WEBVTT

00:00:02.229 --> 00:00:17.229
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.720 --> 00:01:48.760
... به زودی

00:01:48.920 --> 00:01:50.480
بازی بسکتبال دخترانه ی دبیرستان شروع میشه

00:01:50.720 --> 00:01:52.040
لطفا بازیکنان

00:01:52.160 --> 00:01:53.560
هرچه سریع تر به زمین بسکتبال بیان

00:01:55.720 --> 00:01:57.160
سان‌سان کجا رفت؟

00:01:57.280 --> 00:01:58.160
داره شروع میشه، پس کجاست؟

00:01:58.320 --> 00:01:59.560
ندیدینش؟

00:01:59.720 --> 00:02:00.680
تو چنین مسابقه ی مهمی

00:02:00.800 --> 00:02:01.480
اون احمق

00:02:01.600 --> 00:02:02.400
نباید دیر کنه

00:02:04.200 --> 00:02:05.080
سو سان‌سان کجاست؟

00:02:05.960 --> 00:02:06.880
می‌میلی

00:02:07.160 --> 00:02:08.850
تو این وضعیت پاشدم اومدم بیرون، چیزی نمیشه؟

00:02:09.520 --> 00:02:10.240
چی میگی؟

00:02:12.120 --> 00:02:13.280
.نمیخوام بازی کنم

00:02:13.520 --> 00:02:14.240
نجاتم بده

00:02:14.520 --> 00:02:16.160
یا باید دوباره تظاهر کنم که فشارم افتاده؟

00:02:16.760 --> 00:02:17.640
به قول معروف

00:02:18.000 --> 00:02:18.840
.من به جهنم نمیرم

00:02:19.000 --> 00:02:19.920
کی میره؟

00:02:20.520 --> 00:02:21.400
می‌میلی

00:02:21.760 --> 00:02:22.600
نگران نباش

00:02:22.840 --> 00:02:24.640
.لین جیاز بهت بسکتبال یاد داده

00:02:25.520 --> 00:02:27.000
یادم رفت ازت بپرسم

00:02:27.240 --> 00:02:29.160
اون روز، رابطه ـتون چطور پیش رفت؟

00:02:29.720 --> 00:02:30.640
مگه خوکی؟

00:02:31.000 --> 00:02:32.640
گفتم که با کف دست توپ رو نگیر

00:02:34.160 --> 00:02:35.800
همینطوری

00:02:36.160 --> 00:02:38.240
یعنی چطوری؟

00:02:38.440 --> 00:02:39.200
وای نه

00:02:39.720 --> 00:02:40.960
یادم رفته بود که بازی بسکتبالم

00:02:41.120 --> 00:02:43.200
. با دوی ماراتن لین جیاز، توی یه زمانه

00:02:43.360 --> 00:02:44.680
بهتر

00:02:44.920 --> 00:02:47.750
پس اینطوری تو رو موقع نفس نفس زدن نمیبینه

00:02:48.040 --> 00:02:49.880
نفس نفس زدن

00:02:50.160 --> 00:02:51.080
تقریبا

00:02:51.960 --> 00:02:54.400
. ولی الان میتونم ضربه های خوبی بزنم

00:02:54.720 --> 00:02:56.880
یعنی میتونم تحت تاثیر قرارش بدم

00:02:58.400 --> 00:02:59.480
این سو سان‌سان

00:02:59.720 --> 00:03:01.680
توی همچین موقعیت بحرانی کارمو ساخته

00:03:04.320 --> 00:03:05.120
تین‌یه

00:03:05.480 --> 00:03:06.400
بغل دستی ـت کجاست؟

00:03:06.760 --> 00:03:07.680
نمیدونم

00:03:07.880 --> 00:03:08.920
کمک کن تا پیداش کنیم

00:03:13.720 --> 00:03:14.400
برو

00:03:18.840 --> 00:03:19.720
نگران نباش

00:03:20.240 --> 00:03:22.200
کمکت میکنم تا قیافه قهرمانانه ی لین جیازو ببینی

00:03:22.320 --> 00:03:23.240
از چشمام برای ضبط کردنِ

00:03:23.520 --> 00:03:24.920
تک تک حرکاتش استفاده کن

00:03:25.080 --> 00:03:25.800
تو

00:03:26.400 --> 00:03:27.160
برو

00:03:27.280 --> 00:03:28.160
سو سان‌سان

00:03:29.520 --> 00:03:30.520
... به زودی

00:03:30.640 --> 00:03:31.640
بازی بسکتبال دخترانه ی دبیرستان شروع میشه

00:03:31.760 --> 00:03:32.400
برو

00:03:32.400 --> 00:03:35.080
لطفا بازیکنان هرچه سریع تر به زمین بسکتبال بیان

00:03:36.120 --> 00:03:36.960
به زودی

00:03:44.200 --> 00:03:45.680
.ببخشید، یکم استرس دارم

00:03:45.840 --> 00:03:47.360
اگه استرس داری فلان میخوری
.که توی مسابقه شرکت میکنی

