﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.100 --> 00:01:29.000
♡نبرد عقیده♡

00:01:29.200 --> 00:01:32.000
=قسمت سی و ششم=

00:01:32.640 --> 00:01:33.789
بجنبین بچه ها

00:01:33.789 --> 00:01:35.280
به مرز یون من برسیم

00:01:35.280 --> 00:01:36.840
میتونین قشنگ استراحت کنین

00:01:36.840 --> 00:01:37.840
باشه

00:01:37.840 --> 00:01:38.950
مراقب باشین

00:01:38.950 --> 00:01:40.550
چی دارن جابه جا می کنن؟

00:01:40.640 --> 00:01:41.509
نمیدونم

00:01:44.870 --> 00:01:45.680
حواستونو جمع کنین

00:01:45.680 --> 00:01:46.310
بیائو باهام بیا

00:01:46.310 --> 00:01:46.920
بله

00:01:53.200 --> 00:01:54.590
مرز یون من

00:02:03.630 --> 00:02:05.690
این تنگستن ها خیلی درجه یکن

00:02:08.280 --> 00:02:08.960
نقشه کو؟

00:02:08.960 --> 00:02:09.560
دست منه

00:02:25.240 --> 00:02:27.560
دروازه جنوبی مرز یون من محل معاملاته

00:02:27.560 --> 00:02:29.960
یکی از مسیرهای مهم حمل و نقل هم هست

00:02:29.960 --> 00:02:30.620
...جیانگشی

00:02:31.190 --> 00:02:33.280
واسه حمل و نقل بین جیانگشی و گوانگ دونگ

00:02:33.280 --> 00:02:34.540
...ارتش گوانگ دونگ

00:02:35.960 --> 00:02:37.630
پنجمین محاصره شروع شده

00:02:38.070 --> 00:02:40.560
مامور ویژه خودشون شخصا
یه میلیون نیرو جمع کردن

00:02:40.560 --> 00:02:41.430
اون وسط

00:02:41.430 --> 00:02:44.090
پونصد هزار نفر رو مستقیم واسه
حمله به منطقه سو، استفاده میشه

00:02:44.560 --> 00:02:46.750
تونان، باید نیروهات رو تقویت کنی

00:02:46.750 --> 00:02:49.560
و روی عملیات نظامی کمونیست ها تمرکز کنی

00:02:49.560 --> 00:02:50.310
فهمیدم

00:02:50.310 --> 00:02:52.070
قراره یه عملیات جدید تو شورای
 جیانگشی رو شروع کنیم

