WEBVTT

00:00:-01.-220 --> 00:00:00.060
قسمت 88

00:00:00.370 --> 00:00:01.520
،بعد از مرگ شیطان ماه

00:00:02.060 --> 00:00:04.720
.باقی شیاطین تو گذرگاه، یا مردن یا فرار کردن

00:00:05.110 --> 00:00:06.230
.همه‌شون پاکسازی شدن

00:00:07.240 --> 00:00:09.140
.از اون موقع شیاطین هیچ حمله‌ای انجام ندادن

00:00:10.100 --> 00:00:13.700
.احتمالاً دیگه جنگ فقل بهشتی ژنان تموم شده

00:00:15.440 --> 00:00:16.830
.یا نکنه دلیل دیگه‌ای داره

00:00:18.220 --> 00:00:19.060
،ولی بهرحال

00:00:19.560 --> 00:00:20.620
جنگ گذرگاه ژنان

00:00:21.090 --> 00:00:22.840
.بالأخره تموم شد

00:00:26.590 --> 00:00:27.430
.این دستور رو به بقیه برسون

00:00:27.440 --> 00:00:28.900
.یه جلسه با تمام افسران ارشد برگزار می‌شه

00:00:29.400 --> 00:00:30.590
.هیچکس حق وارد شدن نداره

00:00:31.220 --> 00:00:32.060
.بله، قربان

00:00:35.030 --> 00:00:37.580
.این یه جنگ سخت برای فرماندهان بود

00:00:38.260 --> 00:00:39.100
.دقیقاً

00:00:39.124 --> 00:00:43.124
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.080 --> 00:00:45.490
!نبرد سختی رو پیروز شدیم

00:00:46.280 --> 00:00:47.580
.می‌تونستم چندتا بیشتر بکشم

00:00:48.120 --> 00:00:48.980
!سکوت

00:00:49.230 --> 00:00:50.830
از همه‌تون ممنونم که تمام تلاش‌تون رو 

00:00:50.830 --> 00:00:52.670
.برای محافظت از گذرگاه ژنان کردید

00:00:52.670 --> 00:00:54.380
.یه تشکر ویژه هم از قهرمان‌مون

00:00:54.650 --> 00:00:57.430
.تنهایی تونست جلوی حملات یه شیطان ماه سطح 8 مقاومت کنه

