WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:05.000 --> 00:02:16.000
انگار زمان فراموش کرده
قسمت ۱۹

00:02:30.280 --> 00:02:32.039
منم بارها این چیزا رو به چشم دیدم

00:02:32.039 --> 00:02:32.879
فقط همین یه میزه

00:02:36.080 --> 00:02:38.400
وقتی اولین بار مغازه بازی فکریم رو افتتاح کردم

00:02:38.400 --> 00:02:40.000
کار و بار اونجا هم رونق نداشت

00:02:40.000 --> 00:02:40.919
بعدش

00:02:40.919 --> 00:02:42.520
نمایشگاه کامیک و

00:02:42.520 --> 00:02:44.439
دکه های فستیوال غذا برگزار میکردم

00:02:44.439 --> 00:02:45.680
خوبه که با این چیزها آشنا بشی

00:02:46.360 --> 00:02:47.400
یعنی

00:02:48.199 --> 00:02:50.520
یی هوا نمیتونه این نوع موج تبلیغاتی انجام بده؟

00:02:55.879 --> 00:02:57.960
کسب و کارشون یکسان نیست

00:02:57.960 --> 00:03:00.000
و به احتمال زیاد تاثیری هم نداره

00:03:01.280 --> 00:03:02.319
آره همینطوره

00:03:03.000 --> 00:03:05.520
همه یا خیلی گرسنه ان و دنبال یه جای نزدیک واسه غذا هستن

00:03:05.520 --> 00:03:07.639
یا بخاطر معروف بودنش میان

00:03:15.960 --> 00:03:18.639
چطوره که یه مغازه سیار راه بندازیم؟

00:03:18.639 --> 00:03:19.080
قبلا یه

00:03:19.080 --> 00:03:21.039
رستوران خیلی معروف میشناختم

00:03:21.039 --> 00:03:22.439
که همین مسیر رو ادامه داد

00:03:23.039 --> 00:03:24.000
اونا مدام منوی غذا رو

00:03:24.000 --> 00:03:26.080
طبق شرایط محلی تغییر میدادن

00:03:26.080 --> 00:03:28.000
کارشون انقدر رونق گرفته بود که نمیشد جا رزرو کنی

00:03:31.919 --> 00:03:34.280
چی چی تو یه نابغه ای

00:03:34.960 --> 00:03:35.719
واقعا؟

00:03:35.719 --> 00:03:37.599
. من واقعا یه نابغه ام

00:03:37.599 --> 00:03:38.439
آره آره

00:03:38.439 --> 00:03:39.840
تو واقعا یه نابغه ای

00:03:54.080 --> 00:03:54.919
بیا تو

00:04:03.199 --> 00:04:03.960
مدیر هو

00:04:09.960 --> 00:04:12.159
شنیدم شوئه چی گفته که میخوای یه مغازه سیار باز کنی

00:04:13.639 --> 00:04:14.120
بله

00:04:15.199 --> 00:04:16.800
ولی فقط در حد ایده است

00:04:16.800 --> 00:04:17.959
هنوز مطمئن نیستم که چکار بکنم

00:04:18.839 --> 00:04:20.319
به نظر من ایده خوبیه

00:04:23.839 --> 00:04:25.199
ترسیدم

00:04:25.720 --> 00:04:27.800
یی هوا قبلا هیچ کمپین تبلیغاتی

00:04:27.800 --> 00:04:29.439
به راه ننداخته

00:04:29.439 --> 00:04:32.199
و فقط با تعریف مشتری ها اسمش دهن به دهن چرخیده

00:04:32.199 --> 00:04:33.240
واسه همین فکر کردم

00:04:33.240 --> 00:04:35.199
با این مورد جدید مخالفت میکنید

00:04:35.199 --> 00:04:36.639
قبلا این کار رو نکردیم

00:04:36.639 --> 00:04:37.800
چون لزومی نداشته

00:04:38.680 --> 00:04:39.759
ولی الان

00:04:41.319 --> 00:04:42.079
وقتش رسیده که

00:04:42.079 --> 00:04:44.360
یی هوا رو دوباره به همه معرفی کنیم

00:04:46.519 --> 00:04:47.160
عالیه

00:04:47.720 --> 00:04:49.560
من هرچه زودتر این برنامه رو انجام میدم

00:04:49.560 --> 00:04:51.279
من چندتا از رستوران هایی که

00:04:51.279 --> 00:04:53.519
این نوع تبلیغات رو انجام میدن جمع کردم

00:04:53.519 --> 00:04:56.040
میتونیم‌ با هم یه سری بهشون بزنیم

00:04:57.360 --> 00:04:58.839
چطوره که همین الان بریم؟

00:05:05.959 --> 00:05:06.639
اینو ببین

00:05:06.639 --> 00:05:07.240
با دقت بگیر

00:05:09.079 --> 00:05:10.560
این فایل رو کامل خوندم

00:05:10.839 --> 00:05:11.519
از کنار بگیر

00:05:13.519 --> 00:05:14.600
از کنار عکس بگیر

00:05:16.879 --> 00:05:17.759
زشت شد

00:05:17.759 --> 00:05:18.560
من واقعا میخوام غذا بخورم

00:05:18.560 --> 00:05:19.639
میشه یه ذره بخورم؟

00:05:19.639 --> 00:05:20.160
بذارید یخورده غذا بخورم

00:05:20.160 --> 00:05:21.680
بازم میخوای غذا بخوری؟

00:05:21.680 --> 00:05:22.079
نه

00:05:22.360 --> 00:05:24.240
خیلی خب بیاید برگردیم به جشنمون

00:05:24.920 --> 00:05:26.279
خفه بابا

00:05:26.279 --> 00:05:26.720
خیلی خب

00:05:27.240 --> 00:05:28.480
پس دوتا عکس دیگه میگیرم

00:05:29.600 --> 00:05:30.240
چه باحال

00:05:31.120 --> 00:05:32.839
وقتی مدرسه میرفتم

00:05:32.839 --> 00:05:34.360
فقط درس میخوندم

00:05:34.360 --> 00:05:36.040
به ندرت توی فعالیت های اینجور انجمن ها شرکت‌ میکردم

