WEBVTT 00:00:01.220 --> 00:00:06.220 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.330 --> 00:00:27.130 ‫مشتاق مراسم دید‌وبازدید بعدی‌ت هستم. 00:00:27.210 --> 00:00:30.330 ‫اولین باریه که قراره ببینمت، رنا ‫خیلی خوشحالم. تمام تلاشتو بکن! 00:00:41.580 --> 00:00:45.000 ‫اون *نده رو همین الان از صحنه بردارین ‫همین الان تو همین ثانیه! ‫بکشینش! بمیر! 00:00:45.080 --> 00:00:45.960 ‫باز این 00:00:48.170 --> 00:00:50.960 ‫چرا مردم 00:00:51.790 --> 00:00:54.210 ‫همچین چرتایی می‌نویسن؟ 00:00:55.080 --> 00:00:57.790 ‫آخه چرا چرت‌وپرت می‌گن؟ 00:01:05.460 --> 00:01:09.330 ‫قربانی تاکئو ایچیکاوا عه، ‫یه کارگر نیمه‌‌وقت 21ساله. 00:01:10.130 --> 00:01:13.830 ‫طبق گفتۀ همسایه‌‌ها، انفجار بزرگی حین نیمه‌‌شب رخ داده. 00:01:13.920 --> 00:01:18.830 ‫شنیدم این پنجمین مرگ اینجوری توی این ماهه. 00:01:19.170 --> 00:01:20.830 ‫اندو-سان، جدا؟ 00:01:20.920 --> 00:01:24.790 ‫آره، البته مرکز داره موضوع رو تحت پوشش قرار میده. 00:01:27.580 --> 00:01:32.170 ‫واقعا برام جای سواله که چجوری یکی رو بکشی تا همچین چیزی از آب بیاد. 00:01:43.670 --> 00:01:45.130 ‫صبرکن! آهای! 00:01:49.920 --> 00:01:52.710 ‫شماها کی هستین؟ این ماشین چیه؟ 00:01:52.790 --> 00:01:55.460 ‫صحنه جرم رو ما تحت کنترل می‌‌گیریم. 00:01:55.540 --> 00:01:57.920 ‫فکر نمی‌‌کنم، اینجا تحت صلاحیت پلیسه. 00:01:58.000 --> 00:02:00.920 ‫-صلاحیت عوض شده. ‫-عوض شده؟ 00:02:01.000 --> 00:02:01.960 ‫بریم. 00:02:02.380 --> 00:02:04.130 ‫چی؟ اما... 00:02:08.580 --> 00:02:10.880 ‫-وبلاگ یه هنرمند پاپه. ‫-چی؟ 00:02:18.330 --> 00:02:19.960 ‫فکر کنم مرکز داره وارد قضیه می‌‌شه. 00:02:23.670 --> 00:02:25.460 ‫شما آدما کی هستین؟ 00:02:26.040 --> 00:02:29.250 ‫ببخشید، ولی شما باید اینجارو ترک کنید. از اینجا با ما. 00:02:30.170 --> 00:02:31.080 ‫بله، قربان. 00:02:32.130 --> 00:02:34.790 ‫شما ها از مرکز نیستین، مگه نه؟ کدوم سازمان... 00:02:37.540 --> 00:02:38.580 ‫چه اتفاقی داره می‌‌افته؟ 00:02:43.210 --> 00:02:45.420 ‫نگو که شماها.... 00:02:45.580 --> 00:02:46.540 ‫اندو-سان؟ 00:02:48.670 --> 00:02:49.790 ‫بریم. 00:02:51.330 --> 00:02:52.420 ‫اندو-سان. 00:02:55.420 --> 00:02:57.290 ‫اندو-سان، اونا کی بودن؟ 00:02:57.500 --> 00:02:59.830 ‫اونا اس‌‌اس‌‌اس‌‌پی هستن. 00:02:59.920 --> 00:03:01.880 ‫اس‌‌اس‌‌اس‌‌پی؟ 00:03:03.540 --> 00:03:04.460 ‫آره. 00:03:05.500 --> 00:03:07.250 ‫این دیوونگیه! 