WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.616 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.640 --> 00:01:28.540 [عشق یا ترفند] قسمت 2 00:01:28.540 --> 00:01:35.180 به نظر میاد من رو از روی حُسنِ نیت نجات داده اما درخواستش خیلی عجیب ئه 00:01:35.180 --> 00:01:37.530 آدم غیرعادی ئه 00:01:38.320 --> 00:01:40.820 اما خیلی خوشتیپ ئه 00:01:42.910 --> 00:01:44.210 صبر کن 00:01:44.210 --> 00:01:50.340 چه طور ممکنه یهویی پیداش بشه و نجاتم بده؟ 00:01:51.260 --> 00:01:54.500 ....نکنه تعقیبم میکرده 00:01:54.500 --> 00:01:56.440 ....پس الان هم 00:01:58.420 --> 00:01:59.930 صبح به خیر 00:02:00.720 --> 00:02:02.650 لیانگ جینگ سن 00:02:03.470 --> 00:02:06.180 خواهر تویی 00:02:06.180 --> 00:02:07.820 چرا جیغ میزنی؟ 00:02:07.820 --> 00:02:10.830 من رو ترسوندی 00:02:10.830 --> 00:02:15.580 باز کار اشتباهی کردی؟ چه گندی زدی؟ 00:02:15.580 --> 00:02:16.800 نه کاری نکردم 00:02:16.800 --> 00:02:21.270 از الان هر حرفی بزنی علیه‌ات توی دادگاه استفاده میشه 00:02:21.270 --> 00:02:24.470 هیچی نیست 00:02:24.470 --> 00:02:28.960 قبل از اینکه قطع کنی صدای یه مرد رو شنیدم کی بود؟ 00:02:29.680 --> 00:02:32.220 اون مرد کی بود؟ 00:02:32.220 --> 00:02:34.140 فقط یه مرد عادی بود 00:02:34.140 --> 00:02:39.680 دیشب مست بودم و یه منحرف من رو برد متل اون نجاتم داد 00:02:40.560 --> 00:02:42.320 منحرف؟ 00:02:43.670 --> 00:02:45.150 بعدش چی؟ 00:02:45.150 --> 00:02:48.750 بعدش صبح بیدار شدم و همه چی تموم شد 00:02:49.580 --> 00:02:51.660 چرا نکاتِ اصلی رو نمیگی؟ 00:02:51.660 --> 00:02:57.960 نصف شب با یه قهرمان ملاقات کردی و تا صبح هیچ اتفاقی نیوفتاد؟ غیرممکنه 00:02:57.960 --> 00:03:00.120 خیالبافی نکن 00:03:00.120 --> 00:03:02.610 هیچ اتفاقی بین مون نیوفتاده 00:03:03.650 --> 00:03:06.200 جلسه‌ام رو عقب انداختم تا بیام دنبالت 00:03:06.200 --> 00:03:08.930 نمیتونم باور کنم هیچ اتفاقی نیوفتاده 00:03:09.840 --> 00:03:13.190 پس برای همین منتظرم بودی؟ 00:03:13.190 --> 00:03:16.740 معلومه که نه, اومدم حرفامون رو یکی کنیم 00:03:16.740 --> 00:03:18.500 چی میگی؟ 00:03:18.500 --> 00:03:23.470 خانم جوان, دیشب خونه نیومدی فکر نمیکنی مامان و بابا نگران میشن؟ 00:03:26.790 --> 00:03:29.900 دیشب بابا چه طور بود؟ 00:03:31.920 --> 00:03:34.500 زودتر از همیشه خوابید 00:03:34.500 --> 00:03:38.730 اما وقتی امروز صبح دیدمش به نظر نمیومد خوب خوابیده باشه 00:03:41.060 --> 00:03:43.580 مامان ازم پرسید دیشب کجا رفتی؟ 00:03:43.580 --> 00:03:45.660 گفت بهت زنگ زده ولی جواب ندادی 00:03:45.660 --> 00:03:48.540 پس بهش گفتم با دوستانت رفتی کارائوکه یه حال و هوایی عوض کنی 00:03:48.540 --> 00:03:52.090 یادت باشه بگی خونه یکی از دوستانت موندی 00:03:52.090 --> 00:03:55.820 باشه فهمیدم, ممنونم خواهر 00:03:55.820 --> 00:03:57.730 باید برم سرکار 00:04:00.900 --> 00:04:02.910 خواهر 00:04:02.910 --> 00:04:07.830 میخوام نانوایی رو بخرم, ازم حمایت میکنی؟ 00:04:10.320 --> 00:04:12.560 واقعاً باهم خواهر هستیم 00:04:12.560 --> 00:04:16.030 منم دیشب به همین موضوع فکر کردم 00:04:16.030 --> 00:04:21.810 باید همه تلاش مون رو بکنیم تا مغازه رو بخریم اینطوری همه چی درست میشه 00:04:21.810 --> 00:04:23.860 پس تو هم موافقی؟ 00:04:23.860 --> 00:04:26.350 چرا باید مخالف باشم؟ 00:04:26.350 --> 00:04:31.950 میدونم با شیرینی پزی پولدار نمیشیم ولی به خاطر بابا اینکار رو میکنم 00:04:31.950 --> 00:04:34.760 ممنونم خواهر 00:04:34.760 --> 00:04:39.110 تو بهترین خواهر دنیایی 00:04:39.110 --> 00:04:43.730 ولم کن, هنوز بوی الکل میدی بعداً باید برم دیدنِ مشتری 00:04:43.730 --> 00:04:46.190 خیلی دوستت دارم 00:04:46.190 --> 00:04:48.700 حالا باید بابا رو متقاعد کنیم 00:04:48.700 --> 00:04:52.390 بیا متقاعدشون کنیم تا از ما حمایت کنند 00:04:52.390 --> 00:04:54.040 کارِ ساده‌ای نیست 00:04:54.040 --> 00:04:57.510 از اونجایی که وام رو پرداخت کردیم دیگه بدهکار نیستیم 00:04:57.510 --> 00:05:00.110 خودم وام میگیرم 00:05:00.110 --> 00:05:04.210 تنهایی وام بگیری؟ پس من چی؟ 00:05:04.210 --> 00:05:07.960 خواهر چه طوری میتونی انقدر دوست داشتنی باشی؟ 00:05:07.960 --> 00:05:11.480 فهمیدم 00:05:12.090 --> 00:05:15.290 بیا اول بریم خونه 00:05:16.290 --> 00:05:20.140 چی میگی؟ دنبالِ زنی هستی که لباس مردانه بپوشه؟ 00:05:21.640 --> 00:05:24.930 میخوای به مادربزرگ بگی مردها رو دوست داری؟ 00:05:27.120 --> 00:05:28.810 ایده خوبی نیست؟ 00:05:28.810 --> 00:05:33.370 همه اینا رو مدیونِ منشی گو هستیم باعث شد خارج از چارچوب فکر کنم 00:05:35.660 --> 00:05:38.930 به نظرم مغزت پُر از آب ئه 00:05:38.930 --> 00:05:43.070 از یه زن میخوای تظاهر کنه مرد ئه زده به سرت 00:05:45.910 --> 00:05:47.930 این یه موقعیتِ برد برد ئه 00:05:48.730 --> 00:05:54.500 اول اینکه کمکش کردم نانوایی رو به دست بیاره و اعتمادش رو جلب کردم 00:05:54.500 --> 00:05:59.030 دوم اینکه اینطوری از من در برابر مادربزرگ محافظت میکنه 00:05:59.030 --> 00:06:01.620 اینطوری میتونم بهش یه درسی بدم 00:06:01.620 --> 00:06:05.510 وای خدایا چقدر نابغه‌ام خودم تحت تاثیر قرار گرفتم 00:06:05.510 --> 00:06:08.350 یه زن نمیتونه شبیه یه مرد رفتار کنه 00:06:08.350 --> 00:06:13.450 شاید زن های دیگه نتونن ولی لیانگ جینگ سن میتونه 00:06:13.450 --> 00:06:15.780 اون با زن های دیگه فرق داره 00:06:18.270 --> 00:06:22.520 قدش بلند ئه 00:06:32.200 --> 00:06:35.430 صورتش برجسته تر از توئه 00:06:37.920 --> 00:06:42.710 اگه موهاش رو کوتاه کنه خیلی شبیه یه مرد میشه 00:06:43.590 --> 00:06:45.360 بهم مُشت بزن 00:06:46.830 --> 00:06:48.490 چرا؟ 