WEBVTT

00:00:03.236 --> 00:00:23.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:45.260 --> 00:00:48.540
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:00:48.650 --> 00:00:50.940
♪تو دنیایی پر از آشوب♪

00:00:51.100 --> 00:00:53.710
♪ایمان دیگه جایی نداره♪

00:00:54.900 --> 00:00:58.140
♪صلح و آزادی از بین رفتن♪

00:00:58.470 --> 00:01:01.010
♪و امید تبدیل به خاکستر شده♪

00:01:01.010 --> 00:01:04.140
♪باد از سر ناتوانی آه می‌کشه♪

00:01:04.410 --> 00:01:07.060
♪با اینکه تو جزیره‌ای غل و زنجیر شده♪

00:01:07.260 --> 00:01:09.220
♪هرگز تسلیم سرنوشت نمی‌شم♪

00:01:09.420 --> 00:01:10.690
♪در برابر امواج متلاطم♪

00:01:10.690 --> 00:01:11.930
♪و مِه غلیظ♪

00:01:11.930 --> 00:01:14.340
♪با شجاعتم می‌تونم راهو پیدا کنم♪

00:01:14.340 --> 00:01:17.120
♪حتی زمانی که چیزی نبودم هم تسلیم نمی‌شدم♪

00:01:17.120 --> 00:01:19.060
♪برای اینکه سکوت تو گزینه‌هام نبود♪

00:01:19.310 --> 00:01:22.060
♪با شمشیرم هرکسی جلوم وایسه رو تنبیه می‌کنم♪

00:01:22.060 --> 00:01:24.210
♪خورشید و ماه درخشیدن♪

00:01:24.210 --> 00:01:25.260
♪هرچند با نوری کم♪

00:01:25.260 --> 00:01:26.440
♪شمشیر آتشینم♪

00:01:26.440 --> 00:01:28.940
♪برای از بین بردن شر کافیه♪

00:01:28.940 --> 00:01:31.380
♪زندگی‌م رو وقفش می‌کنم♪

00:01:31.380 --> 00:01:34.150
♪می‌خوام امتحانش کنم♪

00:01:34.290 --> 00:01:37.100
♪آتیش جنگ از دور دیده می‌شه♪

00:01:37.100 --> 00:01:40.220
♪سحر ممکنه همه‌چیز به آتیش کشیده بشه♪

00:01:40.600 --> 00:01:43.850
♪جرقه‌ها کوچیک، کنار هم روشن‌تر می‌درخشن♪

00:01:43.850 --> 00:01:47.070
♪اون همون طلوع ماست♪

00:01:54.030 --> 00:01:56.560
♪کابوس داره منو می‌بلعه♪

00:01:56.560 --> 00:01:57.940
♪می‌خوام از قفس فرار کنم♪

00:01:57.940 --> 00:01:58.990
♪و از بدبختی فرار کنم♪

00:01:58.990 --> 00:02:01.660
♪اما تو وحشت و افسردگی♪

00:02:01.660 --> 00:02:03.530
♪نمی‌تونم خودمو کنترل کنم♪

00:02:03.530 --> 00:02:06.500
♪جنگیدن با نوک شمشیرم با ترس♪

00:02:06.500 --> 00:02:08.980
♪بعد از سختی‌ها کجا باید برم♪

00:02:08.980 --> 00:02:13.610
♪برو بیرون و بجنگ♪

00:02:13.610 --> 00:02:14.600
♪هرچند با نوری کم♪

00:02:14.600 --> 00:02:15.900
♪شمشیر آتشینم♪

00:02:15.900 --> 00:02:18.400
♪برای از بین بردن شر کافیه♪

00:02:18.400 --> 00:02:20.910
♪زندگی‌م رو وقفش می‌کنم♪

00:02:20.910 --> 00:02:23.650
♪می‌خوام امتحانش کنم♪

00:02:23.650 --> 00:02:26.720
♪با باوری تو قلبم♪

00:02:26.720 --> 00:02:29.650
♪می‌تونم با سختی‌ها مبارزه کنم و همه‌جارو روشن کنم♪

00:02:30.010 --> 00:02:33.350
♪جرقه‌ها کوچیک، کنار هم روشن‌تر می‌درخشن♪

00:02:33.350 --> 00:02:36.440
♪اون همون طلوع ماست♪

00:02:44.560 --> 00:02:51.560
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:02:57.360 --> 00:02:58.940
آنچه 
گذشت

