WEBVTT

00:00:04.250 --> 00:01:34.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.730 --> 00:00:13.190
بیا همین الان صحبت کنیم، شماره 7

00:00:35.920 --> 00:00:38.340
آزادی که به گذرشته و آینده بری

00:00:38.340 --> 00:00:42.680
کلیدی که به پله‌ها رسید

00:00:42.680 --> 00:00:46.100
میوه‌ی شیرینی که با تخیل ترکیب شد

00:00:46.100 --> 00:00:48.520
«من بهت گفتم «بله، بله

00:00:48.520 --> 00:00:52.730
ولی به حرف‌هات گوش نمیدم

00:00:52.730 --> 00:00:56.110
بالأخره اینجا واقعیت آزاردهنده‌ست

00:00:56.110 --> 00:00:58.360
درست مثل پنج باد بارونی فردا، ظهر و بعد از ظهر

00:00:58.360 --> 00:01:00.910
نمیخوام بزرگ بشم و به آینه نگاه کنم

00:01:00.910 --> 00:01:03.240
یکم جادو میخوام، مدیتیشن فایده نداره

00:01:03.240 --> 00:01:06.370
اینقدر به خودم چنگ میزنم تا تموم شه

00:01:06.660 --> 00:01:09.830
با تیغه‌ت راهت رو میان کلمات باز کن

00:01:09.830 --> 00:01:13.170
بخند و ماسک دروغ‌ها رو بشکن

00:01:14.510 --> 00:01:17.420
من قبلاً به خاطر یکی آسیب دیدم

00:01:17.420 --> 00:01:19.970
فاصله‌ی میان گناه و کیفر

00:01:19.970 --> 00:01:23.060
درجایی که هیچکس توش نیست

00:01:23.060 --> 00:01:24.890
ازش مطمئنم

00:01:24.890 --> 00:01:27.430
پس بیا همین الان صحبت کنیم، شماره 7

00:01:27.430 --> 00:01:30.230
!هی، خودت بهم بگو

00:01:36.820 --> 00:01:37.740
!روز بخیر

00:01:37.740 --> 00:01:40.860
!قهرمان مونث دوست‌داشتنی (آینده)، یاشیرو نه‌نه، صحبت میکنه

00:01:40.860 --> 00:01:42.610
دوست‌داشتنی؟

00:01:43.990 --> 00:01:48.320
،برای پیدا کردن دوستِ گم‌شده‌ی من
،ما به درون دومین عجایب هفت‌گانه

00:01:45.150 --> 00:01:49.040
محو شده

00:01:48.320 --> 00:01:50.780
!یعنی پلکان میساکی رفتیم...

00:01:49.030 --> 00:01:50.780


00:01:50.780 --> 00:01:52.900
!عروسک‌ها اصلاً منو نمیترسونن

00:01:52.900 --> 00:01:57.820
،برای رسیدن به عمیق‌ترین قسمت، که نقطه‌ضعفش
،یعنی یوریشیروی مقدسش، اونجا مُهر شده

00:01:57.820 --> 00:02:01.900
!ما به زیبایی از تمام چالش‌های توی راهمون گذشتیم

00:02:00.260 --> 00:02:07.180
ویـــی

00:02:00.260 --> 00:02:07.180
آآآه

00:02:00.260 --> 00:02:07.180
ایـــش

00:02:01.900 --> 00:02:04.530
!سنپای، تو همیشه زیبایی

00:02:04.560 --> 00:02:07.180
وای

00:02:04.560 --> 00:02:07.180
آآآه

00:02:04.510 --> 00:02:07.150
اینجوری بود؟

00:02:07.860 --> 00:02:11.950
.و بالأخره، به بالاترین طبقه رسیدیم

00:02:15.690 --> 00:02:19.700 line:20%
بخش 2

00:02:15.690 --> 00:02:19.700 line:20%
پلکان میساکی

00:02:15.690 --> 00:02:19.700


00:02:15.690 --> 00:02:19.700 line:20%
:          شبح

00:02:15.690 --> 00:02:19.700 line:20%
4

00:02:28.320 --> 00:02:31.110
.سنپای، بیا ادامه بدیم

00:02:31.110 --> 00:02:32.400
.باشه

00:02:38.650 --> 00:02:41.490
.چی؟ یه‌چیزی شناوره

00:02:43.180 --> 00:02:43.890 line:20%
...ووو

00:02:43.890 --> 00:02:44.800 line:20%
...ووو

00:02:44.990 --> 00:02:46.030 line:20%
هوم؟

00:02:45.220 --> 00:02:47.780 line:20%
...وووش...

