WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.833 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.833 --> 00:01:07.167 رئیس، کمک میخواین؟ 00:01:07.367 --> 00:01:09.033 سعی کردم همونطور که قول داده بودم 00:01:09.200 --> 00:01:11.167 ...برات یه چیز خاص درست کنم، ولی - همشو سوزوندین؟ - 00:01:11.333 --> 00:01:13.800 و از اونجایی که خیلی گرسنمه، بیا غذا سفارش بدیم 00:01:13.900 --> 00:01:15.267 نه، خودم حلش میکنم 00:01:15.367 --> 00:01:17.300 فکر کنم داری شبیه خودم میشی عالی 00:01:17.400 --> 00:01:19.133 یه چیزی روی صورتته - براندون؟ - 00:01:19.233 --> 00:01:20.433 !براندون... اوه 00:01:20.533 --> 00:01:22.200 منشی کیم، به خاطر دیشب متاسفم 00:01:22.367 --> 00:01:24.167 نمیدونستم که شما باهم بودین 00:01:24.300 --> 00:01:25.833 شما مزاحم نبودین آقای فیلیپ 00:01:26.000 --> 00:01:27.000 حرفتو باور دارم 00:01:27.133 --> 00:01:29.033 آقای فیلیپ، میخواستم یه چیزی ازتون بپرسم 00:01:29.200 --> 00:01:31.867 میدونین چرا رئیس روی مچ پاش زخم داره؟ 00:01:32.033 --> 00:01:33.800 اوه، پس زخم پاهاش رو دیدی؟ 00:01:33.900 --> 00:01:36.000 !و کات - بذارین شلوارتون رو درست کنم - 00:01:36.133 --> 00:01:37.933 اوه، چیکار میکنی؟ نمیخواد تو اینکار رو بکنی 00:01:38.033 --> 00:01:39.500 بریم برای صحنه‌ی بعدی آقای سایروس 00:01:39.667 --> 00:01:41.867 طوری رفتار کنین که انگار در حال خوندن یه رمانید امروز یه کم هوا آفتابیه 00:01:42.067 --> 00:01:43.400 اوه، گرما مهم نیست برام 00:01:43.567 --> 00:01:44.500 دلم برای گرما تنگ شده بود 00:01:44.733 --> 00:01:46.400 تو برلین، گاهی اوقات هوا به صفر درجه میرسه 00:01:46.533 --> 00:01:48.500 میتونین سرما رو تحمل کنین؟ - من عاشق زمستونم - 00:01:48.600 --> 00:01:49.567 زود سردم نمیشه 00:01:49.733 --> 00:01:52.533 وقتی پیداش کردیم داشت میلرزید 00:01:52.667 --> 00:01:55.400 زود سردش میشه واسه همین هم راحت مریض میشه 00:02:00.767 --> 00:02:02.500 چرا کارشون انقدر طولانی شد؟ 00:02:02.600 --> 00:02:03.533 کی؟ 00:02:04.233 --> 00:02:05.467 منشی کیم و بقیه 00:02:06.900 --> 00:02:08.700 تازه شروع کردن 00:02:08.867 --> 00:02:10.500 هنوز یک ساعت هم نگذشته 00:02:10.600 --> 00:02:12.867 خوب، این به این معنیه که کارشونو درست انجام نمیدن 00:02:15.067 --> 00:02:16.367 ...براندون 00:02:22.933 --> 00:02:25.000 سلام، رئیس؟ 00:02:25.100 --> 00:02:26.067 جوردی 00:02:26.200 --> 00:02:27.900 منشی کیم با توئه؟ 00:02:28.067 --> 00:02:29.233 ...اوه 00:02:29.367 --> 00:02:31.167 او از اینجا خیلی دورن ولی 00:02:31.267 --> 00:02:33.067 میتونم گوشیو بهشون بدم 00:02:33.733 --> 00:02:34.733 نمیخواد 00:02:34.867 --> 00:02:36.067 همینجوری خوبه 00:02:36.233 --> 00:02:37.567 ...