﻿WEBVTT

00:00:00.567 --> 00:00:06.567
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.591 --> 00:00:08.720
کامی

00:00:08.721 --> 00:00:12.072
کانن غیب شد‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:12.522 --> 00:00:14.812
همین الان داشت اونجا میخوند‏!‏

00:00:14.813 --> 00:00:16.062
آروم باش‏!‏

00:00:16.063 --> 00:00:18.243
تو دنیای واقعی این امکان نداره‏!‏

00:00:18.244 --> 00:00:19.734
دقت کن‏!‏

00:00:25.675 --> 00:00:26.326
Ah‏!‏

00:00:26.327 --> 00:00:28.375
میبینمش‏!‏

00:00:28.376 --> 00:00:30.236
کانن رو میبینم‏!‏

00:00:31.337 --> 00:00:33.837
اون شفاف شده؟

00:00:36.468 --> 00:00:38.008
فایده ای نداره

00:00:38.959 --> 00:00:42.349
هیچکس به آهنگم گوش نمیده‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:43.910 --> 00:00:45.990
مثل قبلا شده

00:00:47.000 --> 00:00:50.480
همه چی همونطوره

00:00:50.481 --> 00:00:52.022
هیچی‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:52.902 --> 00:00:53.992
هیچی عوض نشده‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:58.923 --> 00:01:01.374
من هنوز نامرئی هستم‏!‏

00:01:04.655 --> 00:01:06.175
فهمیدم‏!‏

00:02:41.037 --> 00:02:42.777
نه‏!‏ اشتباه میکنی‏!‏

00:02:42.778 --> 00:02:45.268
من گوشم به آهنگ تو بود‏!‏

00:02:46.199 --> 00:02:47.169
دروغگو

00:02:48.919 --> 00:02:49.920
دروغگو‏!‏

00:03:04.253 --> 00:03:05.793
اصلا خواب بودی

00:03:11.025 --> 00:03:14.915
خوب آخه میدونی‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:16.236 --> 00:03:18.915
آهنگت خیلی زیبا بود

00:03:18.916 --> 00:03:21.757
احساس کردم رفتم تو فضا

00:03:29.569 --> 00:03:33.020
فردا همینجا باش‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:35.100 --> 00:03:36.951
به خیر گذشت‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:37.351 --> 00:03:39.320
حالت خوبه کامی؟

00:03:39.321 --> 00:03:41.182


00:03:41.782 --> 00:03:43.631
حالا خوب شد

00:03:43.632 --> 00:03:44.912
ولی

00:03:44.913 --> 00:03:48.022
به خاطر روح فراری شفاف شده بود؟

00:03:48.023 --> 00:03:50.953
نه چون تو بهش محل نمیزاری اینطور شد‏!‏

00:03:50.954 --> 00:03:52.454
عصبانیش کردی‏!‏

00:03:52.654 --> 00:03:54.354
من برای خنده که بی محلی بهش نکردم

00:03:54.355 --> 00:03:57.506
میخواستم بهش یک شوک وارد کنم که معلوم بشه از چی ناراحته

00:03:58.276 --> 00:04:03.037
حالا لازمه اینقدر زیاده روی کنی؟

00:04:04.347 --> 00:04:05.768
پس چی

00:04:08.138 --> 00:04:09.148
بالاخره‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:09.778 --> 00:04:10.579
6,000,000‏!‏

00:04:10.579 --> 00:04:11.359
7,000,000‏!‏

00:04:11.360 --> 00:04:12.518
7,500,000‏!‏

00:04:12.519 --> 00:04:13.439
9,000,000‏!‏

00:04:13.440 --> 00:04:14.499
10,000,000‏!‏

00:04:14.500 --> 00:04:16.159
12,000,000‏!‏

00:04:16.160 --> 00:04:19.300
دوازده میلیون کردیت‏!‏

00:04:19.301 --> 00:04:21.621
بالاتر نبود؟

00:04:23.792 --> 00:04:27.292
پس فروخته شد
12,000,000 ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:27.293 --> 00:04:29.083
15,000,000 ‏!‏

00:04:33.864 --> 00:04:36.465
مشکلات فرینا

00:04:34.104 --> 00:04:39.055
فروخته شد, کارت 69, مشکلات فرینا‏!‏

00:04:36.466 --> 00:04:39.065
قابلیت: کشیدن
هر شخصیتی
به درون
سیاهچال غمناکش‏.‏

00:05:00.120 --> 00:05:02.841
ولی ارزشش رو داشت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:05.402 --> 00:05:08.051
مشکلات یک دختر میتونه برگ برنده ات باشه

