WEBVTT

00:00:04.250 --> 00:01:34.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.730 --> 00:00:13.190
بیا همین الان صحبت کنیم، شماره 7

00:00:35.920 --> 00:00:38.340
آزادی که به گذرشته و آینده بری

00:00:38.340 --> 00:00:42.680
کلیدی که به پله‌ها رسید

00:00:42.680 --> 00:00:46.100
میوه‌ی شیرینی که با تخیل ترکیب شد

00:00:46.100 --> 00:00:48.520
«من بهت گفتم «بله، بله

00:00:48.520 --> 00:00:52.730
ولی به حرف‌هات گوش نمیدم

00:00:52.730 --> 00:00:56.110
بالأخره اینجا واقعیت آزاردهنده‌ست

00:00:56.110 --> 00:00:58.360
درست مثل پنج باد بارونی فردا، ظهر و بعد از ظهر

00:00:58.360 --> 00:01:00.910
نمیخوام بزرگ بشم و به آینه نگاه کنم

00:01:00.910 --> 00:01:03.240
یکم جادو میخوام، مدیتیشن فایده نداره

00:01:03.240 --> 00:01:06.370
اینقدر به خودم چنگ میزنم تا تموم شه

00:01:06.660 --> 00:01:09.830
با تیغه‌ت راهت رو میان کلمات باز کن

00:01:09.830 --> 00:01:13.170
بخند و ماسک دروغ‌ها رو بشکن

00:01:14.510 --> 00:01:17.420
من قبلاً به خاطر یکی آسیب دیدم

00:01:17.420 --> 00:01:19.970
فاصله‌ی میان گناه و کیفر

00:01:19.970 --> 00:01:23.060
درجایی که هیچکس توش نیست

00:01:23.060 --> 00:01:24.890
ازش مطمئنم

00:01:24.890 --> 00:01:27.430
پس بیا همین الان صحبت کنیم، شماره 7

00:01:27.430 --> 00:01:30.230
!هی، خودت بهم بگو

00:01:39.990 --> 00:01:41.740
...نه‌نه

00:01:41.740 --> 00:01:45.320
.تو دختر خیلی شجاع و دوست‌داشتنی‌ای هستی

00:01:45.320 --> 00:01:48.950
،هرروز دست‌شویی‌ها رو تمیز میکنی
!و با اشباح شرور مقابله میکنی

00:01:48.950 --> 00:01:51.780
!چه کارهای اَبَرانسانی‌ای

00:01:51.290 --> 00:01:54.500
خوشـتیـپ

00:01:51.780 --> 00:01:54.490
.به عنوان جایزه‌ت، میبوسمت

00:01:55.070 --> 00:01:56.610
.چشمات رو ببند

00:01:56.610 --> 00:01:58.110
.چشم

00:01:59.780 --> 00:02:01.360
اوه؟

00:02:04.450 --> 00:02:06.740
بوس میخوای؟

00:02:06.740 --> 00:02:09.820
!نــــــــــه

00:02:15.530 --> 00:02:18.070
.عـ-عذر میخوام

00:02:19.570 --> 00:02:23.530 line:20%
درخت اعتراف

00:02:19.570 --> 00:02:23.530


00:02:19.570 --> 00:02:23.530 line:20%
:          شبح

00:02:19.570 --> 00:02:23.530 line:20%
5

00:02:23.530 --> 00:02:25.280 line:20%
:تمرین باغبانی
!در باغ جمع بشید

00:02:26.490 --> 00:02:28.790


00:02:26.490 --> 00:02:28.790
تمرین
باغبانی

00:02:31.700 --> 00:02:33.070
!ببین، آئو-چان

00:02:33.070 --> 00:02:35.610
!عین شیر علف هرز میکَنم

00:02:35.610 --> 00:02:38.990
.مرسی. میدونستم از پسش برمیای، آکانه-کون

00:02:38.990 --> 00:02:41.150
!آئو-چان

00:02:41.150 --> 00:02:43.110
.عاشقتم

00:02:43.110 --> 00:02:44.450
.هوم

00:02:44.450 --> 00:02:46.240
.‏3 امتیاز

00:02:46.240 --> 00:02:47.200
!لعنت

00:02:47.200 --> 00:02:50.650
!تلاشم کافی نبود

00:02:50.650 --> 00:02:52.700
داری چیکار میکنی؟

00:02:55.990 --> 00:02:59.110
.خیلی خجالت‌آور بود

00:02:59.110 --> 00:03:02.820
.از زمانی که با هاناکو-کون آشنا شدم تقریباً 1 ماه میگذره

00:03:02.820 --> 00:03:05.740
بعید میدونم حتی 1 اتفاق خوب هم
.از اون موقع برام افتاده باشه

00:03:07.780 --> 00:03:11.740
یعنی کِی میتونم بدنم رو به حالت عادی برگردونم؟

00:03:11.740 --> 00:03:13.570
!اینقدر بدبین نباش

00:03:13.570 --> 00:03:17.320
،من نمیتونم از هاناکو-کون سرپیچی کنم
.پس باید به نیمه‌ی پُر لیوان نگاه کنم

00:03:17.320 --> 00:03:20.110
!درسته! اونقدرا هم بد نبوده

00:03:20.110 --> 00:03:20.990
.اینجا زمین ماست

00:03:20.990 --> 00:03:21.610
.تونستم با موکه-چان‌های بانمک آشنا بشم -

00:03:21.610 --> 00:03:24.050
.بیاید آب‌نبات بکاریم -
.تونستم با موکه-چان‌های بانمک آشنا بشم -

