WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:05.550 --> 00:02:16.550
انگار زمان فراموش کرده
قسمت ۳۰

00:02:24.670 --> 00:02:25.629
زنگوله وو یانگ کجاست؟

00:02:27.230 --> 00:02:28.349
مگه اونجا آویزون نیست؟

00:02:28.349 --> 00:02:29.150
چرا من پیداش نکردم؟

00:02:29.869 --> 00:02:32.629
شاید زنگوله ها جدیدا زیاد شدن

00:02:33.629 --> 00:02:35.749
و تو یادت رفته کجا آویزونش کردی

00:02:35.749 --> 00:02:36.990
با دقت بگرد

00:02:36.990 --> 00:02:37.589
دروغ تحویل من نده

00:02:38.270 --> 00:02:39.390
من جای همه زنگوله های

00:02:39.390 --> 00:02:40.710
گرو فروشی رو میدونم

00:02:40.710 --> 00:02:42.789
همه جا رو گشتم

00:02:42.789 --> 00:02:43.710
زنگوله کدوم گوریه؟

00:02:44.909 --> 00:02:46.150
اگه الان زنگوله اش رو

00:02:46.250 --> 00:02:47.330
به کوره برنگردونیم

00:02:47.330 --> 00:02:49.289
زنگوله مغازه دار هم درگیر میشه

00:02:49.289 --> 00:02:50.330
و هممون نابود میشیم

00:02:50.330 --> 00:02:51.129
رئیس

00:02:53.310 --> 00:02:54.789
کباب میخوری؟

00:02:54.789 --> 00:02:56.430
شیائو بای واست یه مقدار میاره

00:03:00.949 --> 00:03:01.630
کباب سیخی خوبه

00:03:02.069 --> 00:03:03.229
باشه . پس منتظر باش

00:03:26.269 --> 00:03:27.029
داری کجا میری؟

00:03:27.830 --> 00:03:29.230
میخوام‌ لو شیائو فان رو پیدا کنم

00:03:29.230 --> 00:03:30.589
لو شیائو فان دیگه کیه؟

00:03:31.749 --> 00:03:33.309
یادت نمیاد؟

00:03:33.309 --> 00:03:34.869
زود باش بیا برگردیم

00:03:34.869 --> 00:03:35.429
چیه

00:03:37.149 --> 00:03:38.149
! وو یانگ ، وو یانگ

00:03:58.510 --> 00:04:01.989
سلام‌، شماره ای که با آن تماس گرفته اید موجود نمی باشد

00:04:01.989 --> 00:04:03.390
لطفا قبل از شماره گیری دقت کنید

00:04:08.269 --> 00:04:11.230
سلام‌، شماره ای که با آن تماس گرفته اید موجود نمی باشد

00:04:11.230 --> 00:04:12.630
لطفا قبل از شماره گیری دقت کنید

00:04:20.829 --> 00:04:21.590
آقا

00:04:21.590 --> 00:04:23.470
لطفا یکم‌سریعتر برونید

00:04:28.309 --> 00:04:31.270
سلام‌، شماره ای که با آن تماس گرفته اید موجود نمی باشد

00:04:31.270 --> 00:04:32.670
لطفا قبل از شماره گیری دقت کنید

00:04:44.069 --> 00:04:46.150
شماره ای که با آن تماس گرفته اید موجود نمی باشد

00:04:46.150 --> 00:04:48.429
لطفا قبل از شماره گیری دقت کنید

00:05:25.470 --> 00:05:26.669
چرا نرفتی؟

00:05:30.910 --> 00:05:31.989
نگران تو بودم

00:06:57.109 --> 00:06:57.669
ببخشید

00:06:58.369 --> 00:06:59.730
..ببخشید ... ببخشید

00:07:01.610 --> 00:07:03.129
مگه بچه ای که دعوا میکنی؟

00:07:48.449 --> 00:07:49.889
امروز روز آخره

00:07:49.889 --> 00:07:51.129
مطمئن شو که اجرا رو کامل میکنی

00:07:51.249 --> 00:07:52.650
دوتا مشتری دیگه هم‌بیار

00:07:53.090 --> 00:07:54.369
یادت باشه امروز زود بری خونه

00:07:54.569 --> 00:07:55.970
زن و بچه ات رو ببر رستوران یه غذای خوب بخورن

00:07:56.770 --> 00:07:58.489
یادت باشه قبل از دهم بری بازار

00:07:58.489 --> 00:07:59.889
خبرهای منفی دیگه بسه

00:08:00.449 --> 00:08:02.889
من باید قبل از اینکه این ماه تموم بشه ۹۰ پوند وزن کم کنم