00:00:57.680 --> 00:01:00.370
وگرنه، گذرگاه سقوط می‌کرد

00:01:00.910 --> 00:01:02.520
.و جون‌های بیشتری از دست می‌رفت

00:01:03.500 --> 00:01:04.680
!به افتخار قهرمان

00:01:05.010 --> 00:01:06.360
!به افتخار قهرمان

00:01:09.360 --> 00:01:10.680
.بیا خوش بگذرونیم

00:01:18.830 --> 00:01:19.670
.سلامتی

00:01:24.260 --> 00:01:25.470
ژنرال دو؟

00:01:25.760 --> 00:01:26.760
واقعاً خودشه؟

00:01:27.060 --> 00:01:28.230
اونم با یه گاری

00:01:28.450 --> 00:01:29.500
مرغ بریونی؟

00:01:30.270 --> 00:01:33.490
.ولی قبلاً از اینجور مهمونیا خوشش نمیومد که

00:01:34.330 --> 00:01:35.180
.ژنرال دو

00:01:35.320 --> 00:01:36.160
...شما

00:01:36.440 --> 00:01:37.770
.تو میدون جنگ حریفت نمی‌شم

00:01:38.170 --> 00:01:39.010
،الان که تو میدون جنگ نیستیم

00:01:39.300 --> 00:01:41.170
.بذار ببینم کی بیشتر می‌تونه بخوره

00:01:42.670 --> 00:01:43.700
...ژنرال دو، من

00:01:44.730 --> 00:01:45.810
.به من می‌گن دو زی

00:01:46.010 --> 00:01:47.090
،تو تمام زندگی‌م

00:01:47.090 --> 00:01:48.300
.دوست داشتم از طریق غذا خوردن دوست پیدا کنم

00:01:48.450 --> 00:01:49.900
،الان که یه آدم غیر عادی مثل تو رو دیدم

00:01:50.110 --> 00:01:51.560
باید یه غذای درست حسابی بزنیم به بدن

00:01:51.880 --> 00:01:52.750
.و دوست بشیم

00:01:54.510 --> 00:01:55.680
.بقیه افراد جوخه‌ت هم می‌تونن کمک کنن

00:01:56.340 --> 00:01:57.630
.تکی همه‌تون رو به چالش می‌کشم

00:01:57.760 --> 00:01:58.600
چی؟

00:01:59.030 --> 00:02:00.170
نظرتون چیه؟ هستید یا نه؟

00:02:00.430 --> 00:02:01.870
.این توهین آمیزه

00:02:02.120 --> 00:02:03.380
!مکدال، برو

00:02:03.550 --> 00:02:04.390
.جالبه

00:02:04.410 --> 00:02:05.350
ولی جوخه‌مون

00:02:05.350 --> 00:02:06.540
.تا حالا باخت نداده

00:02:07.010 --> 00:02:07.850
،در اینصورت

00:02:08.040 --> 00:02:08.880
.من پایه‌م

00:02:09.260 --> 00:02:10.240
.منم

00:02:11.760 --> 00:02:12.650
.هائوچن

00:02:12.660 --> 00:02:13.620
.تو تازه خوب شدی

00:02:13.620 --> 00:02:14.650
.غذای چرب برات خوب نیست

00:02:21.300 --> 00:02:22.950
.اوه، تو رو فراموش کردیم

00:02:24.870 --> 00:02:25.710
.ژنرال دو

00:02:25.890 --> 00:02:27.430
همراه‌م می‌تونه بجام شرکت کنه؟

00:02:29.370 --> 00:02:30.760
.البته. مشکلی نیست

00:02:30.920 --> 00:02:31.870
این کوچولو

00:02:32.140 --> 00:02:33.130
چقدر می‌تونه بخورـه؟

00:02:33.730 --> 00:02:34.900
.بی‌احترامی نکن

00:02:35.560 --> 00:02:37.300
!عجب گروه ساده‌ای

00:02:41.120 --> 00:02:43.470
.پس منم داور می‌شم

00:02:43.830 --> 00:02:46.650
.ژنرال دو، شما بودی که پیشنهاد مسابقه دادی

00:02:46.840 --> 00:02:48.260
براش جایزه‌ای هم آماده کردی؟

00:02:48.750 --> 00:02:49.840
جایزه؟

00:02:54.880 --> 00:02:56.140
شمشیر چطوره؟

00:02:58.880 --> 00:02:59.940
یکم زیادی نیست؟

00:03:00.230 --> 00:03:01.890
!بیخیال، شمشیر ژنرال دوئه

00:03:02.230 --> 00:03:03.820
قمه الهی که

00:03:03.920 --> 00:03:05.920
.ترس به جون شیاطین می‌ندازه

00:03:06.080 --> 00:03:07.430
!ناله روح و زوزه گرگ

00:03:08.330 --> 00:03:10.100
همینطور، اگه ببازم

00:03:10.540 --> 00:03:12.620
.لخت دور گذرگاه ژنان می‌دوئم

00:03:13.730 --> 00:03:15.120
.جالب شد

00:03:15.380 --> 00:03:18.180
