﻿WEBVTT

00:00:00.734 --> 00:00:08.669
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.986 --> 00:00:13.455
<i>الان دارید باخودتون میگید
الان دیگه نزدیکای کریسمسه</i>

00:00:13.457 --> 00:00:15.957
<i>حتی عنکبوتیم الان باید مشغول،تزئین درخت و کادو پیچ کردن کادو ها باشه</i>

00:00:16.832 --> 00:00:18.432
برو برو
من ازینجا میرم

00:00:18.434 --> 00:00:21.769
<i>ولی اول باید یه تحقیق کوچولو بکنم</i>

00:00:21.771 --> 00:00:24.505
<i>ببینید،با این که فکر میکردم
 میستریو رو گیر انداختم</i>

00:00:24.671 --> 00:00:26.704
<i>ولی هنوزم همه ی اون تکنولوژی هایی که
دزدیده گمشده موندن</i>

00:00:26.706 --> 00:00:28.191
<i>و هر فلک زده ای رو که میبینم</i>

00:00:28.444 --> 00:00:31.463
<i>میگه که بلکی گکستون کسیه که باید
باهاش صحبت کنم</i>

00:00:31.617 --> 00:00:33.618
خب مقر بیا بلکی

00:00:33.643 --> 00:00:35.543
کیو داری سر کار میزاری؟

00:00:35.545 --> 00:00:39.046
قهرمان بزرگمون میخواد چیکار کنه اگه
من به حرف نیام؟

00:00:39.048 --> 00:00:42.917
بلکی ...به من یه دو تا مرد عنکبوتی

00:00:44.386 --> 00:00:46.887
خدافظ

00:00:46.889 --> 00:00:50.090
نمیدونم
شاید یکم ازت خواهش کنم

00:00:50.092 --> 00:00:51.559
باشه باشه

00:00:51.561 --> 00:00:55.396
شایعه ازین قراره که میگن میستریو
داشته برا یه رئیس کله گنده کار میکرده

00:00:55.398 --> 00:00:59.733
این یارو همه ی شیادا و کلاه بردارا و حتی کارگرای
ساختمونم استخدام میکنه

00:00:59.735 --> 00:01:02.035
ولی همشون قسم به رازداری خوردن

00:01:02.037 --> 00:01:03.671
برای درد اونیکه میدونی چیه

00:01:03.673 --> 00:01:06.206
این همه چیزیه که من میدونم

00:01:06.208 --> 00:01:08.541
ممنون بلکی
یه فلافل بهت بدهکارم

00:01:11.747 --> 00:01:13.113
من بابانوئل عنکبوتیم

00:01:13.115 --> 00:01:15.048
و اسم شما چیه
مرد جوان؟

00:01:15.050 --> 00:01:17.684
اسمم پچه.پچ

00:01:17.686 --> 00:01:19.953
ببینم بابا ننت پیشگویی چیزی بودن؟
(معنی پچ ادم داغونم هست که اسپایدی باهاش شوخی کرد)

00:01:19.955 --> 00:01:21.588
خب حالا هرچی پچ

00:01:21.590 --> 00:01:23.256
تو میدونی من برا کریسمس چی میخوام

00:01:23.258 --> 00:01:26.226
ا  اسم رئیس میستریو
این برای شروعه

00:01:26.228 --> 00:01:29.095
او  اونا بهش میگن استاد نقشه کش

00:01:29.097 --> 00:01:30.697
<i>ولی این همه چیزیه که من میدونم</i>

00:01:30.699 --> 00:01:36.069
<i>ببین به جان خودم قسم بله تینکرر؟</i>

00:01:36.071 --> 00:01:38.322
مرد عنکبوتی داره بو میبره

00:01:38.428 --> 00:01:41.395
<i>مضنونای همیشگی رو جمع کن</i>

00:01:41.397 --> 00:01:51.437
<i>و نابودش کن</i> فصل2قسمت3 همکاری

00:01:57.112 --> 00:01:59.914
<i>♪ Livin' on the edge
Fighting crime, spinning webs ♪</i>

00:01:59.916 --> 00:02:01.616
<i>♪ Swinging from
The highest ledge ♪</i>

00:02:01.618 --> 00:02:04.118
<i>♪ He can leap above our heads ♪</i>

00:02:04.120 --> 00:02:07.121
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:07.123 --> 00:02:10.090
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:10.092 --> 00:02:12.894
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized ♪</i>