اون 00:02:39.200 --> 00:02:40.400 چشم و گوش من تو فیلمبرداریه 00:02:40.567 --> 00:02:42.400 واسه همین نمیخوام مزاحم کارش بشم 00:02:44.033 --> 00:02:46.233 اوم، سرش شلوغه؟ 00:02:47.600 --> 00:02:48.900 سرش شلوغه قربان 00:02:49.000 --> 00:02:51.600 ...داره چیکار میکنه 00:02:51.733 --> 00:02:52.567 ...اوه 00:02:52.667 --> 00:02:53.933 ...دارن با 00:02:54.067 --> 00:02:55.300 ...با آقای سایروس 00:02:55.467 --> 00:02:57.567 راجع به چی حرف میزنن؟ 00:02:57.667 --> 00:03:00.900 مطمئن نیستم قربان یکم ازم دورن 00:03:01.000 --> 00:03:03.267 چقدر به هم نزدیکن؟ 00:03:04.267 --> 00:03:05.400 بله؟ 00:03:06.667 --> 00:03:08.767 میدونی، با تماس تصویری بهم نشون بده 00:03:08.933 --> 00:03:09.933 اوه بله قربان 00:03:23.833 --> 00:03:25.300 بسيار خب. ممنون، جوردی 00:03:27.767 --> 00:03:29.100 چیه؟ دیدی؟ 00:03:29.967 --> 00:03:31.833 بهت گفتم میتونم از پسش بر بیام 00:03:32.000 --> 00:03:33.300 اونا از هم دورن 00:03:40.200 --> 00:03:42.600 ببخشید بابت اضافه کاری 00:03:42.700 --> 00:03:45.100 اگه مامانم درخواست تجدید نظر نمی‌کرد 00:03:45.200 --> 00:03:46.800 میتونستیم امروز استراحت کنیم 00:03:46.967 --> 00:03:48.333 نگران نباشین آقای سایروس 00:03:48.500 --> 00:03:51.300 مهم اینه که خوشحالین 00:03:52.133 --> 00:03:53.933 خسته نمیشی؟ 00:03:54.067 --> 00:03:55.333 و بهم نگو که این فقط بخشی از کاره 00:03:55.500 --> 00:03:56.800 چون این درست نیست 00:03:56.900 --> 00:03:58.333 نه همیشه 00:03:58.500 --> 00:04:01.167 اینجوری احساس رضایت میکنم 00:04:02.067 --> 00:04:05.000 با الویت دادن خوشحالی یه غریبه به خودت؟ 00:04:05.833 --> 00:04:09.800 شما غریبه نیستین آقای سایروس 00:04:09.900 --> 00:04:11.767 شما اونموقع بهم کمک کردین، یادتونه؟ 00:04:11.867 --> 00:04:13.167 ...پس 00:04:13.300 --> 00:04:15.833 اگه چیزی هست که بتونم بهت کمک کنم 00:04:15.967 --> 00:04:17.167 پس انجامش میدم 00:04:20.033 --> 00:04:22.833 خیلی خب، همگی، بریم دیگه! خورشید داره غروب میکنه 00:04:23.000 --> 00:04:24.100 بله قربان 00:04:24.200 --> 00:04:26.700 خب، چرا اینجا رو دوست دارین؟ 00:04:27.733 --> 00:04:31.367 اوم، اینجا قشنگه، آقای سایروس 00:04:31.533 --> 00:04:35.200 چرا اینجا رو واسه عکسبرداری کتابتون انتخاب کردین؟ 00:04:37.033 --> 00:04:38.333 ...اینجا 00:04:40.500 --> 00:04:42.667 این مکان شاهد چیزای زیادی بوده 00:04:43.933 --> 00:04:46.233 ...