00:05:37.040 --> 00:05:38.199
تو چکار میکردی مدیر وو؟

00:05:38.199 --> 00:05:38.759
من؟

00:05:40.959 --> 00:05:42.879
من توی مدرسه زیاد درس نمیخوندم

00:05:42.879 --> 00:05:43.959
همش توی فعالیت ها چتر بودم

00:05:47.759 --> 00:05:48.920
وقتی رفتم به دانشکده

00:05:49.720 --> 00:05:52.079
تقریبا توی اتاق انجمن زندگی میکردم

00:06:09.399 --> 00:06:10.079
مدیر هو

00:06:11.040 --> 00:06:11.959
فکر نکنم این رستوران ها

00:06:11.959 --> 00:06:13.079
چیز خاصی داشته باشن

00:06:15.360 --> 00:06:16.759
طی سال ها

00:06:16.759 --> 00:06:18.439
تبلیغات اینترنتی یکی بعد از دیگری فراگیر شده

00:06:18.439 --> 00:06:19.959
پیدا کردن ایده های جدید خیلی سخت شده

00:06:23.000 --> 00:06:25.079
یادمه اون‌ روز یه رستوران دیدم که

00:06:25.079 --> 00:06:27.399
داخلش هر چند مدت برف میومد

00:06:27.399 --> 00:06:29.120
! فقط واسه جو سازی و جلب توجه

00:06:30.199 --> 00:06:31.040
بای بای

00:06:31.040 --> 00:06:32.199
بای بای

00:06:37.639 --> 00:06:39.439
چطوره که با دانشگاه ارتباط برقرار کنیم؟

00:06:41.480 --> 00:06:42.519
ارتباط با دانشگاه؟

00:06:46.079 --> 00:06:47.120
ما یه رستوران سیار کوتاه مدت

00:06:47.120 --> 00:06:49.439
از یی هوا توی دانشگاه راه اندازی میکنیم

00:06:49.959 --> 00:06:51.240
. تا دانشجوها در اون شرکت کنن

00:06:52.120 --> 00:06:53.279
یه دانشگاهی پیدا میکنیم

00:06:53.279 --> 00:06:54.959
که رشته غذا و تغذیه شناسی داشته باشه

00:06:55.480 --> 00:06:56.319
میذاریم دانشجوهای اونا

00:06:56.319 --> 00:06:58.199
توی پروژه کارآموزی ما شرکت کنن

00:06:58.199 --> 00:06:59.519
و سرآشپز ما هم

00:07:00.160 --> 00:07:01.879
غذاهای جدید درست میکنه

00:07:01.879 --> 00:07:03.360
هیچ کس تا حالا این کار رو انجام نداده

00:07:04.360 --> 00:07:06.040
یه جورایی مثل یه عملیات آزمایشیه

00:07:06.839 --> 00:07:08.199
در طول برگزاری این رستوران سیار

00:07:08.199 --> 00:07:09.759
میشه فهمید پرفروش ترین غذا کدومه

00:07:09.759 --> 00:07:10.519
اونوقت میتونیم

00:07:10.519 --> 00:07:12.360
اون رو توی منوی غذای یی هوا قرار بدیم

00:07:12.360 --> 00:07:14.240
میذاریم دانشجوها انتخابش کنن

00:07:14.240 --> 00:07:15.680
من میتونم‌با دانشکده صحبت کنم

00:07:15.680 --> 00:07:16.800
تا بهشون اعتبار کارآموزی بده

00:07:16.800 --> 00:07:17.480
در این صورت

00:07:17.480 --> 00:07:18.879
. انگیزه شون بیشتر میشه

00:07:20.600 --> 00:07:21.839
. آره ایده خوبیه

00:07:26.879 --> 00:07:27.600
داری به چی میخندی؟

00:07:29.560 --> 00:07:30.720
به نظرم خیلی خوبه

00:07:31.279 --> 00:07:32.680
پس بیا همین کار رو کنیم

00:07:32.680 --> 00:07:33.800
باشه

00:07:33.800 --> 00:07:35.240
پس من با دانشگاه تماس میگیرم

00:07:35.240 --> 00:07:35.800
توی دانشکده ما

00:07:35.800 --> 00:07:38.160
اتفاقا یه رشته غذا شناسی خوب بود

00:07:38.160 --> 00:07:38.959
پس

00:07:38.959 --> 00:07:39.839
تماس با رئیس فان و

00:07:39.839 --> 00:07:41.399
مسائلی که باید با سرآشپز گفتگو بشه رو

00:07:41.399 --> 00:07:42.360
به شما میسپرم

00:07:42.360 --> 00:07:43.680
بیا با هم بریم

00:07:43.680 --> 00:07:45.040
هرچی باشه تو این کار رو شروع کردی

00:07:45.040 --> 00:07:45.480
نه

00:07:45.480 --> 00:07:46.839
این ایده به ذهن شما اومد

00:07:46.839 --> 00:07:48.439
ذهن شما بازتر از ذهن منه

00:07:48.439 --> 00:07:49.399
خودت بهشون بگو

00:07:49.399 --> 00:07:50.600
وقتی بهشون بگی درک میکنن

00:07:53.720 --> 00:07:54.120
باشه

00:08:04.439 --> 00:08:06.000
استفاده از کافه ی دانشگاه به عنوان رستوران سیار

00:08:06.000 --> 00:08:06.959
مشکلی نداره

00:08:06.959 --> 00:08:08.279
دانشجوها میتونن همکاری کنن

00:08:08.279 --> 00:08:10.480
با اینحال در خصوص همکاری دانشجوهای تخصصی

00:08:10.480 --> 00:08:12.399
باید بار رئیس دانشکده علوم غذایی

00:08:12.399 --> 00:08:13.519
صحبت کنی

00:08:13.519 --> 00:08:14.439
چون ممکنه در آینده

00:08:14.439 --> 00:08:16.480
به آشپزخونه یا

00:08:16.480 --> 00:08:17.759
تجهیزات اونا نیاز پیدا کنید

00:08:19.920 --> 00:08:20.879
خیلی خوبه

00:08:21.879 --> 00:08:22.199
بعدا

00:08:22.199 --> 00:08:24.079
قراره خیلی بهت زحمت بدم

00:08:24.639 --> 00:08:25.279
اشکالی نداره

00:08:25.279 --> 00:08:26.399
نگران نباش خواهر

00:08:26.399 --> 00:08:27.079
تو دیگه برگشتی

00:08:27.079 --> 00:08:28.959
من حسابی هواتو دارم

00:08:28.959 --> 00:08:29.600
ممنونم

00:08:31.399 --> 00:08:32.360
کلاسم داره شروع میشه

00:08:32.360 --> 00:08:33.240
واسه همین باید زودتر برم

00:08:33.240 --> 00:08:34.399
مشکلی نیست

00:08:34.399 --> 00:08:35.120
بهت زحمت دادم

00:08:35.120 --> 00:08:36.000
نه بابا این چه حرفیه

00:08:36.200 --> 00:08:37.240
...پس با هم‌در تماس باشیم

00:09:27.200 --> 00:09:27.919
خواهر

00:09:28.840 --> 00:09:29.519
خواهر

00:09:30.279 --> 00:09:31.120
چی شده؟

00:09:35.759 --> 00:09:37.200
انجمن آفتاب جوانی

00:09:37.759 --> 00:09:38.960
یادمه وقتی دانشجو بودم

00:09:38.960 --> 00:09:40.279
یه همچین انجمنی داشتیم

00:09:40.279 --> 00:09:41.159
چقدر دلم واسش تنگ شده

00:09:41.759 --> 00:09:43.679
خواهر تو هم عضو انجمن آفتاب جوانی بودی؟

00:09:43.679 --> 00:09:44.559
منم همینطور

00:09:46.159 --> 00:09:47.039
تو هم بودی؟

00:09:48.320 --> 00:09:49.679
یادمه انجمن

00:09:49.679 --> 00:09:50.720
زیاد شلوغ نبود

00:09:50.720 --> 00:09:51.240
درسته

00:09:51.240 --> 00:09:52.480
چطوریه که همدیگه رو نمیشناختیم؟

00:09:53.759 --> 00:09:55.480
