﻿WEBVTT

00:00:00.586 --> 00:00:10.586
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:11.610 --> 00:00:12.740
اومه میا

00:00:14.950 --> 00:00:16.820
به یه مشکلی برخوردیم

00:00:18.330 --> 00:00:20.160
آره ، می دونم

00:00:22.500 --> 00:00:23.910
پس دیگه خبردار شده

00:00:24.710 --> 00:00:26.130
... اون دیگه کیه

00:00:27.130 --> 00:00:29.880
! تعداد جوانه ها با باغچه ها یکسان نیست

00:00:31.510 --> 00:00:33.760
یه باغچه اضافه آوردم

00:00:33.760 --> 00:00:35.590
چیزی هست که دلت بخواد بخوری ؟

00:00:36.010 --> 00:00:37.640
... منظورم باغچه نبود ، شیشیتو

00:00:37.640 --> 00:00:38.720
!فلفل شیشیتو ؟

00:00:38.720 --> 00:00:41.140
معده ی ضعیفی داری ! مطمئنی
!مشکلی برات پیش نمیاد ؟

00:00:41.640 --> 00:00:44.310
در مورد یه موضوع حرف نمی زنند

00:00:44.310 --> 00:00:48.400
که اینطور ، پس علت معده درد هیراگی-سان اونه

00:00:50.400 --> 00:00:52.780
پس اون ... اومه میاست

00:00:54.610 --> 00:00:57.660
! اون مرد اومه میا-سانه

00:00:57.660 --> 00:00:58.530
خفه

00:01:00.160 --> 00:01:03.540
ها ؟ چی شده ؟ چرا همه اینجان ؟

00:01:05.120 --> 00:01:06.080
! هوی

00:01:07.170 --> 00:01:08.580
اینها گوجه فرنگی اند

00:01:08.920 --> 00:01:12.590
اینها فلفل سبزند ، بعدیهاش ، بادنجان ، خیار و بامیه هستند

00:01:13.760 --> 00:01:16.340
همشون منحصر به فرد و خوشگلند ، مگه نه ؟

00:01:20.510 --> 00:01:21.850
مشکلی برات پیش نمیاد

00:01:24.310 --> 00:01:30.940
ای بابا ، هیچوقت به حرف بقیه گوش نمیده و وقتی شروع
 میکنه به حرف زدن تا راضی نشه ول نمیکنه

00:01:31.150 --> 00:01:32.900
... اون واقعاً

00:01:32.900 --> 00:01:34.990
همشون مثل همدیگه اند ، فقط علفند

00:01:35.820 --> 00:01:39.530
! چی ؟ درست نگاه کن ، کاملاً با هم فرق دارند

00:01:40.700 --> 00:01:42.030
... اما بااینحال

00:01:42.660 --> 00:01:46.830
موقع پخش رادیویی هم همینطوری بود 
یه جورایی احمقه

00:01:47.370 --> 00:01:48.370
... اما

00:01:48.540 --> 00:01:51.130
فقط با صداش کلی جو رو عوض کرد

00:01:51.630 --> 00:01:54.300
امیدوارم محصول خوبی بدست بیارم

00:01:54.460 --> 00:01:57.720
چی داره که مردم رو به خودش جذب میکنه ؟

00:02:00.510 --> 00:02:01.550
! ائـ

00:02:03.100 --> 00:02:06.930
! در مورد اتفاقی که افتاده ، اجازه بدید توضیح بدم

00:02:07.310 --> 00:02:10.270
تحمل این موقعیت براش زیادی سخته

00:02:10.900 --> 00:02:13.900
توی بازار یه جیب بر دیدم

00:02:14.230 --> 00:02:18.650
تعقیبش کردم و قبل از اینکه متوجه بشم 
توی قلمرو شیشیتورن بودم

00:02:19.410 --> 00:02:22.660
اونها افتادند دنبال من و وقتی فکر 
می کردم دیگه کارم تمومه

00:02:23.370 --> 00:02:25.620
اون دو تا نجاتم دادند

00:02:26.290 --> 00:02:30.000
اعضای بوفورین رو تحسین میکنم ، اما جوگیر شده بودم

00:02:30.460 --> 00:02:34.880
آخرش باعث بوجود اومدن درگیری 
در مقابل شیشیتورن شدم

00:02:36.210 --> 00:02:38.550
واقعاً متاسفم

00:02:42.680 --> 00:02:43.550
ساساکی

00:02:45.510 --> 00:02:47.730
اسم منو از کجا می دونی ؟

00:02:48.140 --> 00:02:49.770
ممنون

00:02:52.980 --> 00:02:55.020
گفتی باعث درگیری شدی

00:02:55.020 --> 00:02:58.940
اما اون در نتیجه ی تلاش تو برای نجات 
شهر و مردمش بود ، درسته ؟