00:03:23.590 --> 00:03:24.840
کوبوندن

00:03:23.340 --> 00:03:24.840
کوبوندن

00:03:22.990 --> 00:03:24.840
کوبوندن

00:03:24.900 --> 00:03:25.780
یعنی کدوم از همه بهتره؟

00:03:25.780 --> 00:03:28.820
.تونستم آئویی رو هم نجات بدم

00:03:28.820 --> 00:03:30.490
...و

00:03:30.490 --> 00:03:32.780
.یه افسونه که باعث میشه حالت بهتر شه

00:03:32.780 --> 00:03:37.570
!نـــــه! اون هیچیشم خوب نبود

00:03:35.700 --> 00:03:37.570
قلوپ، قلوپ

00:03:43.400 --> 00:03:45.240
.تقصیر هاناکو-کون‌ـه

00:03:45.240 --> 00:03:48.950
.آخه... هیچکس تاحالا منو نبوسیده بود

00:03:48.950 --> 00:03:51.360
چرا اون یهویی...؟

00:03:52.450 --> 00:03:54.360
...نکنه

00:03:54.360 --> 00:03:57.110
عاشق من شده؟...

00:03:54.120 --> 00:03:58.000
کلیـک

00:03:58.450 --> 00:04:01.150
.حالا که بهش فکر میکنم، منطقیه

00:04:01.150 --> 00:04:01.990
.قضیه‌ی اون بود

00:04:01.990 --> 00:04:03.280
.پیشم بمون

00:04:03.280 --> 00:04:04.150
.و اون‌یکی

00:04:04.150 --> 00:04:06.030
.تو منو داری

00:04:06.030 --> 00:04:07.030
!و اون

00:04:07.030 --> 00:04:08.450
.خودم نجاتشون میدم

00:04:08.450 --> 00:04:12.570
!برای همینم بود که منو از دست پری‌دریایی نجات داد؟

00:04:14.150 --> 00:04:15.900
.نه‌نه-چان

00:04:15.900 --> 00:04:17.740
برای چی داری قیافه‌ میگیری؟

00:04:17.770 --> 00:04:19.900
بوم

00:04:17.740 --> 00:04:19.860
!آئویی! گوش کن

00:04:25.150 --> 00:04:26.280
...انگار

00:04:25.990 --> 00:04:28.280
!وااای

00:04:26.280 --> 00:04:28.530
!پسره ازت خوشش میاد، نه‌نه-چان

00:04:28.530 --> 00:04:31.490
!میدونستم! تو هم موافقی؟

00:04:28.910 --> 00:04:31.160
!وااای

00:04:31.490 --> 00:04:34.450
!اینکه یهویی بوسیدت هیچ معنی دیگه‌ای نمیتونه داشته باشه

00:04:34.450 --> 00:04:38.610
.و-و-ولی به سلیقه‌م نمیخوره

00:04:38.610 --> 00:04:39.820
مگه چجوریه؟

00:04:39.820 --> 00:04:42.150
...ها؟! خب

00:04:42.150 --> 00:04:45.320
.نمیتونم بهش بگم که روحه

00:04:45.320 --> 00:04:50.070
،زیاد توی چشم نیست، از خودم کوتاه‌تره

00:04:50.070 --> 00:04:53.240
!و-و به طرز عجیبی توی دعوا خوبه

00:04:53.240 --> 00:04:55.070
...این

00:04:55.070 --> 00:04:58.200
بدون شک به سلیقه‌ت نمیخوره، مگه نه؟

00:04:58.200 --> 00:05:03.740
خدایا. اگه بهم اعـ-اعـ-اعتراف کرد چیکار کنم؟

00:05:03.740 --> 00:05:07.030
،خب، بازم

00:05:07.030 --> 00:05:08.950
چرا قرار گذاشتن باهاش رو امتحان نمیکنی؟

00:05:08.950 --> 00:05:09.860
!ها؟

00:05:09.860 --> 00:05:13.030
.آخه، نه‌نه-چان، تو زیاد با پسرها تجربه نداری

00:05:13.030 --> 00:05:14.900
.همیشه گول خوش‌قیافه بودنشونو میخوری

00:05:14.900 --> 00:05:16.200
پـوک

00:05:16.200 --> 00:05:25.460
<font face="B Narm">کلاس 1-الف، دختری که باهاش قرار میذاری، شماره 1</c>

00:05:16.820 --> 00:05:18.700 line:20%
.الحق که دختر محبوبیه

00:05:18.700 --> 00:05:20.990 line:20%
.نصیحتش دقیقاً میخوره وسط خال

00:05:22.030 --> 00:05:25.740 line:20%
.در هر صورت، باید از نظر ذهنی آماده بشی

00:05:25.740 --> 00:05:29.200
.با این وضع، خیلی زود اعتراف میکنه

00:05:29.200 --> 00:05:31.200
!جدی؟! اینطور فکر میکنی؟

00:05:31.200 --> 00:05:33.820
.آره. همه دارن همینکارو میکنن

00:05:33.820 --> 00:05:34.650
ها؟

00:05:34.650 --> 00:05:38.200
یعنی همه دارن... اعتراف عشقی میکنن؟

00:05:38.200 --> 00:05:39.860
.نگاه

00:05:39.860 --> 00:05:41.900
.اونجا

00:05:41.900 --> 00:05:43.490
.درخت اعتراف

00:05:43.490 --> 00:05:46.900
،شایعات میگن که توسط خدای عشق پرورش پیدا کرده

00:05:46.900 --> 00:05:51.650
،و اگه زیرش به کسی که عاشقشی اعتراف کنی
.بدون شک تبدیل به زوج میشید

00:05:47.490 --> 00:05:52.450


00:05:47.490 --> 00:05:52.450
درخت اعتراف

00:05:51.650 --> 00:05:54.700
.چقدر احساسی

00:05:54.700 --> 00:05:58.490
صبر کن ببینم... اون درخت همیشه اونجا بوده؟

00:05:59.400 --> 00:06:01.400
!اوه، نگاع! یکی اومد

00:06:01.400 --> 00:06:03.110
!شوخیت گرفته

00:06:10.070 --> 00:06:12.490
...آئو-چان، من

00:06:12.490 --> 00:06:14.780
هوم؟

00:06:12.550 --> 00:06:14.510
هوم

00:06:12.890 --> 00:06:13.260
آئو-چان

00:06:13.760 --> 00:06:14.140
آئو-چان

00:06:14.780 --> 00:06:16.200
!عاشقتم...

