﻿WEBVTT

00:00:00.320 --> 00:00:07.320
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.930 --> 00:00:10.400
از زمانی که لونگ هائوچن و هان یو

00:00:11.130 --> 00:00:13.000
از جوخه شکار شیطانِ
،رده فرمانده‌ی 64

00:00:13.210 --> 00:00:15.800
،و یانگ وِن‌ژائو وارد غار توهم شدن

00:00:16.610 --> 00:00:18.320
.جنگ مقدس هنوز تموم نشده

00:00:21.210 --> 00:00:22.640
.حملات شیاطین هنوز ادامه دارن

00:00:23.170 --> 00:00:24.120
جنگ

00:00:24.370 --> 00:00:26.520
تو شش گذرگاه اصلی
.یه چیز عادی شده

00:00:27.850 --> 00:00:29.960
،برای همین خطوط مقدم با کمبود نیرو مواجهه

00:00:30.610 --> 00:00:33.000
،منابعی که طی هزاران سال صلح جمع شدن

00:00:33.450 --> 00:00:35.520
.راهی گذرگاه‌های اصلی شدن

00:00:38.250 --> 00:00:39.090
.سریع‌تر

00:00:39.330 --> 00:00:41.000
هیچی نشده
.گذرگاه یولونگ کمبود منابع داره

00:00:41.370 --> 00:00:42.440
همه‌ی مبارزین

00:00:42.650 --> 00:00:44.760
،تمام تلاش‌تون رو بکنید

00:00:45.170 --> 00:00:47.160
تمام نیروتون رو

00:00:47.450 --> 00:00:49.520
.برای این نبرد سرنوشت ساز خرج کنید

00:00:52.770 --> 00:00:55.880
لونگ تیان‌یین به تنهایی به قلمور شیاطین رفت
،تا دنبال لونگ شینگ‌یو بگرده

00:00:56.650 --> 00:00:58.320
.ولی خبری نشد

00:01:02.090 --> 00:01:04.120
غیبت یه شوالیه‌ی مهر و موم

00:01:04.810 --> 00:01:06.520
برای وضعیت الان اتحاد

00:01:07.050 --> 00:01:09.200
.یه شوک بزرگه

00:01:09.970 --> 00:01:11.920
همه به این امیدن که

00:01:12.210 --> 00:01:13.920
.یه امید تازه ظاهر بشه

00:01:14.110 --> 00:01:16.920
یک سال بعد

00:01:16.930 --> 00:01:18.000
سه‌تا خدای شیطانی

00:01:18.050 --> 00:01:21.000
لژیونِ دهمِ پادشاه شیاطین رو
.برای حمله به گذرگاه یولونگ رهبری می‌کنن

00:01:21.930 --> 00:01:23.480
فرمانده‌ی پالادین، هان چیان

00:01:23.890 --> 00:01:26.000
همراه شوالیه‌ی مقدسِ بهشت، یانگ هائویو

00:01:26.530 --> 00:01:28.320
ارتش رو برای متوقف کردن دشمن
.خارج از دروازه رهبری می‌کنن

00:01:29.530 --> 00:01:30.880
.هرچند، حملات شیاطین خیلی مهیب بودن

00:01:31.730 --> 00:01:34.000
تعداد زیادی از نیروها
،از پل تیان‌سو پایین افتادن

00:01:34.730 --> 00:01:36.120
به شهر داخل گذرگاه
.یولونگ نفوذ کردن

00:01:45.370 --> 00:01:46.800
!حمله

00:02:05.290 --> 00:02:07.320
همگی طبق دستورات
.شوالیه‌های عقب نشینی کنید

00:02:07.450 --> 00:02:10.000
کسایی که توانایی‌ش رو دارن
.مراقب بچه‌ها و پیرا باشن

