WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:04.300 --> 00:02:10.300
(انگار زمان فراموش کرده)

00:02:11.300 --> 00:02:14.300
=29قسمت=

00:03:19.179 --> 00:03:20.260
هی

00:03:20.260 --> 00:03:21.219
بیا بریم نوشیدنی بخوریم

00:03:21.219 --> 00:03:22.219
یه نگاهی بندازم

00:03:22.219 --> 00:03:22.899
منتظرتم

00:03:22.899 --> 00:03:23.580
الآن میام

00:03:23.580 --> 00:03:24.420
زود باش

00:03:29.540 --> 00:03:31.100
مشروب میخوری؟

00:03:32.459 --> 00:03:32.980
آره

00:03:32.980 --> 00:03:33.899
میتونی هرچی بخوای بخوری

00:03:34.420 --> 00:03:36.459
آبجو خوبه

00:03:36.459 --> 00:03:38.459
باشه، میخورم

00:03:38.459 --> 00:03:38.939
خیلی خستم

00:03:38.939 --> 00:03:39.899
منم روز خسته کننده ای داشتم

00:04:45.939 --> 00:04:46.860
الو

00:04:46.860 --> 00:04:48.020
وو یانگ گم شده

00:05:04.939 --> 00:05:05.900
فان یی هوآ

00:05:05.900 --> 00:05:06.660
فان یی هوآ

00:05:36.939 --> 00:05:38.300
هنوز تسلیم نشدی، مگه نه؟

00:05:39.739 --> 00:05:40.980
با وو یانگ چیکار کردی؟

00:05:40.980 --> 00:05:42.660
الآن هیچکس نمیتونه پیداش کنه

00:05:44.100 --> 00:05:45.139
وو یانگ خیلی وقته که رفته

00:05:45.139 --> 00:05:46.139
با من نیست

00:05:46.660 --> 00:05:47.139
برو

00:05:47.860 --> 00:05:48.819
دوباره رفتی گرو فروشی؟

00:05:48.819 --> 00:05:49.780
چه معامله ای کردن؟

00:05:56.600 --> 00:05:58.280
من به قول های گرو فروشی

00:05:58.280 --> 00:05:59.720
دیگه باور ندارم

00:06:00.559 --> 00:06:02.879
چطور میتونم یه معامله ی دیگه باهاشون بکنم؟

00:06:06.759 --> 00:06:07.639
لو شیائو فان

00:06:10.319 --> 00:06:11.879
راستش، امنیت وو یانگ

00:06:12.879 --> 00:06:14.360
و تو خیلی به هم مربوطه

00:06:18.879 --> 00:06:20.319
گرو فروشی تو رو به عنوان گرو فروش بعدی

00:06:20.319 --> 00:06:21.720
انتخاب کرده

00:06:26.360 --> 00:06:28.600
اگه با این مشکل رو به رو نشین

00:06:30.559 --> 00:06:31.480
زندگی وو یانگ

00:06:32.520 --> 00:06:34.480
به یک مو بنده

00:06:46.040 --> 00:06:47.920
شیائو بای میتونه به رئیس کمک کنه

00:06:48.639 --> 00:06:49.400
واقعا

00:06:52.520 --> 00:06:53.319
میدونم

00:06:54.759 --> 00:06:56.280
تو خیلی بهم کمک کردی

00:06:58.079 --> 00:06:59.480
بیرون چیکار میکنی؟

00:07:02.400 --> 00:07:03.559
احتمالا همشو میدونی

00:07:15.840 --> 00:07:16.999
انسان بودن

00:07:18.480 --> 00:07:19.559
لذت و شادی

00:07:20.879 --> 00:07:21.759
جالبه؟

00:07:31.559 --> 00:07:32.400
منم میخوام

00:07:35.520 --> 00:07:37.079
ولی نمیفهمم

00:07:40.040 --> 00:07:41.759
هر وقت حافظه چشمک میزنه

00:07:44.239 --> 00:07:45.639
تلخی و شیرینی رو

00:07:46.639 --> 00:07:47.639
