WEBVTT 00:00:04.250 --> 00:01:34.250 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.280 --> 00:01:39.240 position:80% line:50% جهنم آینه‌ها بخش 1 00:01:35.280 --> 00:01:39.240 00:01:35.280 --> 00:01:39.240 line:20% : شبح 00:01:35.280 --> 00:01:39.240 line:20% 10 00:01:42.700 --> 00:01:45.070 line:20% دستشویی دخترانه 00:01:45.490 --> 00:01:46.700 ... مِنـ 00:01:46.700 --> 00:01:48.110 ...روح 00:01:46.700 --> 00:01:48.110 .کو... 00:01:48.110 --> 00:01:50.240 عکاسی؟... 00:01:50.240 --> 00:01:51.650 .آره 00:01:51.990 --> 00:01:56.800 گزارش کار باشگاه باغبانی 00:01:52.610 --> 00:01:56.400 .اون‌روز اینو از آئویی قرض گرفتم 00:01:57.320 --> 00:01:58.280 عکسای عجیب؟ 00:01:58.280 --> 00:01:59.780 .درسته 00:02:02.320 --> 00:02:05.280 ...داشتم آلبوم‌های باشگاه باغبانی رو مرتب میکردم 00:02:05.280 --> 00:02:07.820 راستی، همچین چیزی هم داشتیم، ها؟ 00:02:07.820 --> 00:02:11.780 ...و... فقط عکسای تو 00:02:09.770 --> 00:02:11.560 کلاغ‌ها، بادمجان‌هامون .رو خوردن 00:02:11.780 --> 00:02:13.200 !ایـ...؟ 00:02:13.200 --> 00:02:14.950 !این دیگه...؟ 00:02:18.110 --> 00:02:20.820 line:20% !جونمی 00:02:20.820 --> 00:02:21.990 .برگام 00:02:21.990 --> 00:02:23.450 .انگار بهشون خوش میگذره 00:02:23.450 --> 00:02:24.700 .آره 00:02:24.700 --> 00:02:28.490 ،خود عکس‌ها بیشتر خنده‌دارن تا مورمورکننده 00:02:28.490 --> 00:02:31.990 ،ولی از وقتی که دیدمشون .اتفاقات عجیبی میوفتن 00:02:31.990 --> 00:02:33.700 اتفاقات عجیب؟ 00:02:34.990 --> 00:02:36.530 .رشد میکنن 00:02:36.530 --> 00:02:38.070 چی رشد میکنه؟ 00:02:38.070 --> 00:02:41.610 .دست‌ها... رشد میکنن 00:02:45.650 --> 00:02:47.570 ،کامل قابل دیدن نیستن 00:02:47.570 --> 00:02:50.780 .ولی یهویی میبینم که دارن رشد میکنن 00:02:50.780 --> 00:02:53.450 ،کار اشتباهی انجام نمیدن 00:02:53.450 --> 00:02:57.110 !...ولی اذیتم میکنه و... و - رو به راهی؟ - 00:02:57.110 --> 00:02:58.990 !آه! اوناهاشون 00:02:58.990 --> 00:03:00.740 !برگشتن 00:03:00.740 --> 00:03:03.860 !موکه، پشت سرت! پشت سرت 00:03:01.950 --> 00:03:04.200 .عه، راست میگی 00:03:04.200 --> 00:03:06.200 !آخه از جونم چی میخواید؟ 00:03:06.200 --> 00:03:08.780 !پاهام؟! میخواید پاهام رو بگیرید، آره؟ 00:03:08.780 --> 00:03:10.280 !چی؟ 00:03:10.280 --> 00:03:12.240 !عجب دست‌های خبیثی 00:03:12.240 --> 00:03:13.820 !تقاصش رو پس میدن 00:03:13.820 --> 00:03:16.400 !سنپای، خیالت تخت 00:03:16.400 --> 00:03:18.780 !خودم توی یه چشم‌به‌هم‌زدن تطهیرشون میکنم 00:03:18.780 --> 00:03:20.780 !کـ-کو-کون؟ 00:03:20.780 --> 00:03:22.570 !الحق که از یه خانواده‌ی تطهیرکننده‌ای 00:03:22.570 --> 00:03:25.070 یعنی مشکلی براش پیش نمیاد؟ 00:03:25.070 --> 00:03:26.860 !هی، دست‌ها 00:03:28.060 --> 00:03:39.110 line:20% مسابقه مُچ انداختن 00:03:28.110 --> 00:03:29.990 line:20% !باهام مسابقه بدید 00:03:32.610 --> 00:03:34.650 line:20% ها؟ چرا مُچ انداختن؟ 00:03:34.650 --> 00:03:35.860 line:20% چی بگم والا؟ 00:03:35.860 --> 00:03:40.240 line:20% شاید راه دیگه‌ای برای مسابقه با دست‌ها به ذهنش نرسیده؟ 00:03:40.240 --> 00:03:41.280 اوه؟ 00:03:41.280 --> 00:03:42.780 اعلام مبارزه‌م رو قبول میکنی، ها؟ 00:03:42.780 --> 00:03:45.070 !حله، هرچی توی چنته داری رو کن 00:03:45.070 --> 00:03:48.450 !نشونت میدم که هرکی با من در افتاد، ور افتاد 00:03:48.490 --> 00:03:50.120 00:03:48.490 --> 00:03:50.120 line:20% !پیچوندن 00:03:48.490 --> 00:03:50.120 line:20% !بَــم 00:03:50.740 --> 00:03:52.650 !پیروز 00:03:52.620 --> 00:03:55.790 00:03:52.620 --> 00:03:55.790 شکست 00:03:52.650 --> 00:03:54.280 .