00:06:48.490 --> 00:06:51.170 فقط حرف گوش کن, زودباش 00:06:54.330 --> 00:06:56.200 نمیتونی درسته؟ 00:06:56.200 --> 00:06:59.610 مُشتش خیلی از تو قوی‌تر ئه 00:06:59.610 --> 00:07:03.020 هیچکس باورش نمیشه اون یه زن ئه 00:07:03.020 --> 00:07:04.820 فکر میکنی به هرچی بخوای میرسی؟ 00:07:04.820 --> 00:07:08.680 یعنی انقدر احمقه که پیشنهادت رو قبول کنه؟ 00:07:17.770 --> 00:07:20.140 یه کم مشکل ئه 00:07:28.320 --> 00:07:33.550 تو با موفقیت من رو اغوا کردی 00:07:33.550 --> 00:07:38.160 و حالا خیلی بهت علاقه مند شدم 00:07:38.160 --> 00:07:40.870 پس باید به این قرارداد عمل کنیم 00:07:40.870 --> 00:07:43.530 ادامه بده احمق 00:07:43.530 --> 00:07:47.710 وقتی مست بودم فریبم دادی تا قرارداد رو امضا کنم تو یه شیطان هستی 00:07:47.710 --> 00:07:49.690 من فریبت ندادم مگه ویدیو رو ندیدی؟ 00:07:49.690 --> 00:07:53.050 چه طور جرات میکنی به اون ویدیو اشاره کنی؟ کی میدونه وقتی مست بودم چندتا فیلم ازم گرفتی؟ 00:07:53.050 --> 00:07:54.700 از اینا استفاده کردی تا فریبم بدی؟ 00:07:54.700 --> 00:07:57.160 آروم باش, یه مرد خوب مشکلات رو با گفتگو حل میکنه 00:07:57.160 --> 00:07:59.850 من یه زنم, برای همین کتکت میزنم 00:07:59.850 --> 00:08:03.550 دیشب از دستِ اون منحرف نجاتت دادم من ناجی تو هستم 00:08:03.550 --> 00:08:05.640 ناجی آره؟ ناجی درد, ناجی کوفت 00:08:05.640 --> 00:08:07.650 صبر کن 00:08:11.240 --> 00:08:13.610 واقعاً منحرف نیستم 00:08:13.610 --> 00:08:16.770 اگه افکار شیطانی داشتم هنوز لباس تن‌ات بود؟ 00:08:16.770 --> 00:08:19.350 چرا باید صب کنم تا کتکم بزنی؟ 00:08:25.570 --> 00:08:27.650 حرفام منطقی بود درسته؟ 00:08:29.740 --> 00:08:35.530 وقتی مست بودم فریبم ندادی تا ازم سواستفاده کنی؟ 00:08:35.530 --> 00:08:37.700 نه, منم نیازهای خودم رو دارم 00:08:37.700 --> 00:08:40.100 نفرت انگیز ئه- اون نیازها نه- 00:08:40.100 --> 00:08:44.110 به تو نیاز دارم.....تا مثل یه مرد لباس بپوشی 00:08:46.010 --> 00:08:50.510 میخوای خودم رو بفروشم و تظاهر کنم یه مرد هستم؟ 00:08:52.040 --> 00:08:55.610 فقط برای سه ماه بهت پول میدم 00:08:55.610 --> 00:08:59.970 نمیفهمم, چرا ا یه زن میخوای تظاهر کنه مرد ئه؟ 00:09:01.610 --> 00:09:02.930 داستانش طولانی ئه 00:09:02.930 --> 00:09:04.670 کوتاهش کن 00:09:04.670 --> 00:09:07.890 مادربزرگم میخواد مجبورم کنه با کسی که نمیخوام ازدواج کنم 00:09:10.100 --> 00:09:11.750 راستش رو میگم 00:09:11.750 --> 00:09:16.040 اگه بخوای میتونیم قرارداد محضری ببندیم و با وکیلم صحبت کنیم 00:09:23.390 --> 00:09:24.960 موافقی؟ 00:09:28.640 --> 00:09:31.530 بعدش چی شد؟- اون رفت- 00:09:31.530 --> 00:09:34.340 فکر نمیکنم حرفات رو باور کرده باشه 00:09:34.340 --> 00:09:37.830 ....نه دقیقاً, جوری که قبل از رفتن بهم نگاه میکرد 00:09:37.830 --> 00:09:40.040 اون نگاه گویای همه چی بود 00:09:40.040 --> 00:09:43.860 فکر میکنه....مغزم مشکلی داره 00:09:43.860 --> 00:09:47.540 پس نه تنها اعتمادش رو جلب نکردی حتی ازت متنفر شد؟ 00:09:48.600 --> 00:09:51.420 چیکار میتونستم بکنم؟ ببین 00:09:51.420 --> 00:09:54.560 با یه مشت این بلا رو سرم آورد 00:09:54.560 --> 00:09:59.190 اون زن خیلی عجیب ئه مطمئناً میتونه وانمود کنه مرد ئه 00:09:59.190 --> 00:10:03.120 بهت توصیه میکنم دست از حیال پردازی برداری و یه ایده بهتر پیدا کنی 00:10:03.120 --> 00:10:05.220 وگرنه به زودی ازت جلو میزنم 00:10:05.220 --> 00:10:06.550 درد داره آرومتر 00:10:06.550 --> 00:10:08.440 آرومتر- اینطوری حواست میاد سرجاش- 00:10:08.440 --> 00:10:09.900 آرومتر درد داره 00:10:09.900 --> 00:10:11.770 تکون نخور 00:10:11.770 --> 00:10:13.790 چیکار میکنی؟- درد داره 00:10:13.790 --> 00:10:15.330 خدایا 00:10:22.540 --> 00:10:24.570 صبر کن, نرو 00:10:28.490 --> 00:10:32.480 ما کاری نکردیم, خیال پردازی نکن 00:10:34.750 --> 00:10:38.120 چرا یهویی جدی شدی؟ 00:10:38.120 --> 00:10:42.120 امروز قراره از سفر کاری برگردی یادت باشه بیای دفتر 00:10:46.860 --> 00:10:49.530 فکر میکنم یه کم خجالت کشید 00:11:31.580 --> 00:11:36.210 این فروشگاه......به زودی مالِ ما میشه 00:11:42.400 --> 00:11:43.680 من برگشتم- اومدی- 00:11:43.680 --> 00:11:47.070 خانم لیانگ شندیم صاحب مغازه اینجا رو فروخته 00:11:47.070 --> 00:11:48.760 .....خب 00:11:48.760 --> 00:11:50.550 درسته 00:11:50.550 --> 00:11:52.490 نانوایی هنوز باز ئه؟ 00:11:52.490 --> 00:11:55.820 ....این.....ما 00:11:55.820 --> 00:11:58.480 اگه اینجا تعطیل بشه, خانواده تون بیکار میشن 00:11:58.480 --> 00:12:00.200 ...ما- خاله وانگ- 00:12:00.200 --> 00:12:03.310 نانوایی مون باز میمونه 00:12:03.310 --> 00:12:04.870 جدی؟ 