WEBVTT

00:00:00.510 --> 00:01:35.890
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.980 --> 00:01:41.020
=زمان فوق‌العاده‌ی آن‌ها=

00:01:41.060 --> 00:01:44.100
=قسمت 1=

00:01:58.228 --> 00:02:00.708
(شیائو ران، بیا محل قرار)

00:02:15.989 --> 00:02:17.748
(جنگجویان)

00:02:18.109 --> 00:02:20.549
(شما برای یک ماموریت بزرگ برگزیده شدید)

00:02:20.868 --> 00:02:24.349
(شما به جایی سفر می‌کنید که گذشته و آینده به حال پیوند خورده)

00:02:26.188 --> 00:02:27.708
(گنجی که اونجا پنهان شده)

00:02:27.708 --> 00:02:31.829
(می‌تونه به این هرج و مرج پایان بده)

00:02:42.549 --> 00:02:44.069
گرافیکو ببین توروخدا

00:02:44.708 --> 00:02:45.949
ویو ابدی

00:02:46.109 --> 00:02:48.148
همونطور که از بازی که من طراحیش کردم، انتظار می‌رفت

00:02:48.708 --> 00:02:49.509
تماشاییه

00:02:50.509 --> 00:02:51.989
(بعد از عبور از دروازه خلأ)
(ماموریت شما آغاز میشه)

00:02:53.468 --> 00:02:54.989
(راه خطرناکی)

00:02:55.509 --> 00:02:57.349
(رو به روی شماییه که قراره این ماموریت رو انجام بدید)

00:02:57.349 --> 00:02:58.708
حالا نوبت منه

00:03:11.468 --> 00:03:12.708
این‌بار دیگه
کی داره تکونم میده؟

00:03:13.748 --> 00:03:15.588
خطای سیستم، لطفا بعدا وارد شوید

00:03:15.588 --> 00:03:16.109
لینگ لینگ
لینگ لینگ

00:03:19.789 --> 00:03:20.669
خانم گو
شما کجا اینجا کجا؟

00:03:22.628 --> 00:03:24.148
ترسوندی منو

00:03:24.148 --> 00:03:25.989
باز مریض شدی؟

00:03:26.410 --> 00:03:27.789
بیا بریم بیمارستان، همین حالا
بیا

00:03:28.748 --> 00:03:29.789
مامان من خوبم
داشتم کار می‌کردم

00:03:31.069 --> 00:03:32.509
به خوابیدن میگی کار؟

00:03:32.750 --> 00:03:34.109
منم از این کارا می‌خوام

00:03:34.109 --> 00:03:36.069
(رئیس پنهان تجسم خرده)

00:03:36.349 --> 00:03:38.829
(لطفا انتخاب کنید که آیا این ماموریت رو قبول می کنید یا خیر)

00:03:38.829 --> 00:03:40.109
شما برید به هیولای پنهان حمله کنید
من راهو باز می کنم

00:03:41.829 --> 00:03:43.389
باید سرعتمونو بالا ببریم

00:03:43.390 --> 00:03:45.060
تا روی عرضه اثر نذاره

00:03:48.428 --> 00:03:49.588
خب. من واقعا باید کار کنم

00:03:49.588 --> 00:03:51.308
بذارش همینجا. بعدا می خورم

00:03:51.868 --> 00:03:54.428
کارت از عشق من بهت مهم تره؟

00:04:01.200 --> 00:04:02.148
تو مهم تری

00:04:04.610 --> 00:04:05.908
نیازی نیست نگران من باشی
غذا می خورم

00:04:07.468 --> 00:04:08.428
تمومش کن
(متاورس عشق)

00:04:13.229 --> 00:04:14.669
این متجاوز گستاخ کیه؟

00:04:26.748 --> 00:04:29.748
(واقعا قدرت رئیس این مرحله بالاست)

