WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.091 --> 00:01:30.547 [تار و پود یک عاشقانه فصل دوم] 00:01:32.128 --> 00:01:35.840 [قسمت شانزدهم] 00:01:36.340 --> 00:01:37.480 دادرس وانگ در مورد حل 00:01:37.480 --> 00:01:38.540 این پرونده خیلی دقیق و محتاطن 00:01:39.140 --> 00:01:40.260 درک میکنم 00:01:41.900 --> 00:01:43.180 ولی زیادی محتاط بودن 00:01:43.180 --> 00:01:44.580 شاید لزوما چیز خوبی نباشه 00:01:48.860 --> 00:01:51.140 حالا که دادرس وانگ میگن پرونده خیلی راحتیه 00:01:52.500 --> 00:01:53.680 پس چرا 00:01:53.680 --> 00:01:55.320 بعد این همه مدت حل نشده مونده؟ 00:01:55.320 --> 00:01:56.660 چرا اینقدر کش میاد؟ 00:02:01.100 --> 00:02:02.680 خوب نیست درموردش حرف بزنیم 00:02:02.680 --> 00:02:04.780 ولی واقعا ساده ست 00:02:04.780 --> 00:02:06.880 گاوهای چیائو لیو رو بشمرین 00:02:06.880 --> 00:02:08.820 بالای چهل تان 00:02:08.820 --> 00:02:12.540 البته بهار بیست تا گوساله قرار بوده دنیا بیان 00:02:12.540 --> 00:02:14.260 و ژانگ آر هم 00:02:14.260 --> 00:02:17.240 یه دفعه از ناکجا آباد بیشتر از بیست تا گوساله پیدا کرده 00:02:17.240 --> 00:02:20.600 ولی هیچ مدرکی نداریم که ثابت کنیم اینا همون گوساله های چیائو لیو هستن 00:02:20.600 --> 00:02:23.540 ژانگ آر خیلی محکم پای حرفشه 00:02:23.540 --> 00:02:27.560 میگه گاوها رو از چوپان های شمالی خریده 00:02:27.560 --> 00:02:29.760 عنوان مامور شایسته رده پایین هم داره 00:02:29.760 --> 00:02:31.540 برای همین خوبیت نداره شکنجه ش کنیم 00:02:32.180 --> 00:02:33.500 اگه خودش با پای خودش نیاد اعتراف کنه 00:02:33.500 --> 00:02:36.340 چطوری باید پرونده رو حل کنیم؟ 00:02:41.980 --> 00:02:43.060 مامور شایسته هست که هست 00:02:44.180 --> 00:02:45.660 یه مامور شایسته رده پایینه 00:02:45.660 --> 00:02:46.820 از عهده ش بر میایم 00:02:48.384 --> 00:02:49.408 دادرس وانگ 00:02:50.180 --> 00:02:52.660 چیائو لیو برای شرکت در آزمون از شهر خارج شده 00:02:52.660 --> 00:02:54.200 حالا که برگشته 00:02:54.200 --> 00:02:56.820 می بینه اقوامش اموالش رو بالا کشیدن 00:02:57.500 --> 00:02:58.940 این پرونده الکی داره کش پیدا می کنه 00:02:58.940 --> 00:03:01.300 فکر نمی کنین باعث از بین رفتن انگیزه شاگردای شی ژو بشه؟ 00:03:02.260 --> 00:03:03.500 یه ماه دیگه بهتون وقت میدم 00:03:04.220 --> 00:03:07.020 ببینم می تونین این پرونده رو حل کنین 00:03:24.700 --> 00:03:27.720 مجری ارشد پی بی کفایتی من رو ببخشین 00:03:27.720 --> 00:03:29.420 لطفا بهم بگین 00:03:29.420 --> 00:03:31.780 چطور باید این پرونده رو حل کنیم؟ 00:03:35.072 --> 00:03:36.140 اونقدرام سخت نیست 00:03:36.860 --> 00:03:38.940 ژانگ ار روستاییه 00:03:39.740 --> 00:03:40.780 تجربه ای نداره 00:03:42.060 --> 00:03:43.260 یکم بترسونینش 00:03:43.260 --> 00:03:44.540 با پای خودش میاد اعتراف می کنه 00:03:45.140 --> 00:03:47.420 شاید اینطوری هردوتا پرونده باهم حل بشه 00:03:51.180 --> 00:03:53.060 متوجه نشدم منظورتون چیه مجری ارشد پی؟ 00:03:53.580 --> 00:03:55.460 از نظر من این دوتا پرونده 00:03:56.060 --> 00:03:57.180 چیز عجیبی نیستن 00:03:58.180 --> 00:03:59.700 فقط باید کاری کنیم 00:04:00.780 --> 00:04:02.700 تا ژانگ ار با پای خودش به دادگاه بیاد و اعتراف کنه 00:04:04.260 --> 00:04:06.460 فقط یکم بی رحمی لازم داره 00:04:07.220 --> 00:04:10.220 تو این دنیا، کیه که از کتک خوردن نترسه؟ 00:04:10.940 --> 00:04:12.140 و گناهکار هم 00:04:12.140 --> 00:04:13.340 به نظر من 00:04:13.340 --> 00:04:15.160 خود ژانگ اره 00:04:15.160 --> 00:04:17.860 این دوتا پرونده در اصل یه پرونده ان 00:04:18.580 --> 00:04:19.680 میشه بگین 00:04:20.980 --> 00:04:22.480 اگه پرونده دست خودتون باشه 00:04:22.480 --> 00:04:23.620 چقدر براتون طول می کشه؟ 00:04:25.660 --> 00:04:27.140 من که قاضی نیستم 00:04:28.620 --> 00:04:29.940 اگه جای دادرس وانگ بودم 00:04:31.020 --> 00:04:32.900 فردا اعلامیه صادر می کردم 00:04:33.540 --> 00:04:34.900 و سه روز بعدش تو دادگاه به پرونده رسیدگی می کردم 00:04:35.540 --> 00:04:37.200 باید کاری کنم ژانگ ار به گناهش 00:04:37.200 --> 00:04:40.540 اعتراف کنه و جلوی چشم تمام مردم شی ژو مجازات بشه 00:04:41.260 --> 00:04:42.480 جون منگ - بله؟ - 00:04:42.480 --> 00:04:44.240 اعلامیه صادر کن 00:04:44.240 --> 00:04:46.540 بگو گناهکار شناسایی شده 00:04:46.540 --> 00:04:48.140 و محاکمه سه روز دیگه برگزار میشه 00:04:48.140 --> 00:04:50.940 بذار مردم شی ژو شاهد 00:04:50.940 --> 00:04:52.420 روش های مجری ارشد پی باشن 00:04:54.176 --> 00:04:55.264 چشم 00:05:04.640 --> 00:05:05.728 !بکش کنار 00:05:06.540 --> 00:05:07.552 !بکش کنار 00:05:09.300 --> 00:05:10.432 !برو کنار 00:05:12.420 --> 00:05:13.504 !حرکت کن 00:05:14.580 --> 00:05:15.700 !بکوب رو در، درو بشکن 00:05:17.860 --> 00:05:18.944 !هان سی 00:05:20.576 --> 00:05:21.664 !هان سی 00:05:24.180 --> 00:05:25.660 !هان سی، درو باز کن 00:05:26.780 --> 00:05:27.780 !زودباش درو باز کن هان سی 00:05:45.536 --> 00:05:46.720 جناب ژانگ 00:05:46.720 --> 00:05:48.700 چقدر آدم واسه پیدا کردنم اجیر کردی 00:05:48.700 --> 00:05:49.700 جریان چیه؟ 00:05:49.700 --> 00:05:50.752 هان سی 00:05:51.260 --> 00:05:53.280 تو که می دونی چه خبره خودتو به اون راه نزن 00:05:53.280 --> 00:05:54.360 بگو ببینم 00:05:54.360 --> 00:05:56.340 چقدر دنبالت گشتم؟ 00:05:56.340 --> 00:05:57.500 واسه چی زودتر نیومدی؟ 00:05:58.660 --> 00:06:01.060 کلی حیوون مریض داشتم، وقت نداشتم سرمو بخارونم 00:06:03.820 --> 00:06:05.056 !