WEBVTT

00:00:00.066 --> 00:00:08.566
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:08.590 --> 00:00:10.440
چاره ای نيست خوب

00:00:10.440 --> 00:00:12.290
خوب دنيا اينطوريه ديگه

00:00:12.770 --> 00:00:14.370
دنياي واقعي اينطوريه؟

00:00:31.860 --> 00:00:32.949
واي نه‏!‏

00:00:32.950 --> 00:00:34.310
چقدر دير شد‏!‏

00:02:14.389 --> 00:02:17.119
فينال مسابقات کشتي کج

00:02:32.259 --> 00:02:34.679
<i>ديگه نميشه تحملش کرد</i>

00:02:35.069 --> 00:02:36.299
فينال مسابقات کشتي کج

00:02:41.549 --> 00:02:43.178
<i>مهم نيست</i>

00:02:43.179 --> 00:02:46.059
<i>نبايد بزارم اين چيزها ناراحتم کنه</i>

00:02:48.139 --> 00:02:52.069
<i>ميرم کيف مي کنم و روحيه ام رو عوض مي کنم</i>

00:02:59.089 --> 00:02:59.789
السي

00:03:00.289 --> 00:03:01.069
برو

00:03:01.069 --> 00:03:01.909
باشه‏!‏

00:03:04.079 --> 00:03:05.079
رديف آ و ب و سي و ورودي جنوبي

00:03:05.079 --> 00:03:06.079
رديف دي و اي و اس ورودي شمالي

00:03:13.399 --> 00:03:15.058
عجب خنگيه

00:03:15.059 --> 00:03:17.348
چرا از روبانش استفاده نمي کنه؟

00:03:17.349 --> 00:03:18.349
جعلی‏!‏

00:03:28.169 --> 00:03:30.848
A8‏-‏52‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:30.849 --> 00:03:33.869
52‏.‏‏.‏‏.‏ 52‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:34.319 --> 00:03:35.609
Huh?

00:03:42.669 --> 00:03:44.008
ببخشيد‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:44.009 --> 00:03:47.119
شما تو صندلي من نشستيد

00:03:48.869 --> 00:03:50.249
اين صندلي منه

00:03:51.179 --> 00:03:53.629
کاتسوراگي؟

00:03:54.859 --> 00:03:57.639
خداکنه نفهمه بلیطه الکيه

00:03:58.959 --> 00:04:00.308
راست مي گي

00:04:00.309 --> 00:04:02.009
بليطت مثل مال منه

00:04:02.489 --> 00:04:04.448
مگه ميشه

00:04:04.449 --> 00:04:06.508
بهترين جا بود

00:04:06.509 --> 00:04:09.279
چرا به دو نفر فروختن؟

00:04:16.559 --> 00:04:17.569
هوي‏!‏

00:04:17.979 --> 00:04:19.519
بگير بشين ديگه‏!‏

00:04:20.809 --> 00:04:22.829
بتمرگ‏!‏

00:04:25.819 --> 00:04:28.708
کاتسوراگي خوب تو اينجا بشين

00:04:28.709 --> 00:04:32.038
من ميرم ببينم کجا خاليه

00:04:38.858 --> 00:04:39.638
چي؟

00:04:40.248 --> 00:04:42.057
صندلي خالي نداريم

00:04:42.058 --> 00:04:43.477
شريکي ميشينيم

00:04:43.478 --> 00:04:44.967
نه

00:04:44.968 --> 00:04:47.138
معلم و دانش آموزش که نبايد‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:48.918 --> 00:04:51.197
اگر کسي ببينتمون چي؟

