WEBVTT

00:00:03.196 --> 00:00:23.196
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:45.220 --> 00:00:48.460
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:00:48.650 --> 00:00:50.940
♪تو دنیایی پر از آشوب♪

00:00:51.100 --> 00:00:53.710
♪ایمان دیگه جایی نداره♪

00:00:54.900 --> 00:00:58.140
♪صلح و آزادی از بین رفتن♪

00:00:58.470 --> 00:01:01.010
♪و امید تبدیل به خاکستر شده♪

00:01:01.010 --> 00:01:04.140
♪باد از سر ناتوانی آه می‌کشه♪

00:01:04.410 --> 00:01:07.060
♪با اینکه تو جزیره‌ای غل و زنجیر شده♪

00:01:07.260 --> 00:01:09.220
♪هرگز تسلیم سرنوشت نمی‌شم♪

00:01:09.420 --> 00:01:10.690
♪در برابر امواج متلاطم♪

00:01:10.690 --> 00:01:11.930
♪و مِه غلیظ♪

00:01:11.930 --> 00:01:14.340
♪با شجاعتم می‌تونم راهو پیدا کنم♪

00:01:14.340 --> 00:01:17.120
♪حتی زمانی که چیزی نبودم هم تسلیم نمی‌شدم♪

00:01:17.120 --> 00:01:19.060
♪برای اینکه سکوت تو گزینه‌هام نبود♪

00:01:19.310 --> 00:01:22.060
♪با شمشیرم هرکسی جلوم وایسه رو تنبیه می‌کنم♪

00:01:22.060 --> 00:01:24.210
♪خورشید و ماه درخشیدن♪

00:01:24.210 --> 00:01:25.260
♪هرچند با نوری کم♪

00:01:25.260 --> 00:01:26.440
♪شمشیر آتشینم♪

00:01:26.440 --> 00:01:28.940
♪برای از بین بردن شر کافیه♪

00:01:28.940 --> 00:01:31.380
♪زندگی‌م رو وقفش می‌کنم♪

00:01:31.380 --> 00:01:34.150
♪می‌خوام امتحانش کنم♪

00:01:34.290 --> 00:01:37.100
♪آتیش جنگ از دور دیده می‌شه♪

00:01:37.100 --> 00:01:40.220
♪سحر ممکنه همه‌چیز به آتیش کشیده بشه♪

00:01:40.600 --> 00:01:43.850
♪جرقه‌ها کوچیک، کنار هم روشن‌تر می‌درخشن♪

00:01:43.850 --> 00:01:47.070
♪اون همون طلوع ماست♪

00:01:54.030 --> 00:01:56.560
♪کابوس داره منو می‌بلعه♪

00:01:56.560 --> 00:01:57.940
♪می‌خوام از قفس فرار کنم♪

00:01:57.940 --> 00:01:58.990
♪و از بدبختی فرار کنم♪

00:01:58.990 --> 00:02:01.660
♪اما تو وحشت و افسردگی♪

00:02:01.660 --> 00:02:03.530
♪نمی‌تونم خودمو کنترل کنم♪

00:02:03.530 --> 00:02:06.500
♪جنگیدن با نوک شمشیرم با ترس♪

00:02:06.500 --> 00:02:08.980
♪بعد از سختی‌ها کجا باید برم♪

00:02:08.980 --> 00:02:13.610
♪برو بیرون و بجنگ♪

00:02:13.610 --> 00:02:14.600
♪هرچند با نوری کم♪

00:02:14.600 --> 00:02:15.900
♪شمشیر آتشینم♪

00:02:15.900 --> 00:02:18.400
♪برای از بین بردن شر کافیه♪

00:02:18.400 --> 00:02:20.910
♪زندگی‌م رو وقفش می‌کنم♪

00:02:20.910 --> 00:02:23.650
♪می‌خوام امتحانش کنم♪

00:02:23.650 --> 00:02:26.720
♪با باوری تو قلبم♪

00:02:26.720 --> 00:02:29.650
♪می‌تونم با سختی‌ها مبارزه کنم و همه‌جارو روشن کنم♪

00:02:30.010 --> 00:02:33.350
♪جرقه‌ها کوچیک، کنار هم روشن‌تر می‌درخشن♪

00:02:33.350 --> 00:02:36.440
♪اون همون طلوع ماست♪

00:02:44.560 --> 00:02:51.560
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:02:57.120 --> 00:02:58.220
آنچه 
گذشت