چرت و پرت میگی 00:06:05.580 --> 00:06:07.220 هان سی، خوب گوشاتو وا کن 00:06:07.220 --> 00:06:10.980 یا امروز باهام میای و به گاوهام میرسی 00:06:10.980 --> 00:06:13.700 یا مثل اونا له و لورده ت می کنم 00:06:13.700 --> 00:06:14.720 باشه 00:06:15.340 --> 00:06:17.620 پس اول بدهیت رو باهام صاف کن 00:06:17.620 --> 00:06:18.660 بعدش باهات میام 00:06:21.260 --> 00:06:22.900 اول بیا به گاوهام برس 00:06:22.900 --> 00:06:24.120 بعدش مزدتو میدم 00:06:24.120 --> 00:06:26.620 فرمانده سواره نظامم 00:06:26.620 --> 00:06:28.500 اولویت پولت از من بیشتره؟ 00:06:28.500 --> 00:06:29.820 !دو ساله که مزدمو ندادی 00:06:31.700 --> 00:06:32.960 آخرش پولتو میدم دیگه 00:06:32.960 --> 00:06:34.500 خداحافظ 00:06:34.500 --> 00:06:36.300 !هان سی، وایستا ببینم 00:06:37.340 --> 00:06:39.060 !اگه لازم شد دست و پاشو ببندین و بیارینش 00:06:59.500 --> 00:07:00.608 تا وقتی من اینجام 00:07:01.500 --> 00:07:02.700 کی جرات داره دست و پاشو ببنده؟ 00:07:17.300 --> 00:07:18.940 یه نگاه به خودت بنداز 00:07:19.980 --> 00:07:22.780 تو بای سان لانگ از عمارت ژنرال محافظی؟ 00:07:23.460 --> 00:07:24.940 چه عجب از این ورا؟ 00:07:25.620 --> 00:07:26.900 چی شد که کارت به اینجا کشید؟ 00:07:29.420 --> 00:07:30.912 حتما اربابت رو ناراحت کردی نه؟ 00:07:30.912 --> 00:07:32.040 خیلی وضع خاک بر سری داری 00:07:32.040 --> 00:07:33.660 پات عین سگ شکسته 00:07:34.860 --> 00:07:36.096 ژانگ ار 00:07:37.060 --> 00:07:39.100 انگاری دفعه ی پیش خیلی یواش زدمت که 00:07:39.100 --> 00:07:41.900 به این زودی یادت رفته نه؟ 00:07:41.900 --> 00:07:43.740 زخمت که خوب شد دردش رو یادت رفت نه؟ 00:07:43.740 --> 00:07:44.768 !برو بابا 00:07:45.380 --> 00:07:48.000 دفعه ی پیش آمادگیش رو نداشتم 00:07:48.000 --> 00:07:49.860 وگرنه گول حقه ات رو نمی خوردم 00:07:51.040 --> 00:07:52.064 بای سان 00:07:52.700 --> 00:07:53.740 می دونی چیه؟ 00:07:54.620 --> 00:07:56.060 کارمون هنوز تموم نشده 00:07:57.180 --> 00:07:59.040 می دونی چرا باهات تسویه حساب نکردم؟ 00:07:59.040 --> 00:08:02.500 چون عالیجناب چو رفت التماس پدرم رو کرد 00:08:03.060 --> 00:08:06.300 وگرنه که تا حالا صد بار خوراک سگ ها شده بودی 00:08:06.300 --> 00:08:07.360 عجب 00:08:08.300 --> 00:08:09.880 عالیجناب چو امروز اینجا نیست 00:08:09.880 --> 00:08:12.300 ...اگه مردی 00:08:14.180 --> 00:08:15.340 بیا جلو ببینم 00:08:17.632 --> 00:08:18.688 چیکار می کنی؟ 00:08:19.220 --> 00:08:20.340 حالا فهمیدی که زخمی هستی؟ 00:08:20.340 --> 00:08:21.728 چی رو می خوای ثابت کنی؟ 00:08:21.728 --> 00:08:22.820 برگرد 00:08:22.820 --> 00:08:24.224 اگه برم تو می خوای چیکار کنی؟ 00:08:24.224 --> 00:08:25.260 منم روش خودمو دارم 00:08:25.260 --> 00:08:26.900 چی میگی؟ روش دیگه چه صیغه ایه؟ برو تو ببینم 00:08:29.780 --> 00:08:33.340 تو مریض منی حرف گوش کن و برو تو 00:08:33.340 --> 00:08:34.700 هی، کارتون تموم نشد؟ 00:08:35.300 --> 00:08:36.860 هیچ کدوم تون امروز راه فرار ندارین 00:08:37.420 --> 00:08:39.020 !بزنین شون 00:08:46.780 --> 00:08:48.880 اگه دعواست منم هستم 00:08:48.880 --> 00:08:49.940 منم همینطور 00:08:54.020 --> 00:08:55.940 دعواست؟ منم هستم 00:08:57.780 --> 00:08:58.912 منم حساب کنین 00:09:00.224 --> 00:09:01.312 منم همینطور 00:09:05.180 --> 00:09:07.560 جناب ژانگ، سان لانگ حالش خوب نیست 00:09:07.560 --> 00:09:09.500 من، لائو سی، مراقب ارباب هستم 00:09:11.900 --> 00:09:13.340 شما جوجه فسقلیا 00:09:13.340 --> 00:09:14.780 باید تو عمارت مجری ارشد خدمت کنین 00:09:15.360 --> 00:09:16.420 اینجا چه غلطی می کنین؟ 00:09:16.420 --> 00:09:17.780 اومدیم به نوشیدنی دعوتت کنیم 00:09:18.500 --> 00:09:20.580 جناب ژانگ، اگه می خوای دعوا کنی 00:09:20.580 --> 00:09:21.980 دست بجنبون 00:09:21.980 --> 00:09:23.460 وقت مونو از سر راه نیاوردیم 00:09:23.980 --> 00:09:25.300 خیلی نمی تونیم اینجا بمونیم 00:09:33.696 --> 00:09:34.848 امروز 00:09:35.620 --> 00:09:37.580 به خاطر عالیجناب چو می گذرم 00:09:37.580 --> 00:09:38.700 کاری تون ندارم 00:09:39.580 --> 00:09:40.980 حالا حالاها باهم کار داریم 00:09:40.980 --> 00:09:43.220 بای سان، بعدا همدیگه رو می بینیم 00:09:46.260 --> 00:09:47.392 ژانگ ار 00:09:48.580 --> 00:09:49.980 سبد داروها رو ریختی 00:09:50.780 --> 00:09:51.860 داروها رو بردار 00:09:52.380 --> 00:09:53.500 همه چی رو بذار سرجای اولش 00:10:33.220 --> 00:10:36.300 بانو چو چند روز پیش اینو آورد 00:10:37.620 --> 00:10:38.940 میگن مال بانو کودیه 00:10:39.500 --> 00:10:42.380 لیو لی طرح وسیله بافندگی رو کشیده 00:10:42.380 --> 00:10:45.300 از بانو چو خواسته تا یکی رو پیدا کنه که براش درستش کنه 00:10:45.860 --> 00:10:48.420 بانو چو هم دادش به من 00:10:48.420 --> 00:10:50.540 دو روزه دارم روش کار می کنم 00:10:51.100 --> 00:10:52.180 یه چیزهایی دستگیرم شده 00:10:53.380 --> 00:10:55.620 ولی بازم یه کمبودهایی داره 00:10:56.420 --> 00:10:58.740 تو فکر بودم ازتون کمک بگیرم 00:10:59.540 --> 00:11:02.420 همسر مجری ارشد کم مونده بود جونش رو از دست بده 00:11:02.420 --> 00:11:04.420 نه از ترس قایم شد 00:11:04.420 --> 00:11:05.740 نه تحقیقات کرد 00:11:05.740 --> 00:11:07.420 به جاش نشسته بود تو خونه بافندگی می کرد 00:11:09.420 --> 00:11:11.560 گفتی وسیله بافندگی می تونه بذر بای دی رو برداره؟ 00:11:11.560 --> 00:11:12.900 بله می تونه 00:11:12.900 --> 00:11:15.860 ولی با این وضعیت هنوز خیلی کار داره 00:11:16.420 --> 00:11:18.980 کامل نمی تونه بذر رو برداره 00:11:19.500 --> 00:11:21.580 هنوز باید روش کار کرد 00:11:22.300 --> 00:11:23.360 تو چند روز گذشته 00:11:23.360 --> 00:11:24.980 با خودم فکر می کردم 00:11:25.500 --> 00:11:27.160 که شاید تولید پارچه بای دی خوب 00:11:27.160 --> 00:11:30.280 ...