میفهمم

00:07:49.639 --> 00:07:50.960
چشمک میزنه

00:07:51.920 --> 00:07:52.960
میخوام بگیرمش

00:07:57.520 --> 00:07:58.759
ولی اصلا نمیتونم

00:08:07.780 --> 00:08:08.579
میدونی چیه

00:08:11.379 --> 00:08:12.739
همه یه مادر دارن

00:08:15.020 --> 00:08:16.540
ولی من حتی اینو هم یادم نمیاد

00:08:22.939 --> 00:08:24.420
خاطرات و عشقم

00:08:26.780 --> 00:08:28.699
مثل برگ های زمستونیه

00:08:32.300 --> 00:08:34.259
از لحظه ای که وارد گرو فروشی میشی

00:08:36.859 --> 00:08:38.059
همش ناپدید میشه

00:08:52.900 --> 00:08:53.660
شیائو بای

00:08:54.900 --> 00:08:57.420
اگه تا آخر، حافظه‌م رو برنگردونم

00:08:59.140 --> 00:09:01.059
میتونی کمکم کنی یکی دیگه رو

00:09:01.059 --> 00:09:01.979
به جام بذارم؟

00:09:08.620 --> 00:09:09.979
این آخرین آرزومه

00:09:12.219 --> 00:09:12.819
نه

00:09:13.900 --> 00:09:15.059
مارو تنها نذارین

00:09:15.740 --> 00:09:17.819
حافظه ی رئیس حتما برگردونده میشه

00:09:17.819 --> 00:09:18.939
شیائو بای یه راهی پیدا میکنه

00:09:19.439 --> 00:09:20.839
تو نمیتونی کمکم کنی

00:09:25.079 --> 00:09:26.599
اینجا خیلی زمان هست

00:09:29.240 --> 00:09:31.079
من فهمیدم

00:09:33.719 --> 00:09:34.679
زنگ من

00:09:35.839 --> 00:09:38.160
در مورد تولد و مرگ گرو فروشی هاست

00:09:39.280 --> 00:09:40.760
که بدون یک عاشق نمیتونه

00:09:43.439 --> 00:09:45.120
جلوم نقش ببنده

00:09:46.079 --> 00:09:49.199
به هر حال نمیتونم حافظه‌مو

00:09:52.760 --> 00:09:54.199
برگردونم

00:10:04.640 --> 00:10:05.439
ولی اون میتونه

00:10:11.540 --> 00:10:12.939
اگه واقعا من برم

00:10:16.900 --> 00:10:18.780
تو باید کمکش کنی

00:11:05.459 --> 00:11:06.099
هی، هی

00:11:06.099 --> 00:11:07.059
بیدار شو، بیدار شو

00:11:10.339 --> 00:11:10.859
فورا نجاتش بده

00:11:11.300 --> 00:11:13.140
فشار استاتیک4میلی لیتر آدرنال

00:11:13.140 --> 00:11:14.099
چهار میلی گرم آدرنالین

00:11:14.099 --> 00:11:14.579
بله

00:11:16.660 --> 00:11:17.939
چهار میلی گرم دوپامین

00:11:18.219 --> 00:11:18.540
بله

00:11:18.660 --> 00:11:18.979
بیدار شو

00:11:19.099 --> 00:11:19.780
چهار میلی گرم دوپامین

00:11:19.939 --> 00:11:20.420
بیدار شو

00:11:20.420 --> 00:11:20.979
بیدار شو

00:11:22.300 --> 00:11:23.500
صدامو میشنوی؟

00:11:26.780 --> 00:11:28.780
اگه با این مشکل مواجه نشی

00:11:30.859 --> 00:11:31.780
زندگی وو یانگ

00:11:32.780 --> 00:11:34.660
به یک مو بنده

00:12:26.520 --> 00:12:29.679
هوانگ دیان ون، من حاضرم

00:14:14.900 --> 00:14:17.620
اینجا جاییه که آرزوها به حقیقت تبدیل میشن

00:14:18.260 --> 00:14:20.859
همچنین یه جای مخفیانه برای خوشبختیه

00:14:22.219 --> 00:14:23.819