00:02:59.070 --> 00:03:01.820
پس ، نیازی به معذرت خواهی نیست

00:03:01.910 --> 00:03:03.370
... و در مورد بقیه اش

00:03:05.370 --> 00:03:08.120
! بسپارش به برادران بزرگترت

00:03:10.870 --> 00:03:11.870
خوب ؟

00:03:12.500 --> 00:03:14.880
اونها چطوری نجاتت دادند ؟

00:03:14.880 --> 00:03:17.630
اوه ، ائـ ، اون یارو رو با لگد پرتش کردند

00:03:17.760 --> 00:03:19.510
!با لگد پرتش کردند ؟

00:03:22.510 --> 00:03:25.390
! طفلکی بچه های اونطرف که لگد خوردند

00:03:25.390 --> 00:03:27.930
می دونم که حرف زدن با اونها فایده ای نداره

00:03:27.930 --> 00:03:30.850
که اینطور ، پس با لگد پرتش کردن

00:03:32.520 --> 00:03:35.060
من همراهشون بودم ، بااینحال ، خیلی خجالتزده ام

00:03:35.360 --> 00:03:38.780
هیراگی ، تو همیشه همینجوری 
مسئولیت رو گردن میگیری

00:03:39.110 --> 00:03:42.070
من بودم که بهت گفتم حواست به اون دو تا باشه

00:03:42.070 --> 00:03:44.370
دیدی ؟ دوباره سوزش معده گرفتی

00:03:44.820 --> 00:03:48.540
اما اونی که تحریکشون کرد مطمئناً ساکورا-سان بود

00:03:48.540 --> 00:03:50.960
! خفه ! چیزهای غیرضروری رو نگو

00:03:51.330 --> 00:03:53.420
چی ؟ تو دعوا راه انداختی ؟

00:03:53.790 --> 00:03:57.420
اونها ادعا می کردند مریدان قدرتند

00:03:57.420 --> 00:04:00.630
اما داشتن یه آدم ضعیف رو کتک می زدند ، برای
 همین فقط بهشون گفتم آدمهای ضایعی هستند

00:04:01.760 --> 00:04:02.800
همش همین

00:04:03.930 --> 00:04:05.680
و اون همه اش بود ، سنگ تموم گذاشتی

00:04:08.060 --> 00:04:09.970
که اینطور ، که اینطور

00:04:12.980 --> 00:04:14.850
! خوب گفتی

00:04:15.440 --> 00:04:16.110
ها ؟

00:04:16.440 --> 00:04:19.940
منم فکر میکنم این اواخر آدمهای ضایعی شدند

00:04:20.650 --> 00:04:23.450
ساکورا ، در مورد اتفاقی که دیروز 
توی خیابان اصلی افتاد شنیدم

00:04:24.110 --> 00:04:26.620
و امروز ، ساساکی رو نجات دادی

00:04:26.910 --> 00:04:29.660
ممنون که از خانواده ی من محافظت میکنی

00:04:29.660 --> 00:04:32.500
خوشحالم که یه برادر کوچیکتر
 قابل اطمینان بدست آوردم