00:02:52.070 --> 00:02:53.730
نان جینگ، لطفا صبر کنین و ببینین

00:03:01.310 --> 00:03:02.030
قربان

00:03:02.800 --> 00:03:04.960
لین چیائو سونگ و بقیه رفتن شورای جیانگشی

00:03:04.960 --> 00:03:05.840
فهمیدم

00:03:06.360 --> 00:03:07.960
چیزی اذیت‌تون میکنه؟

00:03:10.280 --> 00:03:12.190
میترسم لین چیائو سونگ مثل دفعه قبل

00:03:12.190 --> 00:03:13.320
دوباره خودسری کنه

00:03:22.120 --> 00:03:24.190
پخش شین

00:03:24.190 --> 00:03:25.630
همه گاوصندوق ها رو بگردین

00:03:25.630 --> 00:03:26.560
یادتون باشه

00:03:26.560 --> 00:03:27.520
اینجا محدوده‌ی سو ئه

00:03:27.520 --> 00:03:28.310
مراقب باشین

00:03:28.310 --> 00:03:28.960
فهمیدیم

00:03:28.960 --> 00:03:30.400
چی رو فهمیدین؟

00:03:30.400 --> 00:03:31.710
دارم تو رو میگم

00:03:33.120 --> 00:03:35.120
جوگیر نشو

00:03:35.870 --> 00:03:36.520
نگران نباشین

00:03:36.520 --> 00:03:37.120
نگران نباش داداش

00:03:37.120 --> 00:03:37.750
بریم

00:03:38.960 --> 00:03:39.360
برو

00:03:53.870 --> 00:03:54.430
رفیق

00:03:54.710 --> 00:03:56.000
درو نبند رفیق

00:03:56.000 --> 00:03:57.710
درو نبند

00:03:57.710 --> 00:03:59.680
خیلی دیر شده رسید رو دادیم

00:03:59.680 --> 00:04:00.280
آقا

00:04:00.280 --> 00:04:01.910
بزرگترای خانوادمون مریض شدن

00:04:01.910 --> 00:04:04.120
پول میخوایم ببریم‌شون دکتر

00:04:04.120 --> 00:04:05.000
خواهش میکنم کمک کنین

00:04:05.000 --> 00:04:05.360
میخوام پول بردارم

00:04:05.360 --> 00:04:06.710
ولی قبلا رسید رو پرداخت کردیم

00:04:06.710 --> 00:04:07.560
فردا صبح زود بیا

00:04:07.560 --> 00:04:08.400
فردا صبح کمکتون میکنم

00:04:08.400 --> 00:04:09.000
آقا

00:04:09.000 --> 00:04:09.750
دستم به بند تمبونت

00:04:09.750 --> 00:04:10.120
جان مادرت کمکم کن

00:04:10.120 --> 00:04:10.920
پاشو

00:04:10.920 --> 00:04:11.510
کمکمون کن

00:04:11.510 --> 00:04:12.040
جان مادرت

00:04:12.040 --> 00:04:12.560
خیلی خوب

00:04:12.560 --> 00:04:13.120
دنبالم بیایین

00:04:13.120 --> 00:04:15.270
ممنون، ممنون رفیق

00:04:15.270 --> 00:04:15.830
از این طرف

00:04:15.830 --> 00:04:16.959
ممنون رفیق

00:05:12.240 --> 00:05:15.870
ارتش سرخ بدجوری شکست خورد

00:05:15.870 --> 00:05:18.430
اتفاقای خوبی داره میفته

00:05:18.920 --> 00:05:20.650
شما دوتا چی دارین میگین؟

00:05:20.870 --> 00:05:22.070
چرته محضه

00:05:22.360 --> 00:05:23.190
برین

00:05:25.870 --> 00:05:26.800
چی شده؟

00:05:26.800 --> 00:05:27.680
شنیدی؟

00:05:27.680 --> 00:05:29.920
بانک آتیش گرفته
و یکی هم مرده

00:05:29.920 --> 00:05:31.650
دزدا تا کف زمینم دستمال کشیدن رفتن

00:05:32.680 --> 00:05:34.000
پول من هنوز اونجاست

00:05:34.000 --> 00:05:35.000
چه گلی به سرمون بگیریم؟

00:05:36.600 --> 00:05:38.430
هیچی دیگه اونجا نیست

00:05:38.430 --> 00:05:39.750
شنیدین؟

00:05:39.750 --> 00:05:41.720
میگن ارتش سرخ فقط داره شکست میخوره

00:05:42.680 --> 00:05:43.510
...خوب

00:05:44.800 --> 00:05:46.510
ماهم باید دم‌مونو بذاریم
روی کولمون و فرار کنیم

00:05:46.510 --> 00:05:47.680
بانک که بسته بشه

00:05:47.680 --> 00:05:49.600
پولای ماهم دود میشه میره هوا

00:05:49.600 --> 00:05:50.510
چه خاکی تو سرمون بریزیم؟

00:05:50.510 --> 00:05:51.640
فقط میتونیم بریم حق‌مونو بگیریم

00:05:51.800 --> 00:05:53.070
هرچی میتونی بردار

00:05:53.070 --> 00:05:54.870
دیر کنیم هیچی واسمون نمیمونه

00:05:54.870 --> 00:05:55.670
پولو بیار

00:05:56.150 --> 00:05:56.830
بریم

00:05:56.830 --> 00:05:57.270
برو

00:05:57.680 --> 00:05:59.510
بریم

00:05:59.510 --> 00:06:00.600
برو

00:06:09.390 --> 00:06:11.160
صف وایستین و دونه دونه برین داخل

00:06:11.160 --> 00:06:11.830
صف بکشین

00:06:11.830 --> 00:06:13.600
زودباشین ، امروز باید پولامونو برداشت کنیم

00:06:13.600 --> 00:06:14.430
اگه الان نگیریم دیگه تف
هم کف دستمون نمیندازن

00:06:14.430 --> 00:06:15.190
همچین اتفاقی نمیفته

00:06:15.190 --> 00:06:16.830
هروقت بخواین میتونین پولاتونو
 بگیرین، نگران نباشین

