WEBVTT 00:00:00.080 --> 00:00:06.080 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.490 --> 00:00:07.350 چطور 00:00:07.370 --> 00:00:09.430 منو پیدا کردید؟ 00:00:11.610 --> 00:00:12.450 ،کارت تمومه 00:00:13.410 --> 00:00:15.080 ،استاد جابجایی روح 00:00:15.090 --> 00:00:16.080 ،68ـمین ستون 00:00:16.490 --> 00:00:17.600 !خدای شیطانی هزار چهره 00:00:18.130 --> 00:00:20.280 خدای شیطانی هزار چهره، بِلیال 00:00:20.650 --> 00:00:22.280 .می‌تونه به همه‌چیز و همه کس تبدیل بشه 00:00:22.490 --> 00:00:25.720 .جوخه‌های زیادی قربانی اون شدن 00:00:26.610 --> 00:00:28.880 .با اینحال اتحاد هنوز نتونسته راهی برای مقابله باهاش پیدا کنه 00:00:29.090 --> 00:00:31.080 ،آدم باهوشی هستی 00:00:31.370 --> 00:00:33.080 .ولی من یه خدای شیطانی‌ـم 00:00:33.330 --> 00:00:36.000 .نمی‌تونید فرار کنید 00:00:48.730 --> 00:00:49.960 .کایر - .خوبم - 00:00:56.600 --> 00:00:57.440 .نه 00:00:58.130 --> 00:00:59.880 .داره مانامون رو جذب می‌کنه 00:01:01.970 --> 00:01:04.120 ،طلسمم ممنوعه‌ی من ،حلقه‌ی نابودی جهنم 00:01:04.170 --> 00:01:05.560 .غیرقابل شکسته 00:01:05.810 --> 00:01:06.720 ،خیلی زور 00:01:06.970 --> 00:01:08.400 خشک‌تون می‌کنه 00:01:08.450 --> 00:01:10.360 .و به بخشی از من تبدیل می‌شید 00:01:11.050 --> 00:01:11.890 ،کایر 00:01:11.900 --> 00:01:12.920 .یه راهی واسه کشتنش پیدا کن 00:01:16.050 --> 00:01:18.280 می‌خوای با کشتنم متوقفش کنی؟ 00:01:18.530 --> 00:01:19.880 .خنده دارـه 00:01:29.330 --> 00:01:30.680 .هائوچن، نزدیک مرکزش نشو 00:01:30.770 --> 00:01:31.880 .اونجا مانای بیشتری از دست می‌دی 00:01:35.050 --> 00:01:36.520 از خودم به عنوان طعمه استفاده کردم 00:01:36.690 --> 00:01:38.520 .تا این تو گیرتون بندازم 00:01:54.050 --> 00:01:55.840 .سرعتش داره بیشتر می‌شه 00:02:02.490 --> 00:02:03.760 .باید یه نقطه ضعفی داشته باشه 00:02:35.810 --> 00:02:36.650 ...این 00:02:36.890 --> 00:02:37.920 .بازم زنده شد 00:02:38.850 --> 00:02:39.960 .بی‌فایده‌ست 00:02:40.130 --> 00:02:42.080 .نمی‌تونید منو بکشید 00:02:42.230 --> 00:02:46.890 .از دست و پا زدن‌تون تو آخرین لحظات‌تون لذت می‌برم 00:02:47.010 --> 00:02:48.160 ،تا زمانی که اینجا جنازه هست 00:02:48.250 --> 00:02:49.520 .می‌تونه سریع جابجا بشه 00:02:49.930 --> 00:02:51.560 .نمی‌تونیم بدن اصلی‌ش رو نابود کنیم 00:02:51.700 --> 00:02:55.720 .درت من فراتر از توانایی‌ شماهاست 00:02:56.370 --> 00:02:58.640 .باید به زور بدن اصلی‌ش رو بیرون بکشیم 00:03:00.770 --> 00:03:01.610 پس 00:03:02.370 --> 00:03:03.210 .بذار اینو امتحان کنیم 00:03:03.930 --> 00:03:04.960 !دافعه‌ی نور 00:03:12.890 --> 00:03:14.960 .بدن اصلی‌ش اومد بیرون 00:03:16.650 --> 00:03:17.790 .