00:02:48.610 --> 00:02:50.820
.نمیتونم ته‌ـشو ببینم

00:02:50.820 --> 00:02:52.650
!اونو نگاه

00:02:52.650 --> 00:02:54.530
!یکی اونجاست

00:02:54.530 --> 00:02:56.990
چی؟ -
...اون -

00:02:57.020 --> 00:02:58.110


00:02:57.020 --> 00:02:58.110 line:20%
پای
 چپ

00:02:57.520 --> 00:02:58.820


00:02:57.520 --> 00:02:58.820
پای
راست

00:02:58.030 --> 00:02:59.400


00:02:58.030 --> 00:02:59.400 line:20%
نیم‌
تنه

00:02:58.530 --> 00:03:00.360


00:02:58.530 --> 00:03:00.360 line:20%
دست
 چپ

00:02:58.980 --> 00:02:59.990


00:02:58.980 --> 00:02:59.990 line:20%
دست
راست

00:02:59.530 --> 00:03:00.490


00:03:01.820 --> 00:03:04.410


00:03:01.820 --> 00:03:04.410 line:20%
گوش

00:03:01.820 --> 00:03:04.410


00:03:01.820 --> 00:03:04.410 line:20%
ســــر

00:03:01.820 --> 00:03:04.410


00:03:01.820 --> 00:03:04.410 line:20%
چشم

00:03:04.610 --> 00:03:07.070
قسمت‌هاییه که ما جمع میکردیم؟...

00:03:07.070 --> 00:03:08.360
.چقدر زشته

00:03:08.360 --> 00:03:09.860
.میترسم

00:03:09.860 --> 00:03:12.280
.پسرک، تقصیر توئه که یه پای زشت بهش چسبوندی

00:03:12.280 --> 00:03:15.530
!خودت گفتی هرچی دیدیم جمع کنیم

00:03:17.490 --> 00:03:22.070
...آه، سایز سینه و پای چپش حرف ندارن، ولی بقیه‌ش

00:03:22.070 --> 00:03:25.030
یاشیرو، واقعاً از این سینه خوشت میاد؟

00:03:31.450 --> 00:03:32.740
قدم؟

00:03:32.740 --> 00:03:35.570
.دارن به این سمت میان

00:03:35.570 --> 00:03:38.400
.میبینم که بالأخره رسیدید

00:03:38.400 --> 00:03:40.820
!همون صدای پشت تلفنه

00:03:46.240 --> 00:03:48.400
.سلام

00:03:51.070 --> 00:03:53.740
.اینقدر خوشگله که جا خوردم

00:03:53.740 --> 00:03:55.780
این خانم، میساکی-سان‌ـه؟

00:03:55.780 --> 00:03:58.320
ولی مگه بدنش رو از دست نداده بود؟

00:04:00.530 --> 00:04:01.880 line:20%
دویــــــــدن

00:04:05.200 --> 00:04:06.400
.اوه، اون

00:04:06.400 --> 00:04:09.820
...میدونید، درمورد اون عروسکه

00:04:06.430 --> 00:04:12.430
خیره
شدن
...

00:04:09.820 --> 00:04:12.780
"Thump-thump" "Stare..."
I-I know what it looks like,
but we really tried.

00:04:09.850 --> 00:04:12.430
ضربه
زدن

00:04:16.900 --> 00:04:18.200
...چه

00:04:19.110 --> 00:04:21.200
!بدن خارق‌العاده‌ای

00:04:22.150 --> 00:04:22.990
ها؟

00:04:22.990 --> 00:04:25.820
خـ-خوشت اومد؟

00:04:25.820 --> 00:04:29.280
.میدونی، من خیلی به بن‌بست خورده بودم

00:04:29.280 --> 00:04:33.740
روحمم خبر نداره که بدن انسان
.از چی درست شده

00:04:33.740 --> 00:04:37.950
میدونستم که پرسیدن از انسان‌ها
!درمورد انسان‌ها، فکر بکریه

00:04:37.950 --> 00:04:40.360
...عجب

00:04:40.360 --> 00:04:45.030
.اصلاً شبیه بدن‌های قبلی نیست

00:04:45.030 --> 00:04:47.990
.مطمئنم که این یکی جواب میده

00:04:47.990 --> 00:04:50.200
این یکی»؟»

00:04:50.200 --> 00:04:53.150
موافق نیستی، میساکی؟

00:04:54.240 --> 00:04:57.950
.خب، سعی کن برام راه بری

00:05:06.820 --> 00:05:08.240
.خدای من

00:05:18.490 --> 00:05:20.490
.بازم شکست خورد

00:05:20.490 --> 00:05:22.200
.چقدر حیف

00:05:24.070 --> 00:05:26.530
...چـ-چیزه

00:05:26.530 --> 00:05:29.990
بچه‌های دیگه‌ای اینجا ندیدی؟

00:05:29.990 --> 00:05:32.780
.لباس‌فرم مثل ما تنشون بوده

00:05:32.780 --> 00:05:34.530
بقیه؟

00:05:34.530 --> 00:05:38.610
.اوه، بچه‌هایی که شکست خوردن رو میگی

00:05:38.610 --> 00:05:40.320
...اگه دنبال اونایی

00:05:41.700 --> 00:05:44.200
.تمام اطرافت رو گرفتن...