قانون دنیا

00:14:24.420 --> 00:14:25.939
نمیتونه آرزوهای مردم رو برآورده کنه

00:14:25.939 --> 00:14:28.380
برای درست کردن یه جای فوق العاده

00:14:30.440 --> 00:14:31.359
رئیس

00:14:31.359 --> 00:14:33.279
تو در گروفروشی به دنیا اومدی

00:14:33.279 --> 00:14:35.359
هیچوقت در دنیای بیرون نبودی

00:14:36.639 --> 00:14:38.399
از وقتی یادمه

00:14:38.920 --> 00:14:41.080
همیشه در گرو فروشی زندگی کردم

00:14:42.359 --> 00:14:43.800
اولش فکر میکردم

00:14:43.800 --> 00:14:45.479
از بین این ده میلیون زنگ

00:14:46.200 --> 00:14:47.680
یکی‌شون هم مال منه

00:14:49.960 --> 00:14:51.800
این بهتر از بیرون رفتنه؟

00:14:52.639 --> 00:14:54.759
بیا با هم همه ی انواع غذاها رو امتحان کنیم

00:14:55.879 --> 00:14:57.800
رئیس ها میخوان حافظه‌شون رو  برگردونن؟

00:14:57.800 --> 00:14:58.399
فکر میکنم

00:15:00.659 --> 00:15:03.140
میخوام بدونم کی هستم

00:15:03.140 --> 00:15:04.299
کی بودم

00:15:04.900 --> 00:15:06.459
و چه چیزایی

00:15:08.419 --> 00:15:09.900
دیدم

00:15:12.620 --> 00:15:14.140
اگه بتونم از اینجا برم بیرون

00:15:15.020 --> 00:15:16.779
میخوام دریا رو ببینم

00:15:28.380 --> 00:15:30.819
غروب و طلوع آفتاب کنار دریا
خیلی متفاوته

00:15:39.260 --> 00:15:40.220
هوانگ دیان ون

00:15:41.100 --> 00:15:43.140
تو کسی هستی که توسط دوتا گل انتخاب شده

00:15:43.900 --> 00:15:45.500
اگه این لیوان شراب رو بخوری

00:15:46.179 --> 00:15:49.459
با گرو فروشی قرارداد میبندی

00:15:51.299 --> 00:15:54.380
و همه ی احساسات در دنیا رو فراموش میکنی

00:15:55.100 --> 00:15:57.419
و یک گرو فروش موفق در گرو فروشی میشی

00:15:59.500 --> 00:16:01.020
فقط گرو فروش ها

00:16:01.659 --> 00:16:02.699
میتونن زندگیشون رو عوض کنن

00:16:04.299 --> 00:16:05.740
من تا ابد

00:16:07.980 --> 00:16:09.299
نمیتونم برم بیرون؟

00:16:50.279 --> 00:16:51.879
داری زیاده روی میکنی

00:16:51.879 --> 00:16:53.960
دوباره و دوباره بهشون صدمه میزنی

00:16:53.960 --> 00:16:55.240
اونا دیگه تحت تسلط نیستن

00:16:55.240 --> 00:16:56.120
قوانین گرو فروشی ها

00:16:56.120 --> 00:16:57.759
چرا نمیتونی بس کنی

00:17:02.019 --> 00:17:03.820
گرو فروشی به ما این توانایی رو میده

00:17:03.820 --> 00:17:05.820
تا به مردم کمک کنیم به آرزوهاشون برسن

00:17:05.820 --> 00:17:07.300
کمکشون کنیم حافظه‌شون منطقی بشه

00:17:07.820 --> 00:17:09.580
تو بارها و بارها از خط رد شدی

00:17:10.139 --> 00:17:11.459
تو قوانین رو دنبال نمیکنی

00:17:11.459 --> 00:17:12.060
داری تقلب میکنی

00:17:12.060 --> 00:17:13.260
تو قوانین رو دنبال میکنی

00:17:14.899 --> 00:17:17.500
پایبندی تو به قوانین
باعث میشه هوانگ دیان ون حافظه‌شو به یاد بیاره