جنگ، هرج و مرج 00:04:47.067 --> 00:04:48.700 اما با وجود همه‌ی اینا سالم موند 00:04:49.733 --> 00:04:51.633 اینجا دیگه کامل نیست 00:04:52.400 --> 00:04:54.333 برخی از قطعات حتی شکسته 00:04:56.200 --> 00:04:57.667 ولی هنوز اینجاست 00:05:00.767 --> 00:05:01.900 درست مثل مردم 00:05:04.933 --> 00:05:08.733 هیچ کس کامل نیست 00:05:08.867 --> 00:05:10.500 حتی رئیس هم کامل نیست 00:05:12.100 --> 00:05:14.233 گاهی اوقات آرزو میکنم ای کاش کامل بودم 00:05:17.233 --> 00:05:20.000 اینطوری به خانوادم یا به هر کی که به این موضوع ربط داشت 00:05:20.100 --> 00:05:22.233 صدمه نمیزدم 00:05:25.267 --> 00:05:27.500 شما بهم صدمه‌ای نزدین 00:05:31.733 --> 00:05:32.900 یه روز ممکنه این اتفاق بیفته 00:05:36.233 --> 00:05:38.267 اونموقع میتونی منو ببخشی؟ 00:05:39.667 --> 00:05:41.633 باشه بهشون زنگ میزنم 00:05:41.800 --> 00:05:44.267 آقای سایروس، برای عکسبرداری بعدی آماده‌ایم 00:05:47.167 --> 00:05:49.367 باشه، منم پشت سرتون میام 00:06:08.033 --> 00:06:09.300 !سلام، آقای والت - بله؟ - 00:06:09.467 --> 00:06:11.167 اوه، جوردی کجاست؟ - هی - 00:06:11.333 --> 00:06:13.467 ...اوه، اوم 00:06:13.600 --> 00:06:16.567 آه! سر صحنه فیلمبرداری با آقای سایروسه 00:06:16.667 --> 00:06:17.667 ...آه 00:06:19.533 --> 00:06:20.667 چی دستته؟ 00:06:20.833 --> 00:06:22.967 اوه ماکارون 00:06:23.133 --> 00:06:24.433 برای جوردیه؟ 00:06:24.533 --> 00:06:26.433 نه، آقای والت 00:06:26.533 --> 00:06:28.067 چرا باید اینو بهش بدم؟ 00:06:28.167 --> 00:06:29.467 این برای شماست 00:06:29.633 --> 00:06:31.600 اوه، برای منه؟ - بله. این یه هدیه‌ی تشکره - 00:06:31.700 --> 00:06:33.233 برای اینکه بهم اجازه دادین باهاتون بیام سفر 00:06:33.333 --> 00:06:35.133 با وجود اینکه من رسما عضوی از تیم نیستم 00:06:35.267 --> 00:06:36.800 تو خیلی شیرینی 00:06:36.933 --> 00:06:38.133 چرا اسم جوردی روشه؟ 00:06:38.267 --> 00:06:39.133 ...اوه 00:06:42.300 --> 00:06:44.667 خب میخواستم بدمشون به یکی که 00:06:44.800 --> 00:06:46.300 اگه شما نبودین - اوه، فهمیدم - 00:06:46.400 --> 00:06:47.767 بده بهتون 00:06:47.867 --> 00:06:48.800 اوه، باشه 00:06:48.900 --> 00:06:51.167 خب ممنونم بابت اینا 00:06:51.300 --> 00:06:52.600 خواهش میکنم - خیلی خب - 00:06:52.700 --> 00:06:54.167 به بقیه هم بدین، آقای والت 00:06:54.300 --> 00:06:55.533 باشه، میدم - مرسی - 00:06:55.700 --> 00:06:57.833 محض احتیاط میپرسم، این واسه همه‌ست دیگه؟ 00:06:57.967 --> 00:06:59.333 آره - مطمئنی؟ - 00:06:59.467 --> 00:07:01.333 صد در صد مطمئنم این واسه همه‌تونه 00:07:01.467 --> 00:07:02.500 برای جوردی نیست؟ - نه - 00:07:02.667 --> 00:07:03.700 اسمشو روش دیدم 00:07:03.867 --> 00:07:05.767 من برم دیگه، خداحافظ - بسيار خب - 00:07:05.867 --> 00:07:06.800 !