WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.820 --> 00:00:25.840 باید گرسنه باشی. فقط یک لحظه. 00:00:27.090 --> 00:00:31.470 مطمئنی دونگهویی از پدرت مراقبت خواهد کرد؟ 00:00:31.480 --> 00:00:34.740 چه کار دیگری از دستش بر می آمد؟ او پدرش است. 00:00:40.680 --> 00:00:44.240 چسب های تسکین درد را روی ما بگذارید. 00:00:44.250 --> 00:00:46.570 اوه درد دارم 00:00:46.590 --> 00:00:51.410 دست ها و شانه هایم همه جا درد می کند. 00:00:51.420 --> 00:00:54.240 دونگجو، حالت خوبه؟ 00:00:54.250 --> 00:00:58.110 نه البته من خوب نیستم. 00:00:58.120 --> 00:01:00.740 من دارم می میرم. 00:01:01.190 --> 00:01:03.010 شما دوتا واقعا قبول کردید 00:01:03.020 --> 00:01:05.410 پدربزرگ دستشویی؟ 00:01:05.420 --> 00:01:09.810 گفتی نه، پس چه کسی می توانست این کار را انجام دهد؟ 00:01:09.820 --> 00:01:12.210 خاله دونگوک چطور؟ 00:01:12.220 --> 00:01:15.040 او زود سر کار رفت. 00:01:15.050 --> 00:01:17.210 بابابزرگ سانگو چطور؟ 00:01:17.220 --> 00:01:21.080 او مادربزرگ میونگنان را نزد دکتر برد. 00:01:21.090 --> 00:01:25.080 آنها شما را مسئول پدربزرگ بیمارتان گذاشتند؟ 00:01:25.090 --> 00:01:29.780 فکر نمیکنم تو حق این حرف رو داشته باشی 00:01:29.790 --> 00:01:32.640 میدانم. موافقم. 00:01:34.750 --> 00:01:37.740 این وصله ها را روی ما بگذارید! 00:01:58.020 --> 00:02:01.310 دونگهویی... یعنی... 00:02:07.090 --> 00:02:09.470 پدربزرگت صدمه دیده؟ 00:02:09.480 --> 00:02:14.080 بله، عمو دانگ سوک دیشب او را آورد. 00:02:14.090 --> 00:02:16.210 اما مشکل از پدر من است. 00:02:16.220 --> 00:02:17.340 چرا؟ 00:02:17.350 --> 00:02:22.310 او از پدربزرگ متنفر است و این برای ما سخت است. 00:02:40.550 --> 00:02:43.240 - سوشیم. - آره چیه؟ 00:02:44.350 --> 00:02:47.310 خب، این آقای کانگ تیزوپ است. 00:02:47.320 --> 00:02:49.510 بله، او چطور؟ 00:02:49.520 --> 00:02:51.140 خانم جانگ 00:02:55.720 --> 00:02:58.980 آقای مدیر اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:58.990 --> 00:03:01.140 من برای مراسم یادبود همسر 00:03:01.150 --> 00:03:02.470 مرحومم رفتم خرید و شنیدم 00:03:02.480 --> 00:03:05.980 شما اینجا درس می خوانید. 00:03:05.990 --> 00:03:07.910 من واقعا نمی توانم اسم این را مطالعه بگذارم. 00:03:07.920 --> 00:03:11.040 من نمی خواستم در خانه تنها 00:03:11.050 --> 00:03:13.240 باشم، بنابراین با او آمدم. 00:03:13.250 --> 00:03:16.380 بنشینید. چیزی برای نوشیدن بیاورم. 00:03:16.390 --> 00:03:18.840 آره! بنشینید. 00:03:18.850 --> 00:03:19.980 متشکرم. 00:03:23.650 --> 00:03:26.770 خب، آقای کانگ تیزوپ چطور؟ 00:03:26.780 --> 00:03:29.570 چیزی نیست سوشیم 00:03:29.580 --> 00:03:32.280 گفت موفق باشی تو درس. 00:03:36.150 --> 00:03:40.440 برایت هلو خریدم 00:03:40.450 --> 00:03:42.510 چون به نظر می رسید دوستشان دارید 00:03:42.520 --> 00:03:46.610 شما مجبور نبودید این کار را انجام دهید. 00:03:46.620 --> 00:03:50.210 از کجا فهمیدی من هلو دوست دارم؟ 00:03:50.220 --> 00:03:53.910 یادم رفته بود دوستشون دارم 00:03:53.920 --> 00:03:57.570 این خیلی شگفت انگیز است. 00:04:03.390 --> 00:04:09.280 دونگ وون، پدربزرگ چطوره؟ و پدرت؟ 00:04:09.290 --> 00:04:12.980 آیا او به خوبی از پدربزرگ مراقبت می کند؟ 00:04:14.120 --> 00:04:16.280 چی؟ واقعا! 00:04:16.290 --> 00:04:18.940 می دانستم کانگ دونگهویی این کار را می کند. 00:04:18.950 --> 00:04:22.080 دونگ وون، من الان دارم میام خونه، پس... 00:04:23.090 --> 00:04:24.480 دونگ سوک! 00:04:24.490 --> 00:04:26.740 دونگ وون به بابات بگو 00:04:26.750 --> 00:04:28.980 برای مراقبت از پدربزرگ 00:04:28.990 --> 00:04:32.010 به او بگویید عمو دانگ سوک اعتماد دارد که او وظیفه خود را انجام خواهد داد. 00:04:32.020 --> 00:04:33.080 باشه. 00:04:35.090 --> 00:04:36.140 چه کار می کنی! 00:04:36.150 --> 00:04:38.210 برو خونه؟ بگو کی؟ 00:04:38.220 --> 00:04:39.110 دونگ سوک! 00:04:39.120 --> 00:04:41.470 خانواده را فراموش کن! 00:04:41.490 --> 00:04:44.010 اگر بمبی روی خانه ام بیفتد به شما می گویم 00:04:44.020 --> 00:04:45.380 پس فقط امروز اینجا با من باش 00:04:45.390 --> 00:04:47.110 و من گوشی شما را نگه می دارم. 00:04:47.120 --> 00:04:49.910 پس بده! متعجب؟ 00:04:49.920 --> 00:04:52.380 آن را به من برگردان! 00:05:17.350 --> 00:05:20.580 قسمت آخر 00:05:26.780 --> 00:05:29.980 به همه گفتی؟ 00:05:29.990 --> 00:05:32.980 بله، به جز مادربزرگ. 00:05:39.350 --> 00:05:42.310 پدرت واقعا باور داشت 00:05:42.320 --> 00:05:44.980 آقای هان مرد خوبی بود. 00:05:44.990 --> 00:05:47.410 من می توانم آن را تأیید کنم. 00:05:47.420 --> 00:05:53.510 او واقعاً می خواست که من خوشحال باشم. 00:05:58.550 --> 00:06:00.570 چرا فقط اونجا نشستی؟ 00:06:00.580 --> 00:06:03.840 مرا به جای خودم برگردان! 00:06:05.950 --> 00:06:08.080 باور نکردنی. 00:06:08.090 --> 00:06:11.140 تو باور نکردنی هستی! 00:06:12.720 --> 00:06:15.040 تو از عمد تو حموم افتادی 00:06:15.050 --> 00:06:17.440 تا بتونی برگردی اینجا، نه؟ 00:06:17.450 --> 00:06:18.570 چی؟ 