00:04:37.330 --> 00:04:41.210
این احساسی که تا نوک گوشهام داره میسوزه چیه ؟

00:04:42.130 --> 00:04:44.510
اونقدر احساس آرامش میکنم که اعصابم رو خرد میکنه

00:04:46.300 --> 00:04:50.100
فکر کنم یه جورایی درک کردم چرا اونها جذبش شدند

00:04:51.390 --> 00:04:54.100
همراه اون بودن حتماً باعث میشه احساس امنیت کنند

00:04:55.900 --> 00:04:58.060
!صبر کن ، از کی تاحالا برادر بزرگتر من شدی ؟

00:04:59.110 --> 00:05:02.940
به همه افراد این شهر به عنوان خانواده ام فکر میکنم

00:05:07.820 --> 00:05:09.700
کاجی ؟ چی شده ؟

00:05:10.450 --> 00:05:13.160
... شیشیـ ... تورن

00:05:13.580 --> 00:05:15.870
هی ، کاجی ! کاجی ؟ چی شده ؟

00:05:16.330 --> 00:05:18.130
چیه ؟ چیزی شده ؟

00:05:18.460 --> 00:05:20.250
! سلام

00:05:25.090 --> 00:05:28.550
! سلام ، سلام ، سلام

00:05:29.510 --> 00:05:32.060
! سلام

00:05:34.680 --> 00:05:37.520
من رهبر شیشیتورن هستم

00:05:37.810 --> 00:05:39.810
! تومیاما چوجی

00:05:42.020 --> 00:05:45.990
... اومه-چان ! منصف باش و بیا بیرون

00:05:46.280 --> 00:05:49.370
! و بجنگ ! بجنگ ! بجنگ

00:07:22.710 --> 00:07:28.670
رهبر ؟ چرا رهبرشون اینجاست ؟
!برای انتقام ؟ جنگ ؟

00:07:30.420 --> 00:07:33.800
معاون شیشیتورن ، توگامه جو

00:07:34.010 --> 00:07:35.800
... اون یعنی

00:07:36.010 --> 00:07:38.310
اون از اون یکی یارو قویتره

00:07:45.190 --> 00:07:46.650
اون الان چی بود ؟

00:07:48.190 --> 00:07:49.780
ها ؟ ساکورا-سان ؟

00:07:52.200 --> 00:07:54.660
! سوو-سان ! سوگیشیتا-سان

00:07:55.320 --> 00:07:56.950
! و حتی تو ، ساساکی-کون

00:07:57.330 --> 00:07:59.830
! صبر کنید منم بیام

00:08:04.120 --> 00:08:05.840
شماها همونجا بمونید

00:08:06.040 --> 00:08:08.630
! مزخرف نگو ! اگه دعواست ، بذار منم شرکت کنم

00:08:10.010 --> 00:08:11.630
حرفم رو دوباره تکرار نمیکنم

00:08:13.760 --> 00:08:14.800
... نمی تونم

00:08:16.220 --> 00:08:18.180
پاهام به جلو حرکت نمی کنند

00:08:18.850 --> 00:08:20.430
... اون یارو تا چند دقیقه قبل

00:08:21.140 --> 00:08:23.190
این واقعاً همون آدمه ؟

00:08:25.560 --> 00:08:29.190
هی ، تومیاما ، چیز خوبی اونجا داری

00:08:29.280 --> 00:08:30.940
اون برای ماست

00:08:31.320 --> 00:08:33.280
آره ، می دونم

00:08:33.650 --> 00:08:35.870
عصبانی ای ؟ عصبانی ای ؟

00:08:36.570 --> 00:08:38.120
خوشحال بنظر میرسی

00:08:40.580 --> 00:08:43.870
درحالی که با اون وضعیت با اومه میا 
روبرو شده  داره لبخند میزنه

00:08:44.250 --> 00:08:45.750
چه جور هیولاییه ؟

00:08:45.920 --> 00:08:48.090
خیلی خوب ، اومه-چان

00:08:49.090 --> 00:08:51.840
! یک به یک ! یک به یک

00:08:53.130 --> 00:08:56.050
منظورم اینه ، شماها اول خط قرمز رو رد کردید

00:08:56.340 --> 00:08:58.970
پس اون دلیل از کافی هم بیشتره ، درسته ؟

00:09:01.270 --> 00:09:04.350
! یک به یک ! یک به یک

00:09:04.350 --> 00:09:06.400
اون یارو خیلی بی قراره

00:09:07.150 --> 00:09:10.230
درسته که حرکت اول رو ما انجام دادیم

00:09:13.150 --> 00:09:17.030
اما می دونی ، تو هم خودت کلی کتک کاری کردی

00:09:17.410 --> 00:09:20.660
دق و دلیت رو خالی کردی دیگه ، آره ؟ بی حساب شدیم

00:09:21.040 --> 00:09:25.120
ها ؟ اوه ، آره ، که اینطور

00:09:25.500 --> 00:09:28.000
راضی شد ؟

00:09:30.040 --> 00:09:31.460
... باید زودتر برگردی

00:09:38.180 --> 00:09:41.430
ای بابا ، هنوز هم مثل همیشه عجولی

00:09:46.230 --> 00:09:49.020
! حالا ، اومه-چان ، من بهت حمله کردم

00:09:49.020 --> 00:09:50.860
! بعدش نوبت توست

00:09:50.860 --> 00:09:52.650
! زود باش ، زود باش ، تلافیش کن

00:09:53.690 --> 00:09:56.240
چرا اینقدر دلت دعوا می خواد ؟

00:09:56.240 --> 00:09:58.360
ها ؟ اوه

00:09:58.360 --> 00:10:00.620
موضوع این نیست که دلم دعوا می خواد

00:10:02.240 --> 00:10:03.870
من تو رو می خوام ، اومه-چان

00:10:08.080 --> 00:10:12.800
از وقتی بالاترین رتبه شدم ، خیلی حوصله سربر شده

00:10:13.090 --> 00:10:14.260
اما تو ، اومه-چان

00:10:14.260 --> 00:10:18.260
تو هم بالاترین رتبه هستی اما بنظر میاد تمام مدت
 خوش می گذرونی و مثل یه احمق می خندی