حتما بخاطر اینه که این ترم رو گذروندیم

00:09:56.039 --> 00:09:57.080
درسته

00:09:57.080 --> 00:09:57.919
یادم رفته بود

00:09:57.919 --> 00:09:58.840
تو توی کدوم کلاس بودی؟

00:09:58.840 --> 00:09:59.720
توی کلاس اول یک بودی؟

00:09:59.720 --> 00:10:00.639
من اول دو بودم

00:10:01.440 --> 00:10:02.679
لو شیائو فان رو میشناسی؟

00:10:03.879 --> 00:10:04.600
لو شیائو فان؟

00:10:05.360 --> 00:10:06.279
آره

00:10:07.360 --> 00:10:08.919
اوه آره ، اونم توی انجمن ما بود

00:10:09.480 --> 00:10:10.879
اونم توی انجمن ما بود؟

00:10:13.440 --> 00:10:14.279
خواهر

00:10:14.279 --> 00:10:15.600
تو اون رو خوب میشناختی

00:10:15.600 --> 00:10:16.840
الان چکار میکنه؟

00:10:16.840 --> 00:10:18.960
شماره تماسش رو داری؟

00:10:20.720 --> 00:10:21.559
دارم

00:10:23.000 --> 00:10:24.480
میشه به منم بدی؟

00:10:25.559 --> 00:10:26.639
البته

00:10:35.639 --> 00:10:37.840
بنابراین برقراری ارتباط با دانشگاه

00:10:37.840 --> 00:10:39.759
میتونه اعتبار یی هوا رو دوباره بسازه

00:10:39.759 --> 00:10:41.559
و کاری کنه دنیای بیرون دوباره ما رو ببینه

00:10:41.559 --> 00:10:42.399
و باعث نوآوری مداوم

00:10:42.399 --> 00:10:43.360
تلاش مستمر

00:10:43.360 --> 00:10:44.919
و کشفیات مستمر میشه

00:10:44.919 --> 00:10:45.879
همچنین

00:10:45.879 --> 00:10:47.120
میتونیم

00:10:47.120 --> 00:10:48.039
از این فرصت استفاده کنیم

00:10:48.039 --> 00:10:51.080
و با دانشگاه رابطه خوبی برقرار کنیم

00:10:51.080 --> 00:10:53.159
حتی این امکان وجود داره که

00:10:53.159 --> 00:10:55.200
از دانشگاه به عنوان یه پایگاه تمرینی

00:10:55.200 --> 00:10:56.559
. برای رستورانمون استفاده کنیم

00:10:56.559 --> 00:10:58.080
بنابراین این سناریوها

00:10:58.080 --> 00:10:59.440
در حقیقت

00:10:59.440 --> 00:11:01.519
هر دو خوب هستن

00:11:07.759 --> 00:11:08.720
رئیس فان

00:11:08.720 --> 00:11:09.480
نظر شما چیه؟

00:11:11.679 --> 00:11:12.960
.‌به نظرم خوبه

00:11:15.279 --> 00:11:16.440
سرآشپز فانگ نظر شما چیه؟

00:11:19.000 --> 00:11:20.720
ایده خوبیه

00:11:20.720 --> 00:11:23.200
فقط اینکه کنار اون جوون ها باشم

00:11:23.919 --> 00:11:25.480
میترسم نتونم

00:11:25.480 --> 00:11:27.480
به اون پیچیدگی که فکر میکنید نیست

00:11:27.480 --> 00:11:30.360
درست مثل وقتیه که کنار آشپزهاتون هستید

00:11:30.360 --> 00:11:31.360
در واقع فرقی ندارن

00:11:32.279 --> 00:11:33.440
نه فرق داره

00:11:33.440 --> 00:11:34.840
اینها نیروی استخدام‌ شده هستن

00:11:34.840 --> 00:11:35.960
اونها فقط دانشجو هستن

00:11:36.919 --> 00:11:37.919
گفتنش سخته

00:11:39.799 --> 00:11:41.159
کارهای مشارکتی رو

00:11:41.159 --> 00:11:42.240
میتونیم‌به سرآشپز لو بسپریم

00:11:44.039 --> 00:11:46.000
آشپز لو تو میتونی

00:11:46.000 --> 00:11:46.879
این کار رو به عهده بگیری؟

00:11:50.679 --> 00:11:52.559
یادمه تو هم از این دانشگاه بودی

00:11:52.559 --> 00:11:54.200
شاید کنار اومدن با همکلاسیات

00:11:54.200 --> 00:11:55.080
آسون تر باشه

00:11:58.960 --> 00:11:59.960
مشکلی نیست

00:12:00.639 --> 00:12:02.279
به هر حال من خیلی وقته به دانشگاه سر نزدم

00:12:03.240 --> 00:12:05.080
باشه ، پس حل شد

00:12:05.080 --> 00:12:06.320
این کار رو به اجرا در بیارید

00:12:07.440 --> 00:12:08.039
ختم جلسه

00:12:16.399 --> 00:12:17.320
سرآشپز

00:12:17.320 --> 00:12:18.200
شما بمونید

00:12:31.600 --> 00:12:32.120
رئیس فان

00:12:32.799 --> 00:12:33.879
با من کاری دارید؟

00:12:34.440 --> 00:12:36.120
غذاهای مخصوص این مورد هنوز تصمیم گیری نشده

00:12:36.840 --> 00:12:38.600
من یه رستوران خوب پیدا کردم

00:12:38.600 --> 00:12:39.840
شنیدم غذاشون خیلی خوبه

00:12:39.840 --> 00:12:40.559
واسه همین یه میز رزرو کردم

00:12:40.559 --> 00:12:41.559
بیاید با هم امتحانش کنیم

00:12:41.559 --> 00:12:42.159
نه

00:12:42.720 --> 00:12:43.879
در خصوص غذاها

00:12:43.879 --> 00:12:45.120
من یه سری ایده دارم

00:12:45.919 --> 00:12:46.720
غذاهای بیشتری امتحان کنید

00:12:46.720 --> 00:12:48.200
اینجوری ضرری هم نداره

00:12:48.200 --> 00:12:48.799
رئیس فان

00:12:49.559 --> 00:12:51.240
اگه فکر میکنید آشپزی من خوب نیست

00:12:51.240 --> 00:12:52.360
میتونید اونا رو به اینجا دعوت کنید

00:12:53.159 --> 00:12:53.720
من

00:12:54.240 --> 00:12:55.799
من که نگفتم آشپزیت خوب نیست

00:12:55.799 --> 00:12:56.879
در این صورت

00:12:56.879 --> 00:12:58.120
نیازی نیست

00:12:58.120 --> 00:12:59.200
نگران غذای مخصوص باشی

00:13:43.440 --> 00:13:43.960
مهمون

00:13:46.120 --> 00:13:47.440
وقتت داره تموم میشه

00:13:51.159 --> 00:13:52.240
چی گفتی؟

00:13:57.080 --> 00:13:58.600
وو یان گرو گذاشت

00:13:59.279 --> 00:14:00.799
ولی نه بخاطر یی هوا

00:14:03.720 --> 00:14:05.879
چیزی که رئیس بهت گفته

00:14:05.879 --> 00:14:07.159
. جواب نمیده

00:14:07.159 --> 00:14:08.360
اگه میخوای زنده بمونی

00:14:08.879 --> 00:14:09.840
باید کاری کنی هرچه زودتر

00:14:09.840 --> 00:14:12.039
نا بودی وو یانگ و لو شیائو فان اتفاق بیوفته

00:14:12.039 --> 00:14:12.960
چه گرو بذاره یا نه

00:14:13.679 --> 00:14:15.720
اینکه با کی باشه تصمیم‌ خودشه

00:14:17.159 --> 00:14:18.120
کاری از دست من بر نمیاد

00:14:18.120 --> 00:14:20.279
تو که زود تسلیم‌ نمیشدی

00:14:22.919 --> 00:14:24.919
افراد خودی شما هم همینو میگفتن

00:14:24.919 --> 00:14:26.559
از کجا بدونم کدوم حرفتون راسته؟

00:14:26.559 --> 00:14:28.039
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

