﻿WEBVTT

00:00:00.608 --> 00:00:07.608
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.632 --> 00:00:10.677
جایزه ی بهترین اهنگِ سال میرسه به

00:00:11.845 --> 00:00:13.346
!اِل جِی

00:00:13.430 --> 00:00:14.597


00:00:15.140 --> 00:00:17.976
مبارکه
افرین

00:00:20.228 --> 00:00:21.146
خیلی ممنونم

00:00:21.229 --> 00:00:23.231
حقیقتا نمیدونم سزاوار این جایزه هستم یا که نه

00:00:23.898 --> 00:00:26.359
انتظار این همه عشقو علاقه را از خارج از کشور نداشتم

00:00:27.444 --> 00:00:28.987
خیلی ممنونم

00:00:29.070 --> 00:00:32.198
مگه چیکار کرده که بهش جایزه دادن؟

00:00:32.282 --> 00:00:34.200
فکر کنم واقعا بهم علاقه داری

00:00:38.580 --> 00:00:40.665
اون از دیروز و لباسم حالام صورتم

00:00:41.416 --> 00:00:43.918
ازت خوشم نمیاد
جونِ عمت؟ یه نگاه بنداز

00:00:48.173 --> 00:00:50.508
خیلی ببخشید
فقط یه لحظه کشیدمش روم

00:00:51.009 --> 00:00:54.763
اینو وقتی که سرما خورده بودم دخترِ یه میلیاردر بهم داد

00:00:54.846 --> 00:00:56.389
..من فقط

00:00:56.473 --> 00:00:59.017
کِوین تو استودیو منتظرته

00:00:59.100 --> 00:01:00.894
خیله خب

00:01:06.441 --> 00:01:10.028
حتما خیلی خوابش میومده

00:01:11.946 --> 00:01:14.616
جایزه ی اهنگِ سال رو دادن به این عوضی؟

00:01:15.825 --> 00:01:17.243
مسخره

00:01:17.327 --> 00:01:19.579
یه لحظه صبر کن چیزی گفتین؟

00:01:19.662 --> 00:01:21.915
باید ببرمش خشک شویی
نمیخواد بشوریش

00:01:21.998 --> 00:01:23.667
نشورمش؟
اون پشت بسوزونش

00:01:23.750 --> 00:01:25.669
بسوزونمش؟
نزار طرفدارا ببینن

00:01:29.005 --> 00:01:32.175
ثمست چهارم
راشیِن رولِت

00:01:37.305 --> 00:01:38.682
جلسه شروع شد

00:01:40.934 --> 00:01:44.896
کارکنای گوگل دیوونم کردن
شروع کنیم

00:01:46.147 --> 00:01:47.482
مگه من قهوه سفارش دادم؟

00:01:48.400 --> 00:01:50.402
چای سبز رو ترجیح میدین؟ ببخشید

00:01:51.111 --> 00:01:54.197
نمیدونی ما اینجا خودمون نوشیدنی خودمون رو میاریم؟

00:01:54.322 --> 00:01:56.366
رییسم نوشیدنیه خودش رو داره

00:01:56.449 --> 00:01:57.867
دیگه تکرار نشه

00:01:57.951 --> 00:01:59.661
چشم رییس کانگ

00:02:00.537 --> 00:02:02.664
خب اول بریم سر مینی البومِ اِل جِی

00:02:03.248 --> 00:02:06.292
عکسِ رسمی هنوز کامل نشده

00:02:06.376 --> 00:02:09.421
..اگه میشه اول یه نگاه بهشون بندازین

00:02:09.504 --> 00:02:10.797
معلوم هست چیکار می کنی؟

00:02:10.880 --> 00:02:13.049
رییس کانگ از قهوه ی بیرون متنفره

00:02:13.133 --> 00:02:14.634
بهت گفتم این کارو نکن

00:02:14.718 --> 00:02:16.136
کی گفتی؟

00:02:16.261 --> 00:02:17.721
دیروز که با هم حرف میزدیم

00:02:19.973 --> 00:02:22.225
رییس کانگ متنفره ازین که منیجرای زن براش نوشیدنی ببرن

00:02:22.308 --> 00:02:23.393
یه وقت این کارو نکنی

00:02:23.476 --> 00:02:26.479
وای! چه ادم باحالیه
باشه قهوه سرو نمیکنم

00:02:28.064 --> 00:02:29.983
کنسرتِ اپل مینت  چی شد؟

00:02:30.567 --> 00:02:33.570
بلیطای سئول ظرفِ چهار دقیقه فروش رفتن

00:02:33.653 --> 00:02:35.321
چهار دقیقه؟

00:02:35.405 --> 00:02:36.448
توی سئول؟

00:02:36.531 --> 00:02:40.452
منظورت اینه جاهای دیگه سولد اوت نشدن؟

00:02:40.535 --> 00:02:42.120
چرا این اتفاق افتاده؟

00:02:44.497 --> 00:02:48.126
داریم از چند جهت بررسیش می کنیم

00:02:48.209 --> 00:02:50.337
شاید مشکل از سایت باشه

00:02:51.254 --> 00:02:52.756
کی بنر و اینجا گذاشته؟

00:02:54.215 --> 00:02:56.593
..یعنی همش من باید همه جا رو چک کنم

00:02:56.676 --> 00:02:59.387
همیشه روی صورتش یه لبخند داره

00:02:59.471 --> 00:03:03.141
ولی حالا فهمیدم چرا لقبِ ببر رو بهش دادن

00:03:05.226 --> 00:03:06.061
خیله خب

00:03:06.853 --> 00:03:07.687
خبرِبعدی؟

00:03:07.771 --> 00:03:10.398
سانی جو عکسای کاور مینی البوم رو فرستاده

00:03:13.401 --> 00:03:14.444
بدک نیست

00:03:16.029 --> 00:03:18.239
نظری ندارین؟
عکسای خوبین

00:03:18.323 --> 00:03:20.617
ولی اِل جِی  حتما دوباره  یه دستی رو صورتش کشیده

00:03:20.700 --> 00:03:21.826
چی؟

00:03:22.369 --> 00:03:24.162
اون فقط وزن کم کرده

00:03:24.245 --> 00:03:26.790
ببخشید ولی توی دماغش فیلِر داره

00:03:26.873 --> 00:03:28.458
دارم میگم که نه

00:03:28.541 --> 00:03:29.584
رنگِ تصویره

00:03:29.668 --> 00:03:31.836
قشنگ مشخصه
رسانه ها ازین موضوع به راحتی نمی گذرن

00:03:33.797 --> 00:03:35.465
تابلوئه؟
یکمی اره

00:03:36.049 --> 00:03:38.093
..بخاطر فشار کاری دو کیلو کم کرده

00:03:38.551 --> 00:03:39.969
نه دوکیلو نه

00:03:40.053 --> 00:03:42.555
بگیم سه کیلو وزن کم کرده

00:03:43.098 --> 00:03:44.057
اوکی

00:03:45.600 --> 00:03:46.810
اهنگ اصلی چی؟

00:03:46.893 --> 00:03:49.145
در این رابطه باید با اِل جِی صحبت کنید

00:03:49.229 --> 00:03:51.231
خیلی وسواس به خرج میده

00:03:52.524 --> 00:03:55.151
اولین البومِ سولوشه بایدم وسواس به خرج بده

00:03:55.610 --> 00:03:57.153
هر وقت به نتیجه رسیدین خبرم کنید

00:03:58.697 --> 00:04:00.824
زمانِ شرکت تو برنامه ی موزیک کور کِیه؟

00:04:00.907 --> 00:04:02.492
هفته ی دیگس
اوکی

00:04:02.575 --> 00:04:05.829
توی همون مقاله ی البومِ اِل جِی دبیوی هیون سویونگ رو هم اعلام کنید

