WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.064 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.064 --> 00:01:08.193 سایروس، چرا هنوزم اینو داری؟ 00:01:08.276 --> 00:01:10.695 این برات خوب نیست 00:01:10.779 --> 00:01:12.197 هیچکس نمی‌دونه 00:01:12.280 --> 00:01:14.532 !پسر نینجا - پسر نینجا کیه دیگه؟ - 00:01:14.616 --> 00:01:16.075 یادتون نمیاد؟ 00:01:16.159 --> 00:01:17.827 قبلا منو دزدیدن 00:01:17.911 --> 00:01:20.705 ولی اون به جای اینکه بترسه یا گریه کنه ازم مراقبت کرد 00:01:20.789 --> 00:01:22.916 به خاطر اون، تونستم برگردم پیش خونوادم 00:01:22.999 --> 00:01:24.959 به خاطر همین باهام متفاوت رفتار میکنی؟ 00:01:25.043 --> 00:01:27.003 اشتباه میکنم؟ - من اون نیستم - 00:01:27.086 --> 00:01:28.505 !کیم، خبر خوب 00:01:28.588 --> 00:01:30.840 با معلم سابق برادران کاستیلیو صحبت کردم 00:01:30.924 --> 00:01:32.217 و تایید کرد سایروس بود 00:01:32.300 --> 00:01:33.676 اینو شما نوشتین؟ 00:01:33.760 --> 00:01:34.886 اینو از کجا آوردی؟ 00:01:34.969 --> 00:01:36.346 پس شما بودین؟ 00:01:40.099 --> 00:01:41.768 تو پسر نینجایی؟ 00:01:43.436 --> 00:01:44.479 ...اوه 00:01:49.901 --> 00:01:51.069 !بالاخره 00:01:51.152 --> 00:01:53.279 بالاخره پیدات کردم 00:02:09.420 --> 00:02:10.505 ...اومم 00:02:13.007 --> 00:02:14.300 ...من 00:02:14.384 --> 00:02:17.720 من همون دختریم که باهم دزدیده شدیم 00:02:18.638 --> 00:02:20.056 تو منو یادته؟ 00:02:21.140 --> 00:02:23.810 زیاد یادم نمیاد 00:02:23.893 --> 00:02:26.020 ولی وقتی مقاله‌ات رو خوندم 00:02:26.104 --> 00:02:29.274 یسری چیزا یادم اومد 00:02:31.276 --> 00:02:33.111 لطفا بشین 00:02:35.321 --> 00:02:36.239 لطفا 00:02:46.291 --> 00:02:47.667 اینو از کجا آوردی 00:02:50.253 --> 00:02:53.840 اومم... یکی از دوستام خبرنگاره 00:02:53.923 --> 00:02:55.008 کی؟ 00:02:56.134 --> 00:02:58.761 اون تو شبکه ۲۷ کار میکنه 00:02:58.845 --> 00:03:00.763 بهم کمک کرد تا تو رو پیدا کنم 00:03:01.973 --> 00:03:04.142 و حالا که تو رو پیدا کردم 00:03:04.934 --> 00:03:05.935 ...امیدوارم 00:03:07.020 --> 00:03:10.106 بتونیم به هم کمک کنیم تا چیزایی که برامون اتفاق افتاده رو کامل به یاد بیاریم 00:03:11.065 --> 00:03:12.942 خودت تو مقاله نوشتی که 00:03:13.026 --> 00:03:16.654 بعضی چیزا رو یادت رفته 00:03:34.797 --> 00:03:35.840 !لاوی 00:03:36.799 --> 00:03:39.260 سایروس گفت اسم توی رمان جدیدش اسم منو 00:03:39.344 --> 00:03:41.012 روی یکی از شخصیت‌هاش میذاره 00:03:43.056 --> 00:03:45.892 وای چه خوب 00:03:45.975 --> 00:03:47.769 فکر کنم یکی از شخصیتای شروره 00:03:47.852 --> 00:03:49.729 نه، شخصیت خوبیه 00:03:49.812 --> 00:03:51.272 یه تاجر باهوش که 00:03:51.356 --> 00:03:55.234 به هر قیمتی از خانوادش محافظت میکنه 00:03:56.653 --> 00:03:57.487 باحاله، نه؟ 