لعنتی 00:03:17.790 --> 00:03:19.400 بِلیال خدای شیطانی هزار چهره 00:03:17.790 --> 00:03:19.400 از آخرین باری که اینطوری 00:03:19.410 --> 00:03:21.120 .تحقیر شدم خیلی وقت گذشته 00:03:22.010 --> 00:03:25.120 .پس، فقط یه روح تنهایی که بدن دیگران رو می‌دزدی 00:03:28.930 --> 00:03:31.240 ،حتی اگه بدنم رو بیرون کشیده باشید 00:03:31.250 --> 00:03:32.960 .بازم نمی‌تونید منو بکشید 00:03:34.890 --> 00:03:36.440 شاین دیگه چه قدرتیه؟ 00:03:36.930 --> 00:03:38.920 This is the Soul-Reaping Death God's power. 00:03:39.850 --> 00:03:40.690 .لعنتی 00:03:41.110 --> 00:03:41.950 .لعنتی 00:03:42.330 --> 00:03:44.240 !واقعاً بهم صدمه زدی 00:03:44.930 --> 00:03:45.770 ،بدون جنازه 00:03:48.370 --> 00:03:49.800 .چطور می‌خوای بقیه رو کنترل کنی 00:03:52.850 --> 00:03:54.680 سومین مصیبت مرگ؛ 00:03:55.450 --> 00:03:56.480 !فریاد مرگ 00:04:09.290 --> 00:04:10.160 .لعنتی 00:04:10.330 --> 00:04:13.040 چطور تونستن قدرتم رو خنثی کنن؟ 00:04:16.130 --> 00:04:17.520 .شیاطین دارن عقب نشینی می‌کنن 00:04:18.090 --> 00:04:19.840 .انگار یوآن‌یوآن رسیده 00:04:26.890 --> 00:04:27.730 .ما هم برگردیم 00:04:37.690 --> 00:04:38.760 .شیاطین عقب نشینی کردن 00:04:39.250 --> 00:04:40.090 ولی متأسفم 00:04:40.370 --> 00:04:41.320 .که دیر برگشتم 00:04:41.970 --> 00:04:43.560 .فقط تونستم از یه صخره‌ی استوار محافظت کنم 00:04:44.010 --> 00:04:45.120 .نیازی به عذرخواهی نیست 00:04:45.540 --> 00:04:48.000 ،راستش، وقتی رئیس "یه" صخره‌ی استوار رو ساخت 00:04:48.370 --> 00:04:50.320 .می‌دونست که قراره نابود بشه 00:04:50.600 --> 00:04:51.460 رئیس یه؟ 00:04:51.470 --> 00:04:52.470 یه ووشانگ قدیسِ شمشیر نور 00:04:51.470 --> 00:04:52.470 .بله 00:04:52.650 --> 00:04:54.840 ،رئیس یه، زمانی قدرت غول بزرگ رو در اختیار داشت 00:04:55.010 --> 00:04:58.560 ،و با اون قدرت الهی .جنگ بزرگ رو پیروز شد 00:04:58.730 --> 00:05:01.000 .من خدای جنگ‌ـم 00:05:01.090 --> 00:05:04.720 ،حالا که انسان‌ها و شیاطین به یه توازن شکننده رسیدن 00:05:04.870 --> 00:05:06.680 .بهتره که دوباره جنگ رو شروع نکنیم 00:05:06.690 --> 00:05:10.480 .من به زودی به خواب میرم 00:05:10.730 --> 00:05:14.960 .برو و سیستم دفاعی جدیدی برای قلعه‌ی حنوب شرقی درست کن 00:05:15.010 --> 00:05:17.120 ،اگه دوباره جنگ شروع بشه 00:05:17.210 --> 00:05:21.000 .نوادگانم دوباره منو بیدار می‌کنن 00:05:21.090 --> 00:05:25.640 .برای همین، رئیس یه صخره‌ی استوار رو ساخت 00:05:25.650 --> 00:05:26.720 .پس اینطوریه 00:05:27.130 --> 00:05:30.440 .رحمت غول بزرگ برای جنگجویان مفید بوده 00:05:30.730 --> 00:05:32.320 .دیگه می‌تونی با خیال راحت به تمریناتت برسی 00:05:32.450 --> 00:05:35.480 می‌خواید برید سراغ هم تیمی‌هاتون؟ 