00:04:51.198 --> 00:04:53.148
و لحظه اي که همه منتظرش بوديم

00:04:53.698 --> 00:05:02.047
مسابقات نونا‏،‏ فينال تگ تيم کشتي کج

00:05:02.048 --> 00:05:03.908
شروع ميشه

00:05:09.028 --> 00:05:13.367
ولي اينجا خيلي جاش خوبه

00:05:13.368 --> 00:05:14.608
اما

00:05:17.278 --> 00:05:19.598
معرفي شرکت کننده ها

00:05:34.448 --> 00:05:37.917
گوشه آبي رینگ
Jun Akikawa‏!‏

00:05:37.918 --> 00:05:40.498
Mitsuharu Nizawa‏!‏

00:05:42.388 --> 00:05:45.727
در گوشه قرمز
E‏.‏C‏.‏ Tattoo‏!‏

00:05:45.728 --> 00:05:48.878
Kanizo Kabuki‏!‏

00:05:53.588 --> 00:05:57.807
آکيکاوا چهره جديد و جوونيه

00:05:57.808 --> 00:05:59.718
واي ببينش

00:06:00.178 --> 00:06:01.697
اون نيزاواست‏!‏

00:06:01.698 --> 00:06:03.267
مي بيني

00:06:03.268 --> 00:06:06.287
سبک کشتيش شبيه جامبوه‏!‏

00:06:06.288 --> 00:06:09.327
همونجوري هم داد مي زنه‏!‏

00:06:09.328 --> 00:06:11.087
دقيق نگاه کن

00:06:11.088 --> 00:06:13.228
کاش زودتر شروع بشه

00:06:22.088 --> 00:06:22.808
آها‏!‏

00:06:22.808 --> 00:06:23.748
همينه

00:06:23.749 --> 00:06:25.188
بگيرش‏!‏

00:06:28.088 --> 00:06:29.288
آفرين‏!‏

00:06:49.578 --> 00:06:50.928
ببخشيد

00:07:00.907 --> 00:07:02.567
اون يکي مال من بود

00:07:06.867 --> 00:07:07.916
خوب

00:07:07.917 --> 00:07:09.117
همينه

00:07:12.417 --> 00:07:13.816
Akikawa‏!‏

00:07:13.817 --> 00:07:15.227
بزنش‏!‏

00:07:24.757 --> 00:07:25.966
درسته‏!‏

00:07:25.967 --> 00:07:27.007
بزنش‏!‏

00:07:43.637 --> 00:07:46.697
<i>صندلي ات جاي خوب باشه بيشتر مزه ميده</i>

00:07:47.367 --> 00:07:48.786
<i>اصلا با وقتي عقبي</i>

00:07:48.787 --> 00:07:50.686
<i>قابل مقايسه نيست</i>

00:07:50.687 --> 00:07:51.887
<i>ولي‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:07:52.577 --> 00:07:56.577
<i>نبايد اينقدر به هم بچسبيم که</i>

00:07:56.997 --> 00:08:00.087
<i>معلم و شاگرد که نبايد‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:08:09.527 --> 00:08:11.127
<i>ترسيدم‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:08:12.497 --> 00:08:14.267
فکرش رو نمي کردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:15.467 --> 00:08:17.767
کشتي کج هم خيلي جالبه

00:08:19.117 --> 00:08:21.767
One, two, three‏!‏

00:08:27.587 --> 00:08:29.777
کشتي گير ها با تمام نيروشون با هم کشتي مي گيرن

00:08:30.997 --> 00:08:34.106
تماشاچي ها با تلاششون همراه ميشن

00:08:34.107 --> 00:08:35.757
غرق هيجان ميشن

00:08:37.397 --> 00:08:39.276
کشتي کج خيلي پر هیجانه

00:08:39.277 --> 00:08:41.396
براي اينکه همه با هم يکي ميشن

00:08:41.397 --> 00:08:42.807
درسته

00:08:43.827 --> 00:08:47.107
کشتي کج فقط اون چيزي که تو رينگ هست نيست

00:08:49.367 --> 00:08:51.257
داوري که اون وسطه

00:08:53.537 --> 00:08:55.847
اونهايي که به کشتي گيرها کمک مي کنند

00:08:57.147 --> 00:09:01.687
و تماشاچي ها همه با هم يکي ميشن که يک مسابقه خوب دربياد