00:02:57.120 --> 00:02:58.220
کنجکاو نیستی

00:02:58.220 --> 00:03:00.120
ببینی غذای شیاطین چجوریه؟

00:03:01.630 --> 00:03:02.990
!نه، خطرناکه

00:03:03.570 --> 00:03:04.930
.دفاع مطلق

00:03:05.180 --> 00:03:05.900
.لین شین

00:03:06.090 --> 00:03:07.380
.سپر آتش

00:03:09.090 --> 00:03:09.970
!هائوچن

00:03:11.920 --> 00:03:13.540
هیچکس حق نداره

00:03:13.890 --> 00:03:16.950
!به عائوچن صدمه بزنه

00:03:16.950 --> 00:03:19.070
!کایر، نه

00:03:25.600 --> 00:03:27.960
!تیکه‌تیکه‌تون می‌کنم

00:03:34.100 --> 00:03:37.020
قسمت 64

00:03:39.700 --> 00:03:40.430
!خودشه

00:03:41.260 --> 00:03:42.820
.اون روح نورـه

00:03:44.730 --> 00:03:47.380
افسانه‌ها می‌گن که خالص‌ترین نورها

00:03:47.890 --> 00:03:51.070
می‌تونن با شانس یک در میلیون
.روح نور بسازن

00:03:55.120 --> 00:03:56.860
،آزاد و رها بدنیا میان

00:03:57.270 --> 00:03:58.760
.و گرفتنشون غیر ممکنه

00:04:05.340 --> 00:04:07.140
،ولی اگه با انسان‌ها یکی ارتباط برقرار کنن

00:04:07.600 --> 00:04:09.220
.می‌تونن بهترین کوره‌های انرژی رو بسازن

00:04:10.610 --> 00:04:13.070
.هر نوع مهارت بر پایه‌ی نور رو تقویت می‌کنه

00:04:15.900 --> 00:04:18.670
.همچین کوره‌ای آرزوی هر کاربر نوری‌ـه

00:04:19.480 --> 00:04:20.970
،و تو اسناد اتحاد

00:04:21.620 --> 00:04:24.290
.چندین هزار ساله که دیده نشدن

00:04:27.460 --> 00:04:29.200
اینکه شیاطین پیداش کردن
.خارق‌العاده‌ست

00:04:29.900 --> 00:04:31.740
.حتی یه شیطان سطح 7 گذاشتن ازش محافظت کنه

00:04:32.720 --> 00:04:34.370
.یه چیزی اینجا درست نیست

00:04:48.820 --> 00:04:49.580
.وای، نه

00:04:49.790 --> 00:04:51.460
.انرژی تاریکی داره نابودش می‌کنه

00:04:52.340 --> 00:04:53.540
.اول باید از اونجا بیرون بیارمش

00:05:04.340 --> 00:05:06.330
.اژدهای صاعقه و اژدهای باران

00:05:24.860 --> 00:05:25.630
.کوچول

00:05:25.930 --> 00:05:26.820
.ضعیف شدی

00:05:28.540 --> 00:05:30.440
.این یکم حالت رو بهتر می‌کنه

00:05:31.900 --> 00:05:34.270
می‌برمت به گذرگاه تا
.لرد شیاژه راجبت تصمیم بگیره

00:05:35.280 --> 00:05:36.990
بهترین دکتر‌ها رو میاره
.تا درمانت کنن

00:05:48.030 --> 00:05:48.680
.کاپیتان

00:05:49.120 --> 00:05:51.230
.این کریستال جادویی شیطان تشنه به خونه

00:05:51.230 --> 00:05:53.760
.می‌تونیم ازش 2000 امتیاز دربیاریم

00:05:53.870 --> 00:05:55.540
.این مأموریت واقعاً ارزشش رو داشت

00:05:57.450 --> 00:05:58.280
.کاپیتان

00:06:01.330 --> 00:06:02.050
.کاپیتان

00:06:02.460 --> 00:06:03.660
چرا تو هپروتی؟

00:06:08.640 --> 00:06:11.170
.جواهرات خوراک خودمن

00:06:11.420 --> 00:06:13.450
.این گردنبند می‌خوره یه گنجینه باشه

00:06:13.930 --> 00:06:14.600
چی؟

00:06:14.600 --> 00:06:15.340
گنجینه؟

00:06:19.320 --> 00:06:20.500
.یینگر درست می‌گه

00:06:20.780 --> 00:06:21.920
نگاه چه می‌درخشه

00:06:22.650 --> 00:06:23.610
.و چه شکلی داره

00:06:23.960 --> 00:06:25.980
.مطمعناً یه گنجینه کمیابه

00:06:31.570 --> 00:06:32.260
.صبر کن

00:06:32.260 --> 00:06:32.930
.کاپیتان

00:06:32.930 --> 00:06:35.190
.یه گنجینه که یه شیطان سطح 7 داشته ازش محافظت می‌کرده