حیف نون 00:03:54.280 --> 00:03:56.490 .بازنده 00:03:56.490 --> 00:03:58.610 !چه روح شیطانی وحشی‌ای 00:03:58.610 --> 00:04:00.900 .پسرک، انگار داره بهت خوش میگذره 00:04:00.900 --> 00:04:02.610 !اوه، نگاه 00:04:03.860 --> 00:04:05.990 .دسته ناپدید شد 00:04:05.990 --> 00:04:07.860 !...شاید 00:04:07.860 --> 00:04:08.900 !اوه 00:04:08.900 --> 00:04:13.430 line:20% تمشک پیوند .زدیم 00:04:09.780 --> 00:04:12.200 line:20% !از این یکی عکس رفتن 00:04:12.200 --> 00:04:13.900 line:20% واسه چی؟ 00:04:13.900 --> 00:04:16.400 شاید میخواستن جلب توجه کنن؟ 00:04:16.440 --> 00:04:26.450 00:04:16.440 --> 00:04:26.450 تطهیر ارواح پایین‌رده 00:04:16.440 --> 00:04:17.820 یادم بده، هاناکو-کون 00:04:17.940 --> 00:04:21.730 00:04:17.940 --> 00:04:21.780 ارواح پایین‌ رده 00:04:19.200 --> 00:04:26.700 اکثر ارواح پایین‌رده وقتی که خواسته‌شون .رو براورده کنی راضی میشن و از بین میرن 00:04:21.400 --> 00:04:24.320 :تشکر ویژه ترو 00:04:23.990 --> 00:04:26.450 راضی 00:04:26.700 --> 00:04:29.450 ...پس برای از بین بردن دست‌های توی عکس‌ها 00:04:29.450 --> 00:04:30.400 .آره 00:04:30.400 --> 00:04:33.530 .گمونم فقط باید با دست‌هایی که میان بیرون بازی کنیم 00:04:33.530 --> 00:04:34.950 !که اینطور 00:04:34.950 --> 00:04:36.400 .من باختم 00:04:36.400 --> 00:04:39.320 .به چندتا دست باختم 00:04:39.320 --> 00:04:40.820 !کو-کون 00:04:40.820 --> 00:04:44.650 ،حالا که راهش رو پیدا کردیم !بیا همه با هم با دست‌ها بازی کنیم 00:04:48.320 --> 00:04:48.990 line:20% !چشم 00:04:48.990 --> 00:04:50.470 line:20% ،سنپای خیلی !نازی 00:05:00.610 --> 00:05:03.110 00:05:00.610 --> 00:05:03.110 بعد از اون 00:05:00.610 --> 00:05:03.110 ...بعدش 00:05:03.110 --> 00:05:03.740 .ماساژ 00:05:03.740 --> 00:05:04.780 .آهنگ بچگانه 00:05:04.780 --> 00:05:05.990 .مانیکور 00:05:05.990 --> 00:05:06.820 .بندبازی 00:05:06.820 --> 00:05:07.990 .منکو 00:05:07.990 --> 00:05:10.240 .برج توکیو 00:05:03.110 --> 00:05:10.240 .با دست‌های بی‌شماری که جلومون ظاهر شدن بازی کردیم و بازی کردیم 00:05:12.030 --> 00:05:15.030 !حله، فقط یکی مونده 00:05:15.030 --> 00:05:17.610 .تقریباً تمام عکس‌ها درست شدن 00:05:17.610 --> 00:05:19.900 .یه‌جورایی دیگه نا ندارم 00:05:19.900 --> 00:05:21.400 .بعضیاشون دستِ بزن دارن 00:05:21.400 --> 00:05:22.360 ها؟ 00:05:22.950 --> 00:05:25.990 لباس‌فرم راهنمایی تنشونه؟ 00:05:25.990 --> 00:05:28.200 .عکسای پارسالن 00:05:30.070 --> 00:05:33.400 .میدونی، همه‌ی عکس‌ها خوب افتادن 00:05:33.400 --> 00:05:37.110 .آره. دادیم یه پسره از باشگاه عکاسی ازمون بگیره 00:05:37.110 --> 00:05:39.570 .کلی هم جایزه برد 00:05:39.570 --> 00:05:41.990 .فکر کنم اسمش توی صفحه‌ی آخر باشه 00:05:42.020 --> 00:05:43.020 00:05:42.020 --> 00:05:43.020 line:20% عکاس 00:05:42.020 --> 00:05:43.020 00:05:42.020 --> 00:05:43.020 line:20% میتسوبا سوسکه 00:05:44.940 --> 00:05:47.190 00:05:44.940 --> 00:05:47.190 line:20% میتسوبا سوسکه 00:05:47.190 --> 00:05:48.700 00:05:47.190 --> 00:05:48.700 line:20% میتسوبا سوسکه 00:05:44.940 --> 00:05:45.690 00:05:44.940 --> 00:05:45.690 line:20% عکاس 00:05:50.820 --> 00:05:51.900 چیه؟ 00:05:51.900 --> 00:05:54.740 --تصمیم گرفتی که میخوای 00:05:54.740 --> 00:05:57.400 .بیا اینجا 00:05:57.400 --> 00:05:58.610 ها؟ 00:06:02.320 --> 00:06:04.570 !یاشیرو - !سنپای - 00:06:04.570 --> 00:06:06.320 .هـ-هاناکو-کون 00:06:06.320 --> 00:06:07.650 !دستمو بگیر 00:06:20.110 --> 00:06:21.780 ناپدید شد؟ 