00:02:12.896 --> 00:02:16.997
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:02:16.999 --> 00:02:20.368
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:20.370 --> 00:02:23.471
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:23.473 --> 00:02:27.008
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:27.010 --> 00:02:30.645
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:30.647 --> 00:02:32.846
<i>♪ Spectacular ♪</i>

00:02:37.219 --> 00:02:40.387
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:40.389 --> 00:02:44.358
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:59.551 --> 00:03:01.988
تومز،بک،صبحونه

00:03:02.015 --> 00:03:05.048
...حرکت کنید یا اینکه هولوگرامه

00:03:05.050 --> 00:03:06.483
اوه مرد دوباره نه

00:03:06.485 --> 00:03:08.719
رئیس حسابی از کوره در میره

00:03:08.721 --> 00:03:10.754
حداقل تو واقعیی

00:03:14.727 --> 00:03:17.428
حواستونو جمع کنید
مرد شنی و کرگردن فرار کردن

00:03:20.099 --> 00:03:22.366
خبرای دل گرم کننده ایه کلوتیس

00:03:22.368 --> 00:03:24.368
ولی نوبت مکس بود که صحبت کنه

00:03:24.370 --> 00:03:26.870
الکترو دکتر،الکترو

00:03:26.872 --> 00:03:28.939
من دیگه به یه اسم عادی نیازی ندارم

00:03:28.941 --> 00:03:30.608
درسته دکتر اختاپوس؟

00:03:30.610 --> 00:03:33.277
ازت خواهش میکنم منو اینطوری صدا نزن

00:03:33.279 --> 00:03:35.479
من از هرچیزی که به اون اسم مربوطه
متنفرم

00:03:35.481 --> 00:03:37.748
فعالیت های مجرمانه
خشونتای بی حد و مرز

00:03:37.750 --> 00:03:41.719
اتو پیشرفت تو چیزی کمتر از فوق العاده نیست

00:03:51.097 --> 00:03:54.565
فکر کنم باید دکتر اختاپوس باشی
نه نه نه

00:03:54.567 --> 00:03:56.634
نه منو تنها بزار
پنجه هاتو ازون دور کن

00:03:56.636 --> 00:03:58.268
تو دچار سوتفاهم شدی دکتر

00:03:58.270 --> 00:04:00.938
کریون فرستاده شده تا شما و الکترو رو ازاد کنه

00:04:00.940 --> 00:04:03.974
ولش کن من قبلا دکتر رو می پرستیدم

00:04:03.976 --> 00:04:06.209
ولی چیزی که ازش مونده ارزش تو دردسر افتادنو نداره

00:04:09.714 --> 00:04:14.785
اینجوری بهتره بزن بریم

00:04:14.787 --> 00:04:17.254
...لطفا مکس تو نباید

00:04:19.525 --> 00:04:22.760
بهت گفته بودم،اسمم الکتروئه

00:04:37.942 --> 00:04:42.413
گرفتمت خیلی نزدیک بود

00:04:43.448 --> 00:04:47.150
واو پیتر
این شگفت انگیزه

00:04:47.152 --> 00:04:49.519
<i>بهتره خیلی خوب به نظر نیام</i>

00:04:53.459 --> 00:04:55.826
اره بابا یه با مخ زمین خوردن شگفت انگیزه

00:04:59.698 --> 00:05:03.000
بنظر میاد که معلم محبوب من یکم به اموزش نیاز داره

00:05:03.002 --> 00:05:04.201
فقط اگه تو پیشنهاد بدی

00:05:04.203 --> 00:05:06.270
فکر کنم دارم پیشنهاد میدم

00:05:11.676 --> 00:05:14.745
فلش خوبی؟
مگه خوب بنظر میام؟

00:05:14.747 --> 00:05:16.947
...ببخشید ،منظورم این نبود که

00:05:16.949 --> 00:05:20.584
نه فراموشش کن خب آه

00:05:20.586 --> 00:05:23.788