00:06:16.830 --> 00:06:17.830
صف وایستین

00:06:17.830 --> 00:06:19.120
بانک قراره به زودی بسته بشه

00:06:19.120 --> 00:06:20.120
چطور میتونیم پولمونو بگیریم؟

00:06:20.120 --> 00:06:21.680
گلواژه نگو، برو پولتو
 از حساب بکش بیرون

00:06:21.680 --> 00:06:23.390
کی گفته بانک ما قراره بسته بشه؟

00:06:23.390 --> 00:06:25.310
بانک ملی شورای چین هنوز اعتبار داره

00:06:25.310 --> 00:06:26.240
هرچی بگیم بهش عمل میکنیم

00:06:27.920 --> 00:06:28.800
همه‌مون میدونیم

00:06:29.360 --> 00:06:30.430
الان تو چه شرایطی هستیم

00:06:30.600 --> 00:06:31.720
تو یه شب

00:06:32.510 --> 00:06:34.240
به سه تا شعبه حمله شده

00:06:34.310 --> 00:06:36.110
هفت تا کارمند بانک کشته شدن

00:06:36.360 --> 00:06:37.560
مافوق هامون ازمون خواستن

00:06:37.560 --> 00:06:38.920
به هر قیمتی که شده

00:06:38.920 --> 00:06:40.310
ثبات بانک رو حفظ کنیم

00:06:40.310 --> 00:06:43.070
نباید بذاریم مردم وحشت کنن

00:06:43.070 --> 00:06:45.270
هرچی زودتر قاتلین رو دستگیر کنین

00:06:45.310 --> 00:06:46.000
میخواین

00:06:47.240 --> 00:06:48.770
من برم تحقیق کنم؟

00:07:14.160 --> 00:07:16.310
تو این عملیات باید چیکار کنم؟

00:07:16.950 --> 00:07:18.310
اسم رمز عملیات

00:07:18.310 --> 00:07:19.110
لنگر ها رو بکشیده

00:07:19.430 --> 00:07:20.560
ماموریت تو

00:07:20.560 --> 00:07:22.510
پیدا کردن

00:07:22.510 --> 00:07:24.120
گاوصندوق طلای دفتر مرکزی
 بانک کمونیست رو پیدا کنی

00:07:24.120 --> 00:07:25.450
اینجا شورای جیانگشیه

00:07:25.510 --> 00:07:26.390
چند تا آدم دارین؟

00:07:26.390 --> 00:07:28.320
نمیخواد نگران اون باشی

00:07:30.000 --> 00:07:30.930
برادرمون گفتن

00:07:31.430 --> 00:07:32.830
بعد از تموم شدن این ماموریت

00:07:32.830 --> 00:07:35.560
خودش شخصا تورو میبره
 دیدن کسی که میخوای

00:07:35.560 --> 00:07:36.600
افتاد؟

00:07:36.800 --> 00:07:37.800
اسم رمز این عملیات

00:07:37.920 --> 00:07:39.250
لنگر ها رو بکشیده

00:07:39.390 --> 00:07:40.630
ماموریت من

00:07:40.630 --> 00:07:42.630
پیدا کردن موقعیت گاوصندوق طلای بانکه

00:07:42.630 --> 00:07:43.360
رولای

00:07:44.000 --> 00:07:45.000
نظر تو چیه؟

00:07:46.950 --> 00:07:48.680
طلا پشتوانه ارزه

00:07:49.600 --> 00:07:52.530
قیمت سکه به طلا بستگی داره

00:07:52.560 --> 00:07:53.720
انگار که هدفشون گاوصندوق طلا بوده

00:07:53.720 --> 00:07:55.630
ولی بیشتر منظورشون واحد پول شوراست

00:07:55.630 --> 00:07:57.000
شن تونان میخواد

00:07:57.000 --> 00:07:59.730
سیستم مالی شورای جیانگشی رو نابود کنه

00:08:02.070 --> 00:08:03.600
شایعه پخش کردن

00:08:04.160 --> 00:08:06.600
ارتش داره پنجمین محاصره‌ش رو شروع میکنه

00:08:06.600 --> 00:08:07.730
و ارتش سرخ

00:08:07.750 --> 00:08:08.680
همش داره شکست میخوره

00:08:08.680 --> 00:08:11.240
بانک ملی شورای چین داره ورشکست میشه

00:08:11.240 --> 00:08:13.160
الان دیگه هیچی واسه گفتن نداریم

00:08:13.160 --> 00:08:14.830
از بین بردن شایعه هایی که نصفش راسته

00:08:14.830 --> 00:08:16.190
نصفش دروغ خیلی سخته

00:08:16.190 --> 00:08:17.950
وقتی بانک دیگه نتونه پول
نقد به مردم بده

00:08:17.950 --> 00:08:19.630
شایعه ها دوبرابر میشه

00:08:19.630 --> 00:08:21.000
اینجوری ضربه وحشتناکی

00:08:21.430 --> 00:08:22.830
به اقتصاد ما زده میشه

00:08:24.920 --> 00:08:26.630
اگه هیچ راهی نمونده

00:08:29.840 --> 00:08:31.500
میتونیم گاوصندوق طلا رو باز کنیم

00:08:31.840 --> 00:08:33.030
و نقدش کنیم

00:08:33.030 --> 00:08:33.789
مدیر لی

00:08:34.240 --> 00:08:35.970
اونا هم دقیقا همینو میخوان

00:08:36.240 --> 00:08:37.720
به بانک ها حمله کردن، شایعه پخش کردن

00:08:37.720 --> 00:08:39.320
غوغا راه انداختن

00:08:39.320 --> 00:08:40.789
تا ما رو مجبور کنن طلا ها رو بفروشیم

00:08:40.789 --> 00:08:42.000
ولی اگه در گاوصندوق رو باز نکنیم

00:08:42.750 --> 00:08:44.150
بانک حتما ورشکست میشه

00:08:48.390 --> 00:08:49.600
یه ایده ای دارم

00:08:51.240 --> 00:08:52.000
چیه؟

00:08:52.440 --> 00:08:53.000
بگو

00:08:53.550 --> 00:08:54.840
یه نمایشگاه طلا و نقره راه بندازیم

00:08:54.840 --> 00:08:57.030
مردم بیان خودشون ببینن
چقدر موجودی داریم تو بانک

00:08:57.030 --> 00:08:58.440
اونوقت شایعه ها

00:08:58.440 --> 00:08:59.700
خودبه خود از بین میرن

00:09:00.030 --> 00:09:01.290
نمایشگاه راه بندازیم؟

00:09:09.030 --> 00:09:11.030
ولی این تنها راهه

00:09:11.320 --> 00:09:12.000
باشه

00:09:12.750 --> 00:09:13.810
حالا که میخوای اینکارو بکنی

00:09:14.910 --> 00:09:16.630
بیا درست درمون انجامش بدیم

00:09:16.630 --> 00:09:17.870
بذار مردم بفهمن

00:09:19.320 --> 00:09:20.910
بیدی نیستیم که با این
بادها بلرزیم

00:09:25.000 --> 00:09:25.910
تیم یک و تیم دو، طبق نقشه

00:09:25.910 --> 00:09:26.670
سر جای خودتون باشین

00:09:26.670 --> 00:09:27.150
یادتون باشه

00:09:27.150 --> 00:09:28.150
مردم نباید آسیب ببینن

00:09:28.150 --> 00:09:29.210
بله قربان
بله قربان

00:09:44.120 --> 00:09:44.670
رولای

00:09:45.150 --> 00:09:45.720
رولای

00:09:48.510 --> 00:09:49.570
تقریبا آماده‌ست

00:09:51.080 --> 00:09:52.030
میرم شروع کنم

00:09:52.030 --> 00:09:52.440
باشه

00:09:52.440 --> 00:09:52.790
باشه

00:09:54.630 --> 00:09:56.910
آی ملت

00:09:59.360 --> 00:10:01.600
من کارمند بانک دولتی سو ویر هستم

00:10:01.600 --> 00:10:02.720
اسمم وی رولای

00:10:02.720 --> 00:10:05.000
خوبه

00:10:05.270 --> 00:10:06.000
امروز

