WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.844 --> 00:01:30.592
[تار و پود یک عاشقانه فصل دوم]

00:01:32.064 --> 00:01:35.840
[قسمت بیست و پنجم]

00:01:36.499 --> 00:01:40.796
با اینکه یه شبه معروف نشدی

00:01:41.356 --> 00:01:44.796
متوجه فاصله ت با بقیه شدی

00:01:47.836 --> 00:01:51.596
یه مرد باید مدام ضربه بخوره تا درست مثل تحول کهکشان قوی بشه

00:01:52.436 --> 00:01:55.996
و روی خودش کار کنه تا مثل زمین که همه چیز رو روی خودش تحمل می کنه بردبار باشه

00:01:56.596 --> 00:01:58.596
بهت ایمان دارم

00:01:59.636 --> 00:02:04.476
مطمئنا شی ژو رو به شکوه سابقش برمیگردونی

00:02:07.396 --> 00:02:11.236
امشب یه کم بیشتر باهام بنوش

00:02:12.396 --> 00:02:13.836
نوشیدنی براتون بده

00:02:14.556 --> 00:02:19.156
که چی؟ بخور

00:02:19.156 --> 00:02:21.276
پدر. پدر

00:02:22.636 --> 00:02:23.680
بخورین

00:02:24.192 --> 00:02:25.236
پدر

00:02:25.236 --> 00:02:26.636
یه کم بیشتر بخور

00:02:26.636 --> 00:02:28.436
دستم رو نکش

00:02:34.076 --> 00:02:35.168
زودباش

00:02:37.076 --> 00:02:39.336
عالیجناب چو. بانو

00:02:39.336 --> 00:02:42.136
هر خانواده تو روستا دخترای قابلشون رو فرستادن

00:02:42.136 --> 00:02:44.816
اگه چیزی خواستین بهم بگین

00:02:44.816 --> 00:02:46.156
بابت زحماتتون ممنون کدخدا ژو

00:02:46.156 --> 00:02:47.436
خواهش می کنم

00:02:49.996 --> 00:02:52.156
کدخدا ژو لطفا تمام مردها رو

00:02:52.156 --> 00:02:53.436
کنار دروازه جمع کن

00:02:54.396 --> 00:02:55.488
خیلی خوب

00:02:59.676 --> 00:03:02.876
یون یی، مین نیانگ. پنبه های بدون هسته خام

00:03:02.876 --> 00:03:04.596
و پارچه کتان ساده که تو کارگاه درست شدن رو بیارین

00:03:04.596 --> 00:03:05.956
پخششون کنین

00:03:05.956 --> 00:03:07.008
خیلی خوب

00:03:11.636 --> 00:03:13.196
ببین! زود نگاه کن

00:03:20.596 --> 00:03:22.376
بانو از چه روشی استفاده کردین؟

00:03:22.376 --> 00:03:25.096
چطور این پارچه ها اینقدر نرم شدن؟

00:03:25.096 --> 00:03:27.756
چطور پنبه خام اینقدر تمیز شده؟

00:03:28.316 --> 00:03:29.756
چیز خاصی نیست

00:03:29.756 --> 00:03:31.556
پارچه ای که می بینین

00:03:31.556 --> 00:03:33.916
با یه دستگاه بافندگی نرم و بافته شده

00:03:33.916 --> 00:03:35.556
تا وقتی از این پنبه استفاده بشه

00:03:35.556 --> 00:03:38.296
همه میتونن پارچه نرم ببافن

00:03:38.296 --> 00:03:40.476
ناگفته نمونه که میشه بخاطر خراج بافندگی جایگزین ابریشم بشه

00:03:40.476 --> 00:03:42.076
اگه ببرینش بازار

00:03:42.076 --> 00:03:43.796
هر تکه ش معادل یک رشته سکه است

00:03:44.596 --> 00:03:46.356
یه رشته سکه؟ خیلی زیاده

00:03:47.196 --> 00:03:49.036
مجری ارشد بهمون اجازه میدن از پنبه استفاده کنیم

00:03:49.036 --> 00:03:51.756
همه میدونن میتونه با خراج بافندگی جایگزین ابریشم بشه

00:03:52.276 --> 00:03:56.156
تو شی ژو همه میدونن کاشت پنبه راحته اما بافتنش نه

00:03:56.156 --> 00:03:58.676
فقط برداشتن دونه هاش کلی زحمت داره

00:03:59.276 --> 00:04:02.236
بنابراین بخاطر این نیست که خانواده ها توانایی خرید پارچه رو نداشته باشن

00:04:02.236 --> 00:04:05.456
بانوهای عادی هیچوقت سمتش نمیرن

00:04:05.456 --> 00:04:08.596
اما الان این پنبه ها اینقدر پاک و تمیز و نرمن

00:04:08.596 --> 00:04:10.476
و میشه با یه رشته سکه خریدشون

00:04:10.476 --> 00:04:12.156
واقعا زمینه ها رو بیشتر می کنه

00:04:13.356 --> 00:04:16.696
داشتم فکر میکردم میشه نشونمون بدین

00:04:16.696 --> 00:04:17.756
دنبالم بیاین

00:04:18.916 --> 00:04:20.436
بیاین، بریم ببینیم

00:04:38.956 --> 00:04:40.836
الان به همه نشون میدم

00:04:42.156 --> 00:04:45.256
اگه درست انجامش بدین همه میتونن یاد بگیرن

00:04:45.256 --> 00:04:46.556
بادقت نگاه کنین

00:05:13.676 --> 00:05:15.516
تو حومه شهر زیاد خوراکی نداریم

00:05:15.516 --> 00:05:17.236
لطفا یه کم بخورین

00:05:17.236 --> 00:05:19.216
ممنونم، زحمت کشیدین

00:05:19.216 --> 00:05:21.236
میرم بیرون غذا و نوشیدنی آماده کنم

00:05:21.236 --> 00:05:23.196
بانو، اگه چیزی لازم داشتین بهم بگین

00:05:25.556 --> 00:05:27.516
شیرینی های اینجا به ندرت خوشمزه ن

00:05:27.516 --> 00:05:29.556
بانو، لطفا از اینایی که آوردم بخورین

00:05:29.556 --> 00:05:30.876
اونا رو نمیشه خورد

00:05:50.276 --> 00:05:52.076
همه چی تو پخش کردن پادوها خوب پیش رفت؟

00:05:52.676 --> 00:05:54.836
فکر بانو فوق العاده ست

00:05:55.436 --> 00:05:57.096
اگه اون بانوها فورا نمیرفتن اونجا

00:05:57.096 --> 00:06:00.036
و اینقدر از پنبه ای که بانو تبلیغ کردن تعریف نمی کردن

00:06:00.036 --> 00:06:03.836
پخش امروز خوب پیش نمی رفت

00:06:04.436 --> 00:06:06.756
عالیجناب چو همه چی رو تنهایی ترتیب دادن

00:06:06.756 --> 00:06:09.396
نمیتونم اعتبار تبلیغ به دهکده و شهرها رو به اسم خودم بزنم

