WEBVTT
00:02:41.180 --> 00:02:46.020
~ نیمی از ابدیت ~
00:06:21.150 --> 00:06:26.500 position:80% line:20%
:عزیزان گلم توجه کنید
نُه ماه طول میکشه تا لک لکا
.بچه رو واسه والدین بیارن
00:08:18.970 --> 00:08:21.980
فائدرا شیطان عالی رتبه
00:12:12.490 --> 00:12:13.450
!اسکار
00:12:20.020 --> 00:12:22.760
.یه بلایی سر سپر دفاعی که روی اسکار گذاشتم اومده
00:12:24.760 --> 00:12:26.160
...ولی فعلا
00:12:42.780 --> 00:12:44.450
!من به اسکار اعتماد دارم
00:13:56.850 --> 00:13:58.810
.هنوز اینجا نیومده
00:13:58.810 --> 00:14:01.730
.که یعنی توان اومدن به اینجا رو نداره
00:14:01.730 --> 00:14:02.770
.باید عجله کنم
00:19:14.980 --> 00:19:18.230
.من نباید غمگین باشم
00:19:28.920 --> 00:19:31.130
...خیلی میخوامت
00:19:31.130 --> 00:19:32.440
!...نمیتونم تحمل کنم
00:19:43.510 --> 00:19:46.500
...میخوام که
00:21:40.580 --> 00:21:42.700
.بذرها به آرامی کاشته شدن
00:21:43.500 --> 00:21:48.890
،مخفیانه، انگار که همش یه رویا باشه
.به آرامی شروع به ریشه زدن میکنن
00:21:50.150 --> 00:21:54.010
،و وقتی که شکوفه زدن گل های درخشانش رو ببینن
00:21:54.010 --> 00:21:56.430
...تازه بالاخره میفهمن که دیگه کار از کار گذشته
00:21:57.770 --> 00:22:01.300
.چون هرج و مرج نهایی دیگه شروع شده
00:23:35.470 --> 00:23:40.020
~ غرور گذشته ~
00:01:27.100 --> 00:01:29.900
...در شکل و ظاهر
00:01:29.930 --> 00:01:32.930
...حتی در احساسات قلبمون
00:01:33.140 --> 00:01:35.840
.ما کاملا با هم فرق داریم
00:01:35.860 --> 00:01:38.760
.دو زندگی متفاوت
00:01:38.770 --> 00:01:41.700
.ولی ما تونستیم همدیگه رو درک کنیم
00:01:41.740 --> 00:01:44.340
ما بهم رسیدیم، نه؟
00:01:44.400 --> 00:01:49.700
پس حالا
.بیا تا با هم این زمان رو بگذرونیم
00:01:59.710 --> 00:02:04.210
...از بین صدا و هزاران چرخه
00:02:04.300 --> 00:02:06.300
،از پس تمام چیز هایی که از سر گذروندیم
00:02:06.300 --> 00:02:11.550
،حتی اگر قرار باشه من محو بشم
00:02:11.680 --> 00:02:14.280
.بازم عاشق تو خواهم بود
00:02:14.310 --> 00:02:16.910
.چون این حس جوادانه هست
00:02:16.980 --> 00:02:19.580
،از بین دست تکون دادنمون برای خداحافظی کردن
00:02:19.650 --> 00:02:22.650
.میبینم که تو بهم لبخند میزنی
00:02:22.780 --> 00:02:28.080
...پس ما از این روز های با ارزشی که بی ثمر هستند
00:02:28.370 --> 00:02:33.570
...از این خاطرات بی نام
00:02:33.660 --> 00:02:37.660
.با هم دیگه میگذریم
00:22:06.370 --> 00:22:09.370
تو سعی کردی حرارتی رو که
00:22:09.420 --> 00:22:17.420
.یخ قلبتو ذوب میکرد، تحمل کنی
00:22:18.880 --> 00:22:21.600
ولی یه روز، لبریز میشه و
00:22:21.760 --> 00:22:29.360
.تو با اون ردیف مروارید درخشنات لبخند میزنی
00:22:29.770 --> 00:22:35.170
.صحبت هامون و حتی جادوی من روزی محو میشن
00:22:36.230 --> 00:22:42.300
.حتی صورت زیبای من روزی از بین میره
00:22:42.450 --> 00:22:48.450
.ولی بازم تو دنیا از این چیزا پیدا میشه
00:22:48.580 --> 00:22:51.580
.ای کاش میشد که تو اینجا باشی
00:22:51.880 --> 00:22:54.580
.ای کاش میشد که بهم برسیم
00:22:54.630 --> 00:22:59.630
.تو چشمات، دریای ستاره هست
00:23:00.050 --> 00:23:07.050
.به گذشته تا انتهای کار نگاه میکنه
00:23:07.270 --> 00:23:12.870
.دوست دارم که انعکاس نور ماه رو تو چشات ببینم
00:23:13.150 --> 00:23:19.150
.اگر بتونی به دستش بیاری، خوشحالم میکنی
