﻿WEBVTT

00:00:04.810 --> 00:00:06.730
،قبل از ادامه مأموریت استان یاک 

00:00:06.740 --> 00:00:07.910
.باید از مرداب تاریک رد بشیم

00:00:07.910 --> 00:00:09.150
،این منطقه خیلی خطرناکه

00:00:09.270 --> 00:00:11.150
برای همین همه کنار هم بمونید
.و حواستون جمع باشه

00:00:11.270 --> 00:00:12.110
،کاپیتان

00:00:12.150 --> 00:00:13.310
برای چی پرواز نکنیم؟

00:00:13.670 --> 00:00:14.510
،تو قلمرو شیاطین

00:00:14.910 --> 00:00:16.150
.اگه پرواز کنیم لو میریم

00:00:16.710 --> 00:00:17.710
،برای شرایط غیر ضروری

00:00:17.710 --> 00:00:18.870
.پیاده ادامه می‌دیم

00:00:18.894 --> 00:00:24.894
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:24.950 --> 00:00:27.910
کاپیتان ممکنه اینجا

00:00:28.230 --> 00:00:29.590
یه چیزی 

00:00:30.190 --> 00:00:31.110
خطرناک باشه؟

00:00:33.270 --> 00:00:34.270
.همه حواس‌شون جمع باشه

00:00:35.310 --> 00:00:36.190
این مِه

00:00:36.550 --> 00:00:37.990
.بطر عجیبی غلیظه

00:00:39.910 --> 00:00:40.870
،هی کچل خان

00:00:41.190 --> 00:00:44.030
نظرت چیه دست همو بگیریم و ادامه بدیم؟

00:00:51.950 --> 00:00:52.950
،کاپیتان

00:00:53.110 --> 00:00:54.230
،یوآن‌یوآن

00:00:54.230 --> 00:00:55.670
کجایید؟

00:00:56.830 --> 00:00:59.310
مکدال، حواست بهم هست دیگه، نه؟

00:00:59.470 --> 00:01:00.710
یینگر،کجایی؟

00:01:05.510 --> 00:01:06.350
...بقیه

00:01:07.030 --> 00:01:07.870
بقیه کجان؟

00:01:09.390 --> 00:01:11.390
،گل سفیدم کوچولو

00:01:13.350 --> 00:01:14.510
تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:01:16.350 --> 00:01:17.190
،نترس