00:05:47.110 --> 00:05:49.860 line:20%
دو

00:05:50.490 --> 00:05:53.650
بهتر بشو، باشه، نه‌نه-چان؟

00:05:53.650 --> 00:05:54.740
!آئویی

00:05:54.740 --> 00:05:55.990
!یاشیرو

00:05:58.610 --> 00:06:00.110
!بیدار شو، آئویی

00:06:00.110 --> 00:06:01.610
!آئویی

00:06:06.070 --> 00:06:09.110
.همه‌ش شکست بالا میاد

00:06:09.110 --> 00:06:10.860
.دیگه به اندازه‌ی کافی کشیدم

00:06:10.860 --> 00:06:12.110
...آئو

00:06:12.110 --> 00:06:14.450
...شما رو هم

00:06:14.450 --> 00:06:17.780
.طبق شایعات، تیکه‌تیکه میکنم

00:06:19.700 --> 00:06:21.990
!سنپای، حالت خوبه؟

00:06:23.900 --> 00:06:26.610
دست عروسکی

00:06:24.070 --> 00:06:26.780
!این دیگه چه کوفتیه؟

00:06:29.030 --> 00:06:37.410
نرم و پف‌پفی

00:06:29.320 --> 00:06:33.950
انگار وقتی انسان‌ها رو میبُره
.به عروسک تبدیلشون میکنه

00:06:33.950 --> 00:06:36.400
بـ-باید چیکار کنیم؟

00:06:36.400 --> 00:06:37.990
!اوه، فهمیدم

00:06:37.990 --> 00:06:41.070
!مثل اون‌موقع تبدیل شو و پدرشو در بیار

00:06:41.070 --> 00:06:42.700
!با شنل و اینجور چیزات

00:06:42.700 --> 00:06:43.610
.نمیتونم

00:06:43.610 --> 00:06:44.740
!جـــان؟

00:06:44.740 --> 00:06:44.990
!چـــان؟

00:06:44.990 --> 00:06:47.860
.اینجا قلمروی شماره 2 ـه

00:06:47.860 --> 00:06:52.900
نمیتونم بدون اجازه‌ش از
.قدرت هاکو-جودای استفاده کنم

00:06:52.900 --> 00:06:55.610
،البته اگر یوریشیروش رو نابود کنیم قضیه فرق میکنه

00:06:55.610 --> 00:06:57.820
.ولی انگار که اینجا نیست

00:06:57.820 --> 00:06:59.780
!پس چیکار کنیم؟

00:07:00.820 --> 00:07:02.650
...با تو

00:07:02.650 --> 00:07:05.030
.شروع میکنم...

00:07:07.030 --> 00:07:08.990
!حله، بقیه‌ش دست خودتو میبوسه

00:07:08.990 --> 00:07:10.240
!جان؟

00:07:17.740 --> 00:07:19.900
.یاشیرو، بلند شو

00:07:21.450 --> 00:07:23.070
میخوای تسلیم بشی؟

00:07:23.070 --> 00:07:25.110
.دختره هنوز زنده‌ست‌ها

00:07:27.860 --> 00:07:31.740
.اینجا مرزی بین زندگی و مرگه

00:07:31.740 --> 00:07:35.860
،هیچ‌چیزی اینجا متولد نمیشه
.ولی هیچ‌چیزی هم اینجا نمیمیره

00:07:35.860 --> 00:07:41.030
توی دنیایی که عاری از مرگ و زندگیه، کسایی
.که نمیدونن کِی باید تسلیم بشن، شکست‌ناپذیرن