یه ربطی به 00:11:30.280 --> 00:11:31.460 می خوای بگی که 00:11:31.460 --> 00:11:33.880 اگه وسیله ی بافندگی مون بتونه بذر بای دی رو برداره 00:11:33.880 --> 00:11:36.460 اون وقت می تونیم پارچه ی خوب بای دی ببافیم درسته؟ 00:11:36.460 --> 00:11:37.504 احتمالش هست 00:11:38.140 --> 00:11:40.260 پیشرفت فعلی مون رو مو به مو بهم بگو 00:11:40.780 --> 00:11:41.920 چشم 00:11:44.860 --> 00:11:46.200 این قسمتیه که تکمیل شده 00:11:46.200 --> 00:11:47.740 این جاها رو هنوز شک داریم 00:11:56.860 --> 00:11:59.620 بانو، خورشید داره غروب می کنه 00:11:59.620 --> 00:12:01.540 بقیه ی طرح های وسیله ی بافندگی رو فردا بکشین 00:12:05.940 --> 00:12:07.060 بانو 00:12:07.060 --> 00:12:09.480 فردا رو که ازتون نگرفتن 00:12:09.480 --> 00:12:11.580 اگه فردا هم تموم نشد خب پس فردا تمومش کنین 00:12:11.580 --> 00:12:13.580 آخرش که تموم میشه 00:12:14.180 --> 00:12:15.200 تو درک نمی کنی 00:12:15.940 --> 00:12:17.020 شویو گفت 00:12:17.540 --> 00:12:19.640 اگه بتونیم پارچه ی بای دی خوبی ببافیم 00:12:19.640 --> 00:12:22.260 خیلی برای مردم شی ژو خوب میشه 00:12:22.260 --> 00:12:23.420 ارزشش قابل اندازه گیری نیست 00:12:24.140 --> 00:12:25.140 برای همین 00:12:25.140 --> 00:12:27.620 هرچه زودتر این وسیله رو طراحی کنم 00:12:27.620 --> 00:12:29.580 مردم شی ژو هم زودتر به پول می رسن 00:12:29.580 --> 00:12:31.180 می تونن با کارکردن تو زمین ها ثروتمند بشن 00:12:32.060 --> 00:12:33.500 بانوی من 00:12:33.500 --> 00:12:36.540 دل تون می خواد مردم شی ژو از زمین ها درآمد کسب کنن 00:12:36.540 --> 00:12:38.620 نباید خودتونو به خاطرش داغون کنن 00:12:39.340 --> 00:12:40.660 درضمن 00:12:40.660 --> 00:12:42.180 ما همش چند روزه که اومدیم شی ژو 00:12:42.180 --> 00:12:44.300 شما و جناب پی با خطرات زیادی مواجه شدین 00:12:45.180 --> 00:12:46.740 ولی بازم بقیه رو اولویت قرار میدین 00:12:46.740 --> 00:12:48.320 به نظر من که ارزشش رو نداره 00:12:48.320 --> 00:12:50.140 خطراتی که من و شویو باهاشون مواجه شدیم 00:12:50.140 --> 00:12:51.580 ربطی به مردم شی ژو ندارن درسته؟ 00:12:53.180 --> 00:12:55.220 دیگه نبینم از این حرف ها بزنی 00:12:57.580 --> 00:12:58.688 چشم 00:13:01.760 --> 00:13:02.848 بانوی من 00:13:03.380 --> 00:13:06.280 همین چند روز پیش شوکه شده بودین 00:13:06.280 --> 00:13:07.940 واقعا باید استراحت کنین 00:13:08.980 --> 00:13:11.420 تو یه سری چیزا واقعا نباید عجله کرد 00:13:11.420 --> 00:13:12.980 تو درک نمی کنی 00:13:13.696 --> 00:13:14.780 حق با شماست 00:13:15.460 --> 00:13:18.900 با یه قدم دیگه آرزوی مادرم برآورده میشه 00:13:18.900 --> 00:13:21.940 حتما یه سری از مردم کنجکاون بدونن این قدم چی کم داره 00:13:21.940 --> 00:13:24.200 اگه کنجکاو باشه، می پرسه 00:13:24.200 --> 00:13:25.460 برای یه سری سوالات 00:13:25.980 --> 00:13:27.660 یه وقت هایی اتفاقی 00:13:27.660 --> 00:13:29.740 جواب پیدا میشه 00:13:46.580 --> 00:13:47.820 این دوتا تیکه چوب 00:13:48.340 --> 00:13:49.900 نباید ضخامت شون یکی باشه 00:13:50.460 --> 00:13:52.100 بالایی باید باریک تر باشه 00:13:53.140 --> 00:13:55.900 برو یه تیکه چوب که ضخامتش نصف این باشه پیدا کن و سمباده بزنش تا صاف شه 00:13:56.700 --> 00:13:58.860 مواد اولیه مون باید یکم محکم تر باشه 00:13:59.820 --> 00:14:01.220 به نظرم چوب گلابی خوبه 00:14:01.220 --> 00:14:02.700 متوجه شدم 00:14:03.340 --> 00:14:07.340 ولی شکل دادن چوب گلابی زمان بره 00:14:08.060 --> 00:14:10.420 عالیجناب بهتره اول یکم استراحت کنین 00:14:12.820 --> 00:14:15.820 به ژانگ ار درمورد پرونده ی گاو گمشده خبر دادم 00:14:15.820 --> 00:14:18.100 مامور محلی روستا رو برای شهادت میاره 00:14:18.100 --> 00:14:21.580 نگران نباش، برو استراحت کن مراقب سلامت خودت باش 00:14:29.340 --> 00:14:32.620 به نظرم این فرصت خیلی خوبیه 00:14:33.220 --> 00:14:35.580 که پی شینگ جیان رو احمق جلوه بده 00:14:35.580 --> 00:14:37.440 بدون هیچ زحمتی کلی نفع می بریم 00:14:37.440 --> 00:14:39.140 اینطوری نگاهم نکن 00:14:39.140 --> 00:14:40.580 عصبی میشم 00:14:40.580 --> 00:14:41.740 اگه حرفی داری درست حرفتو بزن 00:14:42.260 --> 00:14:44.020 اگه دوباره گند بزنی 00:14:45.580 --> 00:14:47.740 میرم یه شوهرخواهر جدید پیدا می کنم 00:14:51.808 --> 00:14:52.928 ...من 00:15:16.900 --> 00:15:17.940 چه بادی میاد 00:15:17.940 --> 00:15:20.020 همه اینجا حسابی دارن کار می کنن 00:15:20.540 --> 00:15:23.220 این سوپ داغیه که بانو برای همه آماده کرده 00:15:23.220 --> 00:15:24.660 تا گرمه بخورین 00:15:27.380 --> 00:15:28.416 بیا 00:15:43.780 --> 00:15:44.780 واقعا انتظار نداشتم 00:15:44.780 --> 00:15:47.220 که بادهای بهاری شی ژو اینقدر قوی باشن 00:15:47.220 --> 00:15:49.260 هرچند روز یه بار طوفان میشه 00:15:49.260 --> 00:15:51.180 اونقدر زورش زیاده که می تونه آدما رو پرت کنه 00:15:54.380 --> 00:15:55.488 مجری ارشد پی 00:15:57.060 --> 00:15:58.180 شویو برگشته 00:16:03.820 --> 00:16:05.780 بانو حتما دل تون براشون تنگ شده 00:16:06.380 --> 00:16:07.380 آ چنگه 00:16:08.220 --> 00:16:09.344 ...آ چنگ 00:16:15.860 --> 00:16:19.100 جناب پی آ چنگ رو برگردوندن 00:16:29.940 --> 00:16:31.780 میرم برای جناب پی آب بیارم 00:16:32.500 --> 00:16:34.340 منم میرم غذا رو آماده کنم 00:16:38.340 --> 00:16:39.380 باد شدیدی میاد 00:16:39.380 --> 00:16:40.940 چرا شب برگشتی؟ 00:16:42.180 --> 00:16:43.260 صورتت یخ کرده 00:16:43.820 --> 00:16:46.080 اگه می دونستم میگفتم تو کارگاه چانگان بمونی 00:16:46.080 --> 00:16:48.340 اینطوری بهتر بود 00:16:49.820 --> 00:16:50.940 چیه؟ 