00:06:14.596 --> 00:06:16.116
تمام روز رو سخت کار کردین

00:06:16.116 --> 00:06:18.436
بشینین و چای و خوراکی بخورین

00:06:18.436 --> 00:06:20.316
درسته، درسته، بشینین

00:06:21.356 --> 00:06:22.596
مین نیانگ اینا رو آورده

00:06:22.596 --> 00:06:24.356
مناسب ذائقه تونه

00:06:25.316 --> 00:06:26.476
یه لحظه ببخشید

00:06:26.476 --> 00:06:28.316
میرم ببینم غذا چی شد

00:06:35.676 --> 00:06:36.836
شنیدم پشت سرهم سرفه می کنین

00:06:36.836 --> 00:06:38.256
صداتون یه کم گرفته

00:06:38.256 --> 00:06:39.676
توش توت روباه ریختم

00:06:39.676 --> 00:06:41.796
ریه ها رو نرم می کنه و سرفه هاتون کم میشه. بخورین

00:06:43.556 --> 00:06:45.896
 عالیجناب چو خیلی حساسن

00:06:45.896 --> 00:06:47.716
نمیتونن همچین چیزایی بخورن

00:06:47.716 --> 00:06:49.556
مخصوصا چای تصفیه نشده

00:06:49.556 --> 00:06:51.876
چه برسه به توت روباه ناشناخته

00:06:52.396 --> 00:06:54.076
کجاش ناشناخته ست؟

00:06:54.076 --> 00:06:56.036
خودم تو حیاط کندمش

00:07:00.276 --> 00:07:03.636
عالیجناب چو بهم اعتماد دارن. توت روباه بهترین دارو برای ریه و سرفه ست

00:07:05.036 --> 00:07:08.116
یون یی، کافیه. طبیب های زیادی کنار عالیجناب چو هستن

00:07:08.116 --> 00:07:10.596
لازم نیست برای یه سرفه جزیی از داروهای محلی استفاده کنی

00:07:11.516 --> 00:07:13.636
ولی با خوردن یکی دو فنجون آب عالیجناب چو

00:07:13.636 --> 00:07:14.876
بهتر میشن

00:07:14.876 --> 00:07:16.276
چرا سختش می کنین؟

00:07:29.568 --> 00:07:31.636
عالیجناب چو واقعا باهوشین

00:07:31.636 --> 00:07:33.876
دو پیاله دیگه بخورین سرفه تون تا فردا خوب میشه

00:08:01.236 --> 00:08:04.316
قبول کردین آب توت روباه که یون یی بهتون داد رو بخورین

00:08:04.316 --> 00:08:05.756
تعجب کردم

00:08:06.476 --> 00:08:07.996
طبق شناختی که ازتون دارم

00:08:07.996 --> 00:08:11.276
به چیزایی که نمیشناسین دست نمیزنین

00:08:15.916 --> 00:08:17.356
شاید یه لحظه دلم سوخت

00:08:19.316 --> 00:08:21.076
من هم مجبور شدم به سرزمین خارجی برم

00:08:21.676 --> 00:08:23.328
ولی هیچوقت همچین لحظاتی نداشتم

00:08:23.328 --> 00:08:26.196
درست مثل خودش ساده و شاد زندگی کردم

00:08:47.756 --> 00:08:50.336
عالیجناب چو و خواهر چی میگن؟

00:08:50.336 --> 00:08:52.076
ازمون دوری می کنن

00:08:53.196 --> 00:08:54.316
از کجا باید بدونم؟

00:08:55.876 --> 00:08:58.416
میبینم خیلی مشتاق عالیجناب چو هستی

00:08:58.416 --> 00:09:00.276
ازش خوشت میاد؟

00:09:02.236 --> 00:09:03.328
آره

00:09:04.396 --> 00:09:05.408
مگه میشه؟

00:09:06.476 --> 00:09:07.656
چرا نشه؟

00:09:07.656 --> 00:09:10.636
عالیجناب چو خوش قیافه ست و به مردم شی ژو اهمیت میده

00:09:10.636 --> 00:09:11.796
مرد خوبیه

00:09:13.076 --> 00:09:14.356
ولی چطور تونستی

00:09:14.356 --> 00:09:17.236
اینقدر ساده احساساتت رو بیان کنی

00:09:18.036 --> 00:09:20.876
دوست داشتن ، دوست داشتنه دیگه. چرا قایمش کنم؟

00:09:21.436 --> 00:09:22.956
چیه؟ تو هم ازش خوشت میاد؟

00:09:28.356 --> 00:09:31.036
راستش چندسال پیش بزرگان خاندانمون سعی کردن

00:09:31.036 --> 00:09:32.796
من و عالیجناب چو رو بهم برسونن

00:09:33.636 --> 00:09:37.556
من و عالیجناب چو عاشقای دوره بچگی هستیم

00:09:38.956 --> 00:09:40.236
حیف شد

00:09:40.236 --> 00:09:41.836
حیف شد که عالیجناب چو دوستت نداره، مگه نه؟

00:09:47.196 --> 00:09:49.056
اینطور نیست که عالیجناب چو ازم خوشش نیاد

00:09:49.056 --> 00:09:51.636
از هیچ دختری تو دنیا خوشش نمیاد

00:09:53.836 --> 00:09:55.996
حتی اگه تو تمام زمینه ها عالی باشه

00:09:55.996 --> 00:09:58.596
ولی فقط به مردهای خوش قیافه علاقه داره

00:10:01.036 --> 00:10:02.396
واقعا؟

00:10:02.396 --> 00:10:05.836
البته. سن عالیجناب چو از سی سال گذشته

00:10:05.836 --> 00:10:07.336
باتوجه به موقعیتش

00:10:07.336 --> 00:10:09.676
تاحالا دیدی زنی کنارش باشه؟

00:10:29.836 --> 00:10:32.876
تو انقلاب زمستانه که اندازه سال نو مهمه خودتون اومدین خرید

00:10:33.516 --> 00:10:34.956
 میخواستم برم پیاده روی

00:10:34.956 --> 00:10:37.076
و وضعیت مردم شی ژو رو ببینم

00:10:43.196 --> 00:10:45.276
بانو، یه مهمون دارین

00:10:45.276 --> 00:10:46.716
گفت از طرف ارباب پیامی آورده

00:10:46.716 --> 00:10:48.276
داشت میومد که دنبالتون بگرده بانو

00:10:48.276 --> 00:10:49.636
چرا اینقدر عجله داره؟

00:10:49.636 --> 00:10:51.276
بخاطرش این همه راه رو اومدی

00:10:51.276 --> 00:10:54.596
می دالانگه که دفعه پیش یون یی رو برگردوند

00:10:55.116 --> 00:10:56.976
گفت اتفاقی تو اردوگاه نظامی گیر افتاده

00:10:56.976 --> 00:10:59.796
ارباب فرستادنش شی ژو که عالیجناب چو رو پیدا کنه تا به دربار گزارش بده

00:10:59.796 --> 00:11:00.916
به دربار گزارش بده؟

00:11:03.396 --> 00:11:05.716
شیائوتان، زود برو عمارت ژنرال محافظ و عالیجناب چو رو خبر کن

00:11:06.356 --> 00:11:07.392
بله

00:11:09.156 --> 00:11:11.276
بانوی من، می دالانگ

00:11:11.276 --> 00:11:13.496
وضعیت جسمی خوبی نداره

00:11:13.496 --> 00:11:16.336
شاید لازمه طبیب هان رو خبر کنیم

00:11:16.336 --> 00:11:17.696
که بیاد و معاینه ش کنه

00:11:17.696 --> 00:11:18.752
خیلی خوب

00:11:23.684 --> 00:11:27.588
[لان رو]

00:11:37.636 --> 00:11:39.008
بانو کودی

00:11:39.008 --> 00:11:41.756
یکی خون آلود وارد خونه تون شد

00:11:41.756 --> 00:11:44.076
انگار همون دلال، جناب می باشه

00:11:44.076 --> 00:11:45.336
آدم خوبی نیست

00:11:45.336 --> 00:11:47.796
میخواین بریم مامور خبر کنیم؟

00:11:47.796 --> 00:11:49.696
از همه ممنونم

00:11:49.696 --> 00:11:52.256
نیازی به مامور نیست. خودم بهش رسیدگی می کنم

00:11:52.256 --> 00:11:53.280
خیلی خوب

00:11:54.596 --> 00:11:55.680
بانو کودی

00:11:59.116 --> 00:12:02.016
اینقدر درمورد نجات مردم و رسوندن پیام حرف نزن

00:12:02.016 --> 00:12:03.956
[خورشید درحال طلوع و ماه ابدی]
به خودت یه نگاه بنداز

