WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.273 --> 00:01:07.650 من ۱۰ تا از متقاضی‌ها رو انتخاب کردم 00:01:07.734 --> 00:01:09.861 این ۳ تا - فهمیدم - 00:01:09.944 --> 00:01:12.113 من فوق العاده وفادارم، قربان 00:01:12.197 --> 00:01:13.448 تو استخدام شدی 00:01:13.531 --> 00:01:15.116 به پرایم آلفا خوش اومدی 00:01:15.200 --> 00:01:17.035 خانم فلورس - خیلی ممنون، خانم کیم - 00:01:17.118 --> 00:01:18.203 !من خیلی هیجان زده‌ام 00:01:18.286 --> 00:01:19.287 منشی کیم 00:01:19.370 --> 00:01:20.497 اگه من فقط به پول اهمیت میدادم 00:01:20.580 --> 00:01:22.665 از خیلی وقت پیش میرفتم به یه شرکت دیگه 00:01:22.749 --> 00:01:23.750 بعد از گذشت ۹ سال 00:01:23.833 --> 00:01:26.127 فکر نمی‌کنی چقدر وفادارم؟ 00:01:26.211 --> 00:01:27.837 میتونستی از من بپرسی 00:01:27.921 --> 00:01:30.924 من مجبور نیستم کاری انجام بدم، چون من رئیستم 00:01:31.007 --> 00:01:32.008 فهمیدم، رئیس 00:01:35.345 --> 00:01:36.429 ...چی 00:02:08.127 --> 00:02:10.505 این کار خیلی ساده‌ایه 00:02:10.588 --> 00:02:12.131 ولی بازم نتونستی انجامش بدی 00:02:13.299 --> 00:02:16.010 من با یاد گرفتن زبون ژاپنی مشکل دارم 00:02:16.636 --> 00:02:18.930 خیلی گیج کننده‌ست 00:02:19.013 --> 00:02:21.599 منشی کیم، این به نفع خودته 00:02:21.683 --> 00:02:24.352 ما همیشه با مشتریای بین المللی سروکار داریم 00:02:24.435 --> 00:02:25.979 !من تسلیم میشم 00:02:26.062 --> 00:02:27.397 !خیلی خسته‌ام 00:02:27.480 --> 00:02:31.025 ...شاید من واقعا صلاحیت منشی شما شدن رو ندارم 00:02:31.776 --> 00:02:33.945 !چون هماهنگ شدن با شما خیلی سخته 00:03:39.928 --> 00:03:41.095 متاسفم 00:03:41.179 --> 00:03:43.222 سری بعد بهتر کارم رو انجام میدم 00:03:46.935 --> 00:03:47.936 باشه 00:04:18.091 --> 00:04:19.509 میدونستم 00:04:46.661 --> 00:04:48.871 منشی کیم، اینجا بهت نیاز دارم 00:05:01.884 --> 00:05:03.928 ...من این فرصت رو بهت میدم تا 00:05:06.514 --> 00:05:07.348 بله؟ 00:05:11.394 --> 00:05:13.271 خب، اون ازت خواست چی کار کنی؟ 00:05:13.354 --> 00:05:14.939 اوه، پیگیر لیست جدید 00:05:15.023 --> 00:05:17.900 گروه جی‌ام‌وای بود 00:05:18.609 --> 00:05:19.694 همین؟ 00:05:19.777 --> 00:05:21.112 اوه، بله 00:05:28.161 --> 00:05:29.704 !دختر، بیا بریم 00:05:29.787 --> 00:05:31.497 والتر برای مهمونی آماده‌ست 00:05:31.581 --> 00:05:33.875 !آره! عجله کن، منشی کیم 00:05:33.958 --> 00:05:36.335 زود بیا، ما دیگه داریم میریم 00:05:36.419 --> 00:05:38.921 تو باید قبل از اینکه رئیس میرور میرور گیرت بندازه بیای 00:05:39.005 --> 00:05:40.298 !عجله کن - !بریم - 00:05:40.381 --> 00:05:41.549 !بریم 00:05:42.216 --> 00:05:43.926 میرور میرور کیه؟ 