00:05:36.170 --> 00:05:37.040 ،قبل از اینکه من برم 00:05:37.610 --> 00:05:38.640 .می‌خوای یه کاری انجام بدم 00:06:10.740 --> 00:06:11.880 !غول بزرگ 00:06:13.090 --> 00:06:15.200 ،من اراده‌ی خدای جنگ رو اینجا حک می‌کنم 00:06:16.490 --> 00:06:17.760 !تا معبد جنگجویان رو مورد رحمت قرار بده 00:06:34.730 --> 00:06:36.440 .یهویی روحیه‌ی مبارزه‌ـم رفت بالا 00:06:36.730 --> 00:06:39.200 حس می‌کنم از آین آرایش می‌تونم قدرت بیشتر و قوی‌تری 00:06:39.210 --> 00:06:40.320 .دریافت کنم 00:06:44.770 --> 00:06:46.840 ،صخره‌ی استوار به شدت آسیب دیده 00:06:47.500 --> 00:06:50.980 ،ولی با قدرت غول بزرگ ترکیب‌ش کردم 00:06:51.170 --> 00:06:52.280 .و تعمیرش کردم 00:06:52.840 --> 00:06:55.170 ،درآینده، بطور مداوم 00:06:55.170 --> 00:06:56.730 .قدرت خشم نبرد غول بزرگ رو در اختیارتون قرار می‌ده 00:06:56.890 --> 00:06:59.240 .حداقل %20 قدرت حمله و دفاع‌تون افزایش پیدا می‌کنه 00:07:00.530 --> 00:07:01.370 .خوبه 00:07:01.770 --> 00:07:02.610 !عالیه 00:07:04.370 --> 00:07:05.720 !همه‌ی جنگجویان، خوب گوش بدید 00:07:06.130 --> 00:07:07.160 ،نواده‌ی غول بزرگ 00:07:07.730 --> 00:07:09.640 ،الهه‌ی جنگ، وانگ یوآن‌یوآن 00:07:10.010 --> 00:07:12.360 !رهبر بعدی معبد جنگجویان خواهد بود 00:07:12.810 --> 00:07:17.480 !وانگ یوآن‌یوآن 00:07:17.890 --> 00:07:18.840 ،و حالا 00:07:19.050 --> 00:07:20.800 !سپاه غول بزرگ تشکیل می‌شه 00:07:22.010 --> 00:07:24.280 ،به اسم الهه جنگ 00:07:24.770 --> 00:07:26.830 !اون به قلعه‌ی جنوب شرقی قوّت می‌‌ده 00:07:26.950 --> 00:07:28.920 !به قلعه‌ی جنوب شرقی قوّت می‌ده 00:07:32.510 --> 00:07:33.350 .لونگ هائوچن 00:07:33.410 --> 00:07:34.250 ،بیا 00:07:34.650 --> 00:07:36.600 .اینم از یک میلیون امتیازت 00:07:36.930 --> 00:07:37.770 .بگیرش 00:07:38.650 --> 00:07:39.600 .ممنونم، رئیس چیو 00:07:44.930 --> 00:07:46.330 .بازم بزن به بدن - .باشه - 00:07:48.360 --> 00:07:49.810 ،وقتی بریم پیش کچل خان و یینگر 00:07:50.020 --> 00:07:53.160 .شاید خدایان شیطانی بیشتری برامون امتیاز بیارن 00:07:54.050 --> 00:07:54.890 ،راستی کاپیتان 00:07:55.290 --> 00:07:56.520 متوجه شدی 00:07:56.870 --> 00:07:58.200 که اون دوتا رفتن؟ 00:07:58.820 --> 00:07:59.760 ...اونا 00:08:00.540 --> 00:08:01.720 .بالأخره پیروز شدیم 00:08:01.890 --> 00:08:02.730 .آره 00:08:09.850 --> 00:08:11.720 .امشب ماه خیلی زیباست 00:08:12.850 --> 00:08:14.040 مگه مثل همیشه نیست؟ 00:08:16.650 --> 00:08:18.720 ،کاپیتان گفت که دوره‌ی انتقال شوالیه‌ها فقط سه ماهه 00:08:18.970 --> 00:08:21.440 .ولی فنگ‌فنگ یه سال شده که تو معبد جنگجویان مونده 00:08:22.450 --> 00:08:24.720 .