00:12:04.870 --> 00:12:06.550 معلومه که حقیقت داره 00:12:06.550 --> 00:12:10.430 من کارم رو ول کردم و اینجا رو بازسازی کردیم تا نانوایی رو به ارث ببرم 00:12:10.430 --> 00:12:14.120 مطمئناً شیرینی های بیشتر میپزم تا همه لذت ببرن 00:12:14.120 --> 00:12:17.380 جینگ سن, خواهرت گفت با دوستانت رفتی بیرون 00:12:17.380 --> 00:12:20.730 نگو که برای تمدیدِ اجاره به دیدنِ صاحب مغازه رفتی؟ 00:12:20.730 --> 00:12:25.990 نه....کی گفته فقط میتونیم اجاره رو تمدید کنیم؟ 00:12:25.990 --> 00:12:28.110 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:12:28.110 --> 00:12:30.490 وقتی زمانش برسه متوجه میشی خاله وانگ 00:12:30.490 --> 00:12:32.180 اینا برای توئه 00:12:32.180 --> 00:12:34.720 بسه؟ 00:12:34.720 --> 00:12:36.220 بفرمایید 00:12:36.220 --> 00:12:38.150 ممنونم خاله وانگ 00:12:38.150 --> 00:12:42.200 ممنونم که برای خرید اومدین 00:12:42.200 --> 00:12:44.030 نانوایی ما همیشه همینجا میمونه 00:12:44.030 --> 00:12:46.690 یادت باشه از ما حمایت کنید 00:12:49.250 --> 00:12:51.320 جینگ سن 00:12:51.320 --> 00:12:54.100 وعده های الکی به بزرگترها نده 00:12:54.100 --> 00:12:55.580 اونا نیتِ خوبی دارن 00:12:55.580 --> 00:12:57.270 به فکرِ ما هستن 00:12:57.270 --> 00:12:59.420 دروغ نگفتم 00:12:59.420 --> 00:13:02.860 .....نمیذارم نانوایی تعطیل بشه 00:13:02.860 --> 00:13:06.880 چون تصمیم گرفتم اینجا رو بخرم 00:13:09.360 --> 00:13:12.210 بخری؟ با کدوم پول؟ 00:13:12.210 --> 00:13:15.260 تمامِ پس انداز مون رو صرفِ بازسازی اینجا کردیم 00:13:15.260 --> 00:13:17.310 حتی خواهرت یه کم از سهامش رو فروخت 00:13:17.310 --> 00:13:18.880 پول از کجا بیاریم؟ 00:13:18.880 --> 00:13:22.750 درسته 4 میلیون برای بازسازی خرج کردیم 00:13:22.750 --> 00:13:26.580 دقیقاً برای اینکه این همه پول خرج کردیم نمیتونیم تسلیم بشیم 00:13:26.580 --> 00:13:32.160 بابا میتونیم روی سندِ خونه وام بگیریم 00:13:33.140 --> 00:13:36.270 میگی وامِ مسکن بگیریم؟ 00:13:36.270 --> 00:13:39.290 آره, این تنها راهیِ که داریم 00:13:39.290 --> 00:13:43.430 ممکنه خونه مون قدیمی باشه اما توی منطقه خوبی ئه 00:13:43.430 --> 00:13:45.110 برای پیش پرداخت, وام میگیریم 00:13:45.110 --> 00:13:48.460 اما اگه نتونیم....وام رو پس بدیم چی؟ 00:13:48.460 --> 00:13:52.260 اونوقت خونه مون رو از دست میدیم 00:13:53.460 --> 00:13:56.560 مامانت درست میگه 00:13:56.560 --> 00:13:59.890 اگه وام بگیریم, تحتِ فشار قرار میگیریم 00:13:59.890 --> 00:14:04.310 اگه نتونیم وام رو پس بدیم در نهایت همه چی رو از دست میدیم 00:14:04.310 --> 00:14:06.900 پس اینطوری در نظر بگیر که دارم ازتون قرض میگیرم 00:14:06.900 --> 00:14:10.080 مطمئنم میتونم وام رو با سودش پرداخت کنم 00:14:10.920 --> 00:14:13.020 فروشِ نانوایی مون خیلی خوبه 00:14:13.020 --> 00:14:16.220 میتونیم محصولاتِ جدید تولید کنیم و مشتری جدید جذب کنیم 00:14:16.220 --> 00:14:19.080 همینطور میتونیم کارمون رو گسترش بدیم 00:14:19.080 --> 00:14:20.690 شوخی نمیکنم 00:14:20.690 --> 00:14:23.930 خیلی هم جدی هستم 00:14:28.630 --> 00:14:31.160 بیا امشب بیشتر در موردِ این موضوع صحبت کنیم 00:14:31.160 --> 00:14:32.790 بابا بهم اعتماد کن 00:14:32.790 --> 00:14:36.750 ....من مسئولیتِ وام رو قبول میکنم 00:14:36.750 --> 00:14:38.470 اینجا نانوایی ئه, سلام 00:14:38.470 --> 00:14:41.000 بله جتما 00:14:41.000 --> 00:14:42.030 اول برو سر کار 00:14:42.030 --> 00:14:45.970 باشه, بیاین توی خونه در این مورد صبحت کنیم 00:14:53.900 --> 00:14:58.700 یک ساعت دیگه یه جلسه آنلاین با مدیر چانگ داری توی دفتر جلسه میذارین یا اتاق کنفرانس؟ 00:14:58.700 --> 00:15:00.480 توی دفترم 00:15:01.210 --> 00:15:04.050 به همه بخش ها بگو اطلاعات رو برام بفرستن 00:15:04.050 --> 00:15:06.520 مدیر چانگ به این راحتی راضی نمیشه 00:15:06.520 --> 00:15:08.870 شش ماه طول کشید تا متقاعدش کنم 00:15:08.870 --> 00:15:10.420 نمیتونم هیچ اشتباهی انجام بدیم 00:15:10.420 --> 00:15:13.500 باشه به همه بخش ها خبر میدم 00:15:22.060 --> 00:15:24.100 خانم سو لان؟ 00:15:24.100 --> 00:15:26.770 روی من ردیاب گذاشتی؟ 00:15:26.770 --> 00:15:29.070 تازه رسیدم 00:15:32.120 --> 00:15:34.290 چرا سرفه میکنی؟ 00:15:34.900 --> 00:15:37.110 سرما خوردی؟ 00:15:39.490 --> 00:15:41.540 باشه 00:15:41.540 --> 00:15:43.220 الان میام 00:15:43.220 --> 00:15:45.420 رئیس یک ساعت دیگه جلسه داری 00:15:45.420 --> 00:15:48.620 مادربزرگ مریض ئه, نگرانم تنها بمونه 00:15:48.620 --> 00:15:51.120 پس سرمایه گذاری کارخونه چی میشه خیلی پول از دست میدیم 00:15:51.120 --> 00:15:54.320 منشی گو, مادربزرگم از همه چی مهمتر ئه 00:15:54.320 --> 00:15:56.960 باید این رو درک کنی 00:15:56.960 --> 00:15:59.260 متوجه شدم 00:15:59.260 --> 00:16:01.650 ....رئیس چانگ 00:16:02.460 --> 00:16:04.630 جلسه رو کنسل کن 00:16:04.630 --> 00:16:06.560 یه جوری آرومش کن 00:16:06.560 --> 00:16:08.320 باشه 00:16:13.910 --> 00:16:15.760 مادربزرگ 00:16:15.760 --> 00:16:18.530 خوبی؟ نتیجه آزمایش اومد؟ 00:16:18.530 --> 00:16:20.220 بذارین معرفی تون کنم 00:16:20.220 --> 00:16:25.090 این دکتر لی پی شان ئه اینم نوه من گوان هنگ وی ئه 00:16:25.090 --> 00:16:26.170 سلام آقای گوان 00:16:26.170 --> 00:16:28.700 سلام, مادربزرگم گفت قفسه سینه‌اش درد میکنه 00:16:28.700 --> 00:16:30.600 چی شده؟ 