00:05:08.052 --> 00:05:11.223
باید بدستش بیاری حتی اگه شده به قیمت جونت تموم بشه

00:05:11.593 --> 00:05:13.243
اصل مطلب رو بگو‏!‏

00:05:13.244 --> 00:05:15.583
دارم عمق اهمیت ماجرا رو نشونت میدم

00:05:15.584 --> 00:05:19.344
مخ زنی بدون اینکه بدونی مشکل طرف چیه امکان نداره

00:05:19.345 --> 00:05:20.724
نگران نباش

00:05:20.725 --> 00:05:23.986
همه برخورد بدی که تا الان داشتم عمدی بوده

00:05:24.196 --> 00:05:27.247
خوب داشتی چی کار میکردی؟

00:05:28.207 --> 00:05:29.746
خوب‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:29.747 --> 00:05:34.107
سخت نیست فهمیدن اینکه یک ستاره واقعی رو چی ممکنه اذیت کنه

00:05:34.108 --> 00:05:38.730
ولی نمی خوام خیلی وقت و انرژی براش هدر بدم

00:05:39.720 --> 00:05:40.630
السی

00:05:40.630 --> 00:05:41.510
بله‏!‏

00:05:41.511 --> 00:05:44.511
برام درموردش اطلاعات جمع کن

00:05:45.441 --> 00:05:47.272
چشم‏!‏

00:06:08.337 --> 00:06:11.697
و حالا آهنگ همه چیز برای تو‏!‏

00:06:30.582 --> 00:06:31.262
باشه‏!‏

00:06:31.263 --> 00:06:35.243
امروز کانن بهترین حیوان خانگیش رو به ما معرفی میکنه

00:06:35.753 --> 00:06:38.243
وای چه با نمکه‏!‏

00:06:38.244 --> 00:06:40.754
بله‏،‏ اسمش کیتاروئه

00:06:41.064 --> 00:06:44.505
کیتارو جعفری خیلی دوست داره

00:06:41.534 --> 00:06:42.844
چند وقته داریش؟

00:06:42.845 --> 00:06:43.904
سه سالی هست

00:06:43.905 --> 00:06:45.295
جدی؟

00:06:45.296 --> 00:06:47.095
حالا دونستنش لازمه؟

00:06:47.096 --> 00:06:49.465
همه طرفدارای کانن اینو میدونن‏!‏

00:06:49.466 --> 00:06:51.446
بله درسته

00:06:51.447 --> 00:06:54.097
به زودی یک کنسرت دارید درسته؟

00:06:55.768 --> 00:06:58.858
بله‏،‏ تو سالن کنار دریای ناروساوا‏!‏

00:06:58.859 --> 00:07:01.178
همیشه دوست داشتم اونجا برنامه اجرا کنم

00:07:01.179 --> 00:07:02.929
دارم براش روزشماری میکنم

00:07:02.930 --> 00:07:05.320
خوب پس حالا یکم برای ما بخونید

00:07:06.490 --> 00:07:08.120
هلال خوشحالی

00:07:08.121 --> 00:07:10.900
این آهنگ هفته دیگه میاد به بازار

00:07:10.901 --> 00:07:12.241
خیلی مهمه‏!‏

00:07:12.242 --> 00:07:13.421
Um‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:13.422 --> 00:07:15.832
حالا چرا میخوای منو طرفدار کانن بکنی؟

00:07:15.833 --> 00:07:18.393
یک اطلاعاتی بده بشه مخش رو زد

00:07:21.464 --> 00:07:24.524
Paying no attention to the blackboard,

00:07:24.525 --> 00:07:28.145
as I sneak a side glance

00:07:28.146 --> 00:07:32.266
at the sweet face of my fantasy‏.‏

00:07:33.367 --> 00:07:36.326
All of a sudden,
we're behind the school building‏.‏

00:07:36.327 --> 00:07:40.277
Talking about love‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:40.278 --> 00:07:43.798
But it's not for me‏.‏

00:07:43.799 --> 00:07:45.210
Kanon‏!‏

00:07:45.730 --> 00:07:49.461
But I'm still gonna-

00:07:54.962 --> 00:07:56.401
<i>چرا‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:07:56.402 --> 00:07:58.973
<i>چرا به من نگاه نمیکنی</i>