می‌دونستم بخاطر اینه که از یوآن‌یوآن خوشش میاد 00:08:25.850 --> 00:08:29.080 یوآن‌یوآن واقعاً فکر می‌کنه فنگ‌فنگ داره راجب ماه حرف می‌زنه؟ 00:08:29.090 --> 00:08:29.930 .آروم حرف بزن 00:08:29.970 --> 00:08:30.810 .مزاحمشون نشو 00:08:32.930 --> 00:08:33.770 ...فنگ‌فنگ - ...یوآن‌یوآن - 00:08:34.530 --> 00:08:35.370 .اول تو بگو 00:08:37.050 --> 00:08:37.890 ،فنگ‌فنگ 00:08:39.850 --> 00:08:41.200 می‌خوای چیکار کنی؟ 00:08:42.170 --> 00:08:43.120 برمی‌گردی به معبد شوالیه‌ها؟ 00:08:44.130 --> 00:08:45.120 .برنمی‌گردم 00:08:45.690 --> 00:08:46.680 .می‌خوام تو معبد جنگجویان بمونم 00:08:47.970 --> 00:08:49.560 ،با اینکه فقط یه سال شده 00:08:49.610 --> 00:08:50.960 ،365روز و شب 00:08:52.290 --> 00:08:54.120 ،عاشق معبد جنگجویان شدم 00:08:54.690 --> 00:08:55.920 و همینطور 00:08:56.770 --> 00:08:57.610 .مردمش 00:08:59.530 --> 00:09:01.120 فنگ‌فنگ اعتراف می‌کنه؟ 00:09:01.130 --> 00:09:03.000 واقعاً؟ می‌خوای تو معبد بمونی؟ 00:09:03.930 --> 00:09:04.880 .خیلی عالیه 00:09:06.850 --> 00:09:08.880 ،راستشو بگم، بطرز خودخواهانه‌ای می‌خواستم که بمونی 00:09:09.090 --> 00:09:10.520 .تا بهم کمک کنی سپاه غول بزرگ رو مدیریت کنم 00:09:11.250 --> 00:09:12.090 ،تو معبد جنگجویان 00:09:12.490 --> 00:09:13.800 ،بغیر از رئیس 00:09:14.130 --> 00:09:15.640 .تو کسی هستی که بهش بیشتری اعتماد رو دارم 00:09:20.050 --> 00:09:21.320 ،از اینکه بهم بیشترین اعتماد رو داری 00:09:21.370 --> 00:09:22.210 .خوشحالم 00:09:22.890 --> 00:09:23.730 ولی 00:09:24.730 --> 00:09:26.240 چیز دیگه‌ای هست که بخوای بهم بگی؟ 00:09:27.740 --> 00:09:29.150 چیز دیگه‌؟ 00:09:32.010 --> 00:09:33.170 ...چیز دیگه 00:09:34.510 --> 00:09:35.350 !اوه، آره 00:09:35.370 --> 00:09:36.210 ،فنگ‌فنگ 00:09:36.560 --> 00:09:38.420 امسال مبارزه کنارت 00:09:38.920 --> 00:09:39.760 .باعث خوشحالیم بود 00:09:41.250 --> 00:09:42.480 !خیلی ضد حاله 00:09:43.050 --> 00:09:45.080 .بذار براتون حال و هوا رو بسازم 00:09:46.290 --> 00:09:47.130 ،یوآن‌یوآن 00:09:47.710 --> 00:09:48.550 .دوست دارم 00:09:49.970 --> 00:09:50.810 ،فنگ‌فنگ 00:09:51.050 --> 00:09:51.930 چی گفتی؟ 00:09:55.690 --> 00:09:56.530 !تمومش کن 00:09:57.010 --> 00:09:58.120 صداش زیاده 00:09:58.130 --> 00:09:59.320 .نمی‌شنویم چی می‌گن 00:10:00.530 --> 00:10:01.370 ،گفتم 00:10:05.090 --> 00:10:05.930 ،یوآن‌یوآن 00:10:06.130 --> 00:10:07.200 آرزو می‌کنم تو همه‌ی نبردهات پیروز بشی 00:10:07.650 --> 00:10:08.490 .و صحیح و سالم برگردی 00:10:08.850 --> 00:10:10.160 واقعاً؟ 00:10:10.850 --> 00:10:13.120 .ولی چیزی که الان گفتی بنظر اینقدر طولانی نبود 00:10:14.010 --> 00:10:15.670 .یو‌‌آن‌یو‌آن 00:10:20.930 --> 00:10:22.440 .یو‌آن‌یوآن 00:10:22.440 --> 00:10:23.360 چخبر شده؟ 