فیزیو تراپی رو شروع کردی؟ اره

00:05:23.790 --> 00:05:27.191
خب عالیه
بزودی دوباره خوب میشی

00:05:27.193 --> 00:05:29.993
و استعداد یابای دانشگاهی میان سراغت

00:05:29.995 --> 00:05:32.063
...این دقیقا اون چیزی نیست
لیز؟

00:05:32.065 --> 00:05:33.964
من برا اموزش امادم
پیتی مگه نمیبینی

00:05:33.966 --> 00:05:37.334
من وسط یه کاریم خودت برو یکم بچرخ

00:05:39.905 --> 00:05:41.706
بیشترتون همو میشناسید

00:05:41.708 --> 00:05:42.907
ولی کریون و الکترو

00:05:42.909 --> 00:05:47.078
اینها راینو،کرکس،مرد شنی و میستریو هستند

00:05:49.982 --> 00:05:52.049
مشکلی هست؟

00:05:52.051 --> 00:05:54.719
من خاطره ی خوبی از گربه ها ندارم

00:05:54.721 --> 00:05:55.953
اقایون

00:05:55.955 --> 00:05:59.490
بزارید به شما میزبان و ولی نعمتمون

00:05:59.492 --> 00:06:01.391
استاد نقشه کش رو معرفی کنم

00:06:01.393 --> 00:06:03.227
<i>تینکرر به من گفته که</i>

00:06:03.229 --> 00:06:06.496
<i>دکتر اختاپوس دعوتمونو رد کرده</i>

00:06:06.498 --> 00:06:08.833
<i>این نا امید کنندست</i>

00:06:08.835 --> 00:06:12.469
<i>من خیلی دوست داشتم که هفت خبیث رو تاسیس کنم</i>

00:06:12.471 --> 00:06:14.504
چهار،پنج

00:06:14.506 --> 00:06:17.074
ما هفتا نیستیم؟
پس این یارو چی؟

00:06:17.076 --> 00:06:18.909
فقط به درد کارای فنی میخوره

00:06:18.911 --> 00:06:21.311
بهم اعتماد کن به درد مبارزه نمیخوره

00:06:21.313 --> 00:06:22.747
<i>اشکالی نداره</i>

00:06:22.749 --> 00:06:25.649
<i>یه شش خبیث جدید هم کفایت میکنه</i>

00:06:25.651 --> 00:06:28.452
کفایت برای چی دقیقا؟

00:06:28.454 --> 00:06:32.256
<i>برای کمک به من برای تاسیس دوران ابر خلافکاران</i>

00:06:32.258 --> 00:06:35.059
<i>نوبت شماست دوستان رنگارنگ من</i>

00:06:35.061 --> 00:06:38.662
<i>تا یک بار برای همیشه کار آفت لباس قرمز و ابیمون رو
یکسره کنید</i>

00:06:38.664 --> 00:06:39.897
معذرت میخام؟

00:06:39.899 --> 00:06:41.665
چجوری قراره که شش خبیث جدید

00:06:41.667 --> 00:06:44.335
بهتر از قبلیه باشه؟

00:06:44.337 --> 00:06:48.038
<i>چون بدون شک من یه نقشه دارم</i>

00:07:04.923 --> 00:07:06.857
هی فلش یکم برف دوست داری؟

00:07:12.897 --> 00:07:15.432
اره خوشمزهست

00:07:16.869 --> 00:07:18.836
قراره حسابی حالتو بگیرم

00:07:18.838 --> 00:07:20.571
تو رویاهات
بگیرش فلش

00:07:24.215 --> 00:07:27.184
سلام گوئن
مهمون نمیخوای؟

00:07:29.121 --> 00:07:32.122
واو ببین
من چی کار کردم که لایق...؟

00:07:32.124 --> 00:07:34.825
...تو بزور با  من دو کلمه حرف زدی از وقتی که

00:07:34.827 --> 00:07:36.627
از وقتی که خودت میدونی که چی شده

00:07:36.629 --> 00:07:39.696
خب من موضوع رو گرفتم باشه؟
من اولین انتخاب تو نیستم

00:07:39.698 --> 00:07:41.498
ولی دومین انتخابتم نمیشم

00:07:45.137 --> 00:07:47.671
راه رفتن رو لبه ی چاقو ها؟

00:07:47.673 --> 00:07:50.541
ام جی تو فهمیدی چی شده؟

00:07:50.543 --> 00:07:54.111
فهمیدمدم ،شنیدم،این خیلی دردناکه
من تقریبا حسش کردم