00:16:30.600 --> 00:16:35.310 هنوز نرسیده این همه سوال یپرسی 00:16:35.310 --> 00:16:38.390 اول بشین 00:16:38.390 --> 00:16:41.880 خب, بیا با دکتر لی صحبت کنیم 00:16:41.880 --> 00:16:44.560 فقط چندتا نوار قلب گرفتم 00:16:44.560 --> 00:16:48.030 تا اینجا آزمایش هیچ مشکلی نداشته 00:16:48.030 --> 00:16:50.480 جواب آزمایش طبیعی ئه؟ 00:16:50.480 --> 00:16:53.080 پس چرا مادربزرگم گفت حس میکنه سینه‌اش درد میکنه؟ 00:16:53.080 --> 00:16:57.080 چون دوست دختر نداری 00:16:57.080 --> 00:17:00.080 ببین دکتر لی چقدر خوشگله 00:17:00.080 --> 00:17:04.240 اون زیبا, تحصیلکرده و مهربان ئه 00:17:04.240 --> 00:17:07.550 واقعاً همچین دختری رو دوست دارم 00:17:08.260 --> 00:17:11.480 دکتر لی نوه‌ام خیلی خوشتیپ ئه نه؟ 00:17:16.370 --> 00:17:18.660 داره ازت تعریف میکنه 00:17:18.660 --> 00:17:20.680 باید جوابش رو بدی 00:17:25.610 --> 00:17:30.080 دکتر لی اونقدر زیباست که عصبی شدم و نمیتونم جواب بدم 00:17:30.080 --> 00:17:33.430 خوبه که بیشتر باهم صبحت کنین 00:17:33.430 --> 00:17:38.210 درسته؟ باید اطلاعاتِ تماس تون رو به همدیگه بدین 00:17:38.210 --> 00:17:43.680 اگه مشکلی داشتی میتونی با دکتر لی تماس بگیری 00:17:44.660 --> 00:17:46.790 درسته مادربزرگ 00:17:56.130 --> 00:18:00.430 عالیه, نوه من خیلی مطیع ئه 00:18:00.430 --> 00:18:03.080 برات یه هدیه دارم 00:18:03.080 --> 00:18:06.670 خانم چوانگ توی انگلیس طراحی مُد خونده 00:18:06.670 --> 00:18:09.790 کت و شلوارهای سفارشی‌اش خیلی خوش دوخت ئه 00:18:09.790 --> 00:18:13.330 به عنوان هدیه یکی برات آوردم 00:18:13.330 --> 00:18:15.380 ممنونم مادربزرگ 00:18:15.380 --> 00:18:17.120 این نوه من ئه 00:18:17.120 --> 00:18:19.140 خیلی خوش هیکل ئه 00:18:19.140 --> 00:18:21.680 وقتی بیکار ئه, میره باشگاه 00:18:21.680 --> 00:18:23.760 سینه‌اش رو ببین 00:18:23.760 --> 00:18:25.830 خیلی محکم ئه, ببین 00:18:25.830 --> 00:18:29.190 و شکمش....شش تیکه ست 00:18:29.190 --> 00:18:33.060 خیلی بدنِ محکمی داره, سالم ئه 00:18:33.060 --> 00:18:35.390 چهره خلی خوبی داره 00:18:35.390 --> 00:18:36.680 درسته 00:18:36.680 --> 00:18:40.580 برای همین براتون یه ملاقات ترتیب دادم 00:18:40.580 --> 00:18:41.690 اندازه‌هاش رو با جزئیات بگیر 00:18:41.690 --> 00:18:43.790 مراقب باش 00:18:43.790 --> 00:18:46.410 لباسِ جدیدش باید راحت باشه 00:18:46.410 --> 00:18:49.730 درسته, نباید هنرِ شما رو هدر بدیم 00:18:49.730 --> 00:18:50.960 درسته؟ 00:18:57.130 --> 00:18:59.100 خانم چوانگ 00:19:01.630 --> 00:19:03.930 انتظار نداشتم هوی ژن انقدر بزرگ شده باشه 00:19:03.930 --> 00:19:06.940 خیلی جالبه 00:19:06.940 --> 00:19:10.780 مادربزرگت بهم گفت تازه از خارج برگشتی 00:19:10.780 --> 00:19:12.620 از فرانسه اومدم 00:19:12.620 --> 00:19:15.850 خیلی وقته اینجا نبودم همه چی تغییر کرده 00:19:15.850 --> 00:19:18.830 هنگ وی میتونه اطراف رو نشونت بده 00:19:18.830 --> 00:19:21.380 از نظرِ سنی بهم نزدیک هستین 00:19:21.380 --> 00:19:24.160 حتماً علایقه مشترکی دارین 00:19:24.160 --> 00:19:26.580 اگه آقای گوان وقت داشته باشه عالی میشه 00:19:26.580 --> 00:19:28.260 توی تایوان دوستان زیادی ندارم 00:19:28.260 --> 00:19:30.620 معلومه که وقت داره 00:19:30.620 --> 00:19:34.230 هنگ وی دوست داره, دوستِ تازه پیدا کنه 00:19:35.080 --> 00:19:39.730 چون نوه دوستِ خوبم هستی حتماً کمکت میکنه 00:19:39.730 --> 00:19:42.890 میتونم شماره تون رو داشته باشم؟ 00:19:42.890 --> 00:19:46.590 درسته, مردها باید فعال‌تر باشن 00:19:46.590 --> 00:19:49.190 اگه بذاره یه زن پیش قدم بشه از جوانمردی به دور ئه 00:19:49.190 --> 00:19:50.460 فهمیدم 00:19:50.460 --> 00:19:55.590 پس چه دکتر لی, چه خانم چوانگ یا خانم چائو 00:19:55.590 --> 00:19:58.380 به طور خصوصی بهشون زنگ میزنم 00:20:00.230 --> 00:20:02.110 حالا که میخوای بهشون زنگ بزنی 00:20:02.110 --> 00:20:05.280 میتونی همین الان یه قرار تعیین کنی 00:20:08.180 --> 00:20:11.330 مادربزرگ, یو چوان داره زنگ میزنه 00:20:11.330 --> 00:20:15.090 حتماً تماسِ کاری ئه, باید جواب بدم 00:20:16.850 --> 00:20:19.570 یو چوان چی شده؟ 00:20:19.570 --> 00:20:23.160 پیام دادی و گفتی بهت زنگ بزنم فراموش کردی؟ 00:20:23.160 --> 00:20:27.350 چی؟ تامین کننده مشکلی داره؟ 00:20:27.350 --> 00:20:29.290 چرا انقدر ناگهانی؟ 00:20:29.290 --> 00:20:31.620 پیشِ مادربزرگ هستی؟ 00:20:34.370 --> 00:20:37.400 خودم باید بیام نه؟ 00:20:38.220 --> 00:20:39.570 باشه 00:20:39.570 --> 00:20:42.590 فهمیدم, الان میام 00:20:45.250 --> 00:20:49.050 بازیگری‌اش افتضاح ئه مادربزرگ باورش میشه؟ 00:20:49.620 --> 00:20:53.590 مادربزرگ مشکلی توی شرکت به وجود اومده 00:20:53.590 --> 00:20:57.940 شماها ادامه بدین به منشی گو میگم براتون ماشین بگیره 00:20:57.940 --> 00:21:00.100 الان باید بری؟ 00:21:00.100 --> 00:21:04.320 هنوز چای‌ات رو تموم نکردی حتی با کای چی قرار نذاشتی 00:21:04.320 --> 00:21:08.930 خانم چائو, عذر میخوام یه روز دیگه همدیگه رو میبینیم 00:21:08.930 --> 00:21:10.890 لطفا برو 00:21:12.320 --> 00:21:13.980 مادربزرگ 00:21:21.150 --> 00:21:23.250 باز فرار کرد 00:21:52.300 --> 00:21:53.820 با موفقیت تونستی فرار کنی؟ 00:21:53.844 --> 00:22:13.844 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:41.320 --> 00:22:42.400 لیانگ جینگ سن 00:22:43.230 --> 00:22:47.640 تویی, دنبالم میکردی؟ 