00:06:35.190 --> 00:06:36.430
.حتماً چیز با ارزشیه

00:06:36.730 --> 00:06:38.260
.باید نگهش داریم

00:06:38.260 --> 00:06:38.790
.نه

00:06:39.540 --> 00:06:40.640
.تحویلش می‌دم

00:06:41.530 --> 00:06:42.240
.کاپیتان

00:06:42.240 --> 00:06:43.000
چرا؟

00:06:43.720 --> 00:06:45.470
هر جوخه‌‌ای می‌تونه

00:06:45.470 --> 00:06:47.130
.غنائم جنگی‌ش رو برای خودش نگهدارـه

00:06:48.270 --> 00:06:50.570
،وقتی یه شیطان سطح 7 داشته ازش محافظت می‌کرده
.حتماً چیز مهمیه

00:06:51.230 --> 00:06:52.890
.ممکنه باعث امنیت بیشتر گذرگاه بشه

00:06:53.560 --> 00:06:54.240
،برای همین

00:06:54.540 --> 00:06:56.220
.باید بدیمش به لرد شیاژه تا براش تصمیم بگیره

00:07:00.940 --> 00:07:01.930
آخریش هم

00:07:01.930 --> 00:07:02.780
.بالأخره تموم شد

00:07:09.520 --> 00:07:10.120
.رئیس گائو

00:07:10.510 --> 00:07:13.460
.جوخه ما 18تا شیطان سطح 5 کشت

00:07:14.010 --> 00:07:16.380
.این سری رتبه اول می‌شیم

00:07:18.230 --> 00:07:19.690
.آخرین دیوار رو هم بردار

00:07:20.410 --> 00:07:21.920
.مأموریت به خوبی تموم شد

00:07:22.390 --> 00:07:23.310
.همه رو جمع کنید

00:07:23.760 --> 00:07:24.580
.باید به گذرگاه برگردیم

00:07:38.260 --> 00:07:39.100
.این دیگه چه کوفتیه

00:07:42.000 --> 00:07:43.240
.رئیس گائو، کمک

00:07:45.710 --> 00:07:47.480
.یه تشنه به خون سطح 7

00:07:48.000 --> 00:07:48.900
شماها کشتیدش؟

00:07:50.640 --> 00:07:51.900
.پس چی

00:07:53.290 --> 00:07:55.660
.کار کاپیتان‌مونه

00:07:56.390 --> 00:07:58.160
.جایزه‌ی خودمونه

00:07:58.550 --> 00:08:00.740
.یه شیطان سطح 7 رو کشتن

00:08:00.920 --> 00:08:01.890
چطوری؟

00:08:01.890 --> 00:08:02.580
.هائوچن

00:08:02.910 --> 00:08:03.770
صدمه ندیدی؟

00:08:04.650 --> 00:08:05.410
.شین

00:08:05.410 --> 00:08:06.150
.حالم خوبه

00:08:06.810 --> 00:08:07.690
.کارتون خوب بود

00:08:08.240 --> 00:08:08.860
.همگی، توجه کنید

00:08:09.270 --> 00:08:10.560
همه‌ تجهیزات‌شون رو نابود کنید

00:08:11.660 --> 00:08:12.640
.بزنید بریم

00:08:22.580 --> 00:08:24.460
.اون لعنتی‌ها که فرار کردن

00:08:24.710 --> 00:08:26.360
.نقشه‌ی راه رو دزدیدن

00:08:26.360 --> 00:08:28.810
.خودم قیمه قیمه‌شون می‌کنم

00:08:29.460 --> 00:08:31.090
!عجب بدبختایی

00:08:31.090 --> 00:08:33.020
.حتی نمی‌تونن از یه محوله ساده محافظت کنن

00:08:34.240 --> 00:08:35.130
.آلوسس

00:08:35.130 --> 00:08:36.260
الان چیکار کنیم؟

00:08:36.260 --> 00:08:38.190
.محموله غذامون نابود شده

00:08:38.190 --> 00:08:39.340
،بدون غذا

00:08:39.340 --> 00:08:41.090
.سربازامون از گشنگی تلف می‌شن

00:08:41.090 --> 00:08:42.990
گذرگاه جن‌گیری رو بگیریم؟
!آره، دوبار

00:08:42.990 --> 00:08:44.300
یعنی می‌گی

00:08:44.300 --> 00:08:46.540
هیچی از اون محموله نمونده؟

00:08:47.750 --> 00:08:49.360
.حتی یدونه گندم هم نمونده

00:08:49.660 --> 00:08:53.370
حتی گنجینه‌ای که با اون همه سختی پیدا کردیم
.با خودشون بردن

