﻿WEBVTT

00:00:03.466 --> 00:00:15.466
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.490 --> 00:01:30.050
= پرواز با تو =

00:01:34.100 --> 00:01:36.990
= قسمت ۱۹ =

00:01:39.400 --> 00:01:40.279
چیکار داری میکنی؟

00:01:42.519 --> 00:01:43.199
باید برم تمرین کنم

00:01:43.279 --> 00:01:44.360
! برگرد ببینم

00:01:44.839 --> 00:01:46.000
اصلا متوجهی این موضوع چقدر مهمه؟

00:01:47.120 --> 00:01:48.080
ببین اگه اون به انجمن اسکیت گزارش بده

00:01:48.400 --> 00:01:49.360
تو از همه مسابقات ورزشی این فصل حذف میشی

00:01:49.440 --> 00:01:50.000
اصلا اینو میدونی؟

00:01:50.360 --> 00:01:51.199
حتی نمیتونی تو جام لینگ یان شرکت کنی

00:01:51.519 --> 00:01:52.559
مسابقات آسیایی که هیچ اصلا حرفشم نزن

00:01:52.959 --> 00:01:53.919
امسال تعلیق میشی

00:01:54.839 --> 00:01:56.440
آیندتو به شوخی گرفتی؟

00:01:57.959 --> 00:01:58.559
من مسئولیت کارایی که کردم رو

00:01:58.680 --> 00:01:59.599
به عهده میگیرم

00:02:03.160 --> 00:02:04.199
!چه خوب

00:02:04.680 --> 00:02:05.800
کی پاسخگوی منه پس؟

00:02:06.919 --> 00:02:08.199
!همه منو میپیچونن

00:02:12.540 --> 00:02:17.020
(دانشکده هنر)

00:02:26.119 --> 00:02:26.759
صبر کن ننویس

00:02:26.919 --> 00:02:27.440
بیا اینجا

00:02:28.839 --> 00:02:30.440
شائو بی شنگ تعلیق میشه

00:02:31.479 --> 00:02:32.240
تعلیق میشه؟

00:02:33.960 --> 00:02:34.520
! آروم باش

00:02:35.160 --> 00:02:36.039
خب، چرا؟

00:02:36.880 --> 00:02:37.600
من شنیدم که

00:02:37.880 --> 00:02:39.039
اون یکی از اعضای تیم فلایر رو کتک زده

00:02:39.520 --> 00:02:40.479
و بعدش مدیر تیم فلایر

00:02:40.800 --> 00:02:42.160
گفته که این قضیه رو به انجمن اسکیت گزارش میده

00:02:44.679 --> 00:02:45.240
من میرم پیشش

00:02:45.320 --> 00:02:45.960
حواست به وسایلم باشه

00:02:52.440 --> 00:02:53.479
چرا با اون دعوا کردی؟

00:02:55.759 --> 00:02:56.600
بی دلیل

00:02:57.600 --> 00:02:58.800
فقط ازش خوشم نمیاد

00:02:58.919 --> 00:03:00.000
تو تعلیق میشی

00:03:00.080 --> 00:03:01.000
می‌دونستی ؟

00:03:01.080 --> 00:03:01.919
چندبار باید بهت بگم ؟

00:03:02.160 --> 00:03:02.960
برام مهم نیست

00:03:03.080 --> 00:03:04.360
پس چی برات مهمه؟

00:03:05.600 --> 00:03:07.080
تو یه ورزشکار حرفه ای هستی

00:03:08.160 --> 00:03:08.960
کاملا میدونی که

00:03:09.119 --> 00:03:10.759
معنی تعلیق شدن چیه

00:03:11.080 --> 00:03:12.160
میشه تنهام بذاری؟

00:03:19.720 --> 00:03:20.960
... خب چطوره

00:03:23.160 --> 00:03:23.880
من همراهت میام تا

00:03:24.479 --> 00:03:25.559
بریم مدیر تیم فلایر رو پیدا کنیم

00:03:25.720 --> 00:03:26.639
و خیلی آروم راجع به این موضوع صحبت کنیم

00:03:27.320 --> 00:03:28.360
نباید با آیندت اینجوری بازی کنیم

00:03:28.440 --> 00:03:29.279
باشه؟

00:03:30.279 --> 00:03:31.119
نه من نمیخوام

00:03:33.119 --> 00:03:34.000
شائو بی شنگ

00:03:35.399 --> 00:03:36.839
از خود راضی بودن هم حدی داره

00:03:37.320 --> 00:03:38.559
میشه یکم عاقل و بالغ باشی؟

00:03:39.279 --> 00:03:39.679
فکر می کنی که

00:03:39.800 --> 00:03:41.160
هنوزم یه بچه ۷ و ۸ ساله ای؟

00:03:43.039 --> 00:03:43.960
بچه ۷ و ۸ ساله؟

00:03:49.080 --> 00:03:49.479
تو اصلا میدونی

00:03:49.559 --> 00:03:51.039
من وقتی ۷ و ۸ ساله بودم
چه شکلی بودم؟

00:04:40.440 --> 00:04:41.079
باهام حرف بزن

00:04:41.160 --> 00:04:42.399
سر چی باهاش دعوا کردی؟

00:04:45.920 --> 00:04:46.399
ساکت بودن

00:04:46.519 --> 00:04:48.040
مشکلی رو حل نمیکنه

00:04:49.760 --> 00:04:50.239
تو معمولا زیاد اهل

00:04:50.359 --> 00:04:51.440
دعوا کردن نیستی

00:04:54.720 --> 00:04:55.079
بگذریم

00:04:56.320 --> 00:04:57.320
اگه بهم نگی از اینجا میرم

00:05:03.920 --> 00:05:04.920
اون به مامانم توهین کرد

00:05:19.119 --> 00:05:19.920
لیو

00:05:20.839 --> 00:05:21.440
درمورد این قضیه

00:05:21.799 --> 00:05:23.320
گزارشش به انجمن اسکیت کار بزرگی نیست ؟

00:05:23.720 --> 00:05:24.399
بچه ها نادون هستن

00:05:24.519 --> 00:05:25.640
چرا باید اینقدر جدی بگیریش؟

00:05:26.239 --> 00:05:27.119
بچه ها نادونن

00:05:27.119 --> 00:05:27.959
پس اون می‌تونه هرکسی رو به میل خودش بزنه؟

00:05:28.079 --> 00:05:29.200
اگه منم بزنه چی؟

00:05:29.720 --> 00:05:30.799
تو فقط بلدی با من حرف بزنی

00:05:32.839 --> 00:05:33.399
مدیر لیو

00:05:33.720 --> 00:05:34.200
مربی جوانگ

00:05:34.600 --> 00:05:37.239
اینکه بی شنگ یه نفرو کتک زده واقعا کار اشتباهیه

00:05:37.839 --> 00:05:39.959
من از مربی ما می‌خوام که چندتا جریمه براش درنظر بگیره