00:03:59.447 --> 00:04:00.573 مگه تو واقعیت هم همین کار رو نمیکنی؟ 00:04:01.449 --> 00:04:06.162 تصور کن، میشه یه فیلم یا سریال از روش درست کرد 00:04:06.245 --> 00:04:07.872 !اوه واو 00:04:07.956 --> 00:04:11.084 !داستانش کلی جایزه میبره 00:04:19.008 --> 00:04:20.218 ...برای همه چیز ممنون 00:04:22.512 --> 00:04:23.846 پسر نینجا 00:04:27.433 --> 00:04:29.811 فکر کنم تا الان ده بار ازم تشکر کردی 00:04:33.147 --> 00:04:34.899 بازم فکر نمیکنم کافی باشه 00:04:35.817 --> 00:04:37.860 اگه تو نبودی 00:04:39.278 --> 00:04:41.072 نمیتونستم برگردم خونه 00:04:46.995 --> 00:04:47.954 واقعا؟ 00:04:55.712 --> 00:04:57.422 میرسونمت خونه 00:04:57.505 --> 00:04:59.632 این خونه‌ی ماست 00:04:59.716 --> 00:05:01.384 بقیه تو خونه منتظرتن 00:05:01.467 --> 00:05:02.719 خب دیگه برو تو 00:05:02.802 --> 00:05:04.679 بهم قول بده که با هم ازدواج کنیم 00:05:04.762 --> 00:05:07.807 اگه قول ندی، نمیرم تو 00:05:12.311 --> 00:05:13.563 چیزی برای گفتن داری؟ 00:05:24.991 --> 00:05:26.534 ...اومم 00:05:28.745 --> 00:05:29.829 نه 00:05:32.081 --> 00:05:33.374 ...به هر حال 00:05:34.250 --> 00:05:35.710 باید برم 00:05:37.837 --> 00:05:39.088 ممنون 00:05:42.425 --> 00:05:43.593 اینم یازدهمیش 00:05:47.889 --> 00:05:48.848 من دیگه میرم 00:06:08.701 --> 00:06:11.204 بهتره که نذاریم خبر آدم‌ربایی پخش شه 00:06:11.287 --> 00:06:13.998 چون اگه مردم و به خصوص رسانه‌ها متوجه شن که 00:06:14.082 --> 00:06:15.416 آدم ربا نسبت فامیلی باهاتون داره 00:06:15.500 --> 00:06:17.335 اتفاقات خوبی واسه شرکت نمیفته و 00:06:17.418 --> 00:06:20.296 مطمئناً شهرت پرایم آلفا از بین میره 00:06:20.379 --> 00:06:22.465 !شرکت اصلا برام مهم نیست 00:06:22.548 --> 00:06:25.635 !به خاطر محافظت از پسرمون نمیخوایم چیزی رسانه‌ای بشه 00:06:26.552 --> 00:06:29.639 وکیل، لطفا جلوی این کار رو بگیرین 00:06:29.722 --> 00:06:31.349 چجوری پسرم میتونه خوب شه اگه 00:06:31.432 --> 00:06:34.477 خبرنگارا همش اتفاقات رو براش یادآوری کنن؟ 00:06:34.560 --> 00:06:36.312 وکیل، یه کاری بکن 00:06:36.395 --> 00:06:38.689 این خبر اصلا نباید پخش شه 00:06:40.525 --> 00:06:43.069 باشه، آقای کاستیلیو تمام تلاشم رو میکنم 00:06:43.152 --> 00:06:45.321 با دوستای خبرنگارم حرف میزنم 00:06:45.404 --> 00:06:47.365 لطفا، وکیل. لطفا 00:06:47.448 --> 00:06:49.200 کارلوتا، همه چیز درست میشه 00:06:50.326 --> 00:06:51.911 فقط یه راهی پیدا کنین، لطفا 00:07:28.656 --> 00:07:30.741 صبح بخیر - صبح بخیر - 00:07:41.544 --> 00:07:42.962 ...