00:06:41.820 --> 00:06:43.610 اینجا...؟ 00:06:45.610 --> 00:06:47.650 !آب؟! توی مرزم؟ 00:06:47.650 --> 00:06:49.360 چـ-چطور اومدم اینجا؟ 00:06:49.380 --> 00:06:53.890 00:06:49.380 --> 00:06:53.890 آنچه گذشت 00:06:49.700 --> 00:06:54.070 همه‌ با هم با دست‌ها بازی میکردیم ،و منم فکر کردم که عکس‌ها رو تمیز میکنیم 00:06:52.510 --> 00:06:53.890 !وای 00:06:54.070 --> 00:06:57.110 !پس چرا اینجوری شد؟ 00:07:11.780 --> 00:07:13.360 اون کیه؟ 00:07:15.030 --> 00:07:16.030 لرزوندن 00:07:14.990 --> 00:07:17.740 !وایستا، اول ولم کن 00:07:24.900 --> 00:07:28.990 .موهای صاف و ابریشمی و مژه‌های بلند داره 00:07:28.990 --> 00:07:30.860 ...این پسره 00:07:30.860 --> 00:07:32.780 !جیگره... 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 line:20% جدول طـبـقــه‌بـنـدی 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 line:20% سلیقه نه‌نه 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 00:07:32.800 --> 00:07:36.800 line:20% خلاف سلیقه نه‌نه 00:07:32.780 --> 00:07:35.780 line:20% !عین شاهزاده‌هاست 00:07:35.780 --> 00:07:36.900 line:20% .هی، تو 00:07:36.900 --> 00:07:38.570 بـ-بله؟ 00:07:44.950 --> 00:07:48.400 مچ پاهات یه‌جورایی قلمبه نیستن؟ 00:07:48.400 --> 00:07:49.780 مگه تربچه‌ای؟ 00:07:49.780 --> 00:07:54.360 پسر، برای پرورش همچین چیزی از چه کودی باید استفاده کرد؟ 00:07:55.360 --> 00:08:00.400 عجب ضد حالی. فکر کردم که بالاخره .سر و کله‌ی یکی پیدا شد، ولی فقط تربچه‌ست 00:08:00.400 --> 00:08:02.450 !مـ-من تربچه نیستم 00:08:02.450 --> 00:08:03.950 مـ-مشکلت چیه؟ 00:08:03.950 --> 00:08:07.860 ،اول منو به زور میکشونی اینجا .بعد یهویی همچین حرفایی میزنی 00:08:07.860 --> 00:08:10.200 !اصلاً اینجا کجاست؟ تو کی‌ای؟ 00:08:10.200 --> 00:08:11.900 ...هوم 00:08:13.650 --> 00:08:14.900 .بیا 00:08:16.450 --> 00:08:20.070 .خـ-خدا، چقدر جسوره 00:08:24.570 --> 00:08:25.950 در؟ 00:08:43.490 --> 00:08:45.820 .اینجا یکی از مرزهای عجایب مدرسه‌ست 00:08:45.820 --> 00:08:48.950 ،ظاهراً بهش میگن جهنم آینه‌ها 00:08:48.950 --> 00:08:51.030 .ولی از جزئیاتش خبر ندارم 00:08:51.030 --> 00:08:54.530 .چقدر آینه اینجا هست 00:08:54.530 --> 00:08:56.150 «.جهنم آینه‌ها» 00:08:56.150 --> 00:08:58.490 .قبلاً اسمش به گوشم نخورده 00:08:58.490 --> 00:09:01.360 .البته شرط میبندم که آئویی میشناسش 00:08:58.510 --> 00:09:01.390 عشق شایعه 00:09:03.700 --> 00:09:05.650 .من میتسوبا هستم 00:09:05.650 --> 00:09:08.610 .داشتم نگران میشدم که نمیتونم از اینجا برم بیرون 00:09:08.610 --> 00:09:10.570 میتسوبا...-کون؟ 00:09:10.570 --> 00:09:13.450 اوم، دانش‌آموز راهنمایی‌ای؟ 00:09:13.450 --> 00:09:15.030 روحی؟ 00:09:15.030 --> 00:09:19.610 و... قبلاً جایی همدیگه رو دیدیم؟ 00:09:23.030 --> 00:09:24.900 .نمیدونم 00:09:24.900 --> 00:09:28.240 .به هر حال، دیگه اهمیتی نداره 00:09:28.240 --> 00:09:30.700 .گـ-گمون نکنم 00:09:30.700 --> 00:09:33.070 .اول باید از اینجا بریم بیرون 00:09:33.070 --> 00:09:36.700 ولی چطوری منو آوردی اینجا؟ 00:09:36.700 --> 00:09:40.570 .از اینا خواستم که یکی رو بیارن که بهم کمک کنه 00:09:40.570 --> 00:09:43.400 line:20% !هورا! از پسش بر اومدیم 00:09:43.400 --> 00:09:45.820 line:20% .و-واقعاً سرزنده‌ن 00:09:45.820 --> 00:09:48.070 این دست‌ها دوستاتن، میتسوبا-کون؟ 00:09:48.070 --> 00:09:49.030 !ها؟ 00:09:49.030 --> 00:09:52.860 !جدی داری میگی که کسی به بانمکی من با دست‌ها دوست میشه؟ 00:09:52.860 --> 00:09:54.450 !کسی به بانمکی من؟ 00:09:54.450 --> 00:09:56.150 .شـ-شرمنده 00:09:56.150 --> 00:09:58.110 .