و اگه شما باختید؟

00:03:22.540 --> 00:03:23.800
،اگه ما باختیم

00:03:23.890 --> 00:03:25.260
.منم همینکارو می‌کنم

00:03:26.350 --> 00:03:27.190
!عالیه

00:03:27.280 --> 00:03:28.290
.جالبه

00:03:28.440 --> 00:03:29.810
.خوشم اومد

00:03:31.910 --> 00:03:33.010
اعلام می‌کنم

00:03:33.130 --> 00:03:36.850
.اولین مسابقه غذا خوری گذرگاه ژنان شروع می‌شه

00:03:37.560 --> 00:03:38.560
،تو ده دقیقه

00:03:38.690 --> 00:03:40.500
هر تیمی که بیشترین مرغ بریونی رو بخوره

00:03:40.500 --> 00:03:41.590
.برنده مسابقه‌ست

00:03:41.910 --> 00:03:43.480
.اوضاع ژنرال دو خوب نیست

00:03:43.640 --> 00:03:44.720
.اونا سه‌تان

00:03:45.400 --> 00:03:46.360
.تعداد مهم نیست

00:03:46.630 --> 00:03:48.930
می‌دونی ژنرال دو چطوری اون همه شیطان می‌کشه؟

00:03:49.560 --> 00:03:50.580
.بخاطر اینکه زیاد می‌خوره

00:03:50.710 --> 00:03:51.550
،تا جایی که خبر دارم

00:03:51.560 --> 00:03:55.150
.هیچکس تو خوردن حریفش نمی‌شه

00:03:55.150 --> 00:03:57.360
.این قهرمان بزرگ قراره یه درس درست حسابی یاد بگیره

00:03:58.880 --> 00:04:01.080
.از الان شروع می‌شه

00:04:03.920 --> 00:04:05.420
!زودباش

00:04:15.490 --> 00:04:17.290
وای، ژنرال دو
.واقعاً شایسته شهرتشه

00:04:17.740 --> 00:04:19.540
...مهارتش رو داره به رخ می‌کشه

00:04:19.540 --> 00:04:21.390
.خوردن هر مرغ با سه گاز

00:04:22.410 --> 00:04:23.430
.تحمل کن

00:04:23.620 --> 00:04:25.270
.برگ برنده‌مون توئی

00:04:35.620 --> 00:04:36.460
!ببینم چه می‌کنی

00:04:36.790 --> 00:04:37.630
!مکدال

00:04:44.740 --> 00:04:46.540
.نگاه کن، دیگه نمی‌تونن بخورن

00:04:53.280 --> 00:04:55.420
.رفیق، زیاد به خودت فشار نیار

00:04:56.460 --> 00:04:57.870
.اگه نمی‌تونی ادامه نده

00:04:58.030 --> 00:04:58.870
.به خودت فشار نیار

00:04:58.940 --> 00:04:59.780
.یه مسابقه دوستانه‌ست

00:05:02.280 --> 00:05:04.020
.کاپیتان، نگران نباش

00:05:04.300 --> 00:05:06.010
.جوخه‌مون رو شرمنده نمی‌کنیم

00:05:06.780 --> 00:05:09.330
!اینو می‌بریم

00:05:14.590 --> 00:05:16.290
.اگه نمی‌تونی بخوری، تسلیم شو

00:05:18.700 --> 00:05:20.380
!ژنرال دو برنده می‌شه

00:05:21.590 --> 00:05:22.760
هیچکس حریفش نمی‌شه؟

00:05:22.960 --> 00:05:24.030
.هایوئه، برو

00:05:37.900 --> 00:05:39.280
!هایوئه حرف نداری

00:05:44.020 --> 00:05:45.280
این فسقلی

00:05:45.440 --> 00:05:46.400
از من بیشتر می‌تونه بخوره؟

00:05:46.400 --> 00:05:47.240
!هایوئه

00:05:47.410 --> 00:05:48.540
.روت حساب کردیم

00:05:58.420 --> 00:06:00.690
.وقت تمومه

00:06:06.080 --> 00:06:06.940
!خدای من

00:06:07.500 --> 00:06:08.690
هایوئه 

00:06:08.920 --> 00:06:10.380
.تمام مرغ‌ها رو تموم کرد

00:06:12.110 --> 00:06:13.840
هایوئه این اشتها رو از کجا آورده؟

00:06:16.600 --> 00:06:17.440
.من باختم

00:06:18.110 --> 00:06:19.690
.لونگ، همراه‌ت فوق‌العاده‌ست

00:06:20.220 --> 00:06:21.850
این کوچولو چطور اینقدر پر خوره؟

00:06:22.270 --> 00:06:23.310
ولی چرا رشد نمی‌کنی؟

00:06:25.310 --> 00:06:26.290
.ژنرال دو

00:06:26.770 --> 00:06:29.290
.این کوچولو پر خور جوخه‌مونه

00:06:30.050 --> 00:06:32.550
الان شکست رو قبول می‌کنی؟

00:06:35.250 --> 00:06:36.090
چی؟

00:06:36.310 --> 00:06:38.560