00:10:24.210 --> 00:10:25.200 ،کمک کن 00:10:25.410 --> 00:10:27.000 .هنوزم می‌تونم بنوشم 00:10:29.650 --> 00:10:32.080 .یوآن‌یوآن، نمی‌تونم دوریت رو تحمل کنم 00:10:40.810 --> 00:10:41.650 ،کاپیتان 00:10:41.660 --> 00:10:42.640 کی راه میوفتیم؟ 00:10:43.720 --> 00:10:44.560 .فردا حرکت می‌کنیم 00:10:45.180 --> 00:10:46.680 ،برای اینکه شیاطین متوجه نشن 00:10:46.890 --> 00:10:48.440 ،به گروه‌های جدا تقسیم می‌شیم و جدا از هم حرکت می‌کنیم 00:10:48.450 --> 00:10:49.800 .و از درگیریخ‌های غیر ضروری جلوگیری می‌کنیم 00:10:50.370 --> 00:10:51.520 ،لین شین، هان یو 00:10:51.770 --> 00:10:54.480 .شماها باید برید به گذرگاه ژنان و شر ساموئل رو پیدا کنید 00:10:54.490 --> 00:10:55.330 ،خیالت تخت کاپیتان 00:10:55.570 --> 00:10:56.480 .ردیفش می‌کنیم 00:10:57.290 --> 00:10:58.320 ما هم میریم به گذرگاه پَن 00:10:58.970 --> 00:10:59.810 .دنبال یینگر 00:11:03.630 --> 00:11:07.470 گذرگاه پَن جنوب قلمرو اتحاد 00:11:16.430 --> 00:11:18.270 .پس گذرگاه پن اینجاست 00:11:18.290 --> 00:11:19.320 .خیلی قشنگه 00:11:19.890 --> 00:11:21.400 ،تو همچین محیطی بزرگ شدن 00:11:21.650 --> 00:11:23.680 .باید دلیل این باشه که یینگر کشته مرده‌ی چیزای خوشگله 00:11:26.330 --> 00:11:27.480 .این ماهی‌های خیلی دوستانه‌ـن 00:11:40.330 --> 00:11:41.170 ،هائوچن 00:11:41.290 --> 00:11:42.280 .به صورت اون آدم نگاه کن 00:11:48.330 --> 00:11:49.640 .انگار داره یه چیزی رو مخفی می‌کنه 00:11:49.930 --> 00:11:51.480 ممکنه گذرگاه پن تو خطر باشه؟ 00:12:00.150 --> 00:12:01.830 .یه چیزی راجب معبد روح درست نیست 00:12:02.270 --> 00:12:03.110 منتظر چی هستیم؟ 00:12:03.430 --> 00:12:04.590 .بیایید زودتر یینگر رو پیدا کنیم 00:12:13.430 --> 00:12:15.230 .این مهر سرپرست مبعد شوالیه‌هاست 00:12:15.470 --> 00:12:16.710 لطفاً به ارشدتون خبر بدید 00:12:16.930 --> 00:12:19.270 .که برای بردن یینگر اومدیم 00:12:24.350 --> 00:12:25.190 .می‌تونید وارد بشید 00:12:32.830 --> 00:12:34.390 .خیلی وقته علاف‌مون کردن 00:12:39.470 --> 00:12:41.110 ،درود سرپرت معبد شوالیه‌ها 00:12:42.190 --> 00:12:43.790 ،قدیسه ازم خواست بهتون اطلاع بدم 00:12:44.190 --> 00:12:45.150 که ایشون تمایلی به برگشتن 00:12:45.310 --> 00:12:46.470 .به جوخه‌ش شما رو ندارن 00:12:46.910 --> 00:12:47.970 .لطفاً برید 00:12:48.190 --> 00:12:49.030 .امکان نداره 00:12:49.270 --> 00:12:50.390 .یینگر همچین چیزی نمی‌گه 00:12:50.750 --> 00:12:51.590 .باید ببینمش 00:12:54.870 --> 00:12:55.910 رئیس معبد دستور دادن 00:12:56.230 --> 00:12:57.550 که قدیسه درحال مراقبه هستن 00:12:57.630 --> 00:12:58.950 .و هیچ‌کس حق نداره مزاحمشون بشه 00:12:59.470 --> 00:13:02.190 .