معلومه که نه 00:09:58.110 --> 00:10:01.320 .اونا یه‌جور ابزار و تجهیزات برای عجایبن 00:10:01.320 --> 00:10:02.400 .مال من نیستن 00:10:02.400 --> 00:10:04.490 .که اینطور 00:10:04.490 --> 00:10:08.450 .پس اون عکس‌ها باید یه ارتباطی با عجایب داشته باشه 00:10:08.450 --> 00:10:10.570 ،مهم‌تر از اون 00:10:10.570 --> 00:10:16.070 ،من کسی رو خواستم که کمکم کنه .و سر و کله‌ی تو پیدا شد 00:10:16.070 --> 00:10:20.280 تو... کمکم میکنی؟ 00:10:21.400 --> 00:10:23.700 ،نـ-نمیتونم تضمین بدم 00:10:23.700 --> 00:10:26.400 ،ولی بار اولم نیست که کارم به اینجور جاها میکشه 00:10:26.400 --> 00:10:29.200 .برای همین شاید بتونم یکم کمک کنم 00:10:29.200 --> 00:10:30.530 .که اینطور 00:10:30.530 --> 00:10:32.240 .خداروشکر 00:10:32.240 --> 00:10:34.610 .ممنون، سنپای 00:10:37.740 --> 00:10:39.360 چی شده؟ 00:10:39.360 --> 00:10:42.070 !هـ-هیچی! نگرانش نباش 00:10:42.070 --> 00:10:47.150 ،فکر کردم به طرز عجیبی پرروئه .ولی گمونم فقط ترسیده باشه 00:10:42.320 --> 00:10:47.120 00:10:42.320 --> 00:10:47.120 ...عین یک حیوون کوچولو 00:10:51.030 --> 00:10:53.950 !مطمئنم که پسر خیلی خوبیه 00:10:59.030 --> 00:10:59.990 ...هممم 00:10:59.990 --> 00:11:02.530 چرا ازم فاصله میگیره؟ 00:11:02.530 --> 00:11:06.610 حالا که همچین شرایطی پیش اومده .دلم میخواد بیشتر با همدیگه آشنا شیم 00:11:06.610 --> 00:11:07.860 .تازه، خیلی جیگره 00:11:07.860 --> 00:11:09.610 ...ولی باید چیکار 00:11:09.610 --> 00:11:10.740 !فهمیدم 00:11:10.740 --> 00:11:12.030 !میتسوبا-کون 00:11:12.030 --> 00:11:14.780 تو بار اولته که به مرز میای، مگه نه؟ 00:11:14.780 --> 00:11:17.070 .ها؟ آره، بار اولمه 00:11:17.070 --> 00:11:18.240 !حدس میزدم 00:11:18.240 --> 00:11:22.570 ،پس، به عنوان سنپای‌ـت !بهت درمورد مرزها یاد میدم 00:11:22.570 --> 00:11:24.900 !به عنوان سنپای‌ـت 00:11:24.900 --> 00:11:26.820 !پس خیالت راحت باشه 00:11:27.740 --> 00:11:29.150 .عجب 00:11:30.910 --> 00:11:45.050 تئاتر نه‌نه-چان 00:11:31.990 --> 00:11:34.860 .بیشتر از این نمی‌تونی سرد رفتار کنی 00:11:36.080 --> 00:11:38.000 شوکه شدن 00:11:34.860 --> 00:11:35.450 .این چهارمین «مرز» منه 00:11:35.450 --> 00:11:36.780 .این چهارمین «مرز» منه 00:11:36.780 --> 00:11:38.950 ...باوجود تجربه و دانش من 00:11:38.950 --> 00:11:42.070 !کلی اطلاعات داری، ایول 00:11:43.110 --> 00:11:45.900 .می‌تونی منو نه‌نه-سنپای صدا کنی 00:11:45.900 --> 00:11:49.240 .نه‌نه-سنپای... دوست دارم 00:11:50.360 --> 00:11:53.860 !تورو تبدیل به کوهایِ بامزه و کوچولوی خودم می‌کنم 00:11:53.860 --> 00:11:56.030 عـه، چی‌شده؟ داری چی‌کار می‌کنی؟ 00:11:56.030 --> 00:11:57.030 !من ترسیدما 00:11:57.030 --> 00:11:58.530 !دِ زودباش بهم بگو 00:11:58.570 --> 00:12:04.570 00:11:58.570 --> 00:12:04.570 توضیح دادن مرز‌ها 00:11:58.530 --> 00:11:58.740 !دِ زودباش بهم بگو 00:11:58.740 --> 00:12:01.610 .مرزها بین دنیای زنده‌ها و مرده‌ها وجود دارن 00:12:01.610 --> 00:12:04.530 توشون آب هست، موکه-چان هم مفیده،‌ اونا منابع ...قدرتی دارن که بهشون میگن یوریشیرو 00:12:04.530 --> 00:12:05.650 توشون آب هست، موکه-چان هم مفیده،‌ اونا منابع ...قدرتی دارن که بهشون میگن یوریشیرو 00:12:04.570 --> 00:12:07.240 اِهم ! 00:12:05.650 --> 00:12:07.240 .عــه 00:12:07.240 --> 00:12:09.950 .به‌عنوان یه فرد زنده، زیادی می‌دونی 00:12:09.950 --> 00:12:11.570 .چه ترسناک 00:12:11.570 --> 00:12:13.490 چی؟ 00:12:14.450 --> 00:12:16.320 !آي، درد گرفت 00:12:16.320 --> 00:12:17.650 نه‌نه-چان، حالت خوبه؟ 00:12:17.650 --> 00:12:19.900 ...ها؟ این صدا 00:12:19.900 --> 00:12:21.070 !