00:08:03.369 --> 00:08:05.569
میخوام‌واسه پول در آوردن ترفیع بگیرم

00:08:06.449 --> 00:08:07.970
من میخوام‌ عشق حقیقی رو پیدا کنم

00:09:48.829 --> 00:09:49.670
لو شیائو فان

00:09:50.589 --> 00:09:51.750
تو کجایی؟

00:09:51.750 --> 00:09:52.870
لو شیائو فان

00:09:54.630 --> 00:09:55.510
نان زی

00:10:06.309 --> 00:10:08.229
نان‌زی ، من یه آرزوی عجیب شنیدم

00:10:08.910 --> 00:10:10.229
چه آرزویی؟

00:10:12.429 --> 00:10:14.750
یه دختره که دنبال یه نفر میگرده

00:10:16.150 --> 00:10:17.429
ولی این شخص

00:10:18.589 --> 00:10:20.709
توی دنیا وجود نداره

00:10:23.709 --> 00:10:24.589
عجیب نیست

00:10:25.309 --> 00:10:27.109
یه بیماری توی این‌ دنیا وجود داره

00:10:27.109 --> 00:10:28.589
که بهش میگن پارانویا

00:10:28.589 --> 00:10:29.829
تو حتما آرزوی

00:10:29.829 --> 00:10:31.150
یه آدم بیمار رو شنیدی

00:10:33.429 --> 00:10:34.670
پارانویا

00:10:34.670 --> 00:10:36.429
رئیس نمیخواد بهش توجه کنی

00:10:36.429 --> 00:10:38.870
معلوم‌ نیست دوباره این صدا رو بشنوی

00:10:38.870 --> 00:10:40.189
فقط نادیده اش بگیر

00:10:40.189 --> 00:10:41.670
آرزوی این بیمارها

00:10:41.670 --> 00:10:43.910
چیزی نیست که گروفروشی ما بتونه برآورده کنه

00:10:57.069 --> 00:10:58.349
زنگوله کدوم‌ گوریه؟

00:11:16.349 --> 00:11:16.949
بیداری؟

00:11:21.910 --> 00:11:22.790
بیدار شد؟

00:11:28.109 --> 00:11:29.750
مگه بچه ای

00:11:29.750 --> 00:11:31.790
که تا بهوش اومدی با عجله رفتی بیرون؟

00:11:32.390 --> 00:11:33.510
وضعیتتو نمیدونی؟

00:11:33.510 --> 00:11:34.469
این کار ممکنه باعث آسیب مغزی بشه

00:11:35.189 --> 00:11:36.870
میخوای من از نگرانی دق کنم؟

00:11:37.910 --> 00:11:38.949
ببخشید مامان

00:11:41.270 --> 00:11:42.109
خیلی خب ، خیلی خب

00:11:42.109 --> 00:11:43.229
چیزی نیست

00:11:43.229 --> 00:11:43.990
بیا ، بیا

00:11:44.670 --> 00:11:46.069
واست شوربای مورد علاقه ات رو خریدم

00:11:46.069 --> 00:11:46.949
بلند شو

00:11:46.949 --> 00:11:47.829
بلند شو شوربا بخور

00:11:50.550 --> 00:11:52.030
بلند شو شوربا بخور

00:11:52.030 --> 00:11:52.790
خاله بذار من انجامش بدم

00:11:58.270 --> 00:11:59.469
پس ژائو هان

00:11:59.469 --> 00:12:00.270