00:14:28.039 --> 00:14:28.840
لطفا برو بیرون

00:14:28.840 --> 00:14:30.759
دیگه نمیخوام باهات کاری داشته باشم

00:14:30.759 --> 00:14:31.360
مهمون

00:14:31.919 --> 00:14:33.440
تو باید بهش فکر کنی

00:14:33.440 --> 00:14:35.039
دادن هزینه سنگین

00:14:35.679 --> 00:14:37.240
چیزی نیست که تو بخوای

00:14:37.240 --> 00:14:38.399
آخرش پشیمون میشی

00:14:39.159 --> 00:14:40.360
و توی دردسر گیر میکنی

00:15:07.120 --> 00:15:08.240
محکم نگهش دار

00:15:08.639 --> 00:15:09.759
بازم هست

00:15:09.759 --> 00:15:10.759
محکم‌ بگیر

00:15:26.039 --> 00:15:26.600
ممنون

00:15:28.919 --> 00:15:29.840
تویی؟

00:15:31.559 --> 00:15:33.240
من اون روز توی بیمارستان بودم

00:15:33.240 --> 00:15:34.799
و شب ماشینت رو بردم

00:15:34.799 --> 00:15:35.600
منو یادته؟

00:15:37.440 --> 00:15:38.759
آره یه چیزهایی یادمه

00:15:39.279 --> 00:15:40.600
خیلی ازت ممنونم

00:15:40.600 --> 00:15:42.000
تو خیلی بهم کمک کردی

00:15:43.120 --> 00:15:44.240
فکر نمیکردم اینجا ببینمت

00:15:44.240 --> 00:15:45.440
خیلی غیر منتظره است

00:15:46.120 --> 00:15:47.879
آره همینطوره

00:15:48.960 --> 00:15:50.159
تو اینجا کار میکنی؟

00:15:51.759 --> 00:15:52.559
کارت کی تموم میشه؟

00:15:52.559 --> 00:15:53.519
میخوام به شام مهمونت کنم

00:15:54.200 --> 00:15:54.679
نیازی نیست

00:15:54.679 --> 00:15:55.919
تو خیلی مهربونی

00:15:55.919 --> 00:15:56.720
اشکال نداره

00:15:56.720 --> 00:15:57.879
من و تو با هم غریبه ایم

00:15:57.879 --> 00:15:58.960
ولی نمیدونم چرا

00:15:58.960 --> 00:16:01.200
وقتی میبینمت احساس آشنایی میکنم

00:16:01.200 --> 00:16:02.320
احساس امنیت خاصی میکنم

00:16:02.320 --> 00:16:04.080
انگار از خیلی وقت پیش همدیگه رو میشناختیم

00:16:10.279 --> 00:16:11.559
...ببخشید من

00:16:13.080 --> 00:16:14.840
پس دیگه وقتت رو نمیگیرم

00:16:14.840 --> 00:16:15.840
بعدا شماره وی چتم رو بهت میدم

00:16:18.039 --> 00:16:18.799
ممنون

00:16:29.639 --> 00:16:30.960
سرآشپز ، غذاها آماده ان

00:16:30.960 --> 00:16:31.879
بیاید شروع کنیم

00:16:40.279 --> 00:16:40.679
خیلی خب

00:16:40.679 --> 00:16:41.639
بررسیش کردم

00:16:41.639 --> 00:16:42.600
میشه لطفا امضا کنید

00:16:42.600 --> 00:16:43.080
باشه

00:16:43.080 --> 00:16:43.480
باشه

00:16:47.039 --> 00:16:47.720
ممنونم

00:16:48.279 --> 00:16:49.480
اگه به چیزی نیاز داشتین دوباره تماس بگیرید

00:16:49.480 --> 00:16:49.960
باشه

00:17:04.480 --> 00:17:06.160
شرکت توزیع و پخش موادمون عوض شده؟

00:17:06.160 --> 00:17:06.720
بله

00:17:06.720 --> 00:17:07.680
چطور مگه؟

00:17:08.519 --> 00:17:09.119
هیچی

00:17:10.000 --> 00:17:10.480
راستی

00:17:10.480 --> 00:17:11.440
الان از مدیر هه شنیدم که

00:17:11.440 --> 00:17:13.279
بعدا قراره یه رستوران سیار راه اندازی کنید

00:17:13.279 --> 00:17:13.640
وقتی زمانش رسید

00:17:13.640 --> 00:17:15.559
میتونید از اونا بخواید که بیان و توزیع مواد رو به عهده بگیرن

00:17:15.559 --> 00:17:16.960
هزینه های این شرکت کمه

00:17:16.960 --> 00:17:17.720
ولی کارشون موثره

00:17:17.720 --> 00:17:18.799
رئیسشون هم خیلی با مسئولیته

00:17:18.799 --> 00:17:20.920
توی این صنعت خیلی اعتبار دارن

00:17:20.920 --> 00:17:22.000
خیالتون راحت باشه مدیر وو

00:17:25.039 --> 00:17:26.598
باشه پس میتونی هماهنگ کنی

00:17:26.598 --> 00:17:27.719
باشه . پس من‌ مشغول کارم بشم

00:17:50.960 --> 00:17:51.759
من

00:17:53.000 --> 00:17:54.720
من در خصوص

00:17:54.720 --> 00:17:56.319
انتخاب غذای رستوران سیار

00:17:56.319 --> 00:17:58.519
با مدیر هه مشورت کردم

00:17:59.200 --> 00:18:00.240
چندتا گزینه اولیه

00:18:00.240 --> 00:18:00.960
انتخاب کردیم

00:18:00.960 --> 00:18:02.640
غذاهای مورد علاقه نسل جوون

00:18:02.640 --> 00:18:03.960
آماده کردنشون راحته

00:18:04.519 --> 00:18:04.920
...بنابراین

00:18:04.920 --> 00:18:06.440
. مدیر هه و سرآشپز فانگ این کار رو انجام میدن

00:18:06.440 --> 00:18:07.440
تو نیازی نیست بهم بگی

00:18:12.640 --> 00:18:13.519
...چیزه

00:18:14.559 --> 00:18:15.759
...من نباید

00:18:20.079 --> 00:18:21.240
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:18:25.240 --> 00:18:26.200
مدیر هه