00:07:48.320 --> 00:07:49.200
!انجامش میدم

00:07:49.200 --> 00:07:51.530
!هرکاری میکنم

00:07:55.320 --> 00:07:56.570
هرکاری؟

00:07:56.570 --> 00:07:57.990
ها؟

00:07:57.990 --> 00:07:59.570
چی شد؟

00:07:59.570 --> 00:08:01.150
.گره، حله

00:08:01.150 --> 00:08:02.990
.قدرت طناب، حله

00:08:02.990 --> 00:08:04.820
.امنیت هم که حله

00:08:06.280 --> 00:08:08.110
.یوریشیرو اینجا نیست

00:08:08.110 --> 00:08:11.320
.اینجا عمیق‌ترین قسمت نیست

00:08:11.320 --> 00:08:14.820
...برای همین، داشتم فکر میکردم که

00:08:14.820 --> 00:08:16.740
،اگه توی بلندترین نقطه نیست

00:08:16.740 --> 00:08:19.700
.شاید توی پایین‌ترین نقطه باشه

00:08:19.700 --> 00:08:22.070
...نگو که

00:08:25.030 --> 00:08:26.900
.روت حساب میکنم

00:08:32.570 --> 00:08:33.610
!سنپای؟

00:08:33.610 --> 00:08:34.780
!وای

00:08:42.950 --> 00:08:44.650
.شرمنده که منتظر موندی، پسرک

00:08:44.650 --> 00:08:47.650
!هاناکو! با سنپای چیکار کردی؟

00:08:47.650 --> 00:08:49.150
.نگران نباش

00:08:49.150 --> 00:08:52.820
،اقدامات حیاتی رو انجام دادم
.پس نباید مشکلی براش پیش بیاد

00:08:52.820 --> 00:08:54.900
.احتمالاً -
!احتمالاً؟ -

00:08:57.200 --> 00:08:59.610
.نگران نباشید

00:08:59.610 --> 00:09:04.320
.از اینکه جفتتون رو تیکه‌تیکه کنم، خوشحال‌تر هم میشم

00:09:04.320 --> 00:09:05.740
.الان حمله میکنه، پسرک

00:09:05.740 --> 00:09:08.490
باید تا وقتی که یاشیرو چیزی که
.دنبالشه رو پیدا میکنه، دووم بیاریم

00:09:08.490 --> 00:09:09.650
!حله

00:09:09.650 --> 00:09:13.700
فقط حواست باشه که سر راه من نیای
!و به حیوون عروسکی تبدیل نشی

00:09:19.070 --> 00:09:19.990
.مرده

00:09:19.990 --> 00:09:21.950
مرده؟

00:09:23.490 --> 00:09:25.700
.هی، هی، هی

00:09:25.700 --> 00:09:27.320
.با توئم

00:09:29.240 --> 00:09:31.030
...من

00:09:31.030 --> 00:09:32.320
نمردم؟...

00:09:32.320 --> 00:09:33.780
.زنده‌ست

00:09:33.780 --> 00:09:35.200
.پخش بشیم

00:09:37.320 --> 00:09:40.900
...هاناکو-کون منو هُل داد و

00:09:43.050 --> 00:09:44.350 line:20%
پرت
شدن

00:09:43.930 --> 00:09:46.100 line:20%
قلوپ، قلوپ، قلوب

00:09:46.570 --> 00:09:49.490
!آها! اینجوری اومدم اینجا

00:09:53.320 --> 00:09:54.740
.روشنه

00:09:54.740 --> 00:09:57.450
.جَوِش با بقیه‌ی جاها فرق داره

00:09:59.280 --> 00:10:02.240
ممکنه اینجا، عمیق‌ترین قسمت باشه؟

00:10:05.280 --> 00:10:07.780
!باید سریع یوریشیرو رو پیدا کنم

00:10:10.110 --> 00:10:12.400
...آخ

00:10:13.380 --> 00:10:16.130
نگاه نکنید

00:10:13.380 --> 00:10:16.130
راز

00:10:13.610 --> 00:10:16.110
...این

00:10:16.780 --> 00:10:19.530
!قطعاً مشکوکه...

00:10:24.110 --> 00:10:33.230
.ترسوندم طرسوندم امروز دانش‌آموزها رو
.باحال بود باهال خیلی

00:10:25.030 --> 00:10:30.280
.امروز دانش‌آموزها رو ترسوندم

00:10:30.280 --> 00:10:33.240
.خیلی باحال بود

00:10:33.240 --> 00:10:35.520
:نظر معلم
.تمومش کن. میساکی
.آفرین

00:10:33.950 --> 00:10:35.900
.میساکی

00:10:35.900 --> 00:10:37.780
میساکی؟

00:10:43.530 --> 00:10:49.580
.مرتب کرد کوتاه کرد میساکی موهام رو
.ممنون، سنسی از میساکی متنفرم

00:10:43.740 --> 00:10:47.400
.میساکی موهام رو کوتاه کرد

00:10:47.400 --> 00:10:49.740
.از مساکی متنفرم

00:10:49.580 --> 00:10:53.920
.برات درستش کردم
.میساکی

00:10:52.700 --> 00:10:53.900
ها؟

00:10:57.570 --> 00:11:02.950
.امروز با میساکی و بقیه‌ی بچه‌ها «عکس» گرفتم

00:11:04.200 --> 00:11:06.570
ایشون میساکی-سنسی‌ـه؟

00:11:07.950 --> 00:11:13.450
.پس حق با من بود
.خانمی که بالا بود، میساکی نیست

00:11:14.950 --> 00:11:19.200
.میساکی بهم قیچی اصلاح هدیه داد

00:11:19.200 --> 00:11:21.740
.دست‌خطش داره بهتر میشه

00:11:21.740 --> 00:11:25.820
!به بقیه‌ی بچه‌ها نداد! فقط به من

00:11:25.820 --> 00:11:26.900
هوم؟

00:11:26.900 --> 00:11:29.490
.میساکی عاشق منه

00:11:29.490 --> 00:11:33.530
توی معبد کنار جاده‌ای
.از قیچی مراقبت میکنم

00:11:33.530 --> 00:11:36.400
«.چقدر خوب. میساکی»