00:09:02.657 --> 00:09:05.687
همه با هم مثل يکنفر‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:11.097 --> 00:09:14.366
خوب پس چرا تو يکي حاليت نيست؟

00:09:14.367 --> 00:09:18.616
من تمام سعيم رو ميکنم که کمکت کنم‏!‏

00:09:18.617 --> 00:09:20.987
چرا تو منو کمک نمي کني که کمکت کنم؟

00:09:23.087 --> 00:09:26.005
حتي رفتم يک کنسول گيم خريدم که بتونم کمکت کنم‏!‏

00:09:26.006 --> 00:09:27.856
خيلي هم گرون بود‏!‏

00:09:31.186 --> 00:09:34.096
من که تنهايي نمي تونم

00:09:34.826 --> 00:09:37.205
بايد با هم

00:09:37.206 --> 00:09:39.266
تلاش کنيم

00:09:45.106 --> 00:09:47.356
براي همين نبود که تيم بسکتبال تعطيل شد؟

00:09:49.676 --> 00:09:51.665
تو کاپيتان تيم بسکتبال بودي

00:09:51.666 --> 00:09:53.296
وقتي که منحل شد

00:09:53.986 --> 00:09:55.906
زير نظر تو بودن که منحل شدن

00:09:56.856 --> 00:09:58.786
نه‏،‏ دقيقتر بگم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:00.946 --> 00:10:02.206
کسي که منحلش کرد تو بودي

00:10:08.846 --> 00:10:10.785
چي؟

00:10:10.786 --> 00:10:13.155
چي بهت گفتن؟

00:10:13.156 --> 00:10:14.116
هيچي

00:10:14.117 --> 00:10:15.125
ها؟

00:10:15.126 --> 00:10:18.096
ولي حس کردم داره الان هم مشابه همون اتفاق ميوفته

00:10:19.426 --> 00:10:23.766
آدم هاي بيشتري دارن زير ايدآل هاي تو له ميشن‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:27.626 --> 00:10:29.526
<i>جون‏،‏ خيلي داري سخت مي گيري</i>

00:10:29.936 --> 00:10:32.656
<i>ما ديگه نمي تونيم باهات کنار بياييم</i>

00:10:36.716 --> 00:10:38.525
<i>چرا؟</i>

00:10:38.526 --> 00:10:42.085
<i>همه مي گفتن که ميخوان بهتر بشن</i>

00:10:42.086 --> 00:10:44.846
<i>چرا رفتن؟</i>

00:10:49.636 --> 00:10:52.925
هر کاري کردم به خاطر تيم بسکتبال بود

00:10:52.926 --> 00:10:54.965
به خاطر هم تيمي هام

00:10:54.966 --> 00:10:57.676
من همه تلاشم رو کردم

00:11:01.636 --> 00:11:05.686
واقعا همه تلاشت رو براي هم تيمي هات کردي؟

00:11:09.146 --> 00:11:10.476
منظورت چيه؟

00:11:12.316 --> 00:11:15.866
تو هيچوقت نمي توني‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:16.516 --> 00:11:18.765
نمي توني درک کني‏!‏

00:11:18.766 --> 00:11:20.616
اصلا نمي توني فهمي چي مي کشم‏!‏

00:11:20.640 --> 00:11:29.640
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:32.426 --> 00:11:34.126
کامي ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:35.346 --> 00:11:37.136
بالاخره دارم مي بينم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:37.706 --> 00:11:39.126
پايان رو

00:11:50.646 --> 00:11:54.145
مشاوره ناگاسه

00:12:00.115 --> 00:12:04.075
Maijima Academy
High School / Middle School

00:12:06.075 --> 00:12:08.034
خوب براي گيتار‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:08.035 --> 00:12:11.124
اين ها به نظرم ارزونه