00:10:19.590 --> 00:10:21.390
اون منصفانه نیست

00:10:22.680 --> 00:10:27.810
پس من فورین ، اومه-چان و همه چیز
 رو برای خودم برمی دارم

00:10:30.860 --> 00:10:33.690
! اون مسخره است

00:10:36.030 --> 00:10:37.360
که اینطور

00:10:38.650 --> 00:10:41.450
تومیاما ، بهت سخت گذشته ، مگه نه ؟

00:10:42.490 --> 00:10:43.280
ها ؟

00:10:43.280 --> 00:10:45.120
هوی هوی

00:10:45.700 --> 00:10:49.620
اون مزخرفات چیه داری به رئیسمون میگی ؟

00:10:50.040 --> 00:10:52.500
ها ؟ چرا شماها اینجایید ؟

00:10:54.210 --> 00:10:59.180
... می دونی ... رئیس تنهایی حمله کرده

00:11:01.140 --> 00:11:03.470
اصلاً رضایت بخش نیست

00:11:03.970 --> 00:11:09.520
ای بابا ... به محض اینکه موقعیت رو
 توضیح دادم ، زدی بیرون

00:11:10.140 --> 00:11:13.020
... همیشه بهت میگم باید کل ماجرا رو گوش بکنی

00:11:13.690 --> 00:11:17.530
هی ، اوتللو-کون ، باز هم همدیگه رو دیدیم

00:11:17.860 --> 00:11:19.860
هی ، کله ژولیده

00:11:20.070 --> 00:11:21.610
... هوی ، بهت گفتم همونجا بمون

00:11:21.610 --> 00:11:22.360
! خفه

00:11:22.990 --> 00:11:25.240
مزاحم دعوای یک به یک نمیشم

00:11:25.450 --> 00:11:27.490
! اما خوشم نمیاد یکی محاصره بشه

00:11:29.460 --> 00:11:30.870
! ائـ

00:11:30.870 --> 00:11:34.710
من می خوام الان یک به یک بجنگم 
! پس همگی عقب وایسید

00:11:36.710 --> 00:11:40.470
اینکه الان و همینجا باهاش روبرو 
بشی ممکنه مشکل باشه

00:11:41.220 --> 00:11:42.720
اطرافت رو ببین

00:11:49.020 --> 00:11:51.640
صبر کن ، این بد نیست ؟

00:11:53.650 --> 00:11:56.610
! شماها بهتره حرکت نکنید

00:11:59.650 --> 00:12:03.360
تومیاما ، مبارزه ی یک به یک تو رو قبول میکنم

00:12:03.990 --> 00:12:06.120
به افرادت بگو عقب بایستند

00:12:06.490 --> 00:12:09.830
باشه ، تا وقتی با تو مبارزه کنم مشکلی ندارم ، اومه-چان

00:12:09.830 --> 00:12:11.080
چی ؟

00:12:11.580 --> 00:12:14.670
رئیسشون خیلی دل رحمه

00:12:14.670 --> 00:12:16.590
یا فقط ترسیده ؟

00:12:16.590 --> 00:12:18.550
هوی ، لهت میکنم

00:12:18.710 --> 00:12:21.590
چون زدم تو خال عصبانی نشو

00:12:21.590 --> 00:12:24.510
هی ، میگم اون یکی از بچه های اون موقع نیست ؟

00:12:25.010 --> 00:12:26.720
! دیدی ، خودشه

00:12:26.720 --> 00:12:30.980
! با اینکه خیلی به چشم نمیان ، شناختمشون
من فوق العاده نیستم ؟

00:12:31.890 --> 00:12:35.520
قیافه ی خشنی داری ، اما مثل یه پسر
 کوچولو حرف میزنی ، چه ناز

00:12:36.690 --> 00:12:37.770
خیلی رو اعصابی

00:12:38.610 --> 00:12:41.860
هی هی ... بچه ها ، آروم باشید

00:12:42.360 --> 00:12:43.700
هی ، چوجی

00:12:43.860 --> 00:12:47.780
حتی اگه یه مبارزه ی یک به یک می خواهی 
باید یه روز دیگه انجامش بدی