00:08:53.370 --> 00:08:54.940
.جالبه

00:08:56.030 --> 00:08:57.460
،اون گنجینه

00:08:57.620 --> 00:09:00.740
.هر انسانی رو وسوسه می‌کنه

00:09:01.270 --> 00:09:06.600
.هنوزم علامتی که زاگان روش گذاشته مونده

00:09:07.070 --> 00:09:08.130
.سئیر

00:09:08.130 --> 00:09:09.390
.ببین چی می‌گم

00:09:09.660 --> 00:09:12.930
.همه‌ی سربازها رو عقب بکش

00:09:31.650 --> 00:09:32.410
.لرد شیاژه

00:09:32.650 --> 00:09:34.050
.نقشه لونگ هائوچن به خوبی جواب داد

00:09:34.300 --> 00:09:35.960
.هیچ تلفاتی ندادیم

00:09:36.180 --> 00:09:39.420
و تونستیم مسیر جابجایی و
.محموله‌شون رو هم نابود کردیم

00:09:42.760 --> 00:09:43.450
.عالیه

00:09:44.340 --> 00:09:48.430
اینطوری تا شیش ماه شیاطین
.نمی‌تونن کاری کنن

00:09:48.880 --> 00:09:51.310
بعلاوه، جوخه لونگ هائوچن

00:09:51.660 --> 00:09:53.370
،تونستن یه شیطان تشنه به خون سطح 7 رو بکشن

00:09:53.780 --> 00:09:55.290
.که این محموله رو رهبری می‌کرد

00:10:01.040 --> 00:10:05.360
.ولی سطح هائوچن پایین‌تر از اونه

00:10:05.790 --> 00:10:06.700
...برای همین، لرد شیاژه

00:10:08.030 --> 00:10:09.170
.باشه فهمیدم چی می‌گی

00:10:09.460 --> 00:10:12.560
. می‌خوای بهش امتیاز بیشتری بدم دیگه

00:10:15.280 --> 00:10:16.120
.یه چیز دیگه هم هست

00:10:16.330 --> 00:10:18.860
لونگ هائوچن بعد از کشتن اون شیطان

00:10:18.860 --> 00:10:20.150
.اون پیشش پیدا کرد

00:10:21.160 --> 00:10:23.460
.منم نمی‌دون چی توشه

00:10:31.760 --> 00:10:32.280
!بازش می‌کن

00:10:41.210 --> 00:10:43.240
.یه روح نورـه

00:10:43.460 --> 00:10:44.270
چی؟

00:10:44.270 --> 00:10:45.380
.روح نور

00:10:46.460 --> 00:10:48.890
.هزاران ساله که همچین چیزی دیده نشده

00:10:49.720 --> 00:10:50.970
برای چی شیاطین همچین چیزی داشتن؟

00:10:51.940 --> 00:10:53.840
،هرچی کوره کمیاب‌تر

00:10:54.100 --> 00:10:56.610
.سخت‌تر می‌شه جایی که پیدا می‌شه رو پیش بینی کرد

00:10:57.970 --> 00:11:01.260
این کوچولو خیلی وقته
.زیر دست شیاطین شکنجه شده

00:11:01.620 --> 00:11:04.720
بدون درمان مناسب
.ممکنه بمیره

00:11:13.790 --> 00:11:14.710
.کوچولو

00:11:15.000 --> 00:11:17.890
می‌دونم که ارواح نور دوست دارن آزاد باشن

00:11:18.280 --> 00:11:20.210
.و از اینکه به عنوان کوره استفاده بشن بدشون میاد

00:11:21.260 --> 00:11:23.440
.ولی می‌تونم درمانت کنم

00:11:24.630 --> 00:11:27.950
و لطفاً یه شانس بهمون بده 
.تا بتونیم یکی رو باهات ترکیب کنیم