00:16:50.940 --> 00:16:53.060 می ترسی تو راه باد با خودش ببرتم؟ 00:16:54.912 --> 00:16:55.936 نگران نباش 00:16:56.460 --> 00:16:59.100 هنرهای رزمیم خیلی خوبه باد نمی تونه ببرتم 00:17:02.900 --> 00:17:03.900 شویو 00:17:03.900 --> 00:17:05.540 می خوام درمورد یه چیزی 00:17:05.540 --> 00:17:07.300 باهات صحبت کنم 00:17:08.460 --> 00:17:09.536 چی؟ 00:17:10.300 --> 00:17:12.140 میشه با عالیجناب چو صحبت کنی 00:17:12.140 --> 00:17:13.860 تا محافظ ها رو ببره بیرون عمارت؟ 00:17:14.500 --> 00:17:16.020 وقتی کل روز دور و برمن 00:17:16.020 --> 00:17:17.300 احساس ناراحتی می کنم 00:17:17.300 --> 00:17:18.320 درضمن 00:17:18.320 --> 00:17:19.900 اینکه تمام روز مراقب باشن 00:17:19.900 --> 00:17:22.540 باعث میشه از ریز ریز حرکات مون با خبر بشه 00:17:24.300 --> 00:17:25.340 تا وقتی که جات امن باشه عیبی نداره 00:17:26.260 --> 00:17:27.980 بذار ریز ریز کارهامونو بفهمه 00:17:27.980 --> 00:17:29.060 مگه چی میشه؟ 00:17:34.500 --> 00:17:35.616 بیا 00:17:40.780 --> 00:17:44.740 این بای دیه که با وسیله ی بافندگی که تو ساختی تولید شده 00:17:46.380 --> 00:17:48.260 هنوزم یکم ناخالصی داره 00:17:48.820 --> 00:17:53.060 بعد از اینکه بذر بای دی فشرده میشه 00:17:53.060 --> 00:17:54.500 سفت و سخت میشه 00:17:55.500 --> 00:17:56.820 از این نوع بای دی 00:17:56.820 --> 00:17:59.620 پارچه بای دی خوبی درنمیاد 00:17:59.620 --> 00:18:00.820 همیشه با خودم می گفتم که 00:18:00.820 --> 00:18:02.900 یه چیزیش کمه 00:18:03.580 --> 00:18:05.580 وقتی بانو جینگ طرحش رو بهت داد 00:18:05.580 --> 00:18:07.480 بهت نگفت چرا بانو لیو لی 00:18:07.480 --> 00:18:08.820 وسیله ی بافندگی ساخته؟ 00:18:10.620 --> 00:18:11.740 بانو لیو لی 00:18:12.340 --> 00:18:13.660 به بانو چو گفته 00:18:14.500 --> 00:18:17.620 که اگه بتونه روشی برای بافت پارچه بای دی اختراع کنه 00:18:17.620 --> 00:18:19.720 و به مردم شی ژو یاد بده 00:18:19.720 --> 00:18:22.960 مردم میتونن از کشاورزی 00:18:22.960 --> 00:18:25.820 درآمد کسب کنن 00:18:47.648 --> 00:18:48.672 لیو لی 00:18:49.540 --> 00:18:50.656 این اواخر 00:18:51.180 --> 00:18:52.540 همش صبح زود میرم و دیروقت میام خونه 00:18:53.540 --> 00:18:55.100 هروقت میام می بینم که 00:18:55.100 --> 00:18:56.660 تو حیاط منتظرمی 00:18:58.540 --> 00:18:59.540 هم ناراحت میشم 00:19:00.220 --> 00:19:01.460 و هم دلگرم میشم 00:19:02.528 --> 00:19:03.616 برای همین 00:19:04.220 --> 00:19:06.740 این دوتا فانوس نقاشی شده رو اینجا آویزون کردم 00:19:07.740 --> 00:19:08.800 وقتی من میرم بیرون 00:19:09.300 --> 00:19:10.460 همراهیت می کنن 00:19:12.780 --> 00:19:13.920 شویو 00:19:14.900 --> 00:19:17.460 این فانوس ها خیلی قشنگن 00:19:21.220 --> 00:19:22.240 لیو لی 00:19:23.540 --> 00:19:25.460 تا وقتی تو اینجایی، فانوس ها برات می درخشن 00:19:26.380 --> 00:19:27.456 فوق العاده ست 00:19:29.340 --> 00:19:30.464 شویو 00:19:31.380 --> 00:19:32.448 هرجا تو باشی 00:19:32.980 --> 00:19:34.048 خونه ی منه 00:19:34.048 --> 00:19:35.060 خیلی خوبه 00:19:52.480 --> 00:19:55.552 [عمارت پی] 00:20:29.300 --> 00:20:31.660 بانو، ارباب، عالیجناب چو اومدن 00:20:31.660 --> 00:20:33.420 الان تو اتاق اصلی منتظرن 00:20:43.020 --> 00:20:45.660 بریم، بیا یه سر به اون طاووس مرده بزنیم 00:20:56.740 --> 00:20:57.824 عالیجناب چو 00:21:00.500 --> 00:21:02.420 شویو، بانو 00:21:02.420 --> 00:21:03.880 امروز اومدی 00:21:03.880 --> 00:21:05.700 می خوای درمورد پیشرفت پرونده صحبت کنی؟ 00:21:06.300 --> 00:21:08.500 به توانایی شما اطمینان دارم 00:21:08.500 --> 00:21:11.500 امروز اومدم تا درمورد چیزی با بانو مشورت کنم 00:21:13.216 --> 00:21:14.304 با لیو لی؟ 00:21:15.100 --> 00:21:17.300 امیدوارم ناراحت نشده باشین که بی دعوت اومدم 00:21:18.140 --> 00:21:20.660 ما طبق طرح های بانو وسیله ی بافندگی رو ساختیم 00:21:21.460 --> 00:21:23.660 بذرهای سیاه بای دی برداشته شده 00:21:23.660 --> 00:21:25.320 ولی بازم نمی تونیم 00:21:25.320 --> 00:21:27.100 پارچه ی بای دی مرغوب درست کنیم 00:21:27.100 --> 00:21:28.500 ...برای همین 00:21:29.580 --> 00:21:32.300 حالا که اومدی از بانو مشورت بگیری 00:21:32.300 --> 00:21:33.780 تنهاتون می ذارم 00:21:33.780 --> 00:21:35.300 باید به وظایفم برسم 00:21:36.740 --> 00:21:37.780 دنبالم بیا 00:22:07.340 --> 00:22:08.820 حتی اگه وسیله ی بافندگی خوب کار کنه 00:22:08.820 --> 00:22:11.980 بازم درست کردن بای دی کار مشکلیه و خیلی ناخالصی داره 00:22:12.660 --> 00:22:14.960 برای همین نمیشه یه پارچه ی بای دی لطیف و مرغوب تولید کرد 00:22:14.960 --> 00:22:17.260 اگه واقعا بخوایم یه بای دی بدون بذر خوب داشته باشیم 00:22:17.260 --> 00:22:19.520 باید یه کارگاه بافندگی مخصوص همین کار درست کنیم 00:22:19.520 --> 00:22:21.820 بای دی فقط زمانی که خوب خرد و له بشه 00:22:21.820 --> 00:22:23.140 نرم میشه و مناسب بافتن میشه 00:22:23.140 --> 00:22:24.380 اونوقته که 00:22:24.380 --> 00:22:26.460 بای دی که زن های معمولی می بافن 00:22:26.460 --> 00:22:27.700 از کرباس هم لطیف تر و مرغوب تره 00:22:28.260 --> 00:22:29.408 کارگاه بافندگی 00:22:30.020 --> 00:22:33.600 بانو احیانا طرحی از این کارگاه ندارین؟ 00:22:33.600 --> 00:22:34.860 طرحش هنوز آماده نیست 00:22:34.860 --> 00:22:36.940 فعلا یه سری طرح خام دارم 00:22:38.940 --> 00:22:39.980 خیلی با استعداد نیستم 00:22:39.980 --> 00:22:42.740 ولی از این جور کارها یه چیزهایی سرم میشه 00:22:42.740 --> 00:22:44.980 اگه چیزی لازم داشتین 00:22:44.980 --> 00:22:48.780 من برای ساختش کمک تون می کنم 00:22:48.780 --> 00:22:50.420 وسیله ی بافندگی رو اوردن؟ 