00:07:54.113 --> 00:07:55.212
ببین ببری

00:07:55.214 --> 00:07:58.415
تو یکی ازادمای مورد علاقمی <i>میبینیش؟</i>

00:07:58.417 --> 00:08:00.918
<i>...اون زیب</i>

00:08:00.920 --> 00:08:03.254
ولی خیلی زود حواست پرت میشه

00:08:03.256 --> 00:08:05.289
گوئنم کاملا شاکیه

00:08:05.291 --> 00:08:06.791
تصمیم بگیر چی میخوای پیت

00:08:06.793 --> 00:08:09.227
و بعد رو بدست اوردنش تمرکز کن

00:08:09.229 --> 00:08:11.996
تو فکر نمیکنی که به یه پسر حواسپرت بیچاره
کمک کردی که

00:08:11.998 --> 00:08:13.530
با همه اینا کنار بیاد؟

00:08:14.800 --> 00:08:17.301
اگه شیرکاکائو بخورم بهترم کمک میکنم

00:08:17.303 --> 00:08:19.837
شیرکاکائو
الان میارم خدمتتون

00:08:26.945 --> 00:08:29.446
اون اینجا نیست

00:08:29.448 --> 00:08:31.715
<i>اون اینجاست بوشو حس میکنم</i>

00:08:31.717 --> 00:08:33.650
<i>تیم یک،پخش بشید</i>

00:08:33.652 --> 00:08:36.287
<i>اون توی فضای باز بهتر عمل میکنه</i>

00:08:36.289 --> 00:08:47.998
<i>هرچی شما بگید</i> سوختم مرد عنکبوتی

00:08:48.000 --> 00:08:54.539
بیا بیرون بازی کنیم و اون احتمالا

00:08:54.541 --> 00:08:57.141
کم درد ترین بخش شب منه

00:08:59.344 --> 00:09:02.880
خوتو نشون بده ...خزنده ی دیوار

00:09:02.882 --> 00:09:05.049
خب خب حواست به حرف زدنت باشه

00:09:05.051 --> 00:09:08.552
اینجا بچه هست چی؟

00:09:10.555 --> 00:09:13.524
من زبونمو سوزوندم باشه؟

00:09:22.868 --> 00:09:25.870
پشه؟در فرار کردن تو زندانا هست؟

00:09:25.872 --> 00:09:27.705
<i>چی؟
بهتره تا وقتی که</i>

00:09:27.707 --> 00:09:29.606
<i>زبونم خوب بشه تیکه نندازم</i>

00:09:29.608 --> 00:09:33.143
<i>والچر و الکترو خیلی تیم دونفره ی خوبی نیست</i>

00:09:33.145 --> 00:09:35.779
<i>بهتره که فرض کنم شش احمق اینجان</i>

00:09:36.916 --> 00:09:38.516
هی والچ گرفتی چی شد؟

00:09:38.518 --> 00:09:41.385
به نظر نمیاد که قهرمان بزرگ خیلی مارو جدی گرفته باشه

00:09:41.387 --> 00:09:44.722
اره راست میگی

00:09:44.724 --> 00:09:47.058
انگار توقع مهمونای بیشتری رو داشت

00:10:01.540 --> 00:10:03.540
<i>باید این ادم کشا رو از یخا دور کنم</i>

00:10:03.542 --> 00:10:07.144
یالا بچه ها دنبال رهبرتون بیاید

00:10:07.146 --> 00:10:08.846
بیا نیایم

00:10:12.884 --> 00:10:14.885
<i>باشه نمیتونم حواسشونو پرت کنم</i>

00:10:14.887 --> 00:10:17.588
<i>باید بگیرمشون
پس تمرکز کن و بازیتو بکن</i>

00:10:17.590 --> 00:10:19.423
نه

00:10:19.425 --> 00:10:22.927
<i>پشه داره به طور احمقانه ای ازون تاج رو سرش محافظت مییکنه</i>

00:10:22.929 --> 00:10:26.764
<i>که من میتونم از این جنونش برای اسیب به بالاش استفاده
کنم</i>

00:10:29.402 --> 00:10:31.668
گفتم نه

00:10:37.743 --> 00:10:42.313
برایه پیرمرد شیطانی کله گنده،خودتو خیلی تو دل برو درست کردی