00:06:18.580 --> 00:06:20.570 آیا در کلاس هایی شرکت می کنید که 00:06:20.580 --> 00:06:22.340 چگونه خانواده خود را عذاب دهید؟ 00:06:22.350 --> 00:06:25.240 شما همیشه موفق می شوید همه ما را شوکه کنید! 00:06:25.250 --> 00:06:27.080 واسه همین گفتم 00:06:27.090 --> 00:06:29.710 منو ببرین جای خودم! 00:06:29.720 --> 00:06:33.680 اگه بمیرم سر جای خودم میمیرم! 00:06:33.690 --> 00:06:36.180 پس مرا به جای خودم ببر 00:06:36.190 --> 00:06:38.880 شما حق ندارید چنین خواسته هایی داشته باشید. 00:06:38.890 --> 00:06:41.840 چگونه می توانید پس از آسیب رساندن به فرزندان خود؟ 00:06:41.850 --> 00:06:44.210 من نبودم! فقط اینطور به نظر می رسد 00:06:44.220 --> 00:06:46.770 چون با صدای بلند به دنیا آمدم! 00:06:46.780 --> 00:06:50.510 من هرگز کاری نکرده ام که از آن 00:06:50.520 --> 00:06:53.940 خجالت بکشم، اما به خاطر تو، شرمنده ام. 00:06:53.950 --> 00:06:57.510 من هیچ وقت در حق میونگنان بدی 00:06:57.520 --> 00:07:00.110 نکرده ام، اما چون تو برادر منی، 00:07:00.120 --> 00:07:03.570 این روزها حتی نمی توانم با او روبرو شوم! 00:07:03.580 --> 00:07:07.540 اوه اوخ... 00:07:07.550 --> 00:07:09.880 چطور میتونی انجامش بدی؟ 00:07:09.890 --> 00:07:11.980 اصلا وجدان داری؟ 00:07:11.990 --> 00:07:13.940 اگر من جای دونگهویی بودم، تو... 00:07:13.950 --> 00:07:18.380 خوب. حق با شماست! من وجدان ندارم 00:07:18.390 --> 00:07:20.380 پس می خواهی چیکار کنی؟ 00:07:20.390 --> 00:07:22.980 با من چه خواهی کرد! 00:07:25.550 --> 00:07:27.340 سانگو بلند شو به Taeseop کمک کن 00:07:27.350 --> 00:07:29.480 بیایید ببریمش بیمارستان یا سر جایش. 00:07:29.490 --> 00:07:30.780 باید او را از این خانه بیرون کنیم. 00:07:30.780 --> 00:07:33.940 باشه. پس از کاری که انجام داد، چگونه می 00:07:33.950 --> 00:07:35.410 توانست از فرزندانش بخواهد که از او مراقبت کنند؟ 00:07:35.420 --> 00:07:38.570 این فقط اشتباه است. 00:07:40.320 --> 00:07:41.710 چه جراتی داری! 00:07:42.390 --> 00:07:43.410 دونگهویی 00:07:43.420 --> 00:07:45.640 من فکر می کنم شما کسانی هستید که باید ترک کنید. 00:07:45.650 --> 00:07:47.840 - چی؟ - دونگهویی! 00:07:47.850 --> 00:07:50.440 من از این مرد مراقبت می کنم، پس 00:07:50.450 --> 00:07:52.940 اگر نمی خواهی او را ببینی، برو. 00:07:56.950 --> 00:07:59.510 او مجبور نبود، اما انجام داد. 00:07:59.520 --> 00:08:02.280 او می توانست دهانش را ببندد 00:08:02.290 --> 00:08:05.180 و هیچ کس متوجه نشود، اما او 00:08:05.190 --> 00:08:07.710 به ما گفت که چه کار کرده است. 00:08:08.450 --> 00:08:10.410 اگه چیزی نمیگفتی میدونستی 00:08:10.420 --> 00:08:14.080 که اینقدر ازت متنفر نمیشدم 00:08:14.090 --> 00:08:16.810 اما به هر حال به من گفتی 00:08:18.120 --> 00:08:22.540 اگر چیزی نمی گفتی، می توانستی اینجا زندگی کنی. 00:08:22.550 --> 00:08:27.080 این اتفاق برای شما نمی افتاد 00:08:27.090 --> 00:08:31.410 با دانستن همه اینها، شما هنوز به همه گفتید. 00:08:31.420 --> 00:08:33.710 وقتی کسی نپرسید به همه گفتی! 00:08:55.990 --> 00:08:58.040 - پدربزرگ سانگشیک! - پدربزرگ سانقو! 00:09:02.890 --> 00:09:09.770 چیست؟ بابا دوباره سر پدربزرگ داد زد؟ 00:09:09.780 --> 00:09:11.180 آره. 00:09:12.290 --> 00:09:15.110 آیا او دوباره با پدربزرگ بد بود؟ 00:09:15.120 --> 00:09:17.180 آیا او نمی داند که کنفوسیوس 00:09:17.190 --> 00:09:19.880 گفته به بزرگانش احترام بگذار؟ 00:09:19.890 --> 00:09:21.640 نه اینطور نیست 00:09:21.650 --> 00:09:24.010 سپس؟ 00:09:24.020 --> 00:09:26.770 اون خیلی پسر خوبیه 00:09:26.780 --> 00:09:29.910 کی اینقدر 00:09:29.920 --> 00:09:31.840 مهربان و فهمیده شد؟ 00:09:31.850 --> 00:09:33.380 چی؟ 00:09:33.390 --> 00:09:35.410 من به شما حسادت می کنم. 00:09:35.420 --> 00:09:38.110 پدرت خیلی مرد بزرگی است 00:09:39.420 --> 00:09:43.380 دونگهویی، از گفتن شما متشکرم. 00:09:44.680 --> 00:09:49.040 او می توانست به نفرت و سرزنش او ادامه دهد. 00:09:51.450 --> 00:09:54.810 ما واقعاً واقعاً شرمنده هستیم. 00:09:54.820 --> 00:09:56.540 و ممنون کانگ دونگهویی. 00:09:59.390 --> 00:10:04.240 مرسی که منو بخشیدی 00:10:05.590 --> 00:10:09.680 من نگفتم تو را بخشیدم 00:10:09.680 --> 00:10:12.280 هنوز. 00:10:12.750 --> 00:10:17.180 با این حال هنوز تو را نبخشیده ام. 00:10:18.780 --> 00:10:22.910 اما آنچه شما گفتید، این بخشش نبود؟ 00:10:22.920 --> 00:10:25.080 خیر 00:10:25.090 --> 00:10:27.510 بعدش چی بود؟ 00:10:28.190 --> 00:10:30.810 من به خاطر مامان و 00:10:30.820 --> 00:10:33.610 یئونگچون از شما سستی می گیرم. 00:10:33.620 --> 00:10:35.310 تو خیلی خشن هستی 00:10:35.320 --> 00:10:38.480 او همیشه حرف آخر را می زند. 00:10:40.750 --> 00:10:42.180 دونگهویی 00:10:47.090 --> 00:10:48.280 من... 00:10:51.680 --> 00:10:53.510 می خواهید از حمام استفاده کنید. 00:11:06.320 --> 00:11:08.440 اوه خانم جانگ! 00:11:08.450 --> 00:11:10.010 اوه 00:11:10.020 --> 00:11:12.240 اوه ببین کیه! 00:11:12.250 --> 00:11:16.110 ای وای! چند وقته این جوری بوده؟ 00:11:16.120 --> 00:11:20.180 صبر کن یک ماه گذشته؟ 00:11:20.190 --> 00:11:22.540 خوب شدی؟ 