آئوی؟ 00:12:21.070 --> 00:12:22.490 .آره 00:12:22.490 --> 00:12:24.450 ایـ-این‌جا چه خبره، آئویی؟ 00:12:24.450 --> 00:12:25.900 تو چرا این‌جایی؟ 00:12:25.900 --> 00:12:28.610 !نکنه دوباره گیر افتادی؟ 00:12:28.610 --> 00:12:29.570 .نه 00:12:29.570 --> 00:12:34.280 من امروز این‌جام چون یه چیزی هست .که باید بهت بگم، نه‌نه-چان 00:12:34.280 --> 00:12:36.780 به من بگی؟ 00:12:36.780 --> 00:12:42.450 ...همیشه راجع بهش ساکت موندم، ولی پاهات 00:12:42.450 --> 00:12:45.240 .خـیـلـی زشتن... 00:12:47.240 --> 00:12:52.490 .هیچ‌کس چیزی نمیگه، ولی همه نظرشون همینه 00:13:02.700 --> 00:13:08.490 پس از امروز به بعد همه‌‌مون می‌خوایم باهات ...روراست باشیم و صدات کنیم 00:13:08.490 --> 00:13:10.360 .تربچه بی‌ریخت-چان 00:13:10.360 --> 00:13:17.070 .تربچه بی‌ریخت. تربچه بی‌ریخت .تربچه بی‌ریخت. تربچه بی‌ریخت 00:13:13.150 --> 00:13:17.070 !نـــــه 00:13:22.230 --> 00:13:24.280 00:13:22.230 --> 00:13:24.280 جهنم آینه‌ها 00:13:25.200 --> 00:13:25.450 میگم، شنیدی؟ 00:13:25.450 --> 00:13:28.070 میگم، شنیدی؟ 00:13:28.070 --> 00:13:29.780 .سومینِ هفت عجایب، «جهنم آینه‌ها»ـست 00:13:29.780 --> 00:13:31.820 .سومینِ هفت عجایب، «جهنم آینه‌ها»ـست 00:13:31.820 --> 00:13:34.570 .یه جهان اسرارآمیز که توی سمت دیگه‌ی آینه‌هاست 00:13:34.570 --> 00:13:40.030 یک آینه اون‌جاست که قلب‌ تمام افرادی .که واردش میشن رو بازتاب می‌کنه 00:13:40.030 --> 00:13:45.150 .برای آدم‌هایی با قلب‌های زیبا و شجاع مشکلی پیش نمیاد 00:13:45.150 --> 00:13:48.530 .می‌تونن به دنیای خودشون برگردن 00:13:48.530 --> 00:13:48.780 .می‌تونن به دنیای خودشون برگردن 00:13:48.780 --> 00:13:54.820 اما اگه حتی ذره‌ای زشتی یا ترس ،توی قلبت باشه 00:13:54.820 --> 00:13:57.530 .آینه بازتابش میده 00:13:57.530 --> 00:14:04.240 بعدش، ناگهان دنیا تبدیل به جهنم میشه .و بهت حمله می‌کنه 00:14:05.320 --> 00:14:06.940 دستشویی دخترانه 00:14:06.240 --> 00:14:07.610 .این‌طوری میگن 00:14:07.610 --> 00:14:08.820 !سنپای 00:14:08.820 --> 00:14:10.240 !دارم میام سنپای 00:14:10.240 --> 00:14:11.070 !پسرک 00:14:11.070 --> 00:14:12.200 !بس کن 00:14:12.200 --> 00:14:14.490 !آینه رو نشکن! هوی 00:14:15.740 --> 00:14:17.950 !عجایب شماره ۳؟ 00:14:17.950 --> 00:14:19.280 .درسته 00:14:19.280 --> 00:14:20.530 .لعنتی 00:14:20.530 --> 00:14:23.320 حالا که بهش اشاره کردی، وقتی ،مدرسه رو این‌جا شروع کردم 00:14:23.320 --> 00:14:26.360 ...برادرم بهم گفت افراد با ضمیر گناه‌کار 00:14:26.360 --> 00:14:29.450 .وقتی به آینه‌ها نگاه می‌کنن باید حواسشون جمع باشه 00:14:29.450 --> 00:14:30.820 .خودشه 00:14:29.450 --> 00:14:35.810 line:20% !هی! این‌جا! منو نادیده نگیر 00:14:30.820 --> 00:14:35.820 ،و توی این مدرسه فقط یه شبح آینه هست .پس حتما کار خودشه 00:14:35.820 --> 00:14:38.490 .که این‌طور 00:14:35.820 --> 00:14:38.490 line:20% !هی، این‌جا 00:14:38.490 --> 00:14:42.320 پس میتسوبا هیچ ربطی به این قضیه نداره... آره؟ 00:14:42.320 --> 00:14:46.070 ،دلم می‌خواد همین الان برم و نجاتش بدم 00:14:46.070 --> 00:14:46.700 ولی ساده بگم که شماره ۳ .توی مرز به مردم حمله می‌کنه 00:14:47.530 --> 00:14:53.110 00:14:47.530 --> 00:14:53.110 00:14:47.530 --> 00:14:53.110 ترس‌ها 00:14:47.530 --> 00:14:53.110 سه 00:14:46.700 --> 00:14:50.360 ولی ساده بگم که شماره ۳ .توی مرز به مردم حمله می‌کنه 00:14:50.360 --> 00:14:53.110 با بازتاب دادن چیزی که ازش می‌ترسن .یا نمی‌خوان ببیننش 00:14:53.200 --> 00:14:57.990 00:14:53.200 --> 00:14:57.990 حمله‌های شماره ۳ 00:14:53.200 --> 00:14:57.990 00:14:53.200 --> 00:14:57.990 سه 00:14:53.110 --> 00:14:53.280 با بازتاب دادن چیزی که ازش می‌ترسن .