00:11:27.950 --> 00:11:28.830
نظرت چیه؟

00:11:43.380 --> 00:11:44.350
.لرد شیاژه

00:11:44.700 --> 00:11:47.950
.این برای فرشته‌های شکوه مفید‌ترـه

00:11:48.270 --> 00:11:50.040
،لطفاً اونو به ما بدید

00:11:50.100 --> 00:11:52.720
.تا ما هم پر قدرت‌تر از گذرگاه محافظت می‌کنیم

00:11:53.530 --> 00:11:56.050
.روح نور خیلی باهوشه

00:11:57.100 --> 00:11:59.490
.بهترین کار اینه که بذاریم خودش انتخاب بکنه

00:12:02.120 --> 00:12:03.000
.دستور می‌دم

00:12:03.280 --> 00:12:06.060
!همه‌ی جوخه‌ها جمع بشن

00:12:09.850 --> 00:12:10.450
.خیلی‌خب

00:12:10.810 --> 00:12:11.940
،با این مأموریت

00:12:12.340 --> 00:12:15.250
.جوخه‌مون 32,662 امتیاز گرفته

00:12:17.230 --> 00:12:18.700
.اینطوری با جوخه دوم 20,000 امتیاز اختلاف داریم

00:12:18.890 --> 00:12:20.130
!قطعاً اول می‌شیم

00:12:20.740 --> 00:12:23.760
این مأموریت به طرز غافلگیرانه‌ای
.برامون امتیاز آور بود

00:12:24.400 --> 00:12:26.910
دو هزار امتیاز برای هر نفر
.واسه تکمیل  مأموریت

00:12:26.910 --> 00:12:29.900
.سه هزارتا هم برای کشتن اون شیطان

00:12:31.310 --> 00:12:32.530
،وقتی به شهر مقدس برگردیم

00:12:32.530 --> 00:12:35.100
.قراره مغازه‌ها رو درو کنیم

00:12:38.030 --> 00:12:39.400
تو چرا هنوز اینجایی؟

00:12:39.590 --> 00:12:41.570
این همونی نیست که
دیشب احضار کردی؟

00:12:42.330 --> 00:12:43.140
.عجیبه

00:12:43.530 --> 00:12:45.280
.باید ناپدید می‌شد

00:12:45.500 --> 00:12:46.640
برای چی هنوز اینجاست؟

00:12:48.210 --> 00:12:49.910
.خودمم گیج شدم

00:12:51.150 --> 00:12:53.500
دروازه تناسخ مشکلی داره؟

00:12:54.590 --> 00:12:58.230
.بیایید باهاش کباب خورون راه بندازیم

00:12:58.590 --> 00:13:00.960
.اول بهتره وضعیت قرارداد روحت رو یه نگاه بندازی

00:13:12.260 --> 00:13:14.180
!وای، نه

00:13:14.490 --> 00:13:18.490
.این هیولای ثابتم شده

00:13:19.660 --> 00:13:21.070
هیولای ثابت؟

00:13:21.920 --> 00:13:26.440
هیولای ثابت مهم‌ترین همراه
.برای یه احضار کننده‌ست

00:13:26.750 --> 00:13:31.460
.هر احضارگری فقط می‌تونه یه هیولای ثابت داشته باشه

00:13:31.820 --> 00:13:33.920
،همین که قرارداد روح تکمیل بشه

00:13:33.920 --> 00:13:36.560
.دیگه نمی‌شه تغییرش داد

00:13:36.990 --> 00:13:41.260
روحمم خبر نداره
.کی باهاش قرارداد بستم

00:13:41.820 --> 00:13:43.240
.گل بود به سبزه نیز آراسته شد

00:13:43.570 --> 00:13:46.610
این بغیر از خوردن دیگه چیکار می‌تونه بکنه؟

00:13:46.900 --> 00:13:50.410
.یانگ ونژائو تا آخر عمرم بهم می‌خنده

00:13:56.180 --> 00:13:57.780
.مسائل همیشه اونطور که بهشون نگاه می‌کنی نیستن

00:13:58.450 --> 00:14:00.340
این کوچولو بدون اینکه حتی متوجه بشی
.باهات قرارداد بسته