هر کسی که این دستور رو نقض کنه حق ورود به معبد روح رو نداره 00:13:11.070 --> 00:13:12.750 ،اول، می‌گید که قدیسه برامون پیام فرستاده 00:13:12.870 --> 00:13:14.750 .بعد می‌گید نمی‌شه مزاحمش شد 00:13:15.070 --> 00:13:16.510 نباید قبلش داستان‌تون رو یکی می‌کردید؟ 00:13:16.510 --> 00:13:17.470 .آروم باش 00:13:23.830 --> 00:13:25.510 .ما دنبال دردسر نیستیم 00:13:26.070 --> 00:13:27.030 .لطفاً درک کنید 00:13:27.790 --> 00:13:29.710 .قدیسه‌ی روح برای معبد روح خیلی با ارزشه 00:13:30.190 --> 00:13:31.390 .اون اینجا رو ترک نمی‌کنه 00:13:31.750 --> 00:13:32.670 فردا صبح 00:13:32.750 --> 00:13:34.350 .لطفاً معبد رو ترک کنید 00:13:38.630 --> 00:13:39.710 یه چیزی راجب یینگر 00:13:40.150 --> 00:13:41.670 .درست نیست 00:13:42.430 --> 00:13:44.070 .نمی‌ذارن ببینیمش 00:13:45.030 --> 00:13:46.470 .فکر می‌کنم برای ینگر اتفاقی افتاده 00:13:48.070 --> 00:13:49.310 .باید سریع پیداش کنیم 00:13:50.790 --> 00:13:51.990 ،نقشه‌مون ساده‌ست 00:13:52.750 --> 00:13:54.070 .نذارید متوجه‌تون بشن 00:14:04.910 --> 00:14:05.750 .وای نه 00:14:05.760 --> 00:14:06.610 .این لومون میده 00:14:06.630 --> 00:14:07.470 !باید به زور بریم تو 00:14:07.510 --> 00:14:08.350 !نفوذی 00:14:08.500 --> 00:14:10.270 .یوآن‌یوآن، ترتیب اونایی که توـن رو بده 00:14:10.350 --> 00:14:11.190 ،فقط بیهوششون کن 00:14:11.350 --> 00:14:12.190 .ناکارشون نکنی 00:14:25.790 --> 00:14:28.390 .برای همچین جای کوچیکی خیلی سرباز اینجاست 00:14:29.910 --> 00:14:30.950 ،من انقدر با شیاطین جنگیدم 00:14:31.230 --> 00:14:32.750 .انگار نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:14:33.030 --> 00:14:33.870 .لونگ هائوچن 00:14:34.340 --> 00:14:35.180 .لونگ هائوچن 00:14:35.250 --> 00:14:36.530 .صدای رئیس سان شوئی‌ـه 00:14:40.790 --> 00:14:43.390 رئیس سان‌شوئی، چرا پرنده‌ شدید؟ 00:14:43.840 --> 00:14:45.820 اوضاع اینجا اینقدر بهم ریخته‌ست؟ 00:14:46.040 --> 00:14:47.310 ...حتی رئیس هم 00:14:48.790 --> 00:14:50.150 !من تبدیل به پرنده نشدم 00:14:50.950 --> 00:14:52.910 ،شنیدم که یه جوخه‌ی شکار شیطان اومده سراغ یینگر 00:14:53.230 --> 00:14:54.750 .می‌دونستم که تویی 00:15:01.030 --> 00:15:01.870 ،رئیس سان‌شوئی 00:15:02.750 --> 00:15:03.950 چخبر شده؟ 00:15:04.390 --> 00:15:05.230 ،لونگ هائچن 00:15:05.590 --> 00:15:07.150 .یینگر قراره قربانی بشه 00:15:07.470 --> 00:15:08.430 باید نجاتش بدید 00:15:08.430 --> 00:15:09.270 .و ببریدش 00:15:12.510 --> 00:15:13.350 !نه 00:15:13.550 --> 00:15:15.630 !نزدیکم نشو 00:15:17.270 --> 00:15:20.350 ...ادامه دارد 00:15:20.374 --> 00:15:32.374 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:15:32.398 --> 00:15:43.398 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.