00:08:01.613 --> 00:08:04.484
Happy Happy Happy Crescent‏.‏

00:08:05.394 --> 00:08:08.484
کانن به نظرم یک جوریه الان

00:08:08.485 --> 00:08:14.235
Please hold me tight‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:14.236 --> 00:08:15.997
Oh, crush of mine‏.‏

00:08:17.117 --> 00:08:18.266
خدا رو شکر

00:08:18.267 --> 00:08:19.807
بالاخره تموم شد؟

00:08:19.808 --> 00:08:21.257
کامی؟

00:08:21.258 --> 00:08:22.437
چیه؟

00:08:22.438 --> 00:08:24.798
پخش زنده است میدونی؟

00:08:24.799 --> 00:08:25.959
آره

00:08:27.880 --> 00:08:31.049
من میرم استادیوی تلوزیون

00:08:31.050 --> 00:08:34.400
اینطوری میتونم از خود کانن بپرسم مشکلش چیه

00:08:34.401 --> 00:08:35.311
H-Hey‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:36.942 --> 00:08:39.351
اراده چیزیه که
اون کم نداره‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:39.352 --> 00:08:41.013
Sweat drop‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:45.554 --> 00:08:46.784
Um‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:47.814 --> 00:08:50.645
تلوزیون ناروساوا‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:51.285 --> 00:08:52.786
همینه

00:09:03.098 --> 00:09:05.008
رسیدم

00:09:08.109 --> 00:09:09.439
ببخشید‏!‏

00:09:09.440 --> 00:09:12.100
من اومدم کانن رو ببینم

00:09:12.830 --> 00:09:15.650
تلوزیون ناروساوا

00:09:15.651 --> 00:09:16.341
Huh?

00:09:18.512 --> 00:09:20.572
آی‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:21.072 --> 00:09:23.093
تلوزیون ناروساوا

00:09:21.192 --> 00:09:24.773
چرا نمیزاری کانن رو ببینم؟

00:09:23.094 --> 00:09:25.073
داخل نشوید

00:09:28.474 --> 00:09:31.484
زودباشید

00:09:31.485 --> 00:09:33.335
اونها‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:39.087 --> 00:09:42.517
عالی بود کانن‏!‏

00:09:42.541 --> 00:09:50.541
بلبل جان
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:50.989 --> 00:09:53.030
کانن تو ونه؟

00:09:55.300 --> 00:09:57.740
بیشتر لازم نیست خانم جوان

00:09:57.741 --> 00:10:00.412
بسه دیگه تا همینجا

00:10:04.002 --> 00:10:06.892
ترانه رو خراب کردی

00:10:06.893 --> 00:10:08.272
ببخشید

00:10:08.273 --> 00:10:11.233
چند روزه خیلی بد داری اجرا میکنی

00:10:11.234 --> 00:10:12.764
حالت بده؟

00:10:12.765 --> 00:10:15.404
نه خوبم‏!‏

00:10:15.405 --> 00:10:17.815
شب خوب بخوابم بهتر میشم‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:17.816 --> 00:10:18.766
خوب‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:21.847 --> 00:10:24.466
راستی ببخشید که ناگهانی خبر میدم

00:10:24.467 --> 00:10:27.207
ولی برنامه است برای سریال تلوزیونی ساعت پنج فرداست

00:10:27.208 --> 00:10:28.278
روت حساب میکنم

00:10:28.558 --> 00:10:33.339
من معمولیم؟

00:10:28.818 --> 00:10:29.899
بله

00:10:34.750 --> 00:10:36.520
ها؟ جدی؟

00:10:37.160 --> 00:10:41.371
آره همش کار میکردیم برای همین یکمی خسته ام

00:10:42.081 --> 00:10:44.371
ولی تو رو دارم که خستگیمو در کنی

00:10:44.372 --> 00:10:45.262
نگران نباش

00:10:45.682 --> 00:10:46.792
درسته

00:10:46.793 --> 00:10:48.512
به این میگن ستاره‏!‏

00:10:48.513 --> 00:10:50.513
اون شوکریه قلابیه‏!‏

00:10:50.954 --> 00:10:53.024
کجا بودی؟

00:10:53.264 --> 00:10:54.513
واقعا که

00:10:54.514 --> 00:10:56.144
میدونی ساعت چنده؟

00:10:56.145 --> 00:10:58.574
ببخشید‏!‏ ببخشید‏!‏

00:10:58.575 --> 00:11:01.155
دختر که شب ها نباید تنها بره گردش‏!‏

00:11:01.156 --> 00:11:03.367
اگه اتفاقی میوفتاد چی؟

00:11:06.177 --> 00:11:08.358
ببخشید‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:11.558 --> 00:11:14.549
منو اینقدر نگران نکن دیوونه