می‌خوای واسه تکامل باز به اون دنیا بری؟

00:06:41.800 --> 00:06:43.140
...ولی اونجا

00:06:48.900 --> 00:06:49.740
.خیلی‌خب

00:06:50.010 --> 00:06:50.850
.که اینطور

00:06:51.580 --> 00:06:52.660
.اگه به کمکم نیاز داشتی بهم خبر بده

00:06:59.570 --> 00:07:01.560
پس قمه الهی، ناله روح و زوزه گرگ رو

00:07:01.560 --> 00:07:02.670
.ازتون می‌گیرم

00:07:03.640 --> 00:07:04.480
.بیا. بگیرش

00:07:04.900 --> 00:07:06.030
.تا موقعی که همه خوش می‌گذرونن عیبی نداره

00:07:10.380 --> 00:07:11.540
!اسلحه خفنی‌ـه

00:07:13.720 --> 00:07:15.460
و یادمه یکی گفت

00:07:15.890 --> 00:07:19.930
!اگه ببازه، لخت دور گذرگاه می‌دوئه

00:07:20.380 --> 00:07:21.220
!لخت شو

00:07:21.340 --> 00:07:22.200
!لخت شو

00:07:22.300 --> 00:07:23.140
!لخت شو

00:07:23.420 --> 00:07:24.380
.یه مرد واقعی سر حرفش می‌مونه

00:07:24.770 --> 00:07:25.610
.انجامش می‌دم

00:07:25.920 --> 00:07:27.130
.یه مرد واقعی سر حرفش می‌مونه

00:07:29.460 --> 00:07:31.050
.کاپیتان لونگ، بانو کایر

00:07:31.860 --> 00:07:32.700
،رئیس لینگ شیائو

00:07:32.700 --> 00:07:35.100
،فرمانده ارشد گذرگاه ژنان
.به جلسه دعوت‌تون کرده

00:07:36.210 --> 00:07:37.050
جلسه؟

00:07:37.430 --> 00:07:38.270
الان؟

00:07:39.490 --> 00:07:42.110
.بقیه فرمانده‌هان ارشد هم منتظرن

00:07:44.320 --> 00:07:45.300
.مثل اینکه جدیه

00:07:53.050 --> 00:07:53.890
کی هستی؟

00:07:55.240 --> 00:07:56.650
.اینجا اتاق جلسه‌ست

00:07:56.650 --> 00:07:57.490
.نزدیک نشو

00:07:57.600 --> 00:07:59.300
.فرمانده‌های ارشد داخل جلسه دارن

00:08:01.590 --> 00:08:02.740
.من لونگ هائوچنم

00:08:02.740 --> 00:08:03.860
،رئیش لینگ شیائو

00:08:04.000 --> 00:08:05.660
،فرمانده ارشد گذرگاه ژنان
.ما رو به اینجا دعوت کردن

00:08:06.550 --> 00:08:07.680
لونگ هائوچن؟

00:08:08.040 --> 00:08:10.000
تو واقعاً لونگ هائوچنی؟

00:08:10.880 --> 00:08:12.320
قهرمانی که تکی با شیطان ماه جنگید

00:08:12.690 --> 00:08:14.700
و هزاران سرباز گذرگاه ژنان رو نجات داد؟

00:08:15.040 --> 00:08:16.120
.باعث افتخارـه

00:08:16.480 --> 00:08:18.460
.ولی آره، من لونگ هائوچنم

00:08:18.720 --> 00:08:19.710
.نه

00:08:19.710 --> 00:08:20.890
.نمی‌تونه این باشه

00:08:20.890 --> 00:08:22.030
.خیلی جوونه

00:08:22.330 --> 00:08:24.230
چطور می‌تونه جلوی یه شیطان سطح 8 دووم بیاره؟

00:08:25.030 --> 00:08:26.120
.شاید الکی می‌گه

00:08:31.380 --> 00:08:33.300
.اینقدر راحت یه سرباز سطح 5 رو کنار زد

00:08:33.640 --> 00:08:34.480
...یعنی

00:08:34.590 --> 00:08:35.790
یعنی واقعاً خودشه؟

00:08:36.590 --> 00:08:37.830
تو واقعاً لونگ هائوچنی؟

00:08:38.150 --> 00:08:39.840
می‌تونم پلاکت رو چک کنم؟

00:08:43.950 --> 00:08:44.790
.کاپیتان لونگ

00:08:44.790 --> 00:08:45.760
.بابت بی‌ادبی‌مون معذرت می‌خوایم

00:08:45.760 --> 00:08:46.600
.لطفاً داخل بشید

00:08:52.730 --> 00:08:57.070
.شیاطین 12تا خدای شیطانی و یه لژیون برای این حمله فرستادن

00:08:57.070 --> 00:08:58.690
.خیلی زیاده روی بود

00:08:58.690 --> 00:08:59.850
.ترسوهای پست

00:08:59.850 --> 00:09:00.690
.خیلی‌خب

00:09:01.100 --> 00:09:03.040
جلسه مصالحه با شیاطین

00:09:03.040 --> 00:09:05.370
لینگ شیائو
رهبر معبد شفاگرها
فرمانده ارشد گذرگاه ژنان