00:04:32.549 --> 00:04:33.828
عجیبه

00:04:34.229 --> 00:04:35.308
قبلا که مبارزه می کرد

00:04:35.669 --> 00:04:38.308
اینقدر حالم بد نبود

00:04:49.589 --> 00:04:50.149
عزیزم

00:04:52.149 --> 00:04:52.709
بریم

00:04:55.828 --> 00:04:56.909
چیشد؟
چرا داره فرار می کنه؟

00:05:03.029 --> 00:05:03.789
فرمانده
عزیزم

00:05:05.029 --> 00:05:07.589
فکر نکنم بتونم طاقت بیارم

00:05:09.388 --> 00:05:09.909
عزیزم

00:05:12.268 --> 00:05:13.149
عزیزم

00:05:16.229 --> 00:05:17.149
ای گستاخ

00:05:18.909 --> 00:05:20.669
تو خانواده منو کشتی

00:05:22.029 --> 00:05:23.589
منم برای انتقام

00:05:24.308 --> 00:05:26.669
هانواده ام توی زندگی بعدی ام تو رو می کشم

00:05:38.060 --> 00:05:39.700
(ورود به بازی ممکن نیست)

00:05:40.740 --> 00:05:41.828
توی بازی مشکلی به وجود اومده

00:05:47.068 --> 00:05:48.109
موضوع چیه؟

00:05:49.109 --> 00:05:50.109
رئیس این بده
سیستم یه مشکلی پیدا کرده

00:05:51.630 --> 00:05:52.909
منتظرم بمونید. الانه میام
باشه

00:06:05.589 --> 00:06:07.029
رئیس

00:06:08.589 --> 00:06:09.469
رئیس

00:06:10.589 --> 00:06:11.789
برو کمک خبر کن
مراقب باش

00:06:12.508 --> 00:06:14.029
زنگ بزن آمبولانس! رئیس

00:06:14.029 --> 00:06:15.748
سلام. اورژانس؟

00:06:15.748 --> 00:06:17.000
یکی اینجا غش کرده

00:06:17.508 --> 00:06:18.589
استودیوی لان یائو

00:06:19.068 --> 00:06:19.709
بله
باشه

00:06:24.229 --> 00:06:24.709
بیا
مراقب باش

00:06:42.068 --> 00:06:42.828
برادر
هیئت مدیره می خواد ببیندت

00:06:44.268 --> 00:06:44.989
همه حواسشون

00:06:44.989 --> 00:06:46.669
خیلی به این نسخه بتاست

00:06:46.948 --> 00:06:48.149
با چنین اشتباه بزرگی

00:06:48.789 --> 00:06:51.530
عمو چن و بقیه قرار نیست حرفای خوبی بزنن

00:06:52.828 --> 00:06:54.789
از بیمارستان زنگ زدن

00:06:54.789 --> 00:06:56.420
گفتن دوباره به بابا حمله دست داده

00:06:56.709 --> 00:06:58.109
من میرم همراهش باشم
تو اول برو به جلسه

00:06:59.188 --> 00:06:59.868
یادت باشه
بی پروا نباش

00:07:00.989 --> 00:07:02.068
خوب گوش کن
نگران نباش

00:07:03.068 --> 00:07:04.029
از پسش برمیام

00:07:09.989 --> 00:07:10.709
بهم گفتن

00:07:10.709 --> 00:07:12.508
گروه شانهای داره روی بازی

00:07:12.508 --> 00:07:14.229
به اسم "متاورس عشق" کار می کنه

00:07:14.229 --> 00:07:15.469
هم شخصیت های فرعی
و هم گرافیک بازی

00:07:16.789 --> 00:07:18.549
هردو خیلی لذت بخش و واقع گرایانه هستن، درسته؟

00:07:18.549 --> 00:07:19.109
البته
گروه شانهای

00:07:20.268 --> 00:07:21.868
همیشه بهترین هارو هدف می گیره

00:07:22.750 --> 00:07:23.748
مرکز همه این توجهات

00:07:23.748 --> 00:07:25.428
سازنده این بازیه

00:07:25.428 --> 00:07:27.628
برعکس بقیه بازی های تاریخی

00:07:27.628 --> 00:07:29.428
این بازی جدیدترین تکنولوژی رو داره

00:07:29.628 --> 00:07:31.508
و بازیکنان فقط باید چشم هاشونو ببندن

00:07:31.508 --> 00:07:32.549
و از بازی

00:07:32.549 --> 00:07:35.868
که توی ذهنشون پخش میشه لذت ببرن

00:07:36.268 --> 00:07:36.989
گروه شانهای
کنفرانسی رو ترتیب میده

00:07:38.349 --> 00:07:41.030
تا در هفته آتی با سازنده
بازی یعنی استودیو لین یائو حرف بزنیم

00:07:41.229 --> 00:07:43.388
شنیدم سازنده زن این بازی

00:07:43.388 --> 00:07:44.149
الهه لان یائو

00:07:44.149 --> 00:07:46.469
نابغه ایه که خارج تحصیل کرده، درسته؟

00:07:46.469 --> 00:07:47.828
واقعا مشتاق

00:07:47.828 --> 00:07:49.828
تماشای خلاقیت

00:07:49.828 --> 00:07:50.628
الهه لان یائو هستم

00:07:51.400 --> 00:07:53.349
نیم ساعت دیگه جلسست

00:07:53.349 --> 00:07:54.469
هشت امشب با سازنده‌ی

00:07:54.469 --> 00:07:56.589
عینک بازی قرار ملاقات دارید

00:07:56.828 --> 00:07:57.669
بعد

00:07:58.388 --> 00:07:59.349
یه نگاه به این بندازید

00:07:59.349 --> 00:08:00.930
بخش روابط عمومی ما در حال تجزیه و تحلیل

00:08:01.109 --> 00:08:03.229
واکنش نتیزن ها به بازیمونه

00:08:03.229 --> 00:08:04.748
ریاست روابط عمومی به رسانه ها رسیدگی می کنه

00:08:05.160 --> 00:08:05.909
لان یائو چی؟
نمی تونم باهاش تماس بگیرم

00:08:08.029 --> 00:08:09.709
تلفنش در دسترس نیست

00:08:09.868 --> 00:08:12.068
مطمئن شو لان یائو رو بعد از جلسه گیر میاری

00:08:12.068 --> 00:08:12.909
اوکی رئیس

00:08:13.940 --> 00:08:18.820
(بیمارستان)