00:03:08.170 --> 00:03:11.210 ‫اونا قرار بود بیش از یک دهه قبل‌‌تر از بین برن. 00:03:11.290 --> 00:03:14.330 ‫پس، چطور شده که سرشونو دارن می‌کنن تو این؟ 00:03:14.420 --> 00:03:15.580 ‫می‌‌دونی، اون روز، 00:03:15.670 --> 00:03:19.670 ‫یه یارو که شبیه الترامن لباس پوشیده بود جلو ‫یه صحنه جرم ظاهر شد و سر و صدا کرد. 00:03:19.960 --> 00:03:21.830 ‫موندم اگه به اون ربطی داره این. 00:03:21.920 --> 00:03:25.460 ‫شنیدن اسم الترامن خونمو به جوش می‌‌آره. 00:03:25.540 --> 00:03:27.960 ‫هیچوقت اون اسمو پیش من تکرار نکن. 00:03:29.630 --> 00:03:30.460 ‫ببخشید. 00:03:43.670 --> 00:03:45.080 ‫یه نگاه به 00:03:45.170 --> 00:03:48.460 ‫عکس‌‌های اون قتل سریالیا که چکشون کردیم انداختم. 00:03:48.540 --> 00:03:49.830 ‫چی پیدا کردی؟ 00:03:52.170 --> 00:03:54.130 ‫از رو روش انجامشون بخوام بگم، 00:03:54.210 --> 00:03:56.960 ‫تنها چیزی که می‌‌تونه باشه یه فضاییه. 00:03:57.170 --> 00:03:58.420 ‫که اینطور. 00:04:00.000 --> 00:04:01.500 ‫راستی، 00:04:01.580 --> 00:04:06.080 ‫شینجیرو کارش خوب پیش می‌‌ره؟ 00:04:13.750 --> 00:04:15.960 ‫اگه رنا سایاما بفهمه... 00:04:16.960 --> 00:04:19.580 ‫که من الترامنم... 00:04:21.380 --> 00:04:22.920 ‫راجب چی انقدر خوشحالی؟ 00:04:24.130 --> 00:04:25.630 ‫موروبوشی-سان؟ 00:04:26.250 --> 00:04:29.790 ‫به احتمال زیاد، بعد یه زد‌‌وخورد حسابی با دشمنت، 00:04:29.960 --> 00:04:32.170 ‫داری تو حس‌‌وحال قهرمان بودن فرو می‌‌ری. 00:04:32.460 --> 00:04:34.790 ‫-نه، اینطور نیست! ‫-خب، 00:04:34.880 --> 00:04:40.380 ‫به گمونم شکست دادن یه فضایی آشغال که آدم می‌‌خورد 00:04:41.080 --> 00:04:45.880 ‫بیش از اندازه برای ارضا کردن غرور کشکیت کافی بود. 00:04:47.000 --> 00:04:50.250 ‫ولی، حتی اگه یه فضایی بوده باشه، 00:04:50.540 --> 00:04:53.880 ‫کشتن یه نفر روی دلت سنگینی می‌‌کنه. 00:04:57.130 --> 00:05:00.290 ‫تو باید همونجور آدمی باشه که سر 00:05:00.420 --> 00:05:03.790 ‫جسد جیرجیرک‌های مرده که آخر تابستون زمینو سنگ‌فرش می‌کنن ناراحت شه. 00:05:05.080 --> 00:05:08.750 ‫ولی جیرجیرک‌‌ها آدم نمی‌‌کشن یا نمی‌خورن. 00:05:08.830 --> 00:05:10.960 ‫دارم میگم این با اون فرقی نداره. 00:05:12.210 --> 00:05:15.380 ‫در هر صورت، باید این یه چیز رو به ذهنت بسپاری. 00:05:18.750 --> 00:05:22.460 ‫چه یه فضایی آشغال باشه چه یه جیرجیرک، 00:05:23.000 --> 00:05:24.920 ‫وقتی الترامنی، 00:05:26.040 --> 00:05:29.130 ‫در هر حال داری جونشونو می‌‌گیری. 00:05:32.460 --> 00:05:35.460 ‫این یعنی، دیگه راه برگشتی وجود نداره. 