00:03:47.840 --> 00:03:49.000
ترسو

00:03:50.840 --> 00:03:52.200
وایسین و ببینین

00:03:54.400 --> 00:03:55.720
ما از پسش برمیایم

00:03:57.800 --> 00:03:58.760
بجنبین

00:04:00.360 --> 00:04:01.300
سو سان‌سان

00:04:04.040 --> 00:04:05.080
.قیافه منو یادت نره

00:04:37.200 --> 00:04:38.040
زمان محدوده

00:04:38.160 --> 00:04:38.920
موفق باشید

00:05:52.440 --> 00:05:52.960
سان‌سان

00:05:53.080 --> 00:05:54.080
.ازت ممنونیم

00:05:54.240 --> 00:05:54.960
راست میگه

00:05:55.080 --> 00:05:56.080
قلب بزرگی داری

00:05:56.200 --> 00:05:57.640
.بدون تو برنده نمیشیم

00:05:58.040 --> 00:05:59.680
اتفاقا خیلی هم عالی ای

00:06:02.440 --> 00:06:03.280
مسابقه ـت تموم شد؟

00:06:05.440 --> 00:06:06.480
.واقعا درکت نمیکنم

00:06:06.640 --> 00:06:08.160
چرا دوی ماراتن رو دوست داری؟

00:06:08.280 --> 00:06:09.680
تو احساس فوران رو دوست داری

00:06:09.840 --> 00:06:11.560
. من دوست دارم قدم به قدم انجامش بدم

00:06:11.720 --> 00:06:12.560
تفاوت زیادی نداره

00:06:15.928 --> 00:06:16.928
یه معلم خوب، یه دانش آموز خوب تربیت میکنه

00:06:17.360 --> 00:06:18.280
امروز یه موفقیته

00:06:18.440 --> 00:06:19.320
نصف اعتبار این برد مال توئه

00:06:20.880 --> 00:06:21.680
انگار که این هفته

00:06:21.800 --> 00:06:23.120
شما دوتا باهم خوب میسازین

00:06:25.120 --> 00:06:26.960
اسم سان‌سانُ جلوی من نیار

00:06:29.880 --> 00:06:31.200
.اسم چیزیو نیوردم

00:06:31.960 --> 00:06:32.800
خودت اسمشو اوردی

00:06:45.160 --> 00:06:47.360
بازیکنانی که در این مسابقه شرکت کردند

00:06:47.360 --> 00:06:48.640
به زمین بازی بیان

00:06:49.920 --> 00:06:51.960
بازیکنانی که در این مسابقه شرکت کردند
به زمین بازی بیان

00:06:55.880 --> 00:06:56.600
نماینده

00:06:57.480 --> 00:06:58.360
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:58.720 --> 00:06:59.680
منم همین سوالو از تو دارم