00:10:06.200 --> 00:10:08.030
از طرف بانک به همه

00:10:08.030 --> 00:10:09.360
کسایی که اینجان خوش آمد میگم

00:10:09.360 --> 00:10:10.070
الان

00:10:10.070 --> 00:10:11.670
بیایین بریم استقبال مجموعه اول

00:10:11.670 --> 00:10:13.200
برف لوشان

00:10:13.200 --> 00:10:14.750
خوش اومدین

00:10:21.720 --> 00:10:22.840
سلام به همگی

00:10:23.390 --> 00:10:24.510
من

00:10:24.670 --> 00:10:26.270
چیان کای شک ام

00:10:26.670 --> 00:10:28.200
ایشون همسرم هستن

00:10:28.390 --> 00:10:31.440
میخواستم واستون پیانو بنوازم

00:10:31.440 --> 00:10:33.080
عالیه

00:10:33.080 --> 00:10:34.030
عزیزم

00:10:34.390 --> 00:10:36.240
ارتش سرخ داره میرسه لوشان

00:10:36.240 --> 00:10:38.510
هنوز حس و حال پیانو زدن داری؟

00:10:38.510 --> 00:10:40.670
یه میلیون سرباز و

00:10:40.670 --> 00:10:44.000
کلاه ایمنی که آمریکا داده رو دارم

00:10:44.000 --> 00:10:45.390
از هیچی نمیترسم

00:10:45.390 --> 00:10:47.510
از چی باید بترسم؟

00:10:47.510 --> 00:10:48.670
تیراندازی شده

00:10:48.670 --> 00:10:50.270
واقعا میخوان بهمون حمله کنن؟

00:10:50.270 --> 00:10:51.270
چیکار کنیم؟

00:10:52.600 --> 00:10:54.960
چرا الان باید حمله کنن آخه؟

00:10:54.960 --> 00:10:56.120
کلاه ایمنیم

00:10:56.120 --> 00:10:57.670
کلاه ایمنیم

00:10:58.270 --> 00:10:59.030
کلاه ایمنیم

00:10:59.030 --> 00:11:00.120
عزیزم

00:11:00.120 --> 00:11:01.720
کلاهت

00:11:02.910 --> 00:11:05.600
این میتونه زنده نگهم داره؟

00:11:05.600 --> 00:11:07.200
آره ببین

00:11:07.200 --> 00:11:09.200
اندازه همون کلاه ایمنی سفته

00:11:10.910 --> 00:11:12.870
من کلاه ایمنی میخوام

00:11:12.870 --> 00:11:15.840
واسه چی سطل آب گذاشتی تو کله‌م؟

00:11:15.840 --> 00:11:17.630
همونه دیگه

00:11:33.630 --> 00:11:34.320
چرا افتادی دنبال من؟

00:11:34.320 --> 00:11:35.980
لین چیائو سونگ گفته کمک کنم

00:11:36.120 --> 00:11:37.600
ماموریت به کجا رسیده؟

00:11:37.600 --> 00:11:38.550
کمک تورو لازم ندارم

00:11:40.240 --> 00:11:41.080
راستی

00:11:41.080 --> 00:11:42.150
یادت باشه

00:11:42.150 --> 00:11:43.880
بعد از این از صحنه‌ی اجرا
تا میتونی فاصله بگیر

00:11:45.840 --> 00:11:46.670
وایستا

00:11:48.270 --> 00:11:49.270
بدرود

00:11:49.270 --> 00:11:51.000
رو استادهونگ یی نوشته

00:11:51.000 --> 00:11:54.670
و تو جنگ بین جنوب وشمال
جان اوتویت آهنگش رو ساخته

00:11:54.670 --> 00:11:55.750
امروز

00:11:55.750 --> 00:11:58.840
میخوایم از این آهنگ استفاده کنیم

00:11:58.840 --> 00:12:00.440
و بگیم شورای چین نمیمره

00:12:00.440 --> 00:12:02.750
جنگ بالاخره تموم میشه

00:12:02.750 --> 00:12:03.720
اون روز که برسه

00:12:03.720 --> 00:12:05.150
پرچم ارتش سرخ

00:12:05.150 --> 00:12:08.120
بر فراز سرزمین چین برافراشته میشه

00:12:08.120 --> 00:12:09.320
حزب کمونیست

00:12:09.320 --> 00:12:12.000
حتما پیروز میشه

00:12:12.000 --> 00:12:13.630
زنده باد حزب کمونیست چین

00:12:13.630 --> 00:12:15.270
زنده باد حزب کمونیست چین

00:12:15.270 --> 00:12:16.840
زنده باد ارتش سرخ

00:12:16.840 --> 00:12:18.670
زنده باد ارتش سرخ

00:12:18.670 --> 00:12:20.600
زنده باد شورای چین

00:12:20.600 --> 00:12:22.440
زنده باد شورای چین

00:12:22.440 --> 00:12:24.270
زنده باد حزب کمونیست چین

00:12:24.270 --> 00:12:26.150
زنده باد ارتش سرخ

00:12:26.150 --> 00:12:28.120
زنده باد شورای چین

00:12:28.120 --> 00:12:29.550
زنده باد شورای چین

00:12:29.550 --> 00:12:31.080
زنده باد حزب کمونیست چین

00:12:31.080 --> 00:12:32.870
زنده باد حزب کمونیست چین

00:12:32.870 --> 00:12:34.390
زنده باد ارتش سرخ

00:12:34.390 --> 00:12:35.150
حرف بزن

00:12:35.670 --> 00:12:37.130
بمب رو کجا گذاشتی؟

00:12:38.550 --> 00:12:39.390
بنال

00:12:39.510 --> 00:12:42.000
تو بهم خیانت کردی
تو بهم خیانت کردی

00:12:45.270 --> 00:12:46.320
سونگ شو تیان

00:12:46.320 --> 00:12:47.510
چیکار میکنی؟

00:12:51.440 --> 00:12:52.270
چیکار میکنی؟

00:12:52.270 --> 00:12:53.200
سونگ شو تیان

00:12:55.550 --> 00:12:56.510
لین چیائو سونگ

00:12:57.000 --> 00:12:58.440
بالاخونه رو اجاره دادی؟

00:12:58.440 --> 00:13:00.240
داری با کمونیست ها سروکله میزنی

00:13:00.240 --> 00:13:01.630
نه آدمای عادی

00:13:01.630 --> 00:13:03.030
بگو بمب کجاست

00:13:03.630 --> 00:13:05.150
وگرنه بهش شلیک میکنم

00:13:05.150 --> 00:13:06.550
کمونیست ها که بیان

00:13:07.150 --> 00:13:08.720
هیچ کدوم‌مون نمیتونیم فرار کنیم

00:13:08.720 --> 00:13:11.030
پس تو هم دیگه عمرا آبجیت رو ببینی

00:13:13.000 --> 00:13:14.390
می جوان خیلی دلش واست تنگ شده

00:13:14.390 --> 00:13:16.550
همش داره خوابت رو میبینه

00:13:17.390 --> 00:13:18.360
چندبارم

00:13:19.120 --> 00:13:20.720
خواب مرگت رو دیده

00:13:20.720 --> 00:13:22.790
خیس اشک از خواب بیدار شده

00:13:23.550 --> 00:13:25.080
بهم گفت

00:13:25.080 --> 00:13:27.440
تو تنها عضو خانواده‌شی

00:13:29.120 --> 00:13:31.250
گفتش خیلی واسش مهمی

00:13:31.440 --> 00:13:32.790
چی میخوای حالا؟

00:13:33.360 --> 00:13:34.510
دیگه نمیخوای ببینیش؟

00:13:34.510 --> 00:13:36.440
دیوونه شدی؟

00:13:38.000 --> 00:13:39.510
اسلحه رو بنداز

00:13:40.270 --> 00:13:41.910
نمیکشمت

00:13:42.630 --> 00:13:43.670
بندازش

00:13:45.120 --> 00:13:46.550
اسلحه رو بنداز

00:13:55.510 --> 00:13:57.630
ون بیائو، چیکار میکنی؟

00:14:05.270 --> 00:14:05.910
داداش

00:14:06.270 --> 00:14:08.360
الان وقت رحم کردن نیست