00:05:40.279 --> 00:05:41.320
درسته، جریمش میکنم

00:05:41.399 --> 00:05:42.000
درواقع، این بچه

00:05:42.600 --> 00:05:43.079
واقعا یک

00:05:43.160 --> 00:05:44.079
ورزشکار عالیه

00:05:44.519 --> 00:05:45.200
درست میگم؟

00:05:46.320 --> 00:05:46.880
مربی جوانگ

00:05:47.239 --> 00:05:49.000
این مسئله شمارو اذیت میکنه

00:05:49.239 --> 00:05:50.200
ولی ما میتونیم موضوع

00:05:50.559 --> 00:05:51.320
تیم اسکیت نمایشی رو حل کنیم

00:05:51.600 --> 00:05:52.519
من نمیذارم اذیت بشین

00:05:53.279 --> 00:05:54.679
ما هممون توی ویند چیزریم

00:05:54.760 --> 00:05:55.399
و تمایز قائل نیستیم

00:05:56.160 --> 00:05:56.839
مدیر لیو

00:05:57.320 --> 00:05:58.440
حتما میدونید که یه مدت پیش

00:05:58.799 --> 00:06:00.000
بی شنگ آسیب دید

00:06:00.600 --> 00:06:02.239
و از اسکیت دو نفره به
انفرادی تغییر رشته داد

00:06:02.519 --> 00:06:03.480
برای این بچه

00:06:03.839 --> 00:06:05.600
امسال سال خیلی خاص و مهمیه

00:06:06.399 --> 00:06:07.519
اگه به خاطر یه رفتار نادرست

00:06:07.720 --> 00:06:08.640
تعلیق بشه

00:06:09.399 --> 00:06:10.679
کل فصل رو از دست میده

00:06:10.959 --> 00:06:11.440
درسته

00:06:11.799 --> 00:06:12.519
حتما میدونید که

00:06:13.440 --> 00:06:13.839
این قضیه

00:06:14.000 --> 00:06:14.920
چه معنایی برای

00:06:15.000 --> 00:06:15.880
آینده یه ورزشکار داره

00:06:17.160 --> 00:06:17.839
ببینید

00:06:18.279 --> 00:06:19.600
لطفاً یک

00:06:19.679 --> 00:06:20.600
فرصت دیگه بهش بدین

00:06:21.600 --> 00:06:22.600
پس اینطوره، مربی جوانگ

00:06:22.920 --> 00:06:23.359
به نظرم

00:06:23.480 --> 00:06:24.200
به عنوان یه ورزشکار حرفه ای

00:06:24.399 --> 00:06:24.920
اخلاقش مثل

00:06:25.279 --> 00:06:26.559
تکنیکش مهمه

00:06:26.600 --> 00:06:27.200
بله

00:06:27.359 --> 00:06:28.079
شائو بی شنگ خیلی خوب روی یخ بازی میکنه

00:06:28.160 --> 00:06:29.119
ولی خب که چی؟

00:06:29.760 --> 00:06:30.480
ما، تو دیدیش که

00:06:30.679 --> 00:06:31.119
برون از زمین مسابقه

00:06:31.399 --> 00:06:32.880
چقدر مغرور و بی منطقه

00:06:33.519 --> 00:06:33.920
من نمیدونم

00:06:34.000 --> 00:06:35.200
پدر و مادرش چه جوری تربیتش کردن

00:06:35.600 --> 00:06:37.000
و تو چجوری بهش آموزش دادی

00:06:40.000 --> 00:06:40.519
درسته

00:06:41.040 --> 00:06:42.000
این اشتباه مربیه

00:06:42.119 --> 00:06:42.839
من ... من مربی خوبی نیستم

00:06:43.279 --> 00:06:43.880
من باهاش صحبت می کنم

00:06:44.239 --> 00:06:44.839
و ازش میخوام معذرت خواهی کنه

00:06:45.519 --> 00:06:46.399
لطفا یه شانس دیگه بهش بده

00:06:46.519 --> 00:06:47.320
لیو

00:06:55.239 --> 00:06:56.679
درواقع اونا اشتباه کردند که

00:06:57.799 --> 00:06:59.000
درمورد مربی جوانگ بد صحبت کردند

00:06:59.640 --> 00:07:01.079
ولی تو هم نمیتونی کتکشون بزنی

00:07:01.920 --> 00:07:02.679
من بیشتر از همه از کسایی که

00:07:02.799 --> 00:07:03.920
پشت سر بقیه حرف میزنن بدم میاد

00:07:09.200 --> 00:07:10.399
اون مادر خیلی خوبی نیست

00:07:10.920 --> 00:07:12.559
ولی مطمئنا یه مربی خیلی خوبه

00:07:16.200 --> 00:07:16.880
درسته

00:07:17.920 --> 00:07:18.480
خب، اگه یه نفر

00:07:18.559 --> 00:07:19.399
درمورد مامان من بد صحبت کنه

00:07:19.760 --> 00:07:20.679
فک کنم منم کتکش میزنم

00:07:29.359 --> 00:07:30.279
خب پس همینو به اونا

00:07:30.399 --> 00:07:31.320
توضیح بده

00:07:31.559 --> 00:07:32.679
اگه بتونی این موضوع رو براشون

00:07:32.720 --> 00:07:33.399
... روشن کنی

00:07:33.480 --> 00:07:34.519
من نمیخوام

00:07:34.880 --> 00:07:36.000
خب، ولی تو نباید
فقط به خاطر این قضیه تعلیق بشی

00:07:36.320 --> 00:07:37.679
من اصلا اینو بهشون نمیگم

00:07:40.480 --> 00:07:41.480
اگه منو به عنوان دوستت قبول داری

00:07:42.679 --> 00:07:43.720
تو هم نباید بهشون بگی

00:07:47.420 --> 00:07:51.170
(دانشگاه لینگ بِی)

00:07:54.040 --> 00:07:54.679
نگران نباش

00:07:55.920 --> 00:07:56.519
اونا داداشای منن

00:07:56.880 --> 00:07:57.440
من اینجام

00:07:57.839 --> 00:07:58.600
من میرم تا باهاش حرف بزنم

00:07:59.279 --> 00:07:59.959
باشه، مرسی

00:08:01.079 --> 00:08:01.839
جانگ

00:08:04.239 --> 00:08:05.040
یه نفر برامون نوشیدنی و

00:08:05.440 --> 00:08:06.359
یه دختر آورده

00:08:07.519 --> 00:08:08.399
ممنون -
خب -

00:08:08.440 --> 00:08:09.440
مال خودتونو بردارین

00:08:09.920 --> 00:08:10.480
کافیه؟

00:08:10.799 --> 00:08:11.519
اگه کافی نباشه بیشتر میخرم

00:08:11.959 --> 00:08:12.519
چیکار میکنی؟

00:08:13.239 --> 00:08:14.119
نمیترسی که یو بینگ لینگ بفهمه؟

00:08:14.959 --> 00:08:15.760
شوخی بسه

00:08:16.559 --> 00:08:17.000
اون به خاطر

00:08:17.079 --> 00:08:18.119
شائو بی شنگ اینجاست

00:08:21.399 --> 00:08:22.519
چه حرفی برا گفتن داره؟

00:08:22.720 --> 00:08:23.559
خب، شائو بی شنگ

00:08:23.640 --> 00:08:24.839
نمی‌خواست که مشکلی پیش بیاد

00:08:25.119 --> 00:08:26.040
اون دلیل خودشو داشت

00:08:26.320 --> 00:08:27.040
اون منو کتک زد

00:08:27.200 --> 00:08:28.399
و واسه این کار دلیل داشت؟

00:08:32.280 --> 00:08:34.000
وقتی از بقیه بد میگفتی

00:08:34.080 --> 00:08:35.119
شنیده می‌شدی ؟

00:08:36.000 --> 00:08:36.719
چطور ممکنه؟

00:08:37.280 --> 00:08:38.719
ما داشتیم درمورد
تیم کوتاه پیست سرعتی ویند چِیزر صحبت می‌کردیم

00:08:38.840 --> 00:08:40.119
این ربطی به
شائو بی شنگ ندره

00:08:40.440 --> 00:08:41.799
چرا ربطی نداره

00:08:44.880 --> 00:08:45.799
اگه منو به عنوان دوستت قبول داری

00:08:46.960 --> 00:08:47.679
تو هم نباید چیزی بگی

00:08:50.520 --> 00:08:51.200
دوست دخترش

00:08:51.719 --> 00:08:52.960
دوست دخترش تو تیم
اسکیت کوتاه پیست سرعتی هست

00:08:54.239 --> 00:08:54.960
بذار معرفی کنم

00:08:55.599 --> 00:08:57.679
شن جنگ یی
دوست دختر شائو بی شنگ

00:08:58.400 --> 00:08:59.280
! تو

00:08:59.440 --> 00:09:00.200
! جای تعجب نداره

00:09:02.799 --> 00:09:03.599
اون روز

00:09:04.440 --> 00:09:05.440
من یه چیزایی راجع به تو گفتم

00:09:07.359 --> 00:09:07.960
فقط یه دونه

00:09:09.239 --> 00:09:10.479
پس چرا معذرت خواهی نمیکنی؟

00:09:12.919 --> 00:09:13.679
من عذرمیخوام

00:09:16.400 --> 00:09:17.799
باشه حله، من میبخشمت

00:09:18.239 --> 00:09:18.719
باشه

00:09:19.280 --> 00:09:20.280
شما برین بسکتبال بازی کنین

00:09:21.150 --> 00:09:24.000
ویند چِیزر, تیم ورزش های یخی)
(دانشگاه لینگ بِی

00:09:37.840 --> 00:09:38.559
لی می همه چیزو

00:09:38.679 --> 00:09:39.719
درمورد این جریان به من گفت

00:09:40.000 --> 00:09:41.000
از اونجایی که هر دوتاتون اشتباه داشتین

00:09:41.479 --> 00:09:42.159
از همدیگه معذرت خواهی کنید

00:09:42.400 --> 00:09:43.119
من این جریانو گزارش نمیکنم

00:09:44.000 --> 00:09:45.440
ما، یه چیزی بگو

00:09:47.520 --> 00:09:48.039
ببین

00:09:48.119 --> 00:09:48.880
مدیر لیو

00:09:49.599 --> 00:09:51.599
خیلی نجیب و سخاوتمنده

00:09:52.599 --> 00:09:53.559
سریع معذرت خواهی کن

00:09:57.520 --> 00:09:58.280
من شرمندم

00:09:58.840 --> 00:09:59.719
ما نباید

00:09:59.799 --> 00:10:00.760
پشت سر تیم اسکیت کوتاه پیست
 ویند چِیزر صحبت می کردیم