00:06:59.840 --> 00:07:00.760
خودت اینجا چیکار میکنی؟

00:07:01.200 --> 00:07:02.920
تو توی این مسابقه ثبت نام نکرده بودی، آره؟

00:07:03.080 --> 00:07:04.240
گیانگ و یی‌چی یهویی براشون کار پیش اومد

00:07:04.440 --> 00:07:05.800
ماهم جایگزین اونا اومدیم

00:07:06.200 --> 00:07:08.000
منم همینطور

00:07:08.240 --> 00:07:08.960
نماینده

00:07:09.080 --> 00:07:10.840
چون تورو داریم میتونیم برنده بشیم

00:07:11.800 --> 00:07:12.680
خنده داشت؟

00:07:13.120 --> 00:07:14.400
فقط یکم لنگات کوتاهه

00:07:14.560 --> 00:07:15.760
اعتماد به سقفتُ از کجا آوردی؟

00:07:17.120 --> 00:07:18.200
مگه چه مشکلی دارن؟

00:07:18.320 --> 00:07:19.480
پاهای کوچیک من انعطاف و سرعتشون بیشتره

00:07:20.280 --> 00:07:21.120
زود باش

00:07:33.127 --> 00:07:33.887
بگیرش

00:07:50.560 --> 00:07:51.320
آماده

00:07:52.000 --> 00:07:52.520
حرکت

00:07:53.880 --> 00:08:00.680
یالا، یالا، یالا

00:09:29.120 --> 00:09:29.960
لان تین‌یه

00:09:33.280 --> 00:09:34.120
بعدا

00:09:34.520 --> 00:09:35.920
مهم نیست که چی بشه

00:09:36.840 --> 00:09:38.640
میشه بهم قول بدی

00:09:38.760 --> 00:09:40.280
که به کسی نمیگی؟

00:09:40.749 --> 00:09:42.040
لازمه که من بگم؟

00:09:42.800 --> 00:09:44.480
بقیه خودشون چشم ندارن؟

00:09:45.240 --> 00:09:46.080
واقعا

00:09:46.280 --> 00:09:47.400
خیلی ضایع ـس؟

00:09:48.440 --> 00:09:49.480
اینطور فکر میکنی؟

00:09:52.000 --> 00:09:53.080
آره

00:09:53.720 --> 00:09:56.040
بهرحال، زودتر یا بعدا میفهمی

00:09:58.480 --> 00:09:59.840
.همین حالاهم میدونم

00:10:00.680 --> 00:10:01.440
تو

00:10:01.640 --> 00:10:02.960
چطور میدونی؟

00:10:05.640 --> 00:10:06.640
ابله

00:10:09.000 --> 00:10:10.400
منظورم چیزی نیست

00:10:11.360 --> 00:10:12.480
فقط فکر میکنم که

00:10:12.640 --> 00:10:13.640
ورزش خیلی خسته کننده اس

00:10:14.000 --> 00:10:15.880
.بهتره که شیرینی بخورم

00:10:21.400 --> 00:10:22.240
بده ـش به من

00:10:32.920 --> 00:10:33.760
پس

00:10:34.560 --> 00:10:36.600
کمکم کن تا بدمش به لین جیاز

00:10:43.800 --> 00:10:44.600
تو

00:10:45.320 --> 00:10:46.240
چی گفتی؟

00:10:47.800 --> 00:10:48.800
یه لطفی بهم بکن

00:10:49.600 --> 00:10:50.920
لین جیاز

00:10:52.600 --> 00:10:54.080
میخوای بدیش به لین جیاز

00:10:54.280 --> 00:10:55.440
.نگو که من فرستادمش

00:10:56.520 --> 00:10:58.160
اینطوری قبولش میکنه

00:11:01.320 --> 00:11:02.160
سو سان‌سان

00:11:03.720 --> 00:11:04.920
از کی شروع شد؟

00:11:06.440 --> 00:11:07.360
کلاس هفتم

00:11:08.240 --> 00:11:10.120
.میدونم که لیاقتشو ندارم

00:11:10.440 --> 00:11:11.120
ولی

00:11:37.800 --> 00:11:38.480
خیلی خب

00:11:39.120 --> 00:11:42.280
بیاین تکلیف های دیشب رو چک کنیم

00:11:42.760 --> 00:11:44.160
این سوال اول

00:11:44.360 --> 00:11:45.080
کدوماتون

00:11:45.240 --> 00:11:46.560
.جواب رو میگین

00:11:48.520 --> 00:11:49.360
.منو صدا نکن، منو صدا نکن

00:11:49.480 --> 00:11:50.640
.منو صدا نکن، منو صدا نکن

00:11:50.680 --> 00:11:52.440
بیاین از ردیف لان‌یو شروع کنیم

00:11:52.600 --> 00:11:53.320
یکی یکی

00:11:53.560 --> 00:11:54.120
بگو

00:11:54.280 --> 00:11:54.960
زودباش

00:11:55.080 --> 00:11:55.600
لان‌یو

00:11:55.720 --> 00:11:56.320
گزینه ی سوم

00:11:57.600 --> 00:11:58.480
دلیلشو بگو

00:11:58.680 --> 00:12:00.120
ثانیه برابر میشه با یکπ سه و

00:12:00.120 --> 00:12:01.240
پس جواب میشه گزینه ی سوم

00:12:01.880 --> 00:12:02.640
درسته

00:12:02.840 --> 00:12:03.360
بشین

00:12:04.000 --> 00:12:04.920
جواب سوال چهارم چی میشه؟

00:12:04.920 --> 00:12:05.360
شو‌میلی

00:12:05.880 --> 00:12:06.600
گزینه ی اول

00:12:06.880 --> 00:12:07.800
دلیلشُ بگو

00:12:08.080 --> 00:12:10.640
یک خط موازی به جایی که اِی هست، میکشیم

00:12:10.760 --> 00:12:12.440
. و یه کم به سمت اِل میکشیم

00:12:12.760 --> 00:12:13.920
میتونه جداگونه روی اِل هم کشیده بشه

00:12:14.120 --> 00:12:15.680
اُ اِی میشه اِی و اُ بی میشه بی

00:12:15.800 --> 00:12:16.360
و اُ سی هم میشه سی

00:12:16.520 --> 00:12:17.480
پس میشه گزینه ی اول

00:12:18.960 --> 00:12:20.240
شو میلی

00:12:20.400 --> 00:12:22.040
.خیلی خوب کارتو انجام دادی

00:12:22.200 --> 00:12:22.920
ممنون معلم

00:12:23.400 --> 00:12:24.120
بشین

00:12:25.680 --> 00:12:26.440
بعدی

00:12:26.640 --> 00:12:28.440
توروخدا نجاتم بده

00:12:28.640 --> 00:12:31.440