00:22:47.640 --> 00:22:52.460 دنبالت نکردم روی برگه‌ای که بهم دادی آدرس اینجا رو نوشته بود 00:22:52.460 --> 00:22:54.480 اسم من رو از کجا میدونی؟ 00:22:54.480 --> 00:22:57.150 اسمت رو توی قرارداد نوشته بود 00:22:57.150 --> 00:22:58.560 این یه قرارداد نبود 00:22:58.560 --> 00:23:00.410 وقتی مست بودم مجبورم کردی بنویسم 00:23:00.410 --> 00:23:03.660 مجبورت نکردم- برام تله گذاشتی- 00:23:05.230 --> 00:23:06.600 هرجور دوست داری فکر کن 00:23:06.600 --> 00:23:08.770 فکر کن مجبورت کردم 00:23:08.770 --> 00:23:11.590 میتونیم ر این مورد باهم صحبت کنیم؟ 00:23:11.590 --> 00:23:13.610 حرفی با تو ندارم 00:23:14.960 --> 00:23:16.940 لطفا 00:23:16.940 --> 00:23:20.510 فکر کن داری کمکم میکنی فقط کافیه سه ماه مادبزرگم رو فریب بدیم 00:23:20.510 --> 00:23:22.150 قبول نمیکنم 00:23:25.200 --> 00:23:28.340 نه قصدِ بدی دارم, نه دیوانه هستم 00:23:28.340 --> 00:23:30.750 فقط میخوام تظاهر کنی مرد هستی 00:23:30.750 --> 00:23:33.490 به علاوه در عوض بهت پول میدم 00:23:33.490 --> 00:23:35.470 این یه موقعیت برد برد برای هردو ماست 00:23:35.470 --> 00:23:38.800 خودم میتونم نانوایی رو بخرم 00:23:39.770 --> 00:23:44.200 اگه باور نداری میتونم همین الان برات چک بکشم 00:23:45.220 --> 00:23:47.440 نه, هیچ قولی بهت نمیدم 00:23:47.440 --> 00:23:49.210 بهتره یه نفر دیگه رو پیدا کنی 00:23:49.210 --> 00:23:52.330 بهم گفتی آدمها باید اخلاق مدار باشن یادته؟ 00:23:52.330 --> 00:23:55.740 من از دستِ اون منحرف تجاتت دادم 00:23:55.740 --> 00:23:57.860 حتی اگه بخوام هم نمیتونم کمکت کنم 00:23:57.860 --> 00:23:59.860 یه نگاه بهم بنداز, من یه زن هستم 00:23:59.860 --> 00:24:03.240 حتی اگه لباسم رو عوض کنم کسی باور نمیکنه من یه مرد هستم 00:24:03.240 --> 00:24:05.730 این رو نگو 00:24:05.730 --> 00:24:07.330 باید خودت رو باور کنی 00:24:07.330 --> 00:24:10.210 فکر میکنم تواناییاش رو داری 00:24:10.210 --> 00:24:12.640 توانایی 00:24:13.670 --> 00:24:15.180 مرد بودن رو دارم؟ 00:24:15.180 --> 00:24:16.960 من دیدِ خوبی دارم 00:24:16.960 --> 00:24:18.070 وقتی اولین بار دیدمت 00:24:18.070 --> 00:24:22.970 حس کردم برخلافِ بقیه زن‌ها تو خیلی شبیه مردها هستی 00:24:23.800 --> 00:24:29.550 وقتی سرِ اون کلاهبردار داد میزدی یه قدرتِ غیرعادی رو درونت دیدم 00:24:29.550 --> 00:24:32.820 این باطنِ من ئه 00:24:32.820 --> 00:24:35.330 در ظاهر خیلی شبیه مردها هستی 00:24:35.330 --> 00:24:37.070 به خودت نگاه کن, قدِ بلندی داری 00:24:37.070 --> 00:24:40.380 اصلاً شبیه یه دخترِ ناز و درمانده نیستی 00:24:40.380 --> 00:24:44.250 مهمتر از همه ذاتاً شبیه دخترها نیستی 00:24:44.250 --> 00:24:50.000 زن های دیگه جوهره زنانه دارن که تو نداری 00:24:50.000 --> 00:24:54.260 درسته همینه, این نگاه خیلی جذاب ئه 00:24:54.260 --> 00:24:56.530 همینطور مُشتت خیلی قوی ئه 00:24:56.530 --> 00:24:58.440 خیلی مردانه ست 00:24:58.440 --> 00:25:02.400 کاملاً تایید میکنم 00:25:02.400 --> 00:25:03.950 تو ظاهر و باطن مناسب این کار هستی 00:25:03.950 --> 00:25:07.160 اگه مرد نباشی ضرر میکنی 00:25:07.160 --> 00:25:11.090 ممنونم, اولین باریه که میشنوم انقدر شبیه مردها هستم 00:25:18.160 --> 00:25:20.070 عصبانی هستی؟ 00:25:22.220 --> 00:25:25.360 اگه بیشتر شیرینی بخوری میتونی بهتر حرف بزنی 00:25:26.370 --> 00:25:29.630 اگه یک میلیون کافی نیست, 1.5 میلیون بهت میدم 00:25:32.910 --> 00:25:34.870 دو میلیون چی؟ 00:26:07.870 --> 00:26:10.180 موافقم که مغازه رو بخریم 00:26:10.180 --> 00:26:13.580 اون وقت دیگه لازم نیست نگرانِ تغییر مالک باشیم 00:26:13.580 --> 00:26:15.790 میتونیم آزادانه کارمون رو ادامه بدیم 00:26:15.790 --> 00:26:18.530 درسته, جینگ فن درست میگه 00:26:18.530 --> 00:26:22.690 نمیتونیم همش نگرانِ این مسئله باشیم 00:26:27.270 --> 00:26:30.450 میخوام یه فروشگاه آنلاین بزنیم تا سفارش درب منزل رو توسعه بدیم 00:26:30.450 --> 00:26:31.770 ایده خوبیه 00:26:31.770 --> 00:26:33.740 توی این چند سال مشتری های خوبی پیدا کردیم 00:26:33.740 --> 00:26:39.550 میتونیم قراردادهای طولانی مدت با مراکز خدماتِ پذیرایی ببندیم 00:26:39.550 --> 00:26:42.870 همینطور توی مسابقات مختلف شرکت میکنیم 00:26:42.870 --> 00:26:45.850 و نانوایی مون رو تبلیغ میکنیم 00:26:45.850 --> 00:26:48.720 به هردو تون باور دارم 00:26:48.720 --> 00:26:50.900 شوهر چی فکر میکنی؟ 00:26:56.870 --> 00:26:58.450 بابا 00:26:59.110 --> 00:27:03.640 این مغازه حاصل زحمات شما و پدربزرگ ئه 00:27:03.640 --> 00:27:09.020 همینطور خاطرات خانواده و آرزوی کودکی من ئه 00:27:10.160 --> 00:27:14.270 این نانوایی امید و آینده ماست 00:27:14.270 --> 00:27:18.310 واقعاً نمیخوام به این راحتی تسلیم بشیم 00:27:19.160 --> 00:27:21.670 بابا التماس میکنم 00:27:21.670 --> 00:27:23.410 یه شانس بهمون بده 00:27:23.410 --> 00:27:26.740 بذار فروشگاه رو نگه دارم باشه 00:27:30.420 --> 00:27:32.700 شوهرم 00:27:34.760 --> 00:27:36.990 بابا لطفا قبول کن 00:27:38.270 --> 00:27:41.530 باشه, دیگه چیزی نگین 00:28:00.960 --> 00:28:01.970 مشکلی نیست 00:28:01.970 --> 00:28:05.140 میتونیم یه راه دیگه برای متقاعد کردن بابا پیدا کنیم 00:28:07.080 --> 00:28:08.650 ناراحت نباش 00:28:10.960 --> 00:28:12.560 عزیزم 00:28:12.560 --> 00:28:15.050 سند خونه کجاست؟ 