یا نمی‌خوان ببیننش 00:14:53.280 --> 00:14:58.150 .پس قدرتش براساس این‌که چه کسی اون‌جاست، تغییر می‌کنه 00:14:58.150 --> 00:15:02.490 .اگه کورکورانه پیش برم، ممکنه باعث بشم قوی‌تر شه 00:15:02.490 --> 00:15:03.490 ...پس 00:15:03.490 --> 00:15:05.950 هی، اصلا بهم گوش می‌کردی؟ 00:15:05.950 --> 00:15:06.860 !آره 00:15:06.860 --> 00:15:09.990 داشتی می‌گفتی که ذهنت خیلی کثیفه، درسته؟ 00:15:09.990 --> 00:15:13.490 .خب... انکارش نمی‌کنم 00:15:13.490 --> 00:15:16.200 .باید سریع یه نقشه‌ای بکشیم 00:15:16.200 --> 00:15:17.530 .آره 00:15:17.530 --> 00:15:19.610 ...بسته به چیزی که یاشیرو ازش می‌ترسه 00:15:19.610 --> 00:15:20.860 .تربچه نیست 00:15:20.860 --> 00:15:24.610 .رفتار شماره ۳ تغییر می‌کنه... 00:15:24.610 --> 00:15:28.990 .فعلا، می‌خوام که حداقل بفهمم اون داخل چه‌خبره 00:15:33.860 --> 00:15:40.160 تربچه‌ي بی‌ریخت 00:15:33.860 --> 00:15:37.200 .سلام، من تربچه‌ی بی‌ریختم 00:15:37.200 --> 00:15:39.030 ...درحال حاضر 00:15:39.030 --> 00:15:40.150 .تربچه. تربچه. تربچه 00:15:40.150 --> 00:15:42.450 .تربچه. تربچه. تربچه 00:15:42.450 --> 00:15:44.280 .سلام، تربچه 00:15:43.160 --> 00:15:43.920 تربچه 00:15:43.160 --> 00:15:43.920 تربچه 00:15:43.160 --> 00:15:43.920 تربچه 00:15:43.920 --> 00:15:44.670 تربچه 00:15:43.920 --> 00:15:44.670 تربچه 00:15:43.920 --> 00:15:44.670 تربچه 00:15:43.920 --> 00:15:44.670 تربچه 00:15:43.920 --> 00:15:44.670 تربچه 00:15:44.670 --> 00:15:45.420 تربچه 00:15:44.670 --> 00:15:45.420 تربچه 00:15:44.670 --> 00:15:45.420 تربچه 00:15:44.670 --> 00:15:45.420 تربچه 00:15:45.420 --> 00:15:46.170 تربچه 00:15:45.420 --> 00:15:46.170 تربچه 00:15:45.420 --> 00:15:46.170 تربچه 00:15:45.420 --> 00:15:46.170 تربچه 00:15:45.420 --> 00:15:46.170 تربچه 00:15:46.170 --> 00:15:46.920 تربچه 00:15:46.170 --> 00:15:46.920 تربچه 00:15:46.170 --> 00:15:46.920 تربچه 00:15:46.920 --> 00:15:47.670 تربچه 00:15:46.920 --> 00:15:47.670 تربچه 00:15:46.920 --> 00:15:47.670 تربچه 00:15:46.920 --> 00:15:47.670 تربچه 00:15:46.920 --> 00:15:47.670 تربچه 00:15:47.670 --> 00:15:48.290 تربچه 00:15:47.670 --> 00:15:48.290 تربچه 00:15:47.670 --> 00:15:48.290 تربچه 00:15:47.670 --> 00:15:48.290 تربچه 00:15:45.280 --> 00:15:48.400 ...من دارم از آزار و اذیت تربچه‌ای عذاب می‌کشم 00:15:48.400 --> 00:15:50.570 این آینه دوست‌داشتنی نیست؟ 00:15:50.570 --> 00:15:53.450 .می‌تونه هرچیزی رو که ازش می‌ترسی ببینه 00:15:54.650 --> 00:15:57.700 !عادلانه نیست، من تنها افتادم این‌جا 00:15:57.700 --> 00:16:00.820 !تو هم باید آزار و اذیت تربچه‌ای بشی، میتسوبا-کون 00:16:00.820 --> 00:16:02.070 ها؟ 00:16:08.610 --> 00:16:11.240 هیچی نشون نمیده؟ 00:16:11.240 --> 00:16:13.570 چرا این‌طوریه؟ 00:16:13.570 --> 00:16:17.070 .از وقتی این‌جا بودم همین‌طوری بود 00:16:17.070 --> 00:16:19.530 .برای من هیچی نشون نمیده 00:16:19.530 --> 00:16:22.070 .شاید چون یه روحم 00:16:22.070 --> 00:16:25.150 .یا شایدم چون هیچ خاطره‌ای ندارم 00:16:25.150 --> 00:16:26.860 منظورت چیه؟ 00:16:26.860 --> 00:16:29.240 .به‌خاطر نمیارم 00:16:29.240 --> 00:16:34.070 .نه زندگیم رو، نه مردنم رو، و نه هیچ چیز دیگه 00:16:34.070 --> 00:16:37.740 .البته اگه هم یادم بیاد، هنوزم مرده حساب میشم 00:16:37.740 --> 00:16:39.780 .میتسوبا-کون 00:16:39.760 --> 00:16:40.100 آشفته 00:16:40.100 --> 00:16:40.470 آشفته 00:16:40.470 --> 00:16:40.850 آشفته 00:16:40.850 --> 00:16:41.220 آشفته 00:16:41.220 --> 00:16:41.470 آشفته 00:16:39.780 --> 00:16:39.950 .