00:18:26.200 --> 00:18:26.960
ساعت کاری تموم‌ شده

00:18:28.359 --> 00:18:29.319
تو نمیری؟

00:18:30.400 --> 00:18:31.599
طرحی که دستمه

00:18:31.599 --> 00:18:32.799
هنوز یه سری ایراد داره

00:18:32.799 --> 00:18:34.119
تا کاملش کنم می مونم

00:18:35.279 --> 00:18:36.160
بذار بهت کمک کنم

00:18:36.839 --> 00:18:38.119
من فردا صبح نمیام سر کار

00:18:38.119 --> 00:18:39.400
میتونم امروز با تو اضافه کاری کنم

00:18:40.039 --> 00:18:40.519
نه

00:18:41.079 --> 00:18:42.720
وقتی کاملش کردم صحبت میکنیم

00:18:51.920 --> 00:18:55.079
کارت تموم شد؟ من یه کباب فروشی خوب سراغ دارم

00:18:55.079 --> 00:18:56.119
دوست داری چی بخوری؟

00:18:58.839 --> 00:18:59.799
من از پله میرم

00:19:07.559 --> 00:19:08.640
نمیری؟

00:19:08.640 --> 00:19:09.440
آسانسور رسید

00:19:10.839 --> 00:19:11.279
میرم

00:19:17.200 --> 00:19:17.920
آشپز لو

00:19:19.319 --> 00:19:19.920
تو نمیای؟

00:19:23.079 --> 00:19:23.519
میام

00:19:51.839 --> 00:19:52.559
بیا تو

00:19:55.839 --> 00:19:57.240
این سفارش خرید برای رستوران سیارّه

00:19:57.240 --> 00:19:57.920
یه نگاه بندازید

00:19:59.440 --> 00:20:00.200
خسته نباشی

00:20:00.799 --> 00:20:01.880
برای تدارکات و توزیع

00:20:01.880 --> 00:20:03.799
با یه شرکت پخش فرآورده مرتبط شدیم

00:20:03.799 --> 00:20:04.720
رئیسشون ژائو هان

00:20:04.720 --> 00:20:06.319
ساعت ۲ ظهر میرسه به دفتر

00:20:06.319 --> 00:20:07.880
تا جزئیات رو با شما در میون‌ بذاره

00:20:09.960 --> 00:20:11.160
کی برنامه این کارها رو

00:20:11.160 --> 00:20:12.039
هماهنگ کردین؟

00:20:12.039 --> 00:20:13.319
مگه پیامی که واستون فرستادم رو

00:20:13.319 --> 00:20:14.119
ندیدین؟

00:20:18.240 --> 00:20:19.240
گوشیم خاموش بود

00:20:20.440 --> 00:20:22.640
میخواید لغوش کنم؟

00:20:29.279 --> 00:20:30.400
نه ممنون

00:20:30.839 --> 00:20:31.599
من دیگه برم

00:20:59.920 --> 00:21:00.680
الو؟

00:21:00.680 --> 00:21:01.759
مدیر هو

00:21:01.759 --> 00:21:02.359
ببخشید

00:21:02.359 --> 00:21:04.000
میدونم الان داری استراحت میکنی

00:21:04.880 --> 00:21:07.200
میشه امروز عصر بیای به شرکت؟

00:21:08.160 --> 00:21:09.279
چه کاری ازم بر میاد؟

00:21:09.279 --> 00:21:10.160
امروز عصر

00:21:10.160 --> 00:21:11.160
صاحب شرکت پخش فرآورده

00:21:11.160 --> 00:21:13.000
میخواد بیاد اینجا و با ما

00:21:13.000 --> 00:21:14.799
در مورد برنامه توزیع مواد صحبت کنه

00:21:14.799 --> 00:21:17.519
منم خیلی عجله دارم

00:21:17.519 --> 00:21:18.519
...واسه همین خواستم

00:21:20.880 --> 00:21:22.920
من فقط برای صبح مرخصی گرفتم

00:21:22.920 --> 00:21:24.079
با سرآشپز امروز عصر قرار دارم

00:21:24.079 --> 00:21:24.720
که به دانشگاه برم

00:21:24.720 --> 00:21:26.920
و با رئیس دانشگاه علوم غذایی قرارداد امضا کنم

00:21:26.920 --> 00:21:27.759
چطوره که امروز عصر

00:21:27.759 --> 00:21:28.680
من برم‌ اونجا؟

00:21:41.759 --> 00:21:42.680
هی پسر

00:21:42.680 --> 00:21:43.519
نرو

00:21:43.519 --> 00:21:44.079
دسته بندیش کن

00:21:48.440 --> 00:21:50.440
این کارها رو شهرداری میکنه

00:21:50.440 --> 00:21:51.440
امتیازت کم میشه ها

00:21:51.440 --> 00:21:52.559
نرو

00:21:52.559 --> 00:21:53.359
مگه نمیدونی

00:21:53.359 --> 00:21:54.160
تفکیک زباله چقدر

00:21:54.160 --> 00:21:56.119
برای محافظت از محیط زیست کشورمون مهمه؟

00:22:09.519 --> 00:22:10.960
میشه لطفا بهم یاد بدین؟

00:22:10.960 --> 00:22:12.319
من زیاد بلد نیستم

00:22:13.839 --> 00:22:14.400
این میره تو

00:22:15.039 --> 00:22:16.039
سطل بازیافت

00:22:19.960 --> 00:22:20.599
این

00:22:20.599 --> 00:22:21.480
لوازم آرایشی

00:22:22.599 --> 00:22:23.119
این

00:22:23.640 --> 00:22:24.680
زباله های مضر

00:22:24.680 --> 00:22:25.279
بذارش اینجا

00:22:26.960 --> 00:22:27.480
تو

00:22:27.480 --> 00:22:28.400
خیلی وسیله داری

00:22:28.400 --> 00:22:28.720
بیا

00:22:29.240 --> 00:22:30.079
به این لیست نگاه کن

00:22:30.680 --> 00:22:31.559
طبق اینا تفکیکشون کن

00:23:12.440 --> 00:23:13.119
مدیر هه

00:23:16.240 --> 00:23:17.000
اومدی؟

00:23:19.160 --> 00:23:20.240
تو همینجا منتظرم بمون

00:23:20.240 --> 00:23:21.279
میرم بالا واست میارمش

00:23:21.960 --> 00:23:23.440
وقتت داره تموم میشه؟

00:23:23.440 --> 00:23:24.960
میخوای باهات بیام بالا و بگیرمش؟

00:23:34.880 --> 00:23:35.640
باشه

00:23:35.640 --> 00:23:36.680
پس بیا بریم

00:23:46.319 --> 00:23:47.079
بفرما داخل

00:23:50.200 --> 00:23:51.240
لازمه کفشامو در بیارم؟

00:23:51.920 --> 00:23:52.519
نه نه

00:24:03.319 --> 00:24:04.279
بیا بشین

00:24:08.480 --> 00:24:10.039
آره ، توافقنامه رو الان میارم

00:24:12.119 --> 00:24:13.160
. یواش ، یواش

00:24:17.920 --> 00:24:18.839
نکنه بی موقع اومدم؟

00:24:18.839 --> 00:24:20.400
هنوز صبحونه ات رو هم نخوردی

00:24:26.920 --> 00:24:27.680
چی شده؟

00:24:29.000 --> 00:24:29.799
دندون درد دارم

00:24:30.559 --> 00:24:31.960
قرار بود صبح رو مرخصی بگیرم

00:24:31.960 --> 00:24:32.960
که برم پیش دندون پزشک

00:24:34.200 --> 00:24:34.880
که اینطور

00:24:36.000 --> 00:24:36.960
این برنامه است

00:24:36.960 --> 00:24:38.279
بررسیش کن

00:24:38.279 --> 00:24:39.400
اگه سوالی داشتی

00:24:39.400 --> 00:24:40.359
دوباره بیا

00:24:40.359 --> 00:24:41.680
که در موردش مشورت کنیم

00:24:42.839 --> 00:24:44.480
پس من برم لباسمو عوض کنم

00:24:44.480 --> 00:24:45.440
بیا توی راه در مورد جزئیاتش صحبت کنیم

00:24:45.440 --> 00:24:46.839
من میرسونمت اونجا

00:24:46.839 --> 00:24:47.519
نیازی نیست

00:24:47.519 --> 00:24:48.599
خودم تنهایی میرم

00:24:48.599 --> 00:24:49.519
تو به کارت برس

00:24:49.519 --> 00:24:50.480
اگه اتفاقی افتاد

00:24:50.480 --> 00:24:51.400
تماس میگیریم

00:25:16.799 --> 00:25:17.599
بذار واستون حملش کنم

00:25:18.279 --> 00:25:19.359
نه افرادمون کافی هستن

00:25:25.400 --> 00:25:27.359
تو دوست مدیر وو هستی؟

00:25:27.359 --> 00:25:28.400
اون از ما خواست

00:25:28.400 --> 00:25:29.319
که بیشتر هواتو داشته باشیم

00:25:30.119 --> 00:25:31.039
مدیر وو؟

00:25:35.279 --> 00:25:36.240
مدیر وو

00:25:37.359 --> 00:25:38.240
نیازی نیست

00:25:38.240 --> 00:25:39.480
من هنوز ازش تشکر نکردم

00:25:39.480 --> 00:25:40.720
اون چطور میتونه هوای من رو داشته باشه

00:25:41.519 --> 00:25:42.640
ازش تشکر کنی؟

00:25:43.400 --> 00:25:44.240
برای چی؟

00:25:45.480 --> 00:25:47.559
اون روز نزدیک بود بچه ام رو گم کنم

00:25:47.559 --> 00:25:48.680
انقدر عجله داشتم که

00:25:48.680 --> 00:25:49.599
نتیجه رو اشتباهی گرفتم

00:25:49.599 --> 00:25:51.279
با مدیر وو سوار یه تاکسی شدم

00:25:51.279 --> 00:25:52.759
اون نه تنها اذیتم نکرد

00:25:52.759 --> 00:25:54.519
بلکه قبل از رفتن من رو رسوند اونجا

00:25:54.519 --> 00:25:55.920
این روزا تو جامعه

00:25:55.920 --> 00:25:56.960
مردم سرشون شلوغه

00:25:58.079 --> 00:25:59.720
اون حاضر شد با من هم مسیر بشه

00:26:00.720 --> 00:26:02.160
یادته

00:26:02.160 --> 00:26:05.319
چند روز پیش وو یانگ رو تا انجمن همراهی کردم
که دوربین های نظارتی رو چک کنه؟

00:26:06.119 --> 00:26:07.680
چیزی پیدا کردی؟

00:26:08.160 --> 00:26:09.400
ببخشید مزاحم شدم

00:26:09.400 --> 00:26:10.640
این بچه رو تا حالا دیدین؟

00:26:13.279 --> 00:26:14.119
الو

00:26:14.119 --> 00:26:15.200
الو ، بچه رو پیدا کردیم

00:26:15.200 --> 00:26:15.960
تو برو خونه

00:26:15.960 --> 00:26:17.720
پیدا کردی؟ کجا پیداش کردی؟

00:26:17.720 --> 00:26:19.119
اون نمیتونه صبر کنه

00:26:19.680 --> 00:26:20.839
نمیدونم چرا

00:26:20.839 --> 00:26:23.039
وقتی میبینمت احساس آشنایی میکنم

00:26:23.039 --> 00:26:24.160
احساس امنیت خاصی بهم دست میده

00:26:24.160 --> 00:26:25.799
انگار که خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم

00:26:38.119 --> 00:26:39.160
چی شده آقا؟

00:26:47.440 --> 00:26:48.119
چیزی نیست

00:26:52.519 --> 00:26:54.119
نه بخاطر یی هوا

00:26:54.119 --> 00:26:55.519
بخاطر اون بوده

00:26:56.440 --> 00:26:57.720
وو یانگ اون رو گرو گذاشته

00:27:00.160 --> 00:27:00.559
رئیس فان

00:27:03.839 --> 00:27:05.160
چرا من رو آوردی اینجا؟

00:27:08.359 --> 00:27:10.000
با صاحب این شرکت سس ماهی صحبت کردم

00:27:10.000 --> 00:27:11.319
توافق کردیم

00:27:11.319 --> 00:27:13.119
که با روش خودت درستش کنی

00:27:13.119 --> 00:27:14.079
شما از کجا میدونید؟

00:27:14.640 --> 00:27:15.400
...من همیشه

00:27:15.400 --> 00:27:17.559
تو هیچ وقت سس ماهی مناسب رو پیدا نمیکردی

00:27:18.079 --> 00:27:19.519
هزینه دم کردنش خیلی زیاده

00:27:21.200 --> 00:27:22.759
منم از سرآشپز دوم شنیدم

00:27:25.039 --> 00:27:26.559
این کار رو واسه رستوران انجام‌ دادم

00:27:26.559 --> 00:27:27.640
بیاید یه نگاهی بندازید

00:27:42.720 --> 00:27:43.480
مراقب باشید

00:27:44.720 --> 00:27:45.880
فان زونگ‌ چرا اومدین اینجا؟

00:27:46.680 --> 00:27:48.319
من با آقای ژنگ یه قرار ملاقات دارم

00:27:48.960 --> 00:27:50.119
رئیس به سفر کاری رفته

00:27:51.000 --> 00:27:52.200
رفته سفر؟

00:27:52.200 --> 00:27:54.039
من امروز صبح باهاش تلفنی قرار ملاقات گذاشتم

00:27:54.039 --> 00:27:55.359
حالا رفته به سفر کاری؟

00:27:55.359 --> 00:27:56.319
بله یه کار فوری پیش اومد

00:27:56.319 --> 00:27:58.000
حتما فراموش کرده بهتون بگه

00:27:58.000 --> 00:27:58.720
ببینید

00:27:58.720 --> 00:28:00.039
اگه به چیزی نیاز دارید باهاش تماس بگیرید

00:28:11.160 --> 00:28:13.519
شماره ای که با آن تماس گرفته اید فعلا پاسخگو نمیباشد

00:28:14.200 --> 00:28:15.480
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:28:15.839 --> 00:28:16.200
...متاسفانه