00:22:53.696 --> 00:22:54.740 تو کارگاهه 00:22:54.740 --> 00:22:56.540 پس بریم یه نگاهی بهش بندازیم 00:23:25.300 --> 00:23:28.460 چرا خواستین طاووسم رو بیارین اینجا؟ 00:23:29.620 --> 00:23:32.180 به نظرم این طاووس خیلی جالبه 00:23:32.780 --> 00:23:34.180 ولی من تنبل تر از این حرف هام که خودم برم ببینمش 00:23:54.860 --> 00:23:57.380 به نظرتون من شبیه این طاووسم؟ 00:23:57.380 --> 00:23:59.020 فکرکردی خیلی جالبی؟ 00:24:04.500 --> 00:24:06.620 یه پذیرایی می خوان بیارن چرا اینقدر لفتش میدن؟ 00:24:40.420 --> 00:24:41.660 مزه ش افتضاحه 00:24:52.180 --> 00:24:54.140 طاووس رو دیدیم و پذیرایی هم شدیم 00:24:54.140 --> 00:24:56.260 حالا میشه درمورد مسائل مهم حرف بزنیم؟ 00:24:57.100 --> 00:24:58.144 حرف بزن 00:24:59.100 --> 00:25:01.340 من طرح های شما رو یکم ارتقا دادم 00:25:01.980 --> 00:25:03.136 خواهش میکنم بازبینیش بکنین 00:25:05.140 --> 00:25:07.580 تو طرح های من دو تا استوانه ی یه اندازه بود 00:25:08.420 --> 00:25:09.940 حالا یکی شون رو با یدونه کوچیکتر 00:25:09.940 --> 00:25:12.060 عوض کردی 00:25:12.060 --> 00:25:13.500 واقعا که باهوشی 00:25:14.140 --> 00:25:15.620 ولی هنوزم یه چیزیش کمه 00:25:16.620 --> 00:25:17.980 منظورتون چیه؟ 00:25:19.380 --> 00:25:21.260 چطوره به جاش یه میله ی آهنی با اندازه ی معمولی بذاریم؟ 00:25:22.180 --> 00:25:23.900 چون چوب گلابی سخت و محکم بود 00:25:23.900 --> 00:25:25.640 ازش استفاده کردی 00:25:25.640 --> 00:25:27.660 اینطوری راحت بذرهای بای دی رو خرد می کنه 00:25:28.180 --> 00:25:30.420 ولی از نظر سختی و قدرت خرد کردن 00:25:31.100 --> 00:25:32.860 آهن از چوب قوی تره مگه نه؟ 00:25:34.900 --> 00:25:36.180 برو یه میله ی آهنی بیار 00:25:37.060 --> 00:25:38.080 چشم 00:25:41.420 --> 00:25:42.780 حتما می دونی که 00:25:42.780 --> 00:25:44.820 بای دی چقدر ارزشمنده 00:25:45.780 --> 00:25:49.140 من فقط یه بار تو اداره البسه قصر سلطنتی دیدمش 00:25:49.140 --> 00:25:52.580 البته، یه بار هم تو قصر شاهدخت دیدمش 00:25:53.300 --> 00:25:55.240 شنیدم وقتی تو چانگان بودی 00:25:55.240 --> 00:25:57.500 رابطه خوبی با شاهدخت داشتی 00:25:58.540 --> 00:25:59.700 اونقدرام رابطه ی خوبی نبود 00:25:59.700 --> 00:26:01.220 ولی منافع زیادی بردم 00:26:01.220 --> 00:26:03.140 همش به احترام پدرم بود 00:26:04.340 --> 00:26:07.220 پس ژنرال محافظ چو یه روابطی با شاهدخت داشته 00:26:08.500 --> 00:26:09.660 پس جای تعجب نداره 00:26:14.380 --> 00:26:15.920 منظورتون چیه؟ 00:26:15.920 --> 00:26:17.460 قاتل های گوا ژو رو 00:26:17.980 --> 00:26:20.540 شاهدخت فرستاده بود حتی بانو جینگ هم ازش خبر داره 00:26:21.500 --> 00:26:23.100 نگو که نمی دونستی؟ 00:26:27.072 --> 00:26:28.140 اول از همه 00:26:28.140 --> 00:26:30.740 نمی دونم چه مشکلی با شاهدخت دارین 00:26:30.740 --> 00:26:32.960 و نمی خوام بدونم که چرا می خواد شما رو بکشه 00:26:32.960 --> 00:26:35.260 دوم اینکه، حتی با وجودی که پدرم طرفشه 00:26:35.260 --> 00:26:37.040 دلیلی نداره که ازش دستور بگیره 00:26:37.040 --> 00:26:39.180 درضمن، پایه خاندان چو در شی ژوئه 00:26:39.180 --> 00:26:40.860 نیازی نداریم که شاهدخت رو که 00:26:40.860 --> 00:26:42.840 تو چانگانه راضی نگه داریم 00:26:42.840 --> 00:26:44.660 کشتن یه مقام منصوب شده جرم بزرگیه 00:26:44.660 --> 00:26:45.980 شامل خاندان شون هم میشه 00:26:45.980 --> 00:26:47.700 می دونم که این اواخر خیلی ترسیدین 00:26:47.700 --> 00:26:48.980 طبیعیه که افکار بی پایه و اساس داشته باشین 00:26:48.980 --> 00:26:51.420 ولی، من به پی شویو قول دادم که ازتون محافظت می کنم 00:26:51.420 --> 00:26:52.580 تا زمانی که من، چو چونگ یو، اینجام 00:26:52.580 --> 00:26:54.940 هیچکس تو شی ژو جرات نداره یه تار مو از سرتون کم کنه 00:26:56.220 --> 00:26:58.180 عالیجناب چو قول بزرگی دادی 00:26:58.180 --> 00:27:00.140 پس بهتره بشینیم و تماشا کنیم 00:27:00.740 --> 00:27:02.700 و امیدوار باشیم که دیگه هیچ آدم دزد و رذلی 00:27:02.700 --> 00:27:04.340 مزاحم خواب شبانه ام نشه 00:27:05.060 --> 00:27:07.360 بانو لازم نیست من رو تحریک کنین من همیشه به حرفم عمل می کنم 00:27:07.360 --> 00:27:08.540 امیدوارم که بکنی 00:27:09.460 --> 00:27:12.580 راستی، با میله ی آهنی خیلی بهتر میشه 00:27:13.180 --> 00:27:14.304 من دیگه میرم 00:27:21.300 --> 00:27:22.660 بندازینش دور خیلی کثیفه 00:27:27.660 --> 00:27:28.660 بانو یه لحظه صبرکنین 00:27:32.460 --> 00:27:34.100 عالیجناب، بازم حرفی دارین؟ 00:27:35.220 --> 00:27:36.660 درمورد ایده ی کارگاه بافندگیه 00:27:37.180 --> 00:27:38.420 مال شما 00:27:38.420 --> 00:27:39.700 هنوز خیلی ناقصه 00:27:39.700 --> 00:27:40.980 ولی اگه باهم کار کنیم 00:27:40.980 --> 00:27:43.160 نباید برای ساختش به مشکل بخوریم 00:27:43.160 --> 00:27:44.380 ...فقط 00:27:44.380 --> 00:27:47.100 می خوام درموردش ازتون سوال کنم 00:27:47.100 --> 00:27:48.820 بعد از اینکه تموم شد می خواین باهاش چیکار کنین؟ 00:27:50.300 --> 00:27:52.300 معلومه، از کارگاه اصلی می خوام بازم درست کنه 00:27:52.300 --> 00:27:54.220 و بین مردم شی ژو توزیعش می کنم 00:27:54.740 --> 00:27:56.340 به غیر از موضوع کارگاه بافندگی و دستگاه بافندگی 00:27:56.340 --> 00:27:58.100 می تونم باهاتون صحبت کنم؟ 00:27:58.780 --> 00:28:00.220 بفرما صحبت کن 00:28:00.220 --> 00:28:02.820 این اموال باید تحت کنترل حکومت باشن 00:28:04.180 --> 00:28:06.120 پس مردم عادی چطوری ازشون استفاده کنن 00:28:06.120 --> 00:28:08.740 اونا نباید چیزی بدونن، باید از قوانین پیروی کنن 00:28:09.820 --> 00:28:11.520 منظورت اینه که 00:28:11.520 --> 00:28:14.060 مردم نباید از این وسایل خبردار بشن 00:28:14.060 --> 00:28:17.060 و امکاناتش هم نباید از شی ژو خارج بشه؟ 