00:12:03.956 --> 00:12:05.756
باورم نمیشه واسم حقه بازی در میاری

00:12:05.756 --> 00:12:06.848
یون یی

00:12:09.036 --> 00:12:10.196
برگرد اتاقت

00:12:10.796 --> 00:12:12.476
خودم رسیدگی می کنم

00:12:14.196 --> 00:12:15.196
همگی میتونین برین

00:12:15.196 --> 00:12:16.224
چشم

00:12:21.916 --> 00:12:22.996
[کارگاه آب مواج]
چه اتفاقی افتاده؟

00:12:23.756 --> 00:12:26.516
خواهر، بهش گوش نده. مرد غیرقابل اعتمادیه

00:12:26.516 --> 00:12:28.476
دوباره داره چرت و پرت بهم می بافه

00:12:28.476 --> 00:12:30.876
میگه ارتش تانگ بازرگان های شهر دادو رو قتل عام کرده

00:12:30.876 --> 00:12:33.056
وقتی داشته یکی رو نجات میداده دوتا از سربازهای تانگ رو زخمی کرده

00:12:33.056 --> 00:12:35.936
بعداز فرار از اردوگاه تانگ برادرش ازش خواست عالیجناب چو رو پیدا کنه

00:12:35.936 --> 00:12:37.996
گفت این رو به دربار سلطنتی گزارش بده

00:12:37.996 --> 00:12:41.116
به شهرهای بزرگی مثل دادو فکر نمیکنه

00:12:41.116 --> 00:12:42.716
به هرحال تو منطقه هه لو نیست

00:12:42.716 --> 00:12:44.896
چرا ارتش تانگ باید بیخودی تاجرها رو قتل عام کنن؟

00:12:44.896 --> 00:12:46.316
کاملا دروغ میگه

00:12:47.756 --> 00:12:48.796
قتل عامشون کنن؟

00:12:52.316 --> 00:12:54.136
با اینکه اصلا همچین آدمی نیستم

00:12:54.136 --> 00:12:55.516
ولی حقیقت داره

00:12:55.516 --> 00:12:58.936
اگه دروغ بگم همین الان یه رعد بیاد من رو بزنه

00:12:58.936 --> 00:13:00.756
فکر کردی نمیزنه؟

00:13:04.556 --> 00:13:06.976
یون یی برگرد اتاقت

00:13:06.976 --> 00:13:09.916
نه، خواهر، واقعا آدم خوبی نیست

00:13:09.916 --> 00:13:11.876
خوب یا بد بودنش رو بذار کنار

00:13:11.876 --> 00:13:14.516
بنظر چیزی که میگه درسته

00:13:23.196 --> 00:13:24.256
ممنونم بانوی من

00:13:25.596 --> 00:13:27.556
ممنونم باورم کردین بانوی من

00:13:28.396 --> 00:13:30.756
بانوی من، باید فورا عالیجناب چو رو پیدا کنین وگرنه دیر میشه

00:13:31.676 --> 00:13:34.296
ژنرال سو گفت قتل عام بازرگان ها یه دزدی بوده

00:13:34.296 --> 00:13:36.676
و نمیخوام با سهیم شدن تو غارتشون به اعتبار و آبروم صدمه بزنم

00:13:37.236 --> 00:13:39.956
به اشتباه متهمم کردن که از شورشی های باقی مونده هستم

00:13:40.676 --> 00:13:42.756
مجری ارشد گفتن دربار باید مطلع بشه

00:13:42.756 --> 00:13:43.836
هرچه زودتر بهتر

00:13:46.356 --> 00:13:47.876
یکی رو دنبال عالیجناب چو فرستادم

00:13:48.716 --> 00:13:50.476
جناب می، بیا داخل

00:14:04.236 --> 00:14:05.976
بدنیا اومدم که آدم بدی باشم

00:14:05.976 --> 00:14:08.956
این بار با نقشه های شوم وارد شهر شدم

00:14:09.916 --> 00:14:12.656
خواستم زره بدزدم و ببرم خونه یکی از آشناها

00:14:12.656 --> 00:14:13.676
که با نقره عوضش کنم

00:14:15.396 --> 00:14:16.436
ولی کی فکرش رو میکرد

00:14:43.676 --> 00:14:44.956
از خونه ای که پر از آدم بود

00:14:45.756 --> 00:14:47.996
فقط یه دختر نوجوان مونده باشه

00:14:48.716 --> 00:14:49.916
که تو بشکه آب میلرزه

00:14:51.556 --> 00:14:54.836
وقتی شناختم از گردنم آویزون شد و زد زیر گریه

00:15:00.516 --> 00:15:02.916
بعدش به دوتا سرباز تانگ برخوردم که بخاطر صدا اومده بودن سمت خونه

00:15:04.316 --> 00:15:06.196
بردمش بیرون شهر و روی اسب سوارش کردم

00:15:08.876 --> 00:15:10.276
چون حواسم به خیلی چیزا نبود

00:15:10.956 --> 00:15:12.276
واسه ژنرال سو دردسر درست کردم

00:15:12.956 --> 00:15:16.396
تو روز سوم ژنرال سو از اردوگاه نظامی بیرونم بردن

00:15:16.916 --> 00:15:20.156
بعدش شنیدم ژنرال سو طلا و نقره هایی که

00:15:20.876 --> 00:15:23.676
از شهر دادو آوردن رو قبول نکرده

00:15:24.476 --> 00:15:27.116
معاون فرمانده وانگ اصرار داشت

00:15:27.756 --> 00:15:29.356
جاسوس دادو هستم

00:15:30.236 --> 00:15:32.916
همینطور گفت ژنرال سو به جاسوس ها پناه داده

00:15:33.556 --> 00:15:35.676
تا به شورشی های شهر رحم کنه

00:15:37.076 --> 00:15:39.836
بسختی تونستم فرار کنم و برم پیش مجری ارشد پی

00:15:41.396 --> 00:15:44.316
حالا که کار به اینجا کشیده تنها راهش اینه به دربار گزارش بدیم

00:15:44.956 --> 00:15:46.236
بذاریم اعلیحضرت خبردار بشن

00:15:46.996 --> 00:15:50.236
بهترین راه اینه عالیجناب چو گزارش بنویسه

00:15:51.916 --> 00:15:52.992
اگه جواب نداد

00:15:53.676 --> 00:15:56.196
باید از عالیجناب چو بخوای یکی رو مخفیانه بفرسته که ببردت چانگان

00:15:56.196 --> 00:15:57.796
همسرم می فهمه

00:15:58.996 --> 00:16:00.876
چطور قضیه رو به گوش اعلیحضرت برسونه

00:16:07.076 --> 00:16:08.996
وضعیت انبار نظامی چطوره؟

00:16:09.636 --> 00:16:12.436
هیچ غله ای تو انبار ارتش نمونده که فرستاده بشه

00:16:14.716 --> 00:16:16.356
از دو هفته پیش

00:16:17.076 --> 00:16:18.796
غذای سربازها نصف شده

00:16:20.236 --> 00:16:22.436
غذای اسب ها حتی کمتر هم شده

00:16:23.116 --> 00:16:25.096
کم پیش میاد اسب های جنگی علوفه واسه سیر شدن داشته باشن

00:16:25.096 --> 00:16:27.636
ولی اسب های شخصی که واسه رفت و آمد سربازهای پیاده بودن

00:16:28.636 --> 00:16:30.516
دارن از گرسنگی میمیرن

00:16:31.556 --> 00:16:32.716
سربازها شکایت زیادی دارن

00:16:33.236 --> 00:16:35.356
حتما وانگ ون دو تاجرها رو کشته

00:16:35.876 --> 00:16:37.636
دست خالی برگشتنش به کنار

00:16:38.196 --> 00:16:41.436
غذا، علوفه و ابریشم میدزده که روحیه ارتش رو قوی کنه