00:12:11.125 --> 00:12:12.205
ببينم

00:12:12.855 --> 00:12:14.054
چي؟

00:12:14.055 --> 00:12:16.434
چيش ارزونه؟

00:12:16.435 --> 00:12:18.335
صبح به خير‏!‏

00:12:18.465 --> 00:12:19.924
سلام الي

00:12:19.925 --> 00:12:20.845
صبح به خير

00:12:21.555 --> 00:12:23.214
آها راستي

00:12:23.215 --> 00:12:26.225
ديروز خانم ناگاسه بهم زنگ زد

00:12:26.555 --> 00:12:28.274
چي؟ به تو هم؟

00:12:28.275 --> 00:12:31.975
خوب؟ همين رو مي خواستي؟

00:12:32.485 --> 00:12:35.864
خوب فکر کنم که‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:35.865 --> 00:12:37.644
ديگه خيلي گير شده

00:12:37.645 --> 00:12:39.865
خيلي به خانم ناگاسه اميدي نيست

00:12:40.285 --> 00:12:43.865
چند روز پيش هم افتضاح بود

00:12:44.935 --> 00:12:47.865
صبح به خير بچه ها

00:12:48.755 --> 00:12:50.374
قبل از اينکه کلاس رو شروع کنيم

00:12:50.375 --> 00:12:53.875
يک پيشنهاد دارم‏!‏

00:12:54.275 --> 00:12:56.875
24 دوره مسابقات دوي ماراتون
ثبت نام از شرکت کننده ها

00:12:56.895 --> 00:12:58.924
دوي ماراتون ماجيما

00:12:58.925 --> 00:13:02.635
همه کلاس با هم مي تونيم تو مسابقه شرکت کنيم

00:13:03.115 --> 00:13:04.404
ما چرا بايد شرکت کنيم؟

00:13:04.405 --> 00:13:05.754
عمرا‏!‏

00:13:05.755 --> 00:13:06.635
جديه؟

00:13:06.636 --> 00:13:12.645
دوي ماراتون ماجيما

00:13:07.115 --> 00:13:09.734
خودم اسم همتون رو براي مسابقه نوشتم

00:13:09.735 --> 00:13:11.064
چي؟

00:13:11.065 --> 00:13:12.645
ما مي تونيم‏!‏

00:13:14.635 --> 00:13:17.275
اين بهترين فرصته بيشتر به هم نزديک بشيم

00:13:23.405 --> 00:13:25.655
سنسي‏،‏ ميشه بيخيال بشي‏!‏

00:13:26.175 --> 00:13:26.905
ها؟

00:13:27.385 --> 00:13:29.514
وقت نداريم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:29.515 --> 00:13:31.114
طبيعي نيست

00:13:31.115 --> 00:13:34.095
اينجا که نمايش تلوزيوني نيست

00:13:34.575 --> 00:13:36.295
ديگه زيادي داره سخت ميشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:38.795 --> 00:13:39.995
<i>زياد سخت ميشه؟</i>

00:13:39.996 --> 00:13:46.305
دوي ماراتون ماجيما

00:13:40.455 --> 00:13:43.464
<i>پس چرا ازم کمک خواستيد؟</i>

00:13:43.465 --> 00:13:46.305
<i>چرا وقتي باهام حرف مي زديد خوشحال بوديد؟</i>

00:13:47.395 --> 00:13:51.435
<i>چرا همه يک طوري رفتار مي کنند انگار من آدم بده هستم؟</i>

00:13:53.515 --> 00:13:54.475
خانم ناگاسه؟

00:13:55.755 --> 00:13:57.444
همتون خودخواهيد‏!‏

00:13:57.445 --> 00:13:58.485
خيلي خودخواه‏!‏

00:14:05.085 --> 00:14:06.464
چي شد؟

00:14:06.465 --> 00:14:08.954
چرا سر ما داد ميزنه؟

00:14:08.955 --> 00:14:11.365
زياد تعادل نداره ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:11.825 --> 00:14:14.324
ولي شانس آورديم قبل از اينکه معلم بشه

00:14:14.325 --> 00:14:16.605
با واقعيت رو برو شد

00:14:17.605 --> 00:14:18.875
دقيقا

00:14:20.304 --> 00:14:21.623
اي بابا‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:21.624 --> 00:14:22.884
نمي دونم چرا ناگاسه اصلا وقتش رو تلف مي کنه