آقای فیلیپ 00:07:45.256 --> 00:07:46.549 حالت خوبه؟ 00:07:47.758 --> 00:07:49.844 ...اوم... راستش 00:07:50.678 --> 00:07:52.346 ...میخواستم 00:07:52.430 --> 00:07:55.600 میخواستم بگم حق با شما بود 00:07:55.683 --> 00:07:56.851 در مورد چی؟ 00:07:58.436 --> 00:08:01.898 رئیس همون پسری نبود که وقتی گم شدم باهاش آشنا شدم 00:08:03.649 --> 00:08:05.318 آقای سایروس بود 00:08:06.777 --> 00:08:07.862 کی؟ 00:08:09.488 --> 00:08:11.782 آقای سایروس 00:08:14.702 --> 00:08:15.995 اوه 00:08:16.078 --> 00:08:17.663 پس چرا غمگین به نظر میرسی؟ 00:08:18.456 --> 00:08:19.957 ناامید شدی؟ 00:08:20.666 --> 00:08:23.044 اوه نه 00:08:23.127 --> 00:08:25.338 در واقع خوشحالم 00:08:25.421 --> 00:08:27.215 از وقتی بچه بودم 00:08:27.298 --> 00:08:30.927 همش دنبال پسری بودم که موقع گم شدن باهاش آشنا شدم 00:08:31.010 --> 00:08:33.429 حداقل الان، بالاخره میدونم کیه 00:08:33.512 --> 00:08:34.764 ممنون قربان 00:08:37.391 --> 00:08:40.102 ولی اگه ممکنه 00:08:40.186 --> 00:08:41.979 فعلا این بین خودمان بمونه 00:08:44.524 --> 00:08:45.816 ممنون قربان 00:08:49.445 --> 00:08:51.530 خداحافظ 00:09:05.294 --> 00:09:07.004 رئیس - ممنون - 00:09:07.755 --> 00:09:09.799 اگه بعدا موقع ناهار کارم داشتین 00:09:09.882 --> 00:09:11.676 من نیستم 00:09:13.177 --> 00:09:14.387 چی؟ 00:09:14.470 --> 00:09:16.889 یه قرار واسه ناهار دارم 00:09:16.973 --> 00:09:19.225 من چیزی رو فراموش کردم؟ 00:09:20.434 --> 00:09:22.603 اوه با شما نه، رئیس 00:09:24.105 --> 00:09:25.481 با کی؟ 00:09:27.525 --> 00:09:29.485 با آقای سایروس 00:09:32.488 --> 00:09:33.656 چرا؟ 00:09:35.241 --> 00:09:36.867 ...اون 00:09:37.868 --> 00:09:39.537 پسر نینجاست 00:09:46.002 --> 00:09:47.086 چی؟ 00:09:48.170 --> 00:09:50.423 سایروس پسر نینجاست؟ 00:09:51.549 --> 00:09:53.509 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:09:53.592 --> 00:09:59.181 دوستم یه مقاله که درباره آدم ربایی نوشته بود پیدا کرد 00:09:59.265 --> 00:10:01.934 ظاهرا اون همون بچه‌ای بود که من اونموقع باهاش بودم 00:10:02.852 --> 00:10:04.437 شما چیزی در موردش میدونستین، رئیس؟ 00:10:04.520 --> 00:10:06.814 چون وقتی در موردش بهتون گفتم 00:10:06.897 --> 00:10:08.983 چیزی بهم نگفتین 00:10:11.986 --> 00:10:14.739 احتمالا اون موقع خیلی کوچیک بودم 00:10:16.532 --> 00:10:18.367 هیچی یادم نمیاد 00:10:22.496 --> 00:10:24.707 اوم، باشه من دیگه میرم 00:10:24.731 --> 00:10:44.731 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:52.985 --> 00:10:54.236 باشه 00:10:55.488 --> 00:10:57.198 آروم باش براندون 00:10:57.281 --> 00:10:58.699 تو عالی هستی 00:10:59.408 --> 00:11:00.743 مرد بزرگی باش 00:11:05.247 --> 00:11:06.624 باشه 00:11:06.707 --> 00:11:07.958 ...