00:14:08.360 --> 00:14:10.150
باید بمیره، نقشه ما رو میدونه

00:14:12.750 --> 00:14:13.750
برادر زن

00:14:14.790 --> 00:14:15.840
اون دنیا میبینمت

00:15:31.440 --> 00:15:32.200
داداش

00:15:32.960 --> 00:15:34.200
دارن جعبه رو باز میکنن

00:15:34.200 --> 00:15:35.150
بریم

00:15:51.960 --> 00:15:52.750
مدیر لی

00:15:52.750 --> 00:15:54.360
کوچه پشتی چند تا آدم مشکوک دیدیم

00:15:54.360 --> 00:15:55.150
تو کوچه پشتی ان

00:15:55.150 --> 00:15:56.030
باشه، میرم یه نگاه بندازم

00:15:56.030 --> 00:15:57.270
باهام بیا

00:15:57.270 --> 00:15:58.200
وایستین

00:15:58.720 --> 00:15:59.320
وایستین

00:15:59.320 --> 00:16:00.390
اسلحه
اسلحه

00:16:06.080 --> 00:16:06.910
بیا پایین

00:16:07.790 --> 00:16:09.600
خوبه

00:16:09.600 --> 00:16:10.670
نیفتی

00:16:17.670 --> 00:16:18.550
بیا پایین

00:16:19.390 --> 00:16:20.240
بیا پایین

00:16:20.240 --> 00:16:21.120
هول نده

00:16:21.630 --> 00:16:23.320
چشمات از حدقه میزنه بیرون

00:16:25.440 --> 00:16:26.550
اسلحه داری

00:16:27.360 --> 00:16:28.630
نترس

00:16:38.390 --> 00:16:39.360
بمب

00:16:39.360 --> 00:16:40.910
مراقب بمب باشین

00:16:49.030 --> 00:16:49.790
بمب

00:16:50.080 --> 00:16:51.150
بمب

00:16:51.720 --> 00:16:53.510
مواظب بمب باشین

00:16:58.350 --> 00:17:00.440
مواظب بمب باشین

00:18:09.200 --> 00:18:10.880
نترسین، من اینجام

00:18:10.880 --> 00:18:12.000
نترسین

00:18:14.440 --> 00:18:15.830
بچه رو نجات بدین

00:18:15.830 --> 00:18:16.790
زودباشین

00:19:03.550 --> 00:19:04.200
وای نه

00:19:04.200 --> 00:19:05.310
خونه داره خراب میشه

00:19:05.310 --> 00:19:06.680
بچه رو نجات بدین

00:19:06.680 --> 00:19:07.790
مامان

00:19:08.400 --> 00:19:09.310
مامان

00:19:32.750 --> 00:19:34.160
کمک کمک کمک

00:19:34.160 --> 00:19:35.510
زودباشین

00:19:55.880 --> 00:19:56.960
زود

00:19:58.960 --> 00:19:59.720
زود

00:20:00.270 --> 00:20:01.160
عجله کنین

00:20:08.640 --> 00:20:09.880
مربی شن

00:20:12.240 --> 00:20:13.440
مربی شن

00:20:29.110 --> 00:20:30.110
رفیق جین ژن

00:20:30.440 --> 00:20:31.440
رفیق جین ژن

00:20:32.310 --> 00:20:33.310
رفیق

00:20:34.350 --> 00:20:35.720
جین ژن

00:21:10.000 --> 00:21:11.860
ماشین هنوز تعمیر نشده

00:21:12.510 --> 00:21:13.910
زود آماده میشه قربان

00:21:14.880 --> 00:21:16.480
لطفا تو ماشین استراحت کنین

00:21:19.350 --> 00:21:20.510
قربان چی شده؟

00:21:21.160 --> 00:21:22.420
دوباره احساس ناراحتی میکنین؟

00:21:24.240 --> 00:21:25.200
نه

00:21:25.880 --> 00:21:27.310
قلبم انگار درد میکنه

00:21:27.310 --> 00:21:28.830
برین تو ماشین یکم استراحت کنین

00:21:28.830 --> 00:21:30.440
کارم تموم شد میبرمتون بیمارستان

00:21:30.440 --> 00:21:31.700
بریم یه معاینه بشین خوبه

00:21:33.680 --> 00:21:35.480
یکم بشینم خوب میشم

00:21:36.750 --> 00:21:37.550
آروم

00:22:01.310 --> 00:22:02.880
کاپیتان برو

00:22:03.720 --> 00:22:04.640
داداش

00:22:05.000 --> 00:22:05.880
داداش

00:22:09.030 --> 00:22:10.030
پناه بگیر

00:22:11.640 --> 00:22:12.510
داداش

00:22:16.680 --> 00:22:17.590
برو

00:22:32.750 --> 00:22:33.310
بیائو

00:22:33.720 --> 00:22:34.310
بیائو

00:22:34.750 --> 00:22:35.400
بیائو

00:22:36.510 --> 00:22:37.240
بیائو

00:22:38.510 --> 00:22:39.510
همونجا وایستا

00:22:46.830 --> 00:22:47.400
بیائو

00:22:52.030 --> 00:22:53.230
کی صدمه دیدی؟

00:22:54.680 --> 00:22:55.340
چطوری؟

00:22:57.070 --> 00:22:57.830
خوبم

00:23:00.640 --> 00:23:02.840
یه بادوم زمینیِ حزب کمونیست رو خوردم

00:23:04.350 --> 00:23:05.510
خیلی مردی

00:23:06.440 --> 00:23:07.570
کولت میکنم

00:23:09.790 --> 00:23:11.050
واسم چندتا کاغذ جاس بسوزون
(کاغذی که واسه مرده هاشون میسوزونن)

00:23:11.110 --> 00:23:12.710
و یکم واسه مامانم پول بفرست

00:23:14.240 --> 00:23:15.200
چیکار میکنی بیائو؟

00:23:15.200 --> 00:23:16.830
یالا
یالا

00:23:17.550 --> 00:23:18.550
بیا

00:23:19.590 --> 00:23:20.550
یالا
بیا

00:23:21.030 --> 00:23:21.790
بیا

00:24:28.400 --> 00:24:29.550
خبردار

00:24:45.830 --> 00:24:46.550
آزاد

00:25:01.160 --> 00:25:02.830
به راست راست

00:25:04.550 --> 00:25:06.310
قدم رو

00:26:33.960 --> 00:26:35.590
جین ژن آدم خوبیه

00:26:36.440 --> 00:26:37.510
از همه زن هایی که

00:26:38.030 --> 00:26:39.590
میشناسم

00:26:41.200 --> 00:26:42.000
خیلی بهتره

00:26:43.440 --> 00:26:45.510
میدونی چرا شکلات دوست دارم؟

00:26:46.880 --> 00:26:48.270
چون کم خونی داری؟

00:26:48.270 --> 00:26:49.350
جز کم خونی

00:26:49.680 --> 00:26:52.310
میخوام به خودم یادآوری کنم

00:26:52.310 --> 00:26:54.170
درسته مسیر رسیدن به

00:26:54.790 --> 00:26:56.110
آرزوها تلخه

00:26:56.790 --> 00:26:59.550
ولی نتیجه‌ش شیرینه

00:27:00.440 --> 00:27:01.790
الان زندگیت تلخه؟

00:27:02.310 --> 00:27:03.030
نه

00:27:04.400 --> 00:27:05.790
چون تنها نیستم

00:28:51.070 --> 00:28:52.130
چیکار میکنی؟

00:28:54.510 --> 00:28:55.830
جین ژن مرد

00:28:57.070 --> 00:28:59.200
نمیخوام سر تو هم بلا بیاد

00:29:20.750 --> 00:29:22.270
زود برمیگردم

00:29:23.510 --> 00:29:25.200
به خاطر تو و یو آر زنده میمونم

00:29:27.070 --> 00:29:28.200
بی احتیاطی نمیکنم

00:29:28.550 --> 00:29:29.590
نگران نباش

00:29:49.590 --> 00:29:50.920
لین چیائو سونگ

00:29:54.070 --> 00:29:55.640
به معنی واقعی کلمه حرومزاده ای
(آی دهنت طلا)