00:11:22.550 --> 00:11:24.680 البته! 00:11:24.680 --> 00:11:30.080 باید برم و به هاجو و دونگ تاک بگم. 00:11:30.090 --> 00:11:34.110 آنها از دیدن شما جان خود را از دست داده اند. 00:11:34.120 --> 00:11:35.440 صبر کن. 00:11:57.420 --> 00:11:59.040 سوشیم! 00:11:59.050 --> 00:12:01.810 خوب شدی سانگو و سانگشیک؟ 00:12:01.820 --> 00:12:03.670 وای! 00:12:04.850 --> 00:12:06.540 چرا می لنگید؟ 00:12:06.550 --> 00:12:11.010 چیزی نیست. پیچوندمش و داره التیام میده 00:12:11.020 --> 00:12:12.740 بگذار آن ها را حمل کنم 00:12:12.750 --> 00:12:15.980 میسوک! سوشیم اینجاست! بیا بیرون! 00:12:15.990 --> 00:12:20.140 میونگنان، سوشیم اینجاست! بیا بیرون! 00:12:21.920 --> 00:12:23.240 همه چیز خوب است؟ 00:12:24.420 --> 00:12:25.880 نه اینطور نیست. 00:12:25.890 --> 00:12:29.540 تمام خانه بدون تو خالی به نظر می رسد. 00:12:29.550 --> 00:12:30.610 آخ! 00:12:33.120 --> 00:12:35.210 ما خوبیم البته! 00:12:35.220 --> 00:12:36.510 سوشیم! 00:12:37.220 --> 00:12:41.440 اوه، میونگنان، خوب شدی؟ 00:12:42.350 --> 00:12:44.840 خیلی دلم برات تنگ شده بود سوشیم 00:12:44.850 --> 00:12:49.110 اوه، اما لازم نیست گریه کنی! 00:12:49.120 --> 00:12:51.740 وقتی من نبودم تو تبدیل به بچه شدی 00:12:51.750 --> 00:12:56.880 او کمی احساساتی است زیرا باردار است. 00:12:56.890 --> 00:13:01.540 متعجب؟ اوه، تو حامله ای؟ 00:13:01.550 --> 00:13:03.240 آره. 00:13:03.250 --> 00:13:06.380 مامانم اینجا نیست، من هم 00:13:06.390 --> 00:13:11.510 خوشحال بودم و هم می ترسیدم. 00:13:11.520 --> 00:13:15.180 بنابراین من واقعا خوشحالم که شما اینجا هستید! 00:13:15.190 --> 00:13:19.180 نمیتونی تا زایمانم پیشم بمونی؟ 00:13:19.190 --> 00:13:20.810 البته او نمی تواند! 00:13:21.490 --> 00:13:22.680 شیک! 00:13:22.680 --> 00:13:25.210 او در حال حاضر خیلی خوب کار می کند، 00:13:25.220 --> 00:13:27.840 پس او را سنگین نکنید! جرات نداری! 00:13:28.420 --> 00:13:29.910 سوشیم! 00:13:29.920 --> 00:13:33.040 میسوک چطوری؟ 00:13:33.050 --> 00:13:36.180 سوشیم، تو خیلی خوب به نظر میرسی! 00:13:36.190 --> 00:13:38.740 انگار بعد از رفتنت جوان تر شدی. 00:13:38.750 --> 00:13:42.180 واقعا؟ اما چرا اینقدر خسته به نظر میرسی؟ 00:13:42.190 --> 00:13:45.540 شما مثل قبل خوب به نظر نمی رسید. 00:13:45.550 --> 00:13:49.540 خیلی‌ها به من استرس می‌دهند. 00:13:49.550 --> 00:13:52.140 میتونم بیام با تو زندگی کنم؟ 00:13:52.150 --> 00:13:54.480 البته که نه! 00:13:54.490 --> 00:13:59.080 او بالاخره از آزادی اش لذت می 00:13:59.090 --> 00:14:01.910 برد، بنابراین شما دنبالش نخواهید رفت! 00:14:01.920 --> 00:14:02.810 این هرگز نمی تواند اتفاق بیفتد! 00:14:02.820 --> 00:14:03.910 مامان! 00:14:04.680 --> 00:14:05.710 مامان! 00:14:05.720 --> 00:14:06.980 متوقف کردن! 00:14:09.320 --> 00:14:11.910 دانگتک، اگر می‌خواهید او را بگیرید و 00:14:11.920 --> 00:14:14.910 با درخواست از او برای بازگشت به 00:14:14.920 --> 00:14:16.440 داخل، آزارش دهید، باید همان‌جا توقف کنید. 00:14:16.450 --> 00:14:20.480 اگر می خواهید با گفتن اینکه خانه احساس خلوت و 00:14:20.490 --> 00:14:24.080 تنهایی می کند، احساس بدی به او بدهید، به عقب برگردید. 00:14:24.090 --> 00:14:27.680 برای من چه بر میداری؟ 00:14:29.190 --> 00:14:33.940 مامان، من این مرد واقعا عالی را پیدا کردم. 00:14:33.950 --> 00:14:35.040 آیا دوست داری با او ملاقات کنی؟ 00:14:35.050 --> 00:14:36.510 دیوانه ای؟ 00:14:40.290 --> 00:14:42.710 مادربزرگ شما اینجاست؟ 00:14:42.720 --> 00:14:48.040 بله، او برای شما آبگوشت استخوان گاو درست می کند. 00:14:48.050 --> 00:14:50.980 به او زنگ زدم و گفتم 00:14:50.990 --> 00:14:54.080 پایت شکسته و پیش ما می مانی. 00:14:54.920 --> 00:14:59.740 دونگ وان، بیا کنار من بنشین. 00:15:03.220 --> 00:15:07.980 پدرت با داشتن چنین شادی به من می دهد 00:15:07.990 --> 00:15:11.040 تو را به عنوان نوه ام به من برکت داد 00:15:11.050 --> 00:15:14.080 من نتوانستم کاری بکنم که لایق این باشم، اما ... 00:15:14.090 --> 00:15:17.480 تو کمک کردی او را به این دنیا بیاوری. 00:15:17.490 --> 00:15:19.510 پدرم مرا به این دنیا 00:15:19.520 --> 00:15:21.210 آورد، مادرم مرا بزرگ کرد. 00:15:21.220 --> 00:15:26.510 اوه، یک چیزی که بیشتر از همه می خواهید چیست؟ 00:15:26.520 --> 00:15:30.110 من خیلی ها دارم پس بذار فکر کنم 00:15:32.720 --> 00:15:35.570 پدربزرگ به من نگاه کن 00:15:35.590 --> 00:15:37.040 چرا؟ 00:15:37.050 --> 00:15:42.040 شما باید برای مادربزرگ زیبا به نظر برسید. 00:15:47.920 --> 00:15:52.540 بابابزرگ کی موهاتو شست؟ 00:15:52.550 --> 00:15:55.210 چرا؟ بو میده؟ 00:15:55.220 --> 00:15:57.040 کمی. 00:15:57.050 --> 00:16:00.410 برم عطر خاله دونگوک بیارم؟ 00:16:00.420 --> 00:16:05.210 اوه، یک چیزی که بیشتر از همه می خواهید چیست؟ 00:16:16.250 --> 00:16:21.880 وای، بلدی آبگوشت درست کنی؟ 00:16:22.950 --> 00:16:26.410 می توانید آن را به صورت آنلاین پیدا کنید. چیز مهمی نیست 00:16:26.420 --> 00:16:29.410 من متوجه نمی شوم که چرا Haewon نمی تواند آن را بفهمد. 