00:14:25.274 --> 00:14:29.264
عمرا نتونه يک مشت اسکل مغز گنجيشکي رو نجات بده

00:14:35.894 --> 00:14:37.913
چي زر زدي خنگ؟

00:14:37.914 --> 00:14:41.434
کي به تو گفت حرف بزني‏،‏ معتاد گيم؟

00:14:44.744 --> 00:14:45.454
ها؟

00:14:45.455 --> 00:14:46.564
خنگ کجاست؟

00:14:47.904 --> 00:14:48.824
رفت‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:48.825 --> 00:14:49.904
ترسو

00:14:50.284 --> 00:14:51.993
کجا غيبش زد؟

00:14:51.994 --> 00:14:54.045
مگه مهمه که کجا رفته؟

00:14:54.046 --> 00:14:55.413
39, 40, 41‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:55.414 --> 00:14:59.873
42, 43, 44, 45‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:59.874 --> 00:15:01.733
حالا کلاس چي ميشه؟

00:15:01.734 --> 00:15:03.924
ميگم بد نشد؟

00:15:17.264 --> 00:15:19.933
همشون خود خواهن

00:15:19.934 --> 00:15:23.444
همه اش به خاطر خودشونه

00:15:27.214 --> 00:15:28.523
ناگاسه

00:15:28.524 --> 00:15:29.765
کاپيتان
ناگاسه

00:15:29.766 --> 00:15:30.833
اگر فقط‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:30.834 --> 00:15:33.414
مي گذاشتن کمکشون کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:34.094 --> 00:15:38.914
کاپيتان
ناگاسه

00:15:42.394 --> 00:15:44.443
اينجا چي کار مي کني؟

00:15:44.444 --> 00:15:47.044
فکر کردم از اينجا فقط خاطرات تلخ داري

00:15:49.324 --> 00:15:51.523
چرا اينقدر مرموزي؟

00:15:51.524 --> 00:15:54.054
تازه‏،‏ تو خودت اولين کسي بودي که منو پس زدي‏!‏

00:15:54.934 --> 00:15:58.343
اين دفعه داشتم موفق مي شدم

00:15:58.344 --> 00:16:00.403
حالا ديگه بزرگ شدم‏!‏

00:16:00.404 --> 00:16:01.934
کلي درس خوندم‏!‏

00:16:01.954 --> 00:16:03.390
کاپيتان
ناگاسه

00:16:03.391 --> 00:16:04.444
يک معلم ايدآل شدم

00:16:10.414 --> 00:16:11.694
ظاهرا‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:14.114 --> 00:16:15.954
اصلا دوزاريت نيوفتاده‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:17.774 --> 00:16:20.584
حتي يک ذره هم عوض نشدي

00:16:22.594 --> 00:16:25.343
بس کن‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:25.344 --> 00:16:26.214
بس کن‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:26.624 --> 00:16:28.514
بسن کن‏!‏ بس کن‏!‏

00:16:35.014 --> 00:16:40.124
تو هميشه ايدآل هات رو به ديگران تحميل مي کني

00:16:44.614 --> 00:16:46.064
پس‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:47.693 --> 00:16:50.063
پس قراره چي کار کنم؟

00:17:13.133 --> 00:17:16.182
فقط مي تونم تمام سعيم رو بکنم

00:17:16.183 --> 00:17:16.843
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:17.613 --> 00:17:21.103
هر چي بيشتر تلاش مي کنم اونها بيشتر دور ميشن

00:17:31.513 --> 00:17:35.503
فقط تلاش مي کنم کمکشون کنم

00:17:36.943 --> 00:17:38.993
بايد چي کار مي کردم؟

00:17:39.843 --> 00:17:41.243
من چي‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:43.373 --> 00:17:44.553
ساده است