00:28:26.759 --> 00:28:27.559
یواش

00:28:47.359 --> 00:28:47.920
رئیس فان

00:28:49.920 --> 00:28:50.480
اینجایید؟

00:28:51.000 --> 00:28:52.799
معنی این کارها چیه آقای ژنگ؟

00:28:52.799 --> 00:28:54.119
اگه نمیخواید باهامون معامله کنید فقط بگید

00:28:54.119 --> 00:28:55.319
این موش و گربه بازی دیگه واسه چیه؟

00:28:56.160 --> 00:28:56.759
رئیس فان

00:28:56.759 --> 00:28:57.599
متاسفم

00:28:58.000 --> 00:28:58.920
من

00:28:58.920 --> 00:29:00.680
از دیدنتون خجالت میکشم

00:29:02.799 --> 00:29:03.920
بهم بگو چه خبر شده؟

00:29:04.599 --> 00:29:05.400
چرا بی دلیل

00:29:05.400 --> 00:29:06.480
زدی زیر معامله؟

00:29:06.480 --> 00:29:08.680
اینطور نیست که نخوام با شما کار کنم

00:29:08.680 --> 00:29:10.079
فقط هه شینگ گفته

00:29:10.079 --> 00:29:11.720
اگه دوباره با شما همکاری کنم

00:29:11.720 --> 00:29:13.720
دیگه از ما خرید نمیکنن

00:29:13.720 --> 00:29:14.599
هه شینگ؟

00:29:16.920 --> 00:29:18.240
حتما چون کارم رو عوض کردم

00:29:18.240 --> 00:29:19.200
میخوان انتقام بگیرن

00:29:20.680 --> 00:29:21.920
به شما ارتباطی نداره

00:29:21.920 --> 00:29:23.480
من مجبورتون کردم که بیاین

00:29:23.480 --> 00:29:24.519
مغازه هه شینگ

00:29:24.519 --> 00:29:25.799
مشتری بزرگمونه

00:29:25.799 --> 00:29:27.759
ما جرات نداریم ناراحتشون کنیم

00:29:27.759 --> 00:29:29.079
هه شینگ از مشتری های بزرگتونه

00:29:29.079 --> 00:29:30.359
ولی یی هوا نیست؟

00:29:31.720 --> 00:29:33.240
...یی هوا

00:29:34.279 --> 00:29:35.319
قبلا بود

00:29:35.319 --> 00:29:36.720
...الان در واقع

00:29:42.880 --> 00:29:43.279
بیخیال

00:29:45.359 --> 00:29:46.160
بیاید بریم

00:29:47.640 --> 00:29:48.440
رئییس فان

00:29:48.440 --> 00:29:49.440
ممنون که درک میکنید

00:29:49.440 --> 00:29:49.960
فان زونگ

00:30:03.480 --> 00:30:04.079
فان زونگ

00:30:05.359 --> 00:30:06.519
شما یکم بشینید روی نیمکت

00:30:07.119 --> 00:30:07.839
چند لحظه صبر کنید

00:30:12.359 --> 00:30:13.519
الان بر میگردم

00:30:23.079 --> 00:30:23.480
آقا

00:30:23.480 --> 00:30:24.359
یه ظرف از این

00:30:24.359 --> 00:30:25.240
تخم اختاپوس ها بهم بده

00:30:37.640 --> 00:30:38.559
گرمش کن

00:30:56.519 --> 00:30:56.880
بفرما

00:30:58.799 --> 00:30:59.920
داری چکار میکنی؟

00:30:59.920 --> 00:31:00.839
ناراحت بودن هم

00:31:00.839 --> 00:31:01.960
انرژی آدم رو مصرف میکنه

00:31:02.759 --> 00:31:03.920
بخور قوت بگیری

00:31:03.920 --> 00:31:04.720
تا گرمه بخورش

00:31:05.960 --> 00:31:07.000
همتون مثل همید

00:31:07.000 --> 00:31:08.599
با غذا به دیگران رو خر میکنید

00:31:08.599 --> 00:31:10.160
فکر میکنی من یه دختر بچه ام؟

00:31:14.799 --> 00:31:15.599
منظورم اینه که

00:31:15.599 --> 00:31:17.359
همه سرآشپزها اینجورین

00:31:20.599 --> 00:31:21.240
بشین

00:31:27.680 --> 00:31:29.559
. دارم راستشو میگم

00:31:38.079 --> 00:31:39.680
وقتی اولین بار کسب و کارم رو راه انداختم

00:31:41.839 --> 00:31:43.480
اتفاقات خجالت آور تری از این واسم افتاده بود

00:31:44.279 --> 00:31:46.039
فقط انقدر از اون زمان گذشته

00:31:46.799 --> 00:31:48.119
که یادم رفته بود چه حسی داره

00:31:51.359 --> 00:31:52.400
دوباره تازه شد

00:32:00.880 --> 00:32:01.559
متاسفم

00:32:04.400 --> 00:32:05.680
تو واسه چی متاسفی؟

00:32:06.200 --> 00:32:07.079
راستش

00:32:08.119 --> 00:32:09.279
تو همیشه از بین افراد زیر دستت

00:32:09.880 --> 00:32:12.160
با من بهتر از همه رفتار میکردی

00:32:14.160 --> 00:32:16.079
یکم به نظر بی رحمانه میومد

00:32:19.359 --> 00:32:20.160
قبلا

00:32:20.920 --> 00:32:22.039
منم در موردت بد برداشت کردم

00:32:22.559 --> 00:32:23.599
و

00:32:23.599 --> 00:32:24.400
نمیدونم

00:32:25.519 --> 00:32:27.359
گاهی اوقات

00:32:28.039 --> 00:32:29.480
یه جرقه ای به وجود میاد

00:32:30.079 --> 00:32:31.519
این احساس

00:32:31.519 --> 00:32:32.799
خیلی واسم آشناست

00:32:34.400 --> 00:32:36.079
نمیدونم چه اتفاقی افتاده

00:32:53.599 --> 00:32:54.480
فان زونگ

00:32:54.480 --> 00:32:55.599
نه ، خانم فان ، چی شده؟

00:32:55.599 --> 00:32:56.599
فان زونگ

00:32:56.599 --> 00:32:57.200
فان زونگ

00:32:57.720 --> 00:32:58.599
فان زونگ

00:32:58.599 --> 00:32:59.279
فان زونگ

00:33:08.839 --> 00:33:09.400
بفرما

00:33:09.400 --> 00:33:11.319
لطفا بعدا سوالی داشتین بپرسید

00:33:11.319 --> 00:33:12.440
نیازی نیست

00:33:12.440 --> 00:33:13.839
قبل از فارغ التحصیلی

00:33:13.839 --> 00:33:15.640
در مورد پروژه همکاری

00:33:15.640 --> 00:33:16.880
با سراشپز یی هوا صحبت میکنم

00:33:16.880 --> 00:33:17.960
دانشجوها

00:33:17.960 --> 00:33:19.319
خیلی خوشحال میشن

00:33:20.519 --> 00:33:21.680
ممنونم آقای وی

00:33:21.680 --> 00:33:22.759
برای چی؟

00:33:22.759 --> 00:33:23.359
شیائو فان

00:33:24.039 --> 00:33:25.279
کارت خوب بوده

00:33:25.279 --> 00:33:26.359
امروز صبح دیدم

00:33:26.359 --> 00:33:28.400
که جوون آینده داری هستی

00:33:29.359 --> 00:33:29.880
نه

00:33:30.400 --> 00:33:32.079
آقای وی همش بخاطر

00:33:32.079 --> 00:33:32.720
آموزش خوب شما بود

00:33:32.720 --> 00:33:33.480
با من تعارف نکن

00:33:34.279 --> 00:33:35.160
تو

00:33:35.160 --> 00:33:36.880
زیاد با من کلاس بر نمیداشتی

00:33:38.400 --> 00:33:40.200
من برنمیداشتم؟

00:33:40.200 --> 00:33:41.200
نه

00:33:41.200 --> 00:33:43.160
نمیخوام گذشته ها رو پیش بکشم

00:33:43.680 --> 00:33:44.559
ولی اون

00:33:44.559 --> 00:33:45.839
با دوست دخترش میومد کلاس

00:33:48.799 --> 00:33:49.559
نه استاد

00:33:49.559 --> 00:33:50.960
من نبودم

00:33:50.960 --> 00:33:52.480
حتما اشتباه گرفتین

00:33:53.319 --> 00:33:54.559
فکر نکن من پیر شدم

00:33:54.559 --> 00:33:56.279
من حافظه خوبی دارم

00:33:56.279 --> 00:33:58.160
هر دانشجویی که بهش درس دادم

00:33:58.160 --> 00:33:59.279
همه اسما

00:33:59.279 --> 00:34:00.519
و اینکه چکار میکنید رو

00:34:00.519 --> 00:34:01.920
همشون رو میدونم

00:34:02.960 --> 00:34:05.680
....دوست دخترت مدیریت

00:34:06.880 --> 00:34:07.400
استاد

00:34:09.119 --> 00:34:10.679
بیاید مسائل قدیمی رو

00:34:10.679 --> 00:34:11.599
اینجا پیش نکشیم

00:34:12.800 --> 00:34:13.639
خیالتون راحت باشه

00:34:13.639 --> 00:34:15.639
من هوای هم دانشگاهیام رو دارم

00:34:17.679 --> 00:34:19.039
شرمنده که ادامه دادم

00:34:19.280 --> 00:34:19.880
ببخشید

00:34:20.599 --> 00:34:21.199
خیلی خب

00:34:21.920 --> 00:34:22.920
بچه ها دیگه

00:34:22.920 --> 00:34:23.840
کامل در اختیار تو هستن

00:34:24.639 --> 00:34:25.199
الو؟

00:34:28.400 --> 00:34:29.280
کدوم بیمارستان؟

00:34:38.679 --> 00:34:40.039
لیستتون آماده است

00:34:40.039 --> 00:34:40.639
مدیر هو

00:34:41.800 --> 00:34:42.719
حال فان زونگ چطوره؟

00:34:46.400 --> 00:34:47.519
سرطان بدخیم معده

00:34:48.400 --> 00:34:49.599
خیلی بد شده؟

00:34:52.880 --> 00:34:54.000
تو قبلا میدونستی؟

00:34:58.719 --> 00:34:59.920
خانواده اش هنوز نیومدن؟

00:35:01.599 --> 00:35:02.679
خانواده اش کجا بود؟

00:35:10.960 --> 00:35:12.079
تو دیگه میتونی بری

00:35:12.599 --> 00:35:13.880
میخوام تنها باشم

00:35:15.119 --> 00:35:15.920
اشکال نداره

00:35:15.920 --> 00:35:16.320
بیا

00:35:20.159 --> 00:35:21.079
نمیخوری؟

00:35:21.599 --> 00:35:22.239
...پس تو

00:35:28.679 --> 00:35:29.280
رئیس فان

00:35:30.800 --> 00:35:32.119
شما دوتا اینجا چکار میکنید؟

00:35:32.119 --> 00:35:33.480
موضوع مهمی نیست

00:35:33.480 --> 00:35:34.400
حالتون چطوره؟

00:35:34.400 --> 00:35:35.119
بهتر شدین؟

00:35:38.000 --> 00:35:39.000
دارو خوردم و آمپول زدم

00:35:39.000 --> 00:35:39.920
خوبم

00:35:39.920 --> 00:35:41.760
هنوز دوره معاینه ات تموم نشده

00:35:41.760 --> 00:35:42.760
چطوری میگی خوبی

00:35:46.880 --> 00:35:48.440
میخواید شما زودتر برید؟

00:35:48.440 --> 00:35:49.840
من می مونم

00:35:49.840 --> 00:35:51.320
شما تو دوره معاینه هستید

00:35:51.320 --> 00:35:52.920
باید یه نفر همراهتون باشه

00:35:52.920 --> 00:35:54.920
شما درگیر کارهای رستوران سیار هستین

00:35:54.920 --> 00:35:56.039
بذارید من بمونم

00:35:56.800 --> 00:35:57.239
راستی

00:35:58.159 --> 00:35:59.239
من طرح رو بررسی کردم

00:35:59.239 --> 00:36:00.320
به نظرم طرح خوبیه

00:36:02.440 --> 00:36:03.039
برای راحتی

00:36:03.039 --> 00:36:04.079
من اینجا می مونم

00:36:04.079 --> 00:36:05.039
اگه بمونید

00:36:05.719 --> 00:36:07.159
ناراحت میشم

00:36:09.320 --> 00:36:10.159
هونگ جیا

00:36:10.159 --> 00:36:11.480
برو بهشون بگو

00:36:11.480 --> 00:36:12.800
یه پرستار واسم بیارن

00:36:12.800 --> 00:36:14.760
پرستار به چه درد میخوره؟

00:36:14.760 --> 00:36:15.360
زود باش برو دیگه

00:36:19.039 --> 00:36:19.599
برو دیگه

00:36:29.559 --> 00:36:31.039
شما دوتا همینجا نایستید

00:36:32.360 --> 00:36:33.679
یی هوا شما رو واسه مراقبت از بیمار

00:36:33.679 --> 00:36:35.119
استخدام‌ نکرده

00:36:41.519 --> 00:36:42.000
باشه

00:36:43.599 --> 00:36:44.280
پس وو جینگ لی

00:36:44.280 --> 00:36:45.320
من اول برمیگردم به رستوران

00:36:53.800 --> 00:36:55.119
فان زونگ

00:36:55.679 --> 00:36:57.039
منم میرم

00:36:57.559 --> 00:36:59.519
اگه کمک خواستین

00:36:59.519 --> 00:37:00.119
یا کاری داشتین

00:37:00.119 --> 00:37:01.320
هر زمان میتونید با من تماس بگیرید

00:37:08.440 --> 00:37:09.280
ممنونم

00:37:53.920 --> 00:37:55.519
چرا به ملاقات مریض نمیری؟

00:38:00.559 --> 00:38:01.920
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:38:01.920 --> 00:38:03.280
من با تو حرفی ندارم