00:23:19.780 --> 00:23:29.780
.حتی تو اون لحظهی نابودی هم زیباست
00:00:02.090 --> 00:00:03.810
.چه جمعیت خوشحالی
00:00:04.350 --> 00:00:09.760
تولد پادشاه فارساس یه رویداد سالانه هست
.که توش از دیپلمات های خارجی پذیرایی میکنیم
00:00:10.200 --> 00:00:12.580
.پیشاپیش به خاطر دردسر هایی که برات پیش میاد عذرخواهی میکنم
00:00:12.580 --> 00:00:14.360
.میدونستم قراره تو چه مخمصهای بیافتم
00:00:16.930 --> 00:00:19.200
.اوه، راستی
00:00:22.660 --> 00:00:24.160
.بذار دستت رو ببینم
00:00:28.430 --> 00:00:30.240
.این یه وسیله ی جادوییه
00:00:30.240 --> 00:00:32.370
،اگر سنگش رو بمالی، فعال میشه
00:00:32.370 --> 00:00:36.930
که باعث میشه هر نوع جادوی
.تلپورت و انتقالی تو اطرافت خنثی بشه
00:00:38.250 --> 00:00:40.730
به خاطر اون مبارزهی سختی که داشتیم اینو دادی، نه؟
00:00:42.220 --> 00:00:45.130
.تلپورت و پرواز میتونن جدا دردسر ساز باشن
00:00:45.130 --> 00:00:47.260
حتی از تلپورت شدن تو هم جلوگیری میکنه؟
00:00:47.260 --> 00:00:48.600
.میکنه
00:00:48.600 --> 00:00:52.510
برای این ساخته شده تا حتی جادویی
.در حد ساحره ها رو هم خنثی کنه
00:00:53.730 --> 00:00:55.910
.تولدت مبارک
00:00:59.860 --> 00:01:01.320
مشکل چیه؟
00:01:01.320 --> 00:01:03.080
چرا میخندی؟
00:01:03.080 --> 00:01:05.620
.هیچی، هدیهی تو اینجوریه دیگه
00:01:06.740 --> 00:01:08.000
.ممنون
00:01:08.380 --> 00:01:09.830
.خواهش میکنم
00:01:09.850 --> 00:01:19.850
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:52.280 --> 00:02:55.110
.از دیدارتون خوشبختم، سروران من
00:02:55.490 --> 00:02:59.580
.من اورلیا کانائو نایشا فروشیا هستم
00:03:00.010 --> 00:03:05.080
.من از گاندونا به جای پادشاهمون اومدم تا مراتب تبریک ایشون رو برسونم
00:03:05.340 --> 00:03:07.760
.ممنون بابت تبریک با وقارتون
00:03:08.290 --> 00:03:10.540
.لطفا سلام منو به پادشاهتون برسونید
00:03:10.860 --> 00:03:12.690
.چشم، حتما
00:03:12.690 --> 00:03:14.250
.هی،شما دو تا
00:03:15.040 --> 00:03:15.960
.تراویس
00:03:17.260 --> 00:03:18.130
...چطور جرات میکنی
00:03:18.130 --> 00:03:20.620
.یه ذره ادب به خرج بده
00:03:20.620 --> 00:03:23.090
.من به عنوان نگهبان ایشون اینجا اومدم
00:03:29.860 --> 00:03:32.980
.میخوام که به جای اون دختره نقش بازی کنی
00:03:33.260 --> 00:03:34.690
نقش بازی کنم؟
00:03:35.020 --> 00:03:38.750
.یه زنیکهی مزخرف ممکنه پیداش بشه و بخواد اورلیا رو بکشه
00:03:39.500 --> 00:03:44.030
ما نمیخوایم که زیر دستاش بریزن اینجا
.اونم وقتی که میخوام برم و بکشمش
00:03:44.030 --> 00:03:46.750
،پس برای یه مدت
.تو جای اون دختر رو میگیری
00:03:46.750 --> 00:03:47.660
چی؟
00:03:47.660 --> 00:03:49.560
من حق اظهار نظری ندارم؟
00:03:50.550 --> 00:03:53.370
راستی، اون زن مزخرف دیگه کیه؟
00:03:53.710 --> 00:03:55.080
.اون دقیقا مثل منه
00:03:55.390 --> 00:03:57.540
یعنی شخصیت زنندهای داره؟
00:03:57.540 --> 00:03:58.730
.نه
00:03:58.730 --> 00:04:00.800
.منظورم از نظر قدرته
00:04:01.120 --> 00:04:02.590
!اون ملکهی شیاطینه؟
00:04:03.530 --> 00:04:05.940
.به هر حال، نمیتونی پیشنهادم رو رد کنی
00:04:05.940 --> 00:04:07.470
!وایسا، وایسا، وایسا
00:04:07.470 --> 00:04:10.680
...اگر همکاری کنی، قول میدم که تولدار و فارساس
00:04:10.680 --> 00:04:15.190
.تا وقتی که خط وراثت شما پابرجا باشه، از دست من در امان باشن ...