00:16:58.756 --> 00:17:00.696
جناب می، ایشون طبیب هان هستن

00:17:00.696 --> 00:17:03.316
بهتره قبل از گزارش به عالیجناب چو زخمات رو درمان کنی

00:17:10.076 --> 00:17:11.104
ممنونم بانوی من

00:17:12.076 --> 00:17:13.396
حالم خوبه

00:17:13.916 --> 00:17:15.936
فقط از رو اسب افتادم و نصفه شبی دماغم شکست

00:17:15.936 --> 00:17:17.236
فقط یه کم خون اومده

00:17:20.596 --> 00:17:21.636
حالم خوبه

00:17:23.476 --> 00:17:27.596
فقط چند روزه استراحت نکردم و خونریزی بخاطر ضربه بند نمیاد

00:17:28.716 --> 00:17:30.036
زخم های دیگه ای هم هستن

00:17:31.876 --> 00:17:35.316
دو روز بیشتر اینطوری بمونی زندگیت دو سال کمتر میشه

00:17:44.156 --> 00:17:45.316
بانو، لطفا چند لحظه برید بیرون

00:17:45.916 --> 00:17:47.876
باید زخم هاش رو بررسی کنم

00:17:49.476 --> 00:17:50.496
ممنون

00:18:01.220 --> 00:18:04.864
[خورشید درحال طلوع و ماه ابدی]

00:18:36.416 --> 00:18:38.628
[ژنرال محافظ شی ژو، چو ژی ژان]

00:18:43.076 --> 00:18:45.556
بانوی من، چرا این رو می بینین؟

00:18:46.116 --> 00:18:47.796
ممکنه حقه ای در کار باشه؟

00:18:48.836 --> 00:18:50.236
بیا این رو ببین

00:18:54.276 --> 00:18:56.596
این با اون یکی که ندیمه از خاندان آن آورد

00:18:56.596 --> 00:18:59.036
یه کم فرق دارن. این امسال تازه صادر شده

00:18:59.556 --> 00:19:01.876
شاهکاریه که یک شب براش وقت گذاشتم

00:19:04.956 --> 00:19:07.436
بنظر میرسه مجری ارشد پی تو خطره

00:19:07.436 --> 00:19:09.156
مشاور سو از مجری ارشد پی متنفره

00:19:09.156 --> 00:19:10.916
مجری ارشد پی اوقات سختی رو تو اردوگاه نظامی میگذرونه

00:19:13.596 --> 00:19:15.036
با این اجازه نامه جعلی

00:19:15.036 --> 00:19:17.436
میتونم از گو بخوام خدمتکار خاندان آن رو بیاره

00:19:18.236 --> 00:19:20.576
با کمک قدرت مالی و اسب های خاندان آن

00:19:20.576 --> 00:19:23.596
تحت پوشش تحویل تدارکات به ارتش میرسن

00:19:24.396 --> 00:19:27.396
که از بیرون به مجری ارشد پی کمک کنن تا جلوی آزار و اذیت مشاور سو رو بگیرن

00:19:31.356 --> 00:19:34.036
خدمتکار جوانی که فرستادین کنار دروازه منتظر بمونه برگشته

00:19:34.036 --> 00:19:35.676
میگه عالیجناب چو برگشته

00:19:36.636 --> 00:19:39.596
هرچند حتی نتونسته نزدیکشون هم بشه

00:19:40.156 --> 00:19:43.076
گفت عالیجناب چو همراه افراد زره پوش زیادی بوده

00:19:43.076 --> 00:19:44.356
با هم وارد دروازه شهر شدن

00:19:44.956 --> 00:19:46.576
همه بنظر دشمن میومدن

00:19:46.576 --> 00:19:49.256
خدمتکار جوانمون بهشون رسید ولی نتونست یک کلمه هم حرفی بزنه

00:19:49.256 --> 00:19:50.896
زدنش کنار

00:19:50.896 --> 00:19:52.856
هرچند اون بچه خیلی باهوشه

00:19:52.856 --> 00:19:55.636
فهمید یکی از همراهان عالیجناب چو کنده

00:19:55.636 --> 00:19:57.936
رفته پیشش و یه کم باهاش حرف زده

00:19:57.936 --> 00:20:02.116
اونم گفته هروقت عالیجناب چو وقت داشتن بهشون میگه

00:20:03.636 --> 00:20:05.396
افراد زره پوش

00:20:05.396 --> 00:20:07.316
میدونی کی هستن؟

00:20:07.956 --> 00:20:11.276
گفتن فرمانده شون مشاور نظامی سو نان جینه

00:20:17.436 --> 00:20:18.676
[امنیت و صلح تا دوردست ها]
حقیقت داره؟

00:20:19.556 --> 00:20:20.956
ارتش برگشته

00:20:20.956 --> 00:20:24.956
ارتش مجری ارشد پی رو توقیف کرده بود

00:20:24.956 --> 00:20:27.236
چطور میتونم درمورد همچین موضوع حساسی چرند بگم؟

00:20:28.396 --> 00:20:30.556
اگه پی شینگ جیان نمیتونه تدارکات نظامی رو بفرسته

00:20:30.556 --> 00:20:31.904
پس ولش کن

00:20:31.904 --> 00:20:35.076
همینطور تو رحم کردن به جاسوس های دادو طرف سو دینگ فانگ رو گرفت

00:20:35.076 --> 00:20:37.356
چطور معاون فرمانده وانگ میتونست تحملش کنه؟

00:20:38.236 --> 00:20:41.636
بخوای منطقی صحبت کنی، پی شینگ جیان بالاخره از مقامات شی ژوعه

00:20:42.196 --> 00:20:44.276
باید ژنرال محافظ چو درمورد سرنوشتش تصمیم بگیرن

00:20:45.036 --> 00:20:46.956
معاون فرمانده وانگ ازم خواستن به ژنرال محافظ اطلاع بدم

00:20:47.836 --> 00:20:50.916
تا چند روز دیگه پی شینگ جیان رو تا شی ژو همراهی میکنن

00:20:52.396 --> 00:20:53.440
دادو

00:20:54.556 --> 00:20:57.156
منظورت شهر دادو تو غرب دره یینگ سوچانه؟

00:20:58.716 --> 00:21:01.276
تا جایی که میدونم شهر ثروتمندیه

00:21:01.996 --> 00:21:03.576
ارباب شهر خیلی موذیه

00:21:03.576 --> 00:21:05.516
بنظر میرسه جرات داشته باشه

00:21:06.076 --> 00:21:07.956
تو ارتش تانگ جاسوس بذاره

00:21:08.756 --> 00:21:10.756
نمیدونه چقدر خطرناکه؟

00:21:10.756 --> 00:21:11.756
همین رو بگو

00:21:13.996 --> 00:21:15.356
درواقع معاون فرمانده وانگ میخواست

00:21:15.356 --> 00:21:17.376
بذاره سو دینگ فانگ شانش رو حفظ کنه

00:21:17.376 --> 00:21:18.996
ولی از موفقیت های نظامی قبلیش استفاده کرد

00:21:18.996 --> 00:21:20.716
تا با بی عدالتی از جاسوس های شهر دادو محافظت کنه

00:21:21.316 --> 00:21:23.156
حتی گذاشت مخفیانه از اردوگاه بره

00:21:23.836 --> 00:21:25.196
این جاسوس از شهر دادو

00:21:25.196 --> 00:21:27.156
احتمالا به شی ژو رسیده

00:21:28.476 --> 00:21:30.716
معاون فرمانده وانگ ازم خواستن با ژنرال محافظ چو همکاری کنم