00:38:23.719 --> 00:38:24.559
متاسفم

00:38:26.199 --> 00:38:27.559
تو ژائو هان رو گرو گذاشتی

00:38:28.559 --> 00:38:30.119
تا کمکش کنی بچه هاش رو پیدا کنه

00:38:32.239 --> 00:38:33.119
تو از کجا میدونی؟

00:38:34.079 --> 00:38:35.159
چیزی یادت اومده؟

00:38:36.000 --> 00:38:36.880
یادم نمیاد

00:38:38.800 --> 00:38:40.000
رفتم ازش سوال کردم

00:38:40.800 --> 00:38:43.000
و خودم حدس و گمان میزدم

00:39:00.840 --> 00:39:01.440
ممنون

00:39:08.760 --> 00:39:10.679
چرا اون روز بهم نگفتی؟

00:39:18.880 --> 00:39:20.039
مگه به حرف گوش میکردی؟

00:39:21.119 --> 00:39:23.239
...انقدر نگرانت بودم که

00:39:30.719 --> 00:39:31.320
اون

00:39:32.519 --> 00:39:34.199
واست خیلی مهمه مگه نه؟

00:39:35.639 --> 00:39:37.159
میدونم گرو گذاشتن کسی که واست عزیزه

00:39:37.159 --> 00:39:38.199
چه حسی داره

00:39:41.719 --> 00:39:43.719
ولی با اینحال اون حرفا رو بهت زدم

00:39:50.320 --> 00:39:51.719
به نظرم حرفات کاملا منطقی بودن

00:39:54.079 --> 00:39:55.480
اون از زمان دانشگاه

00:39:57.320 --> 00:39:58.719
بهترین دوست من بوده

00:39:59.960 --> 00:40:01.239
حالا این ها

00:40:01.920 --> 00:40:03.960
برای من خاطرات با ارزشی هستن

00:40:06.320 --> 00:40:07.000
و برای اون

00:40:07.000 --> 00:40:08.920
چیزیه که هرگز اتفاق نیوفتاده

00:40:10.199 --> 00:40:11.360
و دیگه یادش نمیاد

00:40:17.239 --> 00:40:19.559
پاک کردن حافظه آسون نیست

00:40:20.280 --> 00:40:22.000
ترسناک‌ترین قسمتش اینه که

00:40:22.719 --> 00:40:23.960
دلت میخواد اونا رو ببینی

00:40:25.280 --> 00:40:26.599
ولی نمیتونی بهشون نزدیک بشی

00:40:27.440 --> 00:40:28.639
وگرنه خاطراتشون رو به یاد میارن

00:40:29.360 --> 00:40:30.840
و باید بهاش رو بپردازی

00:40:35.840 --> 00:40:37.199
اگه حافظه پاک بشه دیگه پاک شده

00:40:39.440 --> 00:40:40.840
اگه بتونی به یاد بیاریش

00:40:40.840 --> 00:40:42.480
پس گرو فروشی دقیقا چه غلطی میکنه؟

00:40:51.760 --> 00:40:53.280
من معتقدم که عشق و خاطرات رو

00:40:54.480 --> 00:40:56.639
نمیشه با گرو گذاشتن کامل پاک کرد

00:41:00.519 --> 00:41:01.199
من بهش باور ندارم

00:41:07.360 --> 00:41:08.880
. مثل دلتنگی و دیدار دوباره است

00:41:09.800 --> 00:41:10.960
حتی فراموش کردنش هم

00:41:10.960 --> 00:41:12.280
آدم رو جذب میکنه

00:41:12.280 --> 00:41:13.199
به نظرم

00:41:14.360 --> 00:41:15.280
این قدرت

00:41:16.400 --> 00:41:17.320
. یه جایی وجود داره

00:41:21.480 --> 00:41:22.800
عجله کن

00:41:29.000 --> 00:41:29.639
بابا

00:41:31.840 --> 00:41:34.400
منتظر بودم که با من سفر کنی

00:41:34.400 --> 00:41:34.679
بابا

00:41:37.199 --> 00:41:37.880
متاسفم

00:41:38.320 --> 00:41:39.920
بابا

00:41:41.400 --> 00:41:42.079
بابا

00:41:43.239 --> 00:41:44.519
پیرمرد

00:41:44.519 --> 00:41:45.239
بابا

00:41:49.480 --> 00:41:50.239
بابا

00:42:10.280 --> 00:42:10.840
فان زونگ

00:42:16.559 --> 00:42:17.639
خودم میتونم راه برم

00:42:20.360 --> 00:42:21.559
تو هم دیگه برگرد

00:42:25.840 --> 00:42:27.440
تا پرستار نرسیده نمیرم

00:42:27.440 --> 00:42:28.920
من هنوز میتونم از خودم مراقبت کنم

00:42:30.159 --> 00:42:31.599
چرا به من‌ نگفتین؟

00:42:32.599 --> 00:42:33.559
به هیچکس نگفتین

00:42:34.360 --> 00:42:36.320
یی هوا الان

00:42:36.320 --> 00:42:37.960
با مشکلات زیادی روبروعه

00:42:39.199 --> 00:42:41.119
دونستن اینکه من هم‌ مریضم

00:42:42.199 --> 00:42:44.000
قلبشون رو بیشتر میشکنه

00:42:44.000 --> 00:42:45.840
حداقل میتونستی به من بگی

00:42:45.840 --> 00:42:46.679
حداقل میتونستم

00:42:46.679 --> 00:42:48.840
توی کارها بیشتر کمک کنم

00:42:48.840 --> 00:42:50.039
من از دکتر پرسیدم

00:42:50.039 --> 00:42:51.760
گفت که باید خیلی وقت پیش میومدی بیمارستان

00:42:51.760 --> 00:42:53.280
کار کردن زیاد

00:42:53.280 --> 00:42:55.559
برای سلامتیت خوب نیست

00:42:55.559 --> 00:42:57.400
منم از همین میترسیدم

00:42:58.000 --> 00:42:59.960
اینکه همتون با من مثل مریض ها رفتار کنید

00:42:59.960 --> 00:43:02.119
من هر روز دارو میخورم

00:43:02.119 --> 00:43:03.360
و آمپول میزنم

00:43:03.360 --> 00:43:05.199
مدام آزمایش میدم

00:43:05.199 --> 00:43:06.079
در آخر

00:43:06.599 --> 00:43:08.840
نتیجه نهایی یکسان نبود

00:43:08.840 --> 00:43:11.159
من وقت زیادی برای هدر دادن ندارم

00:43:11.679 --> 00:43:13.079
من موارد زیادی رو بررسی کردم

00:43:13.719 --> 00:43:15.079
برای شما امکانش هست که خوب بشید

00:43:15.079 --> 00:43:16.760
منم اینو نخواستم

00:43:19.039 --> 00:43:20.320
به نظرم عادلانه نیست

00:43:21.639 --> 00:43:23.360
این همه آدم توی دنیا هست

00:43:24.079 --> 00:43:25.599
چرا من؟

00:43:27.840 --> 00:43:29.039
من تازه چیزی که

00:43:30.280 --> 00:43:32.119
بیشتر از هرچیزی میخواستم رو پس گرفتم

00:43:34.960 --> 00:43:36.119
میخوام‌ زندگی کنم

00:43:37.760 --> 00:43:38.719
من حتی

00:43:40.760 --> 00:43:42.599
نمیخوام‌ بخاطر زندگیم کاری بکنم

00:43:50.599 --> 00:43:52.320
حالا فهمیدم که

00:43:55.039 --> 00:43:56.800
هر چیزی بهایی داره

00:43:58.800 --> 00:43:59.840
از دستش که بدی

00:44:01.679 --> 00:44:03.400
پس گرفتنش دیگه آسون نیست

00:44:46.199 --> 00:44:47.559
حالت خوبه آقا؟

00:44:48.559 --> 00:44:50.480
اینجا محدوده دفتریه

00:44:50.480 --> 00:44:51.599
اجازه نداری وارد اینجا بشی

00:44:51.599 --> 00:44:53.119
بذار کمکت کنم

00:44:53.119 --> 00:44:54.039
محدوده دفتری؟

00:44:55.239 --> 00:44:56.519
اینجا توالت نیست؟

00:44:56.519 --> 00:44:58.639
توالت بیرونه . برو اونجا

00:44:59.199 --> 00:45:00.920
بذار ببرمت اونجا

00:45:02.440 --> 00:45:03.719
توالت

00:45:03.719 --> 00:45:05.239
یه لحظه صبر کن

00:45:05.239 --> 00:45:05.840
یه لحظه

00:45:57.239 --> 00:45:58.400
فان زونگ هیچ وقت ازدواج نکرده

00:45:59.119 --> 00:46:00.199
پدر و مادرش هم خیلی وقت پیش مردن

00:46:01.960 --> 00:46:03.559
هیچ وقت ندیدم دوست صمیمی زیادی داشته باشه

00:46:04.599 --> 00:46:06.599
من فکر میکردم کسی هستم که اون بیشتر از همه بهش اعتماد داره

00:46:08.700 --> 00:46:44.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:44.724 --> 00:49:14.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.