نوش جونتون - باشه - 00:07:06.900 --> 00:07:07.667 ...هوم 00:07:08.633 --> 00:07:10.033 این با قهوه عالی میشه 00:07:10.057 --> 00:07:25.057 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:07:29.033 --> 00:07:30.467 یعنی این واسه منه؟ 00:07:31.233 --> 00:07:34.900 چقدر شیرینی تو بالدو 00:07:36.733 --> 00:07:40.500 بذار پستش کنم 00:07:40.600 --> 00:07:42.400 باید سلفی بگیرم 00:07:46.367 --> 00:07:47.900 اینو براش میفرستم 00:07:49.100 --> 00:07:50.367 این خوب به نظر میرسه 00:07:57.267 --> 00:07:58.433 ممم 00:08:00.100 --> 00:08:02.500 تو هم میخوای، آقای والت؟ 00:08:02.600 --> 00:08:04.333 خوشمزه‌ست، بالدو آورده برام 00:08:04.433 --> 00:08:05.933 بالدو؟ - مممم - 00:08:06.100 --> 00:08:09.500 این از طرف بالدو نیست، استف آورده 00:08:09.600 --> 00:08:11.067 مسخره بازی درنیار 00:08:11.233 --> 00:08:13.100 واسه همینم قهوه درست کردم 00:08:13.267 --> 00:08:14.667 چون با قهوه عالی میشه 00:08:15.467 --> 00:08:17.567 ای وای 00:08:17.700 --> 00:08:19.000 "مرسی! ماکارون‌ها خیلی شیرینن" 00:08:19.100 --> 00:08:22.200 برات قهوه درست کنم تا به خودت بیای؟ 00:08:23.067 --> 00:08:25.600 آره، تو گلوم گیر کرده - باشه - 00:08:32.767 --> 00:08:33.733 مامان 00:08:34.400 --> 00:08:36.800 اوه دانی، تو اینجایی 00:08:38.967 --> 00:08:41.200 چرا یهو اومدی؟ 00:08:41.300 --> 00:08:42.467 هیچی، فقط میخواستم دوتا از 00:08:42.633 --> 00:08:44.100 آدمای مهم زندگیم رو ببینم 00:08:44.233 --> 00:08:45.967 وای 00:08:46.133 --> 00:08:48.433 حیف که سایروس اینجا نیست 00:08:49.500 --> 00:08:51.033 آره چه حیف 00:08:52.833 --> 00:08:55.100 نکنه چون میدونستی اون اینجا نیست 00:08:55.300 --> 00:08:56.967 واسه همین اومدی؟ 00:08:57.133 --> 00:08:58.233 بابا کجاست؟ 00:08:59.033 --> 00:09:02.567 همین دور و براست خودت برو دنبالش بگرد 00:09:02.667 --> 00:09:03.967 باشه. مامان میرم ببینمش 00:09:07.533 --> 00:09:08.800 بابا؟ 00:09:12.700 --> 00:09:13.800 بابا؟ 00:09:18.200 --> 00:09:19.167 بابا؟ 00:10:22.367 --> 00:10:25.033 منشی کیم اونو به سایروس داده 00:10:25.767 --> 00:10:27.733 چرا اون اینو بهش داده؟ 00:10:29.233 --> 00:10:30.833 مطمئن نیستم 00:10:30.933 --> 00:10:34.867 برادرت رو میشناسی، اون همیشه خیلی رازداره 00:10:35.600 --> 00:10:38.233 ...اما حتی اگه انکار هم بکنه 00:10:39.567 --> 00:10:43.200 فکر کنم داره عاشق منشی کیم میشه 00:10:54.300 --> 00:10:55.533 اوه - ...اوه - 00:10:55.633 --> 00:10:56.900 صبح بخیر خانم سارا 00:10:57.067 --> 00:10:58.167 ..‌.