00:04:08.164 --> 00:04:09.082
درست شنیدم؟

00:04:09.791 --> 00:04:12.377
"هیون سویونگ,جدید ترین ستاره ی اسیا با استارلایت قرار داد بست

00:04:12.502 --> 00:04:13.795
توی همین مایه ها باشه خوبه

00:04:13.878 --> 00:04:18.258
یه تازه کارو بیاریم سر تیتر خبرا در حالی که نمیدونیم ایا ارزششو داره یا نه؟

00:04:18.383 --> 00:04:20.218
میخواین این کارو انجام بدین؟

00:04:20.301 --> 00:04:21.136
فقط من اینجوری فکر میکنم؟

00:04:21.678 --> 00:04:24.180
سینگلِ جدید سول نشون میده که ایا ارزششو داره یا نه

00:04:30.520 --> 00:04:33.898
..این عکسه چرا اینجوریه؟

00:04:33.982 --> 00:04:36.276
منیجرِ هیون سویونگ خبر دارن

00:04:37.152 --> 00:04:38.445
منیجرش کیه؟
..من

00:04:39.112 --> 00:04:42.240
فکر نمیکردم اینو برای جلسه میخواین
معذرت میخوام

00:04:42.323 --> 00:04:45.452
عکسِ

00:04:45.535 --> 00:04:49.998
شبیه ماهی که روی بستنی قیفی نشسته
-_-

00:04:50.081 --> 00:04:51.166
فقط من اینجوری فکر میکنم؟

00:04:51.833 --> 00:04:53.585
انگار خیلی با هم صمیمی شدن

00:04:53.668 --> 00:04:55.545
این اولین سینگلشون بعد از دو ساله؟

00:04:55.628 --> 00:04:59.841
نه پارسال یه سینگل دیگه دادن ولی جزو پنجاه اهنگ برتر نشد

00:04:59.924 --> 00:05:03.094
چی میگی؟جزوِ صد تا اهنگ برترم نشد

00:05:04.012 --> 00:05:05.805
بیچاره ها

00:05:05.889 --> 00:05:07.974
اون دختر ماسکیِ نفرینشون کرد

00:05:08.058 --> 00:05:10.352
از کی اسمشو نشنیده بودم

00:05:10.435 --> 00:05:12.312
منیجر شدنِ من به خاطر اون بود

00:05:12.395 --> 00:05:14.147
دخترِ ماسکی؟

00:05:14.230 --> 00:05:15.690
روز خوش

00:05:15.774 --> 00:05:17.359
خسته نباشین
مرسی

00:05:17.442 --> 00:05:19.611
دارم میرم دماغ اِل جِی رو ببینم
باشه

00:05:23.198 --> 00:05:25.617
دختر ماسکی کیه؟
دختر ماسکی؟

00:05:26.326 --> 00:05:27.202
نمیدونی؟

00:05:28.286 --> 00:05:29.704
اون باعث و بانی شکست سول شد

00:05:31.247 --> 00:05:32.707
وقتی که اهنگ سول تو چارتارتبه ی برتر رو گرفته بود

00:05:32.791 --> 00:05:35.001
دختر همه جا پخش کرد اهنگشون کپیه

00:05:35.126 --> 00:05:37.003
پسرا رو با خاک یکسان کرد

00:05:37.087 --> 00:05:39.506
میشناسیدش؟
از کجا بشناسمش؟

00:05:39.798 --> 00:05:41.716
اگ رییس بک پیداش میکرد فکر میکنی زندش میزاشت؟

00:05:41.966 --> 00:05:42.967
یه ساسنگ فنِ دیوونه بود

00:05:43.051 --> 00:05:45.387
این جور ادما میچسبن به ایدولای بااستعداد

00:05:45.679 --> 00:05:48.348
اگه اون دختره این خبرو پخش نمیکرد هیچ کس نمی فهمید اهنگشون سرقت ادبی بوده

00:05:49.599 --> 00:05:51.726
سلام اقای نا, از اسپانیا برگشتین؟

00:05:51.810 --> 00:05:54.813
پس اون مسببِ شکست سول شده بود

00:05:55.563 --> 00:05:58.066
خیلی  بهشون علاقه مند شدی
چی؟

00:05:58.149 --> 00:05:59.776
ازشون خوشت اومده؟

00:05:59.859 --> 00:06:02.529
نه بابا, بعد ازون همه دردسر

00:06:02.654 --> 00:06:03.863
اصلا بهشون علاقه ندارم

00:06:22.257 --> 00:06:23.258
سویونگ؟

00:06:23.341 --> 00:06:24.759
آقا سویونگ؟
دال گو

00:06:25.593 --> 00:06:29.055
ما که ها هیون وو نیستیم
چه طوری از پس این نت بربیایم؟

00:06:30.265 --> 00:06:33.101
بعد از چیزی که دیروز ازتون شنیدم فکر کردم می تونین از پسش بر بیاین

00:06:33.643 --> 00:06:35.270
معلومه که میتونیم

00:06:35.729 --> 00:06:37.147
..ولی موضوع اینه که
!دوبار

00:06:37.230 --> 00:06:39.190
از زمان دبیو تا الان دو بار تونسته نتِ بالا بخونه

00:06:41.526 --> 00:06:42.694
..پس

00:06:44.320 --> 00:06:45.405
نت و یکم پایین میارم

00:06:50.910 --> 00:06:53.788
ضرب اهنگش واسه رپ کردن یکم ریسکیه

00:06:54.539 --> 00:06:56.332
واسه رقصم همین طور

00:06:57.625 --> 00:07:00.879
حالا که حرفش شد,حتما باید برقصیم؟

00:07:01.046 --> 00:07:03.340
پس چیکار کنیم؟ پشتِ سر تو وایسیم؟

00:07:04.049 --> 00:07:05.467
یا وکالای عقبی بشیم؟

00:07:05.550 --> 00:07:07.093
این همه آقا آقا کردی

00:07:07.552 --> 00:07:09.137
باشه پس

00:07:10.347 --> 00:07:12.265
این یکی چه طوره؟

00:07:16.895 --> 00:07:18.897
اولشو دوست ندارم
چیزِ دیگه ای نداری؟

00:07:19.064 --> 00:07:20.023
باشه

00:07:21.733 --> 00:07:22.901
این

00:07:24.069 --> 00:07:26.196
ملودیش یکم ضایعس

00:07:26.279 --> 00:07:27.447
بازم داری؟

00:07:28.740 --> 00:07:29.824
خب

00:07:31.618 --> 00:07:33.411
خودت یه اهنگ بساز

00:07:34.454 --> 00:07:35.955
منظور من این نبود

00:07:36.039 --> 00:07:39.501
به خاطر خودم که نمیگم
ای ریب هم به پارت رپ نیاز دا..ره