00:16:29.420 --> 00:16:33.470 پس می توانید به او کمک کنید. 00:16:33.480 --> 00:16:36.180 من نباید نگران تو باشم. 00:16:36.190 --> 00:16:38.080 اوه بد من 00:16:38.090 --> 00:16:40.670 من نباید تو را آرام کنم. 00:16:40.680 --> 00:16:45.040 تو دیگه اینجا نمیای 00:16:53.820 --> 00:16:55.940 سوپ در حال جوشیدن است، پس 00:16:55.950 --> 00:16:58.510 فردا می توانید آن را بخورید. 00:16:58.520 --> 00:17:03.780 ممنون سوشیم که به دیدنم اومدی. 00:17:03.790 --> 00:17:06.580 تو منو فراموش نکردی 00:17:06.590 --> 00:17:09.780 اوه، من همین کار را برای هر 00:17:09.790 --> 00:17:11.780 همسایه ای که نیاز داشت انجام می دادم. 00:17:11.790 --> 00:17:14.580 پس نیازی نیست اینقدر سپاسگزار باشید. 00:17:14.590 --> 00:17:18.780 نمی تونی با من ناهار بخوری؟ 00:17:18.790 --> 00:17:22.280 باشه. من برم قاشق بیارم 00:17:22.290 --> 00:17:24.280 سوشیم، ممنون 00:17:24.290 --> 00:17:27.210 آه، من بدم نمی آید ناهار 00:17:27.220 --> 00:17:28.810 را با یک فرد بیمار بخورم. 00:17:28.820 --> 00:17:31.080 اینقدر شکرگزار نباش 00:17:34.620 --> 00:17:36.040 اوه... 00:17:40.290 --> 00:17:42.380 سلام؟ 00:17:42.390 --> 00:17:46.010 اوه، سلام، آقای مدیر. 00:17:46.020 --> 00:17:50.310 بله، مجبور شدم به خانه بیایم. 00:17:50.320 --> 00:17:54.940 مجبور نیستی اینطوری از سر راهت بری. 00:17:54.950 --> 00:17:58.910 بله متشکرم 00:17:58.920 --> 00:18:02.140 فردا تو مدرسه میبینمت 00:18:04.350 --> 00:18:07.940 تلفن همراه دارید؟ 00:18:07.950 --> 00:18:10.610 بله، دانگ سوک برای من یکی خرید. 00:18:10.620 --> 00:18:14.570 وقتی نمی توانید بخوانید چگونه می توانید از آن استفاده کنید؟ 00:18:14.590 --> 00:18:16.980 همین الان دارم یاد میگیرم 00:18:16.990 --> 00:18:21.080 شماره 1 دانگ 00:18:21.090 --> 00:18:23.380 تاک، 2 سانگو، 3 00:18:23.390 --> 00:18:26.580 سانگشیک و 4 هاجو است. 00:18:26.590 --> 00:18:30.340 Donghui آن را به ترتیب سن تنظیم کرد. 00:18:30.350 --> 00:18:34.180 من آنها را حفظ کردم. من واقعا اینطور باهوشم 00:18:34.190 --> 00:18:37.140 پس من چه شماره ای هستم؟ 00:18:37.950 --> 00:18:40.110 من شماره شما را ندارم 00:18:42.450 --> 00:18:45.010 اون کسی که بهت زنگ زد کی بود؟ 00:18:45.020 --> 00:18:48.140 من حتی شماره شما را هم ندارم 00:18:48.150 --> 00:18:50.640 پس چگونه او آن را دارد؟ 00:18:50.650 --> 00:18:55.180 این آقای مدیر بود که به من کره ای یاد می دهد. 00:18:56.320 --> 00:19:01.640 آیا شماره او در تلفن شما نیز ذخیره می شود؟ 00:19:01.650 --> 00:19:04.740 آره. او شماره 11 است. 00:19:06.420 --> 00:19:10.510 شماره تلفن شما چیست؟ 00:19:10.520 --> 00:19:13.510 چرا؟ شما شماره من را می خواهید؟ 00:19:13.520 --> 00:19:14.670 به هیچ وجه. 00:19:27.050 --> 00:19:29.570 شما بد هستید، کانگ دونگ سوک. 00:19:29.590 --> 00:19:31.280 گفتی که با من وقت می گذرانی، اما 00:19:31.290 --> 00:19:33.410 تنها کاری که می کنی این است که بخوابی. 00:19:43.790 --> 00:19:46.480 متشکرم 00:19:46.480 --> 00:19:53.540 برای رانندگی تمام شب تا من را به اینجا بیاورید. 00:20:01.650 --> 00:20:04.670 چی؟ تو خواب نبودی؟ 00:20:06.220 --> 00:20:09.040 نمیتونم با تو کنارم 00:20:22.050 --> 00:20:24.040 آیا هنوز نگران خانه هستید؟ 00:20:24.950 --> 00:20:26.380 آره. 00:20:26.790 --> 00:20:28.910 این واقعا بد است. 00:20:28.920 --> 00:20:32.680 میترسم تبدیل به مادرم بشی 00:20:33.550 --> 00:20:35.910 اگه خسته بشی و بخوای 00:20:35.920 --> 00:20:37.840 از من طلاق بگیری چی؟ 00:20:38.390 --> 00:20:42.640 من حتی به مادرت نزدیک نمی شوم. 00:20:47.050 --> 00:20:48.470 هائون 00:20:48.480 --> 00:20:49.640 آره؟ 00:20:51.650 --> 00:20:53.910 هفته دیگه باید بریم سئول. 00:20:54.590 --> 00:20:57.380 مشکلی نیست. 00:20:58.250 --> 00:21:03.710 بعد از این نباید به سئول برویم. 00:21:03.720 --> 00:21:06.040 از کار اخراج خواهی شد دانگ سوک. 00:21:08.920 --> 00:21:13.010 من در حال انتقال به سئول هستم. نیروهای ویژه. 00:21:15.050 --> 00:21:17.340 همین یک ساعت پیش خبر را شنیدم. 00:21:17.950 --> 00:21:19.980 چی میگی تو؟ 00:21:23.790 --> 00:21:27.280 در حال انتقال به سئول هستم. 00:21:43.950 --> 00:21:44.980 چی؟ 00:21:44.990 --> 00:21:46.640 بگو. 00:21:46.650 --> 00:21:48.510 بگو چی؟ 00:21:49.090 --> 00:21:52.110 چند بار باید بهت بگم؟ 00:21:52.120 --> 00:21:54.640 با عمو دانگ سوک و 00:21:54.650 --> 00:21:56.880 عمه هائون خداحافظی کن! 00:21:56.890 --> 00:21:59.380 فراموشش کن. من چیزی برای گفتن به آنها ندارم. 00:21:59.390 --> 00:22:05.380 "مراقب باش. اغلب بیا." 00:22:05.390 --> 00:22:07.410 شما می توانید این را بگویید. 00:22:08.290 --> 00:22:11.140 نه ممنون. سرم شلوغه خدا حافظ. 00:22:11.150 --> 00:22:12.670 بابا! 00:22:15.750 --> 00:22:18.610 بابا چه مشکلی داره؟ 00:22:18.620 --> 00:22:22.010 چه کسی می داند؟ 00:22:52.450 --> 00:22:56.110 لطفا مراقب خانواده هاجو باشید. 00:22:57.850 --> 00:22:59.780 شما مجبور نیستید این را بگویید. 00:22:59.790 --> 00:23:01.540 آنها فقط خانواده شما نیستند. 00:23:01.550 --> 00:23:03.710 اونا هم خانواده منن 00:23:03.720 --> 00:23:05.310 حق با شماست. 