اوه 00:10:58.267 --> 00:11:00.000 پیامتون رو گرفتم 00:11:00.100 --> 00:11:03.067 فقط میخواستم بگویم که اونا رو من نفرستادم 00:11:03.767 --> 00:11:05.767 ...امم 00:11:05.933 --> 00:11:08.533 خجالت میکشم که فکر کردم اونا از طرف توئه 00:11:08.667 --> 00:11:10.767 ببخشید بالدو - وای نه، عذرخواهی نکن - 00:11:10.933 --> 00:11:13.467 ...خب 00:11:13.633 --> 00:11:15.633 دیگه فهمیدم چی دوست داری 00:11:16.833 --> 00:11:20.600 امیدوارم وقتی از اینا بهت دادم خوشت بیاد 00:11:20.767 --> 00:11:21.967 خیلی خب من دیگه میرم 00:11:22.133 --> 00:11:24.300 نمیخوام زیاد وقتت رو بگیرم 00:11:24.467 --> 00:11:26.200 خداحافظ خانم 00:11:35.100 --> 00:11:37.133 !سلام، خوش اومدین 00:11:37.300 --> 00:11:38.267 رئیس کجاست؟ 00:11:38.433 --> 00:11:40.133 قبل شما رفتن 00:11:40.300 --> 00:11:41.767 اوه، باشه منم میرم 00:11:41.933 --> 00:11:43.300 باشه - خداحافظ - 00:11:45.467 --> 00:11:47.467 هی خسته شدی؟ 00:11:47.600 --> 00:11:48.800 خیلی 00:11:48.933 --> 00:11:49.967 دارم میبینم 00:11:50.100 --> 00:11:52.433 خب، بیا یکم ماکارون بخور 00:11:52.533 --> 00:11:53.667 از طرف استفه 00:11:53.833 --> 00:11:57.167 مخصوصا بهمون گفت که یکم برا تو هم نگه داریم 00:11:57.333 --> 00:11:58.333 خوبه 00:11:58.500 --> 00:12:00.000 واقعا؟ - آره - 00:12:07.133 --> 00:12:08.633 خداحافظ مامان بابا 00:12:31.733 --> 00:12:34.933 انقدر با احساسات منشی کیم بازی نکن 00:12:35.067 --> 00:12:36.967 چرا فکر میکنی دارم باهاش بازی میکنم؟ 00:12:38.567 --> 00:12:41.133 اوه عزیزم - هی کجا داری میری؟ - 00:12:41.233 --> 00:12:43.300 براندون و سایروس رو اونجا میبینم 00:12:43.400 --> 00:12:46.033 ممکنه باز دعوا کنن، باید مداخله کنم 00:12:46.967 --> 00:12:48.833 بذار خودشون حلش کنن 00:12:49.000 --> 00:12:50.233 دیگه بزرگ شدن 00:12:51.100 --> 00:12:52.733 بذار مشکلاتشون رو خودشون حل کنن 00:12:52.867 --> 00:12:54.500 مثل بزرگسالای عادی 00:12:55.600 --> 00:12:57.167 هوم؟ 00:12:58.533 --> 00:12:59.567 من اونو دوست دارم 00:13:00.933 --> 00:13:02.333 و فقط به خاطر این‌که تو رئیسشی 00:13:02.433 --> 00:13:05.200 به این معنی نیست که میتونی زندگیش رو کنترل کنی، براندون 00:13:05.333 --> 00:13:07.633 هیچوقت همچین چیزی نگفتم 00:13:07.767 --> 00:13:09.367 اون لایق یکی بهتر از توئه 00:13:09.500 --> 00:13:10.900 اوه، بهتر از من؟ 00:13:11.733 --> 00:13:13.533 منظورت کیه؟ خودت؟ 00:13:13.667 --> 00:13:15.700 خب، تو داری اینو میگی 00:13:18.667 --> 00:13:20.400 پس، تو هم منشی کیم رو دوست داری؟ 00:13:26.800 --> 00:13:28.267 ...اگه بگم آره 00:13:29.633 --> 00:13:31.033 دست از سرش برمیداری؟ 