00:06:16.200 --> 00:06:17.900
!لطفاً باهام قرار بذار

00:06:17.900 --> 00:06:19.400
.باش

00:06:19.400 --> 00:06:21.610
.حله. هرچیزی

00:06:21.650 --> 00:06:23.270
ها؟

00:06:21.610 --> 00:06:23.240
ها؟

00:06:24.650 --> 00:06:26.700
!قضیه رو جدی بگیر

00:06:27.150 --> 00:06:36.620
نفس نفس زدن

00:06:30.780 --> 00:06:32.650
.گمونم تمرینی بودش

00:06:32.650 --> 00:06:34.610
.آ-آره

00:06:34.610 --> 00:06:37.280
.الحق که دختر محبوبیه

00:06:37.280 --> 00:06:39.320
،اون 2 تا به کنار

00:06:39.320 --> 00:06:43.320
به نظرت اخیراً زوج‌های کلاسمون بیشتر نشدن؟

00:06:43.320 --> 00:06:45.700
...حالا که بهش اشاره کردی

00:06:45.700 --> 00:06:49.820
.بیشترشون بعد از درخت اعتراف به‌هم رسیدن

00:06:49.820 --> 00:06:53.030
ممکنه اون پسره هم خیلی زود
.ازت بخواد که اونجا ببینیش، نه‌نه-چان

00:06:53.030 --> 00:06:56.530
.نـ-نه بابا

00:06:56.530 --> 00:06:59.240
امکان نداره، مگه نه؟

00:07:06.360 --> 00:07:08.320
.هی، یاشیرو

00:07:08.320 --> 00:07:12.780
فردا بعد از مدرسه، میتونی بیای
دم درخت بزرگی که کنار باغه؟

00:07:12.820 --> 00:07:14.030
شُک

00:07:12.780 --> 00:07:14.450
--امـ

00:07:14.450 --> 00:07:16.400
--منظورت درخت اعـ

00:07:16.400 --> 00:07:18.530
اوه، خبر داری؟

00:07:18.530 --> 00:07:20.610
.خوبه، اینجوری وقت تلف نمیشه

00:07:21.860 --> 00:07:24.570
.خب دیگه، اونجا میبینمت

00:07:28.700 --> 00:07:31.150
.امـ-امکان نداره

00:07:35.510 --> 00:07:36.950
روز
بعد

00:07:35.510 --> 00:07:36.950


00:07:39.280 --> 00:07:41.650
...آئویی، گوش کن! من

00:07:41.650 --> 00:07:43.240
.نه‌نه-چان

00:07:43.240 --> 00:07:45.450
آ-آئویی؟ چی شده؟

00:07:45.450 --> 00:07:46.150
آ-آئویی؟ چی شده؟

00:07:46.150 --> 00:07:47.650
.اون

00:07:50.950 --> 00:07:52.320
.یامابوکی

00:07:52.320 --> 00:07:56.450
.تمومش کن، آئویی. همه دارن نگاه میکنن

00:07:56.450 --> 00:07:58.450
دارن چیکار میکنن؟

00:07:58.450 --> 00:08:01.950
،از دیروز که بهم کمک کردی اعترافم رو تمرین کنم

00:08:01.950 --> 00:08:04.860
.بهت علاقه‌مند شدم، یامابوکی

00:08:04.860 --> 00:08:07.490
.منم همینطور، آئویی

00:08:07.490 --> 00:08:09.200
...پس

00:08:09.200 --> 00:08:11.950
!ما تصمیم گرفتیم که زوج بشیم

00:08:11.950 --> 00:08:15.570
!چـ-چــــــــــی؟

00:08:15.570 --> 00:08:20.320
.آکانه-کون همیشه میگفت که عاشق منه، و حالا این

00:08:20.320 --> 00:08:23.360
آئویی، تو آکانه-کون رو دوست داشتی؟

00:08:23.360 --> 00:08:26.570
.نه، ما دوستای بچگی‌ایم، ولی فقط همین

00:08:26.570 --> 00:08:30.400
.تازه، اگه ازدواج کنیم، اسم و فامیلم یکی میشه. جواب نمیده