00:17:17.500 --> 00:17:18.820
تو قوانین رو دنبال میکنی

00:17:18.820 --> 00:17:21.260
که باعث میشه فان یی هوآ
وو یانگ رو گرو بذاره

00:17:21.260 --> 00:17:22.780
تو قوانین رو دنبال میکنی

00:17:22.780 --> 00:17:24.100
که باعث بازیابی حافظه میشه

00:17:24.100 --> 00:17:25.340
به لو شیائو فان بگو

00:17:25.340 --> 00:17:27.179
اگه تو به هوانگ دیان ون کمک نمیکردی

00:17:27.179 --> 00:17:28.659
گرو فروشی

00:17:29.179 --> 00:17:30.619
خیلی وقته پیش نابود میشد

00:17:30.619 --> 00:17:31.740
و واگذاری قبلا صورت میگرفت

00:17:32.500 --> 00:17:33.580
این به من مربوطه

00:17:34.340 --> 00:17:36.540
چرا تو میتونی قوانین رو نادیده بگیری؟

00:17:36.540 --> 00:17:38.179
من باید رعایت کنم

00:17:38.179 --> 00:17:40.580
ما کمکشون میکنیم عشق و حافظه‌شون رو برگردونن

00:17:40.580 --> 00:17:42.740
این برای آدما مهمه

00:17:42.740 --> 00:17:44.260
هوان دیان ون مغزتو شست و شو داده؟

00:17:44.780 --> 00:17:47.020
گرو فروشی ها عشق میخوان

00:17:47.020 --> 00:17:48.179
این بهاییه که آدما باید بپردازن

00:17:48.179 --> 00:17:49.260
چی منطقی نیست؟

00:17:49.260 --> 00:17:51.419
به خاطر این آدمای حسود و خودخواه

00:17:51.419 --> 00:17:52.740
که همه چیزو میخوان

00:17:52.740 --> 00:17:54.419
اینو گرفتنو اونو میخواستن

00:17:54.419 --> 00:17:56.340
از انجام یه چیز پشیمون میشن

00:17:56.340 --> 00:17:57.619
و نمیخوان دیگه بهاشو بپردازن

00:17:58.219 --> 00:18:00.100
خیلی حریص و خودخواهن

00:18:00.740 --> 00:18:01.939
چرا کمکشون میکنی؟

00:18:01.939 --> 00:18:03.500
چون میتونم خوبی هاشونو ببینم

00:18:08.340 --> 00:18:09.459
مگه ما این عشق و خاطرات رو

00:18:10.379 --> 00:18:11.939
دزدیدیم؟

00:18:14.740 --> 00:18:16.580
اونا حس میکنن مهم نیستن

00:18:16.580 --> 00:18:18.939
خودشونو دوست ندارن

00:18:18.939 --> 00:18:20.459
این حقشونه. اونا نمیتونن برش گردونن

00:18:21.319 --> 00:18:22.479
هوانگ دیان ون یک آدمه

00:18:23.360 --> 00:18:24.400
مثل اونا

00:18:25.120 --> 00:18:26.959
مثل تو بی شرمه

00:18:28.400 --> 00:18:29.680
چرا اینجوری شدی؟

00:18:31.500 --> 00:18:32.780
نمیتونم بزنمت

00:18:34.260 --> 00:18:36.540
درکت هم نمیتونم بکنم

00:18:36.540 --> 00:18:37.780
ولی میدونم

00:18:37.780 --> 00:18:39.099
اگه خاطرات رئیس برنگرده

00:18:39.099 --> 00:18:41.020
ناراحت میشه

00:18:41.020 --> 00:18:43.300
همیشه میخواست بدونه کیه

00:18:43.300 --> 00:18:45.180
الآن موقع واگذاری نیست

00:19:23.140 --> 00:19:23.860
لو شیائو فان

00:19:25.019 --> 00:19:26.259
تو این شراب رو میخوری

00:19:27.100 --> 00:19:29.299
و با گرو فروشی قرارداد میبندی

00:19:30.459 --> 00:19:31.380
همه ی آرزوهایی که

00:19:32.819 --> 00:19:33.580
میخوای رو به دست میاری

00:19:57.219 --> 00:19:58.180
گرو فروش

00:19:58.180 --> 00:19:59.100
نمیتونه واگذار کنه

00:20:01.580 --> 00:20:02.739
شیائو بای میخواد یه چیزی بگه

00:20:04.739 --> 00:20:06.179
درست به موقع

00:20:06.179 --> 00:20:08.019
گرو فروش جدید آماده‌ست