00:10:01.599 --> 00:10:03.679
و چیزایی بدی درمورد

00:10:04.159 --> 00:10:07.599
مربی و بازیکناش میگفتیم

00:10:14.679 --> 00:10:15.359
عجله کن

00:10:20.760 --> 00:10:22.359
منم متاسفم، من تو اون لحظه
عصبانی بودم

00:10:22.840 --> 00:10:23.599
کی میدونست که

00:10:23.719 --> 00:10:25.080
شن جنگ یی دوست دختر توئه؟

00:10:25.760 --> 00:10:26.919
تو داشتی از دوست دخترت دفاع میکردی

00:10:27.440 --> 00:10:28.320
من واقعاً شرمندم

00:10:36.599 --> 00:10:37.479
چرا نمیاد بیرون؟

00:10:39.080 --> 00:10:40.039
داره میاد

00:10:40.679 --> 00:10:41.640
چه عجله ای دارن

00:10:42.520 --> 00:10:43.159
اون کجاست؟

00:10:44.640 --> 00:10:45.440
بی شنگ

00:10:54.039 --> 00:10:56.520
نباید اونکارو به خاطر من انجام میدادی

00:10:57.400 --> 00:10:58.359
... اما من

00:10:58.799 --> 00:10:59.520
زیاد بهش فکر نکن

00:11:00.200 --> 00:11:01.200
من اینکارو به خاطر شن جنگ یی انجام دادم

00:11:01.960 --> 00:11:02.679
نه به خاطر تو

00:11:04.080 --> 00:11:05.080
اون اینکارو به خاطر تو کرد؟

00:11:06.200 --> 00:11:06.840
نه

00:11:07.119 --> 00:11:08.280
اون داره از من به عنوان بهانه استفاده میکنه

00:11:12.640 --> 00:11:13.400
اونا کی میتونن

00:11:13.599 --> 00:11:14.799
باهم خوب شن؟

00:11:14.960 --> 00:11:16.359
مربی جوانگ واقعا سرسخته

00:11:20.359 --> 00:11:21.599
من همین الان یادم افتاد
 که یه کار برا انجام دادن دارم

00:11:22.000 --> 00:11:22.719
بیشتر از این نمیتونم اینجا با تو بمونم

00:11:23.159 --> 00:11:24.159
کجا داری میری؟

00:11:24.679 --> 00:11:25.280
نگران نباش

00:11:31.440 --> 00:11:33.039
خب، من چرا باید اینجا بمونم؟

00:11:52.799 --> 00:11:53.679
وانگ جون

00:12:00.520 --> 00:12:01.080
این برا

00:12:01.479 --> 00:12:02.440
توئه

00:12:05.479 --> 00:12:06.159
له له

00:12:06.919 --> 00:12:07.640
تو مجبور نیستی

00:12:07.719 --> 00:12:09.000
دیگه برام کادو بخری

00:12:12.159 --> 00:12:13.080
چرا؟

00:12:13.799 --> 00:12:15.039
چو جی بهت نگفته؟

00:12:17.119 --> 00:12:18.320
چی رو؟

00:12:23.000 --> 00:12:23.799
له له

00:12:25.679 --> 00:12:27.320
بیا فقط دوست بمونیم

00:12:35.679 --> 00:12:36.640
جو له له

00:12:47.719 --> 00:12:48.719
باشه

00:12:49.119 --> 00:12:49.760
دوست ها

00:12:49.840 --> 00:12:51.239
میتونن به همدیگه اهمیت بدن

00:12:51.760 --> 00:12:52.520
درسته؟

00:12:54.080 --> 00:12:55.239
بگیرش

00:13:08.599 --> 00:13:10.559
جو له له، یه چیزی بگو

00:13:14.400 --> 00:13:15.719
چرا حرف نمیزنی؟

00:13:16.880 --> 00:13:18.000
بهم بگو

00:13:18.880 --> 00:13:19.359
چی گفتی ...؟

00:13:21.799 --> 00:13:22.640
خیلی درد میکنه

00:13:23.000 --> 00:13:23.679
انگشتم داغون شد

00:13:23.880 --> 00:13:24.440
نابود شد رسما

00:13:24.799 --> 00:13:25.880
واقعا نابود شدا

00:13:30.559 --> 00:13:31.320
میشه بهم بگی

00:13:31.760 --> 00:13:32.400
چی به وانگ جون

00:13:32.479 --> 00:13:33.280
گفتی؟

00:13:34.559 --> 00:13:35.479
ماهم دوستیم

00:13:36.520 --> 00:13:37.039
چرا تو نمیتونی

00:13:37.119 --> 00:13:38.039
به من اهمیت بدی؟

00:13:40.159 --> 00:13:41.559
ما همدیگه رو به خوبی میشناسیم؟

00:13:44.200 --> 00:13:44.599
جو له له

00:13:45.000 --> 00:13:45.400
میشه فقط

00:13:45.520 --> 00:13:46.960
دست از سرم برداری ؟

00:14:09.840 --> 00:14:10.799
سلام، شن جنگ یی

00:14:11.559 --> 00:14:12.960
جو له له برگشته به خوابگاه؟

00:14:15.239 --> 00:14:16.320
باشه، باشه، متوجه شدم

00:14:17.039 --> 00:14:17.760
هیچی

00:14:18.520 --> 00:14:19.520
میرم پیداش کنم

00:14:20.160 --> 00:14:27.010
(سالن اجتماعات)

00:15:36.280 --> 00:15:37.359
چرا جواب تلفنو نمیدی؟

00:15:38.679 --> 00:15:39.359
هیچی

00:15:42.159 --> 00:15:42.919
من

00:15:44.320 --> 00:15:45.840
متوجه نمیشم

00:15:48.880 --> 00:15:50.359
چرا یه پسر با پلک های دوتایی

00:15:51.520 --> 00:15:52.559
همچین کاری میکنه؟

00:15:53.400 --> 00:15:54.039
خب این معنیش اینه که

00:15:54.119 --> 00:15:55.039
اصلا ربطی به پلک ها نداره

00:15:56.440 --> 00:15:58.039
پس مشکل از منه ، نه؟

00:15:59.840 --> 00:16:01.359
اون اولش با من خوب بود

00:16:03.840 --> 00:16:05.200
برام شکلات میخرید

00:16:06.320 --> 00:16:08.320
عکسای قشنگ ازم میگرفت

00:16:09.479 --> 00:16:11.039
فقط اعترافش موند

00:16:12.679 --> 00:16:13.400
اما چرا

00:16:14.039 --> 00:16:15.320
الان داره اینجوری رفتار میکنه؟

00:16:16.520 --> 00:16:17.799
به خاطر منه

00:16:18.400 --> 00:16:19.239
حتما به خاطر اینه که

00:16:19.320 --> 00:16:20.119
من کار بدی انجام دادم

00:16:20.520 --> 00:16:21.359
درسته؟

00:16:25.359 --> 00:16:26.719
تو واقعا وانگ جون رو دوست داری؟

00:16:31.119 --> 00:16:31.840
من شنیدم

00:16:32.599 --> 00:16:34.159
اگه ده ثانیه با کسی که دوستش داری
تماس چشمی برقرار کنی

00:16:34.520 --> 00:16:35.760
متوجه منظورم میشی

00:16:36.520 --> 00:16:38.000
تو اصلا با وانگ جون
تماس چشمی برقرار کردی؟

00:16:44.159 --> 00:16:45.559
تو اصلا از وانگ جون خوشت نمیاد

00:16:46.559 --> 00:16:47.119
فقط به خاطر اینه که تو اولین باره که

00:16:47.200 --> 00:16:48.200
کسی باهات اینجوری رفتار میکنه

00:16:48.400 --> 00:16:49.640
و او احساسشو دوست داری

00:16:50.239 --> 00:16:50.880
تو فقط

00:16:51.000 --> 00:16:52.159
کاری که براش میکنی رو دوست داری

00:16:55.919 --> 00:16:56.599
نه

00:16:57.239 --> 00:16:58.320
من وانگ جون رو دوست دارم

00:16:59.159 --> 00:17:00.559
اصلا اونجوری که تو میگی نیست

00:17:02.719 --> 00:17:03.520
من اینو باور نمیکنم

00:17:05.880 --> 00:17:06.719
بیا اینجا

00:17:09.000 --> 00:17:09.719
چیکار میکنی؟

00:17:13.959 --> 00:17:15.119
ده ثانیه به چشمام نگاه کن

00:17:16.000 --> 00:17:16.000


00:17:26.040 --> 00:17:26.599
(من همیشه حس میکنم)