00:21:30.716 --> 00:21:32.196
تا جاسوس دادو رو بگیرم

00:21:32.836 --> 00:21:35.436
نظرتون چیه ژنرال محافظ چو؟

00:21:43.116 --> 00:21:47.556
از اونجایی که معاون فرمانده وانگ دستور دادن باید اطاعت کنم

00:21:49.396 --> 00:21:51.956
از چونگ یو شنیدم سرباز و اسب هایی که وارد ارتش شدن

00:21:51.956 --> 00:21:54.076
از دروازه های شهر شی ژو محافظت کردن

00:21:54.756 --> 00:21:56.556
بنظرم اون جاسوس دیگه نمیتونه فرار کنه

00:21:57.156 --> 00:22:00.356
حتما خیلی تو راه اذیت شدین

00:22:00.356 --> 00:22:04.156
میخواین استراحت کنین؟

00:22:04.156 --> 00:22:05.436
امور نظامی اولویت داره

00:22:06.756 --> 00:22:09.436
بنظر میرسه جاسوس تو عمارت پی شینگ جیان مخفی شده

00:22:10.356 --> 00:22:14.216
باید فورا دستگیرش کنیم که موقعیت پیچیده نشه

00:22:14.216 --> 00:22:15.516
جناب سو نگران نباشین

00:22:16.356 --> 00:22:19.976
افرادم رو میفرستم که مخفیانه عمارت پی شینگ جیان رو زیر نظر بگیرن

00:22:19.976 --> 00:22:23.016
وضعیت چند روز گذشته هم بررسی می کنم

00:22:23.016 --> 00:22:26.036
اگه خبری بود بهتون اطلاع میدم

00:22:28.356 --> 00:22:30.956
خیلی ممنون میشم

00:22:39.796 --> 00:22:42.316
چونگ یو ازم به دل نگیر. نمیخواستم ازت پنهانش کنم

00:22:43.356 --> 00:22:44.856
فقط از دستورات نظامی پیروی می کنم

00:22:44.856 --> 00:22:47.156
تا وقتی نرسم شی ژو نمیتونم اخبار رو فاش کنم

00:22:47.876 --> 00:22:49.676
نمیدونم چرا اینا رو گفتی

00:22:49.676 --> 00:22:51.996
و ازم پرسیدی تو خانواده پی شویو دیگه کیا هستن

00:22:52.836 --> 00:22:55.196
بهتره حواست روی گرفتن جاسوس بذاری

00:22:55.196 --> 00:22:57.716
[عمارت چو]
خوب تاجرهایی که سمت شرق میرن رو زیر نظر بگیرین

00:22:57.716 --> 00:22:59.116
نذارین راه فراری داشته باشن

00:23:00.556 --> 00:23:02.316
اگه این بار مچشون رو بگیریم

00:23:02.876 --> 00:23:05.796
پی شویو نمیتونه از مجازات قسر در بره

00:23:05.796 --> 00:23:08.116
زی یو نگران نباش. متوجه شدم

00:23:17.252 --> 00:23:19.104
[عمارت چو]

00:23:23.680 --> 00:23:24.768
عالیجناب چو

00:23:24.768 --> 00:23:25.856
چی شده؟

00:23:25.856 --> 00:23:27.236
همسر مجری ارشد پی دنبالتون فرستادن

00:23:27.236 --> 00:23:28.716
لطفا هرچه سریعتر به کارگاه آب مواج برین

00:23:30.556 --> 00:23:31.616
خیلی خوب

00:23:40.436 --> 00:23:43.236
بانو، داروی زخم جناب می رو عوض کردم

00:23:43.236 --> 00:23:46.356
بعداز دو روز استراحت خوب میشه
بانو نگران نباشین

00:23:47.156 --> 00:23:48.236
ممنونم طبیب هان

00:23:49.436 --> 00:23:52.156
باید مسئله مرگ و زندگی رو باهاتون درمیون بذارم

00:23:53.276 --> 00:23:54.636
هرچی هست بگین بانو

00:23:55.276 --> 00:23:58.356
میخواستم ببینم میشه کاری کنین جراحات جناب می

00:23:58.356 --> 00:24:00.716
خطرناک تر بنظر برسن یا نه

00:24:00.716 --> 00:24:03.356
بهتره طوری بنظر برسه که دم مرگه

00:24:06.076 --> 00:24:07.996
بازرگان های شهر دادو کشته شدن

00:24:07.996 --> 00:24:10.456
جناب می به اشتباه متهم به جاسوسی دادو شده

00:24:10.456 --> 00:24:12.116
از نی خواستم بهتون بگه

00:24:13.076 --> 00:24:16.816
اگه بگیرنش و به ارتش فرستاده بشه مطمئنا دیگه بر نمیگرده

00:24:16.816 --> 00:24:18.836
حتی مجری ارشد متهم میشه

00:24:19.436 --> 00:24:21.876
به یه نقشه پر خطر فکر کردم

00:24:22.556 --> 00:24:25.476
هرچی ظاهر می دالانگ بدتر باشه بهتره

00:24:26.956 --> 00:24:28.596
میرم زخم هاش رو درست کنم

00:24:28.596 --> 00:24:29.632
ممنونم

00:24:36.516 --> 00:24:41.156
بانو داروی مناسب تری دارم

00:24:42.996 --> 00:24:45.316
اگه بخواین امتحانش می کنم

00:24:47.636 --> 00:24:49.716
خیلی خوب، آماده ش کنین

00:24:49.716 --> 00:24:51.356
بعدا طبق چیزی که میگم پیش برین

00:25:02.396 --> 00:25:04.196
پدر، یه چیزی عجیبه

00:25:04.716 --> 00:25:06.976
پی شینگ جیان و سو دینگ فانگ کسایی نیستن که ندونن چی مهمه

00:25:06.976 --> 00:25:08.236
چطور ممکنه بی علت همچین اتفاقاتی بیفته؟

00:25:08.236 --> 00:25:09.836
تا بخاطر یه جاسوس لاپوشونی کنن

00:25:13.836 --> 00:25:14.912
برو

00:25:15.876 --> 00:25:19.036
یکی رو بفرست پیامی به عمارت پی ببره

00:25:21.036 --> 00:25:24.316
مجری ارشد پی و همسرش حامی ما و

00:25:25.636 --> 00:25:27.516
همینطور حامی مردم شی ژو هستن

00:25:31.636 --> 00:25:32.672
بهش کمک کن

00:25:39.956 --> 00:25:41.056
چرا اینقدر چربه؟

00:25:41.756 --> 00:25:44.396
به مطبخ بگین تا دو روز گوشتی به پدرم ندن

00:25:44.396 --> 00:25:45.504
هیچی

00:25:47.596 --> 00:25:49.596
پسره ی پررو. چطوری بدون گوشت زنده بمونم؟

00:25:55.972 --> 00:25:57.316
[برقرار در تای شان]

00:25:57.316 --> 00:25:58.336
بانو

00:25:59.676 --> 00:26:01.556
میدونم چرا دعوتم کردین

00:26:01.556 --> 00:26:03.696
اومدم بهتون اطلاع بدم

00:26:03.696 --> 00:26:06.096
جناب سو از فرمانده کل دستور گرفته

00:26:06.096 --> 00:26:08.276
تا درمورد جاسوس دادو توی شی ژو تحقیق کنه

00:26:08.276 --> 00:26:10.616
بعدا افرادم رو میبرم که تو کل شهر گشت بزنن

00:26:10.616 --> 00:26:12.396
باید یه سری چیزها رو ترتیب بدین

00:26:13.236 --> 00:26:14.696
فکر می کنم نمیدونین

00:26:14.696 --> 00:26:16.836
چه اتفاقی تو شهر دادو افتاده

00:26:21.036 --> 00:26:22.436
چی شده؟

00:26:22.436 --> 00:26:24.596
جناب می، بیا بیرون به عالیجناب چو ادای احترام کن

00:26:33.316 --> 00:26:34.400
عالیجناب چو

00:26:35.716 --> 00:26:36.800
جناب می

00:26:37.516 --> 00:26:41.756
عالیجناب چو، بازرگان های شهر دادو قتل عام شدن

00:26:43.396 --> 00:26:44.836
چی گفتی؟

00:26:44.836 --> 00:26:48.576
ژنرال سو دینگ فانگ نخواست با معاون فرمانده وانگ دست به یکی کنه