00:02:10.170 --> 00:02:11.040
.به نگهبانا گوش بدید

00:02:11.090 --> 00:02:12.120
.عقب نمونید

00:02:30.800 --> 00:02:32.560
.خانم، اینجا دیگه جای امنی نیست

00:02:32.690 --> 00:02:34.160
.بچه‌ها رو بردارید و فوراً برید -
.باشه -

00:02:34.610 --> 00:02:36.600
امکانش هست که وارد شهرِ
.داخل گذرگاه شده باشن

00:02:38.010 --> 00:02:39.200
.ارتش یولونگ

00:02:39.210 --> 00:02:40.640
.برای مقابله با دشمن بیاید دنبالم

00:02:41.220 --> 00:02:42.080
!بمیر

00:03:02.290 --> 00:03:03.130
.زودباشید

00:03:03.170 --> 00:03:06.200
.بیایید این شیاطین رو از گذرگاه یولونگ بیرون کنیم

00:03:31.210 --> 00:03:32.760
.انسان‌ها همینطورین

00:03:33.010 --> 00:03:36.400
.سرسخت، ولی ضعیف

00:03:46.550 --> 00:03:49.830
62‌ـمین خدای شیطانی
واکرِ طاووس
اوج سطح 8

00:03:50.330 --> 00:03:51.170
خدای شیطانی؟

00:03:51.510 --> 00:03:52.490
چطور ممکنه؟

00:03:52.490 --> 00:03:54.120
مگه خدایان شیطانی نباید بیرون از مرز باشن؟

00:03:54.290 --> 00:03:55.520
چطور می‌تونی وارد مرکز شهر بشی؟

00:03:56.290 --> 00:03:58.040
.زودباشید به فرمانده‌ی پالادین خبر بدید

00:04:13.310 --> 00:04:15.990
65ـمین خدای شیطانی
آندرهِ طاووس
اوج سطح 8

00:04:18.610 --> 00:04:21.760
یه خدای شیطانی دیگه؟

00:04:23.490 --> 00:04:25.080
.یه مشت حشره

00:04:25.730 --> 00:04:28.040
.شکست‌تون رو بپذیرید

00:04:38.210 --> 00:04:39.840
.آدمیزاد احمق

00:04:40.210 --> 00:04:45.040
بهت نشون می‌دم
.ناامیدی چیه

00:04:45.530 --> 00:04:46.520
واقعاً قراره

00:04:46.930 --> 00:04:48.800
گذرگاه یولونگ نابود بشه؟

00:05:02.640 --> 00:05:03.550
کیه؟

00:05:12.590 --> 00:05:13.460
کی هستی؟

00:05:13.470 --> 00:05:15.200
.کسی که اومده زندگی‌ت رو بگیره

00:05:21.100 --> 00:05:22.070
هزاران
شهاب
آتشین

00:05:20.090 --> 00:05:22.160
یعنی این، تکنیک سرّیِ

00:05:22.170 --> 00:05:23.240
هزاران شهاب آتشین‌ـه؟

00:05:24.050 --> 00:05:27.200
قدرت هزاران ستاره رو جمع می‌کنه
.و تو یه نقطه آزاد می‌کنه

00:05:27.690 --> 00:05:29.440
.باعث می‌شه که صد برابر بیشتر صدمه وارد کنه

00:05:29.890 --> 00:05:31.960
.به عنوان تکنیک شوالیه‌های قصاص شناخته می‌شه

00:05:36.530 --> 00:05:37.800
چطور ممکنه؟

00:05:42.850 --> 00:05:43.690
.لعنتی

00:05:43.890 --> 00:05:45.360
.بهتره تحمل عواقبش رو داشته باشی

00:06:00.290 --> 00:06:02.520
می‌خوای منو این تو نگهداری؟

00:06:08.450 --> 00:06:09.720
این دیگه چه تکنیکی‌ـه؟

00:06:10.050 --> 00:06:11.520
چرا نمی‌تونم نابودش کنم؟

00:06:12.650 --> 00:06:15.040
یه دانش سرّی که توسط دومین
.فرمانده‌ی سواره‌ نظام اتحاد ساخته شده

00:06:15.330 --> 00:06:16.400
.مبارزه‌ی بی‌نهایت

00:06:17.050 --> 00:06:20.440
می‌تونه همه‌ی دشمنا رو نگهداره
.و حملات داخلی رو خنثی کنه 

00:06:20.730 --> 00:06:22.280
.جزو قوی‌ترین مهارت‌های کنترل کردنه

00:06:23.980 --> 00:06:26.560
اینا دقیقاً کین؟

00:06:39.720 --> 00:06:40.560
،امروز

00:06:40.930 --> 00:06:43.920
هیچکس نمی‌تونه جلوی
.فتح شدن گذرگاه یولونگ رو بگیره