00:07:43.088 --> 00:07:44.839
هی, ای ریب

00:07:45.674 --> 00:07:48.134
چیکار میکنی؟ ضروریه؟

00:07:48.635 --> 00:07:50.595
چی میگی بابا

00:07:51.888 --> 00:07:52.889
به دختر پیام میدی؟

00:07:53.932 --> 00:07:56.976
الان اصلا زمان خوبی واسه قرار گذاشتن نیست

00:07:57.060 --> 00:07:58.395
تورو خدا بی خیال شو

00:07:58.770 --> 00:08:00.438
بیا اینجا ببینم داری مشکوک میزنی

00:08:00.522 --> 00:08:01.773
با کی میحرفی؟

00:08:01.940 --> 00:08:03.942
با توام! بیا این جا

00:08:07.946 --> 00:08:10.907
لطفا درکش کن
ممکن این اخرین اجرامون باشه

00:08:11.282 --> 00:08:12.367
به خاطر همین حساس شده

00:08:13.201 --> 00:08:15.662
همیشه ازین جور نگرانیا دارین؟

00:08:15.787 --> 00:08:18.581
خب.. طول عمر ایدول بودن خیلی کمه
ما همین جوریشم دو سال رو هدر دادیم

00:08:19.332 --> 00:08:21.918
..اگه فروشِ خوبی نداشته باشیم

00:08:26.381 --> 00:08:27.382
منیجر؟

00:08:29.300 --> 00:08:30.844


00:08:31.469 --> 00:08:32.637
اینو اوردم که بخورین

00:08:33.680 --> 00:08:34.806


00:08:35.932 --> 00:08:39.561
..ولی اجازه ی قهوه خوردن
واسه همین چای بِه گرفتم

00:08:40.603 --> 00:08:42.522
راستی , نظر منیجرم باید بپرسیم

00:08:42.731 --> 00:08:44.232
میشه اون اهنگی که الان پلی کردیش و بزاری؟

00:08:44.733 --> 00:08:45.984
سومی

00:08:46.067 --> 00:08:47.277
...سومی

00:08:57.245 --> 00:08:59.706
نظرت چیه؟
خوبه

00:09:01.249 --> 00:09:02.167
منظورت اینه که نیست

00:09:02.667 --> 00:09:04.878
نه گفتم که خوبه

00:09:04.961 --> 00:09:06.129
ولی حالتِ صورتت یه چی دیگه میگه

00:09:06.296 --> 00:09:08.882
میگه اصلا خوب نیست
..خب

00:09:08.965 --> 00:09:10.967
منظورم اینه که بدک نیست

00:09:11.051 --> 00:09:12.802
پس بدک نیست
ببخشید

00:09:13.887 --> 00:09:16.014
چطوره اول غذا بخوریم؟

00:09:18.350 --> 00:09:20.560
منوی امروز
دوکبول بولگوکی واسه من

00:09:20.643 --> 00:09:22.354
اون قیمتش از نه هزار وون بیشتره

00:09:22.520 --> 00:09:24.314
ما فقط اجازه داریم تا هفت هزار وون سفارش بدیم

00:09:24.856 --> 00:09:26.691
میتونی اودن بخوری
اوجینگو دو باپ سفارش بده واقعا خوش مزه اس

00:09:26.900 --> 00:09:28.693


00:09:29.110 --> 00:09:32.155
پس من دوکبول
از دست تو

00:09:32.238 --> 00:09:34.783
گفتم نمیشه اینو سفارش بدی منیجر تو دردسر میفته

00:09:34.866 --> 00:09:37.952
مگه نه؟
..درسته که بر خلاف قوانینه

00:09:40.121 --> 00:09:41.414
بله یو اونسونگ هستم

00:09:42.415 --> 00:09:43.375
بله؟

00:09:48.171 --> 00:09:50.423
ایکاروس این همه منیجر داره

00:09:51.174 --> 00:09:53.385
اون وقت منو پِیکشون کردن؟

00:09:55.512 --> 00:09:56.429
ببخشید

00:09:57.430 --> 00:09:58.556
غذا رسید

00:09:59.808 --> 00:10:02.268
اه,دوباره مارماهی؟ دیروز که خوردیم

00:10:02.852 --> 00:10:05.689
دیروز که خیلی خوشت اومد فکر کردم دوست داری

00:10:06.356 --> 00:10:07.357
میخوای یه چیز دیگه سفارش بدی؟

00:10:07.440 --> 00:10:08.817
جعبه ی ناهار مارماهی لوکس
شصت هزار وون

00:10:08.900 --> 00:10:10.110
نمی خواد یه ناهاره فقط

00:10:10.193 --> 00:10:12.654
لذت ببرین

00:10:12.737 --> 00:10:14.698
کجا می ری؟
بله؟

00:10:14.823 --> 00:10:16.658
نکنه من باید تمیز کنم؟

00:10:16.741 --> 00:10:18.326
..خدمتکار

00:10:19.285 --> 00:10:21.663
برای میتینگ های کام بک هیچ کس از بیرون حق نداره بیاد اینجا نمی دونی؟