لان تین‌یه

00:12:31.600 --> 00:12:32.520
.لطفا لطفا لطفا

00:12:33.640 --> 00:12:34.480
دلیلشو بگو

00:12:34.960 --> 00:12:37.880
چونکه خط ایکس به علاوه ۲وای میشه صفر

00:12:38.000 --> 00:12:39.320
از ربع دوم میگذره

00:12:40.240 --> 00:12:40.560
بشین

00:12:40.720 --> 00:12:41.800
.لطفا لطفا لطفا

00:12:42.240 --> 00:12:43.360
سو سان‌سان

00:12:49.640 --> 00:12:50.680
بحثمون کجا بود؟

00:12:50.880 --> 00:12:52.000
تابع تقارن

00:12:52.160 --> 00:12:52.960
پس برام بگو

00:12:53.120 --> 00:12:54.240
الان داری چیکار میکنی؟

00:12:56.360 --> 00:12:59.280
مشکلاتم رو به لان تین‌یه میگم

00:12:59.440 --> 00:13:00.120
تو

00:13:00.440 --> 00:13:01.120
بشین

00:13:02.520 --> 00:13:04.040
بعد از کلاس توضیح بده

00:13:04.280 --> 00:13:05.680
.سوال بعدی

00:13:06.160 --> 00:13:07.240
نفر بعدی

00:13:07.960 --> 00:13:08.840
گزینه ی دوم

00:13:10.280 --> 00:13:11.720
برام یه سیگما نوشتی

00:13:11.840 --> 00:13:12.800
منظورت چیه؟

00:13:13.240 --> 00:13:14.400
جمع بندی

00:13:14.600 --> 00:13:16.080
مقدار تابع 11 ئه

00:13:17.520 --> 00:13:18.000
باشه

00:13:18.240 --> 00:13:18.920
بشین

00:13:20.200 --> 00:13:21.240
.درسته

00:13:22.160 --> 00:13:22.880
بشین

00:13:25.280 --> 00:13:26.120
توجه توجه

00:13:26.240 --> 00:13:27.160
جایزه ی موسیقی کلاسیک

00:13:27.320 --> 00:13:29.240
یک سال تمام با ما بوده

00:13:29.240 --> 00:13:31.360
به منظور بازخورد عشقِ معلم ها و بچه ها

00:13:31.480 --> 00:13:32.920
.امروز برای همه آماده شدیم

00:13:33.080 --> 00:13:35.160
"مقاله ی ویژه "جایزه ی موسیقی کلاسیک

00:13:35.280 --> 00:13:36.240
بتهوون

00:13:36.520 --> 00:13:38.640
با یک ارتباط کوچک با موزارت

00:13:38.640 --> 00:13:40.440
بتهوون دستاورد های بزرگی کسب کرده

00:13:40.800 --> 00:13:41.240
بعد از اون

00:13:41.720 --> 00:13:43.160
.یهویی صدای تائو یاتینگ رو شنیدم

00:13:43.280 --> 00:13:44.240
هنوزم خیلی خوبه

00:13:44.840 --> 00:13:45.720
شنیدیش؟

00:13:45.840 --> 00:13:46.760
الان خندید

00:13:47.000 --> 00:13:47.840
خیلی کیوته

00:13:48.160 --> 00:13:50.716
آره، خیلی از دخترا توی مدرسه ازش بدشون میاد

00:13:51.640 --> 00:13:52.880
ولی باید بگم که

00:13:53.080 --> 00:13:55.120
.اون خیلی خوشگل و عالیه

00:13:56.600 --> 00:13:58.760
.لین جیاز باهاش متفاوت رفتار میکنه

00:13:59.080 --> 00:14:00.920
چرا اسم من تائو یاتینگ نیست؟

00:14:01.640 --> 00:14:03.040
بریم دستشویی

00:14:05.080 --> 00:14:06.800
تائو یاتینگ، تائو یاتینگ

00:14:07.160 --> 00:14:09.200
این احمق همه جا هستش

00:14:12.400 --> 00:14:13.200
سو سان‌سان

00:14:13.360 --> 00:14:14.120
بیا اینجا

00:14:17.720 --> 00:14:18.520
دنبال من میگردین؟

00:14:18.920 --> 00:14:19.680
اینقدر تظاهر نکن

00:14:19.800 --> 00:14:20.440
تو

00:14:26.960 --> 00:14:27.800
مشکلی هست؟

00:14:27.960 --> 00:14:28.720
البته که هست

00:14:28.920 --> 00:14:29.760
دیروز توی بازی بسکتبال

00:14:29.880 --> 00:14:31.760
دیورز حتی بعد ازینکه بهمون ضربه زدی، ندیدیمت

00:14:31.760 --> 00:14:32.760
شمائین

00:14:33.080 --> 00:14:34.040
ازم معذرت بخواه

00:14:34.280 --> 00:14:35.080
معذرت خواهی کن

00:14:35.400 --> 00:14:36.480
اگه تو نبودی

00:14:36.600 --> 00:14:38.360
چطور مدرسه ـمون میتونه ببازه؟

00:14:38.560 --> 00:14:39.720
.شما اول منو زدین

00:14:39.880 --> 00:14:41.160
شما قانون رو شکستید

00:14:41.320 --> 00:14:42.640
حرف نزن

00:14:42.760 --> 00:14:43.760
با ما بیا

00:14:50.800 --> 00:14:51.720
خیلی ور میزنید

00:14:54.560 --> 00:14:55.640
چیشده؟

00:14:55.760 --> 00:14:56.600
چیزی نیست

00:14:56.720 --> 00:14:57.960
داریم مشکلات شخصیمونو حل میکنیم

00:15:02.400 --> 00:15:03.320
اگه مشکلی دارید

00:15:03.680 --> 00:15:04.600
اینجا حلش کنید

00:15:04.760 --> 00:15:05.640
زبونت خیلی درازه؟

00:15:05.880 --> 00:15:06.840
فکر کردی کی هستی؟

00:15:08.200 --> 00:15:09.160
من کسی نیستم

00:15:10.120 --> 00:15:11.160
ولی باید بفهمید که

00:15:12.000 --> 00:15:13.200
اینجا نینگ یون ـه

00:15:14.640 --> 00:15:16.240
.اون لان تین‌یه از نینگ یون ـه

00:15:20.880 --> 00:15:21.880
وایسا و ببین

00:15:21.904 --> 00:15:41.904
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:45.880 --> 00:15:46.760
ممنون

00:15:49.000 --> 00:15:50.280
تنهام بزار

00:16:03.941 --> 00:16:06.920
میگن که دخترای چایونگ دوباره دردسر درست کردن
اذیتت کردن؟