00:11:19.820 --> 00:11:23.090
معذرت میخوام

00:11:23.091 --> 00:11:25.511
سریال کره ای شد‏!‏

00:11:25.512 --> 00:11:26.771
کیما‏!‏

00:11:26.772 --> 00:11:29.433
لشت رو بیار اینجا‏!‏

00:11:29.863 --> 00:11:31.182
مگه تو برادر بزرگش نیستی؟

00:11:31.183 --> 00:11:32.923
چطور گذاشتی خواهرت اینوقت شب بره بیرون؟

00:11:32.924 --> 00:11:34.533
مثلا تو باید مواظبش باشی‏!‏

00:11:34.534 --> 00:11:35.723
من کاری ندارم که همش سرت به گیمه

00:11:35.724 --> 00:11:36.864
ولی بهتره دیگه مثل یک مرد رفتار کنی

00:11:40.255 --> 00:11:41.856
آخه من چی کاره ام این وسط؟

00:11:43.846 --> 00:11:46.476
من واقعا معذرت میخوام

00:11:46.477 --> 00:11:47.666
مرد‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:47.667 --> 00:11:48.587
خوب؟

00:11:48.588 --> 00:11:50.507
چیزی فهمیدی؟

00:11:50.508 --> 00:11:52.117
آره

00:11:52.118 --> 00:11:53.538
فهمیدم‏!‏

00:11:54.629 --> 00:11:56.268
اینا دیگه کین؟‏!‏

00:11:56.269 --> 00:11:58.770
کانون هواداران کانن‏!‏

00:11:59.230 --> 00:12:01.659
توشون پیرمرد هم هست

00:12:01.660 --> 00:12:03.310
خیلی آدم های خوبی بودن

00:12:03.311 --> 00:12:05.650
کلی چیز ازشون یاد گرفتم

00:12:05.651 --> 00:12:10.481
کانون قبلا تو یک گروهی به اسم سیترون بوده

00:12:10.482 --> 00:12:12.912
احتمالا اطلاعاتشون رو تو اینترنت میتونی ببینی

00:12:12.913 --> 00:12:17.414
ولی من یک چیزهایی فهمیدم که تو اینترنت هم نیست

00:12:20.275 --> 00:12:25.676
گروه سیترون اصلا برای این تاسیس شد که رهبرشون معروف بشه‏،‏ لیمه

00:12:26.506 --> 00:12:29.052
ولی کانن از اون پرطرفدارتر شد‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:28.197 --> 00:12:31.197
زیبا

00:12:29.053 --> 00:12:31.197
کانون می تازد زنی از میان زنان

00:12:35.508 --> 00:12:37.689
آخرش گروهشون از هم پاشید

00:12:38.589 --> 00:12:41.340
دو تا عضو دیگه شون هم رفتند

00:12:41.750 --> 00:12:45.120
شاید برای همینه که کانن دیگه

00:12:45.121 --> 00:12:49.142
هیچکدوم از اون آهنگ هایی رو که تو سیترون بوده اجرا نمیکنه

00:12:54.233 --> 00:12:55.093
که اینطور

00:12:55.833 --> 00:12:58.123
پس ماجرا اینه

00:12:58.124 --> 00:13:00.864
مطمئنم کانن خیلی تنهاست

00:13:01.184 --> 00:13:04.794
پس لطفا باهاش خوب باش

00:13:04.795 --> 00:13:06.265
چرا؟

00:13:06.266 --> 00:13:09.736
اوضاع اون به پیروزی ما ربطی نداره

00:13:12.287 --> 00:13:15.368
ولی خوب حالا میدونم اصل مشکلش از کجاست

00:13:15.988 --> 00:13:18.849
از فردا باهاش ارتباط برقرار میکنم

00:13:20.979 --> 00:13:23.410
روز بعد‏،‏ بعد از مدرسه

00:13:25.670 --> 00:13:28.030
و بله‏،‏ امروز که نیومد

00:13:28.031 --> 00:13:31.131
حالا نوبت حمله منه‏!‏

00:13:31.132 --> 00:13:33.281
حتما کاری پیش اومده

00:13:33.282 --> 00:13:35.302
خوب ستاره است دیگه‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:35.303 --> 00:13:37.932
هی‏،‏ این نیست