00:20:11.739 --> 00:20:12.380
رئیس

00:20:12.939 --> 00:20:14.900
رئیس در جمهوری چین
یه معلم بود

00:20:14.900 --> 00:20:15.900
چیکار میکنی؟

00:20:16.419 --> 00:20:17.979
مزخرف نگو و گرفتن گرو فروش جدید رو
به تعویق ننداز

00:20:20.080 --> 00:20:21.160
رئیس هوانگ

00:20:21.160 --> 00:20:22.400
گرو فروش جدید آماده‌ست

00:20:22.500 --> 00:20:25.379
رئیس، یه معلم در جمهوری چین بود

00:20:25.379 --> 00:20:27.139
در شهرستان لیشیان با زنش زندگی میکرد

00:20:28.819 --> 00:20:30.300
ولی مجبور شد به ارتش ملحق بشه

00:21:05.800 --> 00:21:10.520
با این که پولدار نبودن

00:21:10.520 --> 00:21:13.119
ولی هم فکر و هم عقیده بودن

00:21:13.520 --> 00:21:18.280
عطر کتاب، عطر جوهر و عطر غذا

00:21:18.280 --> 00:21:21.480
خونه‌شون همیشه گرم بود

00:21:22.760 --> 00:21:26.559
ای کاش میتونستن مثل آب
زندگی آرومی داشته باشن

00:21:28.280 --> 00:21:30.599
و تا وقتی پیر بشن
با هم بمونن

00:21:37.280 --> 00:21:40.760
ولی اوضاع اینجوری پیش نرفت

00:21:41.680 --> 00:21:44.000
درگیر جنگ شدن

00:21:44.000 --> 00:21:46.639
مردای جوون، همه ی مردهای شهرستان رو گرفتن

00:21:46.960 --> 00:21:48.079
و به سربازی اجباری فرستادن

00:21:51.559 --> 00:21:54.359
رئیس هم مستثنی نبود

00:21:58.240 --> 00:21:58.919
برین بیرون

00:21:59.639 --> 00:22:00.000
افسر

00:22:00.119 --> 00:22:00.919
چیکار میکنین؟

00:22:01.399 --> 00:22:02.000
مان چینگ

00:22:02.280 --> 00:22:02.919
مان چینگ

00:22:03.480 --> 00:22:04.119
مان چینگ

00:22:04.760 --> 00:22:05.119
تکون نخور

00:22:06.319 --> 00:22:07.359
میخواین چیکار کنین؟

00:22:08.119 --> 00:22:08.919
چیکار میکنین؟

00:22:09.800 --> 00:22:10.599
افسر

00:22:10.879 --> 00:22:11.599
ولش کنین

00:22:11.599 --> 00:22:12.399
چیکار میکنین؟

00:22:12.399 --> 00:22:13.520
ولم کنین

00:22:13.520 --> 00:22:14.319
افسر

00:22:14.319 --> 00:22:15.000
مان چینگ

00:22:15.000 --> 00:22:15.760
لطفا اونو نبرین

00:22:16.319 --> 00:22:17.680
اون از بچگی

00:22:17.680 --> 00:22:19.159
فقط با مداد، کاغذ، جوهر و سنگ جوهر سر و کار داشته

00:22:20.240 --> 00:22:21.800
به درد جنگیدن نمیخوره

00:22:21.800 --> 00:22:23.159
حتی نمیتونه یه تفنگ برداره

00:22:24.520 --> 00:22:26.919
چطور میتونه به ارتش ملحق بشه و بجنگه؟

00:22:33.639 --> 00:22:36.200
ولی سپهسالار
به این موضوع اهمیت نمیداد

00:22:36.200 --> 00:22:36.839
همونجا وایستا و فرار نکن

00:22:37.240 --> 00:22:37.680
افسر

00:22:57.119 --> 00:22:59.319
زنش هرکاری انجام داد

00:22:59.319 --> 00:23:00.680
تا نبرنش

00:23:00.680 --> 00:23:02.240
نمیتونست نگاه کنه رئیس رو میبرن

00:23:02.559 --> 00:23:03.240
مان چینگ

00:23:06.200 --> 00:23:08.200
همسرش قلبش درد میکرد

00:23:16.480 --> 00:23:17.800
اون میدونست رئیس داره میره

00:23:17.800 --> 00:23:20.119
بیشترشون در خطرن

00:24:37.899 --> 00:24:39.940
اون به خاطر رئیسش، با امنیت برگشت

00:24:39.940 --> 00:24:42.460
برای این که رابطه‌ش با رئیس رو گرو بذاره
تردید نکرد