00:26:48.576 --> 00:26:49.836
معاون فرمانده وانگ شایعه کرد

00:26:49.836 --> 00:26:51.596
که به یه جاسوس از دادو که من باشم کمک کرده

00:26:52.996 --> 00:26:56.136
عالیجناب چو میشناسیدم

00:26:56.136 --> 00:26:58.256
تو شی ژو بدنیا اومدم و بزرگ شدم

00:26:58.256 --> 00:26:59.556
چطور میتونم برای دادو

00:26:59.556 --> 00:27:02.304
جاسوسی کنم؟ عالیجناب چو

00:27:08.316 --> 00:27:09.376
گفتی

00:27:10.916 --> 00:27:13.036
بازرگان های شهر دادو

00:27:16.796 --> 00:27:18.076
همه کشته شدن؟

00:27:21.196 --> 00:27:24.676
عالیجناب چو، همونطور که به مجری ارشد گفتم همچین اتفاقی افتاده

00:27:25.236 --> 00:27:27.976
فقط شما میتونین از مردم بی گناه دادو حمایت کنین

00:27:27.976 --> 00:27:30.296
ژنرال محافظ چو لطفا به دربار گزارش بدین

00:27:30.296 --> 00:27:33.316
این غم بزرگ رو به اعلیحضرت اطلاع بدین

00:27:33.836 --> 00:27:36.956
اون قاتل ها رو محکوم کنین عالیجناب چو

00:27:59.516 --> 00:28:01.276
خاندان چو تو منطقه مرزی دورافتاده جنوب شرقیه

00:28:02.796 --> 00:28:04.176
نفوذ و قدرت کمی داریم

00:28:04.176 --> 00:28:08.116
...اگه آشکارا با ژنرال سو رو به رو بشیم، میترسم

00:28:17.276 --> 00:28:18.836
یه روش امن و قابل اعتماد بلدم

00:28:21.316 --> 00:28:22.856
عالیجناب چو خودتون حتما میدونین

00:28:22.856 --> 00:28:25.996
از بانو رونگ گو، مادر ملکه کمک گرفتم

00:28:25.996 --> 00:28:28.196
بانو رونگ گو همیشه بهم محبت داشتن

00:28:29.516 --> 00:28:33.136
ازتون میخوام مخفیانه ماموری بفرستین که پیغامی به چانگان ببره

00:28:33.136 --> 00:28:36.396
تضمین میکنم مهم نیست این قضیه چقدر پیچیده ست

00:28:36.396 --> 00:28:38.276
خاندان چو رو درگیر خودش نمی کنه

00:28:38.276 --> 00:28:40.436
بعلاوه حتی ممکنه ملکه

00:28:40.436 --> 00:28:43.236
متوجه وفاداریتون بشن

00:28:50.356 --> 00:28:53.516
لازم نیست الان بحث وفادار بودن یا نبودن رو مطرح کنیم

00:28:54.796 --> 00:28:57.596
میخوام این دیوانه ها رو ببینم

00:28:59.156 --> 00:29:00.956
میخوام بدونم به چه سرنوشتی دچار میشن

00:29:04.436 --> 00:29:07.036
بانو، اگه میخواین نامه ای به چانگان بفرستین

00:29:07.556 --> 00:29:10.396
عمیقا حاضرم بهتون کمک کنم

00:29:39.156 --> 00:29:40.192
خیلی ممنونم عالیجناب چو

00:29:40.876 --> 00:29:42.876
این روییه که ملکه بهم پاداش دادن

00:29:42.876 --> 00:29:44.556
و این هم نامه ای که برای ملکه نوشتم

00:29:45.276 --> 00:29:46.996
وقتی فرستاده تون به عمارت رسید

00:29:46.996 --> 00:29:48.276
فقط باید بگه

00:29:48.276 --> 00:29:50.716
قبیله کودی یکی رو برای عرض ادب به بانو رونگ گو فرستاده

00:29:50.716 --> 00:29:52.076
یکی باید درست گزارش بده

00:29:53.076 --> 00:29:56.716
اینقدر بهم اعتماد دارین؟

00:29:58.116 --> 00:30:01.316
غرور دارین و مطمئنا نمیخواین پا روش بذارین

00:30:01.316 --> 00:30:04.816
بعلاوه دیر یا زود همه می فهمن

00:30:04.816 --> 00:30:07.396
لازم نیست با شریک جرم شدن شهرتتون رو لکه دار کنین

00:30:11.676 --> 00:30:14.316
مطمئن باشین این نامه رو میرسونم

00:30:15.156 --> 00:30:17.636
فقط اینکه دروازه های قصر بسته ست

00:30:19.116 --> 00:30:22.116
بانو، با جناب می چیکار میکنین؟

00:30:24.876 --> 00:30:25.996
نگرانش نباشین

00:30:31.492 --> 00:30:36.576
[برای صلاح مردم]

00:30:44.964 --> 00:30:46.464
[عمارت چو]

00:30:51.844 --> 00:30:54.432
[هزار اتاق از رشته های پژواک]

00:30:54.432 --> 00:30:57.996
اوضاع چطوره؟ جاسوس دادو رو گرفتی؟

00:30:59.196 --> 00:31:01.156
جناب سو، همیشه بین آسمون و زمین آویزون نگهم میداری

00:31:02.396 --> 00:31:05.316
رفتم عمارت پی ولی جاسوس دادو رو ندیدم

00:31:05.316 --> 00:31:07.416
فقط یکی رو دیدم که احشام میفروخت

00:31:07.416 --> 00:31:10.396
جناب می، یه تاجر اهل شی ژو. اونقدر کتک خورده بود که نفسش بالا نمیومد

00:31:10.396 --> 00:31:11.896
ولی بازم اونجا داشت داد میزد و فریاد می کشید

00:31:11.896 --> 00:31:14.236
تاجرها کشته شدن. همه مردن

00:31:14.236 --> 00:31:16.836
گنجینه ها دزدیده شدن و حالا میخوان بکشنش

00:31:17.556 --> 00:31:19.456
چرا نیاوردیش؟

00:31:19.456 --> 00:31:21.156
نباید بذاری اونجا به چرت و پرت گفتناش ادامه بده

00:31:21.156 --> 00:31:22.240
بیارمش؟

00:31:24.196 --> 00:31:25.248
گفتنش راحته

00:31:27.036 --> 00:31:30.016
با همچین اتفاقی، خاندان کودی نه تنها طبیب آوردن

00:31:30.016 --> 00:31:31.696
بلکه یکی رو آوردن دعا بخونه

00:31:31.696 --> 00:31:33.676
عمارت پی شلوغ شده

00:31:33.676 --> 00:31:35.736
همه اومدن بدحالی جناب می رو ببینن

00:31:35.736 --> 00:31:37.996
درواقع جناب می آدم ستمگری بود که تو شی ژو جرم های زیادی مرتکب شده بود

00:31:37.996 --> 00:31:42.096
برای همین همه دست میزنن و خوشحالن که به درک واصل شد