00:17:46.603 --> 00:17:49.212
باز هم ايدآل هات رو بهشون تحميل مي کني‏!‏

00:17:49.213 --> 00:17:50.203
ها؟

00:17:50.204 --> 00:17:51.882
به حرف مردم گوش نده‏!‏

00:17:51.883 --> 00:17:56.303
تو بايد کاري رو بکني که به نظر خودت درسته‏!‏

00:17:57.923 --> 00:17:59.402
ولي نميشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:59.403 --> 00:18:01.263
هيچکس به حرفم گوش نميده‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:01.783 --> 00:18:05.292
از چيز ايدآل خوششون نمياد‏،‏ ميگن‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:05.293 --> 00:18:06.472
غير ممکنه

00:18:06.473 --> 00:18:07.972
ما که نمي تونيم

00:18:07.973 --> 00:18:09.453
فرار مي کنند

00:18:10.203 --> 00:18:12.153
اين محدوديت واقعيته

00:18:12.573 --> 00:18:13.273
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:15.033 --> 00:18:17.822
تو بايد ادامه بدي‏!‏

00:18:17.823 --> 00:18:20.692
شايد به نظر دردسر بياي‏،‏ تنها بشي‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:20.693 --> 00:18:23.033
ولي بايد ايدال هات رو به همه نشون بدي‏!‏

00:18:23.793 --> 00:18:25.333
دست مثل
Jumbo Tsuruma‏!‏

00:18:30.883 --> 00:18:32.333
براي اينکه تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:32.803 --> 00:18:34.192
تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:34.193 --> 00:18:35.213
معلمي‏!‏

00:18:52.733 --> 00:18:54.863
ناگاسه سنسي‏!‏

00:18:57.863 --> 00:18:59.322
خدا رو شکر

00:18:59.323 --> 00:19:00.553
اينجاست

00:19:01.603 --> 00:19:03.442
سنسي

00:19:03.443 --> 00:19:05.163
ميشه برگرديد کلاس؟

00:19:05.693 --> 00:19:07.522
تقصير ما بود

00:19:07.523 --> 00:19:09.253
معذرت مي خواييم

00:19:11.233 --> 00:19:12.753
بچه ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:13.283 --> 00:19:14.113
ها؟

00:19:14.762 --> 00:19:16.752
کاتسوراگي؟

00:19:28.762 --> 00:19:29.682
<i>السي</i>

00:19:30.412 --> 00:19:32.652
<i>برات سناريويي که مي رسه به پايان رو مي نويسم</i>

00:19:33.282 --> 00:19:35.361
<i>کارهايي که نوشتم انجام بده</i>

00:19:35.362 --> 00:19:36.272
<i>خوب؟</i>

00:19:36.762 --> 00:19:38.442
همتون خودخواهيد‏!‏

00:19:39.032 --> 00:19:40.502
خيلي خودخواهيد‏!‏

00:19:41.952 --> 00:19:43.311
اي بابا‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:43.312 --> 00:19:44.702
نمي دونم چرا ناگاسه اصلا وقتش رو تلف مي کنه

00:19:46.702 --> 00:19:50.702
عمرا نتونه يک مشت اسکل مغز گنجيشکي رو نجات بده

00:19:53.002 --> 00:19:54.821
<i>وقتي ناگاسه رفت بيرون</i>

00:19:54.822 --> 00:19:57.741
<i>ناراحتي کلاس ازش رو برطرف مي کنم</i>

00:19:57.742 --> 00:20:00.202
<i>با توهين کردن بهشون</i>

00:20:00.772 --> 00:20:02.871
<i>وقتي از کلاس رفتم بيرون</i>

00:20:02.872 --> 00:20:07.982
42, 43, 44, 45‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:03.192 --> 00:20:07.352
<i>تا 500 بشمر بعد بچه هاي کلاس رو ببر سمت سالن ورزش</i>