00:11:36.400 --> 00:11:38.070
!...این

00:11:38.070 --> 00:11:43.820
.میساکی هرروز میاد و بهم خوندن، نوشتن و چرتکه یاد میده

00:11:43.820 --> 00:11:47.950
.به لطفش، دیگه حتی وقت ندارم که آدم‌ها رو بترسونم

00:11:47.950 --> 00:11:50.700
.کاش عجله کنه

00:11:50.700 --> 00:11:51.850 line:20%
دیـــنگ

00:11:52.070 --> 00:11:54.570
!این دختره عاشق معلمش شده

00:11:54.570 --> 00:11:55.860
.درکش میکنم

00:11:55.860 --> 00:11:59.280
--منم وقتی مهدکودک بودم همینجوری بودم و

00:11:59.280 --> 00:12:00.700
!گور باباش

00:12:02.450 --> 00:12:05.320
.امروز میساکی نیومد

00:12:05.320 --> 00:12:11.370
کاری از دستم برنمیومد، برای همین
.تمام روز جاده رو تماشا کردم و عروسک ساختم

00:12:06.360 --> 00:12:12.450
نظر معلم

00:12:12.950 --> 00:12:16.900
.ها؟ معلمش برای این‌یکی هیچ نظری نذاشته

00:12:16.900 --> 00:12:19.400
.امروز هم میساکی نیومد

00:12:19.400 --> 00:12:23.530
.امروز هم میساکی نیومد
.امروز هم میساکی نیومد

00:12:23.530 --> 00:12:27.530
...امروز هم... امروز هم
...امروز هم... امروز هم

00:12:30.030 --> 00:12:32.950
.امروز یک شایعه شنیدم

00:12:39.490 --> 00:12:42.780
.مثل این‌که تازگیا یک حادثه روی این پله‌ها اتفاق افتاده

00:12:42.780 --> 00:12:46.650
.میگن که یک معلم افتاده و مرده

00:12:48.200 --> 00:12:50.700
موندم «مردن» یعنی چی؟

00:12:50.700 --> 00:12:53.950
.دفعه‌ی بعد که میساکی رو ببینم ازش می‌پرسم

00:12:53.950 --> 00:12:56.450
یـ-یعنی بعدش چی‌شده؟

00:13:02.780 --> 00:13:06.610
.میساکی ممکنه دیگه هیچ‌وقت این‌جا نیاد

00:13:09.150 --> 00:13:14.320
.تصمیم گرفتم خودم یک میساکی بسازم

00:13:17.360 --> 00:13:18.740
چـ-چی؟

00:13:23.030 --> 00:13:25.280
داری چی‌کار می‌کنی؟

00:13:41.240 --> 00:13:44.780
تـ-تو اینو نوشتی، درسته؟

00:13:44.780 --> 00:13:46.280
.درسته

00:13:46.280 --> 00:13:48.780
.تو میساکی نیستی

00:13:48.780 --> 00:13:52.030
.بدن میساکی چیزیه که می‌خوام به‌دست بیارمش

00:13:52.030 --> 00:13:55.700
استفاده کردن از اسمش کارم رو راحت‌تر میکنه، قبول نداری؟

00:13:55.700 --> 00:13:57.030
...پس برای اینکه

00:13:57.030 --> 00:14:01.110
!بتونی میساکی-سان رو بسازی، به آئویی و بقیه آسیب زدی...