00:08:40.109 --> 00:08:41.388
من کجام؟

00:08:42.668 --> 00:08:44.388
چرا اینجارو یادم نمیاد؟

00:08:50.628 --> 00:08:51.508
من

00:08:52.548 --> 00:08:54.388
مردم؟

00:09:15.989 --> 00:09:17.069
ای رفیق شفیق
میشه

00:09:18.548 --> 00:09:19.748
ارابه ات رو به من قرض بدی؟

00:09:21.949 --> 00:09:23.548
بعد از اینکه همسرم رو پیدا کنم

00:09:23.548 --> 00:09:26.069
یه پاداش بزرگ از من داری

00:09:26.069 --> 00:09:27.709
نیازی به اینهمه ادب نیست

00:09:28.388 --> 00:09:32.028
این ارابه از اجداد من به ارث رسیده

00:09:32.548 --> 00:09:34.268
به این سادگیا نیست

00:09:34.268 --> 00:09:34.989
می فهمم

00:09:36.829 --> 00:09:37.748
این چطوره؟

00:09:38.589 --> 00:09:41.349
با گنجم معاوضه می کنم

00:09:46.548 --> 00:09:47.788
چکش های من، بیاید بیرون

00:09:52.548 --> 00:09:54.028
چکش هام کجان؟

00:09:56.388 --> 00:09:57.949
حتما به خاطر این بدنه

00:10:00.469 --> 00:10:01.429
چکش های من، بیاید بیرون

00:10:05.189 --> 00:10:06.109
چکش های من، بیاید بیرون

00:10:07.268 --> 00:10:08.190
چکش های من، بیاید بیرون

00:10:09.069 --> 00:10:10.069
چکش های من، بیاید بیرون

00:10:14.868 --> 00:10:15.668
پیرمرد

00:10:16.868 --> 00:10:20.788
من بعد از یه جنگ بزرگ قدرتمو از دست دادم

00:10:21.429 --> 00:10:23.028
برای همینه که نمی‌تونم چکش‌هام رو احضار کنم

00:10:24.109 --> 00:10:26.589
میشه چندروز بهم وقت بدی؟

00:10:26.868 --> 00:10:28.229
وقتی ظاهر شدن میارم برات و ارابه‌ات رو می‌گیرم

00:10:29.589 --> 00:10:30.908
نیازی نیست خودتو به زحمت بندازی

00:10:31.949 --> 00:10:32.908
تحت‌تاثیر عشق

00:10:32.908 --> 00:10:35.349
بین تو و همسرت قرار گرفتم

00:10:35.868 --> 00:10:37.189
حالا تصمیم گرفتم

00:10:37.548 --> 00:10:39.709
اینو به عنوان یه هدیه بهت بدم

00:10:42.508 --> 00:10:43.628
تو یه قهرمانی

00:10:43.989 --> 00:10:46.548
لطفت رو جبران می‌کنم

00:10:47.028 --> 00:10:47.668
بشین
باشه

00:10:48.650 --> 00:10:49.989
گفتم بعد از آزمایش منتظرم بمونید

00:10:49.989 --> 00:10:51.949
کجا دارید فرار می‌کنید؟

00:10:52.868 --> 00:10:53.668
من

00:10:53.908 --> 00:10:55.788
دارم برمی‌گردم بخشم

00:10:55.788 --> 00:10:57.668
می‌دونید بخشتون کجاست؟

00:10:59.508 --> 00:11:01.109
بخش روانی اتاق 6

00:11:01.109 --> 00:11:02.229
خوبه که حداقل می‌دونید

00:11:05.069 --> 00:11:05.989
پیرمرد
ارابه‌ام

00:11:07.668 --> 00:11:08.868
کافیه. تمومش کن

00:11:16.069 --> 00:11:17.230
سلام به همکاران گل و گلاب

00:11:18.908 --> 00:11:20.949
متاورس عشق

00:11:20.949 --> 00:11:23.628
واقعا آینده نگرانه و نوآورانه‌ست

00:11:23.628 --> 00:11:26.148
گرچه هزینه زیادی می‌خواد

00:11:26.628 --> 00:11:27.469
آقای لی

00:11:27.640 --> 00:11:29.388
حتما خیلی سرمایه گذاری کردید، نه؟

00:11:30.109 --> 00:11:31.989
حالا که یه مشکلی پیدا کرده

00:11:31.989 --> 00:11:33.589
چیکار باید بکنیم؟

00:11:33.868 --> 00:11:36.268
جلوی ضرر رو از هرجا بگیری منفعته

00:11:37.189 --> 00:11:37.788
نه؟

00:11:38.589 --> 00:11:39.829
مشکلی که حین تست نسخه‌ی بتا رخ داد

00:11:40.148 --> 00:11:41.309
فقط یه مشکل کوچیک
فنیه

00:11:42.829 --> 00:11:46.229
لطفا باور کنید که من و لان یائو
سریعا پیداش می‌کنیم و درستش می‌کنیم