00:17:26.719 --> 00:17:27.599
(تو آدم خاصی هستی)

00:17:28.040 --> 00:17:29.239
(تو لیاقت اینو داری)

00:18:00.319 --> 00:18:02.520
خب، بیا اینجا

00:18:09.560 --> 00:18:11.119
تو واقعا اون عکسو گرفتی؟

00:18:11.560 --> 00:18:12.839
اره، من گرفتم

00:18:14.599 --> 00:18:15.280
ولی اصلا از

00:18:15.599 --> 00:18:16.400
هیچ ترفندی استفاده نکردم

00:18:16.680 --> 00:18:17.599
اون عکسو با تموم وجودم گرفتم

00:18:18.280 --> 00:18:19.040
کاملا خالصانه انجامش دادم

00:18:19.599 --> 00:18:20.400
واقعا

00:18:21.800 --> 00:18:23.520
باشه، باشه، بسه

00:18:25.599 --> 00:18:26.880
و تو هم میتونی بگی، درسته؟

00:18:27.599 --> 00:18:28.560
اون عکسی که ازت گرفتم

00:18:29.760 --> 00:18:31.000
پر از احساس بود

00:18:32.319 --> 00:18:33.760
بهت گفتم بس کن

00:18:34.160 --> 00:18:35.199
چرا؟

00:18:35.959 --> 00:18:36.959
عکسی که من گرفتم

00:18:37.719 --> 00:18:39.079
این همه وقته به اون کمک کرده

00:18:39.319 --> 00:18:39.959
حالا من نمیتونم خودم راجع بش

00:18:40.199 --> 00:18:41.439
حرف بزنم؟

00:18:42.040 --> 00:18:43.160
فقط حرف نزن

00:18:43.680 --> 00:18:44.439
بسه

00:18:45.160 --> 00:18:45.760
جو له له

00:18:47.000 --> 00:18:47.760
یه شانس بهم بده

00:18:49.119 --> 00:18:49.680
من قول میدم

00:18:49.760 --> 00:18:51.119
هر روز همچین عکسایی ازت میگیرم

00:18:51.800 --> 00:18:52.520
باشه ؟

00:18:53.400 --> 00:18:54.079
باشه؟

00:18:54.839 --> 00:18:56.000
باشه؟

00:18:56.439 --> 00:18:57.359
باشه

00:19:03.040 --> 00:19:04.040
اما

00:19:04.719 --> 00:19:06.000
هنوز به کسی نگو

00:19:07.920 --> 00:19:08.680
چرا؟

00:19:11.400 --> 00:19:12.760
اگه نمیخوای، فراموشش کن

00:19:16.420 --> 00:19:18.980
ویند چِیزر، تیم ورزش های یخی)
(دانشگاه لینگ بِی

00:19:27.599 --> 00:19:28.760
مربی شیاو ، با من کاری داشتین؟

00:19:32.290 --> 00:19:33.090
(فرم ثبت نام ورزشکار)

00:19:34.839 --> 00:19:35.800
پروفایل مامانمه؟

00:19:38.800 --> 00:19:39.439
مادرت

00:19:39.520 --> 00:19:40.640
توی فینال ۱۵۰۰ متر مسابقات آسیایی

00:19:40.719 --> 00:19:41.959
یه برخورد داشت

00:19:42.040 --> 00:19:43.119
و بدجور صدمه دید

00:19:43.439 --> 00:19:44.199
که دیگه ریکاوریش سخت بود

00:19:44.280 --> 00:19:45.560
واسه همین اون بعدش بازنشسته شد

00:19:46.359 --> 00:19:47.040
اون حتما

00:19:47.119 --> 00:19:48.319
تو رو به خوبی درک میکنه

00:19:49.520 --> 00:19:50.000
ما باید

00:19:50.079 --> 00:19:51.040
بفهمیم که چی اذیتش میکنه

00:19:51.319 --> 00:19:52.119
شاید تونستیم

00:19:52.239 --> 00:19:53.239
اختلافات بین شما دوتا رو حل کنیم

00:19:59.239 --> 00:20:00.239
به کار کنار هم دقت کنید

00:20:05.680 --> 00:20:06.319
لیو سی سی داره از یه مسیر دیگه دفاع میکنه

00:20:06.439 --> 00:20:06.920
چرا لوشیائویی

00:20:07.000 --> 00:20:07.839
به مسیر داخلی توجهی نمیکنه؟

00:20:08.640 --> 00:20:10.760
چرا لوشیائویی یکم سرعتشو کمتر نمیکنه؟

00:20:16.920 --> 00:20:19.280
دو گروه آخر کارشون خوبه
همینجوری ادامه بدین

00:20:19.920 --> 00:20:20.959
اونا رو نگا کن

00:20:21.599 --> 00:20:22.680
امروز چه خبره؟

00:20:45.800 --> 00:20:47.040
لوشیائویی ، لیو سی سی

00:20:47.040 --> 00:20:48.040
چرا همکاری نمیکنید؟

00:20:48.719 --> 00:20:49.160
خب

00:20:49.319 --> 00:20:50.239
چرا لوشیائویی

00:20:50.319 --> 00:20:52.000
همیشه سر راه لیو سی سی قرار میگیره؟

00:20:53.760 --> 00:20:54.880
اینجوری خیلی خطرناکه

00:21:07.479 --> 00:21:08.680
شما دوتا چیکار میکنید؟

00:21:15.560 --> 00:21:16.319
داری چیکار میکنی؟

00:21:16.400 --> 00:21:16.760
لوشیائویی

00:21:16.880 --> 00:21:17.959
لیو سی سی، چه خبره اونجا؟

00:21:21.880 --> 00:21:22.839
لوشیائویی، منظورت از این حرکت چیه؟

00:21:23.239 --> 00:21:24.000
وقتی من داشتم از مسیر بیرونی دفاع میکردم

00:21:24.079 --> 00:21:24.719
تو چیکار میکردی؟

00:21:25.040 --> 00:21:25.800
مثل اینکه قراره باهم همکاری کنیما

00:21:25.920 --> 00:21:26.280
چرا تو همیشه

00:21:26.400 --> 00:21:27.199
سر راهم قرار میگیری؟

00:21:27.680 --> 00:21:29.439
من باید از تو بپرسم

00:21:29.640 --> 00:21:30.520
این طرز همکاری توئه؟

00:21:31.000 --> 00:21:31.439
به نظرم تو کاملا می‌خوای

00:21:31.560 --> 00:21:32.439
با من رقابت کنی

00:21:32.719 --> 00:21:34.040
تو و من باید باهم کار کنیم

00:21:34.359 --> 00:21:35.040
من نباید به تنهایی کار کنم که

00:21:35.119 --> 00:21:36.119
تو هم باید کار کنی

00:21:36.719 --> 00:21:38.319
کسی که توی لیگ مسابقات یخی دانشجوها
مدال نقره گرفته

00:21:38.439 --> 00:21:39.839
ازم میخواد تا باهاش همکاری کنم؟

00:21:40.079 --> 00:21:40.959
فکر میکنی لیاقتشو داری؟

00:21:41.959 --> 00:21:42.599
من ندارم

00:21:43.160 --> 00:21:44.439
تو میتونی با کسی که
لیاقتتو داره تمرین کنی

00:21:44.959 --> 00:21:45.599
فقط دعوا بلدید

00:21:46.040 --> 00:21:46.760
دعوا بسه

00:21:47.319 --> 00:21:48.280
بیاین اینجا

00:21:59.040 --> 00:21:59.839
لیو سی سی

00:22:00.479 --> 00:22:01.280
چیکار داری میکنی؟

00:22:01.599 --> 00:22:03.359
مربی، اینه که
با من همکاری نمیکنه

00:22:06.839 --> 00:22:08.439
لوشیائویی بهت گفتم که

00:22:08.760 --> 00:22:09.479
تمرین همکاری

00:22:09.839 --> 00:22:10.400
یه چیز ثابت نیست

00:22:10.560 --> 00:22:11.800
که تصمیم بگیری کی باهات همکاری کنه

00:22:12.040 --> 00:22:13.000
اگه همکاری نکنی

00:22:13.599 --> 00:22:14.439
میتونی تنهایی تمرین کنی

00:22:14.959 --> 00:22:16.719
شما رو ۵۰ دور جریمه میکنم

00:22:17.520 --> 00:22:18.319
از یخ خارج شین

00:22:19.560 --> 00:22:20.920
شوخیتون گرفته؟

00:22:26.199 --> 00:22:27.079
بیاین بریم

00:22:28.800 --> 00:22:29.599
چرا دارن دعوا میکنن؟

00:22:29.719 --> 00:22:30.680
چی شده؟

00:22:30.704 --> 00:22:38.704
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:39.719 --> 00:22:40.479
چرا اومدی اینجا ؟

