﻿WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:41.613 --> 00:04:42.572
...این یعنی

00:04:43.907 --> 00:04:44.993
یه کوهه، درسته؟

00:04:46.077 --> 00:04:47.536
یه کوه با ارتفاع متوسط؟

00:05:01.968 --> 00:05:04.344
منظورم یه کوه بلنده

00:08:23.877 --> 00:08:26.797
استفاده‌ی غیر قانونی از نیروها
در آب‌های آزاد

00:08:26.880 --> 00:08:30.051
جایی که آزادی ناوبری برای
کشتی ها تضمین شده‌ست

00:08:30.133 --> 00:08:32.261
به عنوان یه نگرانی جدی در نظر گرفته میشه

00:30:00.000 --> 00:30:04.999
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:41.367 --> 00:43:44.287
بیا عوضی، بیا ببینم

00:43:44.371 --> 00:43:45.372
بیا دیگه

00:43:46.457 --> 00:43:49.960
اگه میخوای بمیری بیا
حرومزاده ها

00:44:35.671 --> 00:44:37.673
همون فیلمی که باهاش تمرین می‌کنی رو ببین

00:46:00.883 --> 00:46:01.717
بریم

00:46:49.764 --> 00:46:51.474
خیلی خوبه

00:47:30.096 --> 00:47:34.100
نمیدونستم همسر سخنگو زن اشاره بلده

00:47:34.399 --> 00:47:37.293
من همسر سخنگو نیستم

00:47:38.639 --> 00:47:44.095
فقط به عنوام مترجم اینجام
رابطه شخصی نداریم

00:47:46.413 --> 00:47:48.353
ایشون همسرتون نیست ؟

00:49:20.247 --> 00:49:21.583
(پیام)

00:50:00.204 --> 00:50:01.957
(اگه کارم اینجا تمومه برم خونه)

00:50:08.775 --> 00:50:09.691
انقدر سخته؟

00:50:12.326 --> 00:50:13.160
بمون

00:50:15.465 --> 00:50:17.971
اگه پاهات درد گرفته برو یه جایی بشین
انقدر نوشیدنی نخور

00:56:05.904 --> 00:56:08.448
گفتی که نمیتونم اینجا باشم

00:56:08.531 --> 00:56:11.451
بازنده‌ای مثل تو احتمالا تو اتاقش
قایم شده و داره یواشکی می‌خنده

00:56:11.533 --> 00:56:16.163
واقعا فکر کردی آدمی مثل تو
میتونه بلایی سر همسر من بیاره؟

00:56:17.790 --> 00:56:21.461
خوب گوش کن، اگه میخوای منو تهدید کنی
گروگان اشتباهی انتخاب کردی

00:56:21.544 --> 00:56:22.400
زن من؟

01:02:26.159 --> 01:02:28.493
آدم من؟

01:02:29.202 --> 01:02:30.871
مسخره بازی در نیار

01:02:32.414 --> 01:02:33.524
می‌دونی

01:02:40.995 --> 01:02:44.748
توی ماشینش دزدیدمش
خفه‌اش کردم و موهاش رو کشیدم

01:02:44.773 --> 01:02:47.818
چاقو زیر گلوش بود
می‌خواستم بکشمش می‌فهمی؟

01:02:48.958 --> 01:02:49.793
خب که چی؟

01:02:50.826 --> 01:02:53.745
یعنی چی؟ خیلی ترسناک بود

01:02:53.770 --> 01:02:55.604
وحشت کرده بود

01:04:07.672 --> 01:04:08.673
...وایسا

01:04:09.608 --> 01:04:12.862
گند زدم یا گول خورد؟

01:04:12.886 --> 01:04:22.886
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:04:22.910 --> 01:04:37.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

01:04:53.931 --> 01:04:56.851
(وقتی تلفن زنگ میخوره)

01:04:57.601 --> 01:04:58.560
کی بود؟

01:04:59.379 --> 01:05:00.714
چهره‌اش رو دیدی؟

01:05:01.022 --> 01:05:02.800
بک سااون ترسیده

01:05:03.523 --> 01:05:04.399
این چیه؟

01:05:04.929 --> 01:05:07.681
رون پای هونگ هی جو

01:05:08.232 --> 01:05:09.732
تا حالا این طور ندیده بودیش؟

01:05:10.156 --> 01:05:11.741
حتما خل شدم

01:05:12.350 --> 01:05:14.518
یعنی چی؟ چرا داره میاد؟

01:05:15.087 --> 01:05:17.259
هی جو خوبی دیگه نه؟

01:05:18.096 --> 01:05:19.681
یه مرد؟

01:05:19.706 --> 01:05:20.936
صمیمی بودین؟

01:05:21.810 --> 01:05:25.068
این روزا هیچی با عقل جور درنمیاد

01:05:25.187 --> 01:05:27.648
امکان نداره هونگ هی جویی باشه
که من نشناسمش

01:05:28.492 --> 01:05:29.535
احیانا

01:05:30.133 --> 01:05:31.969
به من نزدیکی؟