00:10:21.746 --> 00:10:24.165
تازه وارد, کار دیگه ای که نداری

00:10:24.791 --> 00:10:27.794
من منیجر موقتِ سول و هیون سویونگم

00:10:29.379 --> 00:10:31.214
فکر کنم خیلی سرت شلوغه

00:10:32.382 --> 00:10:34.175
پس صبر می کنم

00:10:34.551 --> 00:10:36.344
لذت ببرین
هوم

00:10:37.470 --> 00:10:39.472
هیونگ, یه اهنگ توپ نداری؟

00:10:39.848 --> 00:10:41.766
این روزا یه اهنگ خوبم پیدا نمیشه

00:10:42.809 --> 00:10:45.228
یه اهنگ نیمه تموم دارم میخوای گوش بدیش؟

00:10:45.395 --> 00:10:46.980
پس یه چیزایی داری

00:10:47.564 --> 00:10:49.482
خودشه! همون کوینی که میشناسم

00:10:49.566 --> 00:10:52.652
بهترین تهیه کننده ی کی پاپ
نه بابا

00:10:58.116 --> 00:11:00.618
اول غذاتو تموم کن

00:11:01.453 --> 00:11:03.788
الان که هوا حسابی داغه
اهنگای چیل خیلی رو بورسن

00:11:04.539 --> 00:11:07.208
بعد من صدای واق واق سگ و بهش اضافه میکنم

00:11:13.673 --> 00:11:14.549
چطوره؟

00:11:16.176 --> 00:11:17.761
به نظر من که خیلی خوب بود

00:11:18.345 --> 00:11:20.221
پس یه البوم واسه خودت بساز باهاش

00:11:21.348 --> 00:11:22.515
چیز دیگه ای نداری؟

00:11:24.517 --> 00:11:25.727
این چطوره؟

00:11:28.021 --> 00:11:29.647
ملودیشو ضبط کردم

00:11:30.940 --> 00:11:32.734
یکم سبکش مثه ریتروئه

00:11:33.568 --> 00:11:36.029
این روزا ریترو مد شده

00:11:36.112 --> 00:11:39.199
میتونیم یه چن تا موج هم بهش اضافه کنیم

00:11:39.282 --> 00:11:40.575
با یکمم بیت

00:11:43.119 --> 00:11:44.954
رفت تو بهرش

00:11:45.038 --> 00:11:46.581
!خیلی خوبه

00:11:47.165 --> 00:11:49.084
صبر کن,این اهنگ

00:11:51.878 --> 00:11:53.755
محشره

00:11:53.838 --> 00:11:56.383
حس میکنم تو چارت اوریکن بترکونیم باهاش

00:11:56.800 --> 00:11:58.301
حس شیشمت تو حلقِ رییس کانگ

00:12:00.637 --> 00:12:02.681
اِل جِی سلیقت حرف نداره

00:12:02.972 --> 00:12:06.226
هیونگ,مسخره بازی بسه

00:12:06.518 --> 00:12:07.727
یه دونه واقعیشو بهم بده

00:12:10.355 --> 00:12:11.189
خوشت نیومد؟

00:12:11.356 --> 00:12:14.317
تو به این میگی ترک جدید؟
این که کپی از کار برانو مارس بود

00:12:15.902 --> 00:12:16.945
قبول ندارین؟

00:12:17.362 --> 00:12:20.073
..چرا! شبیهن

00:12:23.034 --> 00:12:27.205
اینو بزار واسه اخرین البومم
دیگه نداری؟

00:12:28.456 --> 00:12:30.125
دارم روشون کار می کنم

00:12:32.669 --> 00:12:34.587
خب.. پس من برم دو ساعت چرت بزنم

00:12:35.380 --> 00:12:36.715
داری میری؟ !صبر کن

00:12:36.798 --> 00:12:38.258
خدافظ

00:12:38.425 --> 00:12:40.260
منم بیام؟ بهم خبر بده

00:12:40.343 --> 00:12:41.970
چی شد؟ انداختش دور؟

00:12:42.053 --> 00:12:44.931
چرا اینکارو کرد؟
شاید هنوز خبر نداره

00:12:45.015 --> 00:12:46.558
انگار ستاره به دنیا اومده

00:12:46.641 --> 00:12:48.601
از نظر من همشون عالی بودن

00:12:52.605 --> 00:12:53.565
!هیونگ

00:12:53.648 --> 00:12:55.483
هیونگ خوبی؟

00:12:56.776 --> 00:12:58.820
بیا ببریمت دکتر
نمی خواد

00:12:58.903 --> 00:13:01.489
واسه این برم دکتر؟

00:13:01.573 --> 00:13:02.991
باشه .. اول بشینین

00:13:03.074 --> 00:13:05.952
میخواین من درستش کنم؟

00:13:07.287 --> 00:13:08.163
چی؟

00:13:08.329 --> 00:13:09.873
باید قولنجش و بشکونین

00:13:10.707 --> 00:13:12.584
کوین هنوز چهل سالشم نشده

00:13:12.667 --> 00:13:14.586
حتما شوخیت گرفته
اگه الان درستش نکنید

00:13:14.669 --> 00:13:15.879
شب موقع خواب اذیتتون می کنه

00:13:16.046 --> 00:13:18.298
..اینقدر حرف بیخود نزن
صبر کن

00:13:19.007 --> 00:13:20.717
راست میگه من مشکل خواب دارم

00:13:20.884 --> 00:13:22.552
راهکاری بلدی؟

00:13:22.719 --> 00:13:25.722
مامان بزرگم هم مشکل شما رو داشت
ازین کارا زیاد کردم

00:13:25.889 --> 00:13:27.307
یه امتحانی بکن

00:13:27.474 --> 00:13:29.225
میشه در ازاش یه چیزی بخوام؟

00:13:32.479 --> 00:13:33.480
چی میخوای؟

00:13:34.356 --> 00:13:35.231
بهت پول میدم

00:13:35.648 --> 00:13:37.859
پول نمیخوام,چطوره یه اهنگ بهم بدین؟

00:13:38.318 --> 00:13:40.111
همون اهنگی که اِل چِی نخواستش

00:13:43.573 --> 00:13:44.449
واسه چی میخوایش؟

00:13:44.532 --> 00:13:47.035
..اهان راستی

00:13:47.744 --> 00:13:51.039
تو قبلا کارآموز بودی
میخوای تو ارزیابی شرکت کنی؟

00:13:52.540 --> 00:13:53.500
بدک نیست

00:13:53.583 --> 00:13:56.586
منیجری که ایدول شد..
فکر کنم فروش خوبی داشته باشه

00:13:57.337 --> 00:13:59.339
توام باید یه بار امتحان کنی

00:13:59.422 --> 00:14:02.425
من همین الان دارم حرکات رقصمو تمرین می کنم

00:14:02.509 --> 00:14:04.302
اهنگ رو بهم بدین
اخ,درد می کنه

00:14:05.178 --> 00:14:07.430
باشه ولی اول اینو خوب کن
باشه

00:14:07.555 --> 00:14:09.808
شل کنید

00:14:09.891 --> 00:14:11.768
بدنتون رو شل کنید
اسون بگیر

00:14:12.811 --> 00:14:14.771
..یک دو

00:14:14.795 --> 00:14:21.795
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:38.420 --> 00:14:40.130
چطوره؟
خوبه اره؟

00:14:42.590 --> 00:14:43.675
نه. خوب نیست

00:14:44.592 --> 00:14:46.094
کوینم خیلی افت کرده

00:14:47.095 --> 00:14:48.722
هنوزم داره از برونو مارس کپی میکنه؟

00:14:48.847 --> 00:14:51.683
چشه مگه؟ خیلی خوبه
حتما با این اهنگ چارتارو درو میکنین

00:14:52.475 --> 00:14:54.102
چرا شما دو تا حرف نمیزنین؟

00:14:55.478 --> 00:14:56.312
سویونگ؟

00:14:57.689 --> 00:15:01.860
نمیدونم.. ولی اگه بیشتر بهش گوش بدیم شاید خوب شه

00:15:01.985 --> 00:15:04.029
مگه نه؟ این اهنگ محشره

00:15:04.154 --> 00:15:05.155
از یه چیز مطمئنم

00:15:05.321 --> 00:15:08.074
منیجر از اهنگای من متنفره

00:15:08.408 --> 00:15:09.284
چی؟

00:15:09.367 --> 00:15:12.704
از اهنگات خوشم اومد
ولی اول باید با این اهنگ پیش بریم