00:11:47.189 --> 00:11:49.430
لان یائو؟ دوباره خودشو چی صدا میزنه؟

00:11:50.069 --> 00:11:51.388
الهه‌ی بازی

00:11:52.589 --> 00:11:54.268
جوونا

00:11:54.268 --> 00:11:56.069
خیلی سر چیزایی که

00:11:56.069 --> 00:11:57.949
تواناییشو ندارن، اعتماد به نفس دارن

00:11:58.748 --> 00:12:01.028
آقای چن، به تصمیم من شک دارید؟

00:12:01.028 --> 00:12:02.668
نه

00:12:06.989 --> 00:12:08.148
من قدرت وتو دارم
تو

00:12:13.628 --> 00:12:14.388
آقای چن

00:12:14.788 --> 00:12:15.949
آقای چن
خوبید آقای چن؟

00:12:18.028 --> 00:12:19.309
آقای چن

00:12:19.309 --> 00:12:21.868
باید به آقای شیائو اعتماد کنید

00:12:21.868 --> 00:12:23.748
ایشون تصمیم اشتباه توی کارش نیست

00:12:24.309 --> 00:12:26.148
باید آقای شیائو

00:12:26.469 --> 00:12:28.748
بهمون توی بازنشستگی کمک کنه

00:12:29.508 --> 00:12:31.229
اگه نتونیم بازی رو

00:12:31.229 --> 00:12:33.309
توی زمان مشخص عرضه کنیم

00:12:34.429 --> 00:12:37.829
من مسئولیت جبران تموم خسارات شمارو گردن می‌گیرم

00:12:38.148 --> 00:12:41.189
حالا که اینقدر مطمئن میگید

00:12:41.589 --> 00:12:43.109
بذارید یه شرط دیگه هم اضافه کنم

00:12:44.229 --> 00:12:45.908
اگه پروژه شکست بخوره

00:12:46.429 --> 00:12:47.148
نباید

00:12:47.148 --> 00:12:49.868
از مدیریت کناره‌گیری کنید؟

00:12:56.469 --> 00:12:56.989
باشه

00:12:58.069 --> 00:12:58.908
قبوله

00:13:01.949 --> 00:13:03.028
چرا اینجایی؟

00:13:04.420 --> 00:13:05.940
(دستشویی مردانه)