00:09:03.040 --> 00:09:05.370
.و برنامه‌ریزی برای جنگ‌‌های آینده رو شروع می‌کنیم

00:09:05.390 --> 00:09:07.560
.و برنامه‌ریزی برای جنگ‌‌های آینده رو شروع می‌کنیم

00:09:07.560 --> 00:09:08.640
.دیگه همه سکوت کنن

00:09:08.640 --> 00:09:11.430
.باید رهبر معبد شفاگرها باشه

00:09:11.640 --> 00:09:14.190
!هیچکس حق وارد شدن نداره

00:09:14.880 --> 00:09:16.990
.کاپیتان لونگ هائوچن از جوخه رده ژنرال 21هستم

00:09:17.300 --> 00:09:18.430
.معاون فرمانده، شنگ کایر

00:09:18.930 --> 00:09:19.770
.درود

00:09:20.210 --> 00:09:22.000
شما لونگ هائوچن و شنگ کایر هستید؟

00:09:22.000 --> 00:09:23.140
.بیایید اینجا

00:09:23.610 --> 00:09:24.450
.بله

00:09:26.480 --> 00:09:27.370
.لینگ

00:09:27.370 --> 00:09:28.210
.همگی

00:09:28.550 --> 00:09:30.660
،مایلم این مرد جوان رو بهتون معرفی کنم

00:09:30.660 --> 00:09:32.380
.لونگ هائوچن

00:09:32.800 --> 00:09:35.620
،نه تنها قهرمانی‌ـه که گذرگاه ژنان رو نجات داد

00:09:36.010 --> 00:09:40.040
.بلکه تنها کاندید بعدی برای رهبری معبد شوالیه‌هاستت

00:09:40.970 --> 00:09:43.640
!جوون آینده داری‌ـه

00:09:43.840 --> 00:09:45.730
.انگار اتحاد یه جانشین شایسه پیدا کرده

00:09:46.380 --> 00:09:51.280
.شنگ کایر هم کاندید بعدی برای رهبری معبد قاتلین‌ـه

00:09:52.790 --> 00:09:54.640
.جوون و قدرتمند

00:09:54.970 --> 00:09:56.720
:همونطور که می‌گن
".قهرمان‌ها تو جوونی خودشون رو نشون می‌دن"

00:09:56.880 --> 00:09:57.830
.رئیس هان

00:09:58.290 --> 00:09:59.190
چخبر شده؟

00:09:59.620 --> 00:10:01.780
.بعداً قراره یه چیز مهم اعلام بشه

00:10:02.040 --> 00:10:03.320
.فعلاً حفظ ظاهر کن

00:10:03.720 --> 00:10:04.560
.هان

00:10:05.480 --> 00:10:07.610
نمی‌شه باهاش پز ندی، نه؟

00:10:08.170 --> 00:10:10.400
!واقعاً جوون رعنایی‌ـه

00:10:11.380 --> 00:10:13.480
چطوره به معبد شفاگرها ملحق بشی؟

00:10:14.740 --> 00:10:15.620
.لونگ هائچن

00:10:16.000 --> 00:10:18.390
،این لینگ شیائو

00:10:18.580 --> 00:10:19.980
.فرمانده ارشد گذرگاه ژنانه

00:10:20.240 --> 00:10:22.240
،آدم باهوشی‌ـه

00:10:22.710 --> 00:10:24.360
.ولی یکم سر و گوشش می‌جنبه

00:10:25.520 --> 00:10:26.360
.بهش گوش نکن

00:10:26.930 --> 00:10:27.770
.بذار یچیزی بهت بگم

00:10:27.990 --> 00:10:30.810
هان چیان و یینگ سوئیفنگ
.سطح 8‌ـن

00:10:31.300 --> 00:10:33.180
.من الان سطح 9‌م

00:10:33.950 --> 00:10:35.040
سطح 9؟

00:10:35.830 --> 00:10:38.140
اگه خواستی بیخیال شوالیه شدن بشی

00:10:38.220 --> 00:10:39.600
،و به معبد شفاگرها بیای

00:10:39.800 --> 00:10:42.010
تو رو به عنوان آخرین شاگردم قبول می‌کنم

00:10:42.220 --> 00:10:45.390
.بهت کمک می‌کنم تو ده سال به سطح 9 برسی

00:10:45.700 --> 00:10:47.070
.هی، مردک خرفت

00:10:47.070 --> 00:10:49.010
چطور جرأت می‌کنی شاگرد یکی دیگه رو بر بزنی؟

00:10:49.230 --> 00:10:53.810
.و رئیس بعدی معبد می‌شی

00:10:54.810 --> 00:10:55.760
.متأسفم جناب لینگ

00:10:56.060 --> 00:10:57.070
.ممنون بابت پیشنهاد سخاوتمندانه‌تون

00:10:57.660 --> 00:10:59.760
.ولی من یه شوالیه هستم و خواهم بود

00:11:02.390 --> 00:11:03.230
...تو

00:11:03.680 --> 00:11:07.550
شفای گروهی یه شفاگر سطح 9
.می‌تونه جون یه عالمه از مردم رو نجات بده