00:01:17.870 --> 00:01:19.430
.ازت مراقبت می‌کنم

00:01:24.550 --> 00:01:25.530
.باشه

00:01:26.330 --> 00:01:27.230
.باشه

00:01:35.950 --> 00:01:36.790
،آقا

00:01:37.510 --> 00:01:39.590
توپ منو ندیدید؟

00:01:44.790 --> 00:01:47.230
،مامان و بابام گم شدن

00:01:47.670 --> 00:01:49.390
.توپمم همینطور

00:02:02.630 --> 00:02:03.470
،وای نه

00:02:04.230 --> 00:02:05.070
.جدا شدیم

00:02:08.430 --> 00:02:10.630
...این... سمی‌ـه

00:02:18.590 --> 00:02:19.430
.لین شین

00:02:19.910 --> 00:02:21.230
من اینجا چیکار می‌کنم؟

00:02:21.670 --> 00:02:23.550
کاپیتان تو هم گیر افتادی؟

00:02:23.950 --> 00:02:24.830
همه حالشون خوبه؟

00:02:31.270 --> 00:02:33.470
،نتونستم همه‌شون رو بگیرم

00:02:34.950 --> 00:02:38.110
.ولی خیلی وقته همچین برداشتی نداشتم

00:02:38.630 --> 00:02:40.780
هیولا شیطانی سطح 7
پادشاه گل شیطان

00:02:38.630 --> 00:02:40.780
اول کدومو بخورم؟

00:02:42.270 --> 00:02:44.550
.این سبزه خیلی تر و تازه‌ست

00:02:44.830 --> 00:02:46.150
.حتماً باید خیلی خوشمزه باشه

00:02:50.790 --> 00:02:52.620
!کاپیتان کمک

00:02:52.620 --> 00:02:53.550
!کوره مقدس جاذبه

00:02:53.990 --> 00:02:54.830
!جاذبه

00:03:03.710 --> 00:03:05.460
،برای یه کیمیاگر نابغه مثل من

00:03:05.460 --> 00:03:06.710
.سمّ‌ت برام عددی نیست

00:03:09.510 --> 00:03:11.350
.تونستی فرار کنی

00:03:11.510 --> 00:03:13.030
چخبر شده؟

00:03:14.030 --> 00:03:15.590
شنیده بودم پادشاه گل شیطان خیلی حیله‌گرـه

00:03:15.600 --> 00:03:16.790
.و هیچ‌وقت خوذش رو به کسی نشون نمی‌ده

00:03:16.790 --> 00:03:17.840
فکر کردی گیرمون انداختی؟

00:03:17.930 --> 00:03:18.940
با این کارِت

00:03:18.940 --> 00:03:19.860
.طعمه رو گرفتی

00:03:19.860 --> 00:03:22.430
.شماها گولم زدید

00:03:25.350 --> 00:03:26.550
تظاهر کردیم ضعیفیم

00:03:26.830 --> 00:03:28.070
.تو هم باورت شد

00:03:28.070 --> 00:03:29.670
.امروز قراره بمیری

00:03:32.030 --> 00:03:33.430
نمی‌شه گفت

00:03:33.550 --> 00:03:34.750
.کی قراره امروز بمیره

00:03:44.030 --> 00:03:45.190
،اگه امروز کارتو یه سره نکنیم

00:03:45.670 --> 00:03:47.910
.مردم بیشتری گرفتار این مه می‌شن و می‌میرن

00:03:53.510 --> 00:03:55.150
افراد مشغولی مثل شما

00:03:55.150 --> 00:03:56.710
.همه‌شون باید بمیرن

00:04:14.950 --> 00:04:16.270
!لعنتی

00:04:17.470 --> 00:04:19.550
.این پادشاه گل شیطان همچین قوی نیست

00:04:20.390 --> 00:04:21.630