00:13:05.989 --> 00:13:07.189
مگه اینجا دستشویی مردونه نیست؟
هست

00:13:15.309 --> 00:13:15.868
..چرا

00:13:16.628 --> 00:13:17.589
چرا نیست؟

00:13:27.748 --> 00:13:28.908
تو کی هستی؟

00:13:53.148 --> 00:13:55.069
من زن شدم

00:13:55.950 --> 00:13:56.349
عجله کنید
داخله

00:13:58.429 --> 00:13:59.189
اینجاست

00:13:59.829 --> 00:14:02.028
واقعا تویی
گفتم الکی اینور اونور نپلکی، نگفتم؟

00:14:03.548 --> 00:14:04.189
آره خودشه
خودشه

00:14:04.829 --> 00:14:06.148
زن و مرد نباید هم رو لمس کنن
خودشه

00:14:06.788 --> 00:14:08.949
چرا وقتی زدی لهم کردی به این فکر نمی‌کردی؟

00:14:08.949 --> 00:14:10.109
نمی‌تونی اینکارو بکنی

00:14:12.628 --> 00:14:13.628
اینقدر ندو
آروم بگیر

00:14:15.309 --> 00:14:17.148
من یه جنگجوئم

00:14:17.148 --> 00:14:19.628
اما دوتا زن منو گرفتن

00:14:20.069 --> 00:14:21.069
این بدن

00:14:21.069 --> 00:14:22.668
واقعا به دردنخوره

00:14:22.949 --> 00:14:24.349
دوباره ندو اینور اونور

00:14:26.748 --> 00:14:27.868
قول میدم

00:14:33.508 --> 00:14:34.630
بیا به رئیس بگیم

00:14:34.949 --> 00:14:36.709
و ببریمش بخش روانی

00:14:37.069 --> 00:14:38.709
زیادی دردسر داره

00:14:38.989 --> 00:14:40.508
باشه گزارش می‌کنم

00:14:48.748 --> 00:14:50.268
من، شینگ تیان

00:14:50.268 --> 00:14:53.548
توی میدون جنگ، جنگجوی مهیبی بودم

00:14:53.949 --> 00:14:54.868
اما حالا

00:14:55.349 --> 00:14:57.668
شدم یه زن ضعیف

00:14:59.788 --> 00:15:00.548
عزیزم

00:15:01.388 --> 00:15:02.668
با این بدن

00:15:03.429 --> 00:15:04.908
می‌تونم ازت محافظت کنم؟

00:15:05.508 --> 00:15:06.229
نگران نباش

00:15:06.229 --> 00:15:07.800
همه چیزو به کمپانی سپردم

00:15:08.080 --> 00:15:09.069
الان بیمارستانم
توی کدوم بخشه؟

00:15:30.748 --> 00:15:31.589
همونجا وایستا

00:15:36.709 --> 00:15:37.949
تویی

00:15:39.320 --> 00:15:40.189
ما همو می‌شناسیم؟

00:15:41.748 --> 00:15:42.829
ادا نیار

00:15:43.709 --> 00:15:44.908
همه کاراتو

00:15:45.229 --> 00:15:47.069
یادمه

00:15:55.668 --> 00:15:56.628
تو
اون هزاری

00:15:59.508 --> 00:16:01.189
دینگ. قراردادو آماده کن

00:16:01.189 --> 00:16:02.349
دارم میرم لان یائو رو ببینم

00:16:02.349 --> 00:16:03.868
اگه همه چیز خوب پیش بره

00:16:03.868 --> 00:16:05.028
باهاش قرارداد امضا می کنیم

00:16:05.429 --> 00:16:06.028
باشه

00:16:12.450 --> 00:16:13.200
وایستا همونجا

00:16:14.286 --> 00:16:17.271
دیدمت و فهمیدم تا قبل از این بهت♪
♪سطحی نگاه می کردم، حالا گم شدم درون تو