00:24:43.780 --> 00:24:46.819
وقتی رئیس از جنگ برگشت

00:24:48.579 --> 00:24:49.700
کاملا فراموش کرده بود

00:24:49.700 --> 00:24:50.940
همسرش چه شکلیه

00:24:53.419 --> 00:24:55.020
زنش رفت تا بازخرید کنه

00:24:56.619 --> 00:24:58.579
ولی قیمت بازخریدش

00:24:59.579 --> 00:25:02.940
سریع شدن گذر عمرش بود

00:26:42.900 --> 00:26:43.259
مان چینگ

00:26:43.819 --> 00:26:44.180
مان چینگ

00:26:44.500 --> 00:26:44.859
مان چینگ

00:26:45.380 --> 00:26:45.740
مان چینگ

00:27:06.119 --> 00:27:09.119
دوتا گل، گرو فروش رو انتخاب کردن

00:27:09.119 --> 00:27:11.000
گرو فروش، همه چیزو گرو گذاشت

00:27:11.000 --> 00:27:12.960
و مالک این گرو فروشی شد

00:27:31.079 --> 00:27:32.000
شیائو بای

00:27:32.000 --> 00:27:33.640
میخواد دود بشی؟

00:27:33.640 --> 00:27:35.880
اگه رئیس، همه چیزو به یاد بیاره

00:27:35.880 --> 00:27:37.680
و همه چیز خاکستر بشه چی؟

00:27:39.640 --> 00:27:41.799
اگه این‌ گرو فروشی نابود بشه چی؟

00:27:42.319 --> 00:27:44.759
همچین جایی نباید وجود داشته باشه

00:27:44.759 --> 00:27:46.839
عشق و خاطره نباید گرو گذاشته بشن

00:27:47.759 --> 00:27:49.359
مردم نمیفهمن

00:27:49.359 --> 00:27:50.759
فقط پشیمون میشن

00:27:51.480 --> 00:27:53.880
ما نباید از نقطه ضعف هاشون سوءاستفاده کنیم

00:27:55.839 --> 00:27:57.839
پس اگه گرو فروش همه چیزو به یاد بیاره

00:27:58.680 --> 00:27:59.960
حافظه ی من درست میشه

00:28:00.839 --> 00:28:01.960
ولی گرو فروشی نابود میشه

00:28:05.559 --> 00:28:06.680
درست نیست؟

00:28:06.680 --> 00:28:07.640
لو شیائو فان

00:28:07.640 --> 00:28:08.759
هنوزم میخوای وو یانگ رو نجات بدی؟

00:28:09.000 --> 00:28:10.599
اگه گرو فروشی نابود بشه

00:28:10.599 --> 00:28:12.359
دیگه هیچ قدرتی توی دنیا نیست

00:28:12.359 --> 00:28:13.839
که بتونه اونو سالم و سلامت کنه

00:28:23.000 --> 00:28:24.319
لو شیائو فان

00:28:24.319 --> 00:28:25.599
بعد از این که تو و وو یانگ همه چیزو به یاد بیارین

00:28:25.599 --> 00:28:26.680
اصلا نابود نمیشه

00:28:27.160 --> 00:28:29.680
دلیل این که چرا وو یانگ زخمی شده

00:28:29.680 --> 00:28:31.240
به خاطر ارواح نانزیه

00:28:44.720 --> 00:28:45.799
حقیقت داره؟

00:28:48.900 --> 00:28:49.980
چیزی که ازت میپرسم

00:28:49.980 --> 00:28:51.579
اینه که چیزی که اون میگه درسته

00:28:51.579 --> 00:28:52.940
واقعا درسته

00:28:52.940 --> 00:28:54.420
تقلب خوبه

00:28:54.420 --> 00:28:55.940
تو تنها کسی هستی که گرو فروش شده

00:28:56.779 --> 00:28:57.900
وو یانگ میتونه نجات پیدا کنه

00:29:15.240 --> 00:29:15.880
مشتری

00:29:32.599 --> 00:29:33.160
مشتری

00:29:34.440 --> 00:29:37.920
من زمان زیادی برای تو ندارم

00:30:14.599 --> 00:30:15.200
شیائو لی، شیائو لی

00:30:15.559 --> 00:30:16.039
بیمار به هوش اومده

00:30:16.200 --> 00:30:16.839