00:22:42.439 --> 00:22:43.479
یه چیز محشر برات آوردم

00:22:53.040 --> 00:22:53.839
من باید برم

00:22:57.160 --> 00:22:57.839
آره برو

00:23:18.719 --> 00:23:19.680
این چیه؟

00:23:23.400 --> 00:23:24.000
تو گفتی که میخوای

00:23:24.079 --> 00:23:24.640
بیشتر درمورد مامانت بدونی درسته؟

00:23:30.319 --> 00:23:31.680
اون کلی مدال و

00:23:31.839 --> 00:23:32.680
جایزه برده؟

00:23:34.560 --> 00:23:35.439
اون زمان، مامانت

00:23:35.539 --> 00:23:36.099
وانگ لیمین، مدال نقره)
( اسکیت ۵۰۰ متر کوتاه مسیر سرعتی

00:23:36.199 --> 00:23:37.000
بینظیر بود

00:23:37.599 --> 00:23:38.239
اون از وقتی که

00:23:38.359 --> 00:23:39.199
هشت سالش بود شروع به یادگیری اسکیت کرد

00:23:39.960 --> 00:23:42.200
اون از تیم شهری به تیم استانی رفت

00:23:42.800 --> 00:23:43.640
تیم استانی اون زمان

00:23:44.239 --> 00:23:46.239
تو سطح کلاس اول کشور بود

00:23:46.599 --> 00:23:48.439
همه بازیکنان بزرگ

00:23:48.520 --> 00:23:49.599
تو تیمش بودن

00:23:50.599 --> 00:23:52.400
قبل از اینکه بازنشسته بشه، مامانت

00:23:53.560 --> 00:23:55.599
همیشه بازیکن اصلی تیمش بود

00:24:00.719 --> 00:24:01.479
این ...؟

00:24:02.359 --> 00:24:03.119
مسابقات آسیایی

00:24:04.680 --> 00:24:05.800
مسابقه ۱۵۰۰ متر

00:24:07.479 --> 00:24:08.800
مامانت تونست مدال نقره بگیره

00:24:09.160 --> 00:24:10.400
اون بزرگترین حسرت مامانت بود

00:24:11.800 --> 00:24:12.880
اون مدال طلا رو فقط با اختلاف

00:24:13.599 --> 00:24:15.040
کم ۰,۲ ثانیه از دست داد

00:24:16.199 --> 00:24:17.040
اون برای بردن

00:24:17.160 --> 00:24:17.920
مدال طلای سال بعد

00:24:18.040 --> 00:24:19.000
همه سالو داشت آماده میشد

00:24:19.439 --> 00:24:20.520
ولی حین مسابقه

00:24:21.000 --> 00:24:21.880
هم تیمیش خواست که

00:24:22.160 --> 00:24:23.040
باهاش رقابت کنه

00:24:23.560 --> 00:24:24.839
واسه همین اونا خوردن به همدیگه

00:24:25.560 --> 00:24:26.640
و به شدت افتادن زمین

00:24:27.439 --> 00:24:28.520
اون تاندون آشیلش پاره شد

00:24:29.199 --> 00:24:30.599
و رگهای عصبی
قسمت پایین پاش آسیب دیدن

00:24:32.920 --> 00:24:34.239
اون نصف سال رو توی بیمارستان گذروند

00:24:35.560 --> 00:24:36.959
و دیگه نتونست روی یخ وایسه

00:24:39.119 --> 00:24:39.680
من مامانتو

00:24:40.520 --> 00:24:41.599
اون زمان شناختم

00:24:45.640 --> 00:24:46.359
یی یی

00:24:47.319 --> 00:24:48.599
مامانت بی منطق نیست

00:24:49.680 --> 00:24:51.160
اون فقط یه گره تو قلبش داره

00:24:52.000 --> 00:24:53.439
اون می‌دونه که همه ورزشکارا

00:24:53.560 --> 00:24:54.160
شبیه همن

00:24:54.280 --> 00:24:54.839
،همونقدر که تو توانایی گرفتن مدال داری

00:24:55.000 --> 00:24:56.560
بقیه هم میخوان مدال طلا بگیرن

00:24:57.839 --> 00:25:00.040
ولی ورزش های رقابتی خشن هستن

00:25:01.599 --> 00:25:03.439
مامانت نگرانه که تو

00:25:04.040 --> 00:25:05.000
مثل اون آسیب ببینی

00:25:08.000 --> 00:25:08.640
و اون نمیخواد که

00:25:08.800 --> 00:25:10.199
ببینه که تو به بقیه به خاطر

00:25:11.319 --> 00:25:12.439
بردن مدال طلا آسیب بزنی

00:25:46.280 --> 00:25:46.800
(من متوجه شدم)

00:25:47.160 --> 00:25:48.479
(من می‌خوام مسابقه ۱۵۰۰ متر بدم)

00:25:48.680 --> 00:25:50.000
(مهارتهای منحنی، نقطه ضعف منه)

00:25:50.760 --> 00:25:51.640
(توی مسابقه ۱۵۰۰ متر)

00:25:51.640 --> 00:25:52.640
(کلا ۲۷ تا منحنی هست)

00:25:53.239 --> 00:25:54.560
(من می‌خوام به همشون یکی یکی غلبه کنم)

00:25:55.359 --> 00:25:56.359
(من می‌خوام اینکارو انجام بدم)

00:25:56.920 --> 00:25:57.920
(و با حرکاتم به مامانم ثابت کنم)

00:25:57.920 --> 00:25:58.920
(که میتونم انجامش بدم)