00:14:01.900 --> 00:14:03.860
.درسته

00:14:03.860 --> 00:14:05.700
.‌نـ-نمی‌تونم پاهامو تکون بدم

00:14:08.280 --> 00:14:11.860
تـ-تو میساکی-سان رو دوست ‌داشتی، مگه نه؟

00:14:11.860 --> 00:14:14.490
.کاری که داری می‌کنی میساکی-سان رو خوش‌حال نمی‌کنه

00:14:14.490 --> 00:14:16.280
.اوه عزیزم

00:14:18.450 --> 00:14:21.570
.الانشم خودم اینو می‌دونم

00:14:21.570 --> 00:14:24.650
.میساکی عاشق دانش‌آموزهاش بود

00:14:24.650 --> 00:14:28.240
.اگه می‌فهمید این‌کارو کردم، از دستم عصبانی می‌شد

00:14:28.510 --> 00:14:32.390
راز

00:14:29.400 --> 00:14:32.570
.ولی عیبی نداره

00:14:32.570 --> 00:14:36.950
.می‌خوام که میساکی‌ دوباره سرزنشم کنه

00:14:38.570 --> 00:14:40.530
...برای اون

00:14:40.530 --> 00:14:42.650
!هرکاری انجام میدم

00:14:43.360 --> 00:14:45.740
!کمک، هاناکو-کون

00:14:49.650 --> 00:14:51.150
...شماره 7

00:14:52.900 --> 00:14:54.900
هاکو-جودای؟

00:14:56.200 --> 00:14:59.070
.باریکلا. کارت خوب بود

00:14:59.070 --> 00:15:00.780
چه‌جوری اومدی این‌جا؟

00:15:02.150 --> 00:15:03.530
!هاناکو‌-کون

00:15:03.530 --> 00:15:04.820
.سلام

00:15:06.740 --> 00:15:08.150
!هاناکو-کون؟

00:15:09.200 --> 00:15:11.070
!خوبی؟

00:15:11.070 --> 00:15:12.240
.ممکنه بمیرم

00:15:12.240 --> 00:15:13.450
!چی؟

00:15:13.450 --> 00:15:17.490
.ای وای. چه تأثر برانگیز

00:15:17.490 --> 00:15:21.200
بازی کوچیکمون اینقدر خسته‌ت کرده؟

00:15:21.200 --> 00:15:22.240
.شوخی کردم

00:15:22.240 --> 00:15:23.700
.منظورم اینه همین الانشم مردم

00:15:23.700 --> 00:15:25.860
.هرچند که شرایطم سخته

00:15:25.860 --> 00:15:28.450
چـ-چی‌کار باید بکنیم؟

00:15:28.450 --> 00:15:32.320
گوش ‌کن، اگه بتونی یوریشیرو‌ـش
.رو نابود کنی، منم یه کاریش می‌کنم

00:15:32.320 --> 00:15:34.200
چیزی پیدا کردی؟

00:15:34.200 --> 00:15:38.360
.این‌جا باید یه چیزی باشه که برای شماره 2 مهم باشه

00:15:38.360 --> 00:15:39.700
...یه چیز با ارزش

00:15:39.700 --> 00:15:42.610
.از قیچی به‌خوبی در کنار معبد مراقبت می‌کنم

00:15:43.030 --> 00:15:45.280
فقط باید از بین ببرمش، آره؟

00:15:45.280 --> 00:15:46.860
.روش یه طلسم هست

00:15:46.860 --> 00:15:48.740
.فقط باید اونو جدا کنی

00:15:48.740 --> 00:15:50.700
.من حواس شماره 2 رو پرت می‌کنم

00:15:50.700 --> 00:15:52.700
!فـ-فهمیدم

00:15:52.700 --> 00:15:54.360
،ببخشید

00:15:54.360 --> 00:15:57.320
.ولی بهتون وقت گپ زدن نمیدم

00:16:00.150 --> 00:16:02.280
!شماره 7، دخالت نکن

00:16:02.280 --> 00:16:04.780
.همچین چیزی ممکن نیست

00:16:04.780 --> 00:16:06.240
!برو

00:16:06.240 --> 00:16:07.820
!صبر کن

00:16:08.950 --> 00:16:10.450
!بهت اجازه نمیدم

00:16:10.450 --> 00:16:14.360
!اگه یوریشیرومو از بین ببری، دیگه نمی‌تونم میساکی رو درست کنم

00:16:14.360 --> 00:16:17.360
!خیلی وقته دارم برای میساکی زحمت می‌کشم

00:16:17.360 --> 00:16:18.990
!ببین

00:16:18.990 --> 00:16:21.400
....دیدن تو یه جورایی باعث می‌شه بهم

00:16:21.400 --> 00:16:23.610
!حس آزار دست بده؟...