00:16:08.520 --> 00:16:09.240
نه بابا

00:16:09.520 --> 00:16:10.880
.لان تین‌یه ردشون کرد رفتن

00:16:11.200 --> 00:16:12.040
لان تین‌یه

00:16:13.160 --> 00:16:14.240
اون چرا پرید وسط؟

00:16:15.320 --> 00:16:16.600
.درواقع اون خیلی هم خوبه

00:16:20.520 --> 00:16:21.800
.ازین حرفا قبلا نمیزدی

00:16:28.800 --> 00:16:31.563
شنیدم که یکی اینجا دعوا کرده

00:16:32.000 --> 00:16:33.520
دیروز بهتون چی گفتم؟

00:16:34.160 --> 00:16:35.880
بچه های خوبی باشین

00:16:36.240 --> 00:16:38.200
.برای همین بدم میاد مسابقه برگزار کنم

00:16:38.360 --> 00:16:39.480
وقتی که جلسه ی ورزشی میزاریم

00:16:39.560 --> 00:16:41.040
دیگه نمیدونید که کی هستید

00:16:41.200 --> 00:16:41.880
گوش کنین

00:16:42.040 --> 00:16:43.600
کدوم کلاس پر سر و صدا تر از اینجاست؟

00:16:43.720 --> 00:16:44.520
وقت استراحته

00:16:44.640 --> 00:16:45.320
کی چی گفت؟

00:16:46.280 --> 00:16:47.040
ببخشید

00:16:48.160 --> 00:16:48.920
بیاین داخل

00:16:51.800 --> 00:16:52.680
سو سان‌سان، وایسا

00:17:00.000 --> 00:17:01.440
اینارو بین همه پخش کن

00:17:03.320 --> 00:17:05.560
.معلم، تکلیف های قبلی هنوز تموم نشدن

00:17:05.760 --> 00:17:06.742
راست میگه

00:17:07.800 --> 00:17:08.520
دهنتونو ببندید

00:17:10.960 --> 00:17:12.560
.این یه جدول برای تقسیم موضوعه

00:17:13.440 --> 00:17:15.732
این ترم هم به زودی تموم میشه

00:17:16.160 --> 00:17:16.960
بعدش

00:17:17.160 --> 00:17:18.079
با اولین گزینه ی زندگیتون

00:17:18.200 --> 00:17:19.640
رو به رو میشین

00:17:19.839 --> 00:17:20.839
تقسیم موضوعی

00:17:21.598 --> 00:17:23.759
شماهایی که توی روند یادگیری هستین

00:17:23.880 --> 00:17:25.240
به علایق و وضعیت واقعی ـتون

00:17:25.520 --> 00:17:26.599
توجه کنید

00:17:26.720 --> 00:17:27.560
و گزینه هارو انتخاب کنید

00:17:27.800 --> 00:17:28.600
فهمیدید؟

00:17:28.920 --> 00:17:29.760
بله

00:17:30.400 --> 00:17:31.160
کلاس رو شروع میکنیم

00:17:46.880 --> 00:17:47.640
لان تین‌یه

00:17:52.280 --> 00:17:53.840
لان تین‌یه، چیکار میکنی؟

00:17:54.920 --> 00:17:55.960
به تو ربطی نداره

00:18:06.720 --> 00:18:07.520
خب

00:18:08.080 --> 00:18:10.400
نمیدونم که چرا عصبانی ای

00:18:10.400 --> 00:18:12.320
.ولی چند وقتی هست که بغل دستی ایم

00:18:12.800 --> 00:18:18.404
اگه بهت توهین کردم، منو ببخش باشه؟

00:18:24.080 --> 00:18:24.880
لان تین‌یه

00:18:25.040 --> 00:18:26.280
تو چه رشته‌ایو انتخاب میکنی؟

00:18:27.640 --> 00:18:28.840
چرا میپرسی؟

00:18:30.358 --> 00:18:31.638
همینجوری

00:18:32.840 --> 00:18:34.120
نمره‌ی فیزیک و شیمیت خیلی خوبن

00:18:34.240 --> 00:18:35.320
فکر کنم میری تجربی

00:18:37.960 --> 00:18:38.680
تو

00:18:39.040 --> 00:18:41.120
میدونی لین جیاز قراره چی انتخاب کنه؟

00:18:45.520 --> 00:18:46.520
چیکار داری میکنی

00:18:47.080 --> 00:18:48.880
اگه میخوای بدونی اون چی انتخاب میکنه

00:18:49.040 --> 00:18:50.040
باید خودت بری ازش بپرسی

00:18:56.320 --> 00:18:57.240
سو سان‌سان

00:18:57.600 --> 00:18:58.440
بهت هشدار میدم

00:18:59.360 --> 00:19:04.397
از طریق من به لین جیاز نزدیک نشو

00:19:05.960 --> 00:19:07.400
دیوونه‌ای؟

00:19:21.040 --> 00:19:22.640
از پس بزرگ ‌کردن یه حیوون برقی هم برنمیاد

00:19:23.040 --> 00:19:23.960
خاک تو سرش

00:19:24.080 --> 00:19:25.440
جای تعجب نداره که اینقدر بد اخلاقه

00:19:30.400 --> 00:19:31.240
می‌میلی

00:19:31.560 --> 00:19:33.080
تو قراره چه رشته‌ایو انتخاب کنی؟

00:19:33.200 --> 00:19:34.080
معلومه، علوم انسانی

00:19:34.280 --> 00:19:35.000
راحت

00:19:35.160 --> 00:19:36.160
فقط شعر خوانیه

00:19:36.560 --> 00:19:37.400
تو چی؟

00:19:38.360 --> 00:19:39.520
هنوز  نمیدونم

00:19:40.000 --> 00:19:41.200
چرا نمیدونی؟

00:19:41.320 --> 00:19:42.200
میخوای چی انتخاب کنی؟

00:19:43.400 --> 00:19:45.000
.من نمیدونم لین جیاز میخواد چی انتخاب کنه

00:19:46.040 --> 00:19:47.320
لین جیاز

00:19:52.400 --> 00:19:53.120
مبصر

00:20:00.320 --> 00:20:01.440
میخوای یه جا برات نگه دارم؟

00:20:01.840 --> 00:20:02.720
.ممنون، مبصر

00:20:08.560 --> 00:20:09.280
شا سان سان

00:20:09.440 --> 00:20:10.960
تو بغل‌دستی لان تین‌یه ای مگه نه؟

00:20:11.400 --> 00:20:12.960
میخوای بدونی انتخاب پسر ژیگول مدرسه چیه

00:20:13.080 --> 00:20:14.360
از لان تین‌یه بپرس، میفهمی

00:20:15.040 --> 00:20:16.040
.پرسیدم

00:20:16.200 --> 00:20:16.720
چطور بود؟

00:20:16.840 --> 00:20:17.680
قراره چی انتخاب کنه؟

00:20:17.920 --> 00:20:19.560
.بیخیالش، حیوون خونگیش مرده

00:20:19.680 --> 00:20:20.800
الان اعصابش ضعیفه

00:20:28.280 --> 00:20:29.400
شماها چتونه

00:20:29.520 --> 00:20:30.240
چیزی نیست

00:20:30.440 --> 00:20:31.640
.فکر کردم دعوا کردین

00:20:34.080 --> 00:20:34.960
آز

00:20:37.800 --> 00:20:39.800
.فکر کنم تو خیلی نگران سو سان‌سانی

00:20:40.840 --> 00:20:41.560
جدا؟

00:20:43.840 --> 00:20:45.240
پس برو مستقیم از لان ‌تین‌یه بپرس

00:20:47.880 --> 00:20:49.240
اینقدر واضحه؟

00:20:49.680 --> 00:20:50.400
خب پس

00:20:50.400 --> 00:20:52.160
برو از همه‌ی هم‌کلاسیا بپرس

00:20:52.840 --> 00:20:54.440
یا اینکه میگی

00:20:54.760 --> 00:20:56.080
تو برو از طرف لان‌ تین‌یه بپرس

00:20:57.120 --> 00:20:58.560
فکر خوبیه، می‌میلی

00:20:59.120 --> 00:21:01.040
تو گوگولی خودمی

00:21:01.240 --> 00:21:01.920
خب

00:21:02.240 --> 00:21:03.640
نظرت راجع به انتخاب رشته چیه؟

00:21:03.800 --> 00:21:04.640
هنوز باید راجع بهش فکر کنم

00:21:04.960 --> 00:21:05.760
تو چی؟

00:21:28.600 --> 00:21:29.706
مبصر، من تموم کردم

00:21:39.440 --> 00:21:40.240
لان تین‌یه

00:21:40.440 --> 00:21:41.960
میشه از روی مشقای فیزیکت کپی کنم؟

00:21:45.240 --> 00:21:46.400
.لطفا، لطفا

00:21:46.720 --> 00:21:48.640
خدا کمکم کنه

00:22:07.520 --> 00:22:08.400
لین جیاز

00:22:08.560 --> 00:22:10.160
.معلم هوانگ گفت که بری به دفترش

00:22:10.360 --> 00:22:10.960
باشه

00:22:18.200 --> 00:22:19.440
چرا معلم هوانگ مبصرو صدا ‌کرده؟

00:22:19.600 --> 00:22:21.596
همش بخاطر انتخاب رشته‌اس

00:22:22.000 --> 00:22:23.760
نگران نباش، همه رو  صدا میکنه

00:22:24.920 --> 00:22:26.040
تو چی انتخاب میکنی؟

00:22:26.520 --> 00:22:27.360
نمیدونم

00:22:47.920 --> 00:22:48.720
مبصر

00:22:49.120 --> 00:22:49.840
مبصر

00:22:51.640 --> 00:22:52.520
سو سان‌سان

00:22:54.640 --> 00:22:56.040
مبصر، میخوای کتابو پس بدی؟

00:22:57.800 --> 00:22:58.840
معلم هوانگ ازم خواست که برای

00:22:58.960 --> 00:23:00.000
مسابقه‌ی کتاب‌خوانی هفته‌ی بعد ثبت نام کنم

00:23:00.520 --> 00:23:01.480
میخواستم بپرسم

00:23:01.640 --> 00:23:02.840
تو پیشنهادی داری

00:23:04.360 --> 00:23:04.960
بیا

00:23:05.080 --> 00:23:06.040
فقط همین یه دونه‌

00:23:09.400 --> 00:23:10.920
پس هفته‌ی بعد کارم راحته

00:23:12.560 --> 00:23:13.960
.من کمکت میکنم این رازو مخفی نگه داری

00:23:15.000 --> 00:23:16.840
پس من دیگه برم

00:23:16.960 --> 00:23:17.680
خدافظ

00:23:27.280 --> 00:23:28.120
مبصر

00:23:29.480 --> 00:23:30.065
خب

00:23:30.280 --> 00:23:33.290
لان تین‌یه میخواست ازت بپرسه که چه رشته‌ایو انتخاب میکنی