میتسوبا-کون 00:16:39.950 --> 00:16:41.450 خب؟ 00:16:41.470 --> 00:16:45.020 جهنم تربچه‌ای 00:16:41.450 --> 00:16:44.030 برای بیرون رفتن از این جهنم تربچه‌ای چی‌کار کنیم؟ 00:16:44.030 --> 00:16:44.860 !داغه 00:16:44.860 --> 00:16:47.530 ،ا-ا-این جهنم آینه‌هاست 00:16:47.530 --> 00:16:50.990 .پـ-پس فکرکنم فقط باید یوریشیروـش رو خراب کنیم 00:16:50.990 --> 00:16:51.820 یوریشیرو؟ 00:16:51.820 --> 00:16:53.820 .اوه، باز اومد 00:16:53.820 --> 00:16:57.110 می‌خوای تمام این راه رو بری بالا، تربچه بی‌ریخت-چان؟ 00:16:57.110 --> 00:16:59.150 تمام این راه؟ 00:16:59.150 --> 00:17:01.530 .اون... با... لا 00:17:01.530 --> 00:17:03.360 ها؟ 00:17:03.360 --> 00:17:05.950 ...نگو که 00:17:07.250 --> 00:17:10.540 00:17:07.250 --> 00:17:10.540 00:17:07.250 --> 00:17:10.540 مهر 00:17:07.250 --> 00:17:10.500 00:17:07.250 --> 00:17:10.500 برای شکست دادن عجایب مهر طلسم سیاه رو بردارید 00:17:07.250 --> 00:17:10.500 00:17:07.250 --> 00:17:10.500 توضیحات 00:17:07.240 --> 00:17:08.610 !شوخی نکن 00:17:08.610 --> 00:17:10.860 یوریشیرو اونه؟ 00:17:10.860 --> 00:17:16.490 برای رسیدن به پله‌هایی که به سمت یوریشیرو .میرن، اول باید از این آینه عبور کنی 00:17:16.490 --> 00:17:20.530 .اما این آینه فقط برای آدمای خوشگله 00:17:20.530 --> 00:17:22.110 ،دلم برات می‌سوزه 00:17:22.110 --> 00:17:25.860 .ولی نمی‌تونم اجازه بدم یه تربچه بی‌ریخت مثل تو رد بشه 00:17:25.860 --> 00:17:28.860 !بس کن! آئویی همچین حرفایی نمیزنه 00:17:28.860 --> 00:17:30.200 !آهای، تربچه بی‌ریخت 00:17:30.200 --> 00:17:31.450 تو هم، میتسوبا-کون؟ 00:17:31.450 --> 00:17:35.320 !هاناکو-کون، کمک کن 00:17:35.320 --> 00:17:37.030 هاناکو-کون؟ 00:17:42.150 --> 00:17:43.740 چـ-چه‌خبره؟ 00:17:43.740 --> 00:17:45.400 .یهویی تاریک شد 00:17:45.400 --> 00:17:47.570 این صدا چیه؟ 00:17:48.700 --> 00:17:53.860 .تربچه بی‌ریخت-چان، تا الان باید فهمیده باشی 00:17:53.860 --> 00:17:57.900 .دنیا بدون یه نفر با همچین مچ پای قلمبه‌ای، جای بهتریه 00:17:57.900 --> 00:17:59.860 .زندگیت هیچ ارزشی نداره 00:17:59.860 --> 00:18:01.610 ...پس 00:18:05.400 --> 00:18:10.360 .من جای تو رو می‌گیرم 00:18:10.360 --> 00:18:12.740 !دختره تبدیل به هیولا شد 00:18:15.700 --> 00:18:18.700 !بفرمایید! پای تربچه‌ایِ تازه 00:18:18.700 --> 00:18:20.740 !اگه می‌خوای کسیو بخوری، اونو بخور - !میتسوبا-کون؟ - 00:18:20.740 --> 00:18:22.400 .پس که این‌طور 00:18:22.400 --> 00:18:26.320 .هدف ما اینه که جامونو با زنده‌ها عوض کنیم 00:18:26.320 --> 00:18:29.780 .اون پسر که فقط یه روح ضعیفه 00:18:29.780 --> 00:18:32.360 .ارزش جایگزینی نداره 00:18:32.360 --> 00:18:34.570 «شاید بشه بهش گفت «کالای ناقص 00:18:34.570 --> 00:18:35.800 00:18:34.570 --> 00:18:35.800 کالای ناقص 00:18:34.570 --> 00:18:35.800 شوکه شدن 00:18:34.570 --> 00:18:35.800 شوکه شدن 00:18:34.570 --> 00:18:35.820 هــا؟ 00:18:35.820 --> 00:18:39.200 د-داری یکی به خوشگلی منو، ناقص صدا میزنی؟ 00:18:39.200 --> 00:18:40.450 !مثل این‌که تنت می‌خاره 00:18:40.450 --> 00:18:42.860 !مگه کوری آینه‌ی منحرف؟ 00:18:42.860 --> 00:18:47.320 ،تو احتمالا متوجهش نشدی 00:18:47.320 --> 00:18:50.150 ...ولی ظاهرت 00:18:50.150 --> 00:18:53.280 .در بهترین حالت ۷ـه 00:18:55.400 --> 00:18:57.740 !مـ-میتسوبا-کون، دووم بیار 00:18:57.740 --> 00:19:00.240 بعدم مگه فکر می‌کردی نمره‌ت چقدر بالا باشه؟ 00:19:00.240 --> 00:19:03.320 ...و راجع به اون تربچه هم 00:19:03.320 --> 00:19:05.610 .میشه گفت که حدود ۴ـه... 00:19:07.490 --> 00:19:09.530 راضی شدین؟ 