00:04:17.300 --> 00:04:21.110
.حالا میخوان یکی بشن یا جدا بمونن، برام فرقی نمیکنه
00:04:23.490 --> 00:04:26.570
جریان تو و اورلیا چیه؟
00:04:26.570 --> 00:04:28.890
.ها؟ هیچی، جدی میگم
00:04:28.890 --> 00:04:30.640
.فقط یه کوچولو ازش خوشم اومده
00:04:31.090 --> 00:04:33.370
.هنوز یه بچس واسه همین حیفه که بمیره
00:04:35.810 --> 00:04:37.790
خب قبول میکنی یا نه؟
00:04:37.790 --> 00:04:40.030
.باشه، قبوله
00:04:41.750 --> 00:04:42.700
.شکوفه
00:04:45.270 --> 00:04:47.500
.این علامت یعنی تو برای منی
00:04:47.500 --> 00:04:49.640
.هر شیطانی تشخیصش میده
00:04:49.640 --> 00:04:51.210
...آه
00:04:54.620 --> 00:04:56.620
.من اتاقش رو چک میکنم
00:04:56.620 --> 00:04:57.480
.ممنون میشم
00:04:57.810 --> 00:05:01.960
لعنتی، کجا غیبش زد؟
00:05:03.730 --> 00:05:05.530
ملکه تیناشا؟
00:05:15.210 --> 00:05:16.490
!برگام
00:05:17.470 --> 00:05:20.840
کی بچش رو اینجا گم کرده؟
00:05:25.020 --> 00:05:26.640
چیکار کنم؟
00:05:36.510 --> 00:05:38.370
.بده من نگهش میدارم
00:05:38.370 --> 00:05:40.260
.خیلی ممنون
00:05:42.050 --> 00:05:43.790
.اینم از این
00:05:47.260 --> 00:05:49.760
!نامه! نامه
00:05:48.370 --> 00:05:49.760
...یعنی این
00:05:49.760 --> 00:05:51.780
!اشتباه متوجه شدین
00:05:52.100 --> 00:05:54.240
.تیناشا. دنبالت بودم
00:06:00.870 --> 00:06:03.810
.این بچهی پادشاهه
00:06:03.810 --> 00:06:05.630
.لطفا بزرگش کنید
00:06:05.960 --> 00:06:06.760
ها؟
00:06:07.430 --> 00:06:08.590
.این بچهی من نیست
00:06:08.590 --> 00:06:10.360
!درسته
00:06:10.360 --> 00:06:12.890
!سرورمون هیچوقت اینقدر حماقت نمیکنن
00:06:12.890 --> 00:06:16.420
شما دو تا فکر کردین من احمقم؟
00:06:16.420 --> 00:06:19.560
.امکان نداره از نظر ریاضی جور در بیاد
00:06:19.560 --> 00:06:21.150
.اوه آره
00:06:21.150 --> 00:06:24.500
.تازه دو ماه از وقتی ملکه تیناشا نفرین رو برداشته گذشته
00:06:24.500 --> 00:06:26.180
...وقت کافی نگذشته
00:06:26.580 --> 00:06:29.530
...خب، پس
00:06:29.530 --> 00:06:31.100
یه بچهی سر راهیه؟
00:06:31.100 --> 00:06:32.990
میدونی ممکنه کار کی باشه؟
00:06:32.990 --> 00:06:34.070
.نه
00:06:34.470 --> 00:06:36.440
.این دست خط رو نمیشناسم
00:06:36.440 --> 00:06:38.630
.هیچ اسمی هم در کار نیست
00:06:39.250 --> 00:06:41.960
.خب فعلا میتونیم تو فارساس نگهش داریم
00:06:42.370 --> 00:06:46.130
.ممکنه نظر مادرش عوض بشه و بیاد دنبالش
00:06:46.130 --> 00:06:47.170
.درسته
00:06:49.590 --> 00:06:51.260
.ببخشید
00:06:51.650 --> 00:06:54.310
.من کار دارم، دیگه میرم
00:06:54.720 --> 00:06:56.130
.چقدر یهویی
00:06:56.130 --> 00:06:57.280
ناراحتی؟
00:06:58.970 --> 00:06:59.640
عه؟
00:07:00.010 --> 00:07:02.660
به خاطر حرف لازاره؟
00:07:03.610 --> 00:07:05.350
...آه
00:07:06.020 --> 00:07:07.490
.آره، عصبانیم
00:07:07.490 --> 00:07:08.690