00:07:14.650 --> 00:07:16.520
،حالا که اینقدر گذرگاه یولونگ رو می‌خواید

00:07:19.210 --> 00:07:20.880
.پس برای همیشه اینجا بمونید

00:07:50.010 --> 00:07:51.200
این چه تکنیکی‌ـه؟

00:07:51.210 --> 00:07:52.440
برای چی قبلاً ندیده‌مش؟

00:07:53.550 --> 00:07:54.710
،گفته شده

00:07:55.170 --> 00:07:58.840
در اتحاد شوالیه‌ها قوی‌ترین
.دانش سرّی قدیمی وجود داره

00:07:58.850 --> 00:08:02.440
که فقط زمانی قابل استفاده است که
.سازگاری با نور به بالاترین حد خودش برسه

00:08:03.050 --> 00:08:06.480
وقتی ازش استفاده بشه
.قدرت نورِ زمین و آسمان رو آزاد می‌کنه

00:08:06.690 --> 00:08:08.600
.بدن تبدیل به نور می‌شه

00:08:09.010 --> 00:08:11.160
.هیچکس نمی‌تونه جلوش رو بگیره

00:08:11.410 --> 00:08:14.680
فقط می‌تونه نور رو بپذیره
.که بدن رو شستشو می‌ده

00:08:14.850 --> 00:08:16.000
که به عنوان

00:08:17.050 --> 00:08:18.880
.حمام نور شناخته می‌شه

00:08:19.610 --> 00:08:20.960
سه‌تا تکنیک سرّی باستانی؟

00:08:21.610 --> 00:08:22.520
.خدای من

00:08:22.530 --> 00:08:23.840
اونا دقیقاً کین؟

00:08:28.010 --> 00:08:33.000
به لردِ صاعقه خبر بدید
.دشمنای قوی‌ای داخل شهر هستن

00:09:03.690 --> 00:09:04.800
بازم می‌خوای فرار کنی؟

00:09:08.170 --> 00:09:12.640
!اگه قراره بمیرم، تو رو هم با خودم می‌کشم

00:09:16.570 --> 00:09:18.240
!خوب نیست، می‌خواد خودش رو منفجر کنه

00:09:43.890 --> 00:09:48.560
بابت تموم کردن تمرینات غار توهم
.و خروج موفقیت آمیز ازش رو تبریک می‌گم

00:09:54.970 --> 00:09:55.880
.یادم اومد

00:09:56.130 --> 00:09:58.240
اونا سه‌تا نابغه‌ای هستن که

00:09:58.330 --> 00:10:00.080
.یه سال پیش تو غار توهم تمرین می‌کردن

00:10:00.250 --> 00:10:01.320
.خدای من

00:10:01.660 --> 00:10:04.400
،اون خیلی جوونن
.ولی می‌تونن خدایان شیطانی رو بکشن

00:10:06.570 --> 00:10:07.800
.درود به فرمانده‌ی پالادین

00:10:11.630 --> 00:10:12.470
.گزارش

00:10:12.750 --> 00:10:13.870
.فرمانده پالادین

00:10:14.270 --> 00:10:15.750
.شیاطین بیرون گذرگاه یولونگ عقب نشینی کردن

00:10:16.350 --> 00:10:18.030
.همه‌ی اینا بخاطر کمک شماهاست

00:10:18.310 --> 00:10:21.390
شکست دادن دوتا خدای شیطانی که 
،گذرگاه یولونگ یورش بردن

00:10:21.510 --> 00:10:24.790
.و خراب کردن نقشه تصرف گذرگاه یولونگ توسط شیاطین

00:10:25.750 --> 00:10:27.230
.فقط اینطوریه که نیروهاشون عقب نشینی می‌کنن

00:10:27.590 --> 00:10:33.590
.شما سه‌تا قهرمانان بزرگ نبرد این سری گذرگاه یولونگ هستید