چه 00:11:13.214 --> 00:11:14.173 میتونم عنوان بازنگری شده‌ی 00:11:14.256 --> 00:11:15.966 پاور وی رو ببینم؟ 00:11:22.431 --> 00:11:24.642 براتون ایمیل کردم رئیس 00:11:25.643 --> 00:11:27.728 چطوری انقدر سریعه؟ 00:11:28.521 --> 00:11:29.688 زمان جلسه‌ی فیلیپ با 00:11:29.772 --> 00:11:31.774 گروه پارک چی؟ 00:11:35.361 --> 00:11:37.363 اونم فرستادم 00:11:41.033 --> 00:11:42.618 اونم کامله 00:11:43.327 --> 00:11:44.412 مثل من 00:11:48.958 --> 00:11:50.668 اگه به چیز دیگه‌ای نیاز داشتین 00:11:50.751 --> 00:11:53.921 به کیم ماری گفتم که قراره واسه ناهار برم بیرون 00:11:54.004 --> 00:11:55.131 ممنون، رئیس 00:12:48.976 --> 00:12:50.811 داداش چطوری؟ 00:12:51.770 --> 00:12:53.189 مشکلی داری؟ 00:12:56.025 --> 00:12:57.026 آه 00:12:57.109 --> 00:12:58.486 فهمیدم 00:12:58.569 --> 00:13:00.488 به خاطر همون پسر عموی ناشناسته؟ 00:13:00.571 --> 00:13:01.989 اتفاقی براشون افتاده؟ 00:13:03.699 --> 00:13:05.534 داداش، داداش 00:13:06.702 --> 00:13:08.871 میتونیم درموردش حرف بزنیم، مشکل چیه؟ 00:13:10.831 --> 00:13:11.832 داداش؟ 00:13:18.506 --> 00:13:19.507 !آقا 00:13:26.972 --> 00:13:27.890 داداش 00:13:27.973 --> 00:13:29.725 داداش بیا اینجا ببینم مشکلت چیه 00:13:29.808 --> 00:13:31.018 چشمات داره لیزر پرتاب میکنه 00:13:31.101 --> 00:13:33.187 انگار قراره یکیو زنده زنده نابود کنی 00:13:33.270 --> 00:13:34.438 هی داداش 00:13:37.233 --> 00:13:38.275 فیلیپ، ولم کن 00:13:38.359 --> 00:13:39.693 فقط صبر کن داداش - !چیکار می کنی؟ - 00:13:39.777 --> 00:13:41.028 فقط دو ثانیه - فیلیپ - 00:13:41.111 --> 00:13:42.029 داداش 00:13:42.112 --> 00:13:43.531 !فیلیپ چیکار میکنی؟ 00:13:43.614 --> 00:13:45.366 به خاطر اینکه حقیقت دردناکه داداش 00:13:50.329 --> 00:13:51.747 !داداش؟ داداش، داداش 00:14:01.382 --> 00:14:02.550 دیگه رفتن 00:14:05.427 --> 00:14:06.929 اجازه نده بیاد تو 00:14:07.012 --> 00:14:08.013 خب من رئیسم 00:14:08.097 --> 00:14:09.765 !و منم مالکم 00:14:09.848 --> 00:14:11.267 براندون 00:14:11.350 --> 00:14:13.644 بهترین دوست من، فقط نمیخواستم تو صدمه ببینی 00:14:13.727 --> 00:14:14.728 !داداش 00:14:15.980 --> 00:14:18.023 !هی من هنوز خیلی کار دارم 00:14:21.443 --> 00:14:24.071 ببخشید بد بود؟ خیلی خوردم 00:14:24.154 --> 00:14:26.115 اشکالی نداره خانم سارا، راحت باشین 00:14:29.952 --> 00:14:32.663 رونی، به اندازه کافی پول نداری؟ 00:14:32.746 --> 00:14:35.416 آه، چرا؟ میخوای پول قرض کنی خانم؟ 00:14:35.499 --> 00:14:36.500 نه 00:14:36.584 --> 00:14:38.877 متوجه شدم که تو در طول استراحت همش میای اینجا 00:14:38.961 --> 00:14:42.047 تا آب بخوری 00:14:42.131 --> 00:14:43.507 پول کافی نداری؟ 