00:28:15.050 --> 00:28:17.020 کو؟ 00:28:22.110 --> 00:28:25.410 چرا انقدر اتاق رو بهم ریختی؟ 00:28:25.410 --> 00:28:27.830 میخوام....سند خونه رو پیدا کنم 00:28:27.830 --> 00:28:29.260 مگه توی کشو نبود؟ 00:28:29.260 --> 00:28:32.880 لازم نیست بگردی, میدونم کجاست 00:28:33.930 --> 00:28:39.410 بابا, میخوای سند خونه رو برای وثیقه بذاری؟ 00:28:42.640 --> 00:28:45.000 فکر میکنم حرفاتون منطقی بود 00:28:45.000 --> 00:28:48.020 باید کمک تون کنم رویاتون به حقیقت بپیونده 00:28:48.020 --> 00:28:50.260 اشکال نداره یه کم سختی بکشیم 00:28:50.260 --> 00:28:54.180 به علاوه با این مغازه شما دوتا رو بزرگ کردم 00:28:54.180 --> 00:28:58.170 حالا بخشی از خانواده ماست 00:28:58.170 --> 00:29:02.270 حاضر نیستم رهاش کنم 00:29:06.390 --> 00:29:07.970 جینگ سن 00:29:10.480 --> 00:29:15.280 از حالا به بعد خونه مون رو به تو میسپارم 00:29:19.920 --> 00:29:22.080 ممنونم 00:29:23.040 --> 00:29:24.630 بابا 00:29:24.630 --> 00:29:27.530 ممنونم- برو کاری که میخوای انجام بده- 00:29:27.530 --> 00:29:29.660 بیا باهم انجامش بدیم 00:29:30.540 --> 00:29:35.130 درسته, خانواده همه چیه 00:29:41.770 --> 00:29:44.600 باشه نه تنها باهم کار میکنیم 00:29:44.600 --> 00:29:46.950 بلکه باید باهم تمیز کاری کنیم 00:29:46.950 --> 00:29:49.140 شون یینگ این لحظه خیلی تاثیرگذار ئه 00:29:49.140 --> 00:29:51.000 مجبوری روحیه مون رو بهم بزنی؟ 00:29:51.000 --> 00:29:52.120 بیاین دیگه 00:29:52.120 --> 00:29:55.590 اتاق خیلی بهم ریخته چه طوری قراره بخوابیم؟ 00:29:55.590 --> 00:29:57.500 من تمیزش میکنم- باشه- 00:29:57.500 --> 00:29:59.250 منم کمک میکنم- خیلی خوبه- 00:29:59.250 --> 00:30:00.780 اونجا نه, کشوی دوم 00:30:00.780 --> 00:30:04.260 بعدی درسته, اونجا 00:30:04.260 --> 00:30:06.400 خوبه 00:30:06.400 --> 00:30:09.030 تو هم باید کمک کنی 00:30:20.260 --> 00:30:24.250 خانواده لیانگ میخوان نانوایی رو بخرن باید قبول کنم؟ 00:30:28.420 --> 00:30:30.030 میتونیم در این مورد بحث کنیم 00:31:01.500 --> 00:31:02.670 نگاهش کن 00:31:02.670 --> 00:31:07.470 میرعامل بالاخره برگشته 00:31:08.210 --> 00:31:12.590 مادبزرگ خیلی سرم شلوغه, اما به یادت بودم 00:31:12.590 --> 00:31:16.980 ببین برات کیک اسمانتوس خریدم 00:31:18.350 --> 00:31:22.000 اما مهمترین مسئله رو فراموش کردی 00:31:22.000 --> 00:31:24.660 مهمترین مسئله؟ چیه؟ 00:31:24.660 --> 00:31:26.340 چی؟ 00:31:26.340 --> 00:31:29.040 واقعاً فراموش کردی؟ 00:31:29.040 --> 00:31:32.180 از اون دخترها پرسیدم 00:31:32.180 --> 00:31:33.740 اصلا بهشون زنگ نزدی 00:31:33.740 --> 00:31:36.350 چرا 00:31:36.350 --> 00:31:38.950 به طور خصوصی بهشون پیام دادم 00:31:38.950 --> 00:31:44.380 میخواستم جداگانه ملاقات شون کنی نه اینکه بهشون پیام بدی 00:31:45.570 --> 00:31:48.750 ببین این چیه؟ 00:31:48.750 --> 00:31:51.720 اندازه لباست رو پیامک کردی 00:31:51.720 --> 00:31:54.740 نه, به خاطر این که ماه قبل لباس سفارش دادم 00:31:54.740 --> 00:31:57.370 همون اندازه ها رو برای خانم چوانگ فرستادم 00:31:57.370 --> 00:32:00.060 چرا باید دوباره اندازه های من رو بگیره؟ 00:32:03.140 --> 00:32:06.810 ولش کن, در آینده باید ماسک بزنم 00:32:06.810 --> 00:32:08.820 روم نمیشه توی صورت بقیه نگاه کنم 00:32:10.470 --> 00:32:13.630 مادربزرگ سینه‌ات درد نمیکنه؟ 00:32:13.630 --> 00:32:17.480 اگه ماسک بزنی نمیتونی خوب نفس بکشی درسته؟ 00:32:18.220 --> 00:32:22.120 وقتی به تو نگاه میکنم سینه‌ام سفت میشه 00:32:23.960 --> 00:32:29.520 مادربزرگ حاضر نیستی نگاهم کنی؟ 00:32:29.520 --> 00:32:33.500 میخوای مادربزرگت یه آدمِ غیرقابل اعتماد به نظر بیاد؟ 00:32:33.500 --> 00:32:36.530 قبلاً با مادبزرگ کای چی صحبت کردم 00:32:36.530 --> 00:32:39.970 گفتم با کای چی بری بیرون 00:32:39.970 --> 00:32:41.200 اما آخرش چی شد؟ 00:32:41.200 --> 00:32:43.980 حتی بدون اینکه باهاش چای بخوری رفتی 00:32:43.980 --> 00:32:46.350 گفتی باهاش قرار میذاری, اما کاری نکردی 00:32:46.350 --> 00:32:50.420 چه طور میتونم دوباره توی روش نگاه کنم؟ 00:32:50.420 --> 00:32:51.640 بده من 00:32:51.640 --> 00:32:53.830 در آینده با ماسک زندگی میکنم 00:32:53.830 --> 00:32:55.570 مادربزرگ 00:32:56.580 --> 00:32:59.710 با خانم چائو قرار نذاشتم 00:32:59.710 --> 00:33:04.060 چون میخواستم به سفر یه شب و دو روز برم 00:33:04.990 --> 00:33:07.620 یه شب و دو روز؟ 00:33:07.620 --> 00:33:09.580 میرین سفر؟ 00:33:11.610 --> 00:33:12.710 بهم دروغ نمیگی؟ 00:33:12.710 --> 00:33:15.370 نه نمیگم 00:33:15.370 --> 00:33:19.180 نوه عزیزم همینه 00:33:20.480 --> 00:33:23.680 مادربزرگ کیک ها رو میخوری؟ 00:33:23.680 --> 00:33:24.890 آره میخورم 00:33:24.890 --> 00:33:28.300 این چند روز کیک اسمانتوس هوس کرده بودم 00:33:28.300 --> 00:33:31.260 اما جلوی خودم رو گرفتم که نخورم 00:33:31.260 --> 00:33:32.920 چه طوره باهم بخوریم؟ 00:33:32.920 --> 00:33:36.620 باشه, میرم لباس عوض کنم, بعد بخوریم 00:33:36.620 --> 00:33:40.520 باشه میرم چای دم کنم با کیک بخوریم 00:33:40.520 --> 00:33:42.690 باهم از خوردنش لذت میبرم 00:33:45.020 --> 00:33:47.140 ماسک رو میبرم 00:34:11.040 --> 00:34:13.210 کیک اسمانتوس جواب داد؟ 