00:13:37.933 --> 00:13:39.182
ببخشید

00:13:39.183 --> 00:13:39.974
یکم طول میکشه تا آماده بشه

00:13:39.975 --> 00:13:41.853
یکم دیگه باید تحمل کنیم

00:13:41.854 --> 00:13:42.794
باشه

00:13:50.446 --> 00:13:54.397
امروز نتونستم برم کاتسوراگی رو ببینم‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:02.279 --> 00:14:05.120
من
رو
یادشون رفت‏.‏

00:14:07.090 --> 00:14:08.891
ها؟ اونجا بودی ندیدمت

00:14:10.731 --> 00:14:12.570
ها‏،‏ تو هم هستی؟‏!‏

00:14:12.571 --> 00:14:14.812
چون معمولی هستی ندیدمت

00:14:16.862 --> 00:14:21.854
وای‏،‏ یادم رفت اسم تو رو تو لیست نامه ها بزارم

00:14:24.584 --> 00:14:27.205
مطمئنی تو کلاس بودی؟

00:14:32.016 --> 00:14:32.956
ایمیل جدید

00:14:32.957 --> 00:14:34.446
اینو داشته باش

00:14:34.447 --> 00:14:36.556
کانون ایمیل زده؟

00:14:36.557 --> 00:14:39.187
کی بهش ایمیل دادی؟

00:14:39.188 --> 00:14:41.287
روی سی دی که بهم داده بود چسبوندمش

00:14:41.288 --> 00:14:42.749
بعد هم گذاشتم تو کاپشنش

00:14:44.919 --> 00:14:46.119
یک استراتژی بی نقص

00:14:52.231 --> 00:14:54.901
بازم دپرس شده

00:14:55.612 --> 00:14:57.071
کاتسوراگی؟

00:14:57.072 --> 00:15:00.113
من نامرئی ام؟

00:15:00.923 --> 00:15:04.653
آهنگم رو شنیدی؟

00:15:04.654 --> 00:15:06.353
آره

00:15:06.354 --> 00:15:07.965
آهنگ جالبی بود

00:15:11.555 --> 00:15:12.846
جدی؟

00:15:13.246 --> 00:15:14.675
چه عالی‏!‏

00:15:14.676 --> 00:15:17.436
اینقدر نگران بودم که دست و دلم به کار نمیرفت‏!‏

00:15:17.437 --> 00:15:18.746
خوب معلومه‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:18.747 --> 00:15:20.598
خوب آهنگ منه دیگه‏!‏

00:15:21.148 --> 00:15:22.277
کاتسوراگی‏!‏

00:15:22.278 --> 00:15:23.818
چیه؟

00:15:24.378 --> 00:15:25.728
Um‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:25.729 --> 00:15:28.278
اشکالی نداره اگه بازم بهت ایمیل بدم؟

00:15:28.279 --> 00:15:31.379
من تو مدرسه با هیچکسی دوست نیستم

00:15:31.380 --> 00:15:35.080
تو اولین کسی هستی که باهش حرف زدم

00:15:35.081 --> 00:15:37.331
<i>آخه به اون میگن حرف زدن؟</i>

00:15:38.492 --> 00:15:41.512
ولی خوب‏،‏ اینجور خیلی خوبه

00:15:42.343 --> 00:15:45.593
<i>من تنها کسی هستم که اون میتونه باهاش درد دل کنه</i>

00:15:46.354 --> 00:15:50.525
<i>با ساختن این موقعیت در اصل دیگه مخش زده شده</i>

00:15:51.255 --> 00:15:53.605
هر موقع دوست داشتی باز صحبت میکنیم

00:15:55.796 --> 00:15:57.776
پیام جدید

00:16:00.757 --> 00:16:01.776
From: Kanon
Sub: Thanks‏!‏

00:16:01.777 --> 00:16:05.538
Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks
Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks

00:16:07.759 --> 00:16:09.099
Thanks‏!‏

00:16:10.379 --> 00:16:12.040
پیام جدید دارید

00:16:12.060 --> 00:16:16.721
عکس امضا شده از ناکاگاوا کانن

00:16:12.320 --> 00:16:15.481
ازتون خیلی ممنونم که امروز اینجایید

00:16:17.231 --> 00:16:21.422
خوب پس از قسمت دست دادن شروع میکنیم

00:16:23.242 --> 00:16:24.983
- Miss Kanon Nakagawa
- اتاق رختکن

00:16:23.923 --> 00:16:24.972
ببخشید

00:16:24.973 --> 00:16:27.852
نگران بودم چون تو آخرین لحظه برنامه ریزی شده بود

00:16:24.984 --> 00:16:24.985


00:16:27.853 --> 00:16:29.833
نه مشکلی نیست

00:16:29.834 --> 00:16:32.064
هر کاری ازم بربیاد میکنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:32.625 --> 00:16:35.604
هوم‏!‏ وقتی میبینمت قدرت جلو رفتن رو پیدا میکنم

00:16:35.605 --> 00:16:36.876
ممنون

00:16:37.416 --> 00:16:38.696
پیغام جدید دارید

00:16:39.476 --> 00:16:42.116
آهنگ جدیدم تو جدول آهنگ ها سقوط کرده‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:42.117 --> 00:16:43.307
ممنونم‏!‏

00:16:43.817 --> 00:16:46.327
من نمیتونم شنا کنم

00:16:46.328 --> 00:16:48.067
اگه بیوفتم چی؟

00:16:48.068 --> 00:16:49.178
ممنونم

00:16:49.429 --> 00:16:51.218
موقع ضبط خراب کردم

00:16:51.219 --> 00:16:52.428
ممنونم

00:16:52.429 --> 00:16:54.359
کارگردان سرم داد زد‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:54.360 --> 00:16:55.290
ممنونم‏!‏

00:16:55.590 --> 00:16:56.919
اگه سر بخورم و بیوفتم چی؟

00:16:56.920 --> 00:16:57.781
ممنونم‏!‏

00:16:57.782 --> 00:16:59.550
موهام رو نمیتونم درست کنم‏.‏‏.‏

00:16:59.551 --> 00:17:00.791
ممنونم‏!‏

00:17:01.451 --> 00:17:02.911
کامی‏!‏

00:17:02.912 --> 00:17:04.352
طاقت بیار‏!‏

00:17:05.182 --> 00:17:06.502
واقعا که‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:06.503 --> 00:17:09.662
طراحی گیمه دنیای واقعی واقعا که افتضاحه

00:17:09.663 --> 00:17:15.865
پیغام جدید دارید‏!‏

00:17:17.935 --> 00:17:20.076
چند روز بعد

00:17:21.736 --> 00:17:23.627
کیما

00:17:26.937 --> 00:17:28.258
منتظرت گذاشتم؟

00:17:28.718 --> 00:17:29.928
نه

00:17:31.919 --> 00:17:34.268
امروز چی اذیتت میکنه؟

00:17:34.269 --> 00:17:36.169
مم‏،‏ هیچی

00:17:36.170 --> 00:17:37.279
Huh?

00:17:37.280 --> 00:17:40.901
وقتم یکم خالی بود گفتم بیام ببینمت

00:17:43.131 --> 00:17:44.402
Oh‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:54.604 --> 00:17:56.164
وای‏،‏ اون کاننه

00:17:56.745 --> 00:17:59.425
خیلی نازه

00:18:16.079 --> 00:18:17.318
Ah‏!‏

00:18:17.319 --> 00:18:19.119
چقدر دیر شد

00:18:19.120 --> 00:18:20.950
باید برم

00:18:22.961 --> 00:18:24.340
ببخشید

00:18:24.341 --> 00:18:26.702
فقط میخواستم حتما ببینمت

00:18:30.082 --> 00:18:34.182
ما برنامه ویژه ناکاگاوا کانن را در ساعت هشت خواهیم داشت

00:18:34.183 --> 00:18:37.223
ستاره جدید برای ما خواهد خواند

00:18:37.224 --> 00:18:38.975
از این بهتر نمیشه

00:18:39.665 --> 00:18:42.135
کانن حرف نداره

00:18:51.117 --> 00:18:58.289
اولین کنسرت تک نفره ناکاگاوا کانن بیست و چهارم ماه در سالن دریایی ناروساوا‏!‏