00:29:55.640 --> 00:29:57.240
بهت گفتم سرخود کاری نکن ولی گوش نکردی

00:29:57.240 --> 00:29:58.350
جین ژن رو کشتی

00:29:58.350 --> 00:29:59.830
خواهر منو کشتی

00:30:01.070 --> 00:30:02.160
کثافت

00:30:04.350 --> 00:30:05.790
قبل از هر چیزی جین ژن یه کمونیسته

00:30:05.790 --> 00:30:06.830
بعد خواهر شماست

00:30:06.830 --> 00:30:07.920
اینو خودت گفتی

00:30:07.920 --> 00:30:09.240
دیوانه‌ی زنجیری

00:30:10.350 --> 00:30:11.000
دیوونه؟

00:30:11.000 --> 00:30:12.000
آره دیوونه ام

00:30:12.440 --> 00:30:13.640
شما خواهرتو از دست دادی

00:30:13.640 --> 00:30:14.640
یه عالمه از برادرای منم

00:30:14.640 --> 00:30:16.200
کمونیستا کشتن

00:30:16.200 --> 00:30:17.930
جون برادری من جون نیست بادمجونه؟

00:30:18.440 --> 00:30:20.700
ون بیائو هفت سال کنارم بود

00:30:21.110 --> 00:30:22.640
میخوای انتقام بگیری

00:30:23.110 --> 00:30:24.840
از کمونیستا بگیر

00:30:29.830 --> 00:30:31.720
به عمرتون دعوا ندیدین ؟

00:30:31.720 --> 00:30:33.310
علافین؟

00:30:43.440 --> 00:30:44.770
میتونی دست از سر من برداری

00:30:46.550 --> 00:30:49.410
ولی یادت نره تو عضو کومینگ تانگی

00:30:50.350 --> 00:30:52.810
شن جین ژن کمونیسته

00:31:03.350 --> 00:31:04.280
تسلیت میگم

00:32:05.590 --> 00:32:06.310
رولای

00:32:06.790 --> 00:32:07.640
ببین

00:32:08.310 --> 00:32:10.270
یه شرکت تو شورای چین

00:32:10.270 --> 00:32:12.670
صدها تن تنگستن استخراج کرده

00:32:13.030 --> 00:32:14.200
همشون اینجان

00:32:14.920 --> 00:32:17.200
دفعه آخری که رفتم شانگهای

00:32:18.640 --> 00:32:21.680
هانس آلمانی چن جی تانگ رو بهم معرفی کرد

00:32:22.350 --> 00:32:23.400
خبر رسیده بهم

00:32:23.400 --> 00:32:24.720
پیشخدمت ارشد چن جی تانگ

00:32:24.720 --> 00:32:26.880
یان یو مین تازه رسیده گوانژو

00:32:26.880 --> 00:32:28.200
آماده شین

00:32:28.200 --> 00:32:29.350
در عرض چند روز

00:32:29.350 --> 00:32:31.400
باید بریم ملاقات طرف

00:32:31.400 --> 00:32:32.200
باشه

00:32:44.750 --> 00:32:45.350
بریم

00:32:45.350 --> 00:32:46.030
به مدیر لی اطلاع بدین

00:32:46.030 --> 00:32:46.590
باشه

00:32:57.240 --> 00:32:58.240
من لی مینگم

00:32:58.790 --> 00:33:00.250
منتظر شما بودم

00:33:01.270 --> 00:33:02.750
یان یو مینم

00:33:03.590 --> 00:33:04.590
معاون یان

00:33:05.240 --> 00:33:07.830
پنجاه و دو سکه نقره واسه هر واحد تنگستن

00:33:07.830 --> 00:33:10.590
نهایت چیزیه که میتونیم پیشنهاد بدیم

00:33:13.830 --> 00:33:17.510
ما همیشه خدا تو شرایط مرگ و زندگی دست و پا میزنیم

00:33:17.510 --> 00:33:19.510
بهتره سر معامله

00:33:20.440 --> 00:33:22.240
راست حسینی کار کنیم

00:33:24.070 --> 00:33:25.550
واحد ها پنجاه کیلویی هستن

00:33:25.550 --> 00:33:27.200
پنجاه سکه نقره واسه هر واحد

00:33:27.960 --> 00:33:29.030
گردش کردم

00:33:29.440 --> 00:33:31.300
حساب کردنش راحت تر بشه

00:33:32.680 --> 00:33:33.550
پنجاه و دو

00:33:33.960 --> 00:33:35.290
چونه هم نمی‌زنیم

00:33:36.310 --> 00:33:37.830
باید بدونین

00:33:38.640 --> 00:33:39.790
پیشنهادمون

00:33:39.790 --> 00:33:40.440
به اندازه کافی

00:33:40.440 --> 00:33:42.510
صداقت‌مون رو نشون میده

00:33:46.550 --> 00:33:47.550
لی مینگ

00:33:48.160 --> 00:33:49.960
تو این مذاکره

00:33:49.960 --> 00:33:52.160
محکوم به شکستی

00:33:52.160 --> 00:33:54.220
بزرگترین سازش رو داشتیم

00:33:55.350 --> 00:33:56.550
البته

00:33:56.550 --> 00:33:58.960
اشکالی نداره اگه معامله درست پیش نره

00:33:58.960 --> 00:34:01.200
یه نقشه دوم داریم

00:34:06.360 --> 00:34:08.070
تو این برهه از زمان

00:34:08.070 --> 00:34:10.400
کی جز ما میاد ازتون

00:34:11.670 --> 00:34:13.150
تنگستن بخره؟

00:34:14.150 --> 00:34:16.920
ارتش گوانگ دونگ تنها خریدار شماست

00:34:19.280 --> 00:34:20.030
رولای

00:34:22.070 --> 00:34:24.190
ایشون معاون واحد امورات عمومیه

00:34:24.190 --> 00:34:25.760
به معاون یان

00:34:25.760 --> 00:34:27.400
وضعیت فعلی ما رو بگین

00:34:27.400 --> 00:34:28.150
البته

00:34:29.360 --> 00:34:31.630
تو این ماه تکنولوژی جدیدی به دست اوردیم

00:34:31.630 --> 00:34:32.630
که سنگ معدنی تنگستن رو

00:34:32.630 --> 00:34:34.670
به سیم تنگستن تبدیل کنیم

00:34:34.670 --> 00:34:37.030
و بتونیم لامپ رشته ای تولید کنیم

00:34:37.030 --> 00:34:38.110
واسه استفاده تجاری؟

00:34:38.110 --> 00:34:39.030
بله

00:34:39.030 --> 00:34:41.030
هنوز تقاضای زیادی واسه سیم
تنگستن تو چین هست

00:34:41.030 --> 00:34:43.320
راستش از خارج هم سفارش داریم

00:34:43.320 --> 00:34:45.000
از همه مهم تر

00:34:45.000 --> 00:34:47.360
با تولید محصولات تجاری با تنگستن

00:34:47.360 --> 00:34:49.150
میتونیم اونا رو به کشور های مختلف صادر کنیم

00:34:49.150 --> 00:34:50.610
و نان جینگ هم نمیتونه جلوشو بگیره

00:34:51.710 --> 00:34:53.170
کارخونه‌تون چقدر میتونه

00:34:53.510 --> 00:34:54.920
تولید کنه؟

00:34:59.280 --> 00:35:01.510
الان زیاد نیست