00:14:00.590 --> 00:14:02.120
.برای همین شاید یه خوک معمولی نباشه

00:14:03.360 --> 00:14:06.000
.شاید بتونه تبدیل به یه هیولای الهی بشه

00:14:10.630 --> 00:14:11.460
شنیدی چی گفت؟

00:14:11.870 --> 00:14:13.550
.کاپیتان‌مون می‌خواد که یه هیولای الهی بشی

00:14:14.820 --> 00:14:15.400
.درسته

00:14:15.950 --> 00:14:17.670
.مگه هایوئه نیست

00:14:17.670 --> 00:14:18.880
.کوچولوئه، ولی قویه

00:14:19.760 --> 00:14:20.600
،حالا که حرفش شد

00:14:20.900 --> 00:14:22.150
هایوئه کی برمی‌گرده؟

00:14:22.430 --> 00:14:23.920
.هایوئه دیشب همه‌ی ماناش رو مصرف کرده

00:14:24.340 --> 00:14:25.570
.الان تخت خوابیده

00:14:26.020 --> 00:14:27.340
.یکم طول می‌کشه تا حالش بهتر بشه

00:14:29.560 --> 00:14:30.650
،بدون هایوئه

00:14:31.000 --> 00:14:32.930
.جوخه‌مون ضعیف می‌شه

00:14:33.800 --> 00:14:34.690
.شماها

00:14:34.690 --> 00:14:35.530
.بیاید بیرون

00:14:35.530 --> 00:14:36.750
.خبرای خوبی دارم

00:14:51.540 --> 00:14:52.250
.کاپیتان

00:14:52.630 --> 00:14:54.920
با اون چیزی که بهشون تحویل دادیم چیکار می‌خوان بکنن؟

00:14:55.280 --> 00:14:57.280
می‌خوان بدنش به خودمون؟

00:14:57.700 --> 00:14:58.730
.دیگه تحویلش دادیم رفته

00:14:59.040 --> 00:15:00.000
.بیخیالش شد

00:15:00.190 --> 00:15:01.100
.درسته

00:15:01.390 --> 00:15:02.960
.می‌خوایم بدیمش به شماها

00:15:04.350 --> 00:15:05.880
.ولی نه فقط شماها

00:15:06.840 --> 00:15:08.650
.به هرکسی که اینجاست

00:15:10.400 --> 00:15:11.390
اون چیه؟

00:15:11.640 --> 00:15:12.750
.خیلی مرموزه

00:15:12.750 --> 00:15:13.400
.آره

00:15:13.400 --> 00:15:14.660
این دیگه چه گنجینه‌ایه؟

00:15:14.660 --> 00:15:15.470
.کنجکاو شدم

00:15:15.470 --> 00:15:16.120
این 

00:15:16.450 --> 00:15:19.750
با ارزش‌ترین گنجینه‌ایه که
.هر کاربر نور می‌تونه داشته باشه