00:10:37.390 --> 00:10:39.070
،بعد از تمرینات تو غار توهم بعد از یک سال

00:10:39.470 --> 00:10:42.150
،نه تنها سطح‌تون بالا رفته

00:10:42.470 --> 00:10:45.110
بلکه تکنیک‌های سرّی افسانه‌ای هم یاد گرفتید

00:10:45.150 --> 00:10:46.870
.که به خوبی هدف‌تون رو محقق می‌کنه

00:10:47.270 --> 00:10:50.790
.الان دیگه خدای شیطانی معمولی حریف‌تون نمی‌شن

00:10:53.030 --> 00:10:55.950
ارشد، یه چیزی هست که نمی‌دونم
.احساس خودمه یا نه

00:10:56.790 --> 00:10:58.310
،در مقابل 70ـمین شیطان ستون، سئیر

00:10:58.310 --> 00:10:59.550
،تو نبرد قبلی گذرکاه جن‌گیری

00:10:59.850 --> 00:11:01.660
.انگار خدایان شیطانی دارن ضعیف‌تر می‌شن

00:11:04.490 --> 00:11:07.370
یعنی ممکنه بخاطر این باشه که 
ما قوی‌تر شدیم؟

00:11:07.650 --> 00:11:08.850
،هرچی نباشه، این یه قدرت غیر مادی نیست

00:11:09.410 --> 00:11:12.210
مهارت‌ها و سطح‌ها
.با قبل فرق می‌کنن

00:11:13.290 --> 00:11:14.130
.نه

00:11:14.290 --> 00:11:17.090
،واقعاً یه حسی دارم که بعد از یک سال تمرین پشت درهای بسته

00:11:17.690 --> 00:11:19.850
.خدایان شیطانی به آرومی ضعیف شدن

00:11:28.650 --> 00:11:29.490
.امپراتور

00:11:29.890 --> 00:11:32.570
امپراتور برای چه امری ما رو به اینجا فراخوندن؟

00:11:33.570 --> 00:11:34.690
.آگارس

00:11:35.610 --> 00:11:37.610
اوضاع تلفات شیاطین چطوره؟

00:11:39.770 --> 00:11:44.410
طی یک سال گذشته، بعد از شروع جنگ مقدس
.ما در مجموع23 خدای شیطانی از دست دادیم

00:11:45.050 --> 00:11:46.410
،بعلاوه‌ی تلفات قبلی

00:11:47.090 --> 00:11:50.210
.در مجموع 45‌تا خدای شیطانی برامون باقی مونده

00:11:53.090 --> 00:11:57.650
این حجم از تلفات
.تاحالا برای شیاطین بی‌سابقه بوده

00:11:58.770 --> 00:11:59.650
.به این نگاه کنید

00:12:05.170 --> 00:12:06.090
برای چی اینطوریه؟

00:12:06.410 --> 00:12:08.090
نابودی ستون خدای شیطانی مار

00:12:08.610 --> 00:12:11.250
بیشتر از اون چیزی که فکر می‌کردم
.روی شیطان تأثیر داشته

00:12:11.810 --> 00:12:14.370
.قدرت شیاطین به آروم درحال کم شدنه

00:12:14.770 --> 00:12:18.530
اولین کسایی که تحت تأثیر قرار گرفتن
.خدایان شیطانی و شیاطین ستونن

00:12:19.170 --> 00:12:22.410
درحال حاضر همچین تأثیراتی
،خیلی روی شیاطین رده بالا تأثیرگذار نبوده

00:12:22.650 --> 00:12:25.690
اگه این ادامه پیدا کنه همینطور ضعیف‌تر می‌شیم
،ولی با قوی‌تر شدن دشمن

00:12:26.210 --> 00:12:28.770
.می‌ترسم قبیله‌ی شیاطین واقعاً توسط انسان‌ها نابود بشه

00:12:30.170 --> 00:12:32.490
.فوراً به موضوع آستین گریفین رسیدگی کنید

00:12:33.400 --> 00:12:36.490
از قدرتش استفاده کنید
.تا ستون خدای شیطانی مار رو بازسازی کنید