00:28:17.060 --> 00:28:18.260 خصوصا دومی 00:28:19.460 --> 00:28:20.580 هرچی یه چیزی نادرتر باشه ارزشش بیشتر میشه 00:28:21.180 --> 00:28:23.880 شی ژو جای کوچیکیه زمین های کمی هم داره 00:28:23.880 --> 00:28:26.940 وجود این وسیله در اینجا می تونه به این شهر جون دوباره ای بده 00:28:27.660 --> 00:28:30.140 اگه این وسیله از اینجا خارج بشه ارزشش از بین میره 00:28:30.140 --> 00:28:32.980 مزایا و معایبش رو در نظر بگیرین 00:28:34.780 --> 00:28:36.500 حرفی که می زنی منطقیه 00:28:37.020 --> 00:28:38.700 طبق حرف تو پیش میریم 00:28:39.700 --> 00:28:42.460 بدون مشورت با مجری ارشد تصمیم گیری می کنین؟ 00:28:43.060 --> 00:28:44.540 این ایده ی خودمه 00:28:44.540 --> 00:28:45.900 طبیعیه که خودم تصمیم بگیرم 00:28:48.096 --> 00:28:53.376 [منافع مردم] 00:29:01.940 --> 00:29:04.540 شویو، همونطور که انتظار داشتی 00:29:05.260 --> 00:29:07.740 بین ژنرال محافظ چو و شاهدخت بده بستونه 00:29:08.620 --> 00:29:10.980 ولی چو چونگ یو انگاری اصلا خبر نداره 00:29:13.380 --> 00:29:16.580 پس رفتارش تو گوا ژو توجیه میشه 00:29:17.220 --> 00:29:19.380 خطراتی که باهاشون مواجه شدی هم همینطورن 00:29:19.900 --> 00:29:21.520 ولی من نمی فهمم 00:29:21.520 --> 00:29:24.220 برای چی ژنرال محافظ چو از شاهدخت اطاعت می کنه؟ 00:29:24.220 --> 00:29:27.500 نکنه ازش نقطه ضعفی چیزی گیر آورده؟ 00:29:27.500 --> 00:29:30.800 و حتما یه ربطی به چو چونگ یو داره 00:29:30.800 --> 00:29:32.700 برای همینه که از چو چونگ یو پنهونش کرده 00:29:32.700 --> 00:29:34.140 هیچکس چیزی بهش نمیگه 00:29:36.820 --> 00:29:37.824 حق با توئه 00:29:38.660 --> 00:29:39.860 نمی دونم 00:29:39.860 --> 00:29:42.780 شاهدخت چی علیه خاندان چو پیدا کرده 00:29:42.780 --> 00:29:45.700 که باعث شده ژنرال محافظ چو دودل بشه 00:29:45.700 --> 00:29:46.900 و گوش به حرف شاهدخت بشه 00:29:47.900 --> 00:29:51.020 حتما اون روز هم وانگ جون منگ به ارابه چی دستور داده بوده 00:29:51.740 --> 00:29:53.120 میشه گفت که 00:29:53.120 --> 00:29:54.800 قاتل های گوا ژو رو هم 00:29:54.800 --> 00:29:56.140 اون فرستاده بوده 00:29:56.780 --> 00:29:58.800 برای همین به نظرم به جز ژنرال محافظ چو 00:29:58.800 --> 00:30:01.100 تنها کسیه که از حقیقت خبر داره 00:30:02.100 --> 00:30:03.740 نگو که می خوای بیفتی دنبال وانگ جون منگ؟ 00:30:05.100 --> 00:30:06.860 نه، خیلی خطرناکه 00:30:35.180 --> 00:30:36.220 بریم اونجا 00:30:37.100 --> 00:30:38.340 وایستا منم بیام 00:30:38.340 --> 00:30:39.392 بدو 00:30:42.100 --> 00:30:43.820 زودباشین، بذارین بیایم تو قربان 00:30:43.820 --> 00:30:45.460 واسه چی می خوای بری تو؟ - می خوام یه نگاه بندازم - 00:30:45.460 --> 00:30:47.420 قربان، خواهش می کنم بذارین بریم تو 00:30:47.420 --> 00:30:48.512 برو کنار - بذارین بریم داخل - 00:30:49.420 --> 00:30:52.020 قربان، گرفتنش؟ 00:30:52.540 --> 00:30:54.180 ...ما فقط می خوایم گاو رو ببینیم، هیچ 00:30:54.180 --> 00:30:55.300 برو عقب، داری چه غلطی می کنی؟ 00:30:55.300 --> 00:30:56.352 من تیمارگرم 00:30:57.344 --> 00:30:58.496 برو تو 00:30:59.260 --> 00:31:00.340 عقب، عقب 00:31:00.340 --> 00:31:01.520 واسه چی اون می تونه بره تو؟ 00:31:01.520 --> 00:31:03.020 چرا ما نمی تونیم بریم تو؟ - آره، چرا ما نمی تونیم؟ - 00:31:03.020 --> 00:31:04.460 شماهام بلدین گاو و گوسفند درمان کنین؟ 00:31:04.460 --> 00:31:05.900 مگه اطلاعیه ی مجری ارشد رو ندیدین؟ 00:31:05.900 --> 00:31:07.880 به جز محقق ها و اقشار مربوط به این پرونده 00:31:07.880 --> 00:31:10.220 حتی دلال های حیوون و تیمارگرها هم می تونن برای تماشا وارد عمارت بشن 00:31:10.220 --> 00:31:11.380 چقدر گاو مردن 00:31:11.380 --> 00:31:12.500 باید دید ارباب چی میگه 00:31:17.460 --> 00:31:18.940 !مجری ارشد پی داره میاد 00:31:29.088 --> 00:31:30.220 مجری ارشد پی 00:31:31.380 --> 00:31:32.500 پس اونه 00:31:32.500 --> 00:31:33.600 اصلا نشناختمش 00:31:34.780 --> 00:31:35.780 اون مجری ارشد پیه 00:31:41.460 --> 00:31:43.140 !افراد مرتبط رو بیارید 00:31:58.420 --> 00:31:59.560 کی هستی؟ 00:31:59.560 --> 00:32:02.500 من از قصبه شانگ شیان از بخش گائوچانگ اومدم 00:32:02.500 --> 00:32:04.460 من ژانگ یوان شان فرمانده ی سواره نظام هستم 00:32:05.980 --> 00:32:07.260 شمایی آقای ژانگ 00:32:10.860 --> 00:32:12.860 بهش صندلی بدین 00:32:17.380 --> 00:32:18.496 ممنون مجری ارشد 00:32:27.780 --> 00:32:29.120 مردم میگن که اینجا 00:32:29.120 --> 00:32:31.340 هیچکس نمی خواد به خاطر یه محقق 00:32:31.340 --> 00:32:32.720 با خاندان ژانگ از دون هوانگ در بیفته 00:32:32.720 --> 00:32:34.580 اما مجری ارشد پی 00:32:34.580 --> 00:32:36.040 حاضره خودش ضرر کنه 00:32:36.040 --> 00:32:37.820 و حتی باید بدرفتاری های داخل دفتر حکومت رو هم تحمل کنه 00:32:38.460 --> 00:32:40.040 فکر می کردم آدم درستیه 00:32:40.040 --> 00:32:42.020 انتظار نداشتم قبل از شروع محاکمه 00:32:42.020 --> 00:32:44.220 رفتارش با خاندان ژانگ عوض شده باشه 00:32:44.220 --> 00:32:45.340 درسته 00:32:50.420 --> 00:32:52.820 عالیجناب، محاکمه شروع شد 00:32:53.760 --> 00:32:54.816 که اینطور 00:33:00.180 --> 00:33:01.580 بریم یه نگاهی بندازیم؟ 