00:35:02.110 --> 00:35:04.400
ولی تا وقتی پول داشته باشیم

00:35:04.400 --> 00:35:06.190
میتونیم کارخونه های بیشتری رو باز کنیم

00:35:06.630 --> 00:35:09.030
تنها چیزی که شورای جیانگشی
 کم نداره نیروی کاره

00:35:09.030 --> 00:35:11.560
ولی کل دنیا کمبود سیم تنگستن داره

00:35:17.000 --> 00:35:17.880
لی مینگ

00:35:19.630 --> 00:35:20.550
باشه

00:35:20.880 --> 00:35:23.590
پنجاه و دو سکه واسه هر واحد

00:35:25.230 --> 00:35:26.000
قبول

00:35:42.000 --> 00:35:43.510
چرا گریه میکنی؟

00:35:46.280 --> 00:35:48.410
همیشه دوست داشتی بری انگلیس

00:35:48.590 --> 00:35:49.710
نگران نباش

00:35:49.710 --> 00:35:50.910
زود میام پیشت

00:35:51.230 --> 00:35:52.920
قبلا بهم گفتی

00:35:53.880 --> 00:35:56.510
چند روز میری سفر کاری و برمیگردی

00:35:56.510 --> 00:35:58.320
ولی نزدیک بود تو روی جین بمیری

00:35:59.960 --> 00:36:01.400
دیگه آدم شدم

00:36:01.400 --> 00:36:02.590
به خاطر شما دوتا

00:36:03.230 --> 00:36:04.760
هم که شده خودمو تو خطر نمیندازم

00:36:06.280 --> 00:36:08.000
اگه اوضاع خطرناک نیست

00:36:09.150 --> 00:36:11.360
پس چرا داری من و یو آر رو میفرستی بریم؟

00:36:12.190 --> 00:36:12.960
چرا؟

00:36:21.590 --> 00:36:23.520
این کشور رو همیشه دوست داشتی

00:36:23.840 --> 00:36:25.640
من بیشتر از هرکسی باورت دارم

00:36:25.880 --> 00:36:27.920
ولی الان نان جینگ لجن زار شده

00:36:27.920 --> 00:36:29.320
ولی بازم داری جونت رو به خاطر

00:36:29.320 --> 00:36:31.580
این کشور که شده حموم خون به خطر میندازی

00:36:32.400 --> 00:36:33.670
واقعا ارزشش رو داره؟

00:36:37.510 --> 00:36:38.190
بله

00:36:40.000 --> 00:36:41.000
بهم اعتماد کن سی شو

00:36:41.440 --> 00:36:43.170
این آشوب تا ابد ادامه پیدا نمیکنه

00:36:43.360 --> 00:36:44.710
الان دارم تمام تلاشم رو میکنم

00:36:45.670 --> 00:36:47.600
تا وقتی یو آر بزرگ شد

00:36:48.840 --> 00:36:50.510
یه دنیای آباد داشته باشه

00:36:51.000 --> 00:36:52.070
من فقط میخوام

00:36:52.590 --> 00:36:54.070
وقتی بزرگ میشه

00:36:55.230 --> 00:36:56.760
پدرش کنارش باشه

00:37:00.880 --> 00:37:01.740
احمق نشو

00:37:01.960 --> 00:37:03.420
پدرش همیشه کنارش میمونه

00:37:07.280 --> 00:37:08.540
مراقب خودت باش

00:37:09.920 --> 00:37:11.070
مراقب یو آر باش

00:37:12.400 --> 00:37:12.930
بیا یو آر

00:37:13.710 --> 00:37:14.630
بیا بغلت کنم

00:37:17.880 --> 00:37:18.510
بیا

00:37:18.510 --> 00:37:19.170
نگاش کن

00:37:22.190 --> 00:37:23.360
وقتی پیشت نیستم

00:37:24.030 --> 00:37:25.230
به حرف مامانت گوش کن

00:37:26.430 --> 00:37:27.760
و دختر خوبی باش، باشه؟

00:37:30.360 --> 00:37:31.090
قسم انگشت کوچیکه بده

00:37:31.960 --> 00:37:32.590
دختر خوبی باش

00:37:34.190 --> 00:37:35.030
بابا رو بوس کن

00:37:36.880 --> 00:37:38.340
منم بوست میکنم

00:37:39.840 --> 00:37:40.920
بیا بغلم

00:37:47.630 --> 00:37:48.190
بریم

00:37:49.880 --> 00:37:50.610
بریم یو آر

00:37:52.960 --> 00:37:54.150
بابا

00:37:54.760 --> 00:37:56.070
بابا

00:37:57.800 --> 00:37:59.110
بابا

00:38:00.440 --> 00:38:01.760
بابا

00:38:03.510 --> 00:38:04.550
بابا

00:38:05.400 --> 00:38:06.660
کشتی داره حرکت میکنه

00:38:07.710 --> 00:38:09.510
مراقب باشین کشتی داره حرکت میکنه

00:39:02.440 --> 00:39:03.510
قسم میخورم

00:39:03.920 --> 00:39:05.150
قسم میخورم

00:39:05.400 --> 00:39:07.880
داوطلبانه عضو حزب کمونیست میشم

00:39:07.880 --> 00:39:10.150
داوطلبانه عضو حزب کمونیست میشم

00:39:10.150 --> 00:39:11.280
جونم رو فدای

00:39:11.510 --> 00:39:12.640
انقلاب میکنم

00:39:12.670 --> 00:39:13.800
جونم رو فدای

00:39:13.880 --> 00:39:15.010
انقلاب میکنم

00:39:15.230 --> 00:39:17.280
از سازمان اطاعت میکنیم

00:39:17.280 --> 00:39:18.630
وظایف خودمون رو کاملا محرمانه حفظ میکنیم

00:39:18.630 --> 00:39:19.760
و هرگز شورش نمیکنیم

00:39:19.760 --> 00:39:21.760
مطیع سازمان هستیم

00:39:21.880 --> 00:39:23.030
وظایف خودمون رو کاملا محرمانه حفظ میکنیم

00:39:23.030 --> 00:39:24.230
و هرگز شورش نمیکنیم

00:39:24.400 --> 00:39:26.230
متعهد شده توسط وی رولای

00:39:26.230 --> 00:39:27.360
نیو چون میائو

00:39:30.070 --> 00:39:30.760
خوش اومدی

00:39:31.190 --> 00:39:32.250
رفیق چون میائو

00:39:33.110 --> 00:39:34.040
رفیق رولای

00:39:35.510 --> 00:39:36.440
از حالا به بعد

00:39:37.000 --> 00:39:38.710
شما دیگه رسما

00:39:38.710 --> 00:39:40.320
عضو حزب کمونیست چین شدین

00:39:40.320 --> 00:39:41.400
تمام تلاشم رو میکنم

00:39:41.670 --> 00:39:43.510
و همه چیزم رو فدای حزب میکنم

00:39:43.510 --> 00:39:44.320
حتی جونم

00:39:44.710 --> 00:39:45.760
این رویای من

00:39:45.960 --> 00:39:47.400
و سرنوشت منه

00:39:47.000 --> 00:40:02.000
در 25 سپتامبر سال 1933 دولت ناسیونالیستی چین به نمایندگی چیانگ کای شنگ نزدیک به یک میلیون سرباز و بیش از صد هواپیمای جنگی رو مجهز کرد و یکی از بزرگ ترین عملیات های محاصره و سرکوب شورای جیانگ شی را کلید زدن