00:12:47.950 --> 00:12:48.780
ها ؟

00:12:48.780 --> 00:12:51.790
آخه ، بزودی هوا تاریک میشه

00:12:52.410 --> 00:12:54.830
... اگه توی تاریکی مبارزه بکنی

00:12:55.500 --> 00:12:59.090
نمی تونی صورتی رو که با مشت لهش 
کردی رو درست و حسابی ببینی

00:12:59.340 --> 00:13:01.590
مگه نه ، اوتللو-کون ؟

00:13:01.880 --> 00:13:04.510
چطوری قراره صورت خودت رو ببینی ؟

00:13:05.970 --> 00:13:08.510
نکنه اون یعنی همه ی اونهایی که 
اینجان توی این ماجرا درگیرند ؟

00:13:08.970 --> 00:13:13.020
پس ، اومه-چان ، چرا همگی انجامش ندیم ؟

00:13:13.180 --> 00:13:14.100
ها ؟

00:13:14.100 --> 00:13:16.190
اوه ، منظورم نزاع دسته جمعی نیست

00:13:16.190 --> 00:13:18.770
هر مبارزه یک به یک انجام میشه

00:13:18.770 --> 00:13:21.280
مثل یه مسابقه است ، جالب بنظر نمیرسه ؟

00:13:21.690 --> 00:13:26.030
پس مثل مسابقه ی تیم کندو می مونه ، خوب بنظر میرسه

00:13:26.030 --> 00:13:27.620
مگه نه ؟

00:13:27.620 --> 00:13:29.700
... حالا که مشغول اون کاریم

00:13:28.280 --> 00:13:29.700
! خوبه ، خوبه

00:13:30.080 --> 00:13:31.370
... دعوتشون کن به محل خودمون

00:13:31.370 --> 00:13:32.580
! هورا ! هورا

00:13:32.580 --> 00:13:33.950
... تا آخرش گوش کن

00:13:34.410 --> 00:13:36.290
... خوب پس ، بازیکنان

00:13:36.290 --> 00:13:37.710
... چوجی و

00:13:38.040 --> 00:13:39.380
اومه میا

00:13:40.840 --> 00:13:42.090
... من و

00:13:42.420 --> 00:13:43.800
اوتللو-کون

00:13:43.800 --> 00:13:44.720
اسمم ساکوراست

00:13:45.130 --> 00:13:47.220
بذار من با اون مو بلنده مبارزه کنم

00:13:48.890 --> 00:13:51.220
پس من اون چشم بند داره رو برمی دارم

00:13:51.510 --> 00:13:53.850
! نازنازی منو انتخاب کرده

00:13:54.060 --> 00:13:57.310
هوی ! اگه قراره یک به یک باشه ، ما باید کافی باشیم

00:13:57.310 --> 00:14:00.810
چی ؟ اگه همگی با هم انجامش بدیم بیشتر خوش نمیگذره ؟

00:14:01.020 --> 00:14:02.480
برای ما هم همینطور

00:14:02.860 --> 00:14:05.110
ما اینجوری خوشحالتر میشیم

00:14:05.900 --> 00:14:07.570
شنیدی چی گفتن ؟

00:14:08.280 --> 00:14:10.660
... ای بابا ، سال اولی های امسال

00:14:12.620 --> 00:14:14.660
میشه منم شرکت کنم ؟

00:14:16.410 --> 00:14:17.750
در مقابل هیراگی-سان

00:14:19.250 --> 00:14:21.670
... ساکو ، تو

00:14:23.550 --> 00:14:25.380
ببخشید ، اومه میا

00:14:26.420 --> 00:14:27.800
منو هم حساب کن

00:14:32.390 --> 00:14:35.140 line:50%
بوفورین

00:14:32.680 --> 00:14:35.140
! خیلی خوب ، پس شرکت کننده هامون مشخص شدند

00:14:35.470 --> 00:14:37.640
... با وسط بودن شهرت و اعتبار تیمهامون

00:14:41.020 --> 00:14:44.020
! بیاید کلی خوش بگذرونیم و بجنگیم

00:14:44.044 --> 00:14:54.044
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:58.870 --> 00:15:00.750
اشکالی نداره من اینجا باشم ؟

00:15:00.750 --> 00:15:01.710
معلومه

00:15:03.040 --> 00:15:05.960
وحشتناکه ، وحشتناکه ، وحشتناکه ، قطعاً وحشتناکه

00:15:05.960 --> 00:15:07.920
جداً باید وحشتناک باشه

00:15:08.090 --> 00:15:09.880
چقدر سر و صدا میکنی

00:15:09.880 --> 00:15:13.300
و فکر میکنی تقصیر کی باشه ؟

00:15:14.010 --> 00:15:16.890
سر و صدا راه انداختن در موردش فایده ای نداره ، نیره