00:05:40.670 --> 00:05:42.460 ‫داری چیکار می‌‌کنی؟ بریم. 00:05:43.500 --> 00:05:45.170 ‫بریم کجا؟ 00:05:45.710 --> 00:05:47.380 ‫می‌‌خوام یه چیز جالب نشونت بدم. 00:05:49.420 --> 00:05:50.830 ‫خفه شو و دنبالم راه بیفت. 00:06:00.960 --> 00:06:04.750 ‫حالا نوبت یه گفت‌‌وگو با یه مهمونه که به برنامه دعوت کردیم 00:06:05.000 --> 00:06:08.380 ‫می‌خوام با هنرمند پاپ معروف راجب دونسته‌هاش از الترامن حرف بزنم، 00:06:08.460 --> 00:06:09.920 ‫رنا سایاما. 00:06:10.750 --> 00:06:11.790 ‫سلام! 00:06:12.580 --> 00:06:15.500 ‫من رنا سایاما هستم، هنرمند پاپ الترامن‌‌دوست! 00:06:15.630 --> 00:06:17.460 ‫مرسی که دعوتم کردید! 00:06:18.960 --> 00:06:20.130 ‫از آشنایی باهاتون خوشبختم. 00:06:21.920 --> 00:06:23.630 ‫خب، اول میخواستم ازت بپرسم، 00:06:24.210 --> 00:06:28.500 ‫واقعا دلیل اتفاق اون روز اغتشاش یه بیگانه بود؟ 00:06:28.960 --> 00:06:32.670 ‫بله. شکی درش نیست، اون یه فضایی بود. 00:06:32.750 --> 00:06:33.830 ‫واقعا؟ 00:06:34.250 --> 00:06:36.330 ‫که اینطور. خب پس، 00:06:36.460 --> 00:06:39.000 ‫برام راجب مردی که شبیه الترامنه و 00:06:39.080 --> 00:06:43.210 ‫با اون فضاییه جنگید بگو. موضوع داغی شده اخیرا. 00:06:43.290 --> 00:06:44.380 ‫اون الترامنه! 00:06:45.250 --> 00:06:48.080 ‫-ببخشید؟ ‫-فقط شبیه‌‌ش نیست. 00:06:48.170 --> 00:06:50.000 ‫اون واقعا الترامنه. 00:06:50.710 --> 00:06:53.290 ‫دفعه بعدی که الترامنو ببینم، 00:06:53.790 --> 00:06:56.330 ‫یه چیزی هست که می‌‌خوام ازش بپرسم. 00:06:57.500 --> 00:07:00.130 ‫می‌‌بینم که یکی از طرفدارای پروپاقرص الترامنی، رنا. 00:07:00.210 --> 00:07:07.040 ‫اون *نده رو همین الان از صحنه بردارین ‫همین الان تو همین ثانیه! ‫بکشینش! بمیر! 00:07:02.130 --> 00:07:04.330 ‫مطمئنم می‌‌خوای بدونی اون واقعا کیه، 00:07:04.420 --> 00:07:07.630 ‫ولی سوال اینجا اینه که، چی می‌‌خوای ازش بپرسی رنا؟ 00:07:08.290 --> 00:07:09.250 ‫می‌‌گم بهتون! 00:07:18.380 --> 00:07:19.670 ‫یه... 00:07:20.790 --> 00:07:23.330 ‫یه درخواست دیگه‌ای ازت دارم. 00:07:44.700 --> 00:08:04.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:08:17.170 --> 00:08:19.500 ‫-اینجا چرا- ‫-همینیه که هست. 00:08:19.580 --> 00:08:22.380 ‫-یه شهرک فضایی. ‫-«همینیه که هست»؟ 