00:33:01.580 --> 00:33:03.340 پرونده رو دادیم دست خودش 00:33:03.340 --> 00:33:04.980 زشته بریم دخالت کنیم 00:33:04.980 --> 00:33:06.020 منتظر می مونیم 00:33:06.020 --> 00:33:08.300 دلم می خواد بدونم ژانگ ار چه دردسری درست می کنه 00:33:09.792 --> 00:33:10.900 ژانگ ار 00:33:11.620 --> 00:33:15.180 اون فرزند قانونی خاندان ژانگ از دون هوانگه 00:33:17.300 --> 00:33:19.260 حتی اگه یکم بی لیاقت هم باشه 00:33:19.260 --> 00:33:21.460 از اون آدمای معمولی نیست که به این راحتی تحریک بشه 00:33:22.820 --> 00:33:24.860 مجری ارشد پی می خواد بترسونش 00:33:24.860 --> 00:33:27.020 می ترسم اشتباه کرده باشه 00:33:32.100 --> 00:33:33.740 بانو، همه چی رو فهمیدم 00:33:33.740 --> 00:33:36.060 دادرس وانگ و عالیجناب چو با همدیگه تو اقامتگاه مقاماتن 00:33:43.104 --> 00:33:44.128 جناب ژانگ 00:33:45.060 --> 00:33:46.300 دعوتت کردم اینجا 00:33:46.820 --> 00:33:48.220 چون می خوام سوالی ازت بپرسم 00:33:49.140 --> 00:33:51.300 مردی به اسم چیائو چی یو شکایت کرده 00:33:51.300 --> 00:33:52.900 برای شرکت در آزمون به چانگان رفت 00:33:53.460 --> 00:33:56.500 و چهل گاو از خاندانش رو به تو سپرد 00:33:57.780 --> 00:33:58.920 و توافق کردین 00:33:58.920 --> 00:34:02.060 که یک سال بعد گاو ها رو پنجاه پنجاه تقسیم کنین 00:34:02.060 --> 00:34:03.300 ولی الان 00:34:04.180 --> 00:34:06.120 به توافق تون عمل نکردی 00:34:06.120 --> 00:34:08.060 بیست تا از گوساله هاش رو کش رفتی 00:34:08.740 --> 00:34:11.620 و حتی ازش خواستی هزینه ی یک سال چرا بردن شون رو بهم بهت بده 00:34:14.300 --> 00:34:17.300 آقای ژانگ، چه توضیحی داری؟ 00:34:20.540 --> 00:34:21.660 مجری ارشد 00:34:22.180 --> 00:34:24.340 بذارید آروم آروم توضیح بدم 00:34:26.780 --> 00:34:27.940 درمورد چیائو لیو 00:34:27.940 --> 00:34:31.700 معلومه که چون نتونسته حسابش رو نگه داره داره منو سرزنش می کنه 00:34:32.340 --> 00:34:34.540 داشتم به علاقه بین دایی و خواهرزاده فکر می کردم 00:34:34.540 --> 00:34:37.100 من با جون و دل از گله ش نگهداری کردم 00:34:37.660 --> 00:34:39.500 ولی امسال بخت باهامون یار نبود 00:34:39.500 --> 00:34:41.500 هیچکدوم از گوساله ها زنده دنیا نیومدن 00:34:41.500 --> 00:34:42.820 خب چه دخلی بهم داره؟ 00:34:43.460 --> 00:34:45.640 وقتی گوساله ای درکار نیست 00:34:45.640 --> 00:34:49.260 باید بابت تیمارداری گاوها بهم سه تا گاو دستمزد می داد 00:34:49.780 --> 00:34:52.860 ولی چشمش دنبال گوساله هاییه که تازگی خریدم 00:34:52.860 --> 00:34:54.580 !چرت و پرت میگه، داره می پیچونه - ادعا می کنه گاوها مال خودشه - 00:34:54.580 --> 00:34:57.600 عجب آدم حریص و بی شرفیه که برای بزرگترش پاپوش درست می کنه 00:34:57.600 --> 00:35:01.060 مجری ارشد باید مجازاتش رو سنگین تر کنین و به هزاران فرسنگ دورتر تبعیدش کنین 00:35:01.060 --> 00:35:02.144 !چرت و پرته 00:35:05.100 --> 00:35:07.820 معلومه که به خاطر رد شدن چیائو لیو و بیماری پدرشه 00:35:07.820 --> 00:35:10.340 خودتم خوب می دونی که می خواد پول دوا درمونش رو بده 00:35:10.340 --> 00:35:11.660 ولی داری از موقعیت سوء استفاده می کنی 00:35:11.660 --> 00:35:14.220 تا حالا بزرگتر به سنگدلی تو ندیده بودم 00:35:14.740 --> 00:35:16.520 تو دیگه چرا خودتو نخود آش می کنی؟ 00:35:16.520 --> 00:35:19.020 خجالت نمی کشی جلوی همه به من تهمت می زنی؟ - !سکوت - 00:35:19.840 --> 00:35:20.896 جناب ژانگ 00:35:21.580 --> 00:35:23.020 اینجا دادگاهه 00:35:23.580 --> 00:35:25.180 اگه می خوای بایستی پس بگو صندلی رو ببریم 00:35:26.100 --> 00:35:28.300 تقصیر اون بی شعوره که بهم تهمت زد 00:35:28.300 --> 00:35:29.408 !صندلی رو ببرین 00:35:29.408 --> 00:35:30.464 چشم 00:35:33.220 --> 00:35:34.540 حالا 00:35:34.540 --> 00:35:37.700 !اونی که سروصدا کرد رو بندازین بیرون 00:35:42.752 --> 00:35:43.780 برای چی؟ 00:35:43.780 --> 00:35:45.300 آره، واسه چی؟ 00:35:45.300 --> 00:35:46.820 هرکی نظم دادگاه رو بهم بزنه 00:35:48.700 --> 00:35:49.860 باهاش اینطوری برخورد می کنم 00:35:53.660 --> 00:35:55.580 اگه یه وقت مجری ارشد پی ژانگ ار رو شکنجه کنه 00:35:55.580 --> 00:35:57.980 امیدوارم ژانگ ار ما رو بابت تحویل پرونده به مجری ارشد پی سرزنش نکنه 00:35:59.460 --> 00:36:01.140 بای سان امروز اومده اینجا 00:36:02.180 --> 00:36:03.620 کافیه ژانگ ار رو ده تا ضربه شلاق بزنن 00:36:03.620 --> 00:36:06.220 جسدش از دادگاه میره بیرون 00:36:06.940 --> 00:36:09.920 خاندان ژانگ از دون هوانگ چطور تحملش می کنن؟ 00:36:09.920 --> 00:36:12.620 از مجری ارشد پی نمی گذرن 00:36:17.940 --> 00:36:19.540 عالیجناب، بانو لیو لی دارن میان این طرف 00:36:22.340 --> 00:36:23.456 فهمیدم 00:36:28.260 --> 00:36:29.540 وانگ جون منگ 00:36:30.540 --> 00:36:33.020 چرا قیافه ت اینقدر بهم ریخته است؟ 00:36:34.420 --> 00:36:36.620 چطور... توقع داری بهم ریخته نباشم؟ 00:36:37.460 --> 00:36:39.740 کودی لیو لی ذاتا لجباز 00:36:39.740 --> 00:36:41.560 بی ادب و همش دنبال انتقامه 00:36:41.560 --> 00:36:43.660 مثل چی ترسیده 00:36:44.740 --> 00:36:46.920 درسته که این مسئله به ما ربطی نداره 00:36:46.920 --> 00:36:48.860 ولی ارابه چی از عمارت من بوده 00:36:48.860 --> 00:36:51.180 چطور ممکنه امروز بیخیالم بشه؟ 00:36:51.900 --> 00:36:53.460 بگذریم، باید برم یه قبرستونی پیدا کنم قایم شم 00:36:53.460 --> 00:36:54.980 به نظرم دیگه نمی تونی قایم شی 00:36:57.120 --> 00:36:58.208 واسه چی؟ 00:36:58.740 --> 00:37:00.000 منو نترسون 00:37:03.140 --> 00:37:04.180 عالیجناب چو 00:37:04.180 --> 00:37:05.780 دادرس وانگ اینجاست؟ 00:37:08.480 --> 00:37:09.500 جناب ژانگ 00:37:10.380 --> 00:37:11.940 تو از سمت مادری دایی جناب چیائو هستی 00:37:12.580 --> 00:37:13.660 جزو اقوامش حساب نمیشی 00:37:14.180 --> 00:37:15.580 طبق قانون 00:37:15.580 --> 00:37:18.000 جناب چیائو به تو اتهام دزدیدن اموالش رو زده 00:37:18.000 --> 00:37:19.540 که یعنی به بزرگتر قوم و خویشی اتهامی نزده 00:37:20.300 --> 00:37:21.540 ولی طبق گفته های تو 00:37:22.100 --> 00:37:23.900 اتهام جناب چیائو بی اساسه 00:37:24.620 --> 00:37:26.520 بیست گوساله ای که تازه به خاندانت اضافه شدن 00:37:26.520 --> 00:37:28.140 هیچ ربطی به اون ندارن 00:37:28.140 --> 00:37:29.220 درست میگم؟ 