00:05:45.344 --> 00:05:47.513 اوه، به زودی میفهمی 00:05:47.597 --> 00:05:49.307 پس تسلیم نشو، باشه؟ 00:05:49.390 --> 00:05:51.809 تو هم باید باهامون بیای 00:05:56.314 --> 00:05:57.315 بالاخره 00:05:59.650 --> 00:06:02.695 اوم... ما دیگه میریم رئیس 00:06:03.905 --> 00:06:04.864 چی؟ 00:06:04.947 --> 00:06:06.324 هنوز ساعت کاریه 00:06:07.533 --> 00:06:08.367 منشی کیم 00:06:08.451 --> 00:06:10.411 خداحافظ رئیس ما باید بریم 00:06:11.120 --> 00:06:12.121 بیا بریم 00:06:12.914 --> 00:06:13.956 خداحافظ، رئیس 00:06:25.259 --> 00:06:26.928 آرهههه! بیاین جشن بگیریم 00:06:27.011 --> 00:06:28.012 آبجو داری؟ 00:06:28.096 --> 00:06:29.806 !همتون آبجو دارین - !آره - 00:06:29.889 --> 00:06:31.390 !به سلامتی - !به سلامتی - 00:06:31.474 --> 00:06:33.226 !اووو - !اووو - 00:07:02.463 --> 00:07:04.132 !آرهههه - !منشی کیم - 00:07:04.215 --> 00:07:05.716 !یه شات دیگه ...یکی بیشتر 00:07:16.686 --> 00:07:18.604 اوم، منو میگه؟ 00:07:24.485 --> 00:07:25.987 والتر کجا رفت؟ 00:07:26.070 --> 00:07:29.073 اوه، اون رفت دستشویی، رئیس 00:07:29.157 --> 00:07:30.825 لطفا بشینین 00:07:30.908 --> 00:07:32.743 بشینین - ...رئیس، اوم - 00:07:46.007 --> 00:07:48.217 ادامه بدین، بخورین 00:07:50.011 --> 00:07:50.970 بیا بخوریم 00:08:04.275 --> 00:08:05.276 متاسفم 00:08:17.580 --> 00:08:19.832 ...اوه، مرسی 00:08:35.389 --> 00:08:38.059 رئیس، میخواین به بالدو زنگ بزنم؟ 00:08:38.142 --> 00:08:39.519 نه من خوبم 00:08:44.273 --> 00:08:45.983 ...من فقط میخواستم بگم که 00:08:49.195 --> 00:08:50.154 متاسفم؟ 00:08:57.912 --> 00:08:59.664 تا فردا صبح لیست سرمای گذارای احتمالی رو 00:08:59.747 --> 00:09:00.748 میخوام 00:09:08.381 --> 00:09:09.340 فهمیدم رئیس 00:09:11.676 --> 00:09:12.927 اینو امتحان کنین رئیس 00:09:13.010 --> 00:09:15.596 خیلی خوشمزه‌ست بهش میگن سیسیگ 00:09:15.680 --> 00:09:17.265 ممکنه فشار خونتون رو بالا ببره 00:09:17.348 --> 00:09:18.683 اما ارزشش رو داره 00:09:18.766 --> 00:09:19.725 امتحانش کنین 00:09:48.421 --> 00:09:49.714 خوشمزه‌ست، نه؟ 00:09:51.048 --> 00:09:52.049 آره 00:09:55.720 --> 00:09:57.805 آره خوبه 00:09:59.181 --> 00:10:00.599 خوبه. خوشمزه‌ست 00:10:02.768 --> 00:10:03.978 کامل بخورین - مممم - 00:10:06.063 --> 00:10:07.356 بیاین همه باهم بخوریم 00:10:08.107 --> 00:10:10.484 من نمی‌دونستم که اون واقعاً میاد 00:10:10.568 --> 00:10:12.862 زنگ زد و پرسید کجاییم؟ 00:10:12.945 --> 00:10:15.406 واسه همین منم مودبانه دعوتش کردم 00:10:15.489 --> 00:10:17.992 چجوری قراره باهم کنار بیایم آخه؟ 00:10:18.075 --> 00:10:20.286 چطوری خوش بگذرونیم؟ 00:10:20.369 --> 00:10:21.329 ...