00:02:57.360 --> 00:02:58.940
از ناریک خارج شدیم؟

00:03:00.510 --> 00:03:02.200
.راهزنای ناریک‌ـن

00:03:02.920 --> 00:03:04.140
.زیاد سخت نگیرید. نباید لو بریم

00:03:04.440 --> 00:03:05.740
.اومدید از من دزدی کنید

00:03:05.940 --> 00:03:08.140
نمی‌ترسید قبیله شیاطین ماه تلافی کنن؟

00:03:08.430 --> 00:03:09.660
!برید

00:03:09.900 --> 00:03:11.990
.بخاطر قبیله‌هامون

00:03:15.250 --> 00:03:16.290
الان

00:03:16.430 --> 00:03:17.840
.فقط یه راه هست

00:03:18.930 --> 00:03:20.410
!بهش نزدیک نمی‌شید

00:03:20.610 --> 00:03:22.410
کاپیتان، همینطور می‌خوایم نگاه کنیم؟

00:03:23.000 --> 00:03:24.110
!همگی، گوش کنید

00:03:24.110 --> 00:03:25.220
.آماده ضد حمله بشید

00:03:25.580 --> 00:03:29.260
قسمت 74

00:03:41.460 --> 00:03:42.420
.نه

00:03:42.720 --> 00:03:45.030
.تعدادشون خیلی زیاده

00:03:53.820 --> 00:03:54.700
.کاپیتان لونگ

00:03:54.700 --> 00:03:55.570
.کاپیتان لو

00:03:55.800 --> 00:03:57.400
.به قدرت همه نیاز دارم

00:03:58.880 --> 00:04:00.390
.هرچی تو بگی

00:04:00.560 --> 00:04:01.590
،از الان به بعد

00:04:01.590 --> 00:04:03.990
.جوخه گروهبان 4 گوش به فرمان توئه

00:04:04.350 --> 00:04:05.200
.باشه

00:04:05.200 --> 00:04:07.800
.همگی با یه آرایش جدید به رئیس یوئه نزدیک بشید

00:04:07.800 --> 00:04:09.310
.تا موقعی که طلسم ممنوعه رو اجراء می‌کنه ازش محافظت کنید