00:34:14.200 --> 00:34:16.600 آره, دیگه عصبانی نیست 00:34:16.600 --> 00:34:21.290 با اینحال اگه همینطور ادامه پیدا کنه باید با کسی قرار بذارم که میخواد ازدواج کنه 00:34:25.590 --> 00:34:28.010 من حتماً توی عروسی‌ات شرکت نکنم 00:34:43.890 --> 00:34:48.400 چه طور توی تله بندازمش؟ 00:35:05.000 --> 00:35:08.140 خیلی وقت بود که با یه دختر جوان خرید نرفته بودم 00:35:08.140 --> 00:35:12.780 خیلی خرید کردن رو دوست دارم اگه دوست دارین میتونیم دوباره هم بیایم 00:35:12.780 --> 00:35:14.720 فکر میکردم با من راحت نباشی 00:35:14.720 --> 00:35:16.310 چه طور ممکنه؟ 00:35:16.310 --> 00:35:20.090 اگه از دیدنم خوشحال بشی خوبه 00:35:20.090 --> 00:35:24.770 اگه هدفی برای کارم داشته باشم خوشحال میشی؟ 00:35:24.770 --> 00:35:27.410 بستگی داره هدفت چی باشه؟ 00:35:27.410 --> 00:35:29.150 ....میخوام 00:35:29.150 --> 00:35:32.880 تنها شریکِ گوان هنگ وی باشم 00:35:32.880 --> 00:35:34.660 در این مورد چی فکر میکنی؟ 00:35:35.620 --> 00:35:38.260 نسبت به هنگ وی احساس داری؟ 00:35:38.260 --> 00:35:40.410 توی نگاه اول عاشقش شدم 00:35:40.410 --> 00:35:42.760 عشق در یک نگاه 00:35:42.760 --> 00:35:45.130 عشق در یک نگاه؟ 00:35:45.130 --> 00:35:47.720 برای همین میخواستم باهاتون وقت بگذرونم 00:35:47.720 --> 00:35:50.330 لطفاً دخترِ دیگه‌ای رو بهش معرفی نکنین 00:35:51.560 --> 00:35:55.770 نگران بودم از اینکه برای جلسه کاری رفت و تنهامون گذاشت ناراحت شده باشی 00:35:55.770 --> 00:35:58.650 چه طور ممکنه؟ من از همچین مردهایی خوشم میاد 00:35:58.650 --> 00:36:01.840 میبینم که خیلی دوست نداره به قرارهای اینطوری بره 00:36:01.840 --> 00:36:05.290 با اینحال خیلی مودب و مهربان بود 00:36:05.290 --> 00:36:07.360 قطعاً شما رو دوست داره 00:36:07.360 --> 00:36:09.960 حتی به این جزئیات توجه کردی؟ 00:36:09.960 --> 00:36:13.020 چون دوستش دارم, باید به کارهاش توجه کنم 00:36:13.020 --> 00:36:14.390 خوبه 00:36:14.390 --> 00:36:17.800 از هنگ وی میخوام باهات قرار بذاره 00:36:17.800 --> 00:36:22.260 از اونجایی که دوستش دارم باید فعال تر باشم 00:36:22.260 --> 00:36:23.460 چی فکر میکنی مادربزرگ؟ 00:36:23.460 --> 00:36:25.050 عالی به نظر میاد 00:36:25.050 --> 00:36:27.890 منم کمکت میکنم 00:36:30.860 --> 00:36:33.490 میخوای بازم بریم خرید؟ 00:37:00.490 --> 00:37:02.310 چرا انقدر خوشحال به نظر میای؟ 00:37:02.310 --> 00:37:04.850 از امروز صبح همش لبخند میزنی 00:37:04.850 --> 00:37:06.360 خیلی خوشحالم 00:37:06.360 --> 00:37:09.430 این نانوایی رسماً مال ما میشه 00:37:09.430 --> 00:37:12.050 مگه نگفتی اگه خوشحالم باید لبخند بزنم 00:37:12.050 --> 00:37:14.670 میبینی خیلی خوشحالم 00:37:14.670 --> 00:37:16.880 برای ملاقات با بانک برنامه ریزی کردی؟- بله- 00:37:16.880 --> 00:37:22.210 امروز ساعت 13 قرار گذاشتم, تا برای ارزیابی سند بریم 00:37:22.210 --> 00:37:26.550 اگه مدارک دیگه‌ای میخوای بهم بگو 00:37:27.530 --> 00:37:29.240 صد تیکه؟ 00:37:29.240 --> 00:37:31.900 باشه مشکلی نیست 00:37:31.900 --> 00:37:34.670 آدرس تون رو بفرمایید 00:37:34.670 --> 00:37:37.020 جاده شرقی نانجینگ 00:37:37.020 --> 00:37:41.380 باشه خوبه ممنونم 00:37:41.380 --> 00:37:43.120 چی شده؟ 00:37:43.120 --> 00:37:46.130 یه نفر زنگ زد و صد تا شیرینی سفارش داد 00:37:46.130 --> 00:37:48.790 صد تا؟ برای کی میخوان؟ 00:37:48.790 --> 00:37:51.140 از امروز 00:37:51.140 --> 00:37:53.800 گفت برای دو هفته متوالی میخوان 00:37:53.800 --> 00:37:58.190 بعد....کلش میشه ده روز؟ 00:37:58.190 --> 00:38:00.120 اگه کلاهبرداری باشه چی؟ 00:38:00.120 --> 00:38:01.860 درست میگی 00:38:01.860 --> 00:38:03.800 ممکنه؟ 00:38:03.800 --> 00:38:05.920 آره 00:38:05.920 --> 00:38:09.340 شماره تلفن گذاشتن؟ برای تایید سفارش بهشون زنگ بزن 00:38:14.920 --> 00:38:18.500 قبلاً مبلغ سفارش رو برامون واریز کردن 00:38:35.730 --> 00:38:37.950 ....چرا 00:38:37.950 --> 00:38:41.940 چرا باز تویی؟ چرا همه جا هستی؟ 00:38:41.940 --> 00:38:44.180 اینجا کار میکنم 00:38:45.030 --> 00:38:47.430 چه تصادفی 00:38:47.430 --> 00:38:49.720 چیکار میکنی؟ 00:38:49.720 --> 00:38:52.430 مگه اینا رو برای یو گوانگ نیاوردی؟ 00:38:52.430 --> 00:38:54.120 از کجا میدونی؟ 00:38:54.120 --> 00:38:55.840 من برای این شرکت کار میکنم 00:38:55.840 --> 00:38:57.730 اینا میان وعده های بعدازظهر ئه کمکت میکنم تحویلش بدی 00:38:57.730 --> 00:39:00.740 چه طور ممکنه؟ هنوز رسید رو امضا نکردی 00:39:00.740 --> 00:39:02.860 صبر کن چیکار میکنی؟ 00:39:03.730 --> 00:39:06.950 چیکار میکنی؟ این که سفارش تو نیست 00:39:06.950 --> 00:39:10.320 چرا امضاش میکنی؟ 00:39:13.910 --> 00:39:15.790 این سفارشِ من ئه 00:39:15.790 --> 00:39:19.330 صد وعده برای ده روز سفارش دادم 00:39:19.330 --> 00:39:20.990 رسید رو هم امضا کردم 00:39:20.990 --> 00:39:23.260 تاییدیه انتقال هم دارم 00:39:23.260 --> 00:39:25.280 واقعاً خودتی 00:39:26.930 --> 00:39:30.810 شیرینی که دفعه قبل بهم دادی خوردم به نظرم خیلی خوب بود 00:39:30.810 --> 00:39:34.730 برای همین میخواستم اینا رو با همکارانم تقسیم کنم 00:39:34.730 --> 00:39:38.410 معلوم میشه وقتی شیرینی بخوری دهنت هم شیرین میشه 00:39:38.410 --> 00:39:40.780 دیدی راستش رو گفتم 00:39:40.780 --> 00:39:43.410 اما گفتی میخوای این همه سفارش بدی 00:39:43.410 --> 00:39:46.020 و این همه قدرت داری 00:39:46.020 --> 00:39:48.540 ....