00:26:20.680 --> 00:26:21.760
مامان شن جنگ یی به خاطر یه سری مسائل

00:26:21.880 --> 00:26:23.280
مخالف ورزش کردنه اونه

00:26:23.920 --> 00:26:24.560
ولی مسابقه ۱۵۰۰ متر

00:26:24.680 --> 00:26:25.439
چالش برانگیزترین مسابقه

00:26:25.479 --> 00:26:26.479
توی اسکیت کوتاه پیست سرعتی هست

00:26:27.000 --> 00:26:27.880
جنگ یی میخواد از قدرتش برای

00:26:27.959 --> 00:26:28.839
اثبات مامانش استفاده کنه

00:26:28.959 --> 00:26:30.000
که اون متوجه بشه تصمیمش درست بوده

00:26:31.839 --> 00:26:32.719
کامل به این موضوع فکر کردی؟

00:26:33.439 --> 00:26:34.319
بله

00:26:35.000 --> 00:26:36.280
آموزش ورود همزمان رو
هرچه زودتر تموم میکنم

00:26:36.760 --> 00:26:37.239
تا توی مسابقه ۱۵۰۰ متر

00:26:37.359 --> 00:26:38.520
لینگ یان شرکت کنم

00:26:58.479 --> 00:26:59.479
من اسکیت کردنو دوست دارم

00:27:00.079 --> 00:27:01.199
من حس حرکت با

00:27:01.560 --> 00:27:02.719
سرعت بالا روی یخ رو دوست دارم

00:27:03.040 --> 00:27:03.760
شبیه اینه که من

00:27:03.880 --> 00:27:05.239
میتونم با باد پرواز کنم

00:27:05.479 --> 00:27:06.479
اگه همه چی طبق نقشه پیش بره

00:27:06.560 --> 00:27:07.520
بعد از بازنشستگی لیو سی سی

00:27:07.800 --> 00:27:09.079
اون می‌تونه به جای لیو سی سی با تو کار کنه

00:27:17.640 --> 00:27:19.280
به چی فکر میکنی ؟ چقدر تو فکر غرق شدی

00:27:22.000 --> 00:27:22.640
هیچی

00:27:22.719 --> 00:27:23.959
میشه دفعه بعد که
میای تو در بزنی؟

00:27:24.800 --> 00:27:26.040
من فقط خواستم برات میوه بیارم

00:27:26.119 --> 00:27:26.680
منظورت چیه ؟

00:27:32.160 --> 00:27:33.680
من میدونم به چی فکر می کنی

00:27:35.239 --> 00:27:36.359
داداش، درواقع

00:27:36.599 --> 00:27:37.760
تو نباید هرروز
به تمرین فکر کنی

00:27:37.880 --> 00:27:39.400
یه چیزی پیدا کن که ازش لذت میبری

00:27:39.400 --> 00:27:40.760
مثل رفتن سر قرار

00:27:40.760 --> 00:27:41.280
میدونی که

00:27:41.280 --> 00:27:42.400
داره سنت میگذره

00:27:44.880 --> 00:27:45.760
من اخیرا چند نفر

00:27:46.479 --> 00:27:47.719
تنبل مثل تو پیدا کردم

00:27:48.959 --> 00:27:49.880
،اگه اینقدر وقت داری که راجع به من فکر می کنی

00:27:50.239 --> 00:27:50.920
چرا بیشتر روی

00:27:51.000 --> 00:27:51.959
اسکیت انفرادیت تمرین نمیکنی؟

00:27:53.079 --> 00:27:53.880
پاشو برو

00:27:56.199 --> 00:27:57.599
! تمرین، تمرین، همش فکرت رو تمرینه

00:27:58.079 --> 00:27:59.040
! خسته کنندس

00:28:05.630 --> 00:28:07.000
(غذا خوری شمالی)