00:16:25.360 --> 00:16:28.360
.انگار دارم گذشته‌ی خودمو می‌بینم

00:16:30.030 --> 00:16:31.860
.تو این‌کارو برای میساکی نمی‌کنی

00:16:31.860 --> 00:16:33.780
این‌کارو برای خودت می‌کنی، درسته؟

00:16:34.970 --> 00:16:35.900 line:20%
له کردن

00:16:34.970 --> 00:16:35.900 line:20%
له کردن

00:16:36.150 --> 00:16:38.030
!داشته باش فقط

00:16:38.030 --> 00:16:38.860
!خودشه

00:16:38.860 --> 00:16:40.570
!پرید

00:16:40.570 --> 00:16:41.740
!همین‌جا

00:16:45.700 --> 00:16:46.950
!بس کن

00:16:46.980 --> 00:16:48.980 line:20%
مُهر

00:16:50.450 --> 00:16:51.700 line:20%
راز

00:16:58.610 --> 00:17:02.070
،شماره 2 از هفت عحایب مدرسه،‌ پلکان میساکی

00:17:02.070 --> 00:17:04.200
.تو وظیفه‌ی خودت رو رها کردی

00:17:08.030 --> 00:17:11.150
.ازت می‌خوام که شماره‌ت رو بهم برگردونی

00:17:24.570 --> 00:17:26.950
.درست شد

00:17:26.950 --> 00:17:28.820
.حالا می‌تونی حرکت کنی

00:17:28.820 --> 00:17:31.860
.قبلا موهامو کوتاه کرده بودی

00:17:31.860 --> 00:17:35.530
نگرانش نباش. عادیه که توی
.همچین روزی خودتو خوشگل کنی