من میرم‌ آب بگیرم

00:12:00.270 --> 00:12:01.829
و دوباره از دکتر سوال کنم

00:12:01.829 --> 00:12:02.790
ببینم چی شده

00:12:03.069 --> 00:12:03.390
باشه

00:12:03.390 --> 00:12:04.069
ممنون

00:12:06.870 --> 00:12:07.469
یکم‌ بخور

00:12:15.050 --> 00:12:16.089
تو چت شده؟

00:12:16.729 --> 00:12:18.449
کسی که با نگرانی دنبالش بودی رو پیدا کردی؟

00:12:28.530 --> 00:12:29.250
مین‌سو

00:12:29.890 --> 00:12:30.809
یادته یه مدت پیش

00:12:30.809 --> 00:12:32.370
با هم توی خونه موندیم؟

00:12:32.929 --> 00:12:34.770
اون زمان عکسا رو نگه داشتی؟

00:12:35.849 --> 00:12:37.089
آره ، چطور مگه؟

00:12:37.089 --> 00:12:38.130
میخوام‌ ببینمشون

00:12:40.689 --> 00:12:41.729
توی موبایلمه

00:12:42.410 --> 00:12:43.490
بذار پیداشون کنم

00:12:45.569 --> 00:12:45.890
بیا

00:13:01.050 --> 00:13:03.170
بیاید یه آهنگ شاد گوش کنید

00:13:03.170 --> 00:13:04.370
شاد

00:13:04.370 --> 00:13:06.329
داری با خوشحالی چی میخونی؟

00:13:09.370 --> 00:13:11.010
دستا رو ببرید بالا

00:13:11.010 --> 00:13:12.609
از چی خجالت میکشید؟

00:13:27.809 --> 00:13:28.650
سلام

00:13:28.650 --> 00:13:30.170
سلام

00:13:31.209 --> 00:13:32.410
دستها رو ببرید بالا

00:13:34.370 --> 00:13:36.010
اون واقعا گرو گذاشته

00:13:38.030 --> 00:13:38.589
اما

00:13:39.910 --> 00:13:41.709
چرا من یادمه؟

00:13:42.990 --> 00:13:43.990
چی شده؟

00:13:49.309 --> 00:13:50.589
میشه به من لبخند بزنی؟

00:13:50.589 --> 00:13:51.349
شوئه چی چی شد؟

00:13:52.949 --> 00:13:54.150
حال شوئه چی خوبه؟

00:13:55.189 --> 00:13:56.589
اگه لوشیائو فان صاحب گروفروشی بشه

00:13:56.589 --> 00:13:57.790
اون چیزیش نمیشه ، مگه نه؟

00:13:58.429 --> 00:13:59.150
چی؟

00:13:59.150 --> 00:14:00.469
شوئه چی هنوز همون جوریه

00:14:01.550 --> 00:14:03.390
باباش یه مدت بردش به یه سفر خارجی

00:14:05.630 --> 00:14:07.469
ولی حالش خوب نشد

00:14:07.990 --> 00:14:09.949
و وقتی سون ژان یانگ رو میدید

00:14:09.949 --> 00:14:11.270
واکنش کمی نشون میداد

00:14:11.270 --> 00:14:13.550
بعدش خانواده اش اونو توی خونه نگه داشتن

00:14:13.550 --> 00:14:15.309
و از سون ژانگ یانگ خواستن هر از گاهی اونو ببره بیرون بگردونه