00:08:23.920 --> 00:08:26.130 ‫من فقط مردم معمولی می‌‌بینم. 00:08:26.380 --> 00:08:27.830 ‫انقدر زل نزن. 00:08:28.130 --> 00:08:30.170 ‫فکر می‌‌کنن شهرستانی هستی. 00:08:31.420 --> 00:08:34.330 ‫جدا؟ من تو توکیو به دنیا اومدم و بزرگ شدم. 00:08:49.290 --> 00:08:51.290 ‫اون یه سِپِکوی فضایی بود. 00:08:52.170 --> 00:08:53.330 ‫زود به جوش میاد، 00:08:53.920 --> 00:08:55.130 ‫ولی ذات خوبی داره. 00:08:55.500 --> 00:08:56.790 ‫یه فضایی؟ 00:09:08.750 --> 00:09:10.330 ‫بریم! 00:09:13.670 --> 00:09:15.500 ‫-هی. ‫-چیه؟ ها؟ 00:09:22.580 --> 00:09:24.540 ‫اونا توریوس‌‌های فضایی بودن. 00:09:24.830 --> 00:09:28.250 ‫در واقع 3متر قد دارن، حتی تو بچگی. 00:09:29.000 --> 00:09:30.580 ‫داری راجب چی حرف می‌‌زنی؟ 00:09:39.830 --> 00:09:44.290 ‫تقریبا همۀ بیگانه‌‌ها این قابلیتو دارن که به زمینی‌‌ها تبدیل شن. 00:09:44.380 --> 00:09:47.580 ‫اوناییم که نمیتونن، یه دستگاه تبدیل استفاده می‌‌کنن. 00:09:49.710 --> 00:09:50.920 ‫بجنب بریم. 00:09:51.250 --> 00:09:52.830 ‫این دلیل اینکه آوردمت اینجا نیست. 00:09:54.040 --> 00:09:55.960 ‫یعنی بازم هست؟ 00:09:57.710 --> 00:10:01.420 ‫ما اینجا اومدیم تا راجب قتل سریالی‌‌های اخیر تحقیق کنیم. 00:10:01.500 --> 00:10:02.790 ‫قتل‌‌های سریالی؟ 00:10:05.790 --> 00:10:06.790 ‫اینکه اون قتل‌ها 00:10:07.830 --> 00:10:10.790 ‫کار یه فضاییه شکی درش نیست. 00:10:10.880 --> 00:10:14.830 ‫منظورت اینه که این شهرک و اون قتل‌‌ها یه جوری به هم ربط دارن؟ 00:10:14.920 --> 00:10:17.000 ‫اگه یه حادثه به فضایی‌‌ها ربط داشته باشه، 00:10:17.080 --> 00:10:19.710 ‫ آسون‌‌ترین راه فهمیدن از اینجاس. 00:10:21.580 --> 00:10:23.630 ‫که اینطور. موروبوشی-سان! 00:10:23.710 --> 00:10:25.420 ‫با مخبرم قرار ملاقات دارم. 00:10:27.580 --> 00:10:30.380 ‫مخبر؟ اونا واقعا وجود دارن؟ 00:10:49.500 --> 00:10:52.170 ‫اینجا یه جورایی ترسناکه. 00:10:52.250 --> 00:10:55.250 ‫خب هرچی باشه یه شرط‌‌‌بندی فضاییه. 00:10:56.170 --> 00:10:57.080 ‫آهای. 00:11:39.540 --> 00:11:40.460 ‫اونه. ‫چی؟ 00:11:42.080 --> 00:11:46.130 ‫منظورت اینه که مخبر اون چیزه‌س؟ 00:11:46.670 --> 00:11:47.710 ‫نه. ‫ها؟ 00:12:03.130 --> 00:12:06.170 ‫-اون یارو هم یه فضاییه، نه؟ ‫-نه. 00:12:07.830 --> 00:12:10.000 ‫-جک! ‫-جک! 00:12:10.920 --> 00:12:12.170 ‫زمینیه. 00:12:13.460 --> 00:12:16.130 ‫پس انسانه؟ 00:12:17.920 --> 00:12:18.920 ‫نه. 00:12:21.170 --> 00:12:22.670 ‫با اینکه انسان به دنیا اومده، 00:12:23.920 --> 00:12:26.170 ‫این تنها جاییه که می‌‌تونه دووم بیاره. 