00:16:17.349 --> 00:16:18.189
ببخشید
اتفاقی لباستونو کثیف کردم

00:16:19.668 --> 00:16:21.028
الان عجله دارم

00:16:21.028 --> 00:16:22.788
امروز روز مهمی برامه

00:16:23.349 --> 00:16:24.229
این چطوره؟

00:16:26.065 --> 00:16:27.718
♪از کنار هم رد شدیم♪

00:16:27.748 --> 00:16:28.628
اینو بگیرید
لباستونو باهاش بشورید

00:16:29.993 --> 00:16:32.615
♪وقت گذاشتم و دنبالت گشتم♪

00:16:32.786 --> 00:16:35.811
♪روی توک پا بلند شدم تا ببینمت♪

00:16:35.830 --> 00:16:37.786
♪غروب رو رد کردم و توی شب دنبالت اومدم♪

00:16:37.788 --> 00:16:39.229
هزارتا کافیه دیگه؟

00:16:39.668 --> 00:16:40.469
هزارتا؟

00:16:41.388 --> 00:16:42.388
بقیش برای خودتون

00:16:54.000 --> 00:16:55.260
باز می خوای چیکار کنی؟

00:16:56.028 --> 00:16:58.309
هیچوقت تو رو برای کشتن همسرم نمی بخشم

00:16:58.309 --> 00:16:59.200
چکش های من، بیاید بیرون

00:17:02.628 --> 00:17:03.748
تو دیوانه ای

00:17:04.989 --> 00:17:07.068
جرات نکن فرار کنی

00:17:17.080 --> 00:17:17.869
چیکار می کنی؟
برو پایین

00:17:19.229 --> 00:17:20.389
ای گستاخ

00:17:20.588 --> 00:17:22.389
حالا که امروز به هم برخوردیم

00:17:22.389 --> 00:17:24.788
تا نتونم انتقاممو ازت بگیرم، رهات نمی کنم

00:17:24.788 --> 00:17:25.548
دیوونه ای؟
من نازک تر از گل به تو نگفتم تا حالا

00:17:27.068 --> 00:17:28.028
چطور جرات می کنی دروغ بگی

00:17:28.149 --> 00:17:29.548
تا حالا مزه شاهین انداز رو چشیدی؟

00:17:32.788 --> 00:17:34.229
این بدن به درد نخوره
برو بیا پایین ببینم چی میگی

00:17:42.028 --> 00:17:42.909
چیشد؟

00:17:42.909 --> 00:17:44.788
چرا سرم داره گیج میره؟

00:17:44.788 --> 00:17:46.709
انتقام خانوادم رو نگرفتم

00:17:58.629 --> 00:17:59.709
خب شیائو

00:18:03.229 --> 00:18:03.709
من

00:18:05.108 --> 00:18:05.869
من متاسفم

00:18:06.140 --> 00:18:08.229
اگه معذرت خواهی همه چیو حل می کرد
چه نیازی به پلیس بود؟