00:14:16.829 --> 00:14:17.910
چطور ممکنه؟

00:14:26.670 --> 00:14:27.550
چطور ممکنه؟

00:14:32.109 --> 00:14:32.990
چطور ممکنه؟

00:14:49.589 --> 00:14:50.270
دستاتو کثیف نکن

00:14:59.469 --> 00:15:00.829
...خواهر یانگ ، خواهر هان

00:15:21.329 --> 00:15:22.449
مشتاق دیدار خواهر

00:15:24.530 --> 00:15:25.410
مشتاق دیدار

00:15:26.329 --> 00:15:28.050
وقتی مریض بودی

00:15:28.050 --> 00:15:29.329
یه بار اومدم اونجا

00:15:29.329 --> 00:15:30.089
بیهوش بودی

00:15:36.490 --> 00:15:37.329
حالش چطوره؟

00:15:38.449 --> 00:15:41.250
خوبه

00:15:43.370 --> 00:15:44.410
چی چی

00:15:44.410 --> 00:15:46.089
ببین کی اومده

00:15:59.370 --> 00:16:00.170
اشکال نداره

00:16:02.849 --> 00:16:05.329
اون ناراحتی دیگه ای هم داره؟

00:16:06.569 --> 00:16:08.290
عمو برد معاینه اش کردن

00:16:08.290 --> 00:16:09.130
مشکلی نبود

00:16:12.010 --> 00:16:13.730
منم اطلاعاتش رو چک کردم

00:16:13.730 --> 00:16:15.929
گفتی که تمرین ادراک و تمرین حافظه

00:16:16.449 --> 00:16:18.090
میتونه کم کم بهش کمک کنه ، درسته؟

00:16:18.329 --> 00:16:18.890
هوم

00:16:19.130 --> 00:16:21.169
هر هفته یه تراپیست میاد

00:16:21.169 --> 00:16:21.850
خیلی پیشرفت کرده

00:16:22.490 --> 00:16:23.209
خوبه

00:16:28.610 --> 00:16:29.370
سون ژانگ یانگ

00:16:29.929 --> 00:16:31.449
اگه اتفاقی افتاد

00:16:31.449 --> 00:16:33.169
یا کمکی از دست ما بر میومد

00:16:33.169 --> 00:16:34.329
حتما بهمون بگو

00:17:07.449 --> 00:17:08.090
ممنونم

00:18:34.069 --> 00:18:35.110
سلام . بسته تون

00:18:38.309 --> 00:18:39.309
ببخشید

00:18:39.309 --> 00:18:41.590
این یکی دو هفته پیش

00:18:41.590 --> 00:18:42.709
توی انبار نگه داشته شده بود

00:18:45.350 --> 00:18:46.110
باشه

00:18:46.110 --> 00:18:46.590
ممنون

00:19:34.670 --> 00:19:35.309
سلام

00:19:36.309 --> 00:19:37.670
تو واسم بسته پستی فرستادی؟

00:19:37.670 --> 00:19:38.190
نه

00:19:38.870 --> 00:19:40.150
اسم تو نوشته شده

00:19:40.950 --> 00:19:42.910
دو سه هفته پیش ارسال شده

00:19:42.910 --> 00:19:43.549
نه

00:19:44.309 --> 00:19:45.709
گل دو قلوی توئه

00:19:46.269 --> 00:19:47.430
همونی که پژمرده شده

00:19:48.430 --> 00:19:49.789
کی به جز تو اینو داره؟

00:19:49.789 --> 00:19:50.630
من واقعا نفرستادم

00:19:53.430 --> 00:19:54.029
وایسا

00:19:54.670 --> 00:19:57.390
انگار یه نفر دیگه هم داره

00:19:58.830 --> 00:20:00.989
یادم نمیاد

00:20:02.150 --> 00:20:04.269
مال من تو ماشین حبس شده

00:20:04.269 --> 00:20:05.469
نمیخوام اصلا ببینمش

00:20:06.309 --> 00:20:06.910
داداش

00:20:06.910 --> 00:20:08.350
نکنه کسی رو گرو گذاشتی

00:20:08.350 --> 00:20:09.069
بعد فراموش کردی؟

00:20:10.150 --> 00:20:10.709
خیلی خب

00:20:11.630 --> 00:20:12.469
پس قطع میکنم

00:21:04.670 --> 00:21:05.430
داری چکار میکنی؟

00:21:05.950 --> 00:21:06.590