00:10:42.315 --> 00:10:44.848
نگران نباش والچ
الکترو هواتو داره

00:10:46.551 --> 00:10:49.353
نه احمق
خودم میتونم خلاص شم

00:10:52.623 --> 00:10:54.458
تو درخت کریسمسو ترکوندی

00:10:54.460 --> 00:10:57.160
درخت کریسمس؟خیلی خشنانست

00:11:02.567 --> 00:11:04.435
لیز حرکت کن
فلش

00:11:09.074 --> 00:11:12.042
ممنون عنکبوتی
گچ پامو امضا کن

00:11:12.044 --> 00:11:17.315
شاید بعدا مری جین پیتر کجاست؟

00:11:24.256 --> 00:11:25.822
<i>حداقل از یخا دورش کردم</i>

00:11:29.027 --> 00:11:33.096
<i>حالا چی میشد اگه میتونستم از سیاره دورش کنم؟سلام</i>

00:11:36.668 --> 00:11:39.202
به این اسونیا نمیتونی از دستم فرار کنی

00:11:47.479 --> 00:11:50.448
اون بهترین ضربت بود؟نچایی

00:11:50.472 --> 00:11:57.472
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:01.993 --> 00:12:05.596
...بالاخره لاستیکات تموم میشن و اونوقت من

00:12:07.264 --> 00:12:10.534
اونوقت چی؟ باهم میریم میگردیم؟

00:12:18.043 --> 00:12:20.143
اون کت
یا بهتره بگم پوشش

00:12:20.145 --> 00:12:21.878
خیلی بهت میاد

00:12:21.880 --> 00:12:24.381
گفتی نارساناست؟
فوق العادست

00:12:33.825 --> 00:12:36.894
سلام عنکبوتی
مارو الان تنها نزار

00:12:36.896 --> 00:12:40.063
اون جرقه و مرغه فقط پیش غذا بودن

00:12:40.065 --> 00:12:42.999
وقت غذای اصلیه

00:12:53.613 --> 00:12:55.446
کسی شماره ی اون درشکه رو برداشت؟

00:12:57.915 --> 00:13:01.018
اون پسر باهوش نیست؟

00:13:01.020 --> 00:13:04.054
گرفتی که امشب شب کریسمسه و
اونم گفت درشکه

00:13:04.056 --> 00:13:05.556
میدونی
به جای اینکه بگه کامیون

00:13:05.558 --> 00:13:08.058
بد شد چون من بیشتر شبیه تانکم

00:13:13.999 --> 00:13:16.399
هی
یه چیزی درمورد تانکا

00:13:16.401 --> 00:13:17.901
خیلی خوب به هدف نمیزنن

00:13:17.903 --> 00:13:19.969
تازه خیلیم زشتن

00:13:19.971 --> 00:13:23.240
هی اوهرن این یجورایی باحاله،منو تو،نه؟

00:13:23.242 --> 00:13:24.908
درست مثل قدیما

00:13:24.910 --> 00:13:27.310
فقط این دفعه ما میزنیمش

00:13:28.613 --> 00:13:33.617
ببخشید،پوزش میخوام از وسط میرم

00:13:39.090 --> 00:13:42.859
بازو ها،چک شد،پاها چک شد سر چک شد

00:13:42.861 --> 00:13:45.762
و زبونه سوختمم داره بهتر میشه.معجزه ی کریسمسه

00:13:48.834 --> 00:13:51.501
یه خرابی ماشین برای حشره
اره بابا گرفتم
(شباهت بین این دو کلمه)

00:13:51.503 --> 00:13:54.438
برای تو تیکه ی خوبی بود
ممنون

00:13:58.075 --> 00:14:00.210
<i>بچه ها عیدتون مبارک</i>

00:14:00.212 --> 00:14:01.979
(با زبان های مختلف)

00:14:01.981 --> 00:14:04.748
نمیشه برا یه شب اختلافامونو کنار بزاریم

00:14:04.750 --> 00:14:09.419
نه نه وقتی کارمون باهات تموم شه

00:14:09.421 --> 00:14:11.922
اونوقت ماهم اروم میشیم

00:14:17.295 --> 00:14:19.830
هی راینو بندازش اینور
میخوام اون ماسکو بزنم کنار

00:14:19.832 --> 00:14:22.599
و ببینم اون کیه قبل از اینکه کارشو بسازیم

00:14:22.601 --> 00:14:24.467
ببخشید من شدیدا مخالف باز شدن کادوها

00:14:24.469 --> 00:14:26.503
تا صبحه کریسمسم

00:14:29.241 --> 00:14:30.975
<i>خیلی خب کیسه بوکس بودن/i&gt;