00:18:08.229 --> 00:18:09.230
الان زنگ میزنم پلیس

00:18:21.629 --> 00:18:22.429
موبایلمو بده

00:18:22.909 --> 00:18:24.389
عجولانه تصمیم نگیر
آروم باش

00:18:25.229 --> 00:18:26.068
عصبانی نباش
موبایلمو پس بده

00:18:27.869 --> 00:18:29.548
میشه منو ببخشی؟

00:18:30.748 --> 00:18:31.748
قسم می خورم

00:18:32.149 --> 00:18:34.469
از قصد گوشتو گاز نگرفتم

00:18:34.469 --> 00:18:36.748
اگه واقعا عصبانی

00:18:37.909 --> 00:18:39.149
می تونی به جاش گوش منو گاز بگیری

00:18:44.150 --> 00:18:45.709
به خدا که مخت عیب کرده

00:18:46.149 --> 00:18:47.909
باید سی تی اسکن شی

00:18:48.629 --> 00:18:49.469
باشه
همین حالا نوبت می گیرم

00:19:09.588 --> 00:19:11.068
چیشد؟

00:19:12.989 --> 00:19:13.588
بابا

00:19:14.588 --> 00:19:15.869
ران الاناست که برسه

00:19:17.788 --> 00:19:19.229
میوه می خوری؟

00:19:28.669 --> 00:19:29.869
یکم آب بخور

00:19:33.068 --> 00:19:33.840
می تونی بذاریش اونجا

00:19:40.709 --> 00:19:41.389
بابا

00:19:42.709 --> 00:19:43.149
برادر

00:19:44.909 --> 00:19:45.869
بابا چطوری؟
خوبم

00:19:47.429 --> 00:19:48.828
چرا اینقدر طولش دادی؟
کمپانی چطوره؟

00:19:51.189 --> 00:19:51.788
بد نیست

00:19:52.828 --> 00:19:54.068
این دیگه چجور جوابیه؟
به عنوان رئیس کمپانی

00:19:55.189 --> 00:19:55.909
خوب خوبه
بد هم بد

00:19:58.469 --> 00:19:59.429
می دونم
بهت سخت می گیرم

00:20:01.308 --> 00:20:02.469
اما چون داریم کار می کنیم
باید ته زورمونو بزنیم

00:20:06.989 --> 00:20:07.588
بابا

00:20:08.548 --> 00:20:09.588
خیلی چیزا گفتی
قلبت می تونه تحملش کنه؟

00:20:10.748 --> 00:20:11.548
یکم آب بخور

00:20:12.028 --> 00:20:13.548
داری باز حواسمو پرت می کنی

00:20:16.550 --> 00:20:17.548
بابا همیشه همینه

00:20:17.828 --> 00:20:19.108
به من اعتماد نداره

00:20:19.989 --> 00:20:21.068
تا حالا ندیدم برای
تو اینطوری سخنرانی کنه

00:20:22.869 --> 00:20:23.709
به نظرم

00:20:24.149 --> 00:20:25.268
اصلا بهم اعتماد نداره

00:20:29.308 --> 00:20:30.869
مرسی که دلداریم میدی

00:20:31.869 --> 00:20:32.828
اما خیلی خوب می دونم
که چقدر روت حساب باز می کنه

00:20:37.828 --> 00:20:39.508
شاید زیاد داد و بیداد کنه

00:20:40.068 --> 00:20:40.989
اما توی قلبش

00:20:40.989 --> 00:20:42.588
اون قدرتو میدونه

00:20:43.268 --> 00:20:45.548
وگرنه ازت نمی خواست گندای منو پاک کنی