ممکنه تو 00:39:48.540 --> 00:39:52.070 رئیس کمیته رفاه شرکت باشی؟ 00:39:59.230 --> 00:40:01.110 یه جورایی 00:40:02.190 --> 00:40:05.660 پس تا وقتی مایلی کمکم کنی 00:40:05.660 --> 00:40:12.710 میتونم کمکت کنم تا فروش نانوایی تون 5 برابر بشه 00:40:12.710 --> 00:40:15.160 منظورم 10 برابر بود 00:40:15.160 --> 00:40:17.270 خیلی عالیه درسته؟ 00:40:17.270 --> 00:40:18.760 نمیخواد ممنونم 00:40:18.760 --> 00:40:20.940 لطفاً این دوتا جعبه رو ببر داخل 00:40:20.940 --> 00:40:23.300 باید برم 00:40:31.720 --> 00:40:34.290 لیانگ جینگ سن 00:40:34.290 --> 00:40:38.110 توی فرهنگ لغاتِ من تسلیم شدن معنایی نداره 00:40:38.110 --> 00:40:41.380 مجبورت میکنم قبول کنی 00:40:47.420 --> 00:40:48.810 ببین 00:40:48.810 --> 00:40:50.370 از شیرینی خوشم نمیاد 00:40:50.370 --> 00:40:53.030 این شیرینی نیست, یه سوپرایز ئه 00:40:53.030 --> 00:40:55.380 از سوپرایز شیرین خوشم نمیاد 00:40:55.380 --> 00:40:56.930 شیرین نیست 00:40:56.930 --> 00:40:59.370 بیا امتحان کن 00:40:59.370 --> 00:41:01.460 شگفت زده میشی 00:41:10.190 --> 00:41:12.690 اینقدر بی ادب نباش 00:41:12.690 --> 00:41:18.600 باید با ظرافت و دقت مزه‌اش رو بچشی 00:41:20.360 --> 00:41:21.910 درسته 00:41:22.390 --> 00:41:24.840 چشمانت رو ببند 00:41:28.410 --> 00:41:31.010 آروم بجو 00:41:32.810 --> 00:41:35.630 یکدفعه قورت نده 00:41:39.870 --> 00:41:41.410 چه طوره؟ 00:41:44.360 --> 00:41:46.840 پس سوپرایزت اینه؟ 00:41:46.840 --> 00:41:49.830 خلاقانه نیست؟ 00:41:49.830 --> 00:41:52.130 خیلی خلاقانه ست 00:41:52.130 --> 00:41:54.240 مدیر چانگ از اینکه جلسه رو لغو کردی ناراحت شده 00:41:54.240 --> 00:41:58.390 توی ایمیل از توافق نامه انتقاد کرده 00:42:01.590 --> 00:42:03.360 فکر نمیکنی ایده خوبی داره؟ 00:42:03.360 --> 00:42:05.440 نباید با مدیر چانگ درگیر بشی 00:42:05.440 --> 00:42:08.040 بسپارش به من 00:42:08.040 --> 00:42:10.580 افراد خلاق میتونن ایده های خوبی بدن 00:42:10.580 --> 00:42:13.640 واقعاً غیرعادی فکر میکنه 00:42:13.640 --> 00:42:19.440 یادت باشه قرار بود یه موقعیت برد برد داشته باشین نه اینکه استعدادش رو کشف کنی 00:42:19.440 --> 00:42:21.910 میدونم 00:42:21.910 --> 00:42:25.250 اما نباید آدم های بااستعداد رو نادیده بگیری 00:42:25.250 --> 00:42:27.690 ما رو فراموش نکن 00:42:27.690 --> 00:42:30.050 بهت توصیه میکنم 00:42:30.050 --> 00:42:33.630 از این ایده که لیانگ جینگ سن لباس مردانه بپوشه دست برداری 00:42:33.630 --> 00:42:37.670 سخت میشه متقاعدش کرد اما من یه راه دیگه پیدا میکنم 00:42:37.670 --> 00:42:39.710 منظورم مادربزرگ ئه 00:42:39.710 --> 00:42:42.970 اون به راحتی گول نمیخوره قبلاً با بقیه قرار ملاقات میذاشتی 00:42:42.970 --> 00:42:47.930 کی یهویی باور میکنه توی 30 سالگی تمایلاتت تغییر کرده؟ 00:42:47.930 --> 00:42:50.020 هی انقدر جدی نباش 00:42:50.020 --> 00:42:53.490 مهم نیست مادربزرگ باور میکنه یا نه 00:42:53.490 --> 00:42:57.140 فقط لازمه حواسش رو پرت کنم 00:42:57.140 --> 00:43:00.080 اینطوری میخوام به مادربزرگ توهین نکنم 00:43:00.080 --> 00:43:04.180 یعنی یه کم مهلت بگیرم بعد از سه ماه 00:43:04.180 --> 00:43:09.190 کارخونه های آسیای جنوب شرقی رو مدیریت میکنی و تا چند سال برنمیگردی 00:43:09.190 --> 00:43:11.180 این همه هوش رو از کجا آوردی؟ 00:43:11.180 --> 00:43:13.250 فقط میخوام یه جوری برای خودم زمان بخرم 00:43:13.250 --> 00:43:15.060 برنامه‌ات درست به نظر میاد 00:43:15.060 --> 00:43:20.500 مسئله اینه که این دختر میتونه مادربزرگ رو وادار کنه همه چی رو باور کنه؟ 00:43:21.340 --> 00:43:24.080 این یه چالش ئه 00:43:24.080 --> 00:43:26.280 مطمئنم میتونه موفق بشه 00:43:26.280 --> 00:43:28.540 این غیرممکنه 00:43:28.540 --> 00:43:31.730 وقتی لباس مردانه بپوشه متوجه میشی چرا انقدر بهش باور داشتم 00:43:31.730 --> 00:43:33.920 خیلی خوشبین هستی 00:43:35.510 --> 00:43:37.340 مهم نیست چقدر خوشبین باشی 00:43:37.340 --> 00:43:39.140 نمیتونم فقط بشینم و کاری نکنم 00:43:39.140 --> 00:43:41.780 حتی اگه میزان موفقیت یک درصد باشه 00:43:41.780 --> 00:43:46.170 باید سعی‌ام رو بکنم 00:43:46.860 --> 00:44:07.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:07.224 --> 00:44:27.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:45:21.130 --> 00:45:22.550 (........آنچه خواهید دید) افزایش 25 میلیون دلاری 00:45:22.550 --> 00:45:25.440 توی چند روز معقوله؟ 00:45:25.440 --> 00:45:26.770 بهش بگو شخصاً بیاد 00:45:26.770 --> 00:45:28.760 وی یو چوان 00:45:28.760 --> 00:45:30.830 انگیزه‌ات چیه؟ 00:45:30.830 --> 00:45:35.520 میدونم بیشتر از همه به مادربزرگ اهمیت میدی 00:45:35.520 --> 00:45:37.370 چرا از چی چی خوشت نمیاد؟ 00:45:37.370 --> 00:45:40.200 اون دختر خوبیه, اما تیپِ موردعلاقه من نیست 00:45:40.200 --> 00:45:42.830 پس از چه جور دختری خوشت میاد؟ 00:45:43.290 --> 00:45:47.150 بیاین تسلیم بشیم, به نظر میاد این مغازه مال ما نیست 00:45:47.150 --> 00:45:50.080 ساعت 9 شب بیا توی نانوایی همدیگه رو ببینیم