00:28:07.000 --> 00:28:07.800
کجا بشینیم؟

00:28:10.040 --> 00:28:11.160
شائو بی شنگ

00:28:13.439 --> 00:28:14.599
چو... چو جی

00:28:22.280 --> 00:28:22.920
آروم باش

00:28:28.239 --> 00:28:28.959
من برا چند لحظه میشینم

00:28:36.160 --> 00:28:36.680
له له

00:28:36.839 --> 00:28:37.439
تو اینجا رو تمیز کن بعدا

00:28:37.520 --> 00:28:38.359
خیلی دیره، باید برم

00:28:39.760 --> 00:28:40.920
من باید برم، خدافظ

00:28:45.479 --> 00:28:46.119
اون چشه؟

00:28:48.520 --> 00:28:49.119
... جنگ یی

00:28:49.800 --> 00:28:51.640
داره به شدت

00:28:51.719 --> 00:28:52.520
اسکیت ۱۵۰۰ متر تمرین میکنه

00:28:52.920 --> 00:28:53.680
خواب و خوراکشو ازش گرفته

00:28:55.280 --> 00:28:56.640
چرا یهویی میخواد ۱۵۰۰ متر تمرین کنه؟

00:28:57.359 --> 00:28:58.760
چون گفت که میخواد
تلاششو بکنه

00:28:59.000 --> 00:29:00.199
که مدال طلای ۱۵۰۰ متر رو بگیره

00:29:00.520 --> 00:29:02.040
شاید اینجوری مامانش بذاره

00:29:02.280 --> 00:29:03.599
تو تیم اسکیت کوتاه پیست سرعتی بمونه

00:29:12.719 --> 00:29:13.760
ناهار امروز تو غذاخوری

00:29:14.359 --> 00:29:15.199
فوق العاده خوشمزس

00:29:16.199 --> 00:29:16.920
چی داری میگی ؟

00:29:17.560 --> 00:29:18.599
عجیب غریب شدیا

00:29:26.160 --> 00:29:26.680
خب

00:29:27.439 --> 00:29:28.520
داداش تو داری به در و دیوار میزنیا

00:29:28.640 --> 00:29:29.400
میشه رو راست باشی؟

00:29:29.560 --> 00:29:30.680
منظورت چیه ؟

00:29:31.319 --> 00:29:32.199
اعتراف کن

00:29:32.560 --> 00:29:33.079
نگو که

00:29:33.199 --> 00:29:34.160
شن جنگ یی رو دوست نداری

00:29:34.959 --> 00:29:35.680
به تو ربطی نداره

00:29:36.760 --> 00:29:37.599
پس اگه اعتراف نکنی

00:29:37.920 --> 00:29:38.479
و شن جنگ یی

00:29:38.599 --> 00:29:39.319
عاشق یکی دیگه بشه

00:29:39.599 --> 00:29:40.520
گریه نکنی ها

00:29:41.000 --> 00:29:41.520
ببین چی میگم

00:29:41.959 --> 00:29:42.599
اگه شن جنگ یی

00:29:42.680 --> 00:29:43.439
از کسی خوشش بیاد

00:29:43.520 --> 00:29:44.439
اون باید من باشم

00:29:46.239 --> 00:29:47.400
شن جنگ یی اینو گفته؟

00:29:47.760 --> 00:29:49.040
مطمئنی که اون باید تو رو دوست داشته باشه؟

00:29:50.239 --> 00:29:51.319
من خودنمایی نمیکنم

00:29:51.839 --> 00:29:52.719
ولی اون به خاطر درست کردن لباس من

00:29:52.880 --> 00:29:53.920
انگشتش آسیب دید

00:29:54.319 --> 00:29:54.839
خب، صبر کن

00:29:55.239 --> 00:29:56.160
اون لباستو درست کرد؟

00:29:56.280 --> 00:29:57.040
مطمئن ؟

00:29:57.239 --> 00:29:58.479
من نمیتونم تصور کنم که

00:29:58.800 --> 00:29:59.920
اون همچین کاری کرده

00:30:00.319 --> 00:30:00.920
خب بیا فرض کنیم

00:30:01.239 --> 00:30:02.079
اگه شن جنگ یی

00:30:02.160 --> 00:30:02.959
واقعا تو رو دوست داره

00:30:03.239 --> 00:30:04.000
تو فقط اینجا نشستی و

00:30:04.119 --> 00:30:05.319
منتظری که دختره اولین حرکتو بزنه؟

00:30:05.719 --> 00:30:06.920
تو یه مردی یا نه؟

00:30:07.920 --> 00:30:08.760
خب، شائو چاقالو

00:30:09.000 --> 00:30:10.000
تو می‌ترسی که ردت کنه

00:30:10.199 --> 00:30:11.319
واسه همین جرأت نداری اعتراف کنی، درسته؟

00:30:13.359 --> 00:30:14.560
کی ترسیده؟

00:30:14.680 --> 00:30:15.319
پس برو

00:30:15.599 --> 00:30:16.319
برو

00:30:21.560 --> 00:30:22.359
صبر کن و ببین

00:30:23.520 --> 00:30:24.439
واقعا میری اعتراف کنی؟

00:30:25.760 --> 00:30:26.719
من راه و روش خودمو دارم

00:30:30.719 --> 00:30:32.040
این بار کارش حله

00:30:32.520 --> 00:30:33.439
اون با قرارداد رفت

00:30:55.920 --> 00:30:56.640
بگو چی میخوای

00:30:57.000 --> 00:30:58.560
من کارای دیگه ای هم دارم

00:30:59.359 --> 00:31:00.119
شن جنگ یی

00:31:00.839 --> 00:31:01.959
من روی یه دختر کراش دارم

00:31:02.640 --> 00:31:03.599
من می‌خوام برم سراغش

00:31:03.839 --> 00:31:04.760
پس ما دیگه

00:31:04.839 --> 00:31:05.800
نمیتونیم وانمود کنیم که باهمیم

00:31:07.280 --> 00:31:08.199
پس از امروز

00:31:10.280 --> 00:31:11.800
قرارداد ما رسما فسخ میشه

00:31:27.680 --> 00:31:29.439
شائو بی شنگ ، حالت خوبه؟

00:31:29.680 --> 00:31:30.839
اون مسلما حالش بده

00:31:31.920 --> 00:31:33.199
بعد اینکه قرارداد رو پاره کردی

00:31:33.319 --> 00:31:34.680
باید بلافاصله بغلش میکردی

00:31:34.839 --> 00:31:36.839
و با عشق بهش میگفتی که

00:31:37.359 --> 00:31:38.119
قرارداد تموم شده

00:31:39.439 --> 00:31:40.160
و بیا قرار بذاریم

00:31:40.439 --> 00:31:41.920
چی گفتی بعدش پس ؟

00:31:42.439 --> 00:31:43.599
اون چیزی که باید میگفتی رو نگفتی

00:31:43.880 --> 00:31:45.239
ولی اون چیزی که نباید میگفتی رو گفتی

00:31:45.760 --> 00:31:46.400
من باهات شرط میبندم

00:31:46.520 --> 00:31:47.719
اگه شن جنگ یی اشتباه نفهمه که

00:31:47.839 --> 00:31:48.640
تو یکی دیگه رو دوست داری

00:31:49.280 --> 00:31:50.439
من دیگه نمیتونم حرکت چهارتایی بزنم

00:31:50.640 --> 00:31:51.439
خوبه

00:31:59.719 --> 00:32:00.760
تو از قصد اینکارو کردی

00:32:02.599 --> 00:32:05.000
... تو داری تلاش میکنی که

00:32:08.520 --> 00:32:09.560
قرار داد الکیه

00:32:10.199 --> 00:32:11.599
حالا من شن جنگ یی رو دوست دارم

00:32:11.599 --> 00:32:12.319
و می‌خوام برم دنبالش

00:32:12.319 --> 00:32:13.239
ولی به جای اینکه بذارم

00:32:13.239 --> 00:32:14.479
از دلم خبردار بشه

00:32:15.000 --> 00:32:16.839
تصمیم گرفتم که الان رمزآلود باشم

00:32:16.839 --> 00:32:18.239
بعدش بهش یک اعتراف

00:32:18.239 --> 00:32:19.680
بزرگ و رمانتیک میکنم

00:32:23.760 --> 00:32:25.800
نظر شما دوتا چیه؟

00:32:28.719 --> 00:32:29.400
! موفق باشی

00:32:30.959 --> 00:32:31.880
به هیشکی اینو نگین

00:32:32.599 --> 00:32:33.560
مخصوصاً تو

00:32:34.359 --> 00:32:35.040
اگه همه چی رو به

00:32:35.119 --> 00:32:35.640
جو له له بگی

00:32:35.719 --> 00:32:36.439
دیگه باهات حرف نمیزنم

00:32:38.239 --> 00:32:39.479
حالا برین

00:33:00.040 --> 00:33:00.959
من روی یه دختر کراش دارم

00:33:01.719 --> 00:33:02.719
و می‌خوام برم دنبالش

00:33:03.000 --> 00:33:03.560
پس ما دیگه

00:33:03.640 --> 00:33:04.760
نمیتونیم تظاهر کنیم که باهمیم

00:33:11.719 --> 00:33:12.719
فقط یه قرارداد احمقانه بود

00:33:13.959 --> 00:33:15.079
ولش کن

00:33:20.000 --> 00:33:20.839
برگشتی

00:33:22.719 --> 00:33:23.479
کی میخواست تورو ببینه؟

00:33:25.800 --> 00:33:26.800
شائو بی شنگ

00:33:29.800 --> 00:33:30.760
چرا میخواست تو رو ببینه

00:33:33.640 --> 00:33:35.560
قراردادمون فسخ شد

00:33:36.400 --> 00:33:37.160
جدا؟

00:33:37.640 --> 00:33:38.640
چرا؟

00:33:43.040 --> 00:33:44.239
... منظورم اینه که

00:33:44.959 --> 00:33:45.760
اون موافقه؟

00:33:46.920 --> 00:33:47.719
نه

00:33:49.000 --> 00:33:49.839
اون پیشنهادش کرد

00:33:51.719 --> 00:33:52.839
حق با تو بود

00:33:53.760 --> 00:33:55.040
مردی مثل اون

00:33:55.280 --> 00:33:56.640
به محض اینکه یه نفرو دوست داشته باشه

00:33:57.119 --> 00:33:58.800
قرارداد رو کنسل میکنه

00:34:02.760 --> 00:34:04.439
شائو بی شنگ رو کسی کراش داره؟

00:34:06.079 --> 00:34:07.239
خودش بهم گفت

00:34:21.500 --> 00:34:26.690
چه اتفاقی افتاده؟)
(چرا شائو بی شنگ با شن جنگ یی کات کرد؟

00:34:43.550 --> 00:34:45.250
(خودت بعدا میفهمی چرا)

00:35:12.159 --> 00:35:12.719
صبح بخیر

00:35:13.399 --> 00:35:14.159
صبح بخیر

00:35:16.639 --> 00:35:17.719
منم از این میخوام

00:35:18.600 --> 00:35:19.120
این یکی ؟

00:35:19.639 --> 00:35:20.719
باشه، یدونه دیگه

00:35:22.399 --> 00:35:23.040
من برات میخرمش

00:35:23.199 --> 00:35:23.760
نه، نه

00:35:24.080 --> 00:35:24.760
صبر کن

00:35:26.800 --> 00:35:27.399
مرسی

00:35:27.560 --> 00:35:28.399
قابل نداشت

00:35:30.120 --> 00:35:30.879
باشه

00:35:33.919 --> 00:35:34.639
امروز چته تو؟

00:35:34.760 --> 00:35:35.360
خیلی خوشحالی

00:35:36.679 --> 00:35:37.639
چی شده؟

00:35:38.360 --> 00:35:39.120
هیچی

00:35:40.719 --> 00:35:41.479
بیا بگیرش

00:35:41.719 --> 00:35:42.360
مرسی

00:35:53.120 --> 00:35:53.959
من برات بازش میکنم

00:35:54.800 --> 00:35:55.520
ممنون

00:35:58.320 --> 00:35:59.080
بیا

00:36:19.140 --> 00:36:20.420
(درخواست کتبی برای مرخصی)

00:36:31.879 --> 00:36:32.959
مربی جوانگ ؟

00:36:37.320 --> 00:36:39.239
این شائو بی شنگ کوچولوئه؟

00:36:43.040 --> 00:36:44.199
(وقتی به سوئیزل تسلط پیدا کردی)

00:36:44.800 --> 00:36:45.760
(خیلی خوشحال بودی و برام)

00:36:45.879 --> 00:36:47.199
(یه دور سوئیزل زدی)

00:36:48.159 --> 00:36:49.760
چه با نمک

00:36:53.520 --> 00:36:55.639
(بی شنگ من شرمندم)

00:36:56.879 --> 00:36:57.760
(وقتی که از همیشه بیشتر بهم نیاز داشتی)

00:36:57.840 --> 00:36:59.840
(من نمیتونستم پیشت باشم)

00:37:04.840 --> 00:37:06.879
(بازی اول با شکست تموم شد)

00:37:07.320 --> 00:37:08.959
(کمرت انعطاف پذیره)

00:37:09.439 --> 00:37:10.719
(ولی عضلات پاهات)

00:37:10.919 --> 00:37:12.040
(ضعیفن)

00:37:12.040 --> 00:37:13.639
(باید روش تمرین کنی)

00:37:21.800 --> 00:37:22.560
(بی شنگ)

00:37:23.120 --> 00:37:24.120
(شکست امروز)

00:37:24.320 --> 00:37:26.000
(مایه ی پیروزی های بعدیه)

00:37:26.639 --> 00:37:28.239
(قوی باش)

00:37:28.800 --> 00:37:30.520
(من همیشه حمایتت میکنم)

00:37:33.320 --> 00:37:35.719
مدال طلای گروه)
(نوجوونای جام فیگور

00:37:36.239 --> 00:37:37.840
(اولین مدال طلات)

00:37:38.360 --> 00:37:39.159
(خیلی بده که)

00:37:39.239 --> 00:37:41.239
(من نمیتونستم تو روی روی صحنه تشویق کنم)

00:37:41.679 --> 00:37:43.320
(همه حرکاتت روان بود)

00:37:43.600 --> 00:37:45.479
(درک دقیق ریتم)

00:37:46.120 --> 00:37:47.399
(قدرت عضلات کمری ، شکمی)

00:37:47.679 --> 00:37:50.159
(و مچ هات هنوز باید بهتر بشن)