00:13:32.200 --> 00:13:34.400 باید زودتر میگفتی، براندون 00:13:36.400 --> 00:13:39.367 میتونیتم جلوی خودمو بگیرم که عاشقش نشم 00:13:39.467 --> 00:13:40.667 خب الان دیگه خیلی دیره 00:13:42.033 --> 00:13:43.600 من نسبت بهش احساس دارم 00:13:47.300 --> 00:13:50.533 ولی میدونم که والدینمون میخوان ما رو آشتی بدن 00:13:50.633 --> 00:13:53.400 و از اونجایی که تو یه تاجر باهوشی 00:13:55.667 --> 00:13:57.300 حاضرم باهات مذاکره کنم 00:14:00.333 --> 00:14:02.367 ...اگه دست از سر منشی کیم بردارم 00:14:05.500 --> 00:14:07.467 منو میبخشی؟ 00:14:18.233 --> 00:14:19.267 نه 00:14:25.833 --> 00:14:26.967 چه بد 00:14:58.167 --> 00:15:00.800 !پسر نینجا، عنکبوت هنوز اینجاست 00:15:00.933 --> 00:15:03.433 !پسر نینجا،‌ عنکبوت هنوز اینجاست 00:15:04.633 --> 00:15:06.033 !میترسم، پسر نینجا 00:15:06.167 --> 00:15:09.533 !پسر نینجا! ترکم نکن! من میترسم 00:15:10.233 --> 00:15:12.867 !پسر نینجا، من میترسم 00:15:13.033 --> 00:15:15.700 !پسر نینجا لطفا! من خیلی میترسم 00:15:38.900 --> 00:15:41.133 ویسکی، لطفا 00:15:59.667 --> 00:16:01.133 خوبین آقا؟ 00:16:10.367 --> 00:16:12.267 میدونی وقتی‌هنوز داشتم الکل رو ترک میکردم 00:16:13.400 --> 00:16:15.500 دوست داشتم این بازی رو انجام بدم 00:16:15.633 --> 00:16:18.767 ببینم تا کی میتونم در برابر الکل مقاومت کنم 00:16:21.267 --> 00:16:23.167 همیشه باختم 00:16:25.700 --> 00:16:28.667 این روزا دوست دارم فقط بهش خیره شوم 00:16:28.800 --> 00:16:31.867 به خودم یادآوری کنم که من انقدر قوی هستم که نه بگم 00:16:31.967 --> 00:16:34.667 اینا چیزای سنگینیه، قربان 00:16:38.200 --> 00:16:40.767 من برگشتم اینجا تا زندگیم رو درست کنم 00:16:40.933 --> 00:16:44.533 اما هر چی بیشتر تلاش میکنم بیشتر همه چیز رو خراب میکنم 00:16:47.233 --> 00:16:49.267 این بار اونم درگیر کردم 00:16:49.400 --> 00:16:51.967 اوه، پس موضوع در مورد یه دختره 00:16:53.500 --> 00:16:55.800 اگه میتونستم حقیقت رو بهش میگفتم 00:16:55.967 --> 00:16:57.533 چرا نمیتونین؟ 00:16:58.300 --> 00:17:00.700 الان برای اینا خیلی دیره 00:17:00.833 --> 00:17:02.400 ولی هیچ وقت واسه هیچ چیز دیر نیست 00:17:02.500 --> 00:17:04.867 وقتی چیزی میخواین بگین 00:17:05.000 --> 00:17:06.367 روراست باشین 00:17:09.300 --> 00:17:11.533 کاش به همین راحتی بود 00:17:12.333 --> 00:17:14.200 ...