00:11:08.140 --> 00:11:09.360
چیه شوالیه بودن اینقدر خوبه آخه؟

00:11:10.760 --> 00:11:11.600
.فرمانده لینگ

00:11:12.240 --> 00:11:13.870
می‌دونی پدرش کیه؟

00:11:16.150 --> 00:11:16.990
کیه؟

00:11:17.260 --> 00:11:19.280
.شوالیه مهر و مومی که ازش خوشت نمیاد

00:11:19.520 --> 00:11:20.490
.لونگ شینگیو

00:11:27.520 --> 00:11:28.360
.خیلی‌خب

00:11:28.680 --> 00:11:29.710
.شوخی بسه

00:11:30.950 --> 00:11:32.780
،حالا که همه اینجان

00:11:32.980 --> 00:11:35.420
.خیلی سریع میرم سراغ اصل مطلب

00:11:35.840 --> 00:11:36.710
،اول از همه

00:11:37.110 --> 00:11:39.060
به لطف اطلاعات لونگ هائوچن

00:11:39.480 --> 00:11:41.050
،نیروی کمکی هان چیان

00:11:41.860 --> 00:11:46.550
.تونستیم جلوی حمله به گذرگاه ژنان مقاومت کنیم

00:11:47.600 --> 00:11:49.380
ولی این حمله

00:11:49.380 --> 00:11:52.590
.اثرات جبران ناپذیری برامون بجا گذاشت

00:11:53.600 --> 00:11:55.180
تعداد نیروهامون 

00:11:55.870 --> 00:11:57.780
.از 200,000 به 50,000 نفر کاهش پیدا کرده

00:11:58.460 --> 00:12:00.070
.که نصف‌شون هم زخمی و مجروح‌ـن

00:12:00.360 --> 00:12:02.300
و تمام زیرساخت‌های دفاعی‌مون

00:12:02.300 --> 00:12:03.660
.همه‌شون نابود شدن

00:12:05.080 --> 00:12:05.950
،بعلاوه

00:12:06.200 --> 00:12:09.510
.الان فقط موج اول حمله‌شون رو دفع کردیم

00:12:10.290 --> 00:12:12.710
.نیروهای پشتیبانی‌شون تو راهن

00:12:13.590 --> 00:12:15.390
،ممکنه موج دوم

00:12:15.550 --> 00:12:16.520
سوم

00:12:16.770 --> 00:12:18.670
.یا حتی چهارمی باشه

00:12:19.060 --> 00:12:22.180
.با این روند، خسارت وارده به گذرگاه غیر قابل جبرانه

00:12:23.680 --> 00:12:24.570
،هرچند

00:12:24.740 --> 00:12:27.390
.شیاطین امروز برامون یه نامه فرستادن

00:12:27.870 --> 00:12:28.760
یه نامه؟

00:12:29.270 --> 00:12:30.430
یه نامه از طرف شیاطین؟

00:12:30.960 --> 00:12:31.800
و

00:12:32.190 --> 00:12:33.060
می‌گن این نامه

00:12:33.330 --> 00:12:36.940
.از طرف فنگ شیو، پادشاه شیاطین‌ـه

00:12:36.964 --> 00:12:38.964
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:42.010 --> 00:12:42.990
داخل نامه گفته

00:12:43.370 --> 00:12:48.400
اگه بذاریم تو سرزمین رؤیا که سه روز دیگه باز می‌شه
،سهیم بشه

00:12:48.560 --> 00:12:51.390
.این جنگ رو تموم می‌کنه

00:12:51.920 --> 00:12:52.790
چی؟

00:12:53.010 --> 00:12:54.020
آخه چرا؟

00:12:56.350 --> 00:12:59.050
.سرزمین رؤیا متعلق به انسان‌هاست

00:12:59.570 --> 00:13:02.720
.شیاطین قبلاً بهش اهمیت نمی‌دادن

00:13:03.670 --> 00:13:06.570
.حتماً یه نقشه‌ای دارن

00:13:06.940 --> 00:13:07.780
ولی 

00:13:07.920 --> 00:13:09.280
.بازم جوابم مثبته

00:13:10.140 --> 00:13:11.050
.فرمانده لینگ

00:13:11.060 --> 00:13:11.900
.این درست نیست

00:13:12.570 --> 00:13:15.700
.داخل سرزمین رؤیا کوره‌هایی هست که می‌تونه به انسان‌ها کمک کنه

00:13:16.240 --> 00:13:18.990
.یه انبار گنجینه‌ست که می‌تونه قدرت‌مون رو تقویت کنه