00:40:02.710 --> 00:40:03.400
تونان

00:40:03.800 --> 00:40:05.730
تازه قضیه خواهرت رو فهمیدم

00:40:05.960 --> 00:40:07.030
تسلیت میگم

00:40:07.030 --> 00:40:08.230
مساله شخصیه

00:40:08.230 --> 00:40:09.230
اشکالی نداره

00:40:09.230 --> 00:40:10.710
بیایین درمورد کار صحبت کنیم

00:40:10.710 --> 00:40:12.030
محاصره اقتصادی

00:40:12.030 --> 00:40:13.800
به مرحله بحرانی رسیده

00:40:13.800 --> 00:40:15.320
حزب کمونیست از معامله‌ی تنگستن

00:40:15.320 --> 00:40:17.320
چندین میلیون سکه نقره به دست آورده

00:40:17.960 --> 00:40:19.490
به تازگی خبر به دستمون رسیده

00:40:19.590 --> 00:40:21.590
حزب کمونیست با یان یو مین

00:40:21.590 --> 00:40:24.000
واسه معامله تجهیزات استراتژیکی که
با تنگستن ساخته میشه تماس گرفته

00:40:24.000 --> 00:40:25.280
هرچی زودتر برو گوانگ دونگ

00:40:25.280 --> 00:40:26.630
باید هرجوری شده جلوی

00:40:26.630 --> 00:40:29.360
معامله‌ی حزب کمونیست و
ارتش گوانگ دونگ رو بگیری

00:40:29.360 --> 00:40:31.110
بله، الان آماده میشم راه میفتم

00:40:31.110 --> 00:40:32.030
یه چیز دیگه

00:40:32.030 --> 00:40:32.920
تو این عملیات

00:40:32.920 --> 00:40:34.320
لین چیائو سونگ باهات میاد

00:40:34.320 --> 00:40:36.280
میدونم واست سخته

00:40:36.280 --> 00:40:38.030
ولی رئیس گفتن تو این عملیات

00:40:38.030 --> 00:40:40.550
نباید هیچ اشتباهی رخ بده

00:40:41.190 --> 00:40:42.450
دشمن رو جلو چشمت بیار

00:40:42.670 --> 00:40:44.630
و سعی کن تصویر بزرگتر رو ببینی

00:40:44.630 --> 00:40:46.760
شما دوتا باید باهم کار کنین

00:40:46.760 --> 00:40:49.510
و آخرین راه نجات کمونیست ها رو ازبین ببرین

00:40:49.510 --> 00:40:50.920
بله قربان

00:41:00.320 --> 00:41:00.710
الو؟

00:41:00.710 --> 00:41:01.590
چیائو سونگ

00:41:01.590 --> 00:41:02.190
مدیر هه

00:41:02.190 --> 00:41:03.760
میدونم اوضاع چطوریه

00:41:04.590 --> 00:41:07.960
شن تونان که رفت گانژو

00:41:08.550 --> 00:41:11.030
باهاش میری و چهار چشمی میپاییش

00:41:11.150 --> 00:41:11.880
بله

00:41:12.400 --> 00:41:13.130
مدیر هه

00:41:13.440 --> 00:41:15.070
اگه متوجه شدم شن تونان داره زیرآبی میره

00:41:15.070 --> 00:41:16.960
میتونم درجا بکشمش؟

00:41:17.190 --> 00:41:18.480
مدرک داری؟

00:41:18.960 --> 00:41:21.110
مدرک خیلی مهمه

00:41:21.400 --> 00:41:22.150
فهمیدم

00:41:29.550 --> 00:41:30.680
کجا میری؟

00:41:30.960 --> 00:41:32.290
میرم گوانژو

00:41:32.880 --> 00:41:33.630
منم میام

00:41:36.320 --> 00:41:37.050
نمیتونی بیای

00:41:37.510 --> 00:41:39.150
واسه ماموریت دارم میرم گوانژو

00:41:39.150 --> 00:41:40.680
ممکنه زنده برنگردم

00:41:40.800 --> 00:41:43.600
قبل اینکه بیای جیانگشی هم همینو میگفتی

00:41:45.400 --> 00:41:46.660
یادت رفته؟

00:41:47.070 --> 00:41:48.930
حتی اگه فقط یه روز از عمرم مونده باشه

00:41:50.150 --> 00:41:51.280
میخوام با تو باشم

00:41:55.630 --> 00:41:57.090
خبر رسیده نان جینگ

00:41:57.150 --> 00:41:59.840
داره یکی رو میفرسته گوانژو

00:42:00.000 --> 00:42:02.030
جلوی معامله‌ی تنگستن رو بگیره

00:42:03.710 --> 00:42:05.310
نظر یان یو مینگ چیه؟

00:42:07.000 --> 00:42:07.960
اگه این بار تنگستن

00:42:07.960 --> 00:42:09.630
به سلامت خارج بشه

00:42:09.630 --> 00:42:10.360
خیلی خوب میشه

00:42:10.360 --> 00:42:12.960
اگه بار تنگستن بیفته دست نان جینگ

00:42:13.030 --> 00:42:15.890
یان یو مین صددرصد ما رو بهشون
 میفروشه خودش بتونه فرار کنه

00:42:15.920 --> 00:42:16.630
رفقای من

00:42:16.800 --> 00:42:18.460
پنجمین عملیات ضد محاصره‌

00:42:18.630 --> 00:42:20.280
به نقطه اوج خودش رسیده

00:42:20.550 --> 00:42:24.030
رزمنده های ما تو خط مقدم
 احتیاج به دارو و سلاح دارن

00:42:24.030 --> 00:42:25.670
انقلاب پول لازم داره

00:42:25.960 --> 00:42:28.220
پس معامله تنگستن اولویت ما برای

00:42:28.670 --> 00:42:31.200
حمایت از برادرامون تو خط مقدم جنگه

00:42:31.550 --> 00:42:32.800
سازمان تصمیم گرفته

00:42:32.800 --> 00:42:34.280
یه وظیفه جدید بهت بده

00:42:34.280 --> 00:42:34.940
وی رولای

00:42:35.400 --> 00:42:36.590
سازمان تصمیم گرفته

00:42:36.590 --> 00:42:39.590
محموله‌ی تنگستن رو شخصا تا گوانژو همراهی کنی

00:42:39.590 --> 00:42:41.070
چون یه بار قبلا تو شانگهای

00:42:41.070 --> 00:42:42.870
با هانس ملاقات داشتی

00:42:42.880 --> 00:42:43.800
مطمئن شو

00:42:43.800 --> 00:42:45.860
محموله مستقیم میرسه دست هانس

00:42:46.280 --> 00:42:47.810
مسئول این عملیات تویی

00:42:48.030 --> 00:42:48.400
کونگ لینگ ژنگ

00:42:48.400 --> 00:42:48.800
بله

00:42:49.000 --> 00:42:49.510
نیو چون میائو

00:42:49.510 --> 00:42:50.000
بله

00:42:50.000 --> 00:42:50.530
یوان بائو

00:42:50.550 --> 00:42:51.000
بله

00:42:51.000 --> 00:42:52.200
شما سه تا هم باهاش میرین

00:42:52.590 --> 00:42:54.390
معامله حتما کامل انجام شه

00:42:54.670 --> 00:42:55.510
بله

00:42:55.510 --> 00:42:57.070
ماموریت رو با موفقیت به پایان میرسونیم

00:42:57.100 --> 00:43:27.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:27.124 --> 00:45:27.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.