00:15:21.700 --> 00:15:24.060
،هرکسی که اینجا کاربر نورـه

00:15:24.320 --> 00:15:25.070
!بیاد جلو

00:15:33.870 --> 00:15:35.280
.روح نور

00:15:37.010 --> 00:15:39.010
.انگار لرد شیاژه درمانش کرده

00:15:39.630 --> 00:15:40.510
چی؟

00:15:41.050 --> 00:15:44.000
چرا یه روح نور اومد؟

00:15:44.570 --> 00:15:45.740
.خداوندگارا

00:15:45.950 --> 00:15:48.350
،اگه اینجوری بود
.نباید تحویلش می‌دادیم

00:15:49.120 --> 00:15:51.720
.هزاران ساله که کسی ازشون ندیده

00:15:51.880 --> 00:15:53.500
.بخاطر 500 امتیاز گرفتیم

00:15:53.930 --> 00:15:58.100
.ولی حتی با 5 میلیون هم نمی‌تونی یه روح نور بخری

00:15:59.020 --> 00:16:02.060
.بنظر لازم نیست توضیح بدم

00:16:02.700 --> 00:16:04.700
.هاله‌ی نور‌ـتون رو آزاد کنید

00:16:05.320 --> 00:16:07.300
هرکسی که روح نور انتخاب کنه

00:16:07.420 --> 00:16:08.930
.اون می‌گیرتش

00:16:13.400 --> 00:16:14.850
.بذارید سرنوشت تصمیم بگیره

00:16:14.850 --> 00:16:16.220
.هیچکس نباید زورش کنه

00:16:16.360 --> 00:16:18.130
.وگرنه باهاتون برخورد می‌شه

00:16:20.230 --> 00:16:21.870
.روح بزرگ

00:16:21.870 --> 00:16:22.720
.من لو شی‌م

00:16:22.720 --> 00:16:24.530
.مانا ذاتیم 62ئه

00:16:25.180 --> 00:16:27.250
امیدوارم بتونم باهات قرارداد ببندم

00:16:27.610 --> 00:16:29.860
.تا بر این سرزمین نور بتابونم

00:16:30.890 --> 00:16:32.360
.مانا ذاتیم من 76ئه

00:16:32.530 --> 00:16:34.190
.هدفم اینه که به تاج و تخت مهر و موم شده برسم

00:16:35.460 --> 00:16:37.210
.مانا ذاتی باعث قوی‌تر شدنت نمی‌شه

00:16:38.060 --> 00:16:39.860
.من سطحم 6ئه

00:16:40.080 --> 00:16:41.840
من سازگاری بیشتری با نور دارم

00:16:42.190 --> 00:16:43.680
.تا تو

00:16:49.920 --> 00:16:51.880
،من لی یوآنلی
.کاپیتان فرشته‌های شکوه هستم

00:16:51.880 --> 00:16:53.690
.یه شوالیه محافظ که سطح 7ئه

00:16:54.180 --> 00:16:55.690
فرشته‌های شکوه

00:16:55.920 --> 00:16:58.570
.مصمم به داشتن روح نورـن

00:17:05.030 --> 00:17:07.000
برای چی نور هیچکدوم‌شون

00:17:07.640 --> 00:17:09.320
به گرمی نور اون آدم نیست؟

00:17:09.610 --> 00:17:11.810
.کاپیتان، از هاله نورت استفاده کنه

00:17:11.970 --> 00:17:14.650
.نمی‌تونیم بذاریم همچین گنجینه‌ای رو ازمون بگیرن

00:17:14.650 --> 00:17:15.380
.نگاه کن

00:17:15.570 --> 00:17:16.900
.همه‌مون دوره‌ش کردیم

00:17:17.510 --> 00:17:19.090
شبیه قفس نشده؟

00:17:22.370 --> 00:17:23.020
.کوچولو

00:17:27.150 --> 00:17:28.000
.کوچولو

00:17:28.140 --> 00:17:29.190
.ضعیف شدی

00:17:30.120 --> 00:17:31.960
.این یکم حالت رو بهتر می‌کنه

00:17:33.520 --> 00:17:34.380
.خودشه

00:17:38.280 --> 00:17:39.180
.سطح من از همه بالاترـه

00:17:39.180 --> 00:17:40.320
.سطح مانای من بیشترـه

00:17:40.320 --> 00:17:41.200
.منو انتخاب کن

00:17:41.200 --> 00:17:42.850
!من -
!من -

00:17:50.530 --> 00:17:51.270
.داره میاد

00:17:51.830 --> 00:17:53.650
.سازگاری من با نور خیلی عمیقه

00:17:54.130 --> 00:17:55.580
.منو انتخاب می‌کنه

00:18:09.020 --> 00:18:10.650
!بنازم کاپیتان

00:18:14.870 --> 00:18:15.860
برای چی اون؟

00:18:16.200 --> 00:18:17.500
.اون حتی عنصر نورش رو هم آزاد نکرد

00:18:17.620 --> 00:18:18.390
.آره نکرد

00:18:18.590 --> 00:18:19.810
اینجا چخبر شده؟

00:18:20.970 --> 00:18:21.920
چطور ممکنه؟

00:18:22.130 --> 00:18:23.570
چطور ممکنه سازگاری‌ش با نور

00:18:23.570 --> 00:18:25.290
بیشتر از کاپیتان ما باشه؟

00:18:25.760 --> 00:18:26.900
.حتماً تقلب کردی

00:18:27.280 --> 00:18:28.370
.فرشته‌ها شکوه

00:18:28.370 --> 00:18:28.920
.آماده بشید

00:18:28.920 --> 00:18:30.070
.بگیریدش

00:18:31.200 --> 00:18:31.960
چیه؟

00:18:32.170 --> 00:18:33.340
دنبال دعوایی؟

00:18:39.260 --> 00:18:42.260
...ادامه دارد

00:19:21.340 --> 00:19:23.180
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:19:23.180 --> 00:19:25.300
♪امواج بزرگی پیش رومون داریم♪