00:15:12.787 --> 00:15:15.290
فقط این بار بهم اعتماد کنید
قول میدم نا امیدتون نمی کنم

00:15:16.124 --> 00:15:18.460
اگه موفق نشدیم چی؟
من تمام مسئولیتشو به عهده می گیرم

00:15:24.507 --> 00:15:26.217
باشه بیاین رای بگیریم
اکی

00:15:26.301 --> 00:15:27.510
یک دو سه

00:15:28.595 --> 00:15:29.512
سویونگ چیکار میکنی؟

00:15:31.389 --> 00:15:32.599
چی؟

00:15:33.058 --> 00:15:35.226
داری به ضرر اهنگِ خودت کار میکنی

00:15:35.352 --> 00:15:36.686
چقدر زود نظرت عوض میشه

00:15:36.811 --> 00:15:38.021
بهرحال رای ها مساویه

00:15:38.104 --> 00:15:40.190
به خاظر همین این جور رای گیری ها رو دوست ندارم

00:15:41.024 --> 00:15:42.484
این اهنگ خوبی نیست

00:15:43.151 --> 00:15:44.569
باهاش موفق نمیشیم

00:15:44.694 --> 00:15:46.029
واقعا؟ ..پس

00:15:47.530 --> 00:15:48.490
حتما اهنگ خوبی میشه

00:15:48.573 --> 00:15:51.159
همیشه پیش بینیات برعکس از اب درمیومدن

00:15:52.077 --> 00:15:53.161
راست میگه

00:15:53.620 --> 00:15:56.956
تی تی توایس و دی ان ای بی تی اس و وری نایسِ سونتین

00:15:57.749 --> 00:16:01.086
وقتی تیزراشون اومد بیرون گفتی این دفعه گند زدن
ولی همشون موفق شدن

00:16:01.169 --> 00:16:05.548
اره..ولی واسه این اهنگ من تمامشو گوش دادم

00:16:06.800 --> 00:16:10.553
گرفتنِ اهنگ از کوین کار خیلی سختیه

00:16:10.637 --> 00:16:12.555
حداقل به امتحانش میارزه

00:16:22.607 --> 00:16:24.442
تکرارِ پارت اصلی اهنگ ممکنه اهنگ رو خسته کننده کنه

00:16:24.526 --> 00:16:25.568
چهل و هشت ساعت تا ارزیابی

00:16:25.652 --> 00:16:27.153
اگه یه نقطه ی اوج به اهنگ اضافه کنیم خوب میشه

00:16:28.238 --> 00:16:29.698
از اینجا میتونیم رپ و اضافه کینم

00:16:29.781 --> 00:16:31.533
.رپ و نقطه ی اوج

00:16:32.367 --> 00:16:33.868
میشه نتشو پایین تر بیاری؟

00:16:36.788 --> 00:16:37.664
اره

00:16:41.459 --> 00:16:45.088
چقدر خوب که سویونگ دوباره گروه رو کنار هم جمع کرده

00:16:45.922 --> 00:16:47.924
ولی من الان دارم چیکار می کنم؟

00:16:48.425 --> 00:16:49.968
بهشون کمک می کنم؟

00:16:52.929 --> 00:16:56.016
بیست و چهار ساعت تا ارزیابی

00:17:16.119 --> 00:17:18.079
قطعش کن

00:17:20.790 --> 00:17:22.667
سویونگ نمی تونی این حرکتو بری؟

00:17:23.209 --> 00:17:24.711
نمی تونی؟

00:17:25.170 --> 00:17:26.212
نمی تونم با اهنگ برقصم

00:17:26.379 --> 00:17:29.007
با اون یکی پات همراهی کن

00:17:29.090 --> 00:17:30.508
همزمان با هم

00:17:30.592 --> 00:17:31.426


00:17:39.309 --> 00:17:41.561
اکی دوباره بریم

00:18:04.084 --> 00:18:05.752
زمان زیادی نداریم

00:18:08.338 --> 00:18:11.716
دوازده ساعت تا ارزیابی

00:18:29.943 --> 00:18:31.194
این جوری اکی؟

00:18:31.695 --> 00:18:35.323
بعدش پنجه پاتو نزدیک می کنی

00:18:36.866 --> 00:18:39.494
اینجوری نگام نکن خجالت می کشم

00:18:39.577 --> 00:18:41.371
قبلا چند سال کارآموز بودم ,این که چیزی نیست واسم

00:18:41.454 --> 00:18:43.123
!زودباش

00:18:45.333 --> 00:18:48.795
زودباش!سه چهار
باشه

00:18:49.212 --> 00:18:50.463
..ببرم پشتِ گردنم

00:18:51.715 --> 00:18:55.343
سینت چرا این جوریه؟
بدش بیرون ..اونو بده تو

00:18:56.219 --> 00:18:58.304
بعد برعکس موج بده

00:18:59.097 --> 00:19:00.515
بعد شونت

00:19:01.683 --> 00:19:03.101
جدا که مثه یه تیکه چوب می مونی

00:19:03.184 --> 00:19:06.438
به کجا نگاه میکنی؟
باید به آرنجت نگاه کنی

00:19:06.563 --> 00:19:07.397
من بهش یاد میدم

00:19:09.399 --> 00:19:10.400
سلام

00:19:12.068 --> 00:19:14.571
چونکه رقصش پسرونس اگه یه پسر یادش  بده بهتر یاد می گیره