00:15:17.850 --> 00:15:20.690
یه چیزی بخور ، آرومت میکنه

00:15:20.690 --> 00:15:22.980
کوتوها-سان ، اصلاً متوجه نیستی

00:15:23.400 --> 00:15:25.650
... اگه ... دارم میگم اگه

00:15:25.650 --> 00:15:31.280
اگه ، فردا ، اومه میا-سان به اون تومیاما چوجی ببازه

00:15:33.410 --> 00:15:36.870
بوفورین بدست شیشیتورن میوفته

00:15:36.870 --> 00:15:39.410
! بوفورین ممکنه دیگه وجود نداشته باشه

00:15:39.410 --> 00:15:43.290
برای همین میگم سر و صدا کردن کمکی نمیکنه

00:15:44.000 --> 00:15:45.420
مشکلی پیش نمیاد

00:15:45.420 --> 00:15:47.670
اونها اونقدرها هم ضعیف نیستند

00:15:47.670 --> 00:15:49.260
خودت اینو می دونی ، مگه نه ؟

00:15:56.390 --> 00:15:58.720
به هر حال ، غذام تموم شد ، پس می تونم برم خونه ؟

00:15:58.720 --> 00:15:59.770
! چه سریع

00:15:59.770 --> 00:16:01.390
اوه ، سبزیجاتش رو نخوردی

00:16:01.560 --> 00:16:04.770
اما گروه اومه میا-سان هنوز نیومدن اینجا

00:16:04.980 --> 00:16:06.520
دیر کردن

00:16:06.520 --> 00:16:09.150
گفتن منتظرشون بمونیم اما پیداشون نشده

00:16:09.150 --> 00:16:10.360
معلومه

00:16:10.360 --> 00:16:13.950
توضیح دادن همه چیز به اون گروه
 تشنه به خون باید سخت باشه

00:16:14.660 --> 00:16:15.700
... اما با اینحال

00:16:15.700 --> 00:16:22.460 line:50%
کافه ی
پوتوس

00:16:16.240 --> 00:16:20.120
اومه میا گفت میریم بیرون غذا بخوریم
 درسته ؟ چرا اینجا ؟

00:16:20.120 --> 00:16:22.460
ببین کی داره این حرف رو میزنه ، اونی
! که کل املت برنجش رو خورده

00:16:23.960 --> 00:16:27.670
اینجا همیشه به عنوان پاتوق بوفورین معروف بوده

00:16:27.920 --> 00:16:30.300
شنیدم همه قبل از دعوا اینجا جمع میشن

00:16:30.670 --> 00:16:31.420
... و مهمتر از همه اینکه

00:16:33.510 --> 00:16:36.680
! کو-تو-ها

00:16:38.100 --> 00:16:42.140
! آرایش موهات امروز هم مثل همیشه نازه ! بهت میاد

00:16:42.230 --> 00:16:43.060
باشه

00:16:43.060 --> 00:16:48.570
راستی ، اون جوانه های سبزیجاتی که اون 
! روز گفتم الان حسابی بزرگ شدند

00:16:48.570 --> 00:16:50.690
! تابستون یه مقدارش رو برات می فرستم

00:16:50.820 --> 00:16:52.400
منتظرش هستم

00:16:52.400 --> 00:16:53.950
اون دیگه چیه ؟

00:16:53.950 --> 00:16:57.070
همونطور که می بینی ، میشه گفت
 اون سوگلی اومه میا-سانه