00:14:43.591 --> 00:14:45.593 نه فقط میخوام آب بخورم 00:14:45.676 --> 00:14:49.471 و هر روز روزه میگیرم 00:14:49.555 --> 00:14:52.558 واسه همین، بعدا غذا میخورم 00:14:52.641 --> 00:14:54.393 جای تعجب نیست که اون همیشه بداخلاقه 00:14:54.476 --> 00:14:56.061 قراره از گرسنگی بمیره 00:14:56.145 --> 00:14:57.980 FYI 00:14:58.063 --> 00:15:00.649 این به نفع منه 00:15:00.733 --> 00:15:03.360 و نه به خاطر اینکه پول کمی دارم ، کیم ماری 00:15:03.444 --> 00:15:06.864 تو میتونی مثل تام کروز وقتی گرسنه‌ای کار کنی؟ 00:15:08.532 --> 00:15:10.200 خانم سارا 00:15:10.284 --> 00:15:14.413 روزه گرفتن اغلب میتونه منجر به تمرکز ذهنی بیشتر شه 00:15:14.496 --> 00:15:16.999 و در واقع، وقتی در حالت روزه هستیم 00:15:17.082 --> 00:15:19.043 استرس کمتری رو تجربه میکنیم 00:15:19.126 --> 00:15:20.461 و کمتر فکر میکنیم 00:15:20.544 --> 00:15:23.047 واسه همین تمرکز روی کارها برام آسونه 00:15:24.048 --> 00:15:25.299 روزه رو امتحان کنین 00:15:26.925 --> 00:15:29.553 به نظر عالی میاد، امتحانش میکنم 00:15:29.637 --> 00:15:31.597 خانم سارا، باورش نکنین اینا دروغه 00:15:31.680 --> 00:15:33.515 بعدشم، مگه شما چقدر میتونین تحمل کنین؟ 00:15:33.599 --> 00:15:35.768 قرار بود بریم کباب کره‌ای بخوریم، یادتونه؟ 00:15:37.061 --> 00:15:39.521 !خدای من، ولش کن 00:15:39.605 --> 00:15:42.483 خدایا، رازت عجب چیزیه، ها؟ 00:15:43.484 --> 00:15:45.527 !ها؟ آقای والت، این خبر الکیه 00:15:45.611 --> 00:15:49.031 هر چی درموردم شنیدین اخبار جعلیه 00:15:49.114 --> 00:15:52.159 من فقط روتین مراقبت پوستیت رو دنبال کردم 00:15:52.242 --> 00:15:53.786 همونی که به اشتراک گذاشتی 00:15:53.869 --> 00:15:55.913 خب، اینم جعلیه؟ 00:15:58.457 --> 00:16:00.584 اوه، منظورت مراقبت پوستیمه 00:16:00.668 --> 00:16:02.544 ...فکر کردم 00:16:02.628 --> 00:16:05.255 فکر کردی چی؟ 00:16:05.339 --> 00:16:07.174 خوبه، موثره، نه؟ 00:16:07.257 --> 00:16:08.634 شاداب به نظر میرسم 00:16:08.717 --> 00:16:10.928 به پوستم نگاه کن، میدرخشه 00:16:11.011 --> 00:16:12.429 !آره - تو داری میدرخشی - 00:16:12.513 --> 00:16:16.809 به خاطر همین ملکه‌ی شاداب و درخشانه 00:16:16.892 --> 00:16:18.018 رونی 00:16:19.520 --> 00:16:23.982 میشه روتینت رو به منم یاد بدی؟ 00:16:24.066 --> 00:16:26.568 یک ماه روزه بگیرین 00:16:26.652 --> 00:16:29.613 اوه، یک ماه روزه بگیر در حالی که روتین رو هم انجام میدی؟ 00:16:29.697 --> 00:16:31.490 خب، این روتین اونه 00:16:33.242 --> 00:16:36.412 بیا بشین سر جات 00:16:36.495 --> 00:16:38.205 بشین 00:16:38.288 --> 00:16:40.165 بشین. خوبه 00:16:42.751 --> 00:16:45.754 اوه، این ممکنه به تقویت حافظتون کمک کنه 00:16:50.551 --> 00:16:51.635 ...