00:19:15.071 --> 00:19:17.949
اشکالی نداره منیجرم خوب یاد میده

00:19:18.033 --> 00:19:20.493
منم مطمئنم که خوب یادت میدم

00:19:21.119 --> 00:19:23.204
خیلی خوب شد
پس بیاین با همدیگه انجام بدم

00:19:23.288 --> 00:19:24.622
من ای ریب میشم
بریم؟

00:19:24.706 --> 00:19:25.540
بریم

00:19:25.623 --> 00:19:26.499
برید سر جاتون

00:19:29.377 --> 00:19:30.670
ازینوریه
ازین ور؟

00:19:30.754 --> 00:19:33.048
فکر نکنم حرکاتو بلد باشی
چرا بلدم

00:19:39.888 --> 00:19:42.557
حالا تو برو وسط

00:19:42.640 --> 00:19:43.558
اماده این؟
اره

00:19:43.641 --> 00:19:45.435
اصلا بلد نیست
من که گفتم

00:19:45.518 --> 00:19:46.519
نخیرم بلدم

00:19:54.736 --> 00:19:56.363
به چپ
چپ؟

00:19:56.446 --> 00:19:57.781
به راست
راست؟

00:19:57.864 --> 00:19:59.866
پشه که نمی کشیم

00:19:59.949 --> 00:20:00.867
محکم انجام بده

00:20:00.950 --> 00:20:02.660
من لقمه میگیرم

00:20:02.744 --> 00:20:03.745
خانه اپل مینت

00:20:03.828 --> 00:20:07.290
با گوشت و ترب

00:20:08.083 --> 00:20:08.917
و سس سام جانگ

00:20:09.376 --> 00:20:11.211
بفرمایین

00:20:12.629 --> 00:20:15.590
من که اذیتتون نمیکنم
انقدر که عاشق باربکیوئم

00:20:15.674 --> 00:20:17.092
حداقل یه بار درروز باید حتما بخورم

00:20:17.258 --> 00:20:20.220
دیروز با اعضای سول نودل خوردم

00:20:20.679 --> 00:20:23.098
شنیدم خبرای خوبی تو راهه

00:20:23.264 --> 00:20:25.183
مگه نه هیون جین؟
اره

00:20:25.266 --> 00:20:26.518
خبرای خوب به زودی از راه میرسن

00:20:26.976 --> 00:20:29.229
یه اهنگ دیجیتال میخوان بدن بیرون

00:20:29.437 --> 00:20:31.147
به خاطر همین به حمایت های شما احتیاج دارن

00:20:31.439 --> 00:20:33.024
من میگیرمش تو یکم بخور

00:20:33.149 --> 00:20:34.984
با اون بین نودل خوردن؟
خوش به حال اعضای سول

00:20:35.068 --> 00:20:36.528
بالاخره هیون جینم یه کلمه صحبت کرد

00:20:36.611 --> 00:20:38.613
سـلام خیلی منتظر موندین

00:20:38.697 --> 00:20:42.033
ایــــــتس جــینجِر تـایم
بهتون نشون میدم چه جوری کباب کنید

00:20:42.117 --> 00:20:43.743
بچه ها ببخشید

00:20:43.827 --> 00:20:46.371
دیگه دیر وقته باید ازتون خدافظی کنیم

00:20:46.538 --> 00:20:48.331
اشکال نداره؟ بیا خدافظی کنیم

00:20:50.458 --> 00:20:52.335
بای بای

00:20:56.047 --> 00:20:58.258
ای وای سه تا ازینا خوردم

00:20:58.341 --> 00:21:00.343
نکنه چاق شم؟
خوشگلی بابا

00:21:04.014 --> 00:21:06.725
وسه چی این ساعت مجبورم کردی غذا بخورم؟

00:21:06.808 --> 00:21:07.767
مرسی

00:21:07.851 --> 00:21:11.813
ولی دیگه ازین به بعد کامنتای "از گشنگی داره خودشو ب کشتن میده"برات نمیاد

00:21:11.896 --> 00:21:12.939
سرما خوردی؟

00:21:13.023 --> 00:21:15.650
نه سرما نخوردم
فکر کنم حساسیته

00:21:15.734 --> 00:21:17.736
یادت که نرفته منیجر موقتی هستی؟

00:21:18.403 --> 00:21:20.030
خودتو گرم نگه دار
باشه

00:21:20.488 --> 00:21:22.365
تحت تاثیر نگرانیت قرار گرفتم

00:21:22.449 --> 00:21:24.909
هر چی حالا دیگه در مورد سول چیزی نمی گم

00:21:24.993 --> 00:21:26.870
به خاطرش مجبور شدم ارایش کامل کنم

00:21:30.373 --> 00:21:32.542
"..اشتباهی که کردی بعدا باعثِ مشکل"

00:21:37.756 --> 00:21:39.591
با اعضای اپِل مینت صمیمی هستی؟

00:21:40.216 --> 00:21:41.551
فکر نمی کردم ادم اجتماعی باشی

00:21:42.052 --> 00:21:43.720
منظورش چیه؟

00:21:48.850 --> 00:21:50.268
چرا تو اتاق خودت نرفتی؟

00:21:50.435 --> 00:21:52.562
ما قبلا با اون بین نودل خورده بودیم؟

00:21:52.729 --> 00:21:53.605
هان؟

00:21:54.356 --> 00:21:56.024
تکنولوژی چه پیشرفتی کرده

00:21:56.483 --> 00:21:57.734
خیلی واقعی به نظر میاد

00:21:59.027 --> 00:22:00.195
مبصرِ کلاستون دختره؟

00:22:02.697 --> 00:22:04.240
چرا داری این وقت شب بهش پیام میدی؟

00:22:04.407 --> 00:22:07.744
اون بین الان بیشتر از یه میلیون فالوور داره

00:22:08.495 --> 00:22:10.372
اون وقت ما سه تا با هم هنوز صد هزارتایی هم نشدیم

00:22:10.538 --> 00:22:12.290
وقتی یه اهنگ خوب بدیم بیرون ..بعدشم یه البوم بدیم

00:22:12.665 --> 00:22:13.917
دیگه یه میلیون که چیزی نیست

00:22:14.918 --> 00:22:16.920
پس بیا خوب انجامش بدیم
فایتینگ

00:22:17.921 --> 00:22:19.339
..گفتم زمانِ خوبی واسه قرار گذاشتن

00:22:20.173 --> 00:22:22.384
چیه دوباره؟
دوباره داری مشکوک میزنی.. کیه؟

00:22:22.509 --> 00:22:24.302
مبصر کلاس کیه؟

00:22:24.511 --> 00:22:25.762
..کیه
برو اونور

00:22:26.888 --> 00:22:29.224
بیا اینجا.. میگم مبصر کلاس کیه؟

00:22:29.557 --> 00:22:30.600
..کیه

00:22:30.684 --> 00:22:32.310
بیا اینجا ببینم جوجه دبیرستانی

00:22:34.354 --> 00:22:36.690
ارزیابی ماهیانه

00:22:37.190 --> 00:22:38.400
همه اومدن؟

00:22:38.483 --> 00:22:39.359
بله
سلام

00:22:39.442 --> 00:22:41.444
الان سرِ جلسه ام بعدا بهت زنگ می زنم

00:22:42.278 --> 00:22:43.988
اون سونگ شی, شروع کنیم؟

00:22:44.614 --> 00:22:45.699
بله

00:22:47.409 --> 00:22:48.660
بچه ها اماده این؟

00:22:48.827 --> 00:22:50.036
بله

00:22:52.455 --> 00:22:54.290
اِل جِی اینجا چی می خواد؟

00:22:55.375 --> 00:22:58.253
اومدم یکم ازشون الهام بگیرم
اشکال که نداره رییس کانگ؟