زود باش به رئیس زنگ بزن

00:30:16.839 --> 00:30:17.000
خوبه

00:30:17.559 --> 00:30:17.880
وو یانگ

00:30:18.000 --> 00:30:18.319
وو یانگ

00:30:19.079 --> 00:30:19.920
صدامو میشنوی؟

00:30:19.920 --> 00:30:20.519
وو یانگ

00:30:34.180 --> 00:30:34.700
دکتر

00:30:36.019 --> 00:30:37.500
ما هر کاری از دستمون بر میومد
انجام دادیم

00:30:37.500 --> 00:30:38.059
ولی

00:30:38.259 --> 00:30:39.140
اوضاع زیاد خوشایند نیست

00:30:39.380 --> 00:30:40.299
باید آماده باشین

00:31:25.059 --> 00:31:26.779
توافقی که کردیم رو یادت نره

00:31:35.140 --> 00:31:36.339
گرو فروش

00:31:36.839 --> 00:31:38.559
نمیخوام اینجوری پیش بره

00:31:40.359 --> 00:31:42.480
نمیخوام ناپدید بشی

00:31:48.119 --> 00:31:48.839
شیائو بای

00:31:51.000 --> 00:31:52.839
میخوام ازت تشکر کنم که همیشه بهم کمک میکنی

00:31:55.880 --> 00:31:58.319
ولی امروز فهمیدم همسر من

00:31:58.319 --> 00:32:00.000
صد سال پیش مُرده

00:32:02.640 --> 00:32:04.920
پس حتی اگه هزار سال هم توی این گرو فروشی

00:32:05.599 --> 00:32:07.559
بمونم

00:32:09.440 --> 00:32:11.200
غیر ممکنه که دوباره ببینمش

00:32:12.319 --> 00:32:13.680
حتی احتمال کمتری برای بازیابی

00:32:14.720 --> 00:32:15.759
خاطرات گذشته وجود داره

00:32:17.799 --> 00:32:20.000
حالا که گذشته برنمیگرده

00:32:20.880 --> 00:32:22.240
چرا برای بقیه دردسر درست کنیم

00:32:22.799 --> 00:32:23.799
از دست دادن کسی که دوستش داری
چی؟

00:33:51.119 --> 00:33:51.680
رئیس چیونگ

00:33:52.359 --> 00:33:53.480
بیمار حرکت میکنه

00:33:53.960 --> 00:33:54.680
برگردین نگاه کنین

00:33:55.759 --> 00:33:56.519
خوب مراقب خانوادت باش

00:34:33.639 --> 00:34:35.199
چیزایی هست که نمیتونم انجام بدم

00:34:37.960 --> 00:34:38.760
شاید

00:34:45.840 --> 00:34:47.239
بعضیا بتونن

00:34:59.159 --> 00:35:00.239
گرو فروش

00:36:46.679 --> 00:36:47.880
گرو فروش

00:36:54.679 --> 00:36:55.880
گرو فروش

00:36:57.079 --> 00:36:58.519
آرزوی من

00:37:00.320 --> 00:37:01.320
یادته؟

00:37:52.099 --> 00:37:52.699
من کی هستم؟

00:37:57.139 --> 00:37:58.019
چرا اینجام؟

00:38:00.820 --> 00:38:02.139
چرا چیزی یادم نمیاد؟

00:38:03.019 --> 00:38:04.059
این یکیه

00:38:04.820 --> 00:38:07.179
گرو فروشی ای که تخصصش در خرید و فروش با عشقه

00:38:08.420 --> 00:38:11.139
تو گرو فروش هستی

00:39:29.039 --> 00:39:29.639
وو یانگ

00:39:32.360 --> 00:39:33.280
بیدار شدی

00:39:37.079 --> 00:39:37.679
وو یانگ

00:39:39.159 --> 00:39:39.880
مامان

00:39:39.880 --> 00:39:40.840
بیدار شدی

00:39:47.159 --> 00:39:47.960
دکتر

00:39:48.760 --> 00:39:51.280
دکتر، دخترم بیدار شده

00:39:51.280 --> 00:39:52.639
دکتر، سریع بیاین

00:39:54.519 --> 00:39:56.679
چیکار میکنی؟

00:39:58.400 --> 00:39:59.960
ترسوندیم