00:20:45.548 --> 00:20:46.989
هربار که اشتباه می کنم

00:20:47.540 --> 00:20:49.709
همه میگن داداشم آدم سردیه

00:20:50.240 --> 00:20:51.629
اما تو آدم مهربون و رقیق القلبی هستی

00:20:53.308 --> 00:20:55.548
اینقدر اذیتم نکن

00:20:55.788 --> 00:20:56.788
نگران نباش

00:20:56.909 --> 00:20:58.629
به کسی دربارش نمیگم

00:20:58.828 --> 00:21:02.229
هرچی نباشه باید چهره خشن
و سرد ریاستت رو نگه داری

00:21:02.508 --> 00:21:02.949
برادر
باشه

00:21:03.949 --> 00:21:04.869
دیگه چیزی نمیگم

00:21:12.108 --> 00:21:13.788
عزیزم من اومدم

00:21:51.940 --> 00:21:54.220
(بیمارستان صلح، ژانگ یونفی)

00:22:09.308 --> 00:22:11.189
ببخشید عجله داشتم

00:22:11.669 --> 00:22:13.669
خوبید؟

00:22:15.909 --> 00:22:16.709
خوبم

00:22:18.949 --> 00:22:21.869
کتتونو کثیف کردم

00:22:22.250 --> 00:22:23.720
بهترین دوستم آسیب دیده و الان اینجاست

00:22:23.909 --> 00:22:25.229
باید برم عیادت

00:22:25.548 --> 00:22:26.669
دکتر ژانگ، درسته؟
اوکی یادم می مونه

00:22:27.669 --> 00:22:29.149
دفعه بعد با هم بریم غذا بخوریم
بای بای

00:22:31.869 --> 00:22:32.669
الو عزیزم
من اومدم

00:22:33.268 --> 00:22:34.268
من رسیدم
باشه

00:22:45.588 --> 00:22:46.989
عزیزم چیشده؟
چطوری برق گرفدت؟

00:22:49.508 --> 00:22:51.989
چقدر من بدشانسم

00:22:56.149 --> 00:22:56.588
تو

00:22:57.068 --> 00:22:58.548
چرا لباس عروس تنته؟

00:22:58.669 --> 00:22:59.709
وقتی
من نبودم

00:23:01.308 --> 00:23:02.909
رفتی ازدواج کردی؟

00:23:03.268 --> 00:23:04.429
چی میگی؟

00:23:04.669 --> 00:23:06.588
فکر کردی من کسیم

00:23:06.588 --> 00:23:08.229
که اینقدر آسون دم به تله بده؟

00:23:08.469 --> 00:23:10.869
داشتم با لباس عروس لایو می گرفتم

00:23:10.869 --> 00:23:13.189
که شنیدم اومدی بیمارستان
واسه همین با تموم سرعت اومدم

00:23:13.189 --> 00:23:13.930
وقت نکردم لباس عوض کنم

00:23:17.389 --> 00:23:18.748
کی کثیفش کردم؟
تمیز میشه

00:23:19.508 --> 00:23:20.508
باید همین حالا تمیزش کنم
بذار کمک کنم-
عیب نداره-

00:23:22.040 --> 00:23:24.780
بعدا پسش میدم
و کمک می کنم مرخص شی

00:23:30.308 --> 00:23:31.028
ای گستاخ

00:23:31.989 --> 00:23:33.389
بمیر

00:23:36.175 --> 00:23:43.175
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:43.199 --> 00:23:54.386
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.