00:14:30.977 --> 00:14:33.244
<i>به طور قابل ملاحظه ای بی نتیجست</i>

00:14:33.246 --> 00:14:35.446
<i>پس بهتره رو نقشه ی دوم تمرکز کنم</i>

00:14:44.355 --> 00:14:47.625
این همه چیزیه که تو چنته داری؟
من بیشترم دارم

00:14:47.627 --> 00:14:49.860
اگه فکر میکنی خیلی مردی
بیا و بگیرش

00:14:49.862 --> 00:14:52.362
الان بهت نشون میدم کی مرده

00:14:54.199 --> 00:14:56.534
بیا به این نیاز پیدا میکنی

00:14:56.536 --> 00:14:59.302
من ازت خیلی متنفرم

00:15:11.550 --> 00:15:14.217
<i>اون کندتر شده هوای امشب داره</i>

00:15:14.219 --> 00:15:16.119
<i>قطرات اب بین شناش رو منجمد میکنه</i>

00:15:17.655 --> 00:15:19.623
<i>فقط اون نیست</i>

00:15:19.625 --> 00:15:21.391
<i>فکر کنم باید از راه سختش وارد شیم</i>

00:15:23.627 --> 00:15:25.496
بالا رو بپا بستنی یخی

00:15:29.968 --> 00:15:34.104
چهارتاشون رفت دوتا مونده خیلی خب

00:15:34.106 --> 00:15:36.707
شاکر،اختاپوس خودتونو نشون بدید

00:15:36.709 --> 00:15:43.047
عنکبوت <i>منو این دهن گندم</i>

00:15:43.049 --> 00:15:46.016
<i>من تا الان برق گرفتتم،،زخمی شدم ، کتک خوردم</i>

00:15:46.018 --> 00:15:47.283
<i>و یخ زدم</i>

00:15:47.285 --> 00:15:50.788
<i>من یه کله تاری بیچارم یکم وقت استراحت نیاز دارم</i>

00:15:54.660 --> 00:15:56.827
اصلا منظورم اینجوری نبود

00:16:02.901 --> 00:16:04.634
اوه خدای من
اون چیه

00:16:09.942 --> 00:16:12.942
<i>من کاملا به فنا رفتم،بزار صادق باشم</i>

00:16:12.944 --> 00:16:15.913
<i>من هیچوقت به تنهایی این شش نفرو شکست بدم</i>

00:16:15.915 --> 00:16:17.948
<i>اوه مرد امیدوارم فقط شش نفر باشن</i>

00:16:19.918 --> 00:16:22.452
<i>فکر کنم گمشون کردم
وای</i>

00:16:22.454 --> 00:16:27.090
<i>دودکشاتونو قفل بزنید ملت</i> احمق

00:16:27.092 --> 00:16:29.025
هیچ شکاری از دست کریون در نمیره

00:16:29.027 --> 00:16:31.695
من بوی ترستو تا از جای دور دنبال میکنم

00:16:31.697 --> 00:16:34.832
حرف بزرگیه واسه یه تعویضی بازنده

00:16:34.834 --> 00:16:37.935
فکر کنم شکارچی اینبار ترسیده که
تنهایی بیاد منو بگیره

00:16:37.937 --> 00:16:41.705
این روش جنگله
وقتی شکار حواسش نیست

00:16:41.707 --> 00:16:44.274
فرصتیه برای حمله بهش

00:17:04.428 --> 00:17:07.031
عطر بیکه
خوش بوئه نه؟

00:17:13.073 --> 00:17:14.772
مرد عنکبوتی

00:17:20.680 --> 00:17:22.680
عطر خوش بوییه
میشه منم امتحان کنم؟

00:17:30.104 --> 00:17:32.272
میتونی حالا بومو حس کنی

00:17:33.441 --> 00:17:36.210
چه زود همو دیدیم مرد عنکبوتی

00:17:36.212 --> 00:17:39.146
تو که تو دید نابهنگام واردی

00:17:39.148 --> 00:17:41.247
حالا میبینیم

00:17:48.391 --> 00:17:52.593
بسه دیگه خسته شدم وکیلمو خبر کنید

00:17:52.595 --> 00:17:54.662
روح کریسمسی در کار نیست

00:18:02.271 --> 00:18:04.238
طبقه ی دوم

00:18:04.240 --> 00:18:07.441
اسباب بازیا
قهرمانو شکست بدید

00:18:19.320 --> 00:18:24.291
کریون نه <i>اگه میستریو اون پایینه</i>

00:18:24.293 --> 00:18:26.894
<i>پس این یکی یه روباته
...یه رباتی که</i>

00:18:26.896 --> 00:18:28.428
ای بابا گندش بزنن

00:18:48.287 --> 00:18:50.888
لطفا بگو که این ادما اسمشون میره تو لیست بچه شیطونا