00:04:09.310 --> 00:04:10.550
.لی شین، یی جین

00:04:10.790 --> 00:04:11.880
.دفاع هوایی با شما

00:04:13.350 --> 00:04:14.360
.هان یو، پشت رو می‌سپرم به تو

00:04:17.100 --> 00:04:18.040
.وانگ یوآن‌یوآن، شر ساموئل

00:04:18.560 --> 00:04:19.790
.مراقب طرفین باشید

00:04:23.880 --> 00:04:25.790
.لین شین، به بقیه کمک کن

00:04:29.330 --> 00:04:30.480
.بای شیائومو، مراقب شین یینگر باش

00:04:30.830 --> 00:04:31.800
.رو حملات زمینی تمرکز کن

00:04:33.840 --> 00:04:35.050
.هان دایوسی، مراقب بقیه باش

00:04:35.320 --> 00:04:36.830
.هر شیطانی که وارد آرایش شد، بکش

00:04:37.530 --> 00:04:38.920
.لو شی، درمان گروه با تو

00:04:43.310 --> 00:04:46.110
.کایر با من راهو باز می‌کنی

00:05:19.740 --> 00:05:20.580
.یادتون باشه

00:05:20.800 --> 00:05:21.770
،بدون اجازه من

00:05:22.150 --> 00:05:23.730
.هیچکس نمی‌تونه پستش رو ترک کن

00:06:39.880 --> 00:06:42.000
.عجب انرژی سنگینی

00:06:42.180 --> 00:06:43.240
.جلوش رو بگیرید

00:06:48.300 --> 00:06:49.140
.کایر

00:06:49.360 --> 00:06:50.610
.تو حواست به اطراف باشه

00:06:50.930 --> 00:06:51.800
.منم اوضاع رو بررسی می‌کنم

00:07:19.560 --> 00:07:20.400
.یوئه

00:07:20.800 --> 00:07:22.940
.حفاظم زیاد نمی‌تونه تحمل کنه

00:07:22.940 --> 00:07:24.360
.سریع باش

00:07:32.490 --> 00:07:33.550
!بکشیدش

00:07:35.940 --> 00:07:36.850
.یوئه

00:07:42.000 --> 00:07:43.010
.هواتو دارم

00:07:44.670 --> 00:07:45.510
.هایوئه

00:08:07.460 --> 00:08:08.320
یوئه کِی

00:08:08.360 --> 00:08:10.030
این آدم ماهر رو استخدام کرده؟

00:08:13.000 --> 00:08:14.560
.دایره شمشیر نابودگر

00:08:21.100 --> 00:08:23.420
شیطان پرنده طلایی
سطح 7

00:08:21.100 --> 00:08:23.420
شیطان مجنون قرمز
سطح7

00:08:24.320 --> 00:08:26.540
.شیاطین زیادی مردن

00:08:27.940 --> 00:08:29.640
.بهتره ما هم باهاشون بازی کنیم

00:08:30.880 --> 00:08:32.430
!بریم تو کارش

00:08:36.840 --> 00:08:38.040
!کاپیتان -
!کاپیتان لونگ -

00:08:38.040 --> 00:08:39.160
.هائوچن. دارم میام

00:08:39.390 --> 00:08:40.230
.همونجا صبر کن

00:08:41.120 --> 00:08:42.440
.سطح 7

00:08:48.040 --> 00:08:49.170
.جاذبه

00:08:50.600 --> 00:08:51.630
.همگی سر موقعیت‌تون بمونید

00:08:51.790 --> 00:08:52.680
.خودم حواسم بهش هست

00:09:05.440 --> 00:09:06.770
!پری الهی

00:09:09.310 --> 00:09:10.490
.انتقام نور

00:09:36.700 --> 00:09:37.540
.هائوچن

00:09:40.880 --> 00:09:42.070
!کاپیتان

00:09:46.660 --> 00:09:47.530
حالت خوبه؟

00:09:51.190 --> 00:09:52.030
.خویم

00:09:55.260 --> 00:09:56.820
،بخاطر زنجیر روح

00:09:57.370 --> 00:09:59.570
.ضربه بین بقیه هم تقسیم شد

00:09:59.880 --> 00:10:00.950
!یوئه

00:10:17.050 --> 00:10:17.980
.پسرا

00:10:18.920 --> 00:10:20.230
منتظر چی هستید؟

00:10:20.360 --> 00:10:22.330
!بکشیدشون

00:10:23.000 --> 00:10:25.020
یه شیطان سطح 7 دیگه؟

00:10:31.450 --> 00:10:32.290
چقدر طول می‌کشه تا

00:10:32.540 --> 00:10:33.520
طلسم رو اجراء کنه؟

00:10:33.520 --> 00:10:34.720
.یه چند دقیقه‌ای

00:10:34.720 --> 00:10:35.870
.چند دقیقه

00:10:36.940 --> 00:10:38.360
.باید جلوی دوتا شیطان سطح 7 رو بگیریم

00:10:43.310 --> 00:10:44.460
.همگی، از محموله‌ها محافظت کنید

00:10:45.710 --> 00:10:46.740
.کایر، با من بیا

00:10:50.540 --> 00:10:51.420
!کاپیتان

00:10:51.420 --> 00:10:52.260
!کاپیتان لونگ

00:10:54.380 --> 00:10:55.340
.جاذبه

00:10:55.340 --> 00:10:56.290
