شکست خوردن</i>

00:22:14.654 --> 00:22:16.121
<i>پارکرم واسه عکسا پول گرفته</i>

00:22:16.123 --> 00:22:17.323
<i>دیگه چی مهمه؟</i>

00:22:17.325 --> 00:22:18.556
پیت

00:22:18.558 --> 00:22:20.626
تو کجا بودی
...زن عموت

00:22:20.628 --> 00:22:23.395
ششش اون هنوز طبقه ی بالا خوابیده

00:22:23.397 --> 00:22:25.163
نه پیتر

00:22:25.165 --> 00:22:27.465
اون دیشب سکته ی قلبی داشته

00:22:27.467 --> 00:22:31.202
اون باید حالش خوب باشه
ولی اون تو بیمارستانه

00:22:31.226 --> 00:22:43.226
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:43.250 --> 00:22:55.250
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.