00:40:01.719 --> 00:40:02.400
مامان

00:40:04.159 --> 00:40:05.239
من چم شده؟

00:40:06.760 --> 00:40:08.840
فکر کردم توی اتوبوسم

00:40:09.480 --> 00:40:10.639
چه اتوبوسی؟

00:40:10.639 --> 00:40:12.199
خیلی خوابیدم؟

00:40:12.880 --> 00:40:14.039
زیاد نخوابیدی

00:40:14.239 --> 00:40:15.599
دو روز تمام خواب بودی

00:40:16.679 --> 00:40:17.400
عجب

00:40:17.920 --> 00:40:18.639
میتونی بلند بشی

00:40:18.639 --> 00:40:19.360
عالیه

00:40:19.599 --> 00:40:20.719
آره، عالیه

00:40:21.940 --> 00:40:22.780
لو شیائو فان

00:40:26.980 --> 00:40:27.460
لو شیائو فان

00:40:28.699 --> 00:40:29.019
غش کرد

00:40:29.019 --> 00:40:29.420
لو شیائو فان

00:40:30.500 --> 00:40:32.179
تو تازه بیدار شدی. میخوای چیکار کنی؟

00:40:32.179 --> 00:40:33.460
هنوز خیلی ضعیفی

00:40:34.019 --> 00:40:34.539
زود باش، زود باش

00:40:34.539 --> 00:40:35.300
فورا بیارش اینجا

00:40:35.300 --> 00:40:36.019
زود، زود، زود

00:40:36.019 --> 00:40:36.980
نگهش دار

00:40:37.739 --> 00:40:38.340
لو شیائو فان

00:40:38.340 --> 00:40:39.539
میخوای چیکار کنی؟

00:40:39.539 --> 00:40:40.619
تو تازه بیدار شدی

00:40:41.099 --> 00:40:42.019
لو شیائو فان

00:40:42.780 --> 00:40:43.699
لو شیائو فان

00:40:45.539 --> 00:40:46.460
لو شیائو فان

00:40:47.980 --> 00:40:49.019
لو شیائو فان

00:40:52.420 --> 00:40:53.460
لو شیائو فان

00:40:55.739 --> 00:40:56.699
لو شیائو فان

00:40:57.900 --> 00:40:59.019
لو شیائو فان

00:41:00.539 --> 00:41:01.659
لو شیائو فان

00:41:02.460 --> 00:41:03.820
لو شیائو فان

00:41:04.340 --> 00:41:05.099
راستش

00:41:05.260 --> 00:41:06.739
ما رابطه ی عالی داریم

00:41:07.139 --> 00:41:08.659
اون بهترین دوست منه

00:41:09.059 --> 00:41:10.460
ما با هم بزرگ شدیم

00:41:10.820 --> 00:41:11.780
با هم

00:41:12.219 --> 00:41:12.659
مدرسه رفتیم

00:41:12.659 --> 00:41:13.300
مشتری

00:41:14.780 --> 00:41:15.860
هنوزم میخوای گرو بذاری؟

00:41:16.619 --> 00:41:17.139
ولی

00:41:17.380 --> 00:41:18.099
نگاش کن

00:41:19.460 --> 00:41:20.860
اگه بهتری

00:41:21.579 --> 00:41:22.900
میتونی با آدمای بیشتری دوست بشی

00:41:23.260 --> 00:41:24.940
اگه یه نفر کم بشه
چه اهمیتی داره؟

00:41:25.139 --> 00:41:25.980
این معامله

00:41:26.300 --> 00:41:27.940
به هر حال معامله ی خوبیه

00:41:43.659 --> 00:41:46.099
اگه گرو نذاری چی؟

00:41:46.099 --> 00:41:47.500
بیا وقتو تلف نکنیم

00:42:27.820 --> 00:42:28.659
گرو فروش

00:42:29.860 --> 00:42:32.260
نمیخوای خاطره ی توی زنگ رو ببینی؟

00:42:34.219 --> 00:42:34.780
برام جالب نیست

00:42:46.739 --> 00:42:47.460
زنگ وو یانگ کجاست؟

00:42:50.500 --> 00:43:28.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.524 --> 00:45:58.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.