امم 00:16:56.765 --> 00:16:58.767 اوم، متاسفم 00:16:59.810 --> 00:17:02.271 این باید براتون سخت باشه 00:17:02.354 --> 00:17:03.605 نشونم بده 00:17:08.485 --> 00:17:09.486 باشه 00:17:16.994 --> 00:17:19.538 پس پسر نینجا رو اینجوری یادته؟ 00:17:23.000 --> 00:17:24.752 از وقتی بچه بودم 00:17:24.835 --> 00:17:27.921 هر چیزی رو که به یاد آوردم کشیدم 00:17:35.554 --> 00:17:36.722 متاسفم 00:17:38.599 --> 00:17:40.267 نمیتونم بهت کمک کنم 00:17:43.771 --> 00:17:44.813 ...اوه 00:17:46.190 --> 00:17:47.483 اشکالی نداره قربان 00:17:47.566 --> 00:17:48.984 قربان صدام نکن 00:17:50.319 --> 00:17:53.030 من رئیست نیستم لازم نیست بهم بگی قربان 00:17:55.699 --> 00:17:56.784 ...باشه 00:17:57.826 --> 00:17:59.077 قربان 00:17:59.161 --> 00:18:01.622 تعارف رو بذار کنار 00:18:04.750 --> 00:18:06.126 ...اوم 00:18:07.002 --> 00:18:09.671 این یکی از سرنخ‌های ماست 00:18:09.755 --> 00:18:13.091 متوجه شدیم که خانواده درخواست خاموشی خبری کردن 00:18:13.175 --> 00:18:15.844 بنابراین ما هم به عنوان سرنخ 00:18:15.928 --> 00:18:17.262 حسابش کردیم 00:18:17.346 --> 00:18:18.931 شما اشتباه نکردین 00:18:22.601 --> 00:18:23.977 ...اون یکی 00:18:24.061 --> 00:18:27.147 این احتمالا دروازه‌ی همون خونه‌ست 00:18:28.398 --> 00:18:30.484 ...اگه 00:18:30.567 --> 00:18:32.361 بریم صحنه جرم؟ 00:18:32.444 --> 00:18:36.949 ممکنه بهمون کمک کنه یه چیزایی یادمون بیاد 00:18:40.494 --> 00:18:43.413 نمیترسی بهت آسیب بزنه؟ 00:18:46.500 --> 00:18:47.876 نه 00:18:50.754 --> 00:18:52.756 باید دلیلی داشته باشه که 00:18:52.840 --> 00:18:54.967 خاطراتت رو از دست دادی، نه؟ 00:18:57.928 --> 00:18:59.555 حدس میزنم اینطور باشه 00:19:01.473 --> 00:19:03.267 ...اون موقع وقتی رسیدم خونه 00:19:05.686 --> 00:19:08.188 مامانم دیگه نبود 00:19:08.272 --> 00:19:09.565 دکتر گفت 00:19:09.648 --> 00:19:12.609 به خاطر شوک روحی‌ای هستش که بهش وارد شده 00:19:12.693 --> 00:19:15.279 واسه همینم خاطراتم پاک شدن 00:19:16.321 --> 00:19:20.659 اینجوری شد که همه چیز از ذهنم پاک شد 00:19:21.869 --> 00:19:23.245 معذرت میخوام 00:19:27.040 --> 00:19:29.418 هنوزم میخوای حافظت برگرده، درسته؟ 00:19:31.920 --> 00:19:35.048 ...تا وقتی که همه چیز رو به خاطر نیارم حس میکنم 00:19:35.924 --> 00:19:38.385 حس میکنم محدود شدم 00:19:38.468 --> 00:19:41.096 انگار یه چیزی از درونم کمه 00:19:41.179 --> 00:19:43.724 مثل اینکه کامل نیستی؟ - دقیقا - 00:19:43.807 --> 00:19:46.226 این باید همون چیزی باشه که شما هم احساس میکنین 00:19:48.145 --> 00:19:54.401 با وجود اینکه همش این نقاشی‌ها رو مرور میکنم 00:19:54.484 --> 00:19:56.528 واقعا حافظم برنمیگرده 00:19:56.612 --> 00:19:59.281 هیچی یادم نمیاد 00:19:59.364 --> 00:20:01.658 ...