.هان یو

00:10:56.290 --> 00:10:57.200
.کاپیتان

00:11:02.240 --> 00:11:03.630
.جاذبه نور

00:11:21.750 --> 00:11:23.700
این قفس مسخره دیگه چیه؟

00:11:26.800 --> 00:11:28.880
تنهایی جلوی دوتا شیطان سطح 7؟

00:11:29.440 --> 00:11:31.220
.قبل از اینکه بفهمی تیکه‌تیکه‌ت کردیم

00:11:31.220 --> 00:11:32.090
.شرمنده

00:11:32.480 --> 00:11:33.480
ولی 

00:11:34.030 --> 00:11:35.400
.تنها نیستم

00:11:52.800 --> 00:11:54.200
هائوچن، قراره جلوشون رو بگیریم؟

00:11:54.200 --> 00:11:55.900
.شاید بتونیم شکست‌شون بدیم

00:11:56.360 --> 00:11:57.220
.هایوئه

00:11:57.690 --> 00:11:58.940
.جداسازی عناصر ترکیب شده

00:11:59.320 --> 00:12:00.460
.اول ضعیف‌شون کن

00:12:03.720 --> 00:12:05.190
این دیگه چه کوفتیه؟

00:12:05.440 --> 00:12:08.260
.تمام انرژی جادویی‌م رو خالی کرد

00:12:08.890 --> 00:12:09.800
.آتابوی

00:12:21.880 --> 00:12:24.080
چرا یهو رسید به اوج سطح 6؟

00:12:24.210 --> 00:12:26.640
می‌خوای با این حقه‌ها مسخره جلومون رو بگیری؟

00:12:27.770 --> 00:12:29.000
!خواب دیدی خیره

00:12:37.580 --> 00:12:38.480
اول بیا 

00:12:38.480 --> 00:12:39.610
.رو کشتن یکی‌شون تمرکز کنیم

00:12:49.770 --> 00:12:50.620
.کایر

00:13:05.970 --> 00:13:06.890
.شمشیر مقدس

00:13:07.240 --> 00:13:08.700
!هرچی داری رو کن

00:13:13.950 --> 00:13:15.230
چطور ممکنه؟

00:13:15.230 --> 00:13:16.070
.آماده مردن باش

00:13:32.900 --> 00:13:34.440
به شیاطین بگو عقب نشینی کنن

00:13:34.760 --> 00:13:36.190
.و منم از جونت می‌گذرم

00:13:38.650 --> 00:13:40.330
.جغله لعنتی

00:13:44.920 --> 00:13:45.840
،جفت‌تون

00:13:46.040 --> 00:13:48.110
!برید به جهنم

00:13:49.480 --> 00:13:50.320
.کایر

00:13:51.770 --> 00:13:52.950
.ترکیب مهارت

00:14:02.830 --> 00:14:04.220
.شمشیر تناسخ

00:14:11.860 --> 00:14:12.700
!برش

00:14:22.640 --> 00:14:23.480
.وای من

00:14:23.560 --> 00:14:25.310
.کاپیتان لونگ و کایرـن

00:14:25.310 --> 00:14:26.250
تونستن

00:14:26.320 --> 00:14:28.020
.دوتا شیطان سطح 7 رو بکشن

00:14:33.980 --> 00:14:35.970
!انتقام بگیرید

00:14:36.850 --> 00:14:38.250
.همه‌شون رو بکشید

00:14:38.250 --> 00:14:41.450
!برید

00:14:42.830 --> 00:14:43.670
.جلوشون رو بگیرید

00:14:56.000 --> 00:14:57.480
!برید

00:14:58.940 --> 00:15:00.200
.خدای من

00:15:09.820 --> 00:15:10.660
.سلاخی

00:15:31.110 --> 00:15:32.060
چخبر شده؟

00:15:32.590 --> 00:15:34.240
!چه هاله اهریمنی

00:15:43.630 --> 00:15:44.770
.نمی‌تونم تکون بخورم

00:15:45.440 --> 00:15:48.000
الان می‌فهمم یه طلسم سطح 9
.چقدر می‌تونه قوی باشه

00:15:48.200 --> 00:15:50.760
.حسم می‌کنم بدنم داره تیکه‌تیکه می‌شه

00:15:58.650 --> 00:15:59.520
.لعنت بهش

00:15:59.560 --> 00:16:02.000
.هاله دوک آگارس‌ـه

00:16:02.190 --> 00:16:03.200
!فرار کنید

00:16:07.450 --> 00:16:09.640
هر دون مایه‌ای که به ماه بی‌احترامی کنه

00:16:10.510 --> 00:16:12.320
.توسط همون ماه مجازات می‌شه

00:16:45.470 --> 00:16:47.520
.وای

00:16:48.370 --> 00:16:49.760
.عجب طلسمی

00:16:50.080 --> 00:16:51.580
هرچی شیطان تو چند صد متری بودن

00:16:51.580 --> 00:16:53.040
.تو یه چشم بهم زدن پوکیدن

00:17:13.790 --> 00:17:14.650
.کاپیتان لونگ

00:17:14.770 --> 00:17:15.650
بعدش چیکار کنیم؟

00:17:21.780 --> 00:17:24.740
...ادامه دارد

00:18:02.740 --> 00:18:04.580
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:18:04.580 --> 00:18:06.700
♪امواج بزرگی پیش رومون داریم♪