حقیقت اینه که 00:17:14.333 --> 00:17:17.133 حتی نمیدونم این چه احساسیه 00:17:17.300 --> 00:17:19.500 آقا، چیزی که شما احساس میکنین عشقه 00:17:19.667 --> 00:17:22.733 اگه عشق نبود انقدر روتون تاثیر نمی‌ذاشت 00:17:22.867 --> 00:17:25.233 پس حقیقت را بهش بگین 00:17:26.133 --> 00:17:28.167 چون اگه کسی رو دوست دارین 00:17:28.333 --> 00:17:30.067 باید باهاش صادق باشین 00:17:30.200 --> 00:17:33.000 خودشه. بعدش دیگه عشق مسیر خودشو طی میکنه 00:17:43.667 --> 00:17:44.800 شاید باید همین کارو بکنم 00:17:59.567 --> 00:18:03.367 دونی، نمیتونم دوز بالاتری که میخوای رو بهت بدم 00:18:03.500 --> 00:18:06.200 همین که الان بهت دادم، کافیه 00:18:06.367 --> 00:18:07.700 واقعا، دکتر؟ 00:18:08.533 --> 00:18:11.333 احساس میکنم اخیرا اضطرابم بدتر شده 00:18:11.467 --> 00:18:12.867 ...مخصوصا وقتی که 00:18:14.400 --> 00:18:16.367 وقتی که با منشی کیمم 00:18:17.400 --> 00:18:19.700 این به خاطر اینه که تو داری جلوی خودتو میگیری 00:18:20.800 --> 00:18:21.933 ببین 00:18:22.100 --> 00:18:24.467 این بار داروها جوابگو نیستن 00:18:24.600 --> 00:18:27.533 باید از دروغ گفتن بهش دست برداری 00:18:27.667 --> 00:18:32.567 حقیقت تو رو از اضطراب رها میکنه 00:18:39.000 --> 00:18:40.667 !مامان 00:18:40.767 --> 00:18:42.900 کمک! کمک 00:18:43.067 --> 00:18:44.233 بذار بیام بیرون 00:18:45.700 --> 00:18:47.333 !مامان 00:18:51.000 --> 00:18:53.900 مامان؟ خودتی؟ 00:18:54.067 --> 00:18:55.900 !مامان 00:18:56.100 --> 00:18:57.767 !مامان 00:19:30.167 --> 00:19:32.033 چرا گریه میکنی عزیزم؟ 00:19:32.167 --> 00:19:34.033 میخوام برم خونه 00:19:35.233 --> 00:19:37.100 ولی تو خونه‌ای 00:19:37.233 --> 00:19:38.800 دلم برای مامان و بابام تنگ شده 00:19:38.967 --> 00:19:40.567 !دلم برای خانوادم تنگ شده 00:19:40.667 --> 00:19:42.100 !تو هیچ جا نمیری 00:19:43.000 --> 00:19:45.900 وقتی برگردم، دیگه تنها نیستی 00:19:45.900 --> 00:20:06.367 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:06.391 --> 00:20:26.391 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:56.367 --> 00:20:57.333 فکر کنم اونا اینجان 00:20:57.467 --> 00:20:58.667 رئیس؟ 00:20:58.800 --> 00:21:01.800 نه، آقای سایروس اینجاست‌ و دنبال تو میگرده 00:21:01.900 --> 00:21:04.433 ازش لذت بردم، خیلی سبکه 00:21:04.567 --> 00:21:05.700 اگه عصبی شدین 00:21:05.867 --> 00:21:08.367 فقط سمت راست صحنه رو نگاه کنین 00:21:08.500 --> 00:21:10.700 من اونجام و شما رو تشویق میکنم 00:21:10.900 --> 00:21:11.900 ...صبر کن 00:21:13.933 --> 00:21:16.400 امیدوار بودم بتونم باهات صحبت کنم 00:21:17.433 --> 00:21:19.867 باید یه چیزی بهت بگم 00:21:20.000 --> 00:21:21.967 داشتی در مورد یه دختر حرف میزدی 00:21:22.100 --> 00:21:23.200 جدیه؟ 00:21:23.333 --> 00:21:26.067 خیلی واضح توصیفش کردی 00:21:27.000 --> 00:21:28.567 شاید دوست دخترته؟ 00:21:30.933 --> 00:21:33.867 وقتی دزدیده شدی باهات بود؟