.برای همین میرم
00:07:08.690 --> 00:07:10.180
...هی
00:07:10.180 --> 00:07:11.160
.وایسا
00:07:11.160 --> 00:07:12.280
.نه،ممنون
00:07:12.280 --> 00:07:13.600
.بعدا میبینمت
00:07:15.240 --> 00:07:17.220
...یه چیزی رو اعصابمه
00:07:21.460 --> 00:07:22.570
لاناک؟
00:07:27.750 --> 00:07:29.450
یه رویا؟
00:07:29.960 --> 00:07:30.670
مشکل چیه؟
00:07:33.400 --> 00:07:34.820
.خواب دیدم
00:07:34.820 --> 00:07:36.750
.خوابی که توش چاقو خوردم
00:07:37.350 --> 00:07:40.860
تو خاطرات اون زنه رو دیدی؟
00:07:41.610 --> 00:07:42.730
.از شرشون خلاص میشم
00:07:43.790 --> 00:07:45.540
.اینجور چیزا برات خوب نیستن
00:07:47.370 --> 00:07:48.620
.اورلیا
00:07:48.620 --> 00:07:49.610
چیه؟
00:07:50.120 --> 00:07:52.330
.من برای یه مدت از قصر میرم
00:07:52.330 --> 00:07:56.120
،اگر غریبه ای سراغم رو گرفت
00:07:56.120 --> 00:07:58.740
.بگو من عاشق اون زنه شدم
00:07:58.740 --> 00:08:02.810
منظورت از اون زنه، همون ملکهی تولداره؟
00:08:03.210 --> 00:08:04.360
.آره
00:08:04.360 --> 00:08:06.750
.یه وقت از قصر بیرون نری
00:08:06.750 --> 00:08:08.800
.حتما
00:08:10.990 --> 00:08:11.940
خب؟
00:08:11.940 --> 00:08:15.160
اینبار کدوم زنی بازیچش شده؟
00:08:15.160 --> 00:08:17.970
.یه انسان که قدرت جادویی زیادی داره
00:08:17.970 --> 00:08:18.970
...ولی
00:08:19.290 --> 00:08:21.850
.دوازده نفر از نژاد ما بهش خدمت میکنن
00:08:22.430 --> 00:08:26.060
.یه مشت بدبخت که به یه پشه خدمت میکنن
00:08:26.060 --> 00:08:27.160
.چقدر حال بهم زن
00:08:27.780 --> 00:08:30.630
حالا که حرفش شد، بزنیم بکشیمشون؟
00:08:30.630 --> 00:08:32.240
...قبل اینکه بتونی همچین کاری کنی
00:08:32.610 --> 00:08:34.960
.من زندگیت رو میگیرم
00:08:35.280 --> 00:08:36.410
!تراویس
00:08:36.410 --> 00:08:37.490
این همه راه رو برای دیدن من اومدی؟
00:08:38.630 --> 00:08:42.250
.دیگه وقتشه بیخیال من بشی، فائدرا
00:08:43.820 --> 00:08:46.420
.بهت به قدر کافی فرصت دادم
00:08:54.450 --> 00:08:56.470
.راه فرارت رو بستم
00:08:56.890 --> 00:08:58.490
.بیا بیرون، فائدرا
00:09:04.560 --> 00:09:06.810
جریان چیه، تاویتی؟
00:09:06.810 --> 00:09:08.520
فائدرا کجا رفت؟
00:09:08.860 --> 00:09:10.990
.اون به سرزمین آدما رفته
00:09:11.540 --> 00:09:13.490
.من در برابرت میایستم
00:09:14.500 --> 00:09:15.740
...که یعنی
00:09:16.920 --> 00:09:19.950
.خب، اون از پس خودش برمیاد
00:09:21.350 --> 00:09:23.380
...فائدرا
00:09:23.380 --> 00:09:24.350
.شروره
00:09:24.350 --> 00:09:25.370
.مغروره
00:09:25.370 --> 00:09:26.580
.سادیسم داره
00:09:28.740 --> 00:09:32.080
.قرن هاست که چشمش به دنبال تراویس ساماعه
00:09:32.080 --> 00:09:37.300
شنیدم که اون به دنیای انسان میاد تا
.آدمای نزدیک به تراویس رو بکشه
00:09:37.660 --> 00:09:39.730
.اون دقیقا شبیه تیناشا ساماعه
00:09:39.730 --> 00:09:41.260