00:08:27.730 --> 00:08:30.610
آکانه
آئویی

00:08:27.730 --> 00:08:30.610
آکانه
آئویی

00:08:30.400 --> 00:08:33.860
.آره، اینجوری میشی آئویی آئویی

00:08:30.610 --> 00:08:33.280
آئویی
آئویی

00:08:30.610 --> 00:08:33.280
آئویی
آئویی

00:08:33.860 --> 00:08:36.860
ولی باورم نمیشه که به جای من
.عاشق یامابوکی-کون شد

00:08:36.860 --> 00:08:38.900
.چقدر پیچیده

00:08:38.900 --> 00:08:39.740
!سلام

00:08:39.700 --> 00:08:41.660


00:08:39.700 --> 00:08:41.660
سپس، بعد
از مدرسه

00:08:43.150 --> 00:08:47.240
.فرصت پیش نیومد که از آئویی مشورت بگیرم

00:08:47.240 --> 00:08:49.240
.اصلاً انتظار نداشتم که اینطوری بشه

00:08:49.240 --> 00:08:51.360
.درخت اعتراف واقعاً ترسناکه

00:08:51.360 --> 00:08:52.780
!وایستا، من وقت اینو ندارم

00:08:52.780 --> 00:08:54.990
.باید روی مشکلات خودم تمرکز کنم

00:08:55.990 --> 00:08:59.070
!به خودمم قراره اعتراف بشه

00:09:00.110 --> 00:09:01.200
...ولی

00:09:01.430 --> 00:09:04.060


00:09:01.430 --> 00:09:04.060
سلیقه‌ یاشیرو

00:09:04.390 --> 00:09:06.640


00:09:04.390 --> 00:09:06.640
خلاف
سلیقه‌ یاشیرو

00:09:01.430 --> 00:09:06.690


00:09:01.430 --> 00:09:06.690
دسته‌بندی پسرها

00:09:01.900 --> 00:09:06.990
.هاناکو-کون راستش اصلاً به سلیقه‌م نمیخوره

00:09:06.990 --> 00:09:12.110
آه، کاش وقتی که کلاهش در میومد تبدیل
.به یه پسر خوش‌تیپ و قدبلند میشد

00:09:12.110 --> 00:09:13.650
.سلام

00:09:28.780 --> 00:09:33.450
.خب، ممکنه بعضی ویژگی‌هاش یه‌جورایی باحال باشن

00:09:33.450 --> 00:09:34.900
!حله

00:09:34.900 --> 00:09:37.280 line:20%
!میذارم که عشقش رو بهم اعتراف کنه

00:09:37.260 --> 00:09:39.720


00:09:37.260 --> 00:09:39.720
یاشیرو
جوگیر
میشه

00:09:40.110 --> 00:09:41.610
!هاناکو-کون

00:09:43.490 --> 00:09:44.650
.اومدی

00:09:47.320 --> 00:09:48.450
...خب

00:09:49.450 --> 00:09:51.200
...میدونم یهوییه، ولی...

00:09:51.610 --> 00:09:54.450
.خـ-خـ-خیلی زوده

00:09:54.450 --> 00:09:55.490
...یاشیرو

00:09:59.450 --> 00:10:01.820
!یاشیرو، من عاشقتم

00:10:01.820 --> 00:10:03.530
!باهام قرار بذار

00:10:04.740 --> 00:10:05.950
...خـ

00:10:09.530 --> 00:10:12.530
!خودشه

00:10:12.530 --> 00:10:14.200
!اولین اعتراف عشقیم

00:10:14.200 --> 00:10:15.320
!اولین دوست‌پسرم

00:10:15.320 --> 00:10:16.700
!تبریک -
...هرچند که به سلیقه‌م نمیخوره -

00:10:16.700 --> 00:10:20.650
!به سلیقه‌م نمیخوره، ولی خوشحـــالـــم

00:10:20.650 --> 00:10:24.700
.پس اعتراف عشقی گرفتن همچین حسی داره

00:10:24.700 --> 00:10:26.320
یاشیرو؟

00:10:26.320 --> 00:10:27.650
داری چیکار میکنی؟

00:10:26.510 --> 00:10:27.140
...پچ‌پچه

00:10:27.650 --> 00:10:29.360
«.یالا بگو «نه

00:10:29.360 --> 00:10:30.610
جان؟

00:10:30.610 --> 00:10:32.150
«.بگو «شرمنده

00:10:32.150 --> 00:10:33.740
...ها؟ ولی

00:10:33.740 --> 00:10:36.400
!دست بجنبون -
!شـ-شرمنده؟ -

00:10:36.400 --> 00:10:39.030
!خب، اینجوری نمیشه

00:10:39.030 --> 00:10:44.030
،اگه کسی عشقش رو بهت اعتراف کنه
!کار شایسته اینه که عشقش رو قبول کنی

00:10:46.990 --> 00:10:47.950
.عقب وایستا

00:10:47.950 --> 00:10:49.150
چـ-چی؟

00:10:49.150 --> 00:10:52.450
!عشق، مردم رو به خوش‌بختی میرسونه

00:10:52.450 --> 00:10:55.240
!رد کردنش کار احمقانه‌ایه

00:10:57.320 --> 00:11:02.320
!من کمکتون میکنم که خوش‌بختی رو پیدا کنید

00:11:03.950 --> 00:11:06.360
!ایـ-این دیگه چیه؟ چندشه

00:11:08.400 --> 00:11:10.320
!چقدر گستاخ

00:11:13.650 --> 00:11:15.240
!چی؟

00:11:14.560 --> 00:11:16.060
هـفـت

00:11:14.560 --> 00:11:16.060
هـفـت

00:11:16.440 --> 00:11:19.070
هـفـت

00:11:16.440 --> 00:11:19.070
هـفـت

00:11:15.240 --> 00:11:16.900
...این

00:11:16.900 --> 00:11:19.320
!افسون محافظ‌ـه...

00:11:19.320 --> 00:11:21.110
.پس اونجایی، کوداما

00:11:24.700 --> 00:11:27.320
،خوب شد که دستیار دارم

00:11:27.320 --> 00:11:31.700
چونکه تو شبحی هستی که
.فقط جلوی زوج‌ها ظاهر میشه

00:11:31.700 --> 00:11:33.610
جان؟ چی شد؟

00:11:33.610 --> 00:11:34.860
!عجایب مدرسه‌ای

00:11:34.860 --> 00:11:37.610
!کاری نکردم که ازش شرمنده باشم

00:11:37.610 --> 00:11:41.110
!فقط تلاش کردم که همه رو خوش‌بخت کنم

00:11:41.110 --> 00:11:42.400
...به این میگن

00:11:43.400 --> 00:11:46.150
!فضولی کردن...