.احتمالاً اینقدرا هم ساده نیست

00:04:26.150 --> 00:04:28.270
،بعد از اینکه محافظین گلم بیدار بشن

00:04:28.270 --> 00:04:29.790
.همه‌تون می‌میرید

00:04:32.030 --> 00:04:33.670
.دیگه همه‌ نگهبانات مردن

00:04:35.070 --> 00:04:36.190
!نگهبانای گلم

00:04:48.510 --> 00:04:49.350
،دیگه

00:04:49.870 --> 00:04:50.830
.کار تمومه

00:04:57.750 --> 00:04:58.590
.ورودی مسدود شده

00:04:58.790 --> 00:05:00.150
.کاپیتان، نمی‌تونیم بریم بیرون

00:05:00.150 --> 00:05:01.430
.شما انسان‌های احمق

00:05:01.590 --> 00:05:03.910
فکر کردید اینطوری برنده می‌شید؟

00:05:04.390 --> 00:05:05.390
،اگه من بمیرم

00:05:05.390 --> 00:05:08.070
.هیچکدوم‌تون زنده نمی‌مونید

00:05:18.510 --> 00:05:19.350
!هایوئه

00:05:24.430 --> 00:05:26.230
هایوئه می‌تونه از جادوی باد استفاده کنه

00:05:26.230 --> 00:05:27.510
.تا هوای مسموم رو یجا جمع کنه

00:05:35.630 --> 00:05:36.950
و تونست همه‌ش رو 

00:05:36.950 --> 00:05:38.230
.جذب کنه

00:05:41.550 --> 00:05:44.350
هایوئه، چندتا قابلیت خفن دیگه داری؟

00:05:46.870 --> 00:05:49.190
!سنگ جادویی چادشاه گل شیطان

00:05:57.310 --> 00:05:58.910
!هایوئه حرف نداری

00:06:03.590 --> 00:06:05.030
یعنی قراره بازم تکامل پیدا کنی؟

00:06:05.870 --> 00:06:06.710
،باشه

00:06:06.870 --> 00:06:08.070
.اگه تو خطر بودی بهم خبر بده

00:06:08.550 --> 00:06:09.630
.سریع میام پیشت

00:06:15.130 --> 00:06:19.290
دریاچه اره‌ماهی

00:06:28.910 --> 00:06:29.750
،با رد شدن از دریاچه

00:06:29.750 --> 00:06:30.990
.به قبیله یاک می‌رسیم

00:06:32.990 --> 00:06:34.150
چی داره میاد سمت‌مون؟

00:06:46.910 --> 00:06:48.710
!صورت جذابـــم

00:06:48.710 --> 00:06:49.550
،تمرکز کن

00:06:49.670 --> 00:06:50.580
.حواست به زیر آب باشه

00:06:55.310 --> 00:06:56.670
برای چی دارن گروهی میان؟

00:06:58.790 --> 00:06:59.830
!مراقب باشید

00:07:02.790 --> 00:07:04.190
.کچل خان، بپر

00:07:08.150 --> 00:07:09.590
یعنی اونا اینجا زندگی می‌کنن؟

00:07:11.150 --> 00:07:11.990
.بیا اینجا

00:07:21.550 --> 00:07:23.350
 !اینجا آدم وایساده ها

00:07:23.790 --> 00:07:25.310
.اینا یجورین

00:07:25.830 --> 00:07:27.470
کاپیتان، می‌دونی اینا چین؟

00:07:29.990 --> 00:07:30.830
،اینا اره‌ماهین

00:07:30.950 --> 00:07:32.030
.موجودات باستانین

00:07:32.590 --> 00:07:33.630
اونا کاربرهای بادن

00:07:33.950 --> 00:07:35.390
،که به خاطر قدرت و سرعت خارق‌العاده‌شون شناخته می‌شن