هسته اش چی میشه؟

00:21:06.590 --> 00:21:07.549
ببخشید

00:21:07.549 --> 00:21:08.590
یک ، دو ، سه ، چهار

00:21:08.590 --> 00:21:09.150
پنج

00:21:09.150 --> 00:21:11.670
نه چهار سه دو

00:22:23.929 --> 00:22:24.730
لائو لی

00:22:26.810 --> 00:22:27.689
منو میشناسی؟

00:22:29.169 --> 00:22:31.730
فکر نمیکردم فامیل لی من انقدر معروف باشه

00:22:32.330 --> 00:22:33.209
درسته

00:22:33.209 --> 00:22:35.129
من اومدم واسه سرآشپز درخواست بدم

00:22:35.689 --> 00:22:36.850
تو رئیس اینجایی؟

00:22:38.609 --> 00:22:40.209
اینجا رو چطوری پیدا کردی؟

00:22:40.209 --> 00:22:40.689
شیائو

00:22:41.449 --> 00:22:42.409
از قرار شاگرد من

00:22:42.409 --> 00:22:43.850
رئیس اینجا بود

00:22:44.609 --> 00:22:46.129
اون ازم خواست بیام اینجا

00:22:46.129 --> 00:22:48.290
نمیخواستم واسه دیگران کار کنم

00:22:48.810 --> 00:22:50.490
اون بهم اصرار کرد

00:22:50.490 --> 00:22:51.889
این کار واسم سخته

00:22:53.169 --> 00:22:54.649
چرا از فردا نمیای سر کار؟

00:22:57.129 --> 00:22:58.090
چه روزی واست راحته؟

00:22:58.090 --> 00:22:59.609
میتونی مستقیم بیای سر کار

00:23:04.570 --> 00:23:05.090
نه

00:23:06.929 --> 00:23:07.570
دختر

00:23:08.409 --> 00:23:09.369
تو چت شده؟

00:23:10.290 --> 00:23:10.969
چیزی نیست

00:23:14.649 --> 00:23:15.490
سرآشپز لی

00:23:17.209 --> 00:23:18.090
ببخشید

00:23:20.889 --> 00:23:23.209
تو آدمی به اسم

00:23:23.209 --> 00:23:24.609
لو شیائو فان یادت میاد؟

00:23:26.169 --> 00:23:26.810
لو شیائو فان؟

00:23:26.810 --> 00:23:28.850
اون زمان با هم یه دکه راه انداخته بودین

00:23:28.850 --> 00:23:30.929
با همدیگه خرچنگ‌ میفروختین

00:23:33.770 --> 00:23:34.929
لو شیائو فان

00:23:35.689 --> 00:23:37.490
راستش چنین شخصی رو نمیشناسم

00:23:37.490 --> 00:23:38.409
ولی دختر جون

00:23:44.250 --> 00:23:45.810
اونی که الان گفتی

00:23:45.810 --> 00:23:46.969
همون شیائوی خودمون نیست؟

00:23:51.649 --> 00:23:53.449
تو همونی هستی که شیائو همش در موردش حرف میزنه؟

00:23:53.449 --> 00:23:55.090
اون به دخترهای زیادی بدهکاره

00:23:57.929 --> 00:23:59.490
اون همیشه در مورد تو پیش من حرف میزنه

00:24:03.770 --> 00:24:04.649
میدونم

00:24:05.969 --> 00:24:07.290
بذار باهات روراست باشم

00:24:08.409 --> 00:24:09.209
اون یه زن داره

00:24:10.730 --> 00:24:12.730
باید زودتر این قضیه رو تموم‌ کنید

00:24:18.969 --> 00:24:20.770
همه دنیا تو رو فراموش کردن

00:24:21.449 --> 00:24:23.570
چرا فقط من تو رو یادمه؟

00:25:12.889 --> 00:25:14.250
میخوای امروز عصر واسه شام بریم بیرون؟

00:25:18.409 --> 00:25:19.129
نمیشه

00:25:20.530 --> 00:25:23.609
منبع شربت رستوران آبگوشت فروشی کافیه؟

00:25:35.010 --> 00:25:36.850
همه چیز روبراهه . نگران نباش

00:25:36.850 --> 00:25:37.570
اگه بیکاری

00:25:38.689 --> 00:25:39.530
پس میام به دیدنت

00:25:40.010 --> 00:25:42.169