00:11:57.480 --> 00:11:57.730
جمع‌وجور

00:11:57.980 --> 00:11:58.230
جمع‌وجور

00:11:58.480 --> 00:11:58.730
جمع‌وجور

00:11:58.980 --> 00:11:59.230
جمع‌وجور

00:11:58.240 --> 00:12:00.240
!عجب حقارتی

00:12:00.240 --> 00:12:04.240
خیلی سعی کرده بودم تا این قدرت رو
.از شایعات دانش‌آموز‌ها جمع کنم

00:12:04.240 --> 00:12:07.570
حمایت کردن عشق دیگران
.کار خوبیه ولی تو دیگه زیاده‌روی کردی

00:12:07.570 --> 00:12:11.650
ام، هاناکو-کون، این چیه؟

00:12:11.490 --> 00:12:19.170


00:12:11.490 --> 00:12:19.170
کوداما

00:12:11.650 --> 00:12:12.900
.یه کوداما

00:12:12.900 --> 00:12:14.780
.همین‌طور که میبینی، یه شبح درختیه

00:12:14.780 --> 00:12:19.400
.ایشون علت افزایش غیرطبیعی اخیر زوج‌هاست

00:12:19.400 --> 00:12:21.280
.اوه

00:12:21.280 --> 00:12:24.860
مگه از اولشم به‌همین علت بهم کمک نکردی؟

00:12:24.860 --> 00:12:27.320
!آره، درسته!‌ دقیقاً

00:12:27.320 --> 00:12:30.860
!منم فکر میکردم که یکم عجیبه

00:12:30.860 --> 00:12:33.200
.اوه، پس قضیه از این قرار بوده

00:12:33.200 --> 00:12:36.700
.من فقط برداشت اشتباه کردم و جوگیر شدم

00:12:37.610 --> 00:12:39.360
.عیبی نداره

00:12:39.360 --> 00:12:43.860
.به هر حال، هاناکو-کون از اولشم به سلیقه‌ی من نمیخورد

00:12:43.860 --> 00:12:45.950
شایعه‌ی جدید چی باشه؟

00:12:45.950 --> 00:12:49.150
.باید برای پلکان میساکی هم یه چیزی در نظر بگیریم

00:12:50.900 --> 00:12:52.240
یاشیرو؟

00:12:53.150 --> 00:12:54.400
یاشیرو؟

00:12:54.400 --> 00:12:56.360
.اوه، فهمیدم

00:12:56.360 --> 00:12:59.860
ناامید شدی که اعترافم واقعی نبوده، آره؟

00:13:07.450 --> 00:13:09.400
...هاناکو-کون

00:13:09.400 --> 00:13:11.150
!بی‌شعور...

00:13:13.740 --> 00:13:16.400
!هی، یاشیرو؟

00:13:16.400 --> 00:13:17.610
.خیلی احساس حقارت می‌کنم

00:13:17.610 --> 00:13:19.780
‌.احساس حماقت می‌کنم

00:13:19.780 --> 00:13:23.700
اصن چرا اون روز گونه‌‌مو بوسیدی؟

00:13:23.700 --> 00:13:26.700
،چـ-چون، خیلی خسته شده بودی

00:13:26.700 --> 00:13:31.280
منم یه افسون روت گذاشتم که
.تا یه مدت اشباح بهت حمله نکنن

00:13:30.370 --> 00:13:31.320
هفت

00:13:31.530 --> 00:13:33.030
!اینجوری سوء تفاهم میشه

00:13:33.030 --> 00:13:34.530
!ببخشید

00:13:34.530 --> 00:13:35.450
.من می‌رم

00:13:35.450 --> 00:13:36.900
!صبر کن

00:13:36.900 --> 00:13:38.110
...میگم که

00:13:53.820 --> 00:13:55.360
.ببخشید

00:13:57.110 --> 00:13:59.900
.نمی‌خواستم به گریه بندازمت

00:14:01.990 --> 00:14:04.700
،هاناکو-کون بدون کلاه‌ش

00:14:04.700 --> 00:14:08.400
برای اولین بار، شبیه
.یه پسر عادی شده

00:14:08.400 --> 00:14:11.990
.این چیزی بود که باعث شد متوجه بشم

00:14:11.990 --> 00:14:14.240
،اون رو دوست خودم خطاب کردم

00:14:14.240 --> 00:14:18.530
.ولی هیچ‌وقت سعی نکردم که واقعاً بشناسمش

00:14:18.530 --> 00:14:20.530
،نه درباره‌ی جُرمی که مرتکب شده

00:14:20.530 --> 00:14:22.570
،نه علت مرگش

00:14:22.570 --> 00:14:24.320
.و نه حتی اسم واقعیش

00:14:26.820 --> 00:14:28.240
...و

00:14:29.780 --> 00:14:32.780
.تا موقعی که گریه‌ت بند بیاد همینجا بمون

00:14:35.110 --> 00:14:37.950
،امروز، این‌لحظه...