اوه خب 00:10:21.412 --> 00:10:24.498 خداحافظ لب های درخشانِ درخشان 00:10:25.750 --> 00:10:30.046 فکر نمی‌کنم رئیس به برق لب تو اهمیت بده 00:10:30.129 --> 00:10:31.297 ...منشی کیم 00:10:31.380 --> 00:10:34.467 واقعا فکر میکنی اینجوری بتونم ترفیع بگیرم؟ 00:10:35.343 --> 00:10:36.844 اوه خدای من 00:10:36.927 --> 00:10:41.057 من توی کارم عالیم و با بهترین نمره کلاس فارغ‌التحصیل شدم 00:10:41.140 --> 00:10:42.475 با وجود اینکه من همه کار بلدم 00:10:42.558 --> 00:10:47.229 هنوزم مثل کلاب پسراست که اجازه نمی‌دن ملکه‌ها جیغ بزنن 00:10:48.814 --> 00:10:50.649 ...اوه خب بچه‌ها 00:10:51.776 --> 00:10:53.611 ...از اونجایی که رئیس نازت اینجاست 00:10:54.612 --> 00:10:58.574 بیاین فقط از این لحظه برای خودنمایی استفاده کنیم 00:10:58.657 --> 00:11:03.079 !این یه شانسه که قدردانی خودمون رو به تیم نشون بدیم 00:11:03.162 --> 00:11:05.247 اما چجوری؟ 00:11:05.331 --> 00:11:06.916 آره، چطوری؟ 00:11:08.250 --> 00:11:10.044 صبر کن بیا یه بازی کنیم 00:11:10.127 --> 00:11:11.587 !بازی تعریف و تمجید 00:11:11.670 --> 00:11:13.464 روشش خیلی آسونه 00:11:13.547 --> 00:11:15.758 فقط باید یه نفر رو از این جمع انتخاب کنیم 00:11:15.841 --> 00:11:18.219 و بهش بگیم چرا اون بهترینه 00:11:20.179 --> 00:11:21.639 ...باشه؟ من اول میرم 00:11:21.722 --> 00:11:22.723 ...تیم 00:11:24.600 --> 00:11:27.686 من میدونم که شما بچه‌ها میخواین یکی یکی ازم تعریف کنین 00:11:27.770 --> 00:11:30.022 اما باید با انصاف باشیم و 00:11:30.106 --> 00:11:31.107 ...باید 00:11:31.816 --> 00:11:33.150 به بقیه هم فرصت بدیم 00:11:35.277 --> 00:11:36.487 همینطوره، قربان 00:11:37.738 --> 00:11:38.739 باشه 00:11:40.825 --> 00:11:41.826 ...اممم 00:11:42.576 --> 00:11:44.245 ...پس 00:11:44.328 --> 00:11:47.456 ...من میخوام تعریف کنم از !آقای والتر 00:11:47.540 --> 00:11:48.833 !آره - !آره - 00:11:52.044 --> 00:11:53.921 چون او خیلی باسواده 00:11:54.004 --> 00:11:57.216 !و تو همه چیز متخصصه 00:11:57.299 --> 00:11:59.969 اگه میخواین بدونین که با معیارهای شما سازگاره یا نه 00:12:00.052 --> 00:12:01.053 !خب ازش بپرسین 00:12:01.887 --> 00:12:03.139 !آره 00:12:03.222 --> 00:12:05.599 زدن این حرفا خیلی شیرینه، خانم سارا 00:12:05.683 --> 00:12:07.143 !ممنون، ممنون 00:12:07.226 --> 00:12:08.644 باشه نوبت منه 00:12:08.727 --> 00:12:10.896 ...من میخوام از تو تعریف کنم 00:12:12.398 --> 00:12:14.608 ...اوم، به عنوان یه مدیر 00:12:14.692 --> 00:12:17.862 ...تو... تو خیلی... اممم 00:12:17.945 --> 00:12:20.531 تو تیم خودت رو به خوبی مدیریت میکنی 00:12:20.614 --> 00:12:22.825 !این خوبه - !خیلی خوبه - 00:12:22.908 --> 00:12:24.368 !هر موقع 00:12:24.452 --> 00:12:25.786 منظورم همینه 00:12:25.870 --> 00:12:27.455 !