00:07:36.030 --> 00:07:37.430
،همینطور دوست دارن گروهی زندگی کنن 

00:07:37.670 --> 00:07:39.700
که اینطوری سر و کله زدن باهاشون
.سخت می‌شه

00:07:39.700 --> 00:07:42.070
.بعلاوه خیلی کمیابن

00:07:42.430 --> 00:07:43.790
فلس و پوست‌شون 

00:07:43.790 --> 00:07:44.950
،تو ساخت زره‌های سطح بالا ازشون استفاده می‌شه

00:07:45.750 --> 00:07:46.590
استخون‌شون

00:07:46.790 --> 00:07:49.110
،از مواد لازم برای ساخت سلاح‌های افسانه‌‌ای‌ـه

00:07:49.790 --> 00:07:50.750
و گوشت‌شون 

00:07:50.870 --> 00:07:51.950
تبدیل به پودر می‌شه

00:07:52.110 --> 00:07:53.440
.که ازش داروهای درمانی می‌سازن

00:07:57.070 --> 00:07:58.630
.برای همین یه عالمه ازشون جمع می‌کنم

00:08:00.830 --> 00:08:02.110
ولی ذات‌شون خشنه 

00:08:02.350 --> 00:08:03.510
.و قلمرو دارن

00:08:04.710 --> 00:08:06.670
هر موجودی که تحریک‌شون کنه 

00:08:07.190 --> 00:08:08.290
.تا موقع مرگ شکارش می‌کنن

00:08:08.830 --> 00:08:10.350
پس چرا زودتر نگفتی؟

00:08:10.950 --> 00:08:11.790
...اون

00:08:15.590 --> 00:08:17.670
!کمک

00:08:20.110 --> 00:08:21.350
!محافظ نور

00:08:36.030 --> 00:08:37.470
!نمی‌تونم بیشتر از این نگهش دارم

00:08:37.990 --> 00:08:39.310
!سه ثانیه دیگه پخش بشید

00:08:41.490 --> 00:08:42.330
!حالا

00:08:49.070 --> 00:08:50.110
!کمک

00:08:50.690 --> 00:08:51.590
برای چی 

00:08:51.590 --> 00:08:53.030
فقط دنبال منن؟

00:08:53.510 --> 00:08:54.750
.اره‌ماهی نور رو دوست داره 

00:08:54.990 --> 00:08:56.470
.مخصوصاً عاشق چیزای براق‌ـن

00:08:57.310 --> 00:08:58.990
.شرط می‌بندم دنبال کله درخشانت‌ـن

00:08:59.430 --> 00:09:01.150
.محافظ مقدس یازدهم، منجمدشون کن

00:09:02.430 --> 00:09:03.470
.گل یخ

00:09:03.750 --> 00:09:04.710
.قلمرو صفر درجه

00:09:04.950 --> 00:09:06.030
.مایل‌ها مهر و موم یخ

00:09:06.270 --> 00:09:07.750
.شکاف آسمان سرد

00:09:14.030 --> 00:09:14.910
!خیلی ترسناک بود

00:09:15.230 --> 00:09:16.590
کچل، خوبی؟

00:09:22.910 --> 00:09:24.070
!یه چیزی داره میاد

00:09:24.070 --> 00:09:24.910
،وای نه

00:09:25.150 --> 00:09:26.460
.این هاله پادشاه اره‌ماهی‌ـه

00:09:26.460 --> 00:09:27.900
!فرار کنید، الان -
پادشاها اره‌ماهی؟ -

00:09:27.900 --> 00:09:30.030
،بله، اون رهبر قبیله اره‌ماهی‌هاست

00:09:30.270 --> 00:09:31.950
.که هم کاربر باده هم روح

00:09:32.310 --> 00:09:33.430
،تو زمان‌ها باستان

00:09:33.490 --> 00:09:35.380
،افراد زیادی تلاش کردن شکارش کنن

00:09:35.430 --> 00:09:36.790
ولی هیچکس برنگشت

00:09:37.350 --> 00:09:38.430
بخاطر اینکه

00:09:38.430 --> 00:09:39.710
.یه هیولای سطح 10ئه

00:09:39.910 --> 00:09:41.110
سطح 10؟

00:09:58.210 --> 00:10:01.930
هیولای شیطانی سطح 10
پادشاه اره‌ماهی

00:10:12.990 --> 00:10:14.630
!زودباشید، برید به سمت خشکی

00:10:22.550 --> 00:10:23.750
!بال مانا کار نمی‌کنه

00:10:24.190 --> 00:10:25.780
!داره از جادوی باد استفاده می‌کنه تا جریان باد رو محدود کنه