00:14:37.950 --> 00:14:39.990
،برای اولین بار

00:14:39.990 --> 00:14:43.150
.احساس کردم که میخوام بیش‌تر بشناسمش

00:14:53.950 --> 00:14:55.450
چـــــی؟

00:14:55.820 --> 00:14:58.900
اطلاعات شخصی منو می‌خوای چی‌کار؟

00:14:58.900 --> 00:15:00.150
.لابد واسه کارای کثیف

00:15:00.150 --> 00:15:01.990 line:20%
«عشق و دردسر، تطابق نهایی»
!هـ-هیچ کار کثیفی در کار نیست

00:15:01.990 --> 00:15:02.860 line:20%
«عشق و دردسر، تطابق نهایی»
!می‌خوام ببینم چقدر به‌ همدیگه میایم

00:15:02.860 --> 00:15:04.280
!می‌خوام ببینم چقدر به‌ همدیگه میایم

00:15:04.280 --> 00:15:05.780
...میگم

00:15:05.780 --> 00:15:08.030
چرا‌ من بین شما 2 تا گیر کردم؟

00:15:08.030 --> 00:15:09.740
.چونکه یاشیرو داره زور میگه

00:15:09.740 --> 00:15:12.240
.هاناکو-کون داره خسیس‌بازی در میاره

00:15:12.240 --> 00:15:16.950
،من فقط می‌خوام اسم واقعیت، گروه خونیت
!اعضای خونواده‌ت و تاریخ مرگت رو بدونم

00:15:16.950 --> 00:15:20.110
،برای اینکه ببینی چقدر به‌همدیگه میایم
تاریخ مرگم به چه دردت میخوره؟

00:15:20.110 --> 00:15:21.780
.آروم باشید

00:15:21.780 --> 00:15:25.650
.به هر حال، باید درمورد کسی که دوستش داری تحقیق کنی

00:15:25.650 --> 00:15:28.030
.مثلاً میناموتو-سنپای

00:15:28.030 --> 00:15:29.570
میناموتو-سنپای؟

00:15:29.570 --> 00:15:33.780
مـ-من بیش‌تر میناموتو-سنپای رو تحسین
!می‌کنم تا این‌که دوستش داشته باشم

00:15:33.360 --> 00:15:33.780


00:15:33.780 --> 00:15:35.820
.مثل یک بازیگر یا ستاره‌ـه

00:15:35.820 --> 00:15:39.240
دستم بهش نمی‌رسه ولی همینکه
.از دور نگاهش کنم، خوش‌حالم می‌کنه

00:15:39.240 --> 00:15:44.450
،آخه، اون رئیس شورای دانش‌آموزیه
.خوش‌تیپ و باهوش و مهربونم که هست

00:15:44.450 --> 00:15:46.320
.اوه، میناموتو-سنپای

00:15:46.320 --> 00:15:48.860
!چه جنتلمنی

00:15:48.860 --> 00:15:50.400
.خیلی ازتون متشکرم

00:15:50.400 --> 00:15:53.900 line:20%
"لبخند"

00:15:54.240 --> 00:15:55.900
.هی

00:15:55.900 --> 00:15:59.320
ام... ترسوندمتون؟

00:15:59.320 --> 00:16:00.150
...میـ

00:16:00.150 --> 00:16:02.360
!مـ-مـ-میناموتو-سنپای؟

00:16:02.360 --> 00:16:03.200
!نی-چان

00:16:03.200 --> 00:16:04.030
!نی-چان»؟»

00:16:04.030 --> 00:16:05.570
.داشتم دنبالت می‌گشتم، کو

00:16:05.570 --> 00:16:07.490
...ا-این‌جا چه خبره

00:16:08.450 --> 00:16:09.990
شما یاشیرو-سان‌ای؟

00:16:09.990 --> 00:16:11.360
.از آشناییتون خوشوقتم

00:16:11.360 --> 00:16:14.320
ها؟ فکر می‌کردم گفتی قبلاً
.جامدادیت رو برات برداشته

00:16:14.320 --> 00:16:15.990
!منم از آشناییتون خوشوقتم

00:16:15.990 --> 00:16:18.030
.من میناموتو تِرو هستم

00:16:18.030 --> 00:16:20.490
.ممنون که مواظب برادر کوچیکم بودین

00:16:20.490 --> 00:16:22.200
.خـ-خواهش می‌کنم

00:16:22.200 --> 00:16:23.740
...حالا

00:16:24.740 --> 00:16:26.280
.نوبت توئه...

00:16:30.860 --> 00:16:33.450
.کو، بیا این‌جا. باید باهم حرف بزنیم

00:16:33.450 --> 00:16:35.320
.اوه، باشه

00:16:40.070 --> 00:16:42.490


00:16:42.490 --> 00:16:43.070
"!اوه"
"میناموتو-سنپای"
"میناموتو-کون"
!الان که بهش فکر می‌کنم، جفتشون یه فامیل دارن

00:16:43.070 --> 00:16:44.950
"میناموتو-سنپای"
"میناموتو-کون"
!الان که بهش فکر می‌کنم، جفتشون یه فامیل دارن

00:16:44.950 --> 00:16:46.320
"میناموتو-سنپای"
"میناموتو-کون"
.صبح بخیر

00:16:48.280 --> 00:16:51.150
کو، مگه بهت نگفته بودم؟

00:16:51.150 --> 00:16:55.570
به محض این‌که با هفت عجایب
.برخورد کردی باید تطهیرشون کنی

00:16:57.280 --> 00:17:02.240
از اونجایی که به دانش‌آموزها آسیب جدی‌ای
،وارد نکردن باهاشون کنار اومدم

00:17:02.240 --> 00:17:07.110
.اما اخیراً یه تغییر توی اشباح مدرسه به‌وجود اومده

00:17:07.110 --> 00:17:12.240
به خصوص عجایب که قوی‌ترین اشباح مدرسه‌ان

00:17:12.240 --> 00:17:14.950
.جلوی خطر هرچه زودتر باید گرفته بشه

00:17:14.950 --> 00:17:16.450
...ولی

00:17:16.450 --> 00:17:21.820
.تازگیا، اون به‌نظرم شبح بدی نمیاد...