00:19:25.300 --> 00:19:26.860
♪لطفاً نترس♪

00:19:26.860 --> 00:19:28.780
♪و با من بیا♪

00:19:28.780 --> 00:19:30.540
♪بذار باد♪

00:19:30.540 --> 00:19:32.540
♪آروم به زخم‌ها بخوره♪

00:19:32.540 --> 00:19:34.060
♪بذار شکوفه‌ها♪

00:19:34.060 --> 00:19:36.020
♪آزادانه رشد کنن♪

00:19:36.580 --> 00:19:39.180
♪سرگردونی دیگه بسه♪

00:19:40.220 --> 00:19:42.780
♪دیگه تظاهر بسه♪

00:19:43.780 --> 00:19:46.580
♪عادی یا خودپسند♪

00:19:46.900 --> 00:19:50.900
♪اینجوری هستی♪

00:19:51.140 --> 00:19:54.460
♪با چشم‌هایی مصمم♪

00:19:54.780 --> 00:19:58.140
♪و زخم‌هایی رو پشتت♪

00:19:58.380 --> 00:20:01.380
♪ما همه یه آرزوم داریم♪

00:20:01.540 --> 00:20:03.180
♪اینکه بال‌هامون رو باز کنیم♪

00:20:03.180 --> 00:20:05.220
♪و راه خودمون رو پیدا کنیم♪

00:20:05.220 --> 00:20:07.860
♪جریان زیر زمین نمی‌تونه بهم صدمه بزنه♪

00:20:08.100 --> 00:20:11.380
♪طوفان نمی‌تونه منو بترسونه♪

00:20:11.780 --> 00:20:15.100
♪هر طور که دلم بخواد همه‌جا راه میرم♪

00:20:15.460 --> 00:20:19.420
♪رؤیایی در قلب همه‌چیز رو کنترل می‌کنه♪

00:20:22.660 --> 00:20:26.420
♪تمام راه‌ها پیش رو در مقابل عناصر♪

00:20:26.900 --> 00:20:30.060
♪سختی‌ها و چالش‌ها برام مثل شعر می‌مونن♪

00:20:30.500 --> 00:20:33.620
♪برای همیشه یا برای یه لحظه، برام مهم نیست♪

00:20:33.820 --> 00:20:37.980
♪هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم که تو بهم قدرت دادی♪

00:20:37.980 --> 00:20:40.860
♪سفر طولانی‌ـه ولی نمی‌ترسم♪

00:20:41.540 --> 00:20:44.380
♪از نگاه کردن به دور دست هیچ ترسی ندارم♪

00:20:45.140 --> 00:20:48.140
♪همینطرو ادامه می‌دم و کسی نمی‌تونه متوقفم کنه♪

00:20:48.340 --> 00:20:52.660
♪بخاطر اینکه مثل باد آزادم♪

00:21:14.180 --> 00:21:19.620
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:21:22.970 --> 00:21:24.970
آنچه
خواهید دید

00:21:22.970 --> 00:21:24.970
،به عنوان کاپیتان فرشته‌های شکوه

00:21:24.970 --> 00:21:26.780
،اگه روح نور با من باشه

00:21:26.780 --> 00:21:29.550
.می‌تونه به شدت قدرت جوخه من رو افزایش بده

00:21:29.950 --> 00:21:31.030
.لونگ هائوچن

00:21:31.650 --> 00:21:32.810
نظرت چیه؟

00:21:33.490 --> 00:21:34.390
برای چی؟

00:21:34.530 --> 00:21:36.530
!روح نور اونو انتخاب کرده

00:21:36.760 --> 00:21:38.650
!خفه شو

00:21:39.060 --> 00:21:41.930
روح نور باید با کسی باشه
.که براش بهتره

00:21:43.120 --> 00:21:44.280
هر کدوم از این فانوس‌ها

00:21:44.600 --> 00:21:46.660
.نشونه‌ای از همرزم‌های از دست رفته‌مونه

00:21:47.440 --> 00:21:50.450
.باید یه راهی برای تموم کردن این جنگ باشه

00:21:50.900 --> 00:21:51.760
و ما هم 

00:21:52.420 --> 00:21:54.170
.تو این مسیر تسلیم نمی‌شیم

00:21:54.770 --> 00:21:55.530
.امکان نداره

00:21:55.860 --> 00:21:57.770
.این قدرت یه خدای شیطانی‌ـه

00:21:58.480 --> 00:22:00.540
.گذرگاه سقوط کرده

00:22:00.900 --> 00:22:03.370
!همه چی تموم شده

00:22:03.394 --> 00:22:15.394
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.418 --> 00:22:27.418
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.