00:16:57.700 --> 00:17:00.790
چی ؟ دوست دخترشه ؟

00:17:01.040 --> 00:17:03.000
اوه ، اونجوری متوجه شدی ؟

00:17:03.000 --> 00:17:03.960
! امکان نداره

00:17:04.500 --> 00:17:06.580
ای بابا ، احمق نباش

00:17:06.580 --> 00:17:08.710
! درسته ، احمق نباش

00:17:08.710 --> 00:17:10.840
! چیز پوچ و بیهوده ای مثل دوست دختر نیست

00:17:11.130 --> 00:17:12.670
! اون خواهر کوچیکه ی منه

00:17:12.670 --> 00:17:14.340
اون هم نیست

00:17:15.260 --> 00:17:16.590
اینجا چه خبره ؟

00:17:21.890 --> 00:17:24.350
ما با همدیگه توی یه خونه ی گروهی بزرگ شدیم

00:17:24.350 --> 00:17:26.600
برای همون اومه هرچی دلش می خواد میگه

00:17:27.730 --> 00:17:30.770
چی ؟ موضوع این بود ؟

00:17:35.650 --> 00:17:37.740
نه ، یه لحظه صبر کن

00:17:37.950 --> 00:17:39.780
خواهر کوچیکه ؟ خواهر بزرگه نه ؟

00:17:39.780 --> 00:17:40.650
درسته

00:17:40.650 --> 00:17:41.870
تو چند سالته ؟

00:17:41.870 --> 00:17:43.750
شانزده ، همسن تو

00:17:43.870 --> 00:17:47.170
دروغه ! برای 16 ساله بودن خیلی پیر بنظر میرسی

00:17:47.170 --> 00:17:48.500
... هر جور نگاه بکنی بزرگتر از 20 سال بنظر میرسی

00:17:50.170 --> 00:17:52.920
مراقب باش ! یهویی چیکار داری میکنی ؟

00:17:52.920 --> 00:17:54.760
درسته

00:17:57.130 --> 00:17:59.510
کوتوها خیلی بالغه

00:18:00.800 --> 00:18:01.930
ای بابا

00:18:01.930 --> 00:18:05.560
سوگیشیتا ، نباید یهویی اونجوری وسایل رو پرت بکنی

00:18:07.440 --> 00:18:10.270
اومه میا کاملاً کوتوها-چان رو می پرسته

00:18:10.730 --> 00:18:14.360
... پس اگه بفهمه که کوتوها-چان توی خطر افتاده

00:18:16.070 --> 00:18:17.110
می فهمی ، مگه نه ؟

00:18:17.530 --> 00:18:19.620
آره

00:18:20.280 --> 00:18:22.120
! خوشمزه است

00:18:22.370 --> 00:18:25.540
! املت برنج کوتوها توی ژاپن بهترینه

00:18:25.540 --> 00:18:26.580
خفه شو و بخور

00:18:30.960 --> 00:18:32.920
ها ؟ هیراگی ، نمی خوری ؟

00:18:34.260 --> 00:18:35.420
... نه

00:18:36.920 --> 00:18:39.680
فقط داشتم در مورد اینکه شیشیتورن 
قبلاً چطوری بود فکر می کردم

00:18:40.050 --> 00:18:43.510
منم فکر میکنم این اواخر آدمهای ضایعی شدند

00:18:44.140 --> 00:18:46.640
اونها ... در گذشته فرق داشتند ؟

00:18:47.690 --> 00:18:49.900
مریدان قدرت

00:18:50.690 --> 00:18:55.610
شیشیتورن تیمی بود که فقط قدرت
 رو در مبارزه جستجو می کرد

00:18:56.070 --> 00:18:58.610
اینکه خیلی از اونها آتشی مزاج بودند حقیقت داره

00:18:58.610 --> 00:19:01.910
اما اونها گروهی نبودند که بیوفتند دنبال 
یه بچه ی دوران راهنمایی

00:19:02.580 --> 00:19:06.500
یه بار یه درگیری بزرگ باهاشون داشتیم

00:19:06.660 --> 00:19:11.420
نزاع وحشتناکی بود ، اما یادم میاد که اون 
دعوا به شکل عجیبی حس خوبی داشت

00:19:12.380 --> 00:19:18.050
اما از وقتی که تومیاما رهبر شده ، شایعات 
وحشتناکی شروع به پخش شدن کردند

00:19:18.670 --> 00:19:21.010
اتفاقاتی مثل اتفاق امروز چیز جدیدی نیست

00:19:21.090 --> 00:19:25.430
داستانهایی در مورد اینکه چه جوری جاهای دیگه ای
 هم به زور دعوا راه انداختند شنیدم

00:19:25.930 --> 00:19:29.350
تومیاما و توگامه هردوشون بیشتر از 
هرکسی به تیمشون اهمیت می دادند

00:19:29.350 --> 00:19:32.860
اونها مثل نمادهای ارادتشون به قدرت بودند

00:19:33.940 --> 00:19:36.230
پس چرا اوضاع اینجوری شد ؟

00:19:38.190 --> 00:19:41.570
خوب ، دلیلش بخاطر تومیاماست

00:19:41.860 --> 00:19:43.950
دلیل ؟ چه نوع دلیلی ؟

00:19:44.120 --> 00:19:45.950
جزئیاتش رو نمی دونم

00:19:47.910 --> 00:19:49.870
بعد از اینکه فردا حرف زدیم می فهمیم

00:19:51.080 --> 00:19:54.000
حرف زدیم ؟ فردا داریم میریم برای دعوا

00:19:54.000 --> 00:19:54.840
نه ، نه

00:19:55.380 --> 00:19:57.920
یه دعوا یه گفتگوست ، ساکورا-کون

00:19:59.340 --> 00:20:03.430
بعضی وقتها یه مشت زبانیه که با اون بیشتر 
از کلمات در مورد حریفت می فهمی