مرسی ممنون آقای والت 00:12:27.538 --> 00:12:29.957 مرسی دوست من !احساس میکنم خیلی دیده شدم 00:12:30.040 --> 00:12:32.585 منم تو رو میبینم 00:12:32.668 --> 00:12:35.129 هی، جوردی، نوبت توئه 00:12:35.212 --> 00:12:36.338 من؟ 00:12:36.422 --> 00:12:39.508 اوم، من فکر میکنم استف واقعا عالیه 00:12:39.592 --> 00:12:43.095 چون اون مصممه و همیشه مایل به یادگیریه 00:12:43.179 --> 00:12:45.973 ...فقط یکم - !هی هی - 00:12:46.056 --> 00:12:47.016 اوکی فهمیدم 00:12:47.099 --> 00:12:48.893 بسه 00:12:48.976 --> 00:12:50.311 نوبت رئیسه 00:12:50.394 --> 00:12:52.146 اوممم... شما چطور رئیس؟ 00:12:52.229 --> 00:12:54.774 دوست دارین از کی تعریف کنین؟ 00:13:03.240 --> 00:13:04.909 ...میخوام تعریف کنم از 00:13:04.933 --> 00:13:19.933 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:24.178 --> 00:13:25.179 ...خودم 00:13:26.931 --> 00:13:29.183 برای اینکه یه رهبر خوبم 00:13:31.310 --> 00:13:32.311 ممنون 00:13:32.394 --> 00:13:34.813 بله 00:13:34.897 --> 00:13:37.691 !به سلامتی - !آره، به سلامتی - 00:13:37.775 --> 00:13:38.734 !به سلامتی 00:13:40.361 --> 00:13:41.987 !آره 00:13:42.988 --> 00:13:44.073 !هرچی دارین رو کنین 00:13:44.156 --> 00:13:48.202 همه چیزم رو (When I Love You آهنگ) 00:13:50.371 --> 00:13:54.667 بهت میدم 00:13:54.750 --> 00:13:56.043 هووووو 00:13:57.253 --> 00:14:01.715 من حاضرم انجامش بدم 00:14:01.799 --> 00:14:03.133 !تو میتونی، ادامه بده 00:14:03.217 --> 00:14:05.928 هر چیزی که تو بخوای 00:14:06.011 --> 00:14:07.221 !هوووو - !آرهههه - 00:14:07.304 --> 00:14:14.228 حتی اگه قلبم صدمه ببینه 00:14:14.311 --> 00:14:17.648 بازم کنارت می‌مونم 00:14:20.025 --> 00:14:23.571 توی غم و شادی 00:14:23.654 --> 00:14:25.030 !فقط صبر کن 00:14:26.657 --> 00:14:31.704 حتی اگه به احساساتم صدمه بزنی 00:14:32.997 --> 00:14:34.915 !هوووو 00:14:34.999 --> 00:14:36.500 !هوووو 00:14:37.543 --> 00:14:43.299 بازم کنارت می‌مونم 00:14:43.382 --> 00:14:45.676 ...وقتی - ...من - 00:14:45.759 --> 00:14:47.094 !اون بقیش رو ادامه میده 00:14:47.177 --> 00:14:49.054 کسی رو دوست داشته باشی 00:14:49.138 --> 00:14:50.097 اوه 00:14:50.180 --> 00:14:55.894 من میتونم همه اینا رو انجام بدم 00:14:55.978 --> 00:14:59.231 من تغییر نمی‌کنم 00:14:59.315 --> 00:15:03.485 من چیزی نمی‌پرسم 00:15:03.569 --> 00:15:06.447 ...به ازای هر چی که 00:15:06.530 --> 00:15:07.698 !اوه نه 00:15:07.781 --> 00:15:09.700 !استف - !بسه - 00:15:09.783 --> 00:15:10.784 !اوه، رئیس 00:15:10.868 --> 00:15:13.954 این مربوط به کار نیست، پس لطفا اونو اخراج نکنین 00:15:14.038 --> 00:15:15.164 اون فقط خیلی مسته 00:15:16.540 --> 00:15:18.375 خب بچه‌ها، بیاید فرض کنیم آخر شبه 00:15:18.459 --> 00:15:20.586 بسه، باشه؟ اون بطری‌ها رو هم پس بدین 00:15:20.669 --> 00:15:22.671 کیم، لطفا برای استف آب بیار 00:15:22.755 --> 00:15:24.673 جوردی، تو هم ببرش خونه 00:15:24.757 --> 00:15:26.216 آقای والتر، لطفا آدرسش رو بپرس 00:15:26.300 --> 00:15:27.843 من حلش میکنم منشی کیم 00:15:27.926 --> 00:15:29.470 سارا خانم، با من بیا بریم دستشویی 00:15:29.553 --> 00:15:30.512 حتما 00:15:35.559 --> 00:15:36.560 مراقب باش 00:15:36.644 --> 00:15:37.811 مراقب سرش باش 00:15:37.895 --> 00:15:39.438 شما برین 00:15:39.521 --> 00:15:40.606 بسيار خب 00:15:40.689 --> 00:15:42.191 استف رو به تو میسپارم، باشه؟ 00:15:42.274 --> 00:15:44.234 وقتی اونو رسوندی خونه بهم پیام بده 00:15:44.318 --> 00:15:45.694 تو هم همینطور وقتی رسیدی خونه بهم پیام بده 00:15:45.778 --> 00:15:46.695 باشه، منشی کیم 00:15:46.779 --> 00:15:48.072 ممنون - مراقب باش - 00:15:58.415 --> 00:15:59.416 کارت خوب بود 00:16:07.466 --> 00:16:10.594 همونطور که خودتون گفتین، شما یه رهبر خوب هستین 00:16:12.012 --> 00:16:14.640 ...خب، آره، این چیزیه که همه میدونن، اما 00:16:16.308 --> 00:16:17.768 تو هم شگفت انگیزی 00:16:19.520 --> 00:16:21.730 ...و حتی اگه رازهایی رو ازم پنهون کنی 00:16:24.817 --> 00:16:26.652 بازم تو قلب این تیمی 00:16:29.738 --> 00:16:30.739 فهمیدم 00:16:32.700 --> 00:16:33.659 صبر کن 00:16:34.868 --> 00:16:36.662 من ازت تعریف کردم 00:16:38.205 --> 00:16:39.415 متشکرم رئیس 00:16:39.498 --> 00:16:44.420 اما این لزوماً نظرمو عوض نمی‌کنه 00:16:44.503 --> 00:16:48.215 چون ازم تعریف کردین، به این معنی نیست که می‌مونم 00:16:50.634 --> 00:16:51.635 ببخشید 00:17:02.938 --> 00:17:04.565 من استف رو آوردم خونه 00:17:48.650 --> 00:17:50.486 ...متاسفم رئیس، این فقط 00:18:15.010 --> 00:18:16.261 من کم پیش میاد از یکی تعریف کنم 00:18:16.345 --> 00:18:17.846 و اون هنوز عذرخواهی نکرده؟ 00:18:19.932 --> 00:18:22.726 تو با اتفاقات چالش برانگیز زیاد و 00:18:22.810 --> 00:18:25.813 ...و مشتری‌های مشکل پسند ولی الان 00:18:25.896 --> 00:18:30.776 اومدی غرغر میکنی چون منشی کیم داره استعفا میده؟ 00:18:30.859 --> 00:18:32.820 خب، اون فقط منشی من نیست 00:18:32.903 --> 00:18:33.862 !ها 00:18:33.946 --> 00:18:35.280 من میدونستم 00:18:35.364 --> 00:18:37.699 که اون برات معنی دیگه‌ای داره، ها؟ 00:18:40.327 --> 00:18:42.162 داری در مورد چی حرف میزنی؟ 00:18:42.246 --> 00:18:43.288 کوتاه بیا 00:18:43.372 --> 00:18:44.957 اون تایپ توئه داداش 00:18:45.833 --> 00:18:47.376 واسه همین داری به هر دری میزنی تا 00:18:47.459 --> 00:18:49.419 نذاری استعفا بده 00:18:52.548 --> 00:18:55.134 خب، اون مثل یه دارایی تجاریه، فیلیپ 00:18:56.093 --> 00:18:59.388 و ما برای توسعه خودمون تو سال آینده بهش نیاز داریم 00:18:59.471 --> 00:19:01.974 زنا به این سادگی نیستن، خب؟ 