00:17:21.820 --> 00:17:27.110
اعصابمو به‌هم میریزه و دلم نمی‌خواد اجازه بدم
،که همش توی دستشویی دخترونه ول بچرخه

00:17:27.110 --> 00:17:30.700
.ولی هم به من و هم به بقیه خیلی کمک کرده

00:17:31.570 --> 00:17:32.780
--شاید اون

00:17:32.780 --> 00:17:34.700
.کو

00:17:34.700 --> 00:17:38.320
.چیزی به اسم شبح خوب وجود نداره

00:17:38.320 --> 00:17:40.320
...و-ولی

00:17:41.240 --> 00:17:45.860
این قضیه رو به تو سپردم چون فکرمی‌کردم به عنوان
.یک تطهیرکننده به پیشرفتت کمک می‌کنه

00:17:45.860 --> 00:17:48.070
.ولی به‌نظر میاد نتیجه‌ی معکوس داده

00:17:48.070 --> 00:17:51.740
.از الان به بعد از هفت عجایب دور بمون

00:17:51.740 --> 00:17:53.700
.خودم ترتیب کارها رو می‌دم

00:17:53.700 --> 00:17:56.280
!صـ-صبر کن، ترو-نی

00:18:01.320 --> 00:18:03.570
.خیلی‌خب

00:18:03.570 --> 00:18:06.070
.یکم دیگه هم صبر می‌کنم

00:18:06.070 --> 00:18:08.610
.وظیفه‌ت رو انجام بده

00:18:10.200 --> 00:18:11.780
.چـشـم

00:18:12.490 --> 00:18:14.440 line:20%
کتاب‌خانه

00:18:14.440 --> 00:18:17.490
هفت عجایب مدرسه ۲

00:18:15.030 --> 00:18:17.490
.هیچی

00:18:17.490 --> 00:18:21.860
فکر کردم ممکنه از توی کتاب‌ها
،یه چیزی راجع به هاناکو-کون بفهمم

00:18:20.530 --> 00:18:24.950
«شبح ۷: هاناکو-سان دستشویی»
«داستان ارواح مدرسه» «شایعه‌های ترسناک مدرسه»

00:18:21.860 --> 00:18:24.900
.ولی همشون مثل هموناییه که توی راهنمایی خوندیم

00:18:24.950 --> 00:18:29.790
آیا هاناکو-سان واقعا دختری‌ـست که داخل دستشویی دخترانه مرده است؟

00:18:24.900 --> 00:18:25.700
.ولی همشون مثل چیزاییه که توی راهنمایی خوندیم

00:18:25.700 --> 00:18:30.610
.و نتونستم چیزی راجع به هاناکو-سان‌ای که پسر باشه پیدا کنم

00:18:30.610 --> 00:18:32.150
.می‌دونستم که عجیبه

00:18:32.150 --> 00:18:35.150
چرا فقط هاناکو-کون این‌طوریه؟

00:18:35.150 --> 00:18:38.280
!اه، شانس منو باش

00:18:40.110 --> 00:18:42.360
...خـ-خیلی

00:18:46.950 --> 00:18:49.070
.ممنون...

00:18:52.200 --> 00:18:53.740
...بگو ببینم

00:18:55.030 --> 00:18:58.200
به هفت عجایب علاقه داری؟...

00:18:58.200 --> 00:19:01.110
!مثل عروسکه

00:19:01.110 --> 00:19:03.110
.و همچین پاهای کشیده‌ای هم داره

00:19:04.900 --> 00:19:07.320
.خـ-خب، می‌شه این‌طوری گفت

00:19:07.320 --> 00:19:09.320
.خـ-خب، می‌شه این‌طور گفت

00:19:07.320 --> 00:19:09.320
هاناکو-سان‌دستشویی

00:19:09.900 --> 00:19:11.950
.هاناکو-سان

00:19:11.950 --> 00:19:13.320
.آها

00:19:13.320 --> 00:19:15.110
.بچه‌ی گربه‌ای

00:19:15.110 --> 00:19:16.110
ها؟

00:19:16.110 --> 00:19:17.110


00:19:17.490 --> 00:19:18.900
.میو، میو

00:19:18.900 --> 00:19:20.320
...گربه‌ای

00:19:21.900 --> 00:19:26.070
.خودسر، خودخواه و محتاج

00:19:26.070 --> 00:19:28.280
اونی که تو می‌شناسی هم این مدلیه؟

00:19:28.280 --> 00:19:32.360
!اون... هاناکو-سان رو می‌شناسه؟

00:19:32.360 --> 00:19:35.280
.خودسر، خودخواه و محتاج

00:19:35.280 --> 00:19:37.990
.هیچ‌وقت نسبت به من محتاج نبوده

00:19:37.990 --> 00:19:40.070
...صبرکن ببینم، این موقعیت

00:19:40.070 --> 00:19:41.740
.باورم نمی‌شه

00:19:41.740 --> 00:19:43.240
نمی‌دونستی، مگه نه؟

00:19:43.240 --> 00:19:45.860
.یه زن مرموز جلوی یه زوج ظاهر می‌شه

00:19:45.860 --> 00:19:49.780
.جلوی من مثل یک بچه‌ی لوس رفتار می‌کنه

00:19:49.780 --> 00:19:50.530
!یک مانع ناگهانی

00:19:50.530 --> 00:19:51.700
مانع

00:19:50.530 --> 00:19:51.700
!مانع ناگهانی

00:19:51.700 --> 00:19:54.200
.قبلا این وضعیت رو توی مانگاها دیدم

00:19:54.200 --> 00:19:56.030
!اون کیه؟

00:19:56.030 --> 00:19:57.860
...نگو که

00:19:57.860 --> 00:19:59.650
!دوست‌دختر هاناکو-کون‌ـه؟...