.خیلی وابستس
00:09:41.260 --> 00:09:44.400
!من هیچ وقت رقیب های عشقیم رو نمیکشم
00:09:49.400 --> 00:09:52.110
.مثل اینکه اومده اینجا
00:09:57.570 --> 00:10:00.420
.حشرهی بدبخت
00:10:00.420 --> 00:10:04.040
.باید به اینکه به دست من کشته میشی افتخار کنی
00:10:04.990 --> 00:10:06.830
!تراویس احمق
00:10:18.540 --> 00:10:21.410
این پایتخت قدیمیه؟
00:10:21.410 --> 00:10:22.430
.آره
00:10:22.430 --> 00:10:24.140
.پیدات کردم
00:10:24.440 --> 00:10:26.600
.چقدر ترسو و رو اعصاب
00:10:26.960 --> 00:10:30.860
!ایتز، سن، سایها، لیلیا، کونای، عیر، سیلفیا
00:10:32.290 --> 00:10:35.040
.با هم کار کنید و نذارید هیچ جادویی از محوطه خارج بشه
00:10:43.330 --> 00:10:45.620
آماده ای؟
00:10:45.620 --> 00:10:46.530
.آره
00:10:46.530 --> 00:10:48.760
.آمادم که بکشمت
00:10:48.760 --> 00:10:50.580
.بیا ببینم
00:10:50.580 --> 00:10:52.090
!چقدر رو اعصابی
00:11:02.850 --> 00:11:04.260
تراویس گم شده؟
00:11:04.260 --> 00:11:05.550
.آره
00:11:05.550 --> 00:11:09.480
،اون گفت زود برمیگرده
.ولی هنوزم برنگشته
00:11:10.280 --> 00:11:14.180
،فکر میکردم ملکه تیناشا بدونه اون کجا رفته
00:11:14.180 --> 00:11:16.440
.ولی ملکه تو تولدار هم پیداش نبود
00:11:16.440 --> 00:11:19.150
!تیناشا هم گم شده؟
00:11:19.550 --> 00:11:22.540
.گفتن اون تا غروب تو دفترش بوده
00:11:22.540 --> 00:11:27.370
،تو دفترش جای آتیش پیدا شده
.که ممکنه کار جادو بوده باشه
00:11:28.280 --> 00:11:30.760
یعنی با اون مردک در ارتباطه؟
00:11:31.580 --> 00:11:34.260
.ببخشید، من یه سر به تولدار میرم
00:11:34.260 --> 00:11:36.400
.بعدا از قلعه بازدید میکنم
00:11:36.400 --> 00:11:37.180
!بله
00:11:37.180 --> 00:11:39.050
!منم باهاتون میام
00:11:39.380 --> 00:11:41.250
.منم یه جادوگرم
00:11:41.250 --> 00:11:42.760
.لطفا منم با خودتون ببرید
00:11:42.760 --> 00:11:44.240
...ولی
00:11:50.140 --> 00:11:54.110
.به عنوان یه جادوگر باید از خودت دفاع کنی
00:11:54.110 --> 00:11:55.360
!بله
00:11:57.710 --> 00:11:59.280
مشکل چیه؟
00:12:01.210 --> 00:12:03.030
چرا این اینجاست؟
00:12:14.290 --> 00:12:16.330
اوه؟ چیشده؟
00:12:16.330 --> 00:12:17.520
.هیچی
00:12:17.520 --> 00:12:20.020
.فقط یه ذره خسته شدم
00:12:22.760 --> 00:12:24.760
!پس برای ابدیت بخواب
00:12:31.930 --> 00:12:33.490
.چقدر مزاحمی
00:12:33.490 --> 00:12:37.410
،قبل از اینکه اون مردک بتونه به بدنت دست بزنه
00:12:37.410 --> 00:12:39.860
!جوری تیکه تیکت میکنم که یه قطره خون هم ازت نمونه
00:12:45.910 --> 00:12:47.720
یعنی داره تعقیبم میکنه؟
00:12:47.720 --> 00:12:49.620
!سرورم، نباید لمسش کنید
00:12:50.060 --> 00:12:51.660
.بیایید همین الان تلپورت کنیم
00:12:59.300 --> 00:13:01.380
.من به گذشتهی اون بچه نگاه میکنم
00:13:01.930 --> 00:13:04.640
.شاید یه راهی برای از بین بردن اون هالهی جادویی پیدا کنم