00:23:05.320 --> 00:23:08.640 متاسفم که مثل آدم های آگاه رفتار می کنم. 00:23:08.650 --> 00:23:09.910 تا زمانی که بدانی. 00:23:11.450 --> 00:23:12.710 هی، هاجو 00:23:13.190 --> 00:23:14.980 ما در حال حاضر در حالت همسر هستیم! 00:23:16.480 --> 00:23:23.540 هاجو، لطفا مراقب مامان و شوهر شوهرت باش. 00:23:27.650 --> 00:23:28.810 هاجو! 00:23:28.820 --> 00:23:31.140 خداحافظ ای دلقک کوچولو 00:23:31.590 --> 00:23:33.280 هاجو 00:23:35.390 --> 00:23:39.080 واقعا ممنونم 00:23:39.090 --> 00:23:42.940 برای حمایت از من و مامان، برای اینکه 00:23:42.950 --> 00:23:47.140 اجازه دادید من و دانگ تاک اول ازدواج 00:23:47.150 --> 00:23:51.240 کنیم، و به خاطر مراقبت از شوهر شوهر. 00:23:51.250 --> 00:23:54.080 خیلی هم بد نبود 00:23:54.090 --> 00:23:56.470 من همه این کارها را انجام دادم زیرا می خواستم. 00:23:57.550 --> 00:23:59.640 اگه میدونستم اینجوری منو 00:23:59.650 --> 00:24:02.140 ترک میکنی باهات مهربون تر بودم 00:24:02.150 --> 00:24:06.540 من اینقدر حسود یا بد رفتار نمی کردم. 00:24:06.550 --> 00:24:09.640 باید بهتر میشدم 00:24:10.680 --> 00:24:12.280 مشکل من چیست؟ 00:24:12.290 --> 00:24:14.810 وقتی من بزرگتر شدم! 00:24:14.820 --> 00:24:16.980 این به سختی ضروری است. 00:24:16.990 --> 00:24:21.240 تو همیشه با من بد بودی 00:24:21.250 --> 00:24:22.670 چی؟ 00:24:27.720 --> 00:24:29.740 ممنون هاجو 00:24:30.820 --> 00:24:33.940 چون تو اینجایی، لازم 00:24:33.950 --> 00:24:40.080 نیست نگران کسی باشم. 00:24:42.520 --> 00:24:43.980 هاوون... 00:24:53.820 --> 00:24:55.040 بفرمایید تو، بیا تو. 00:25:02.590 --> 00:25:05.740 این آخرین قهوه ای است که برای شما درست می کنم. 00:25:05.750 --> 00:25:07.440 متشکرم. 00:25:07.450 --> 00:25:08.510 و... 00:25:11.390 --> 00:25:12.580 اینجا. 00:25:15.190 --> 00:25:18.080 من به خاطر تمام کارهایی که برای 00:25:18.090 --> 00:25:20.110 من انجام دادید بسیار سپاسگزارم. 00:25:20.120 --> 00:25:23.210 اما من چیزی متوجه شما نشدم 00:25:23.220 --> 00:25:26.410 برای نفر بعدی یادداشتی می 00:25:26.420 --> 00:25:28.570 گذارم که شما را اینقدر سخت نگیرید. 00:25:45.720 --> 00:25:47.280 به نظر شما زیباست! 00:25:48.120 --> 00:25:52.810 این یکی را امتحان کن. مثل این. 00:25:57.920 --> 00:25:59.140 خوش آمدی. 00:26:02.620 --> 00:26:06.910 این یکی خیلی باحال و زیباست 00:26:24.090 --> 00:26:25.780 کی به اینجا رسیدی؟ 00:26:26.320 --> 00:26:29.880 پشتت چطور؟ خوبه؟ 00:26:30.650 --> 00:26:32.740 من به زودی به خانه می روم. 00:26:36.750 --> 00:26:38.340 آیا دونگوک شگفت انگیز نیست؟ 00:26:38.350 --> 00:26:40.310 او قطعاً همینطور است! 00:26:40.320 --> 00:26:45.510 او خودش این بازار را طراحی کرد. 00:26:45.520 --> 00:26:50.940 اگر من بودم، تمام پولی را که به دست آورده بودم نگه می داشتم. 00:26:50.950 --> 00:26:56.670 اما او سعی می کند آن را با دیگران به اشتراک بگذارد. 00:26:57.620 --> 00:27:00.210 وقتی من بودم مادر این را به من گفت 00:27:00.220 --> 00:27:01.780 روزگار سختی داشتن 00:27:01.790 --> 00:27:03.780 احساس گناه در مورد دونگوک 00:27:03.790 --> 00:27:06.440 او به من گفت که احساس گناه نکنم، 00:27:06.450 --> 00:27:11.610 گفتن دونگوک ممکن است هدیه ای از بهشت ​​باشد، 00:27:13.150 --> 00:27:17.310 تا به ما بیاموزد که چقدر احمقانه است 00:27:17.320 --> 00:27:19.180 نسبت به چیزهای بی اهمیت حرص بخورد، 00:27:19.190 --> 00:27:21.880 و اینکه ما باید آن را متوقف کنیم. 00:27:21.890 --> 00:27:25.470 شاید اون فرشته ای باشه که اومده به ما نشون بده. 00:27:30.350 --> 00:27:34.040 او گفت شادترین و باهوش ترین 00:27:34.050 --> 00:27:36.740 شخص روی زمین ممکن است فقط دونگوک باشد. 00:27:44.950 --> 00:27:46.980 کی به اینجا رسیدی؟ 00:27:46.990 --> 00:27:49.710 همین الان. آیا شما غذا خورده اید؟ 00:28:01.350 --> 00:28:04.380 اوه پدر! 00:28:04.390 --> 00:28:05.840 خوب! 00:28:05.850 --> 00:28:07.680 دونگ سوک! 00:28:16.950 --> 00:28:19.410 به نظر می رسد که شما اغلب به خانه می آیید. 00:28:20.450 --> 00:28:23.080 اومده بود براش شام درست کنه 00:28:23.090 --> 00:28:26.340 دانگ سوک و هائون قبل از رفتن. 00:28:26.350 --> 00:28:30.910 او برای بچه هایش هر کاری می کرد. 00:28:33.450 --> 00:28:35.340 دست از خوردن بردارید! 00:28:35.350 --> 00:28:38.010 Dongseok و Haewon هنوز اینجا نیستند! 00:28:39.190 --> 00:28:41.340 من اینقدر نخوردم 00:28:41.350 --> 00:28:43.680 من فقط دارم یک تکه ماهی مرکب می خورم. 00:28:43.680 --> 00:28:45.580 همه چیز را دیدم! 00:28:45.590 --> 00:28:50.440 1 عدد پنکیک، 11 عدد میگو سرخ شده، 7 عدد 00:28:50.450 --> 00:28:52.080 فلفل سرخ شده، رشته فرنگی و 3 عدد دنده کوتاه! 00:28:52.850 --> 00:28:55.910 شما شمارش را نگه داشته اید؟ 00:28:55.920 --> 00:28:57.680 چون باورم نمی 00:28:57.680 --> 00:29:00.180 شد چقدر می خوری! 00:29:01.220 --> 00:29:04.980 باید چکار کنم؟ برگرداندن آنها؟ 00:29:04.990 --> 00:29:05.880 چی؟ 00:29:05.890 --> 00:29:09.380 اوه، بس کن فقط غذاست 00:29:09.390 --> 00:29:11.640 بخورید! 