00:17:35.530 --> 00:17:37.200
.بیا،‌ اینو بگیر

00:17:39.110 --> 00:17:41.280
چیزی شده؟

00:17:41.280 --> 00:17:45.740
.امروز می‌خوام با دانش‌آموزام عکس بگیرم

00:17:45.740 --> 00:17:46.950
...ایناها

00:17:46.950 --> 00:17:48.280
!سنسی

00:17:48.280 --> 00:17:50.150
.اوه، ‌بالأخره اومدین

00:17:51.320 --> 00:17:54.110
.خیلی‌خب، جمع شین ببینم

00:17:54.110 --> 00:17:57.110
هی سنسی، چرا اومدیم این‌جا عکس بگیریم؟

00:17:57.110 --> 00:18:00.320
نباید عکس گروهیمون توی مدرسه باشه؟

00:18:00.320 --> 00:18:03.200
.روح یه دختر این‌جاست

00:18:03.200 --> 00:18:05.200
.من دیدمش

00:18:05.200 --> 00:18:07.070
.منم! ترسیدم

00:18:07.070 --> 00:18:08.650
!منم

00:18:10.150 --> 00:18:12.110
.همین‌جا خوبه

00:18:12.110 --> 00:18:13.320
چرا؟ -
!من می‌ترسم -

00:18:13.320 --> 00:18:15.240
جوجه‌ای مگه؟

00:18:15.240 --> 00:18:17.530
.یالا، به دوربین نگاه کنین

00:18:17.530 --> 00:18:19.400
!چـــشـــم

00:18:24.780 --> 00:18:26.450
.تو هم بیا

00:18:30.530 --> 00:18:31.650
!بگین ســیــب

00:18:31.650 --> 00:18:33.780
!چـــشـــم

00:18:52.490 --> 00:18:53.780
.یاشیرو

00:18:55.450 --> 00:18:57.200
.یاشیرو

00:18:59.320 --> 00:19:01.700
هاناکو-کون؟

00:19:01.700 --> 00:19:03.070
.سلام

00:19:04.200 --> 00:19:06.150
تونستیم برگردیم؟

00:19:06.150 --> 00:19:07.740
میناموتو-کون کجاست؟

00:19:07.740 --> 00:19:09.320
...اگه دنبال اون می‌گردی

00:19:09.320 --> 00:19:10.360
.ایناش

00:19:10.360 --> 00:19:12.070
میناموتو-کون؟

00:19:12.070 --> 00:19:14.700
.پسرک شجاعانه جنگید

00:19:14.700 --> 00:19:17.400
.آخرشم این‌قدر با‌نمک شد

00:19:17.400 --> 00:19:19.150
بعداً درست می‌شه، مگه نه؟

00:19:19.150 --> 00:19:21.400
آئویی و بقیه چی؟

00:19:21.400 --> 00:19:24.740
.البته. خودم ترتیبشو می‌دم

00:19:24.740 --> 00:19:26.740
.به‌وسیله‌ی این

00:19:26.740 --> 00:19:27.700
این؟

00:19:27.700 --> 00:19:30.530
.شکل واقعی پلکان میساکی

00:19:30.530 --> 00:19:31.950
یه روباه؟

00:19:31.950 --> 00:19:35.490
.یه مجسمه‌ی ایناری‌ـه. البته حرکتم می‌کنه

00:19:35.490 --> 00:19:38.150
یالا، شماره 2. عذرخواهیتو خوردی؟

00:19:38.150 --> 00:19:39.490
!همپ

00:19:39.490 --> 00:19:41.650
.الان آبگوشت روباه میزنم

00:19:41.650 --> 00:19:43.990
!وای! وایستا، وایستا

00:19:43.990 --> 00:19:47.150
واسه کسایی که عروسک شدن چه اتفاقی می‌افته؟

00:19:47.150 --> 00:19:49.740
.صبج که بشه همشون بر‌می‌گردن

00:19:49.740 --> 00:19:52.990
.اون‌قدری قدرت واسم نمونده

00:19:52.990 --> 00:19:55.950
.شک دارم چیزی یادشون بیاد

00:19:55.950 --> 00:19:56.950
.خداروشکر

00:19:56.950 --> 00:19:58.320
.خداروشکر

00:20:03.110 --> 00:20:04.610
.خانم روباهه

00:20:05.950 --> 00:20:07.650
.بیا

00:20:07.650 --> 00:20:12.070
.گـ-گفته باشم، هنوز واسه کاری که کردی نبخشیدمت

00:20:12.070 --> 00:20:15.570
.خیلی ترسیده بودم. فکر می‌کردم ممکنه بمیرم

00:20:16.530 --> 00:20:21.360
.ولی منم چیزی که واست مهم بود رو خراب کردم

00:20:21.360 --> 00:20:23.030
...پس واسه اون

00:20:23.030 --> 00:20:24.530
.ببخشید

00:20:30.360 --> 00:20:32.320
!همین‌طوری بهم دست نزن

00:20:32.320 --> 00:20:34.450
.فکر نکن می‌خوام باهات دوست شم

00:20:36.360 --> 00:20:38.280
...و

00:20:38.280 --> 00:20:40.700
.اسم من یاکو‌ـه

00:20:40.700 --> 00:20:44.990
.اگه یه بار دیگه خانم روباهه صدام کنی، دستتو از جا میکنم

00:20:48.360 --> 00:20:51.070
.انگار همون آبگوشت روباه گزینه‌ی بهتری بود

00:20:51.070 --> 00:20:52.820
.حالا بی‌خیال

00:20:52.820 --> 00:20:54.610
.خیلی رو مخه

00:20:55.990 --> 00:20:57.360
یاشیرو؟

00:20:57.360 --> 00:20:58.360
.ببخشید

00:20:58.360 --> 00:21:01.360
.اوضاع که آروم شد، یهو احساس خستگی کردم

00:21:01.360 --> 00:21:02.900
.پس یه لحظه تکون نخور

00:21:02.900 --> 00:21:04.950
ها؟ چی؟

00:21:11.530 --> 00:21:13.490
.اینم جایزه‌ت

00:21:13.490 --> 00:21:15.570
.یه افسونه که باعث میشه حالت بهتر شه

00:21:19.070 --> 00:21:20.320
چی...؟

00:21:20.320 --> 00:21:23.400
!چــــــــــی؟

00:21:30.990 --> 00:21:32.610
.اوه

00:21:32.610 --> 00:21:35.950
.یو. معطلمون کردی

00:21:39.450 --> 00:21:41.360
.خانم

00:21:41.360 --> 00:21:43.360
--خانم! برگشـ

00:21:43.360 --> 00:21:45.150
!آخ

00:21:45.150 --> 00:21:49.280
.ساکت باش، ناتسوهیکو. معلم‌ها پیدامون میکنن

00:21:49.280 --> 00:21:50.780
.باش

00:21:50.780 --> 00:21:52.570
...خوش‌اومدی

00:21:53.780 --> 00:21:55.530
.کوکو-جودای...

00:21:57.740 --> 00:21:59.320
.که این‌طور

00:21:59.320 --> 00:22:01.650
.پس اوضاع خوب پیش رفت

00:22:03.150 --> 00:22:05.030
.خوشحالم

00:22:11.070 --> 00:22:14.040
منو... یادشون رفته؟

00:22:14.090 --> 00:22:44.090
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:44.091 --> 00:23:44.091
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:31.240 --> 00:22:37.040
«اگر میتونستی بگی «عاشقتم

00:22:37.040 --> 00:22:42.290
قلبت سبک‌تر می‌شد؟

00:22:42.290 --> 00:22:48.210
از پشت درِ بسته

00:22:48.210 --> 00:22:53.300
صدای مبهمی رو میشنوم

00:22:53.300 --> 00:22:59.480
حتی نمیتونم ازش بیرون برم

00:22:59.480 --> 00:23:04.060
هنوز اینجا تنهای تنهام

00:23:04.060 --> 00:23:05.560
با این حال

00:23:05.560 --> 00:23:10.690
قدرتی که خواسته‌ش رو داشتم

00:23:10.690 --> 00:23:16.200
برای خودِ شکننده‌ام که نزدیک بود گریه کنه

00:23:16.200 --> 00:23:22.120
شاید اون قدرت «تو» بودی؟

00:23:22.120 --> 00:23:30.260
من تصادفاً سرنوشت رو پیدا کردم

00:23:30.590 --> 00:23:38.510
فقط به خاطر تو، دنیام تغییر کرد