00:13:05.590 --> 00:13:06.980
.برات وقت میخرم
00:13:07.300 --> 00:13:10.070
.من به روزگار گذشته مینگرم
00:13:18.500 --> 00:13:19.310
.سرورم
00:13:19.690 --> 00:13:22.400
شما اسم سیمیلا به گوشتون خورده؟
00:13:22.690 --> 00:13:23.420
.آره
00:13:23.420 --> 00:13:25.880
.یه نفرین ممنوعه هست که سزار استفاده کرده
00:13:25.880 --> 00:13:31.120
،فکر کنم هستهاش از احساسات منفی آدما شکل گرفته
.و از بُعد دیگهای نیرو میگیره
00:13:31.410 --> 00:13:33.980
،اون پسر فرستاده شده تا شما رو بکشه سرورم
00:13:33.980 --> 00:13:37.580
.باقی موندهی قدرت سیمیلا درون اونه
00:13:37.580 --> 00:13:39.660
...شرارتی که شکل مشخصی نداره
00:13:39.660 --> 00:13:41.140
...احساسات منفی
00:13:41.140 --> 00:13:44.550
.حتما به همین خاطر توسط جادو تشخیص داده نشده
00:13:44.970 --> 00:13:48.480
.یه علامت روشه که به بقایای اون موجود وصلش میکنه
00:13:48.480 --> 00:13:49.730
...اگر از بین ببریش
00:13:49.730 --> 00:13:51.550
میشه ارتباط رو قطع کرد؟
00:13:53.120 --> 00:13:53.930
!سرورم
00:14:23.790 --> 00:14:26.840
.واقعا که دردسر ساز بودی
00:14:26.840 --> 00:14:29.640
.باید بگم، چقدر شکننده بودی
00:14:35.770 --> 00:14:40.630
.فقط یه نفر میتونه منو بکشه
00:14:41.140 --> 00:14:43.740
...چطور تو
00:14:55.520 --> 00:14:57.080
.این آخر کارته
00:15:05.340 --> 00:15:07.040
...همش یه جوره
00:15:07.040 --> 00:15:08.950
...عذاب
00:15:08.950 --> 00:15:11.360
...رد شدن، غم
00:15:11.360 --> 00:15:13.420
...همش یه چیزه
00:15:13.420 --> 00:15:15.390
...همش به هم متصله
00:15:15.390 --> 00:15:16.900
.که اینطور
00:15:16.900 --> 00:15:18.880
.احساسات منفی آدما
00:15:19.600 --> 00:15:22.560
...این غم هیچوقت آروم نمیگیره
00:15:22.560 --> 00:15:24.800
...یکی بشید
00:15:28.400 --> 00:15:30.520
.این شر و ور ها رو برای خودت نگه دار
00:15:30.520 --> 00:15:32.360
!من با شما فرق دارم
00:15:41.580 --> 00:15:42.920
.چه پسر خوبی
00:15:42.920 --> 00:15:44.380
.یه ذره دیگه تحمل کن
00:15:51.230 --> 00:15:52.590
!لطفا زخماتو نشونم بده
00:15:55.930 --> 00:15:58.240
.باید اول به اون برسی
00:15:58.240 --> 00:15:59.120
!اسکار
00:15:59.850 --> 00:16:00.980
!تیناشا
00:16:06.860 --> 00:16:09.340
چه بلایی سرت اومده؟
00:16:09.340 --> 00:16:10.290
عه؟
00:16:10.290 --> 00:16:11.500
.هیچی
00:16:11.500 --> 00:16:13.220
!انقدر تابلو دروغ نگو
00:16:13.220 --> 00:16:14.820
اون مردک کجاست؟
00:16:15.590 --> 00:16:17.770
تراویس هنوزم برنگشته؟
00:16:18.260 --> 00:16:20.060
...نگو که شکست خورده
00:16:20.060 --> 00:16:21.790
.میدونی که من هیچ وقت شکست نمیخورم
00:16:22.130 --> 00:16:24.000
.یه ذره جدی تر باش
00:16:24.000 --> 00:16:25.460
!تراویس
00:16:25.460 --> 00:16:26.910
!کجا بودی؟
00:16:26.910 --> 00:16:28.510
!از ناراحتیت مریض شدم
00:16:28.510 --> 00:16:31.170
.من خوبم، نمیخواد نگران باشی