00:12:36.950 --> 00:12:38.170
.جای خالی رو پر کنید

00:12:38.330 --> 00:12:40.410
.قدرت خدایان شیطانی رو دوباره بیدار کنید

00:12:55.740 --> 00:12:57.450
.زمان خیلی سریع گذشت

00:12:57.970 --> 00:13:00.890
.انگار همین هفته پیش بود که وارد غار توهم شدیم

00:13:02.130 --> 00:13:03.650
.بزودی از هم جدا می‌شیم

00:13:03.770 --> 00:13:04.970
.یکم سخته

00:13:06.650 --> 00:13:08.450
بعد از این می‌خوای چیکار کنی؟

00:13:08.970 --> 00:13:10.370
می‌خوای بری به گذرگاه وانشو
تا یینگر رو ببینی؟

00:13:11.010 --> 00:13:11.850
.نه

00:13:12.410 --> 00:13:13.890
.صبر کنید تا بازم قوی‌ترین بشم

00:13:14.890 --> 00:13:16.250
الان که انسان‌ها و شیاطین
.توهمچین وضعیتی هستن

00:13:16.730 --> 00:13:19.290
منِ الان
.هنوزم نمی‌تونه ازش محافظت کنه

00:13:19.930 --> 00:13:21.850
.این سری از یکی از هم گروهی‌هام یه نامه گرفتم

00:13:22.290 --> 00:13:25.890
گروه‌ ما و گروه دوتا یی
.یه مأموریت ویژه از اتحاد دریافت کرده

00:13:26.450 --> 00:13:28.490
.باید زودتر از شماها گروه‌ رو دور هم جمع کنم

00:13:29.330 --> 00:13:30.370
.اگه اینطوره که تبریک می‌گم

00:13:31.050 --> 00:13:33.530
هرچند، ما دوتا هنوز 
آزمون آخرمون رو مونده

00:13:33.690 --> 00:13:35.050
.برای همین فعلاً نمی‌تونیم بریم سراغ هم تیمی‌هامون

00:13:35.650 --> 00:13:37.850
پس اولین نفر برای
.دوباره جمع شدنتون تبریک می‌گم

00:13:38.090 --> 00:13:39.170
.امیدوارم همه‌چی به خوبی پیش بره

00:13:43.450 --> 00:13:46.570
یه چیز دیگه هم هست
.که می‌خوام بهم کمک کنید

00:13:50.290 --> 00:13:51.490
چرا اینقدر لفتش می‌دی؟

00:13:51.490 --> 00:13:52.330
.زودباش بگو

00:13:56.570 --> 00:13:59.690
،بعد از اینکه یینگر رو دیدید
.اینو از طرف من بدید بهش

00:14:00.450 --> 00:14:02.930
.خودت باید اینو بدی بهش

00:14:03.450 --> 00:14:05.450
.اونم دلش می‌خواد که از خودت بگیرتش

00:14:05.810 --> 00:14:06.650
.موضوع این نیست

00:14:07.290 --> 00:14:08.490
.اون هنوز از دستم عصبیه

00:14:08.930 --> 00:14:10.850
.پس، خودم می‌دم بهش

00:14:12.050 --> 00:14:12.890
.بدش ببینم

00:14:30.090 --> 00:14:30.930
.رفقا

00:14:31.250 --> 00:14:32.490
.تو میدون جنگ می‌بینمتون

00:14:33.010 --> 00:14:33.870
.تو میدون جنگ می‌بینمتون

00:14:46.450 --> 00:14:48.410
.بریم سراغ آخرین آزمون‌مون

00:14:55.050 --> 00:14:58.290
یو داره برای آزمون

00:14:58.370 --> 00:15:00.610
،صندلی میثریل آماده می‌شه
.و آزمون تو اینجاست

00:15:01.530 --> 00:15:04.570
با اینکه سطح صندلی آدامانتیوم برای شوالیه

00:15:04.570 --> 00:15:09.650
،بعد از تاج و تخت مهر و موم شده دومه
.ولی آزمون راحتی نیست

00:15:11.410 --> 00:15:12.970
آماده‌ای؟

00:15:13.850 --> 00:15:14.770
.آماده‌ـم

00:15:37.960 --> 00:15:38.930
.بزن بریم

00:15:39.690 --> 00:15:41.450
.آزمون صندلی آدامانتیوم

00:15:41.474 --> 00:15:53.474
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:15:53.498 --> 00:16:14.498
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.