از وقتی به هوش اومدی نتونستم ببینمت

00:26:03.449 --> 00:26:04.810
پس بیا از اینجا بریم بیرون

00:26:25.290 --> 00:26:26.010
ممنون

00:26:26.570 --> 00:26:28.050
من سیرم . خودت بخور

00:26:38.889 --> 00:26:40.209
تو تازه حالت بهتر شده

00:26:41.330 --> 00:26:42.530
باز خودتو مشغول کردی

00:26:43.369 --> 00:26:44.530
باید بیشتر غذا بخوری

00:26:46.809 --> 00:26:48.369
گوشت گاو پروتئین زیادی داره

00:26:48.369 --> 00:26:49.290
یکم بخور

00:26:50.889 --> 00:26:51.609
من خوبم

00:26:53.409 --> 00:26:55.169
اصلا خوب به نظر نمیای

00:27:01.530 --> 00:27:02.930
تو هم اونو یادت نمیاد مگه نه؟

00:27:03.450 --> 00:27:04.050
کی رو؟

00:27:09.010 --> 00:27:09.690
هیچی

00:27:12.210 --> 00:27:14.169
کسی که همه فراموشش کردن

00:27:15.290 --> 00:27:16.809
یه نفر که من به یاد میارم

00:27:21.169 --> 00:27:22.409
اون تو رو گرو گذاشته

00:27:23.849 --> 00:27:25.169
یا تو گرو گذاشتیش؟

00:27:29.210 --> 00:27:30.210
تو از کجا میدونی؟

00:27:30.210 --> 00:27:31.250
تو هم اونجا بودی؟

00:27:35.649 --> 00:27:37.369
شنیدم سون ژانگ یانگ در موردش حرف میزد

00:27:39.210 --> 00:27:40.730
به نظر میاد یه همکار دیگه

00:27:41.290 --> 00:27:43.250
قبلا توی یی هوا داشتیم

00:27:44.889 --> 00:27:46.450
شاید چون من باورم نمیشه

00:27:46.450 --> 00:27:47.490
نمیتونم برم

00:27:49.250 --> 00:27:50.809
اینطور نیست که حرف تو رو باور نداشته باشم

00:27:51.450 --> 00:27:54.329
فقط باور ندارم راهش این باشه

00:27:55.210 --> 00:27:57.329
شاید از وقتی بچه بودم به این چیزا عادت کردم

00:28:01.369 --> 00:28:02.530
اینطوری منطقی تر نیست؟

00:28:09.250 --> 00:28:10.210
حق با توئه

00:28:12.770 --> 00:28:14.809
اگه من مثل تو آگاه بودم

00:28:16.609 --> 00:28:18.490
شاید اینطوری نمیشد

00:28:29.129 --> 00:28:30.849
اون واست مهم بود؟

00:28:43.649 --> 00:28:45.010
حالا که اون رو یادت میاد

00:28:46.450 --> 00:28:47.609
چرا نمیری پیشش؟

00:28:51.490 --> 00:28:52.970
چون هیچکس اونو یادش نیست

00:28:57.809 --> 00:29:00.089
و منم نمیدونم کجا پیداش کنم

00:29:01.889 --> 00:29:03.290
اگه اون واقعا بهت اهمیت بده

00:29:05.490 --> 00:29:06.809
خودش میاد پیشت

00:29:08.089 --> 00:29:09.010
وگرنه

00:29:09.530 --> 00:29:11.409
این مرد ارزشش رو نداره

00:29:15.089 --> 00:29:16.210
دیگه احساس بدی ندارم

00:29:55.490 --> 00:29:56.050
ممنون

00:30:14.549 --> 00:30:18.029
دلت میخواد به مغازه گرو فروشی بیای؟

00:30:29.549 --> 00:30:30.789
تو گروفروش هستی؟

00:30:54.590 --> 00:30:55.509
نمیخوام برم

00:30:57.269 --> 00:30:58.709
دلم نمیخواد تو همچین معامله ای هم شراکت کنم

00:31:00.029 --> 00:31:00.749
میدونم

00:31:02.069 --> 00:31:03.469
تو همیشه به چنین معامله ای

00:31:03.469 --> 00:31:05.350
به دید تحقیر نگاه میکنی

00:31:05.350 --> 00:31:06.069
اما

00:31:06.630 --> 00:31:08.029
اگه تهه قلبت