00:31:42.096 --> 00:31:44.276
راستش خواستم جلو همه بگم

00:31:44.276 --> 00:31:45.996
این شخص جاسوس دادوعه

00:31:48.196 --> 00:31:49.476
ولی نتونستم

00:32:00.276 --> 00:32:02.276
وضعیت دادو چطوره؟

00:32:04.556 --> 00:32:07.196
واقعا همه تاجرها کشته شدن؟

00:32:11.116 --> 00:32:12.236
خوب، بعضی ها کشته شدن

00:32:17.796 --> 00:32:20.076
سرسختانه مقاومت کردن

00:32:37.076 --> 00:32:39.196
عالیجناب چو. عالیجناب چو

00:33:16.556 --> 00:33:20.116
عالیجناب چو مگه داستان فقط درمورد مرگ و میر فقیرها نیست؟

00:33:24.236 --> 00:33:26.196
اون مزخرفات رو باور نکردین، مگه نه؟

00:33:26.196 --> 00:33:27.996
به جاش به من و فرمانده کل شک داری

00:33:32.636 --> 00:33:36.796
تو هم نمیخوای از دستورات فرمانده کل پیروی کنی

00:33:39.156 --> 00:33:42.716
جناب می تو حیاط عمارت پیه

00:33:43.796 --> 00:33:47.476
اگه میخوای میتونی هروقت خواستی بری بگیریش

00:33:49.076 --> 00:33:53.236
بذار مردم شی ژو بدونن این شخص دستگیر نشده

00:33:54.836 --> 00:33:56.956
مثل اینکه فرمانده کل واقعا حریصه

00:33:58.876 --> 00:34:00.676
تاجرهایی که مقاومت کردن رو سلاخی کرد

00:34:01.876 --> 00:34:06.076
پس واقعا خواستین بکشینشون

00:34:13.236 --> 00:34:14.276
زی یو بفهم

00:34:15.756 --> 00:34:17.316
باهات فرق دارم

00:34:18.396 --> 00:34:21.516
خاندان چو نسل ها تو شی ژو زندگی کردن

00:34:22.156 --> 00:34:26.516
نمیتونم آبرو و اعتبار خاندان چو رو بخطر بندازم

00:34:28.196 --> 00:34:31.236
متاسفم، نمیتونم تو این قضیه دخالت کنم

00:34:33.436 --> 00:34:34.496
هرکاری می خوای بکن

00:34:48.900 --> 00:34:52.096
[برای صلاح مردم]

00:34:52.772 --> 00:34:54.752
[هزار اتاق از رشته های پژواک]

00:34:58.596 --> 00:35:01.024
[عمارت چو]

00:35:15.316 --> 00:35:16.916
حالا که بانوان ارشد دیدن

00:35:16.916 --> 00:35:19.396
میشه ببینین جناب می بهتر شده یا نه؟

00:35:44.716 --> 00:35:47.796
بانو، وضعیت جناب می داره بدتر میشه

00:35:48.516 --> 00:35:50.916
زودتر تصمیم بگیرین بانو

00:35:50.916 --> 00:35:52.756
چون اصرار داشت مجری ارشد رو ببینه

00:35:52.756 --> 00:35:56.236
با اینکه نمیتونم نجاتش بدم ولی ولش هم نمی کنم

00:35:56.236 --> 00:35:58.916
بانو، جناب می رو میبرم پیش خودم

00:35:58.916 --> 00:36:03.116
اگه بتونم نجاتش میدم. اگه نتونستم هم تا آخرین لحظه کنارش میمونم

00:36:03.876 --> 00:36:04.960
ازتون ممنونم طبیب هان

00:36:22.196 --> 00:36:26.836
کل شهر قتل عام شدن، همه طلاها و نقره ها رو غارت کردن

00:36:27.356 --> 00:36:29.876
می خوان مردم رو بکشن

00:36:32.916 --> 00:36:34.176
همه برین کنار

00:36:34.176 --> 00:36:35.276
برین کنار، کنار

00:36:35.916 --> 00:36:37.036
کل شهر کشته شدن

00:36:37.596 --> 00:36:38.756
زودباشین جلوی دهنش رو بگیرین

00:36:39.396 --> 00:36:40.996
نذارین اینقدر مزخرف بگه

00:36:42.356 --> 00:36:45.236
طبیب کیه؟ خفه ش کن

00:36:45.236 --> 00:36:47.816
...اگه جرات کنه و یک کلمه دیگه بگه

00:36:47.816 --> 00:36:48.928
بعدش چی میشه؟

00:36:50.996 --> 00:36:54.156
بانو، نفهمیدم اینجایین. بابت جسارتم ببخشین

00:36:54.756 --> 00:36:55.808
من هم چاره ای ندارم

00:36:56.996 --> 00:36:58.596
جناب می بشدت زخمی بود

00:36:58.596 --> 00:37:01.056
و وقتی داشت وارد حیاطم میشد از حال رفت

00:37:01.056 --> 00:37:02.936
دو روز پشت سرهم طبیب خبر کردم

00:37:02.936 --> 00:37:05.136
متاسفانه هوشیاریش رو بدست نیاورد

00:37:05.136 --> 00:37:06.636
ولی به جاش شروع به هذیون گفتن کرد

00:37:07.356 --> 00:37:08.876
من هم میخوام آروم بگیره

00:37:08.876 --> 00:37:12.356
اما طبیب گفت زخم های جناب می خیلی شدیدن

00:37:12.356 --> 00:37:15.016
اگه بهش داروی بیشتری بدیم ممکنه نتونه تحملش کنه

00:37:15.016 --> 00:37:16.356
ولی اگه دارو ندیم

00:37:16.356 --> 00:37:18.956
 مدت زیادی اینطوری داد و فریاد میکنه

00:37:21.516 --> 00:37:24.116
امروز برای امور حکومتی اومدین اینجا؟

00:37:24.116 --> 00:37:25.716
بانو

00:37:25.716 --> 00:37:28.356
گفتن جناب می آدم های خوب رو مجبور کرده اشخاص بدی بشن

00:37:28.356 --> 00:37:31.436
میخوان جواب پس بده بانو

00:37:32.636 --> 00:37:35.636
وضعیت جناب می رو که دیدین

00:37:36.196 --> 00:37:37.756
بنظر میرسه بتونه جواب بده؟

00:37:39.676 --> 00:37:40.916
برین کنار، برین کنار، کنار

00:37:45.280 --> 00:37:47.596
مشاور سو، بنظرتون باید چیکار کنیم؟

00:37:53.076 --> 00:37:56.716
بانو کودی، خیلی وقته ندیدمتون

00:37:58.036 --> 00:37:59.104
جناب سو

00:38:01.756 --> 00:38:03.596
حدس میزنم جناب می باشه

00:38:04.476 --> 00:38:08.196
گذاشتین اینجا به چرندیاتش ادامه بده و قلب مردم رو به درد بیاره؟

00:38:10.196 --> 00:38:12.476
این مرد، می دالانگ

00:38:12.476 --> 00:38:13.716
بارها مردم بی گناه یی ژو رو به کارهای ناپسند مجبور کرده