00:12:27.710 --> 00:12:29.040 ‫یه نژاد نادره. 00:12:30.000 --> 00:12:34.920 ‫-جک! ‫-جک! 00:12:35.000 --> 00:12:36.880 ‫-جک! ‫-تو می‌‌تونی! 00:12:36.960 --> 00:12:37.880 ‫جک؟ 00:12:38.750 --> 00:12:40.330 ‫-جک! ‫-جک! 00:12:40.920 --> 00:12:44.040 ‫اسمشه. 00:12:44.330 --> 00:12:52.250 ‫-جک! ‫-جک! 00:12:56.040 --> 00:12:57.920 ‫دارم راجب این پرونده تحقیق می‌‌کنم. 00:12:58.460 --> 00:13:00.330 ‫چیزی راجبش می‌‌دونی؟ 00:13:03.500 --> 00:13:07.380 ‫یه خبرایی اخیرا شنیدم شاید بهش مربوط باشن. 00:13:07.790 --> 00:13:10.540 ‫-جدی؟ ‫-اگه بتونم مدرک جمع کنم، بهت اطلاع می‌‌دم. 00:13:11.380 --> 00:13:12.290 ‫همچنین، 00:13:12.580 --> 00:13:15.790 ‫شنیدم خوب گردوخاک به‌‌ پا کردی. 00:13:16.830 --> 00:13:20.000 ‫شاید قلبت از سنگ باشه ولی مخت خوب کار می‌‌کنه. 00:13:20.080 --> 00:13:22.460 ‫این کارت دیگه یکم زیاده‌‌روی بود. 00:13:23.040 --> 00:13:25.750 ‫من نبودم. کاره این بود. 00:13:27.170 --> 00:13:29.670 ‫عه، ناموسا؟ خب، خیلی هم عالی! 00:13:31.040 --> 00:13:34.380 ‫پس، الترامن جدیده تویی؟ 00:13:36.290 --> 00:13:37.830 ‫-آره. ‫-جک. 00:13:38.580 --> 00:13:40.290 ‫اگه راجب این یارو کنجکاوی، 00:13:40.710 --> 00:13:42.710 ‫می‌‌شه یه ذره حواست بهش باشه؟ 00:13:43.210 --> 00:13:44.040 ‫البته. 00:13:47.250 --> 00:13:52.540 ‫این یعنی تو پسر هایاته-سانی، نه؟ 00:13:53.290 --> 00:13:55.630 ‫آره. پدرمو می‌‌شناسی؟ 00:13:56.920 --> 00:13:59.210 ‫خب، یه جورایی معروفه، به دلایل زیادی. 00:14:00.250 --> 00:14:01.580 ‫هست؟ 00:14:08.000 --> 00:14:09.960 ‫واقعا حالت تو این آشغال‌‌دونی خوب به نظر نمیاد. 00:14:10.540 --> 00:14:13.500 ‫حاضرم شرط ببندم موروبوشی-سان داشته برات سخنرانی می‌‌کرده. 00:14:13.580 --> 00:14:15.250 ‫میتونه خیلی غرغرو باشه. 00:14:17.170 --> 00:14:19.000 ‫-نه. ‫-سرگرمیش 00:14:19.080 --> 00:14:22.080 ‫فشار آوردن به این و اونه تا جایی که دیگه نتونن تحمل کنن. 00:14:22.330 --> 00:14:24.290 ‫جات بودم زیاد جدی نمی‌‌گرفتم. 00:14:24.380 --> 00:14:25.750 ‫ولی... 00:14:26.330 --> 00:14:28.500 ‫راسته که کمبود اعتماد به نفس دارم. 00:14:28.880 --> 00:14:32.830 ‫منظروم اینه که، لیاقت الترامن بودن رو دارم؟ 00:14:35.750 --> 00:14:38.330 ‫بهش فکر کردی؟ 00:14:39.130 --> 00:14:42.920 ‫وقتی پدرت می‌‌جنگید، احساساتش راجب این موضوع چی بود؟ 