00:31:08.029 --> 00:31:10.269
چنین خواسته قوی نداشتی

00:31:11.069 --> 00:31:13.749
محال بود من بیام سراغت

00:31:15.309 --> 00:31:18.590
دلت میاد که ببینی کسی که واست مهمه

00:31:18.590 --> 00:31:20.390
همیشه درد بکشه

00:31:20.390 --> 00:31:22.069
و در عذاب باشه؟

00:31:22.069 --> 00:31:22.870
من میدونم

00:31:23.469 --> 00:31:25.029
کسی که اون دلتنگشه

00:31:25.749 --> 00:31:27.789
تا آخر عمرش برنمیگرده پیشش

00:31:29.989 --> 00:31:31.029
تو چی میدونی؟

00:31:32.709 --> 00:31:33.870
اون آدم کجاست؟

00:31:38.469 --> 00:31:39.789
تو فقط لازمه بدونی

00:31:40.390 --> 00:31:42.789
همه بدبختی هایی که وو توی زندگیش تجربه کرده

00:31:42.789 --> 00:31:44.430
بخاطر اون مرد بود

00:31:45.229 --> 00:31:47.229
اگه اون همش به اون شخص فکر کنه

00:31:47.749 --> 00:31:48.670
شاید

00:31:49.190 --> 00:31:50.670
اتفاقات دیگه ای واسش بیوفته

00:31:56.590 --> 00:31:57.309
تو دنبال چی هستی؟

00:31:58.670 --> 00:32:00.469
شما گروفروش ها هنوز به آدما آسیب میزنید؟

00:32:10.190 --> 00:32:11.110
اگه من جای تو بودم

00:32:12.870 --> 00:32:15.469
چنین فرصت بزرگی رو از دست نمیدادم

00:32:18.029 --> 00:32:19.469
دختری که عاشقشی رو بدست بیار

00:35:43.930 --> 00:35:45.930
مهمون اگه به اندازه کافی دیدی

00:35:45.930 --> 00:35:49.169
حالا به رابطه ای که میشه گرو گذاشت فکر کن

00:35:51.249 --> 00:35:52.729
تو صاحب این گروفروشی هستی؟

00:35:53.809 --> 00:35:54.410
آره

00:35:55.130 --> 00:35:56.249
اسمم لو شیائو فانه

00:35:57.289 --> 00:35:58.570
میتونی بهم‌ بگی رئیس لو

00:36:01.050 --> 00:36:02.610
بهت میاد آشپز باشی

00:36:03.289 --> 00:36:04.729
اصلا شبیه رئیسا نیستی

00:36:10.050 --> 00:36:11.130
واسه اینجا مناسب نیستی

00:36:11.930 --> 00:36:13.970
تو اومدی گرو بذاری و به رئیس گیر بدی؟

00:36:13.970 --> 00:36:14.689
معلومه

00:36:15.809 --> 00:36:17.329
اگه رئیس گروفروشی ناشی باشه

00:36:17.329 --> 00:36:19.369
اونوقت چطور مطمئن باشم که آرزوم به حقیقت تبدیل میشه؟

00:36:19.369 --> 00:36:20.490
میگی من ناشی ام؟

00:36:20.490 --> 00:36:21.610
بعد از مدتها واستون مهمون اومده

00:36:22.369 --> 00:36:23.769
اونوقت یه فنجون چایی جلوش نمیذارید

00:36:23.769 --> 00:36:25.169
محصولاتتون هم معرفی نمیکنید

00:36:25.169 --> 00:36:27.289
اگه بخوای اینطوری اداره اش کنی دیر یا زود اینجا بسته میشه

00:36:30.010 --> 00:36:30.889
ببخشید

00:36:31.610 --> 00:36:32.769
گرو فروشی ما همیشه پابرجا بوده

00:36:32.769 --> 00:36:33.930
و مشتری هم زیاد داریم

00:36:34.530 --> 00:36:35.610
دوست نداری برو

00:36:36.410 --> 00:36:37.010
رئیس

00:37:16.789 --> 00:37:18.030
مهمون ، چه درخواستی داری؟

00:37:19.309 --> 00:37:20.869
میخوام وو یانگ رو خوشحال کنم

00:37:32.749 --> 00:37:34.269
آرزوی بزرگی داری

00:37:35.269 --> 00:37:38.070
میترسم با گرو گذاشتن هم‌ نتونی همه چیز رو تغییر بدی