00:23:34.360 --> 00:23:35.160
تین‌یه

00:23:37.680 --> 00:23:38.640
علوم انسانی

00:23:39.560 --> 00:23:40.960
چرا علوم انسانی؟

00:23:41.120 --> 00:23:42.920
انسانی کمک میکنه که شمّ هنری آدم بالا بره

00:23:43.080 --> 00:23:43.880
بستر مناسبی برای کارای هنری در آینده فراهم میکنه

00:23:46.040 --> 00:23:46.640
تو چی؟

00:23:46.760 --> 00:23:47.600
انتخابت چیه

00:23:49.120 --> 00:23:50.680
منم علوم انسانیو انتخاب میکنم

00:23:51.960 --> 00:23:54.520
بخاطر کس خاصی که نیست، نه؟

00:23:54.640 --> 00:23:55.480
معلومه که نه

00:24:00.280 --> 00:24:01.120
مامان، تو بخور

00:24:01.280 --> 00:24:02.520
.من هنوز دارم، تو بخور

00:24:04.000 --> 00:24:04.800
بابا

00:24:05.080 --> 00:24:06.080
.دختر، تو بخور

00:24:08.800 --> 00:24:09.720
سان‌سان

00:24:10.040 --> 00:24:11.680
میگن که باید انتخاب رشته کنین

00:24:13.720 --> 00:24:15.160
خب تو چیو انتخاب میکنی؟

00:24:16.280 --> 00:24:17.080
علوم انسانی

00:24:19.520 --> 00:24:20.880
تو دوست داری من چی انتخاب کنم؟

00:24:21.240 --> 00:24:22.000
منظورت چیه؟

00:24:22.120 --> 00:24:23.400
تو میخوای من چه رشته‌ایو انتخاب کنم؟

00:24:23.560 --> 00:24:25.480
خودت باید بدونی چیو دوست داری

00:24:25.720 --> 00:24:27.960
من هرچی انتخاب کنم شما حمایتم میکنین؟

00:24:28.800 --> 00:24:29.880
بگو

00:24:30.240 --> 00:24:31.920
پس من میخوام علوم انسانی انتخاب کنم

00:24:33.120 --> 00:24:34.880
چطور تو میخوای انسانی انتخاب کنی؟

00:24:35.160 --> 00:24:36.800
این رشته درصد قبولیش کمه

00:24:36.920 --> 00:24:37.760
فرصتای شغلیش بیشترن

00:24:37.880 --> 00:24:38.840
استخدامش بالاس
گفتین که من هرچی انتخاب کنم حمایتم میکنین؟

00:24:41.840 --> 00:24:42.920
منظور مامانت اینه که

00:24:43.080 --> 00:24:44.680
چرا انسانیو انتخاب میکنی؟

00:24:44.840 --> 00:24:46.120
.باید یه دلیلی به ما بدی

00:24:46.280 --> 00:24:47.720
.ما نمیخوایم توی کارت دخالت کنیم

00:24:48.200 --> 00:24:50.040
علوم انسانیو انتخاب میکنم

00:24:50.240 --> 00:24:52.240
چون از علوم انسانی خوشم میاد

00:24:52.440 --> 00:24:53.440
بخاطر رویاهام

00:24:53.600 --> 00:24:55.320
نه بخاطر اینکه نمیتونم علوم تجربیو یاد بگیرم

00:24:55.320 --> 00:24:56.720
.چقدر بزرگ شدی

00:24:56.880 --> 00:24:58.000
الان دیگه واسه خودت رویا داری

00:24:58.400 --> 00:24:59.600
بابا، نظرت چیه؟

00:25:00.480 --> 00:25:01.560
اگه آرزویی داشته باشی

00:25:01.680 --> 00:25:02.640
.بابا ازت حمایت میکنه

00:25:07.160 --> 00:25:08.280
لان تین‌یه

00:25:08.400 --> 00:25:08.960
میشه به من بگی

00:25:09.120 --> 00:25:10.960
تو چرا علوم انسانی انتخاب میکنی؟

00:25:11.600 --> 00:25:13.120
من از انسانی خوشم میاد

00:25:16.600 --> 00:25:19.080
من نمیخوام توی انتخابت دخالت کنم

00:25:19.080 --> 00:25:19.840
.منم خیلی خوشحالم

00:25:19.960 --> 00:25:21.840
که میبینم غرور و تعصبتو زمین گذاشتی

00:25:22.040 --> 00:25:24.400
و رشته‌ایو انتخای میکنی که واقعا دوست داری

00:25:24.520 --> 00:25:25.360
ولی

00:25:30.640 --> 00:25:31.920
ولی نمره‌های فیزیک و شیمی‌ات

00:25:32.280 --> 00:25:33.360
نه توی کلاس ما

00:25:33.680 --> 00:25:36.680
بلکه بین تمام هم‌پایه‌هات بالاتره

00:25:36.680 --> 00:25:38.000
یه بار دیگه اینو ببین

00:25:40.280 --> 00:25:42.400
ورقه‌ی امتحان چینی، همون امتحان کوچیک هفته‌ی پیش

00:25:43.240 --> 00:25:44.160
تین‌یه

00:25:44.720 --> 00:25:45.600
تو از علوم انسانی خوشت میاد

00:25:45.880 --> 00:25:47.480
.میخوای توی کلاس من بمونی

00:25:48.110 --> 00:25:49.910
من خیلی خوشحالم

00:25:50.280 --> 00:25:51.360
ولی امیدوارم که بتونی

00:25:51.520 --> 00:25:52.880
موقعیت الانتو در نظر بگیری

00:25:53.040 --> 00:25:54.040
و انتخاب کنی

00:25:54.400 --> 00:25:56.640
تو باید مسئولیت آینده‌اتو به عهده بگیری

00:25:58.720 --> 00:25:59.560
معلم

00:26:00.520 --> 00:26:02.280
.من اگه تجربیم انتخاب کنم بازم باید چینیو بخونم

00:26:06.400 --> 00:26:08.120
با مامان بابات حرف زدی؟

00:26:08.400 --> 00:26:09.480
مامان بابات چی گفتن؟

00:26:10.320 --> 00:26:11.400
اونا به فکر من نیستن

00:26:15.360 --> 00:26:16.200
پس

00:26:17.600 --> 00:26:19.400
پاین جدول انتخاب رشته‌رو، باید پس بگیری

00:26:21.280 --> 00:26:22.480
دوباره بهش فکر کن

00:26:24.040 --> 00:26:28.241
انتخاب رشته‌ی دبیرستان خیلی به دانشگاه و رشته‌ات مربوطه