00:22:59.254 --> 00:23:00.547
باعثِ افتخاره

00:23:01.047 --> 00:23:02.048
سـول !فایتینگ

00:23:03.174 --> 00:23:04.259
شروع کنیم

00:24:03.651 --> 00:24:06.237
این چه قیافه ای رییس کانگ گرفته؟

00:24:07.906 --> 00:24:09.532
شاید پارت اصلیش یکم ضعیف باشه؟

00:24:10.241 --> 00:24:11.618
اخه زمان کمی داشتن

00:24:32.555 --> 00:24:35.558
چطور بود؟ کسی نظری نداره؟

00:24:36.476 --> 00:24:39.771
هیچ کس نمیخواد حرف بزنه؟

00:24:43.483 --> 00:24:44.984
راضی بودین؟

00:24:45.402 --> 00:24:46.945
بله ما خیلی تلاش کردیم

00:24:48.321 --> 00:24:49.948
مطمئنم که همین طوره

00:24:50.657 --> 00:24:53.993
ولی سوالم این بود که گفتم راضی بودین؟

00:24:58.456 --> 00:25:00.583
یون وو تو سنتری

00:25:01.251 --> 00:25:02.419
ای ریب چی؟

00:25:03.670 --> 00:25:05.714
از متن اهنگ خوشتون اومد؟

00:25:05.797 --> 00:25:07.549
برین
..اگه زمان بیشتری داشتیم

00:25:07.716 --> 00:25:10.093
امیدوارم وقت رو بهونه نکنید

00:25:11.469 --> 00:25:13.722
خودم میدونم چقدر وقت داشتین

00:25:14.681 --> 00:25:17.350
خودم خبر دارم ک نه وقت زیادی داشتین نه مربی خوبی

00:25:17.934 --> 00:25:21.021
ازتونم انتظار نداشتم که چیزِ شاخی اماده کنین

00:25:21.171 --> 00:25:22.422
به فرضِ مثال اگه فیلم سینمایی بود

00:25:22.605 --> 00:25:26.609
برام مهم نیست چه فیلمی دارم میبینم
تنها چیزی که برام مهمه دیدن دی ان ای هر کدومتونه

00:25:27.277 --> 00:25:30.905
راستش دی ان ای اهنگ بی تی اس بود

00:25:32.657 --> 00:25:34.117
..میخواستم جو رو خوشحال کنم

00:25:34.701 --> 00:25:35.577
ببخشید

00:25:37.120 --> 00:25:39.247
تو اجرای الانتون

00:25:41.082 --> 00:25:42.834
میتونم دی ان ای تون رو پیدا کنم؟

00:25:43.460 --> 00:25:44.753
زبونتون رو موش خورده؟

00:25:47.005 --> 00:25:48.882
فکر کنم حدود پنجاه درصد بتونین ببینین

00:25:49.466 --> 00:25:51.259
میخوای بگی اجراتون خوب بود؟

00:25:52.594 --> 00:25:54.095
من راضی نبودم

00:25:57.849 --> 00:25:59.267
اگه این اجرا پنجاه درصد خوب بود

00:25:59.434 --> 00:26:02.187
پس فکر کنم اگه به صد در صد یا دویست درصد میرسید
راضی کننده بود

00:26:03.730 --> 00:26:04.939
کوین نظر تو چیه؟

00:26:07.692 --> 00:26:12.072
ملودیشون خوب بود..ولی اجراشون یکم..

00:26:12.238 --> 00:26:17.494
باید بدونین این اجرایی که الان رفتین خیلیا می تونن از پسش بربیان

00:26:17.702 --> 00:26:21.206
یه عالمه استعداد اون بیرون ریخته
خیلیا می تونن بهتر از شما اجرا کنن

00:26:22.582 --> 00:26:24.959
اهنگ خوب بود

00:26:25.043 --> 00:26:28.213
ولی اجراشون خوب نبود

00:26:28.296 --> 00:26:30.131
تو از اهنگ خوشت اومد مگه نه؟
ببخشید

00:26:31.174 --> 00:26:33.760
ولی خیلی کنجکاوم بدونم چرا

00:26:33.927 --> 00:26:35.720
اهنگ جدید منو اجراکردن؟

00:26:36.304 --> 00:26:37.472
چی؟

00:26:39.057 --> 00:26:42.769
تهیه کننده کوین این اهنگ رو خودش داد به من منم دادمش به سول

00:26:44.187 --> 00:26:47.148
یادمه به تو دادمش نه اونا

00:26:47.273 --> 00:26:49.693
یکم کسل شده بودم محضِ سرگرمی

00:26:50.527 --> 00:26:52.237
..یه اهنگ ساختم

00:26:52.445 --> 00:26:56.449
وقتی بهم اهنگ رو دادین فکر کردم میتونم به هر کس که دلم خواست بدمش

00:26:56.616 --> 00:27:00.620
چه روحیه ی جنگجویی داری
خیلی باحالی

00:27:01.121 --> 00:27:03.540
ببخشید همش تقصیر منه

00:27:03.707 --> 00:27:04.833
تقصیر اون نیست

00:27:05.000 --> 00:27:07.669
ما خودمون این اهنگ رو خواستیم

00:27:08.878 --> 00:27:10.380
لیدرتون دهن نداره؟

00:27:13.258 --> 00:27:14.926
ما اهنگ رو انتخاب کردیم

00:27:16.803 --> 00:27:18.888
پس مسئولیت همه چی به عهده ی ماست

00:27:19.431 --> 00:27:20.557
مسئولیت؟ انتخاب؟

00:27:23.184 --> 00:27:24.811
یه منیجر موقتی بهتون اهنگ داده

00:27:25.395 --> 00:27:28.106
شما هم بدون فکر قبولش کردین
حالام میگین مسئولیتو ب عهده می گیرین؟

00:27:30.775 --> 00:27:31.860
باشه

00:27:32.694 --> 00:27:34.904
درباره ی همکاری تجدید نظر میکنم

00:27:37.532 --> 00:27:39.117
نه نمیخواد کنسل شد

00:27:46.791 --> 00:27:49.002
هیونگ فکر نمیکنی یکم طمع کاری؟

00:27:49.127 --> 00:27:51.671
چطوری تونستی اهنگی رو که من انداختم دور دوباره استفاده کنی؟