00:37:42.910 --> 00:37:44.470
بهتره یه آرزوی شدنی بکنی

00:37:45.630 --> 00:37:46.189
پس

00:37:49.269 --> 00:37:50.950
پس میخوام خاطرات

00:37:52.389 --> 00:37:54.550
ناخوشایندش رو فراموش کنه

00:37:58.950 --> 00:37:59.669
این میشه؟

00:38:02.950 --> 00:38:03.709
میتونی امتحان کنی

00:38:18.150 --> 00:38:19.869
لطفا اسم کسی رو که

00:38:19.869 --> 00:38:21.550
میخوای گرو بذاری بهم بگو

00:38:29.669 --> 00:38:30.549
سون ژانگ یانگ

00:38:38.790 --> 00:38:39.750
تقریبا وسطشه

00:38:42.989 --> 00:38:44.029
رئیس

00:38:44.029 --> 00:38:45.189
این یه مشتری جدیده

00:38:45.189 --> 00:38:46.149
میشه ازش منفعت بدست آورد

00:38:46.149 --> 00:38:48.549
معلوم‌ نیست در آینده همچین ماهی بزرگی گیرمون بیاد

00:38:54.390 --> 00:38:55.109
خیلی خب

00:38:55.870 --> 00:38:56.589
انجامش بده

00:38:58.029 --> 00:39:00.069
پس تو رو دعوت میکنم‌ به این نوشیدنی

00:39:00.069 --> 00:39:02.910
اونوقت گرو اثر میکنه

00:39:06.950 --> 00:39:07.989
به همین سادگی؟

00:40:36.469 --> 00:40:37.230
تو اینجا چکار میکنی؟

00:40:40.330 --> 00:40:41.289
چطوری اومدی داخل؟

00:40:42.609 --> 00:40:44.609
کنجکاو نیستی بدونی که

00:40:45.209 --> 00:40:46.569
معامله ات چطور کامل میشه؟

00:41:07.129 --> 00:41:08.649
حالا که اومدی اینجا خودت بگو

00:41:11.609 --> 00:41:12.970
تو میخواستی وو یانگ‌ رو خوشحال کنی

00:41:14.129 --> 00:41:16.850
ولی یه شکاف توی ذهنش وجود داشت

00:41:17.490 --> 00:41:18.530
چطوری خوشحال بشه؟

00:41:20.010 --> 00:41:21.890
مگه این وظیفه گرو فروشی شما نیست؟

00:41:24.050 --> 00:41:25.490
من حافظه وو رو درست کردم

00:41:26.649 --> 00:41:28.209
حالا به تو بستگی داره که

00:41:28.209 --> 00:41:29.569
شکاف توی ذهنش رو پر کنی

00:41:30.689 --> 00:41:31.609
منظورت چیه؟

00:41:33.530 --> 00:41:34.490
یعنی چی پرش کنم؟

00:41:35.249 --> 00:41:36.769
میتونم بگم

00:41:36.769 --> 00:41:38.689
عشقی که توی حافظه اش بود

00:41:38.689 --> 00:41:40.450
الان همش در مورد توئه

00:41:45.769 --> 00:41:47.169
مگه مریضی؟

00:41:47.169 --> 00:41:48.609
. من نمیخواستم اینطوری خوشحالش کنم

00:41:48.609 --> 00:41:49.970
. تو بهم کلک زدی

00:41:49.970 --> 00:41:51.209
. هیچ راه دیگه ای نیست

00:41:51.890 --> 00:41:53.569
اینکه همه خاطرات از بین برن

00:41:54.569 --> 00:41:55.810
مثل زوال عقل نیست؟

00:42:13.330 --> 00:42:14.249
خودش بهش فکر کن

00:42:15.249 --> 00:42:16.689
اگه قبول نداری

00:42:17.490 --> 00:42:18.689
همینه که هست

00:42:20.689 --> 00:42:22.490
انتخاب با خودته

00:42:23.129 --> 00:42:24.729
باید چی رو انتخاب کنم؟

00:42:24.729 --> 00:42:25.689
من دارم بهت کمک میکنم

00:42:26.370 --> 00:42:27.810
این خدمات پس از فروشه

00:42:29.890 --> 00:42:30.810
بهش فکر کن

00:42:56.070 --> 00:42:57.349
تو امروز چت شده؟

00:42:59.909 --> 00:43:00.829
چیزی نیست

00:43:01.469 --> 00:43:02.309
یه روز عادیه

00:43:02.869 --> 00:43:03.670
واقعا؟

00:43:07.309 --> 00:43:09.269
بیا ، زود باش غذا بخور

00:43:09.269 --> 00:43:10.789
تازه با هم قرار گذاشتین

00:43:10.789 --> 00:43:12.309
مردم رو زیاد معطل نکن

00:43:20.150 --> 00:43:21.949
مگه بچه ای که من باید بهت غذا بدم؟

00:43:21.949 --> 00:43:22.789
عطر مادرمو داره

00:43:59.800 --> 00:44:37.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:37.824 --> 00:47:07.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.