00:20:03.640 --> 00:20:06.470
اما اون زبانیه که فقط ما درکش می کنیم

00:20:07.810 --> 00:20:10.060
! کوتوها ، بیشتر لطفاً

00:20:10.060 --> 00:20:12.980
از ساعت آخرین سفارش خیلی گذشته

00:20:14.400 --> 00:20:17.860
! خیلی خوب ، فردا دیر نکنید

00:20:18.280 --> 00:20:20.950
! کوتوها ، فردا باز هم میام

00:20:22.740 --> 00:20:24.660
! ائـ ، بچه ها

00:20:25.870 --> 00:20:27.910
... نتونسته بودم درست و حسابی تشکر کنم ، پس

00:20:28.490 --> 00:20:31.120
خیلی ممنون که نجاتم دادید

00:20:31.290 --> 00:20:34.040
! در مورد فردا ، روی همه ی شما حساب میکنم

00:20:35.790 --> 00:20:36.500
! باشه

00:20:36.500 --> 00:20:38.420
نگران نباش ، مشکلی پیش نمیاد

00:20:39.590 --> 00:20:40.550
تمام تلاشم رو میکنم

00:20:40.760 --> 00:20:43.380
... اینطور نیست که بخاطر تو دعوا کنم

00:20:43.380 --> 00:20:44.590
خنگول

00:20:45.800 --> 00:20:48.970
! تنها چیزی که باید بگی اینه ، بسپارش به من

00:20:50.720 --> 00:20:53.350
! بسپارش به برادران بزرگترت

00:20:54.940 --> 00:20:57.150
بسپارش به من

00:20:57.980 --> 00:20:59.150
! خوبه

00:20:59.360 --> 00:21:01.900
ساکورا-سان ، صورتت کاملاً قرمز شده

00:21:02.030 --> 00:21:03.030
! خفه

00:21:05.490 --> 00:21:07.410
یه دعوا یه گفتگوست

00:21:07.660 --> 00:21:09.030
یه مشت یه زبانه

00:21:10.700 --> 00:21:12.540
تاحالا حتی اونجوری بهش فکر هم نکردم

00:21:19.090 --> 00:21:20.050
! خیلی خوب

00:21:20.380 --> 00:21:23.510
! خوب پس ، بیاید بریم

00:21:25.050 --> 00:21:25.930
... هیچوقت

00:21:26.800 --> 00:21:29.850
اینجوری برای یکی بجز خودم نجنگیدم

00:21:31.180 --> 00:21:34.190
... و نمی دونم چرا ، اما

00:21:35.560 --> 00:21:38.230
بیشتر از همیشه اطمینان دارم که قرار نیست بازنده بشم

00:21:42.650 --> 00:21:44.320
! اومه-چان

00:21:44.610 --> 00:21:46.990
! خوش اومدی ! بفرمایید

00:21:47.570 --> 00:21:48.700
باشه

00:21:49.660 --> 00:21:51.080
ما اومدیم

00:21:51.990 --> 00:21:55.000
درگیری

00:21:55.024 --> 00:22:15.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.048 --> 00:22:35.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.590 --> 00:23:30.340
ساکورا-سان ، یه حدسهایی در موردش 
میزدم ، اما از سبزیجات متنفری ؟

00:23:30.340 --> 00:23:33.720
چی ؟ مشکلی با این موضوع داری ؟

00:23:33.720 --> 00:23:37.350
بدون خوردن هیچ کدومشون هیچ مشکلی ندارم

00:23:37.350 --> 00:23:41.310
اما از اونجایی که رهبرمون اومه میا-سان 
سبزیجات پرورش میده

00:23:41.310 --> 00:23:44.770
احتمالاً سبزیجات منبع قدرتشه

00:23:45.230 --> 00:23:50.070
پس ، می خواهی بگی من چون سبزیجات
 نمی خورم ضعیفم ؟

00:23:50.070 --> 00:23:51.950
نه ، همچین منظوری نداشتم

00:23:51.950 --> 00:23:54.330
! بیا بیرون ، عوضی