00:16:31.470 --> 00:16:34.690
.اگر حالت خوب بود، ممنون میشدم که اونجا کمکم کنی
00:16:34.690 --> 00:16:35.830
اونجا؟
00:16:36.750 --> 00:16:39.790
...خب، داستانش طولانیه
00:16:39.790 --> 00:16:41.890
.بعدا میتونی راجع بهش بهم بگی
00:16:42.290 --> 00:16:46.350
خب، پس قضیه تمومه؟
00:16:46.350 --> 00:16:47.370
.آره
00:16:47.370 --> 00:16:48.890
.من قولم رو نگه میدارم
00:16:49.450 --> 00:16:52.820
.باید بگم به نظر میاد حسابی له و لورده شدی
00:16:56.700 --> 00:16:58.240
.عالیه
00:16:58.590 --> 00:17:01.200
.اینم یه چیز اضاف تر برای اینکه خودت فائدرا رو شکست دادی
00:17:02.970 --> 00:17:05.300
.خب دیگه، بریم خونه فائدرا
00:17:07.460 --> 00:17:09.340
تو گولم زدی؟
00:17:09.840 --> 00:17:12.570
تو از اون دختره خوشت میاومد، نه این زنیکه؟
00:17:13.550 --> 00:17:14.510
.تیناشا
00:17:16.470 --> 00:17:17.930
...نگو که
00:17:17.930 --> 00:17:19.290
اثر بعد شوکه؟
00:17:23.350 --> 00:17:24.920
!برو بیرون
00:17:24.920 --> 00:17:27.310
!اینجا جایی برای تو نیست
00:17:27.310 --> 00:17:28.910
.اوضاع بده
00:17:28.910 --> 00:17:30.450
چه خبره؟
00:17:30.450 --> 00:17:32.290
یکی تسخیرش کرده؟
00:17:32.290 --> 00:17:34.300
.فائدرا که پودر شده
00:17:34.300 --> 00:17:35.780
.نباید بتونه کسی رو تسخیر کنه
00:17:36.340 --> 00:17:40.920
ولی دنیای شیاطین بعد از دست دادن ملکش
.تعادلش رو از دست داده
00:17:40.920 --> 00:17:43.500
ما داریم اثرات بعد این شوک رو میبینم
.که داره سعی میکنه به حالت عادیش برگرده
00:17:43.500 --> 00:17:44.870
اثرات بعدشه؟
00:17:45.310 --> 00:17:48.220
...میخواد که اونو با ملکه ای که کشته جایگزین کنه
00:17:48.220 --> 00:17:50.460
.اونم با تزریق قدرت زیادی بهش
00:17:51.020 --> 00:17:56.420
،ولی مهم نیست توان تحمل جادوت چقدر باشه
.وقتی اون همه نیرو جذب کنی دیوونه میشی
00:18:02.790 --> 00:18:03.620
ها؟
00:18:05.480 --> 00:18:06.200
.لعنتی
00:18:07.770 --> 00:18:08.770
!تیناشا
00:18:09.570 --> 00:18:11.480
!نمیتونیم یه جوری متوقفش کنیم؟
00:18:11.770 --> 00:18:14.230
.وقتی اینجوری بشه دیگه نه
00:18:19.240 --> 00:18:20.520
دیوونه شدی؟
00:18:20.520 --> 00:18:24.200
،آکاشیا شاید قوی باشه
.ولی باور کورکورانه فقط به کشتنت میده
00:18:24.200 --> 00:18:26.180
.نمیتونم بذارم از دست بره
00:18:26.180 --> 00:18:27.360
.اون زن منه
00:18:30.880 --> 00:18:33.090
.باید صحبت کنیم تیناشا
00:18:33.090 --> 00:18:35.550
!نه، گمشو
00:18:36.090 --> 00:18:38.620
.اگر انقدر ازم بدت میاد، بیا پایین ببینم
00:18:38.620 --> 00:18:40.010
.من باهات میجنگم
00:18:40.330 --> 00:18:41.990
!پس بمیر
00:18:44.430 --> 00:18:46.390
!مشتی قطعش کن
!بیا پایین ببینم
00:18:53.770 --> 00:18:54.900
.ازت متنفرم
00:18:57.120 --> 00:18:58.820
!سر عقل بیا تیناشا
00:18:59.090 --> 00:18:59.780
!خفه شو
00:19:02.950 --> 00:19:04.550
!گمشو