00:29:11.650 --> 00:29:13.810 این کودک شماست که غذا می خورد 00:29:13.820 --> 00:29:16.540 پس متوقف نشو بخورید. 00:29:16.550 --> 00:29:18.940 من خوک نیستم سوشیم. 00:29:21.920 --> 00:29:24.910 چرا بهش گفتی؟ 00:29:24.920 --> 00:29:27.780 منظورم این است که ما هنوز میز را 00:29:27.790 --> 00:29:29.480 درست نکرده ایم و این مودبانه نبود. 00:29:29.480 --> 00:29:31.910 خیلی داشت می خورد 00:29:31.920 --> 00:29:35.940 من هرگز به این بد اخلاقی ندیده بودم. 00:29:35.950 --> 00:29:40.180 درست. قبلاً چنین اتفاقی نیفتاده است. 00:29:41.750 --> 00:29:43.010 مادر بزرگ! 00:29:43.020 --> 00:29:44.840 آره؟ 00:29:45.950 --> 00:29:47.040 آخ! 00:29:47.050 --> 00:29:48.980 دست از خوردن بردارید! 00:29:48.990 --> 00:29:51.510 این تراتر خوک درجه یک است من این 00:29:51.520 --> 00:29:53.040 را فقط برای Dongseok ذخیره می کردم! 00:29:53.050 --> 00:29:56.470 نمیدونی چقدر از آدمایی که تو 00:29:56.480 --> 00:29:58.280 آشپزخونه من با دست غذا میخورن متنفرم! 00:29:58.290 --> 00:30:00.580 من فقط دو قطعه داشتم. 00:30:00.590 --> 00:30:03.580 فقط غذاست و من زیاد نمیخورم 00:30:03.590 --> 00:30:07.940 شما می توانید یک گاو کامل را خودتان بخورید! 00:30:09.590 --> 00:30:12.740 هو، به من گوش کن 00:30:12.750 --> 00:30:14.310 گوش کن به چی؟ 00:30:15.850 --> 00:30:17.810 فرض کنید شما دانگ سوک هستید. 00:30:22.320 --> 00:30:23.770 دونگ سوک. 00:30:29.620 --> 00:30:32.340 چرا همه چیز را برای خودت نگه داشتی، مرا 00:30:32.350 --> 00:30:35.710 با مشت به تو زدی و خوابم را از دست دادی! 00:30:35.720 --> 00:30:38.280 اگر شما به سئول بروید من باید چه کار کنم؟ 00:30:38.290 --> 00:30:41.110 من خیلی احساس گناه می کنم! ببین چیکار کردی! 00:30:41.120 --> 00:30:45.810 از آنجایی که در حال رفتن هستید، در سئول موفق باشید. 00:30:48.320 --> 00:30:49.840 چطور بود؟ 00:30:49.850 --> 00:30:54.180 شما فکر می کنید دونگ سوک احساس من را خواهد گرفت؟ 00:30:55.650 --> 00:30:57.240 خیر 00:30:57.250 --> 00:30:59.110 چرا که نه؟ 00:30:59.120 --> 00:31:01.440 این اولین عذرخواهی من بود. 00:31:02.550 --> 00:31:06.340 من نتونستم یک کلمه شما را بفهمم 00:31:06.350 --> 00:31:07.810 واقعا؟ 00:31:08.990 --> 00:31:10.940 اوه... 00:31:10.950 --> 00:31:14.540 چرا او می رود و این کار را با من می کند؟ 00:31:15.090 --> 00:31:17.280 پدربزرگ ها! 00:31:17.820 --> 00:31:20.140 - چیه؟ - آره؟ 00:31:26.090 --> 00:31:29.670 عمو چرا نمیتونی چیزی بگی؟ 00:31:29.680 --> 00:31:32.440 من فکر می کنم او خیلی غمگین است. 00:31:32.450 --> 00:31:35.380 آیا می خواهید این کار را بعدا انجام دهید؟ 00:31:36.620 --> 00:31:39.010 نه من خوبم 00:31:39.850 --> 00:31:43.980 من بچه نیستم من می توانم او را رها کنم. 00:31:46.220 --> 00:31:48.010 دوباره دوربین را بچرخانید. 00:31:51.190 --> 00:31:54.110 آماده، اقدام! 00:31:56.680 --> 00:31:59.770 دونگ سوک! شما... 00:32:02.020 --> 00:32:03.780 به سئول می روی؟ 00:32:30.450 --> 00:32:32.340 بفرمایید. 00:32:32.350 --> 00:32:33.510 متشکرم. 00:32:50.090 --> 00:32:53.470 مادرت و بقیه منتظرت بودند، اما 00:32:53.480 --> 00:32:57.010 خیلی دیر شد، بنابراین آنها رفتند. 00:32:57.020 --> 00:32:58.280 متاسفم. 00:32:58.290 --> 00:33:00.280 من در دفتر کار را زود تمام 00:33:00.290 --> 00:33:01.810 کردم، اما همکارانم می خواستند 00:33:01.820 --> 00:33:03.310 برای من یک جشن خداحافظی برگزار کنند. 00:33:03.320 --> 00:33:05.910 اوه بو میدی! 00:33:05.920 --> 00:33:08.340 چقدر مشروب خوردی؟ 00:33:09.720 --> 00:33:11.010 میدانم... 00:33:12.650 --> 00:33:16.440 رفتن سخت است، اینطور نیست؟ 00:33:19.850 --> 00:33:24.280 عمدا دیر به خانه آمدی چون 00:33:24.290 --> 00:33:28.310 خداحافظی با آنها سخت است، درست است؟ 00:33:33.290 --> 00:33:35.670 خیلی دوستشون داری 00:33:35.690 --> 00:33:40.240 چرا بیان نکردی؟ 00:33:43.420 --> 00:33:44.940 میدانم. 00:33:55.990 --> 00:34:00.010 سلام، خاله هائون و عمو دانگ سوک! 00:34:00.020 --> 00:34:03.040 ویدیویی که می‌خواهید ببینید هدیه 00:34:03.050 --> 00:34:09.210 خداحافظی است که خانواده برای شما ساخته است. 00:34:09.220 --> 00:34:14.240 فقط برای اطلاع شما دو نفر مفقود هستند. 00:34:14.250 --> 00:34:19.980 یکی عمو دونگتاک و دیگری پدر من است. 00:34:19.990 --> 00:34:23.310 عمو دونگ تاک خیلی گریه کرد 00:34:23.320 --> 00:34:26.080 من نمی توانم خودم را مجبور به نشان دادن آن به شما کنم. 00:34:26.090 --> 00:34:31.510 و پدرم چیزی برای گفتن نداشت. 00:34:31.520 --> 00:34:34.810 اکنون شروع می کنیم. 00:34:35.820 --> 00:34:38.110 دونگ وون، متوجه شدی؟ 00:34:39.220 --> 00:34:42.470 اه اه! می توانم شروع کنم؟ 00:34:44.050 --> 00:34:49.610 تست مایک، تست مایک. 00:34:49.620 --> 00:34:51.470 می توانید شروع کنید. 00:34:51.480 --> 00:34:53.510 دونگ سوک. 00:34:53.520 --> 00:34:56.080 و هائون عزیزم. 00:34:56.090 --> 00:35:02.810 من واقعا نمی دانم به شما چه بگویم. 