00:14:45.830 --> 00:14:50.750 ‫من آخرین نفریم که باید همه‌‌چی‌‌دون بازی دربیاره ‫ وقتی این شهرک تنها جاییه که می‌‌تونم توش زندگی کنم. 00:14:56.250 --> 00:14:57.330 ‫اون چیه؟ 00:14:57.960 --> 00:15:00.460 ‫اون دیوونه دوباره داره بدون تبدیل‌‌شدن می‌‌گرده. 00:15:06.210 --> 00:15:08.630 ‫به نظر می‌‌ررسه داره نگاهمون می‌‌کنه. 00:15:09.500 --> 00:15:10.420 ‫بریم. 00:15:12.710 --> 00:15:14.380 ‫هی، بیخیال. 00:15:14.460 --> 00:15:16.880 ‫اینجا جای اونجور کارا نیست. 00:15:16.960 --> 00:15:17.920 ‫بیخیال. 00:15:29.000 --> 00:15:31.460 ‫جک، داره چیزی می‌‌گه؟ 00:15:31.540 --> 00:15:33.330 ‫می‌‌گه بوت مثل بوی الترامنه. 00:15:35.080 --> 00:15:38.500 ‫خیلی وقت پیش، یکی از دوستاش به‌‌دست الترامن کشته شد. 00:15:38.580 --> 00:15:39.920 ‫جدی؟ 00:15:43.040 --> 00:15:43.960 ‫حالا آروم باش 00:15:54.080 --> 00:15:55.380 ‫چی‌‌کار داری می‌‌کنی؟ 00:16:00.540 --> 00:16:03.500 ‫بر این باورم بهت گفته شده تبدیل‌‌شدنتو برنداری. 00:16:15.000 --> 00:16:16.830 ‫ترشی نخوری یه چیزی می‌‌شی، موروبوشی-سان. 00:16:16.960 --> 00:16:21.330 ‫فکر کنم بهت گفته بودم که حواست بهش باشه. 00:16:21.420 --> 00:16:23.670 ‫عه، ببخشید. 00:16:24.250 --> 00:16:25.250 ‫داریم می‌‌ریم. 00:16:26.250 --> 00:16:29.250 ‫جک، وقتی سرنخو گرفتی بهم خبر بده. 00:16:30.380 --> 00:16:31.580 ‫حله. 00:16:40.580 --> 00:16:41.500 ‫بله. 00:16:42.250 --> 00:16:43.080 ‫دریافت شد. 00:16:44.420 --> 00:16:47.750 ‫ما در راه برگشتیم. بقیه چیزارو آماده کنین. 00:16:48.500 --> 00:16:49.380 ‫خداحافظ. 00:16:51.880 --> 00:16:53.880 ‫من دارم بر‌‌می‌‌گردم به مرکز. 00:16:53.960 --> 00:16:55.670 ‫دیگه خونه که نمی‌‌خوای برسونمت، نه؟ 00:16:58.670 --> 00:16:59.920 ‫صبر کن. 00:17:01.290 --> 00:17:02.250 ‫چیه؟ 00:17:02.710 --> 00:17:07.580 ‫چرا امروز آوردیم اینجا؟ 00:17:10.670 --> 00:17:12.790 ‫ایده-سان ازم خواست. 00:17:13.500 --> 00:17:15.540 ‫راه پیش‌‌وپس نداشتم. 00:17:18.380 --> 00:17:19.710 ‫اگه بخوام روراست باشم، 00:17:20.960 --> 00:17:23.500 ‫ازت خوشم نمی‌‌آد. 00:17:25.170 --> 00:17:26.000 ‫نه‌‌تنها این، 00:17:27.420 --> 00:17:30.630 ‫بلکه الترامن شدن یا نشدنت هم 00:17:31.080 --> 00:17:32.880 ‫برام مهم نیست. 00:17:34.040 --> 00:17:36.210 ‫می‌‌تونی یه دل سیر حرص بخوری، هر چقدر که می‌‌خوای. 00:17:36.880 --> 00:17:39.960 ‫ولی بزار این یه چیز رو بگم بهت. 00:17:41.460 --> 00:17:43.040 ‫اگه بتونی یه کاری انجام بدی، 00:17:43.580 --> 00:17:45.290 ‫اما انجام ندی، 00:17:47.830 --> 00:17:49.130 ‫یه جرمه. 00:18:02.960 --> 00:18:05.790 ‫این یارو مشکلش چیه؟ 