00:18:52.691 --> 00:18:53.863
میستریو

00:18:53.916 --> 00:18:56.872
من از اون حباب مسخرت به عنوان تنگ ماهی
استفاده میکنم

00:18:56.918 --> 00:18:58.718
نه اگه نتونی پیدام کنی

00:19:11.932 --> 00:19:13.818
اروم باش قهرمان

00:19:15.061 --> 00:19:16.728
نیازی نیست مطمئن بشی

00:19:16.730 --> 00:19:18.531
فقط مطمئن میشدم تو یه ربات نیستی

00:19:18.533 --> 00:19:19.699
نیستم نیستم

00:19:19.701 --> 00:19:22.034
من میدونم استاد برنامه ریز همه اینا رو طراحی کرده

00:19:22.036 --> 00:19:24.871
اون کیه؟ و اون با اون تکنولوژی که تو دزدیدی چی کار
داره؟

00:19:24.873 --> 00:19:26.105
هی من نمیدونم

00:19:26.107 --> 00:19:30.943
فکر کنم مستر پلنر یه برنامه ی حسابی داره؟

00:19:48.400 --> 00:19:50.969
اماده باشید والچر هنوزم خطرناکه

00:19:52.672 --> 00:19:54.471
من مطمئنم پیت حالش خوبه

00:19:54.511 --> 00:19:58.146
چرا نباید باشم؟ پیت

00:19:58.148 --> 00:20:00.748
داغه
متاسفم متاسفم

00:20:00.750 --> 00:20:03.752
صبر کن نه من متاسف نیستم
تو کجا بودی

00:20:03.754 --> 00:20:06.320
مغازه شیرکاکائوش تموم شده بود
خب منم رفتم یه کوچه پایین تر

00:20:06.322 --> 00:20:09.858
چرا؟ پس تو همه چیو از دست دادی؟

00:20:09.860 --> 00:20:11.226
....من فکر کردم

00:20:11.228 --> 00:20:14.662
من  من فکر کردم تو زیر درخت دفن شدی

00:20:14.664 --> 00:20:20.068
<i>پارکر تو یه احمق درجه یکی</i> گوئن

00:20:20.070 --> 00:20:23.405
من میدونم من میدونم حواسم متمرکز نبودم
و

00:20:23.407 --> 00:20:30.812
اون رفته <i>استخراج کامل شد؟</i>

00:20:34.216 --> 00:20:39.587
استخراج کامل شد <i>یا تا حدی</i>

00:20:39.589 --> 00:20:41.923
بقیه ی شش خبیث الان ازادن

00:20:41.925 --> 00:20:43.925
<i>و بیشترین خطر رو در نظر بگیرید</i>

00:20:45.427 --> 00:20:49.129
این درست نیست درست نیست

00:20:47.631 --> 00:20:50.698
اتو هیچ کس به تو صدمه ای نمیزنه

00:20:58.575 --> 00:21:00.308
نه نه

00:21:03.814 --> 00:21:06.581
نه نه نه

00:21:13.289 --> 00:21:15.991
<i>تنها میستریو به زندان افتاد</i>

00:21:15.993 --> 00:21:17.959
مرد بهتره که اون یه ربات دیگه نباشه

00:21:17.961 --> 00:21:20.594
پیتر خواهشا
کریسمسه

00:21:20.596 --> 00:21:23.165
متاسفم زن عمو می

00:21:23.167 --> 00:21:25.566
بفرمایید برای خودتونو باز کنید

00:21:28.004 --> 00:21:30.771
اوه پیتر این خیلی دوست داشتنیه

00:21:30.773 --> 00:21:35.310
من متوجه شدم که...این اولین کریسمس ما بدون اونه

00:21:35.312 --> 00:21:37.345
...من میخواستم یه راه پیدا کنم تا

00:21:37.347 --> 00:21:41.215
اون اینجاست پیتر اون همیشه اینجاست

00:21:41.239 --> 00:21:53.239
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:53.263 --> 00:22:05.263
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.