00:19:03.517 --> 00:19:04.935 فقط همینو ادامه بده 00:19:05.018 --> 00:19:07.062 اینو تو داری میگی که یه ازدواج ناموفق داشتی؟ 00:19:07.145 --> 00:19:08.313 هی 00:19:09.106 --> 00:19:11.483 همسر سابقم ربطی به این موضوع نداره 00:19:11.567 --> 00:19:12.651 خب 00:19:13.610 --> 00:19:16.947 به هر حال، بیا منشی کیم رو با همسر سابقت مقایسه نکنیم 00:19:17.030 --> 00:19:18.198 انقدر درموردش حرف نزن 00:19:18.282 --> 00:19:20.617 شاید این تویی که باید عذرخواهی کنی 00:19:21.618 --> 00:19:24.580 چرا وقتی کار اشتباهی انجام ندادم باید عذرخواهی کنم؟ 00:19:25.205 --> 00:19:28.250 خب، بیا فرض کنیم کار اشتباهی انجام ندادی 00:19:28.333 --> 00:19:30.627 اما واقعیت اینه که تو بهش صدمه زدی 00:19:31.420 --> 00:19:33.255 و اگه مدام بهش آسیب برسونی 00:19:33.338 --> 00:19:34.464 چرا بخواد بمونه؟ 00:19:35.090 --> 00:19:37.509 اما به نظر نمیرسه که اون صدمه دیده باشه 00:19:38.594 --> 00:19:39.845 در موردش مطمئنی؟ 00:19:40.596 --> 00:19:42.347 خب اون چیزی نگفته 00:19:43.307 --> 00:19:45.142 میدونی چیه؟ تو خوش شانسی که خوش تیپی 00:19:45.225 --> 00:19:47.019 وگرنه هیچکس تحملت نمیکرد 00:19:48.228 --> 00:19:49.229 داداش 00:19:50.188 --> 00:19:54.109 زنان میخوان مورد محبت و دلسوزی قرار بگیرن 00:19:55.569 --> 00:19:58.989 من میدونم که این ایده برات بیگانه‌ست اما من 100٪ مطمئنم 00:19:59.072 --> 00:20:01.450 که اگه از منشی عذرخواهی کنی 00:20:01.533 --> 00:20:03.076 عصبانیتش فروکش میکنه 00:20:03.160 --> 00:20:04.620 ...و 00:20:04.703 --> 00:20:06.288 ممکنه به موندن فکر کنه 00:20:08.498 --> 00:20:10.042 خب، من میدونم چطوری عذرخواهی کنم 00:20:10.709 --> 00:20:12.711 باشه پس زنگ بزن 00:20:12.794 --> 00:20:14.796 راه‌های دیگه هم برای عذرخواهی وجود داره 00:20:14.880 --> 00:20:16.590 مثل؟ 00:20:19.426 --> 00:20:20.844 روش براندون 00:20:30.562 --> 00:20:32.064 کات؟ 00:20:32.147 --> 00:20:35.359 هی، هنوز ساعت 8 صبح نشده تو خیلی زود رفتی سر کار 00:20:36.234 --> 00:20:38.695 چیزایی که خواسته بودم مشکلی داره؟ 00:20:39.613 --> 00:20:40.614 نه 00:20:40.697 --> 00:20:42.282 ما حلش کردیم 00:20:43.158 --> 00:20:46.036 ...حالا هرچی، زنگ زدم چون 00:20:46.119 --> 00:20:48.622 برات یه قرار ملاقات ترتیب دادیم 00:20:49.790 --> 00:20:52.626 اول صبح زنگ زدی همینو بهم بگی؟ 00:20:52.709 --> 00:20:54.169 چرا که نه؟ 00:20:54.252 --> 00:20:57.589 میدونی چی میگن دیگه ...کرم صحرخیز پرنده رو 00:20:58.382 --> 00:20:59.841 ...