00:19:59.650 --> 00:20:01.490
.عجب پاهای خوشمِل و لاغری

00:20:01.490 --> 00:20:03.700
.خیلی محتاجی

00:20:03.700 --> 00:20:06.360
،اگه می‌خوای بیش‌تر راجع بهش بدونی

00:20:06.360 --> 00:20:09.200
.به پنجمینِ هفت عجایب سر بزن

00:20:09.200 --> 00:20:10.320
ها؟

00:20:13.530 --> 00:20:15.150
!صـ-صبر ‌کن

00:20:15.150 --> 00:20:16.200


00:20:18.360 --> 00:20:20.200
.آخ

00:20:20.200 --> 00:20:23.150
د-داری چی‌کار می‌کنی؟

00:20:23.150 --> 00:20:25.490
--د-دوییدن توی کتابخونه ممنـ

00:20:25.490 --> 00:20:27.070
!معذرت می‌خوام

00:20:32.150 --> 00:20:33.950
.این‌جا نیست

00:20:36.620 --> 00:20:41.000


00:20:36.620 --> 00:20:41.000
روز
بعد

00:20:39.360 --> 00:20:41.150
پنجمین هفت عجایب؟

00:20:41.150 --> 00:20:42.030
!می‌شناسمش

00:20:42.030 --> 00:20:43.280
!واقعاً؟

00:20:43.280 --> 00:20:45.200
چـ-چه‌جور شایعه‌ای هست؟

00:20:45.200 --> 00:20:49.150
پنجمین عجایب، «کتابخونه‌ی ساعت ۴‌»ـه

00:20:50.150 --> 00:20:57.070
کتابخونه‌ی مدرسه، انبار مخصوصی داره
.که فقط ساعت 4 بعد از ظهر میشه واردش شد

00:20:57.070 --> 00:21:00.650
.روی کتاب‌های داخلش، اسم افراد مختلف هست

00:21:00.650 --> 00:21:05.740
.اون‌ها شامل سوابق افراد داخل مدرسه‌ان

00:21:06.650 --> 00:21:11.110
.کارهایی که انجام دادن و کارهایی که می‌خوان انجام بدن

00:21:12.150 --> 00:21:16.700
.هم گذشته و هم آینده، توی اون‌ها نوشته شده

00:21:18.740 --> 00:21:20.780
...سوابق همه چیز

00:21:20.780 --> 00:21:22.820
.حتی معلوم می‌کنن که چه اتفاقی قراره بی‌افته

00:21:22.820 --> 00:21:24.490
کنجکاوت نمیکنه؟

00:21:24.490 --> 00:21:28.240
.منم شاید بخوام کتاب یکی دیگه رو بخونم

00:21:28.240 --> 00:21:30.320
.مثل میناموتو-سنپای

00:21:30.320 --> 00:21:32.360
،اگه می‌خوای بیش‌تر راجع بهش بدونی

00:21:32.360 --> 00:21:35.400
.به پنجمینِ هفت عجایب سر بزن

00:21:35.400 --> 00:21:37.450
...منظورش این بود که

00:21:37.450 --> 00:21:41.950
کتابِ هاناکو-کون رو توی ‌اون کتابخونه پیدا کنم؟...

00:21:41.950 --> 00:21:46.110
،ولی... اگه یه‌وقت به کتابخونه‌ی ساعت ۴ رفتی

00:21:46.110 --> 00:21:48.070
.باید مراقب باشی

00:21:48.070 --> 00:21:49.950
مراقب چی؟

00:21:49.950 --> 00:21:55.280
:کتابخونه سه نوع کتاب داره
.سفید، سیاه و قرمز

00:21:55.280 --> 00:21:58.490
.کتاب‌های سفید دارای سوابق افراد زنده‌ان

00:21:58.490 --> 00:22:02.490
‌.کتاب‌های سیاه راجع به افرادی‌ان که قبلاً مُردن

00:22:02.490 --> 00:22:04.200
کتاب‌های قرمز چطور؟

00:22:06.990 --> 00:22:11.240
.میگن کتاب‌های قرمز تنها کتاب‌هایی هستن که نباید بخونیشون

00:22:20.950 --> 00:22:23.650
.فکر نکنم به دخالت ما احتیاجی باشه

00:22:35.240 --> 00:23:05.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:05.241 --> 00:24:09.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:36.240 --> 00:22:42.040
«اگر میتونستی بگی «عاشقتم

00:22:42.040 --> 00:22:47.290
قلبت سبک‌تر می‌شد؟

00:22:47.290 --> 00:22:53.210
از پشت درِ بسته

00:22:53.210 --> 00:22:58.300
صدای مبهمی رو میشنوم

00:22:58.300 --> 00:23:04.480
حتی نمیتونم ازش بیرون برم

00:23:04.480 --> 00:23:09.060
هنوز اینجا تنهای تنهام

00:23:09.060 --> 00:23:10.560
با این حال

00:23:10.560 --> 00:23:15.690
قدرتی که خواسته‌ش رو داشتم

00:23:15.690 --> 00:23:21.200
برای خودِ شکننده‌ام که نزدیک بود گریه کنه

00:23:21.200 --> 00:23:27.120
شاید اون قدرت «تو» بودی؟

00:23:27.120 --> 00:23:35.260
من تصادفاً سرنوشت رو پیدا کردم

00:23:35.590 --> 00:23:43.510
فقط به خاطر تو، دنیام تغییر کرد