احساس میکنم دارم 00:20:02.993 --> 00:20:04.286 توی تاریکی میگردم 00:20:07.205 --> 00:20:08.332 باشه 00:20:09.958 --> 00:20:11.376 بهت کمک میکنم 00:20:12.502 --> 00:20:14.546 باهات به محل جنایت میام 00:20:15.464 --> 00:20:17.591 واقعا؟ 00:20:17.674 --> 00:20:19.343 اقول میدین، باشه؟ 00:20:25.140 --> 00:20:26.725 اوه، رئیس؟ 00:20:26.808 --> 00:20:28.602 اتفاق اورژانسی پیش اومده؟ 00:20:30.604 --> 00:20:32.147 میخوام با اون صحبت کنم 00:20:37.903 --> 00:20:39.112 ببخشید 00:20:46.078 --> 00:20:47.204 بالاخره 00:20:48.246 --> 00:20:49.581 داری باهام حرف میزنی 00:20:49.665 --> 00:20:51.458 ...میشه دست از تظاهر برداری 00:20:53.585 --> 00:20:54.920 فقط بس کن 00:20:59.341 --> 00:21:01.009 میدونی اون کیه، درسته؟ 00:21:01.093 --> 00:21:03.679 !انقدر تشویقش نکن تا همه چیز رو به یاد بیاره 00:21:03.762 --> 00:21:05.889 میدونی اینجا چی در خطره، براندون 00:21:05.973 --> 00:21:07.265 !بهم نگو ​​چیکار کنم 00:21:07.349 --> 00:21:08.767 پس بذار این کار رو بکنم 00:21:08.850 --> 00:21:10.143 به خاطر خودمون 00:21:10.227 --> 00:21:11.979 برای خانواده 00:21:12.062 --> 00:21:15.107 بهش کمک میکنم - !دست از سر منشی کیم بردار - 00:21:16.274 --> 00:21:17.859 اون میخواد به خاطر بیاره، براندون 00:21:17.943 --> 00:21:19.278 فقط صدمه میبینه 00:21:19.361 --> 00:21:21.405 اون دنبال جوابه 00:21:22.239 --> 00:21:25.283 ...چرا باید بیاد پیش من - !میشه بس کنی؟ - 00:21:26.201 --> 00:21:28.161 تو همیشه همه چیز رو خراب میکنی 00:21:28.245 --> 00:21:29.705 این براش بهتره 00:21:34.334 --> 00:21:36.503 تو فقط رئیسشی، براندون 00:21:37.587 --> 00:21:39.631 وقتی صحبت از زندگی شخصی منشی کیم میشه 00:21:39.715 --> 00:21:42.300 تو حق نداری براش تصمیم بگیر 00:21:43.677 --> 00:21:45.554 تو این شانس را داشتی که ازش محافظت کنی 00:21:46.471 --> 00:21:47.681 ولی گند زدی 00:21:47.681 --> 00:22:08.513 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:08.537 --> 00:22:26.537 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:28.513 --> 00:22:30.015 پس بیا اینو حل کنیم 00:22:30.098 --> 00:22:31.475 تو ورزش رو انتخاب میکنی 00:22:31.558 --> 00:22:34.019 اگه من برنده شم، تو گوش میدی 00:22:34.102 --> 00:22:35.729 اگه ببازم، میرم 00:22:35.812 --> 00:22:37.647 بیش از حد نگرانشون نباش 00:22:37.731 --> 00:22:39.441 از بچگی همینطور بودن 00:22:39.524 --> 00:22:42.235 معامله رو به رقابت تبدیل میکنن 00:22:44.821 --> 00:22:46.114 سعی کردم بابا 00:22:47.449 --> 00:22:49.034 واقعا، خیلی تلاش کردم