00:19:07.780 --> 00:19:09.060
!ازت متنفرم
00:19:09.060 --> 00:19:10.700
!ازت متنفرم، متنفرم
00:19:10.700 --> 00:19:13.330
!ازت متنفرم، متنفرم، متنفرم
00:19:13.330 --> 00:19:14.270
!ازت متنفرم
00:19:14.270 --> 00:19:15.580
!از جلو چشام گمشو
00:19:16.270 --> 00:19:17.240
!بمیر
00:19:17.240 --> 00:19:18.530
!بمیر، دروغگو
00:19:18.530 --> 00:19:19.870
!ازت متنفرم، متنفرم، متنفرم
00:19:19.090 --> 00:19:20.800
چرا ازم متنفری؟
00:19:21.290 --> 00:19:23.010
چون من فانیم؟
00:19:23.010 --> 00:19:24.620
.ازت متنفرم
00:19:24.620 --> 00:19:26.180
.تو فقط یه دروغگویی
00:19:26.180 --> 00:19:27.470
!خیلی ازت متنفرم
00:19:33.320 --> 00:19:35.700
.که تو هرگز برای من نشی ...
00:19:35.700 --> 00:19:37.150
.که منو ترک کنی ...
00:19:37.150 --> 00:19:38.750
.من ترکت نمیکنم
00:19:39.310 --> 00:19:40.740
.من برای توعم
00:19:41.610 --> 00:19:42.880
.ازت متنفرم
00:19:47.500 --> 00:19:49.020
...منو دوست داشته باشی
00:19:53.290 --> 00:19:57.440
این همه مدت نگران همین بودی؟
00:19:58.570 --> 00:20:00.140
.من واقعا دوست دارم
00:20:01.700 --> 00:20:03.030
.نگران نباش
00:20:14.980 --> 00:20:16.220
.ای بابا
00:20:16.220 --> 00:20:17.940
.اون قفل رو بدون اجازه من نشکن
00:20:18.350 --> 00:20:20.030
.بیرون از قصر هم نرو
00:20:20.030 --> 00:20:21.380
.بچه کوچولو
00:20:21.380 --> 00:20:23.080
.بذار بگم
00:20:23.080 --> 00:20:26.990
،اگر میخوای بازم با من باشی
00:20:26.990 --> 00:20:28.960
!این ادا و اصول مسخرت رو بذار کنار
00:20:28.960 --> 00:20:32.720
.اگه این کار رو بکنی، نصف گناهای بزرگت رو میبخشم
00:20:33.900 --> 00:20:35.060
احمق شدی؟
00:20:35.060 --> 00:20:36.500
.اینجوری فقط خودتو ناراحت میکنی
00:20:40.430 --> 00:20:45.010
اول اینکه چرا برای همچین کار دردناکی داوطلب شدی؟
00:20:45.390 --> 00:20:46.870
...چون
00:20:47.740 --> 00:20:49.860
.من بهش بدهکار بودم
00:20:49.860 --> 00:20:53.890
.اون بهم پیشنهاد داد که به خواب طولانی برم
00:20:57.530 --> 00:21:00.990
،حقیقتش حتی ایدش به ذهنم نرسیده بود
00:21:00.990 --> 00:21:02.900
.که به این عصر بیام و ببینمت
00:21:03.300 --> 00:21:06.790
،ما متعلق به عصر های مختلفی بودیم
.و شانسی برای دیدارمون نبود
00:21:07.460 --> 00:21:12.370
.تا اینکه تروایس بهم گفت دست از غصه خوردن بردار و برو دنبالش
00:21:14.590 --> 00:21:16.960
.حالا دیگه بی حسابیم
00:21:17.380 --> 00:21:19.310
.ببخشید که نگرانت کردم
00:21:20.230 --> 00:21:21.390
.که اینطور
00:21:28.750 --> 00:21:30.790
.بازم زودی میام تا ببینمت
00:21:31.570 --> 00:21:34.580
.من واقعا دوست دارم
00:21:35.010 --> 00:21:36.780
.به دروغ اونجا گفتم که ازت متنفرم
00:21:37.150 --> 00:21:38.640
.میدونم
00:21:54.000 --> 00:22:04.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:04.024 --> 00:22:15.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.