00:26:29.869 --> 00:26:34.600
امیدوارم بتونی با دقت بیشتر فکر کنی

00:26:44.200 --> 00:26:45.280
.ممنون، معلم هوانگ

00:27:04.520 --> 00:27:09.280
من میخوام قدم به قدم جلو برم

00:27:15.120 --> 00:27:21.640
آدمای کوچیک رویاهای بزرگی دارن

00:27:28.280 --> 00:27:32.960
من میخوام قدم به قدم بالا برم

00:27:33.280 --> 00:27:34.040
چقدر سر و صدا

00:27:36.280 --> 00:27:37.560
.ببخشید مزاحم شدم

00:27:44.040 --> 00:27:45.160
چرا اینقدر خوشحالی؟

00:27:45.480 --> 00:27:47.080
امروز میخوام جدول انتخاب رشته‌رو تحویل بدم

00:27:47.240 --> 00:27:48.120
چی انتخاب کردی؟

00:27:48.920 --> 00:27:50.040
به تو چه

00:27:50.440 --> 00:27:51.840
هرچی

00:27:52.160 --> 00:27:53.160
خسیس

00:27:57.280 --> 00:27:58.200
لان ‌تین‌یه

00:27:58.440 --> 00:27:59.440
بیا دفترم

00:28:09.520 --> 00:28:10.840
خبرو شنیدی؟

00:28:11.200 --> 00:28:12.800
لان تین‌یه میخواد بره علوم انسانی

00:28:13.000 --> 00:28:14.480
معلم کلاس و معلم ریاضی

00:28:14.600 --> 00:28:16.240
همه باهاش حرف میزنن

00:28:17.440 --> 00:28:18.760
اون اینقدر توی علوم تجربی خوبه

00:28:18.920 --> 00:28:20.000
میخواد بره انسانی

00:28:20.160 --> 00:28:21.240
توی مغزش

00:28:22.440 --> 00:28:23.960
نمیدونم چه فکری با خودش میکنه

00:28:24.120 --> 00:28:25.880
پتو ناراحتی که اون از انسانی خوشش میاد؟

00:28:26.400 --> 00:28:28.080
لان تین‌یه فقط یه استثناس، خب؟

00:28:28.240 --> 00:28:29.480
به طور نرمال، بین آدمایی که توی علوم تجربی خوبن

00:28:29.600 --> 00:28:30.680
کی میره انسانی بخونه؟

00:28:30.840 --> 00:28:31.840
بهرحال، من یاد نمیگیرم

00:28:32.040 --> 00:28:32.720
بله

00:28:32.720 --> 00:28:35.059
چرا اینقدر لج‌بازی؟

00:28:35.520 --> 00:28:36.280
اگه علوم انسانیو انتخاب کنی

00:28:36.400 --> 00:28:37.520
یعنی گور خودتو کندی

00:28:37.920 --> 00:28:38.800
تین‌یه

00:28:38.960 --> 00:28:40.760
.استعداداتو تلف نکن

00:28:42.200 --> 00:28:43.080
ببخشید

00:28:43.200 --> 00:28:43.920
بیا تو

00:28:45.440 --> 00:28:46.760
.لان تین‌یه

00:28:47.120 --> 00:28:48.360
من خیلی وقته که با معلم کلاستون همکارم

00:28:48.480 --> 00:28:49.280
خیلی ساله

00:28:49.400 --> 00:28:50.800
بازم میخوام از طرف اون یه پیشنهاد بهت بدم

00:28:51.080 --> 00:28:52.920
.تو چینیت خوب نیست

00:28:52.920 --> 00:28:55.840
فقط علوم نقطه‌ی قوتته

00:28:55.960 --> 00:28:56.760
معلم الان

00:28:58.240 --> 00:28:59.360
میخوام علوم انسانی بخونم

00:28:59.640 --> 00:29:00.720
علوم انسانیو یاد بگیرم

00:29:00.840 --> 00:29:02.687
تو باید ضعفاتو بشناسی

00:29:03.400 --> 00:29:04.200
به نمره‌ی زبان انگلیسیت

00:29:04.320 --> 00:29:05.200
و چینیت نگاه کن

00:29:05.400 --> 00:29:08.840
.بقیه توی یادگیری و انجام کارای علمی خوب نیستن
ولی تو

00:29:09.920 --> 00:29:11.200
توی علوم استعداد داری

00:29:11.280 --> 00:29:12.280
ولی قدرشو نمیدونی

00:29:12.400 --> 00:29:13.080
بهشون نگاه کن

00:29:13.120 --> 00:29:15.240
پهمه‌اشون انسانیو انتخاب میکنن چون نمیتونن علومو یاد بگیرن

00:29:15.240 --> 00:29:16.040
معلم

00:29:16.440 --> 00:29:17.960
میشه من یه چیزی بگم؟

00:29:18.320 --> 00:29:19.360
چی میخوای بگی

00:29:19.480 --> 00:29:20.320
سو سان‌سان

00:29:22.760 --> 00:29:24.760
.به نظر من علوم انسانی خوندن کار خوبیه

00:29:24.880 --> 00:29:27.280
میتونیم نجوم و جغرافی یاد بگیریم
میتونیم تاریخ پیشرفت جامعه‌ی بشریو یاد بگیریم

00:29:30.228 --> 00:29:33.080
و میتونیم قانون توسعه‌ی جامعه‌ی انسانی رو یاد بگیریم

00:29:33.400 --> 00:29:36.760
میتونیم جامعه رو با یه دید جامع و بزرگ‌تر بررسی کنیم