00:27:51.880 --> 00:27:55.008
تو خونه تنها بودم ..حوصلم سر رفته بود

00:27:55.133 --> 00:27:56.217
تو خونه تنها بودی

00:27:56.676 --> 00:27:58.178
اگه حوصلت سر رفته

00:27:58.345 --> 00:28:00.221
این اهنگ رو به البومم اضافه کن

00:28:00.305 --> 00:28:03.141
ایده ی خوبیه..یه اهنگِ اضافی

00:28:03.516 --> 00:28:06.478
یاد نفرینِ دختر ماسکی افتادم

00:28:06.603 --> 00:28:07.896
چه اتفاقی داره براشون میفته؟

00:28:08.021 --> 00:28:10.148
نفرین دختره دامن گیر پسر مغولستانی هم شد

00:28:10.231 --> 00:28:12.442
..اون سونگ

00:28:13.026 --> 00:28:16.821
فکرکردی هر بلایی دلت خواست میتونی سرشون بیاری؟

00:28:16.905 --> 00:28:18.490
نه اینجوری نیست

00:28:19.240 --> 00:28:21.409
این اهنگ قرار بود موفق بشه

00:28:22.035 --> 00:28:25.413
میدونم چی میگی ولی این با قضیه ی کارآموزی فرق داره

00:28:26.247 --> 00:28:28.541
تازه واردا نباید خودشون رو دخالت بدن

00:28:29.959 --> 00:28:30.919
متاسفم

00:28:47.519 --> 00:28:49.229
ای ریب الان ازادی که قرار بزاری

00:28:50.563 --> 00:28:51.898
دیگه قراردادمون دود شد رفت هوا

00:28:55.068 --> 00:28:56.111
خودتو نباز

00:28:56.611 --> 00:28:59.989
ما رو تنها بزار, راه خودتو برو
سویونگ شی

00:29:00.407 --> 00:29:02.742
ته وو
وقتی داشتیم با هم تمرین میکردیم

00:29:02.992 --> 00:29:04.744
فکر  کردم واقعا یه تیم شدیم

00:29:05.161 --> 00:29:08.373
ولی امروز شنیدم که گفتی راضی نبودی

00:29:10.667 --> 00:29:12.419
درسته که راضی نبودم

00:29:13.128 --> 00:29:15.338
اهان راست میگی, نمیتونی دروغ بگی

00:29:17.257 --> 00:29:18.383
چرا راضی نبودی؟

00:29:18.591 --> 00:29:20.176
به خاطر طراحی رقص من بود؟

00:29:20.385 --> 00:29:21.720
نه مشکل اون نبود

00:29:21.886 --> 00:29:23.722
پس واسه چی این اهنگ رو انتخاب کردی؟

00:29:24.973 --> 00:29:27.767
..خب

00:29:30.770 --> 00:29:32.814
خیلی معذرت میخوام

00:29:32.981 --> 00:29:34.774
نباید رو انتخاب این اهنگ اینقدر پافشاری میکردم

00:29:34.858 --> 00:29:36.693
نه تقصیر تو نیست

00:29:36.776 --> 00:29:38.445
ما خودمون خواستیم

00:29:39.195 --> 00:29:44.242
ولی من مطمئن بودم اهنگ موفقی میشه
..نمیدونم چه جوری توضیح بدم

00:29:44.325 --> 00:29:46.369
پس مشکل از ما بود

00:29:47.912 --> 00:29:51.291
اهنگ موفقی میشد
ولی ما گند زدیم بهش

00:29:52.375 --> 00:29:54.169
..نه

00:29:58.465 --> 00:30:01.009
به نظر حالتون خوب نمیاد
شما اول برید استراحت کنید

00:30:01.217 --> 00:30:03.428
نه من خوبم

00:30:04.095 --> 00:30:05.221
ببخشید

00:30:05.972 --> 00:30:07.432
الو؟

00:30:07.932 --> 00:30:09.434
میشه یکم رولت گوشت بیاری؟

00:30:11.644 --> 00:30:13.355
جعبه ی ناهار رولتِ گوشت
سی هزار وون

00:30:14.731 --> 00:30:17.525
فکر کنم کار خودشو کرد

00:30:17.650 --> 00:30:19.944
یه اهنگ دزدید و بعدشم تقدیمش کرد به گروهش

00:30:20.320 --> 00:30:22.447
صبر کن, حتی گروهِ خودشم نبود

00:30:22.655 --> 00:30:25.825
من چیزی رو ندزدیدم خودتون بهم دادیش

00:30:25.909 --> 00:30:27.077
فامیلت یون بود؟

00:30:27.994 --> 00:30:28.828
یوئه

00:30:32.707 --> 00:30:33.625
ببین

00:30:34.000 --> 00:30:37.253
اگه همین رولت گوشت رو بدی مغازه ی سر راهی بفروشه

00:30:37.337 --> 00:30:39.964
به قیمتِ هفت هزار وون میفروشتش

00:30:41.049 --> 00:30:42.759
ولی توی رستوران هتل

00:30:43.259 --> 00:30:45.095
تبدیل میشن به غذای لاکچری

00:30:45.553 --> 00:30:46.971
...من میخوام رولت گوشتمو از رستوران

00:30:51.184 --> 00:30:53.395
ببخشید من سرما خوردم

00:30:53.812 --> 00:30:56.731
ازین به بعد حق نداری پاتو بزاری اینجا

00:30:57.399 --> 00:31:00.527
اگه یه منیجر حرفه ای بودی تو این موقعیت یه ماسک میزدی صورتت

00:31:02.070 --> 00:31:04.489
چی؟ تو جیبت نگه داشته بودی؟

00:31:04.906 --> 00:31:08.535
اگه کوین یا ال جی ویروستو بگیرن چیکار میخوای بکنی؟

00:31:08.952 --> 00:31:10.370
همین الان گرفتم

00:31:10.578 --> 00:31:12.414
دیگه اینو نمیخورم

00:31:13.164 --> 00:31:15.500
بیا جاجانگمیون بخوریم
سفارش بده

00:31:18.420 --> 00:31:21.256
مگه مغازه ی سرراهی چشه؟

00:31:29.931 --> 00:31:30.849
نمیفهمم

00:31:31.391 --> 00:31:34.644
خودم خواب دیدم اون اهنگ میترکونه

00:31:35.645 --> 00:31:37.772
نکنه بستگی به خوانندش داشت؟

00:31:38.982 --> 00:31:40.483
..شایدم

00:31:41.192 --> 00:31:45.196
هیچ جوره نشه یه سرنوشت رو عوض کرد

00:31:46.823 --> 00:31:50.869
پس یعنی مهم نیست هرچقدر تلاش کنم تا اینده روعوض کنم

00:31:51.411 --> 00:31:53.413
اینجوری فقط به عوارضش اضافه میکنم؟

00:31:59.669 --> 00:32:03.423
چیه؟ اینقدر از من بدت میاد؟
تا حدی که میترسونمت؟

00:32:03.715 --> 00:32:04.758
!منیجر شمایین

00:32:05.175 --> 00:32:06.509
فکرکردم دختر ماسکیه

00:32:11.556 --> 00:32:12.640
صبر کن

00:32:16.561 --> 00:32:17.395
رو استیج نرین

00:32:31.659 --> 00:32:32.786
من

00:32:33.453 --> 00:32:34.996
اون دخترِ بودم

00:32:36.623 --> 00:32:38.291


00:32:38.375 --> 00:32:39.417
بهش محل نده

00:32:39.542 --> 00:32:41.586
دیگه با ما هیچ رابطه ای نداره

00:32:41.670 --> 00:32:44.673
شنیدم قسمت بعدی قراره به خاطر سرطان بمیرم

00:32:44.756 --> 00:32:47.634
ولشون کن
اونا تصمیمشون رو گرفتن

00:32:48.051 --> 00:32:48.968
تو چرا اینجایی؟

00:32:49.594 --> 00:32:51.096
باید یه چیزی بهت بدم

00:32:56.476 --> 00:32:58.812
سول! اونا حتی نمیتونن بخونن

00:32:58.895 --> 00:33:00.105
این جوری حرف نزن

00:33:00.188 --> 00:33:02.649
به تو چه ربطی داره؟
من خراب کردم

00:33:02.899 --> 00:33:04.192


00:33:05.443 --> 00:33:07.696
اهنگ اصلی
واقعا ازش خوشم اومد

00:33:08.154 --> 00:33:10.281
اون اهنگی که همینجوری ساخته بودمش

00:33:11.241 --> 00:33:13.243
میخوام دوباره بخونمش,همراه با سول

00:33:13.785 --> 00:33:16.830
نمیتونین همکاری کنین

00:33:16.854 --> 00:33:28.854
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:33:28.878 --> 00:33:40.878
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.