00:37:30.220 --> 00:37:31.220 کاملا درسته 00:37:32.900 --> 00:37:34.500 پس این بیست تا گوساله رو 00:37:35.180 --> 00:37:36.780 از کجا آوردی؟ 00:37:36.780 --> 00:37:38.380 سال گذشته، اواخر پاییز 00:37:38.380 --> 00:37:40.500 یه سری چوپان شمالی از اینجا رد می شدن 00:37:40.500 --> 00:37:42.900 دیدم گوساله های خیلی خوبی دارن 00:37:42.900 --> 00:37:44.260 برای همین بیست تا خریدم 00:37:44.260 --> 00:37:46.420 مامور محلی روستا مون می تونه ثابت کنه 00:37:46.420 --> 00:37:48.140 تازه روستایی ها هم می تونن ثابت کنن 00:37:48.660 --> 00:37:50.180 خوبه 00:37:50.180 --> 00:37:51.180 همشونو بیارین 00:38:00.140 --> 00:38:02.060 عالیجناب چو، دادرس وانگ 00:38:03.820 --> 00:38:05.460 بانو کودی 00:38:12.220 --> 00:38:13.940 بانو، چقدر راحت برای خودتون می چرخین 00:38:13.940 --> 00:38:16.460 نمی ترسین دوباره اشرار بهتون حمله کنن؟ 00:38:16.460 --> 00:38:18.000 می ترسم 00:38:18.000 --> 00:38:20.100 تو دیروز قول دادی 00:38:20.100 --> 00:38:22.040 و ادعا کردی که 00:38:22.040 --> 00:38:25.280 تا زمانی که اینجا هستی 00:38:25.280 --> 00:38:27.460 هیچکس تو شی ژو نمی تونه بهم صدمه بزنه 00:38:28.300 --> 00:38:31.780 به نظرت چطوری جرات می کنم برای خودم بچرخم؟ 00:38:32.580 --> 00:38:34.820 یا شایدم هنوز تو خونه قایم شدم 00:38:34.820 --> 00:38:36.920 و از ترس به خودم می لرزم 00:38:36.920 --> 00:38:38.620 بهتره که مراقب باشین 00:38:38.620 --> 00:38:39.980 وگرنه حتی اگه کلی نگهبان هم براتون بذارم 00:38:39.980 --> 00:38:41.800 ممکنه نتونم ازتون محافظت کنم 00:38:41.800 --> 00:38:44.380 عالیجناب، من اینطوری نمی ترسم 00:38:44.380 --> 00:38:46.220 به نظرم تا وقتی دادرس وانگ 00:38:46.220 --> 00:38:48.160 بتونه ارابه چی رو مهار کنه 00:38:48.160 --> 00:38:50.100 شی ژو جای امنی میشه 00:38:50.620 --> 00:38:52.380 مگه نه دادرس وانگ؟ 00:38:59.180 --> 00:39:01.860 مهار می کنم. ارابه چی رو مهار می کنم 00:39:15.660 --> 00:39:16.940 جناب 00:39:18.260 --> 00:39:19.264 بگید ببینم 00:39:20.260 --> 00:39:21.980 حرف هایی که جناب ژانگ زد 00:39:22.500 --> 00:39:23.780 شنیدین درسته؟ 00:39:24.420 --> 00:39:25.520 بله 00:39:25.520 --> 00:39:27.500 این گوساله ها مال جناب ژانگ هستن 00:39:27.500 --> 00:39:29.120 اونا رو از چوپان های شمالی خریده 00:39:29.792 --> 00:39:30.848 همینطوره 00:39:31.460 --> 00:39:32.512 خوبه 00:39:33.460 --> 00:39:34.900 طبق قانون رسمیمون 00:39:34.900 --> 00:39:38.160 اگه بیشتر از سه شاهد وجود داشته باشه نتیجه گیری می کنیم 00:39:38.160 --> 00:39:39.380 چقدر خوب 00:39:40.100 --> 00:39:42.440 مجری ارشد شما خیلی دانا هستین 00:39:42.440 --> 00:39:43.584 حالا 00:39:44.260 --> 00:39:45.580 برگه و قلمو بیارین 00:39:47.020 --> 00:39:48.100 حالا که به نتیجه رسیدیم 00:39:48.740 --> 00:39:50.220 جناب ژانگ می خوام کل روند 00:39:50.220 --> 00:39:51.940 خرید گاو رو بنویسی 00:39:52.940 --> 00:39:55.420 کِی، کجا و از چه کسی خرید کردی 00:39:55.940 --> 00:39:59.020 سن حدودیش، ظاهرش و اسمش 00:40:00.020 --> 00:40:02.360 بعد از اینکه نوشتی پاش انگشت بزن 00:40:02.360 --> 00:40:03.540 بعدش می تونی بری 00:40:27.340 --> 00:40:28.540 به من توجه نکنین 00:40:29.060 --> 00:40:30.500 حرف هاتونو ادامه بدین 00:40:30.500 --> 00:40:32.460 حالا که اومدین، نمی تونم درمورد هیچی حرف بزنم 00:40:33.180 --> 00:40:34.780 من اومدم فقط یه پیاله چای بخورم 00:40:34.780 --> 00:40:36.060 مزاحم نمیشم 00:40:41.940 --> 00:40:42.976 من میرم 00:40:50.500 --> 00:40:52.140 ...جون منگ یه دفعه ای به پرونده علاقمند 00:40:52.140 --> 00:40:53.216 دادرس وانگ 00:40:55.020 --> 00:40:56.180 عجله برای چیه 00:40:57.020 --> 00:40:58.780 هنوز ازت سوال دارم 00:41:10.900 --> 00:41:11.940 زحمت کشیدی جناب ژانگ، ممنونم 00:41:12.620 --> 00:41:14.940 لطفا چند لحظه منتظر بمون 00:41:16.020 --> 00:41:18.380 لائو سی، براش صندلی بیار 00:41:19.460 --> 00:41:20.600 حواست بهش باشه 00:41:20.600 --> 00:41:21.820 ممنون مجری ارشد 00:41:26.784 --> 00:41:27.808 ...برای چی 00:41:28.700 --> 00:41:29.792 شماها 00:41:31.500 --> 00:41:33.820 همتون موقع خرید گاوها شاهد بودین 00:41:35.340 --> 00:41:37.940 وقایع اون روز رو یادتون میاد؟ 00:41:39.260 --> 00:41:40.420 البته 00:41:42.900 --> 00:41:43.904 خب پس 00:41:44.416 --> 00:41:45.820 همشون رو ببرید 00:41:46.620 --> 00:41:49.420 هر کدوم به دقت بنویسید چه اتفاقاتی افتاد 00:41:50.180 --> 00:41:54.080 جناب ژانگ کِی، کجا و از چه کسی گاو خریداری کرد؟ 00:41:54.080 --> 00:41:57.420 فروشنده چه شکلی بود؟ چند ساله بود؟ 00:41:57.940 --> 00:41:59.620 همه چی رو که نوشتین 00:41:59.620 --> 00:42:01.160 پاش انگشت بزنین 00:42:01.160 --> 00:42:02.460 و بدین من 00:42:09.820 --> 00:42:11.180 نگران نباشین 00:42:12.260 --> 00:42:15.540 اگه شهادت تون با مال جناب ژانگ فرق نکنه 00:42:16.180 --> 00:42:17.380 بابت کلاه برداری 00:42:18.300 --> 00:42:20.220 متهم نمی شین 00:42:21.060 --> 00:42:23.420 !شما خیلی دانا هستین 00:42:24.340 --> 00:42:27.100 ژانگ ار اینو برام تعریف کرد 00:42:27.100 --> 00:42:29.280 من با چشم خودم ندیدم 00:42:29.280 --> 00:42:33.380 برای همین هیچی نمی دونم 00:42:33.380 --> 00:42:35.160 من گیج شده بودم 00:42:35.160 --> 00:42:36.340 ...باهاش همکاری کردم 00:42:39.000 --> 00:43:09.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:09.024 --> 00:45:39.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.