00:37:59.879 --> 00:38:01.239
کارت باهاش تموم شد ؟

00:38:05.120 --> 00:38:05.959
مربی جوانگ

00:38:06.840 --> 00:38:07.399
من عذرمیخوام

00:38:07.760 --> 00:38:08.959
من ... من نمیخواستم که

00:38:09.320 --> 00:38:10.040
باشه

00:38:11.439 --> 00:38:12.120
برا چیزی اینجایی؟

00:38:12.679 --> 00:38:13.280
... خب

00:38:13.679 --> 00:38:16.560
من اومدم درخواست کتبی مرخصی
له له رو تحویل بدم

00:38:21.600 --> 00:38:22.719
مربی جوانگ ، من متاسفم

00:38:23.479 --> 00:38:24.199
من نمیخواستم که

00:38:24.280 --> 00:38:25.399
دفترتونو بخونم

00:38:26.280 --> 00:38:27.879
ولی شما خیلی متفکرین

00:38:28.479 --> 00:38:29.040
باشه، حله

00:38:29.399 --> 00:38:31.000
شما تک تک لحظات

00:38:31.639 --> 00:38:32.719
رشد اون و لحظات

00:38:32.840 --> 00:38:33.520
شکستشو از وقتی که

00:38:33.600 --> 00:38:34.719
بچه بود نوشتین

00:38:35.320 --> 00:38:36.719
من تحت تاثیر قرار گرفتم

00:38:39.520 --> 00:38:40.879
ولی کاربرد این چیه؟

00:38:41.879 --> 00:38:43.320
من حتی وقتی که خیلی بهم نیاز داشت

00:38:44.800 --> 00:38:46.040
اونجا پیشش نبودم

00:38:51.800 --> 00:38:52.760
بی شنگ این دفترو

00:38:53.239 --> 00:38:54.399
خونده ؟

00:39:18.719 --> 00:39:19.520
شن جنگ یی

00:39:20.560 --> 00:39:21.320
چرا دنبال من بودی؟

00:39:22.280 --> 00:39:23.120
یه چیزی دارم که باید بهت نشون بدم

00:39:24.000 --> 00:39:24.520
چیه؟

00:39:25.120 --> 00:39:26.040
یه هدیه برا من؟

00:39:33.140 --> 00:39:36.540
(... یه سال بزرگتر، کاش بی شنگ میتونست)

00:39:40.639 --> 00:39:41.239
من نمیخوام بخونمش

00:39:41.879 --> 00:39:43.040
اینو به همون کسی که بهت داده برگردون

00:39:57.120 --> 00:39:58.080
... شائو -
صبر کن -

00:39:58.320 --> 00:39:59.320
فقط ... فقط یه نگاه بنداز

00:39:59.719 --> 00:40:00.439
اینجور چیزها رو به من نشون نده

00:40:00.520 --> 00:40:01.919
وقتمو میگیره

00:40:02.000 --> 00:40:02.439
نه، وقتتو نمیگیره

00:40:02.679 --> 00:40:03.639
خیلی سریع، فقط ... فقط

00:40:03.879 --> 00:40:04.399
من نمیخوام

00:40:04.520 --> 00:40:05.199
یه نگا بنداز

00:40:05.399 --> 00:40:06.320
فقط یه بار نگاش کن

00:40:06.679 --> 00:40:07.600
خوندنش زیاد وقت نمیبره

00:40:07.879 --> 00:40:08.239
نمیخوام

00:40:08.520 --> 00:40:09.320
فقط یه نگاش کن

00:40:09.879 --> 00:40:10.560
نگا کن

00:40:10.919 --> 00:40:11.520
دنبالم نیا

00:40:11.639 --> 00:40:12.560
من باید به باغ گیاه‌شناسی برم

00:40:12.719 --> 00:40:13.639
منم باهات میام

00:40:13.800 --> 00:40:14.760
خودت یه نگا بهش بنداز

00:40:15.360 --> 00:40:16.280
دنبالم نیا

00:40:20.479 --> 00:40:22.120
چرا واینمیستی؟

00:40:22.360 --> 00:40:23.719
چرا دنبالم میای؟

00:40:23.919 --> 00:40:24.800
من سرم شلوغه

00:40:26.120 --> 00:40:28.239
خب، فقط یه نگاه بنداز

00:40:30.479 --> 00:40:31.280
شن جنگ یی

00:40:31.560 --> 00:40:32.800
این اصلا ربطی به تو داره؟

00:40:33.479 --> 00:40:34.280
نه

00:40:34.959 --> 00:40:35.800
ولی من حسودم

00:40:36.360 --> 00:40:37.280
نمیتونم حسود باشم؟

00:40:38.320 --> 00:40:39.479
من حسودیم میشه که

00:40:39.600 --> 00:40:41.000
تو همچین مامانی داری که رویاهاتو حمایت میکنه

00:40:42.120 --> 00:40:43.199
تو طرف منی یا طرف اون؟

00:40:43.719 --> 00:40:45.080
خب، شما مادر و پسرین

00:40:45.199 --> 00:40:46.919
من چرا باید تو یه طرف باشم؟

00:40:47.320 --> 00:40:48.439
فقط بخونش

00:40:48.600 --> 00:40:49.159
باشه؟

00:40:50.199 --> 00:40:51.439
تو دوستش نداری؟

00:40:51.959 --> 00:40:53.159
تو بیشتر از اونی که فکرشو کنی دوسش داری

00:40:53.239 --> 00:40:54.239
حتی با وجود خطر تعلیق شدن
به خاطرش دعوا کردی

00:40:55.040 --> 00:40:55.679
چرا نمیتونی فقط

00:40:55.760 --> 00:40:56.600
شجاع باشی

00:40:56.679 --> 00:40:58.040
و سعی کنی بهش نزدیک بشی؟

00:40:58.560 --> 00:40:59.719
اون ازت خواست که این دفتر رو بهم بدی؟

00:41:00.000 --> 00:41:00.919
چطور ممکنه؟

00:41:01.800 --> 00:41:03.000
اون ترسو تر از توئه

00:41:04.239 --> 00:41:05.000
اونم می‌ترسه که

00:41:05.639 --> 00:41:06.719
کاری که برات کرده رو

00:41:06.840 --> 00:41:07.959
بهت بگه

00:41:10.639 --> 00:41:11.800
من راستشو بهت میگم

00:41:13.080 --> 00:41:14.679
من دفعه پیش لباس تو رو برای لیگ
مسابقات یخی دانشجوها

00:41:15.840 --> 00:41:16.760
درست نکردم

00:41:17.439 --> 00:41:18.560
مربی جوانگ اینکارو کرد

00:41:19.239 --> 00:41:20.199
و من اون محافظ مچ ها رو

00:41:20.520 --> 00:41:21.520
برات آماده نکردم

00:41:22.199 --> 00:41:24.000
اون بود که اونارو برات آماده کرد

00:41:25.959 --> 00:41:26.760
و این دفتر

00:41:27.120 --> 00:41:28.040
تو خودت میبینی

00:41:28.560 --> 00:41:29.639
کلی عکس توشه

00:41:29.760 --> 00:41:30.760
پس یه شبه درست نشده

00:41:30.840 --> 00:41:31.800
مسلما

00:41:33.320 --> 00:41:34.879
اینقدر سریع ردش نکن

00:41:35.080 --> 00:41:36.600
فقط یه نگاه خوب بهش بنداز

00:41:38.520 --> 00:41:39.360
خودت خوب نگاش کن

00:41:40.840 --> 00:41:41.360
من تنهات میذارم

00:41:41.439 --> 00:41:42.280
تو خودت تصمیم بگیر که بخونیش یا نه

00:41:56.360 --> 00:41:57.239
برگشتی

00:42:05.879 --> 00:42:06.399
شیاو چینگ

00:42:06.600 --> 00:42:07.560
منو نگا کن

00:42:07.719 --> 00:42:08.239
بدو

00:42:08.679 --> 00:42:09.320
عجله کن

00:42:10.280 --> 00:42:11.159
تا حالا هیچ فیلمی

00:42:11.439 --> 00:42:13.199
درمورد پیوند مادر و پسر دیدی؟

00:42:13.600 --> 00:42:14.560
خیلی کم فیلم

00:42:14.639 --> 00:42:15.199
دیدم

00:42:15.479 --> 00:42:16.840
من می‌خوام یه دونشو پیدا کنم
تا شائو بی شنگ نگا کنه

00:42:17.159 --> 00:42:18.800
و بهش بگه که به مربی جوانگ نزدیک بشه

00:42:20.320 --> 00:42:21.760
من خیلی کم فیلم دیدم

00:42:26.479 --> 00:42:27.239
جنگ یی

00:42:27.639 --> 00:42:29.399
تو شائو بی شنگ رو دوست داری یا نه؟

00:42:36.639 --> 00:42:37.560
چه فکری میکنی؟

00:42:37.639 --> 00:42:39.080
ما فقط دوست همیم

00:42:40.399 --> 00:42:41.760
واقعا؟ فقط دوست؟

00:42:46.639 --> 00:42:47.879
تو الان چی گفتی؟

00:42:51.959 --> 00:42:52.439
من ازت خواستم که

00:42:52.560 --> 00:42:53.239
اگه فیلم خوبی درمورد

00:42:53.399 --> 00:42:53.959
عشق مادر و پسر

00:42:54.080 --> 00:42:55.120
دیدی بهم بگی

00:42:55.280 --> 00:42:56.040
بذا ببینم

00:42:56.719 --> 00:42:57.280
... من اونو انتخاب میکنم

00:42:57.304 --> 00:43:09.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:09.328 --> 00:43:21.328
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.