00:10:33.670 --> 00:10:35.030
!شر ساموئل، برو کناز

00:11:00.870 --> 00:11:02.030
این قدرت

00:11:02.470 --> 00:11:03.750
!باورنکردنیه

00:11:05.330 --> 00:11:06.230
چی؟

00:11:06.230 --> 00:11:07.390
!دوباره داره حمله می‌کنه

00:11:07.720 --> 00:11:09.030
!به فنا رفتیم

00:11:10.630 --> 00:11:11.830
!همه برید به برج ابدی

00:11:26.830 --> 00:11:28.310
هائوچن، صدمه دیدی؟

00:11:28.550 --> 00:11:30.180
کچل خان، خوبی؟

00:11:32.720 --> 00:11:33.560
.خوبم

00:11:34.030 --> 00:11:35.470
.تو برج ابدی جامون امنه

00:11:35.750 --> 00:11:37.620
ارباب، چی شده؟

00:11:37.620 --> 00:11:39.430
،خوشبختانه، کاپیتان به موقع انجامش داد

00:11:39.430 --> 00:11:40.660
.وگرنه همه‌مون مرده بودیم

00:11:40.660 --> 00:11:41.990
.اون خیلی ترسناک بود

00:11:42.150 --> 00:11:43.510
.واقعاً بدشانسیم

00:11:45.950 --> 00:11:46.790
چخبر شده؟

00:11:50.950 --> 00:11:53.070
پادشاه اره‌ماهی تا اینجا اومده دنبالمون؟

00:11:58.270 --> 00:11:59.110
!مراقب باشید

00:12:09.910 --> 00:12:12.990
.هیچکدوم‌تون نمی‌تونه فرار کنه

00:12:14.270 --> 00:12:15.110
!چطور جرأت می‌کنی

00:12:21.190 --> 00:12:22.750
.حیوون

00:12:27.150 --> 00:12:27.990
!گمشو

00:12:44.230 --> 00:12:46.870
.پادشاه اره‌ماهی واقعاضً تونست وارد برج ابدی بشه

00:12:50.470 --> 00:12:51.310
پیشنهاد می‌دم

00:12:51.430 --> 00:12:52.390
از فرصت استفاده کنیم

00:12:52.390 --> 00:12:54.150
برای استراحت تو برج ابدی بمونیم

00:12:54.510 --> 00:12:56.150
.تا از پادشاه اره‌ماهی دور بمونیم

00:13:11.550 --> 00:13:12.630
فشرده سازی

00:13:13.150 --> 00:13:14.070
!شدید

00:13:15.870 --> 00:13:18.190
،رد انفجار رو دنبال کردیم

00:13:18.510 --> 00:13:20.470
.فکر کردم یه جوخه شکار شیطان باشه

00:13:21.590 --> 00:13:23.070
.چقدر اره ماهی

00:13:23.750 --> 00:13:25.550
شاه اره‌ماهی کجاست؟

00:13:27.670 --> 00:13:29.350
زخم‌هاشون انگاری

00:13:29.670 --> 00:13:31.470
.کار یه جوخه شکار شیطانه

00:13:31.950 --> 00:13:33.510
یعنی این جوخه

00:13:33.750 --> 00:13:36.070
یعنی این جوخه تونسته با شاه اره‌‌ماهی مقابله کنه؟

00:13:36.390 --> 00:13:38.590
،با توجه به ردی که مونده

00:13:38.790 --> 00:13:40.390
.به سمت استان یاک رفتن

00:13:41.060 --> 00:13:41.990
شاید

00:13:42.110 --> 00:13:44.990
.این جوخه همونی باشه که دنبالشیم

00:13:45.550 --> 00:13:46.390
انگار

00:13:46.430 --> 00:13:48.870
.شکار جدیدمون رو پیدا کردیم

00:13:50.150 --> 00:13:52.310
سه روز بعد

00:13:50.150 --> 00:13:52.310
قبل از رفتن به استان یاک

00:13:52.750 --> 00:13:54.430
سه روز تو برج استراحت کردیم

00:13:55.060 --> 00:13:57.190
.و مانامون رو کامل بازیابی کردیم

00:14:04.370 --> 00:14:06.170
اردوگاه مرزی قبیله شیاطین استان یاک

00:14:06.190 --> 00:14:07.030
.رسیدیم

00:14:07.230 --> 00:14:08.590
.اینجا محل مأموریت بعدی‌ـه

00:14:08.870 --> 00:14:10.670
.اینجا اردوگاه قبیله یاک‌ـه

00:14:10.950 --> 00:14:12.070
!چقدر بزرگه

00:14:12.630 --> 00:14:13.470
،کاپیتان

00:14:13.590 --> 00:14:14.470
خیلی بزرگه

00:14:14.470 --> 00:14:15.710
.و سفت و سخت دارن ازش محافظت می‌کنن

00:14:15.910 --> 00:14:18.430
چطور می‌خوایم صدتا از قبیله‌ یاک رو شکار کنیم؟

00:14:18.454 --> 00:14:30.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:14:30.478 --> 00:14:42.478
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.