00:38:14.396 --> 00:38:16.116
برای بازجویی میبرمش

00:38:16.836 --> 00:38:18.676
امیدوارم بتونین بهم یه لطفی بکنین

00:38:20.156 --> 00:38:21.344
جناب سو

00:38:21.344 --> 00:38:24.580
ببینینش. بنظرتون میتونه طاقت بیاره؟

00:38:25.316 --> 00:38:28.856
میشه بهش رحم کنین و بذارین استراحت کنه؟

00:38:28.856 --> 00:38:30.936
بیاین وقتی هوشیار شد صحبت کنیم

00:38:30.936 --> 00:38:32.716
بهتره جونش حفظ بشه

00:38:34.356 --> 00:38:35.916
اینطور نیست که نخوام

00:38:36.636 --> 00:38:38.916
فقط اینکه وظایفم اجازه نمیدن

00:38:40.196 --> 00:38:42.796
و باید بهتون توصیه کنم بیش از حد دلسوزی نکنین

00:38:42.796 --> 00:38:43.996
که بخواین شیطان رو تحمل کنین

00:38:44.956 --> 00:38:46.876
میترسم روی اعتبار خوب مجری ارشد پی هم

00:38:46.876 --> 00:38:48.316
تاثیر بذاره

00:38:50.636 --> 00:38:52.716
از اونجایی که دستور دارین یکی رو با خودتون ببرین

00:38:53.316 --> 00:38:54.436
نباید جلوتون رو بگیرم

00:38:55.636 --> 00:38:58.716
میشه لطف کنین و مدرک رسمی رو به همه نشون بدین؟

00:39:03.916 --> 00:39:06.596
با عجله اومدم و نیاوردمش

00:39:07.476 --> 00:39:09.876
کسی هست که ندونه جناب می آدم شروریه؟

00:39:10.556 --> 00:39:12.956
شک دارین به اشتباه متهمش کردم؟

00:39:12.956 --> 00:39:16.236
اصلا. اینطور نیست که بهتون شک داشته باشم

00:39:16.796 --> 00:39:19.796
حتی اگه می کار خلافی کرده باشه هنوز محکوم نشده

00:39:19.796 --> 00:39:21.276
از اهالی شی ژوعه

00:39:21.956 --> 00:39:25.236
از اونجایی که میخواین یکی رو تو شی ژو دستگیر کنین
باید مدرک محکمی داشته باشین

00:39:25.876 --> 00:39:27.436
با اینکه زن هستم

00:39:27.436 --> 00:39:29.476
نمیتونم راحت وایسم و ببینم مردم شی ژو

00:39:29.476 --> 00:39:31.476
اینطوری با بی انصافی و در ابهام کشته میشن

00:39:32.076 --> 00:39:34.076
درسته. خوب گفت

00:39:34.076 --> 00:39:35.116
درسته

00:39:42.356 --> 00:39:45.396
تصمیم دارین جلوی انجام وظیفه م رو بگیرین

00:39:45.396 --> 00:39:47.536
همچین اجازه ای به خودم نمیدم

00:39:47.536 --> 00:39:50.036
با اینکه وظیفه رسمیه قوانین خودش رو داره

00:39:50.036 --> 00:39:51.596
تو کدوم ایالت مردم رو

00:39:51.596 --> 00:39:53.356
بدون حتی یک مدرک رسمی جلب می کنن؟

00:39:53.956 --> 00:39:57.056
فکر می کنین شی ژو زیر نظر یی ژوعه؟

00:39:57.056 --> 00:40:00.196
که وقتی دست به کار شدین هرکی رو بخواین دستگیر کنین؟

00:40:00.196 --> 00:40:01.676
میتونین همچین کاری کنین؟

00:40:18.756 --> 00:40:20.716
این ماهی نشان فرمانده کله

00:40:21.516 --> 00:40:23.876
معتبره؟

00:40:29.028 --> 00:40:30.976
[مثل فرمانده]

00:40:34.396 --> 00:40:35.716
چقدر دیگه میخواین بررسی کنین؟

00:40:36.596 --> 00:40:38.396
هنوز شک دارین الکی میگم؟

00:40:40.556 --> 00:40:42.676
البته که این نشان واقعیه

00:40:43.356 --> 00:40:46.396
پس پدرتون، فرماندار ایالتی سو، فرمانده کل شدن

00:40:46.396 --> 00:40:47.916
تبریک میگم

00:40:49.836 --> 00:40:51.576
منظورتون چیه؟

00:40:51.576 --> 00:40:53.956
مگه فرماندار سو، فرمانده کل نیستن؟

00:40:54.556 --> 00:40:56.956
پس چرا به بیراهه رفتن مردم یی ژو

00:40:56.956 --> 00:40:58.716
به دستور نظامی فرمانده کل نیاز داره؟

00:40:59.556 --> 00:41:00.608
نکنه

00:41:00.608 --> 00:41:03.356
جناب می کسی از خاندان فرمانده کل رو تحقیر

00:41:03.356 --> 00:41:04.636
کرده؟

00:41:04.636 --> 00:41:06.236
مزخرف نگین

00:41:06.236 --> 00:41:08.296
چطور میتونی با فرمانده کل شوخی کنی؟

00:41:08.296 --> 00:41:11.556
مزخرف؟ کی یهو اومد اینجا و گفت می

00:41:11.556 --> 00:41:14.236
تو یی ژو مرتکب جرم شده و باید برای بازجویی برگردونده شه؟

00:41:14.236 --> 00:41:16.516
کی نمیتونه از یی ژو مدرکی با خودش بیاره؟

00:41:16.516 --> 00:41:18.436
کی به جاش نشان نظامی آورده؟

00:41:18.436 --> 00:41:20.716
ادعا میکنه میخواد تاجری رو بازداشت کنه که مردم رو مجبور به شرارت می کنه

00:41:21.316 --> 00:41:22.416
ولی نمیدونستم

00:41:22.416 --> 00:41:26.076
متوجه نشدم فرمانده اینقدر به مردم شی ژو اهمیت میدن

00:41:26.076 --> 00:41:27.596
حتی باید به بازرگان های ایالت و منطقه

00:41:27.596 --> 00:41:29.596
و اغفال کردن آدم های خوب رسیدگی بشه

00:41:30.396 --> 00:41:31.916
نمیدونم جناب می چیکار کرده

00:41:31.916 --> 00:41:34.720
چی کار کرده که فرمانده کل اینقدر عصبانی شده؟

00:41:34.720 --> 00:41:35.796
تا جناب سو

00:41:35.796 --> 00:41:38.196
بدون توجه به زندگیش با بی تفاوتی همراه خودش ببردش

00:41:38.916 --> 00:41:42.596
یا مجبور کردنش فقط یه بهونه ست؟

00:41:43.196 --> 00:41:46.756
نکنه می واقعا کار اشتباهی نکرده باشه؟

00:41:47.316 --> 00:41:49.956
ولی چیزی رو دیده که نباید می دید؟

00:41:49.956 --> 00:41:52.296
برای همین باید ساکت بشه

00:41:52.296 --> 00:41:55.516
وایسا، مزخرف نگو

00:41:57.316 --> 00:42:00.436
کی گفته فرمانده کل میخواد بکشدش؟

00:42:01.396 --> 00:42:04.376
پس این فرمانده کل نیست که میخواد کسی رو دستگیر کنه. خیلی خوب

00:42:04.376 --> 00:42:06.836
کل روز درمورد کشتار شنیدم

00:42:06.836 --> 00:42:08.436
و حالا اومدین اینجا

00:42:08.436 --> 00:42:11.256
و یک لحظه هم نمیتونین واسه بردنش صبر کنین

00:42:11.256 --> 00:42:12.856
بنابراین یه کم زیادی نگرانم

00:42:12.856 --> 00:42:16.436
یه زنم، بینش کافی ندارم، ازتون معذرت میخوام مشاور

00:42:18.276 --> 00:42:21.356
حالا که فرمانده کل نمیخواد دستگیرش کنه قضیه راحت تره

00:42:22.116 --> 00:42:24.396
به هرحال جراحت جناب می شدیده

00:42:24.396 --> 00:42:25.656
نمیتونه جایی بره

00:42:25.656 --> 00:42:27.536
مشاور، یه کم صبر کنین

00:42:27.536 --> 00:42:31.056
وقتی حالش بهتر شد مدرک رسمی رو بیارین و همراه خودتون ببرینش

00:42:31.056 --> 00:42:33.116
تا به فکر کسی نرسه که

00:42:33.116 --> 00:42:34.756
یکی برای دزدیدن پول و ابریشم

00:42:34.756 --> 00:42:37.556
تاجرهای شهر رو قتل عام کرده تا ساکتشون کنه

00:42:40.200 --> 00:43:10.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:10.224 --> 00:45:40.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.