00:18:09.790 --> 00:18:12.210 ‫اندو-سان ما واقعا نباید اینجا باشیم. 00:18:12.420 --> 00:18:16.880 ‫از وقتی اس‌‌اس‌‌اس‌‌پی این پرونده رو ازمون گرفت، قتل‌‌های بیشتری صورت گرفته. 00:18:17.420 --> 00:18:20.330 ‫که یعنی نمی‌‌تونن بفهمن. 00:18:20.670 --> 00:18:23.670 ‫فقط داریم یه دستی بهشون می‌‌دیم. 00:18:23.830 --> 00:18:27.880 ‫دست می‌‌دیم؟ این خارج از صلاحیت ماست الان. 00:18:28.380 --> 00:18:30.670 ‫فکر نکنم چیزی دستگیرمون بشه. 00:18:31.540 --> 00:18:34.670 ‫اندو-سان، چیزی راجب این پرونده هست؟ 00:18:35.040 --> 00:18:36.710 ‫چیزی راجبش هست؟ منظورت چیه؟ 00:18:36.790 --> 00:18:38.130 ‫خب، منظورم اینه که، 00:18:38.290 --> 00:18:40.540 ‫شما اینجوری نبودین، اندو-سان. 00:18:41.790 --> 00:18:44.420 ‫بنظر می‌‌رسه واقعا به این پرونده وسواس داره. 00:18:47.960 --> 00:18:50.710 ‫یه چیزی راجبش هست که اذیتم می‌‌کنه. 00:18:50.790 --> 00:18:53.290 ‫چی؟ صبر کنید اندو-سان. 00:19:00.130 --> 00:19:02.750 ‫بنظر می‌‌آد اس‌‌اس‌‌اس‌‌پی خوب اینجارو تمیز کرده. 00:19:03.790 --> 00:19:05.540 ‫می‌‌دونستم. 00:19:06.580 --> 00:19:07.920 ‫رنا سایاما؟ 00:19:08.500 --> 00:19:10.040 ‫اندو-سان، مگه اون... 00:19:11.040 --> 00:19:12.210 ‫چی؟ 00:19:14.540 --> 00:19:15.880 ‫آهای! 00:19:21.210 --> 00:19:22.040 ‫هی! 00:19:22.710 --> 00:19:24.250 ‫ ‫صبر کن! داری چی‌‌کار می‌‌کنی؟ 00:19:25.080 --> 00:19:26.920 ‫-میرم دنبالش! ‫-چی؟ 00:19:31.790 --> 00:19:34.130 ‫باورم نمی‌‌شه دارم اینکارو می‌‌کنم. 00:19:43.290 --> 00:19:44.880 ‫-آشغال! ‫-این یارو چشه؟ 00:19:44.960 --> 00:19:46.460 ‫خیلی سریع تر از ماست! 00:19:55.500 --> 00:19:58.630 ‫احمق! چرا یهو اینجوری پریدی جلو ماشینم؟ 00:20:01.000 --> 00:20:02.380 ‫آهای! صبرکن! 00:20:08.750 --> 00:20:09.750 ‫هی! 00:20:10.130 --> 00:20:11.460 ‫خوبی؟ 00:20:17.250 --> 00:20:18.540 ‫چــ... 00:20:21.670 --> 00:20:22.920 ‫آهای! 00:20:27.580 --> 00:20:29.710 ‫اندو-سان، اون یارو چی بود؟ 00:20:31.460 --> 00:20:33.670 ‫اون یه فضاییه. 00:20:34.420 --> 00:20:35.540 ‫ها؟ 00:20:37.500 --> 00:20:42.920 ‫پس، اس‌‌اس‌‌اس‌‌پی واسه این درگیر این پروندس. 00:20:43.580 --> 00:20:44.670 ‫ها؟ 00:20:45.460 --> 00:20:46.580 ‫جدی؟ 00:21:11.520 --> 00:21:18.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.