00:29:36.760 --> 00:29:39.240
بشریت و علوم اجتماعی

00:29:39.641 --> 00:29:42.360
بیشتر ظاهر ماجران

00:29:42.520 --> 00:29:44.120
هرچی تکنولوژی پیشرفت میکنه

00:29:44.240 --> 00:29:45.560
تاثیرش بیشتر میشه

00:29:45.895 --> 00:29:50.163
بچه‌های سن تو ظاهرا همه چیو میدونن

00:29:50.520 --> 00:29:53.322
تو اگه دانشگاه قبول نشی بدجور گریه میکنی

00:29:53.680 --> 00:29:54.560
معلم

00:29:54.920 --> 00:29:57.240
بزرگ‌ترین انگیزه برای یادگیری علاقه‌اس

00:29:57.557 --> 00:30:00.680
.سیاست، جغرافی و تاریخ لان تین‌یه بد نیست

00:30:01.320 --> 00:30:03.280
چینی و انگلیسیشم همینطور

00:30:03.680 --> 00:30:05.600
دانش‌آموزای تجربی این درسارو نمیخونن؟

00:30:08.440 --> 00:30:09.320
معلم هوانگ

00:30:11.720 --> 00:30:12.880
.من خوب درس میخونم

00:30:13.520 --> 00:30:14.720
چینی و انگلیسی

00:30:15.600 --> 00:30:16.400
شما بچه‌ها

00:30:16.840 --> 00:30:17.600
شما بچه‌ها

00:30:23.240 --> 00:30:24.120
نمیدونم چرا

00:30:24.200 --> 00:30:25.640
میتونم اینطوری بگم که

00:30:26.760 --> 00:30:30.553
شاید من نمیخوام فقط برای امتحان و نمره گرفتن درس بخونم

00:30:30.920 --> 00:30:34.600
ما میخوایم واسه رویای کوچیکمونم بجنگیم
این قشنگ‌ترین بخش دوره‌ی جوونیه

00:30:43.360 --> 00:30:44.200
خب من

00:30:45.680 --> 00:30:46.480
.خیلی ممنونم

00:30:47.360 --> 00:30:48.400
.دیگه از دستم عصبانی نیستی

00:30:51.120 --> 00:30:52.120
چی انتخاب کردی؟

00:30:52.560 --> 00:30:53.720
معلومه انسانی

00:30:55.280 --> 00:30:56.320
تجربی نه؟

00:30:56.960 --> 00:30:58.360
من واسه علوم انسانی زاده شدم

00:30:58.520 --> 00:30:59.520
چرا برم تجربی؟

00:31:00.320 --> 00:31:03.355
پس خیلی خوب خودتو میشناسی

00:31:04.080 --> 00:31:05.520
.من هنوز ازت نپرسیدم

00:31:05.680 --> 00:31:06.920
چرا علوم انسانیو انتخاب کردی؟

00:31:08.120 --> 00:31:09.000
علوم انسانی میتونه

00:31:09.160 --> 00:31:10.400
شمّ هنری آدمو بالا ببره

00:31:10.520 --> 00:31:13.440
بستری برای کارای هنری توی آینده فراهم کنه

00:31:13.440 --> 00:31:14.320
هنر

00:31:17.040 --> 00:31:18.040
هنر

00:31:19.040 --> 00:31:20.840
.تو رابطه‌ات با لین جیاز خوبه

00:31:21.280 --> 00:31:22.160
آز

00:31:24.360 --> 00:31:25.320
به چی میخندی

00:31:28.800 --> 00:31:29.600
خب

00:31:30.040 --> 00:31:30.960
یه چیزی برات دارم

00:31:31.120 --> 00:31:32.040
حدس بزن چی؟

00:31:32.600 --> 00:31:33.400
چی

00:31:33.560 --> 00:31:34.495
حدس بزن

00:31:38.120 --> 00:31:38.920
.بیخیال، خودم بهت میدم

00:31:39.080 --> 00:31:39.920
خیلی بی‌ذوقی

00:31:44.520 --> 00:31:45.720
.خیلی وقته ‌که دارم بزرگش میکنم

00:31:46.000 --> 00:31:47.600
تپله؟

00:31:47.920 --> 00:31:48.960
بر خلاف بعضیا

00:31:49.120 --> 00:31:50.840
حتی حیوون برقی هم بزرگ میکنی

00:31:50.920 --> 00:31:51.880
چه احمق

00:31:54.200 --> 00:31:56.000
چرا از آشغال جمع کردن خوشت میاد؟

00:31:56.200 --> 00:31:57.120
اگه نمیخوایش بده به من

00:31:57.920 --> 00:31:58.680
خوب بهش فکر کن

00:31:58.800 --> 00:31:59.600
این مال منه

00:31:59.720 --> 00:32:00.680
تو ولش کردی

00:32:00.800 --> 00:32:01.880
هنوزم مال منه

00:32:04.160 --> 00:32:05.880
باهاش خوب باش

00:32:06.040 --> 00:32:07.720
من کلی زحمت کشیدم تا بزرگ شه

00:32:07.880 --> 00:32:09.640
.میخوام ازدواج کردن و بچه‌دار شدنشو ببینم

00:32:09.800 --> 00:32:10.680
چقدر سر و صدا

00:32:16.920 --> 00:32:17.880
خب، بغل‌دستی

00:32:19.040 --> 00:32:19.880
فکر کن

00:32:19.880 --> 00:32:22.320
من این همه زحمت کشیدم تا به
تو کمک کنم یه حیوون برقیو بزرگ کنی

00:32:22.760 --> 00:32:24.918
فکر نمیکنی تو هم باید یه کاری در حق من بکنی

00:32:24.918 --> 00:32:26.136
قبل از اینکه بریم دوم دبیرستان

00:32:27.440 --> 00:32:28.480
منظورت چیه؟

00:32:29.640 --> 00:32:31.000
یه لطفی بهم بکن

00:32:32.280 --> 00:32:33.080
چی؟

00:32:34.800 --> 00:32:35.560
،ببین

00:32:35.720 --> 00:32:37.654
ما خیلی وقته بغل هم میشینیم

00:32:39.000 --> 00:32:41.360
هیچ تنوع و تازگی‌ای نداریم

00:32:41.360 --> 00:32:43.420
تو میخوای که قبل از شروع ترم جدید

00:32:45.480 --> 00:32:46.320
چی

00:32:48.280 --> 00:32:49.840
قبل از ترم جدید

00:32:50.200 --> 00:32:51.800
یه بغل‌‌دستی جدید داشته باشی؟

00:32:52.280 --> 00:32:53.800
تو میخوای پیش کی بشینی؟

00:32:55.040 --> 00:32:55.960
اون

00:32:57.120 --> 00:32:58.280
لین جیاز

00:33:02.000 --> 00:33:06.026
خودت میدونی، لطفا دیگه نپرس

00:33:08.160 --> 00:33:09.440
هرکاری میخوای بکن

00:33:13.200 --> 00:33:14.280
قول دادیا

00:33:17.769 --> 00:33:37.769
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:33:37.793 --> 00:33:57.793
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.