00:18:06.700 --> 00:18:08.260
♪لطفاً نترس♪

00:18:08.260 --> 00:18:10.180
♪و با من بیا♪

00:18:10.180 --> 00:18:11.940
♪بذار باد♪

00:18:11.940 --> 00:18:13.940
♪آروم به زخم‌ها بخوره♪

00:18:13.940 --> 00:18:15.460
♪بذار شکوفه‌ها♪

00:18:15.460 --> 00:18:17.420
♪آزادانه رشد کنن♪

00:18:17.980 --> 00:18:20.580
♪سرگردونی دیگه بسه♪

00:18:21.620 --> 00:18:24.180
♪دیگه تظاهر بسه♪

00:18:25.180 --> 00:18:27.980
♪عادی یا خودپسند♪

00:18:28.300 --> 00:18:32.300
♪اینجوری هستی♪

00:18:32.540 --> 00:18:35.860
♪با چشم‌هایی مصمم♪

00:18:36.180 --> 00:18:39.540
♪و زخم‌هایی رو پشتت♪

00:18:39.780 --> 00:18:42.780
♪ما همه یه آرزوم داریم♪

00:18:42.940 --> 00:18:44.580
♪اینکه بال‌هامون رو باز کنیم♪

00:18:44.580 --> 00:18:46.620
♪و راه خودمون رو پیدا کنیم♪

00:18:46.620 --> 00:18:49.260
♪جریان زیر زمین نمی‌تونه بهم صدمه بزنه♪

00:18:49.500 --> 00:18:52.780
♪طوفان نمی‌تونه منو بترسونه♪

00:18:53.180 --> 00:18:56.500
♪هر طور که دلم بخواد همه‌جا راه میرم♪

00:18:56.860 --> 00:19:00.820
♪رؤیایی در قلب همه‌چیز رو کنترل می‌کنه♪

00:19:04.060 --> 00:19:07.820
♪تمام راه‌ها پیش رو در مقابل عناصر♪

00:19:08.300 --> 00:19:11.460
♪سختی‌ها و چالش‌ها برام مثل شعر می‌مونن♪

00:19:11.900 --> 00:19:15.020
♪برای همیشه یا برای یه لحظه، برام مهم نیست♪

00:19:15.220 --> 00:19:19.380
♪هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم که تو بهم قدرت دادی♪

00:19:19.380 --> 00:19:22.260
♪سفر طولانی‌ـه ولی نمی‌ترسم♪

00:19:22.940 --> 00:19:25.780
♪از نگاه کردن به دور دست هیچ ترسی ندارم♪

00:19:26.540 --> 00:19:29.540
♪همینطرو ادامه می‌دم و کسی نمی‌تونه متوقفم کنه♪

00:19:29.740 --> 00:19:34.060
♪بخاطر اینکه مثل باد آزادم♪

00:19:55.580 --> 00:20:01.020
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:20:04.460 --> 00:20:06.250
آنچه
خواهید دید

00:20:04.460 --> 00:20:06.250
.اینجا داره میریزه

00:20:06.540 --> 00:20:07.610
قراره 

00:20:07.800 --> 00:20:09.230
اینجا بمیریم؟

00:20:09.450 --> 00:20:10.380
.کچل خان، مراقب باش

00:20:10.840 --> 00:20:11.820
.ممنون

00:20:12.090 --> 00:20:13.440
.اول بیایید یینگر رو از اینجا بفرستیم بیرون

00:20:13.870 --> 00:20:14.750
.خیلی بلنده

00:20:14.750 --> 00:20:16.590
مگه پرواز می‌کنم؟

00:20:19.500 --> 00:20:21.100
.زنده بودن حس خوبی داره

00:20:21.420 --> 00:20:23.200
.از همه‌تون ممنونم که نجاتم دادید

00:20:23.820 --> 00:20:24.800
.شاید بهتر باشه همونجا وایسی

00:20:24.800 --> 00:20:25.920
!از یوئه دور شو

00:20:26.500 --> 00:20:28.030
هرچی نباشه، انسان‌ها و شیاطین
.دشمن خونی همدیگه‌ـن

00:20:28.190 --> 00:20:29.080
با من

00:20:29.080 --> 00:20:30.140
چیکار کردی؟

00:20:30.380 --> 00:20:31.440
،اگه من بمیرم

00:20:31.440 --> 00:20:32.860
حتی پادشاه شیاطین هم

00:20:33.110 --> 00:20:34.440
.نمی‌تونه نجات‌تون بده

00:20:36.380 --> 00:20:37.320
،عزیزم

00:20:37.320 --> 00:20:38.600
.وقتشه بریم خونه

00:20:38.624 --> 00:20:50.624
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:50.648 --> 00:21:02.648
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.