شکار میکنه 00:20:59.925 --> 00:21:02.094 کت، برعکس گفتی 00:21:02.177 --> 00:21:03.720 همین که منظورم رو متوجه شدی خوبه 00:21:03.804 --> 00:21:04.972 ...به هر حال 00:21:05.055 --> 00:21:07.683 تروی رو یادته؟ 00:21:08.308 --> 00:21:10.727 آره، اون الان خبرنگاره، درسته؟ 00:21:11.561 --> 00:21:12.813 !آره، همون 00:21:12.896 --> 00:21:15.649 من براتون یه قرار تنظیم کردم 00:21:17.526 --> 00:21:19.027 بهش بگو نه 00:21:19.111 --> 00:21:20.445 نه؟ 00:21:20.529 --> 00:21:23.532 تو نمی‌تونی نه بگی. ما قبلاً در مورد تاریخش توافق کردیم 00:21:25.283 --> 00:21:26.284 ببخشید کت 00:21:26.368 --> 00:21:28.787 داشتم با یکی دیگه حرف میزدم 00:21:28.870 --> 00:21:30.455 اون دیگه چی بود؟ 00:21:30.539 --> 00:21:33.792 من و کلا با تروی حرف زدیم 00:21:33.875 --> 00:21:36.586 وقتی درخواستت رو انجام می‌دادیم 00:21:36.670 --> 00:21:39.339 اون موقع بود که قرار تنظیم کردیم براتون 00:21:41.925 --> 00:21:42.759 نه 00:21:42.843 --> 00:21:43.844 ...اومممم 00:21:43.927 --> 00:21:47.472 بعدا حرف میزنیم، رئیسم اینجاست 00:21:47.556 --> 00:21:48.390 اوه، باشه 00:21:48.473 --> 00:21:52.102 بهش بگو که از سمی بودن، پرتوقع بودن و 00:21:52.185 --> 00:21:53.145 خودشیفته بودن دست برداره 00:21:53.228 --> 00:21:55.689 اون فکر میکنه که خودش همه چیزه 00:21:55.772 --> 00:21:58.275 حتی انقدرا هم خوب نیست 00:21:58.358 --> 00:21:59.609 ...و بهش بگو 00:21:59.693 --> 00:22:01.528 اوه، کت، من باید برم 00:22:01.611 --> 00:22:04.489 بعدا بهت زنگ میزنم خداحافظ. مراقب خودت باش 00:22:04.573 --> 00:22:06.158 الو؟ الو؟ 00:22:07.159 --> 00:22:08.452 نمیتونی قرار بذاری 00:22:10.579 --> 00:22:11.621 چرا؟ 00:22:12.622 --> 00:22:13.707 ...چون 00:22:13.790 --> 00:22:15.000 قبلا هم گفتم 00:22:15.024 --> 00:22:35.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:35.048 --> 00:22:53.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:53.789 --> 00:22:55.499 امروز چه خبره؟ 00:22:55.582 --> 00:22:56.792 ترجیح میدم به این نظرسنجی جواب بدم 00:22:56.875 --> 00:22:59.461 از رونی دوباره در مورد شماره شناساییمون سوال کن 00:22:59.544 --> 00:23:00.420 منشی کیم 00:23:00.504 --> 00:23:01.421 رئیس؟ - آقا؟ - 00:23:01.505 --> 00:23:03.215 تو نه، اون 00:23:03.298 --> 00:23:04.674 چی گفت؟ 00:23:04.758 --> 00:23:06.301 بهم دستور دادن که زمان یه جلسه رو عوض کنم 00:23:06.384 --> 00:23:08.845 اوم گفت که باید به موضوع مهمی رسیدگی کنه 00:23:08.929 --> 00:23:10.597 واسه همینه که منابع انسانی اون نظرسنجی رو دادن؟ 00:23:10.680 --> 00:23:12.849 تو باید همین الان از من میپرسیدی 00:23:12.933 --> 00:23:14.142 تو از دست من عصبانی بودی 00:23:14.226 --> 00:23:16.311 ،خب، اگه ازت میخواستم همو ببینیم 00:23:16.394 --> 00:23:17.521 قبول میکردی؟