00:35:02.820 --> 00:35:07.180 می خواستم تاوان تمام کارهایی 00:35:07.190 --> 00:35:10.380 را که قبل از مرگم برای من 00:35:10.390 --> 00:35:14.880 انجام دادی به تو بدهم، اما تو 00:35:14.890 --> 00:35:20.940 می روی، پس نمی دانم چگونه جبران کنم. 00:35:21.920 --> 00:35:24.380 متشکرم. 00:35:24.390 --> 00:35:29.140 خیلی ممنون، هائون، دانگ سوک. 00:35:30.690 --> 00:35:35.510 دونگ وان، من حرف های زیادی برای گفتن 00:35:35.520 --> 00:35:38.280 دارم، پس می توانی یک ساعت به من فرصت بدهی؟ 00:35:38.290 --> 00:35:42.110 نه! همه 1 دقیقه فرصت دارند! 00:35:42.120 --> 00:35:43.740 بیشتر از این نیست. 00:35:43.750 --> 00:35:46.310 من با تو صحبت نمی کردم، دونگجو. 00:35:48.190 --> 00:35:49.740 دونگ سوک، عمویت می 00:35:49.750 --> 00:35:54.180 خواهد از تو عذرخواهی کند. 00:35:54.190 --> 00:35:55.210 من اینو نگفتم! 00:35:55.220 --> 00:35:56.340 بله شما بودید. 00:35:56.350 --> 00:35:58.540 دعوا نکن پدربزرگ ها 00:36:02.990 --> 00:36:05.140 هاوون، متاسفم که به 00:36:05.150 --> 00:36:10.240 ازدواج شما اعتراض کردم. 00:36:11.820 --> 00:36:15.710 دونگ سوک، تا روزی که 00:36:15.720 --> 00:36:19.540 بمیرم بخاطر مشت زدنت متاسفم. 00:36:19.550 --> 00:36:21.670 و Haewon، من ران خوک مورد علاقه شما 00:36:21.690 --> 00:36:25.380 را آماده خواهم کرد، پس هر زمان که 00:36:25.390 --> 00:36:28.040 خواستید بیایید و از آن بازدید کنید. 00:36:28.820 --> 00:36:30.340 این تمام چیزی است که باید بگویید؟ 00:36:30.350 --> 00:36:33.380 دور یک درخت بلوط یک روبان زرد ببندید. 00:36:33.390 --> 00:36:34.380 متعجب؟ 00:36:34.390 --> 00:36:38.940 برش! گفتم فقط 1 دقیقه فرصت دارید! 00:36:38.950 --> 00:36:40.910 اما ما دوقلو هستیم! 00:36:43.480 --> 00:36:45.710 متشکرم، هائون. 00:36:45.720 --> 00:36:50.540 من به لطف شما طراح شدم. 00:36:50.550 --> 00:36:56.010 به من گفتی لباس مردم را هم درست کنم. 00:36:56.020 --> 00:37:00.380 تو مرا همانی کردی که امروز هستم، می دانی؟ 00:37:08.220 --> 00:37:10.980 مادربزرگ، شما می توانید صحبت کنید. 00:37:12.190 --> 00:37:15.340 وقتی به خانه آمدی، تنها آمدی، 00:37:15.350 --> 00:37:21.010 اما حالا با هائون برمی گردی. 00:37:21.020 --> 00:37:23.410 من خیلی خوشحالم و راحت شدم. 00:37:26.090 --> 00:37:27.280 پایان. 00:37:28.190 --> 00:37:30.710 مادربزرگ، همین؟ 00:37:30.720 --> 00:37:32.810 آره همینه. 00:37:32.820 --> 00:37:34.780 اوه، این عجیب است. 00:37:34.790 --> 00:37:37.640 عجیب نیست. شما آن را انجام دهید، پس. 00:37:37.650 --> 00:37:40.180 مادربزرگ مشغول است! آن را خاموش کن! 00:37:40.190 --> 00:37:42.010 باید آشپزی کنم. 00:38:14.190 --> 00:38:15.380 دونگهویی 00:38:17.690 --> 00:38:19.480 اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:21.850 --> 00:38:24.010 من به ستاره ها نگاه می کنم. چرا؟ 00:38:27.190 --> 00:38:28.780 آیا می توانید ستاره ها را ببینید؟ 00:38:30.480 --> 00:38:32.310 من نمی توانم هیچ کدام را ببینم. 00:38:33.650 --> 00:38:36.340 دونجو می‌گوید فقط افراد خوش 00:38:36.350 --> 00:38:39.880 قلب می‌توانند ستاره‌ها را 00:38:39.890 --> 00:38:41.680 ببینند و افراد شرور نمی‌توانند. 00:38:45.350 --> 00:38:47.440 ای مرد مهربان، چند 00:38:47.450 --> 00:38:49.840 ستاره در آسمان است؟ 00:38:49.850 --> 00:38:53.110 از کجا بدانم؟ من نمی توانم هیچ کدام را ببینم. 00:38:55.120 --> 00:38:57.140 اوه بوی گند میدی! 00:38:57.150 --> 00:38:58.440 مشروب خوردی؟ 00:38:58.450 --> 00:39:01.570 بله، انجام دادم. بنابراین؟ 00:39:01.580 --> 00:39:03.980 تو واقعا مست هستی، نه؟ 00:39:03.990 --> 00:39:08.470 آقا، لهجه شما درست به نظر نمی رسد. 00:39:09.480 --> 00:39:11.740 چرا این کار را نکردی؟ 00:39:11.750 --> 00:39:12.740 چی؟ 00:39:12.750 --> 00:39:16.110 همه از من خداحافظی 00:39:16.120 --> 00:39:18.610 کردند پس چرا نگفتی؟ 00:39:18.620 --> 00:39:21.710 من بیشتر از همه دوست داشتم حرف شما را بشنوم. 00:39:21.720 --> 00:39:25.910 مست هستی پس باید بری اتاقت. 00:39:28.350 --> 00:39:30.570 مرا «برادر بزرگ» صدا کن. 00:39:30.580 --> 00:39:32.510 فقط چقدر مشروب خوردی؟ 00:39:32.520 --> 00:39:34.910 قبل از رفتن من را "برادر بزرگ" صدا کن! 00:39:34.920 --> 00:39:35.780 خیر 00:39:35.790 --> 00:39:37.080 دونگهویی! 00:39:37.090 --> 00:39:38.440 خیر 00:39:38.450 --> 00:39:39.880 بگو "برادر بزرگ"، دونگهویی! 00:39:39.890 --> 00:39:41.240 سلام! 00:39:42.920 --> 00:39:47.840 تا این را نشنوم به سئول نمی روم. 00:39:49.250 --> 00:39:53.010 بیا بریم. به اتاقت برو، آقای کانگ دونگ سوک. 00:39:58.250 --> 00:40:00.570 چه کار می کنی؟ بذار برم. 00:40:04.350 --> 00:40:06.040 برخواهم گشت. 00:40:08.650 --> 00:40:10.980 من برمی گردم، دونگهوی. 00:41:15.550 --> 00:41:20.670 از: Jang Soshim، به: Kang Dongseok، Cha Haewon 00:41:43.090 --> 00:41:44.510 زود اومدی اینجا 00:41:45.320 --> 00:41:46.740 بهت گفتم میبرمت 00:41:46.750 --> 00:41:48.810 ولی خیلی نزدیکه 00:41:48.820 --> 00:41:53.240 شوهر من بیش از حد محافظت می کند. 00:41:53.250 --> 00:41:56.080 اما سخت است. داری بزرگتر میشی 00:41:56.090 --> 00:41:58.540 من باید ورزش کنم 00:41:58.550 --> 00:42:02.180 اگر این کار را نکنم، هنگام زایمان سخت خواهد بود. 00:42:03.150 --> 00:42:05.880 باشه. خوشحالم که اینقدر خوشبین هستی 00:42:09.920 --> 00:42:11.140 این از مادر است؟ 