00:13:19.630 --> 00:13:21.630
،اگه شیاطین درش سهیم بشن

00:13:21.630 --> 00:13:23.670
...اون موقع - 
.لطفاً به تصمیم اعتماد کن -

00:13:24.520 --> 00:13:26.710
.هیچکس بهتر از من سرزمین رؤیا رو نمی‌شناسه

00:13:26.870 --> 00:13:28.230
دلیل اینکه جواب مثبت دادم

00:13:28.230 --> 00:13:29.800
اینه که هر شرکت کننده

00:13:30.010 --> 00:13:32.030
.بطور منصفانه برای بدست آوردن گنجینه رقابت کنه

00:13:32.370 --> 00:13:34.980
.اولین قانون اینه که کشتن ممنوعه

00:13:35.280 --> 00:13:38.190
بعلاوه، فقطه 20 نفر

00:13:38.560 --> 00:13:40.370
.می‌تونن وارد بشن

00:13:40.740 --> 00:13:43.280
.کسانی که وارد می‌شن باید زیر سطح 7 باشن

00:13:43.730 --> 00:13:44.780
هرکسی تخطی کنه

00:13:44.780 --> 00:13:45.840
.مجازات می‌شه

00:13:46.120 --> 00:13:48.150
،اگه قراره نصف سهمیه رو داشته باشیم

00:13:48.340 --> 00:13:51.140
من ده‌تا از بهترین افرادمون که زیر سطح 7 هستن رو انتخاب می‌کنم

00:13:51.370 --> 00:13:54.750
.تا جلوی نقشه‌های دیگه‌ی شیاطین رو بگیرن

00:13:55.260 --> 00:13:56.100
فقط ده‌تا؟

00:14:01.370 --> 00:14:03.220
لونگ هائوچن و شنگ کایر

00:14:03.600 --> 00:14:05.470
.بهترین انتخاب‌ـن

00:14:06.000 --> 00:14:07.230
اونا تیم رو رهبری می‌کنن

00:14:07.740 --> 00:14:09.950
.تا مقابل ده نماینده شیطان مبارزه کنید

00:14:09.950 --> 00:14:11.190
منو کایر قراره تیم رو هدایت کنیم

00:14:11.190 --> 00:14:13.280
تا با وارثان شیطانی مبارزه کنیم؟

00:14:14.150 --> 00:14:15.090
،با این کار 

00:14:15.120 --> 00:14:17.650
دوست دارم ببینم کدوم وارث

00:14:17.800 --> 00:14:19.940
.از بقیه قوی‌ترـه

00:14:19.940 --> 00:14:21.800
وِسلی
وارث خرس شیطانی
ششمین ستون شیطانی

00:14:22.540 --> 00:14:24.180
سث
وارث خدای شیطانی مرگ
چهارمین ستون شیطانی

00:14:25.340 --> 00:14:27.060
مارسیلو
وارث خدای شیطانی جهنم
پنجمین ستون شیطانی

00:14:28.790 --> 00:14:29.910
یوئه یو
وارث خدای شیطانی ماه
دومین خدای شیطانی

00:14:28.790 --> 00:14:29.910
لِنگ شیائو
دختر پادشاه شیاطین
اولین ستون شیطانی

00:14:30.580 --> 00:14:32.260
سید
وارث خدای شیطانی صاعقه
دهمین ستون شیطانی

00:14:32.340 --> 00:14:33.820
آنجلا
وارث خدای شیطانی فرشته
نهمین ستون شیطانی

00:14:33.900 --> 00:14:35.740
کئیر
وارث خدای شیطانی نیرو
هشتمین ستون شیطانی

00:14:43.380 --> 00:14:44.420
.اعلاحضرت

00:14:44.940 --> 00:14:45.980
.اعلاحضرت

00:14:58.960 --> 00:15:00.860
مِندِس
وارث شیطان ستاره
سومین ستون شیطانی

00:15:11.720 --> 00:15:12.560
.اعلاحضرت

00:15:12.610 --> 00:15:13.580
،هرچی بیشتر تحت فشار باشن

00:15:14.100 --> 00:15:15.530
.بیشتر از اثراتش رنج می‌برن

00:15:15.780 --> 00:15:17.340
...می‌ترسم اونا

00:15:17.340 --> 00:15:20.700
شاهزاده آه بائو
وارث پادشاه شیاطین
اولین ستون شیطانی