00:19:05.611 --> 00:19:07.751
December 24th
Narusawa Seaside Hall

00:19:12.222 --> 00:19:14.593
کیما‏!‏ اینجا

00:19:16.874 --> 00:19:19.713
امشب اینجا کنسرت دارم

00:19:19.714 --> 00:19:20.604
میدونم

00:19:21.425 --> 00:19:24.004
گفتن ده هزار نفر میان

00:19:24.005 --> 00:19:26.736
هیچوقت رو همچین صحنه بزرگی اجرا نداشتم

00:19:28.136 --> 00:19:29.366
عالیه نه؟

00:19:29.597 --> 00:19:30.247
بله

00:19:30.937 --> 00:19:32.487
مثل اینه که دارم خواب میبینم

00:19:33.918 --> 00:19:36.877
همه میان که منو ببینن

00:19:36.878 --> 00:19:40.879
دیگه نامرئی نیستم‏!‏

00:19:44.100 --> 00:19:44.930
خدا‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:44.931 --> 00:19:46.670
تو همیشه سرت به گیمه

00:19:46.671 --> 00:19:48.641
اصلا به من گوش میکنی؟

00:19:50.391 --> 00:19:51.777
وای این آهنگ منه

00:19:51.778 --> 00:19:53.152
Shaking

00:19:53.172 --> 00:19:56.133 position:20% line:20%
LOVE KANON
Kanon Nakagawa
ALL 4 YOU (Album Version)
Kanon Nakagawa
Otome DISCO 80s
Kanon Nakagawa
Android Celluloid
Kanon Nakagawa
YES - TODAY
Kanon Nakagawa

00:19:53.542 --> 00:19:56.152
داری به آهنگ من گوش میدی؟

00:19:56.153 --> 00:19:58.592
دارم آماده میشم

00:19:58.593 --> 00:20:00.144
آماده چی میشی؟

00:20:03.114 --> 00:20:06.165
از آهنگم خوشت اومد

00:20:07.916 --> 00:20:10.896
اگه خوشت اومد جاییزه ام رو بده

00:20:24.069 --> 00:20:25.440
بای

00:20:31.921 --> 00:20:33.661
کارت عالیه داداش کامی‏!‏

00:20:33.662 --> 00:20:37.223
فکر نکنم خیلی طول بکشه تو تو قلب کانون یک جایی باز کنی

00:20:38.643 --> 00:20:41.584
مطمئن نیستم

00:20:44.484 --> 00:20:46.024
ازتون ممنونم

00:20:46.025 --> 00:20:47.655
موفق باشی

00:20:48.945 --> 00:20:50.585
ازتون ممنونم

00:20:50.586 --> 00:20:52.096
آره سعی ات رو بکن

00:20:58.468 --> 00:21:01.897
فقط به خاطر توئه که میتونم به خوندن ادامه بدم

00:21:01.898 --> 00:21:05.139
لطفا باهام بمون

00:21:09.900 --> 00:21:11.771
<i>یک ستاره به عنوان دوست دختر‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:21:12.961 --> 00:21:16.612
<i>این واقعا یک پایان عالی و شادیه</i>

00:21:17.892 --> 00:21:18.542
<i>ولی‏.‏‏.‏</i>

00:21:26.314 --> 00:21:27.054
پیداش کنید‏!‏

00:21:28.825 --> 00:21:30.185
زود پیداش کنید‏!‏

00:21:33.566 --> 00:21:35.785
ها؟ کانن رفته؟

00:21:35.786 --> 00:21:38.146
بله‏،‏ کسی هم پیداش نمیکنه

00:21:38.147 --> 00:21:40.747
خیلی بده داداش کامی

00:21:40.748 --> 00:21:41.818
کانن‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:44.278 --> 00:21:45.079
همینه

00:21:45.959 --> 00:21:47.379
پایان‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:49.160 --> 00:21:51.460
میبینمش‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:51.484 --> 00:22:03.484
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:03.508 --> 00:22:15.508
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:23.182 --> 00:23:26.152
امروز ما با کامپیوترهایی بازی میکنیم که از کامپیوترهایی

00:23:26.153 --> 00:23:28.282
که بشر رو در سفر ماه کمک کردند قویترند

00:23:28.283 --> 00:23:31.543
منظور نیل آرمسترانگ از جهش عظیمی برای انسانیست

00:23:31.544 --> 00:23:33.703
شاید همین بوده باشد

00:23:33.704 --> 00:23:35.265
چطوری؟