00:19:09.530 --> 00:19:11.700 .حالا بذارین شروع کنیم 00:19:14.200 --> 00:19:16.650 ،سربازان من 00:19:16.650 --> 00:19:23.360 هرکدوم از شما که روح اون دختر تربچه‌ای .رو بدزده، اجازه میدم جاش رو بگیره 00:19:23.360 --> 00:19:24.450 ،حالا 00:19:24.450 --> 00:19:26.700 line:20% !نه 00:19:24.450 --> 00:19:26.700 !شکار تربچه شروع میشه 00:19:26.700 --> 00:19:29.030 !قراره شکار شم 00:19:30.780 --> 00:19:33.280 !نه 00:19:33.280 --> 00:19:35.240 !تـ-تربچه-سنپای 00:19:35.240 --> 00:19:36.400 !و-و-وایستا 00:19:36.400 --> 00:19:39.860 !فقط پسرای خوشتیپ حق دارن با زور عمل کنن 00:19:39.860 --> 00:19:42.530 !ولم کن 00:19:42.530 --> 00:19:44.570 !جاتو با من عوض کن 00:19:44.570 --> 00:19:45.820 ها؟ 00:19:49.950 --> 00:19:52.360 !ا-این‌جا رو ببین لاشی 00:19:52.360 --> 00:19:54.990 !این‌طرفی احمقا 00:19:54.990 --> 00:19:57.110 !میتسوبا-کون 00:19:57.110 --> 00:19:59.150 .گفت، این‌طرفی 00:19:59.150 --> 00:20:02.400 line:20% .گفت. گفت 00:19:59.150 --> 00:20:02.400 ...اوه، اوم، من 00:20:02.400 --> 00:20:05.030 !ا-این‌جا نیاین 00:20:05.030 --> 00:20:07.400 !خائن 00:20:10.530 --> 00:20:12.200 !غلط کردم، ببخشید 00:20:12.200 --> 00:20:14.030 !شـ-شکار تربچه بهتره 00:20:14.030 --> 00:20:16.320 !ببخشید، ولم کنین 00:20:17.990 --> 00:20:20.030 !بـ-بس کن 00:20:20.030 --> 00:20:23.200 .خیلی آزاردهنده‌ـست وقتی که تقلا می‌کنن 00:20:29.820 --> 00:20:31.860 .حالا بهتر شد 00:20:38.990 --> 00:20:41.490 .کـ-کمک 00:20:44.650 --> 00:20:48.070 !کمک 00:20:48.070 --> 00:20:50.450 .انگار چاره‌ای نیست 00:20:53.990 --> 00:20:55.780 ...ها 00:20:55.780 --> 00:20:57.820 !هاناکو-کون 00:20:59.950 --> 00:21:02.400 .نه، نیست 00:21:02.400 --> 00:21:04.610 !اون هاناکو-کون نیست 00:21:05.860 --> 00:21:08.700 .هی، نکن 00:21:08.700 --> 00:21:10.530 میگم، داری چی‌کار می‌کنی؟ 00:21:10.530 --> 00:21:12.450 به ضعیفا زور میگی؟ 00:21:13.370 --> 00:21:20.540 عجایب شماره ۳ جهنم آینه‌ها 00:21:13.360 --> 00:21:16.150 !ما باید کسی باشیم که ازت اینو می‌پرسه 00:21:16.150 --> 00:21:20.700 فکرکردی داری توی مرز یکی دیگه چی‌کار می‌کنی؟ 00:21:43.150 --> 00:21:46.490 .ای بابا، آینه شکست 00:21:55.740 --> 00:21:56.950 زنده‌ای؟ 00:21:56.950 --> 00:21:57.820 ها؟ 00:21:57.820 --> 00:22:00.240 .آ-آره 00:22:00.240 --> 00:22:03.450 .جدی؟ عالیه 00:22:03.450 --> 00:22:06.070 ...ولی، میتسوبا 00:22:09.200 --> 00:22:12.030 .واقعاً نااُمیدکننده‌ای... 00:22:12.030 --> 00:22:14.740 .تنهایی از پس هیچکاری بر نمیای 00:22:15.990 --> 00:22:17.900 .آروم، آروم 00:22:22.280 --> 00:22:26.150 !خدایی این‌جا چه خبره؟ 00:22:27.200 --> 00:22:29.280 ...هاناکو-کون 00:22:31.440 --> 00:22:56.440 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:56.441 --> 00:23:44.041 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:31.440 --> 00:22:37.240 «اگر میتونستی بگی «عاشقتم 00:22:37.240 --> 00:22:42.490 قلبت سبک‌تر می‌شد؟ 00:22:42.490 --> 00:22:48.410 از پشت درِ بسته 00:22:48.410 --> 00:22:53.500 صدای مبهمی رو میشنوم 00:22:53.500 --> 00:22:59.680 حتی نمیتونم ازش بیرون برم 00:22:59.680 --> 00:23:04.260 هنوز اینجا تنهای تنهام 00:23:04.260 --> 00:23:05.760 با این حال 00:23:05.760 --> 00:23:10.890 قدرتی که خواسته‌ش رو داشتم 00:23:10.890 --> 00:23:16.400 برای خودِ شکننده‌ام که نزدیک بود گریه کنه 00:23:16.400 --> 00:23:22.320 شاید اون قدرت «تو» بودی؟ 00:23:22.320 --> 00:23:30.460 من تصادفاً سرنوشت رو پیدا کردم 00:23:30.790 --> 00:23:38.710 فقط به خاطر تو، دنیام تغییر کرد