00:15:17.340 --> 00:15:18.870
.من به افراد آشغال نیاز ندارم

00:15:18.870 --> 00:15:20.700
.من به افراد آشغال نیاز ندارم

00:15:29.720 --> 00:15:30.560
.بریم

00:15:32.350 --> 00:15:33.600
سرزمین رؤیا

00:15:34.180 --> 00:15:35.890
.به زودی باز می‌شه

00:15:37.580 --> 00:15:40.580
...ادامه دارد

00:16:17.800 --> 00:16:19.640
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:16:19.640 --> 00:16:21.760
♪امواج بزرگی پیش رومون داریم♪

00:16:21.760 --> 00:16:23.320
♪لطفاً نترس♪

00:16:23.320 --> 00:16:25.240
♪و با من بیا♪

00:16:25.240 --> 00:16:27.000
♪بذار باد♪

00:16:27.000 --> 00:16:29.000
♪آروم به زخم‌ها بخوره♪

00:16:29.000 --> 00:16:30.520
♪بذار شکوفه‌ها♪

00:16:30.520 --> 00:16:32.480
♪آزادانه رشد کنن♪

00:16:33.040 --> 00:16:35.640
♪سرگردونی دیگه بسه♪

00:16:36.680 --> 00:16:39.240
♪دیگه تظاهر بسه♪

00:16:40.240 --> 00:16:43.040
♪عادی یا خودپسند♪

00:16:43.360 --> 00:16:47.360
♪اینجوری هستی♪

00:16:47.600 --> 00:16:50.920
♪با چشم‌هایی مصمم♪

00:16:51.240 --> 00:16:54.600
♪و زخم‌هایی رو پشتت♪

00:16:54.840 --> 00:16:57.840
♪ما همه یه آرزوم داریم♪

00:16:58.000 --> 00:16:59.640
♪اینکه بال‌هامون رو باز کنیم♪

00:16:59.640 --> 00:17:01.680
♪و راه خودمون رو پیدا کنیم♪

00:17:01.680 --> 00:17:04.320
♪جریان زیر زمین نمی‌تونه بهم صدمه بزنه♪

00:17:04.560 --> 00:17:07.840
♪طوفان نمی‌تونه منو بترسونه♪

00:17:08.240 --> 00:17:11.560
♪هر طور که دلم بخواد همه‌جا راه میرم♪

00:17:11.920 --> 00:17:15.880
♪رؤیایی در قلب همه‌چیز رو کنترل می‌کنه♪

00:17:19.120 --> 00:17:22.880
♪تمام راه‌ها پیش رو در مقابل عناصر♪

00:17:23.360 --> 00:17:26.520
♪سختی‌ها و چالش‌ها برام مثل شعر می‌مونن♪

00:17:26.960 --> 00:17:30.080
♪برای همیشه یا برای یه لحظه، برام مهم نیست♪

00:17:30.280 --> 00:17:34.440
♪هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم که تو بهم قدرت دادی♪

00:17:34.440 --> 00:17:37.320
♪سفر طولانی‌ـه ولی نمی‌ترسم♪

00:17:38.000 --> 00:17:40.840
♪از نگاه کردن به دور دست هیچ ترسی ندارم♪

00:17:41.600 --> 00:17:44.600
♪همینطرو ادامه می‌دم و کسی نمی‌تونه متوقفم کنه♪

00:17:44.800 --> 00:17:49.120
♪بخاطر اینکه مثل باد آزادم♪

00:18:10.640 --> 00:18:16.080
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:18:19.640 --> 00:18:22.870
آنچه
خواهید دید

00:18:19.640 --> 00:18:22.870
.برای یه هزاره انسان‌ها سرزمین رؤیا رو کاووش کردن

00:18:23.180 --> 00:18:26.290
.برای همین اوضاع هنوز به نفع ماست

00:18:26.560 --> 00:18:27.450
اژدهای شیطانی؟

00:18:27.860 --> 00:18:30.050
ده نماینده شیاطین 

00:18:30.310 --> 00:18:32.030
.توسط محافظین پادشاه شیاطین به اینجا اومدن

00:18:32.480 --> 00:18:33.570
اونا

00:18:33.810 --> 00:18:35.090
.ضعیف بنظر می‌رسن

00:18:35.990 --> 00:18:36.830
.کافیه

00:18:37.600 --> 00:18:39.370
.رئیس لینگ، سلام

00:18:39.370 --> 00:18:40.670
.فکر می‌کردم مردی

00:18:44.240 --> 00:18:48.300
،20نفری که وارد سرزمین رؤیا می‌شن

00:18:48.480 --> 00:18:50.400
.جلو بیان

00:18:50.424 --> 00:19:02.424
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:19:02.448 --> 00:19:14.448
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.