00:20:07.982 --> 00:20:11.091
خانم ناگاسه بر نمي گرده؟

00:20:11.092 --> 00:20:13.352
جدي اينقدر برخوردمون بد بود؟

00:20:13.852 --> 00:20:16.741
499, 500‏!‏

00:20:16.742 --> 00:20:18.562
ميگم بچه ها‏!‏

00:20:19.272 --> 00:20:22.691
بياييد بريم دنبال خانم ناگاسه‏!‏

00:20:22.692 --> 00:20:23.862
چي؟

00:20:24.532 --> 00:20:25.781
آره‏!‏

00:20:25.782 --> 00:20:27.112
خيلي باهاش بد برخورد کرديد‏!‏

00:20:27.612 --> 00:20:28.771
معذرت خواهي کنيد‏!‏

00:20:28.772 --> 00:20:30.242
تو هم مثل اوني که‏!‏

00:20:31.482 --> 00:20:32.751
بياييد بريم

00:20:32.752 --> 00:20:37.442
فکر کنم مي دونم خانم ناگاسه کجاست

00:20:40.142 --> 00:20:42.611
به نظر زوري ميومد

00:20:42.612 --> 00:20:44.551
ولي بالاخره اومدن

00:20:44.552 --> 00:20:45.911
زوري نبود

00:20:45.912 --> 00:20:46.762
ها؟

00:20:47.372 --> 00:20:49.882
دنياي واقعي کمبود ايدآل داره

00:20:50.442 --> 00:20:52.772
براي همين‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:53.772 --> 00:20:56.272
به يک پايان ايدآل نياز داريم

00:21:05.992 --> 00:21:09.662
خداحافظ خانم ناگاسه

00:21:10.222 --> 00:21:11.791
ممنونم بچه ها

00:21:11.792 --> 00:21:14.462
قول ميدم معلم خوبي بشم

00:21:16.962 --> 00:21:21.592
<i>دروه کارآموزي خانم ناگاسه امروز تموم شد‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:21:22.172 --> 00:21:23.172
<i>ولي‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:21:23.582 --> 00:21:27.682
<i>کامي ساما از اونروز ديگه نيومد مدرسه</i>

00:21:27.706 --> 00:21:39.706
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:44.141 --> 00:21:47.700
از کمک هات ممنونم

00:21:47.701 --> 00:21:49.650
خوب هر موقع

00:21:49.651 --> 00:21:51.201
مشکلي داشتي بيا پيش خودم

00:21:51.901 --> 00:21:53.301
هر وقت که خواستي

00:21:54.541 --> 00:21:56.201
باشه

00:21:56.225 --> 00:22:08.225
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:13.611 --> 00:22:15.521
فکر مي کردم ديگه نمي بينمت

00:22:18.791 --> 00:22:22.741
مي خواستم معذرت خواهي کنم

00:22:24.211 --> 00:22:28.521
تو تو ذهنم يک آدم تنها و سردي بودي‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:29.311 --> 00:22:30.301
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:30.301 --> 00:22:31.281
سنسي

00:22:31.281 --> 00:22:32.241
Huh?

00:22:32.242 --> 00:22:34.991
سعي کن برگردي همين جا

00:22:38.701 --> 00:22:43.591
برمي گردم و معلم بهتري ميشم

00:22:48.301 --> 00:22:52.560
براي همين الان آخرين باريه که بهت اجازه ميدم

00:22:52.561 --> 00:22:54.571
منو به چشم چیزی غیر از اون ببيني

00:23:02.661 --> 00:23:03.571
ها؟

00:23:04.111 --> 00:23:06.801
راستي پس روح فراري قضيه اش چي ميشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:17.201 --> 00:23:21.331
هميشه خورشيدي در قلبت هست

00:23:21.351 --> 00:23:35.911
جنگ هاي تابستاني

00:23:22.201 --> 00:23:25.610
The requirements for a good game
are an angelically bold story,

00:23:25.611 --> 00:23:27.660
a demonically sensitive game balance,

00:23:27.661 --> 00:23:30.160
and the infusion of human souls into the characters‏.‏

00:23:30.161 --> 00:23:32.350
On the other hand, the reason for bad games‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:32.351 --> 00:23:33.900
Well, there are too many‏.‏

00:23:33.901 --> 00:23:36.241
Demons are sensitive‏!‏