00:42:11.150 --> 00:42:13.710 مجانی نیست! 00:42:13.720 --> 00:42:15.710 چه چیزی می خواهید؟ 00:42:15.720 --> 00:42:17.440 من در مورد آن فکر می کنم. 00:42:20.950 --> 00:42:25.780 دونگ سوک، هائون، حالت خوبه؟ 00:42:26.920 --> 00:42:29.740 بیشتر بهت دادم چون اهل سئول هستی. 00:42:29.750 --> 00:42:31.910 اوه، به نظر خوشمزه می رسد! 00:42:31.920 --> 00:42:33.280 لذت ببرید. 00:42:33.290 --> 00:42:36.770 برای پوست شما خوب است 00:42:36.790 --> 00:42:39.240 زیرا پر از کلاژن است. 00:42:39.250 --> 00:42:42.310 لطفا لذت ببر. 00:42:42.320 --> 00:42:46.040 داشتم این نامه رو برات 00:42:46.050 --> 00:42:49.280 مینوشتم که عمو سانقو زنگ زد. 00:42:49.290 --> 00:42:51.440 من تمام کردم! 00:42:51.450 --> 00:42:55.980 پدرت شغل خوبی پیدا کرد. 00:42:58.050 --> 00:43:01.610 گفتی اگر به موقع پوستشان را بکنم مرا استخدام می کنی. 00:43:01.620 --> 00:43:03.570 من هر 100 تاشو پوست گرفتم. 00:43:03.580 --> 00:43:06.340 آیا واقعاً همه آنها را پوست انداختید؟ 00:43:06.350 --> 00:43:07.810 باید آنها را بشمارم؟ 00:43:08.480 --> 00:43:15.110 یک دو سه چهار پنج... 00:43:15.120 --> 00:43:16.880 بله بله. 00:43:16.890 --> 00:43:19.710 من او را در حال انجام این کار تماشا کردم. 00:43:19.720 --> 00:43:22.240 او همه آنها را پوست کند، هو. 00:43:23.190 --> 00:43:27.710 بوی 63 پیاز می دهد. 00:43:27.720 --> 00:43:29.610 شیک کمکش کردی؟ 00:43:29.620 --> 00:43:30.510 من نکردم! 00:43:30.520 --> 00:43:34.510 من اینجا نشستم و نگاهش کردم 00:43:40.720 --> 00:43:45.310 باشه. از فردا میتونی شروع کنی 00:43:49.090 --> 00:43:50.640 واقعا؟ 00:43:50.650 --> 00:43:52.180 قول میدی؟ 00:43:52.190 --> 00:43:53.510 آره. 00:43:55.450 --> 00:43:57.940 من تمام تلاشم را خواهم کرد، قربان! 00:44:00.390 --> 00:44:05.180 می دانم که نگران او بودی، 00:44:05.190 --> 00:44:10.540 اما دیگر نیازی به این کار نیست. 00:44:15.020 --> 00:44:18.710 به همین دلیل این نامه 00:44:18.720 --> 00:44:21.670 را برای شما می نویسم. 00:44:25.090 --> 00:44:27.840 مقدمه ای بر اجرای قانون قانون‌گذاری و 00:44:28.480 --> 00:44:32.540 موارد سابقه Dongseok دوست دارد این را بشنود. 00:45:02.580 --> 00:45:03.640 دست از سرم نزن 00:45:03.650 --> 00:45:05.210 تو داری سلول های مغز رو میکشی 00:45:05.220 --> 00:45:07.740 خیلی برای شروع نداشتی 00:45:07.750 --> 00:45:14.410 مامان فراموش کردی؟ من GED خود را گرفتم. 00:45:14.420 --> 00:45:16.110 اوه، آره فراموش کردم. 00:45:16.120 --> 00:45:20.110 بله، بله، من به شما افتخار می کنم. 00:45:20.120 --> 00:45:24.140 من به تو افتخار میکنم. تو شگفت انگیزی 00:45:24.150 --> 00:45:29.110 به هر حال، شما تصمیم خود را گرفته اید که پلیس 00:45:29.120 --> 00:45:32.140 شوید، پس چگونه می توانید این کار را انجام 00:45:32.150 --> 00:45:34.670 دهید اگر تمام روز آنجا بنشینید و با سر تکان دهید؟ 00:45:39.390 --> 00:45:41.140 چرا این انقدر سخت است؟ 00:45:41.150 --> 00:45:43.440 این را انسانها نباید درک کنند. 00:45:43.450 --> 00:45:45.710 این زبان بیگانه است. 00:45:46.520 --> 00:45:49.280 من نمی دانم برادرم چگونه حقوق خوانده است. 00:45:49.290 --> 00:45:50.880 او باید دیوانه باشد. 00:45:51.480 --> 00:45:53.670 الان چی گفتی؟ 00:45:53.690 --> 00:45:55.980 چی؟ او باید دیوانه باشد؟ 00:45:55.990 --> 00:45:58.680 فقط گفتی "برادر من"؟ 00:46:00.220 --> 00:46:02.670 نه! من نکردم! 00:46:02.690 --> 00:46:05.480 اوه، باید به دانگ سوک زنگ بزنم! 00:46:09.650 --> 00:46:12.110 اشتباه شنیدی 00:46:12.120 --> 00:46:14.110 من هیچوقت این رو نگفتم! 00:46:14.120 --> 00:46:18.470 من ممکن است پیر باشم، اما ناشنوا نیستم. بده. 00:46:19.150 --> 00:46:20.210 بده! 00:46:20.220 --> 00:46:22.010 نه! 00:46:22.020 --> 00:46:25.640 اگر اعتراف می کنید که اشتباه شنیدید، من خواهم گفت. 00:46:27.150 --> 00:46:31.380 خوب. من اشتباه شنیدم من اشتباه شنیدم 00:46:31.390 --> 00:46:32.570 بده. 00:46:34.990 --> 00:46:36.610 بده. 00:46:38.250 --> 00:46:42.810 اگر با او تماس بگیرید، 300 سال بدشانسی خواهید داشت. 00:46:42.820 --> 00:46:45.210 چگونه می توانید این را به مامان خود بگویید؟ 00:46:46.090 --> 00:46:48.340 خوب! من نمی خواهم! 00:46:51.620 --> 00:46:55.610 دونگهویی گفت اگر با شما تماس بگیرم و به 00:46:55.620 --> 00:46:59.910 شما بگویم که او شما را "برادر من" خطاب 00:46:59.920 --> 00:47:03.210 کرده است، من 300 سال بدشانسی خواهم داشت. 00:47:03.220 --> 00:47:06.640 چگونه یک پسر می تواند این را به مادرش بگوید؟ 00:47:06.650 --> 00:47:11.340 اما می دانم که کمتر از 30 سال دیگر فرصت دارم. 00:47:12.580 --> 00:47:14.080 تو بی رحمی... 00:47:20.020 --> 00:47:25.040 اگر دونگهویی متوجه شد و از دست من عصبانی 00:47:25.050 --> 00:47:31.180 شد، باید به او بگویید که برایت نامه نوشتم. 00:47:31.190 --> 00:47:33.570 چون با تو تماس نگرفتم، عهدم 00:47:33.580 --> 00:47:38.410 را با دونگهویی زیر پا نگذاشتم. 00:47:41.290 --> 00:47:44.380 او تو را برادرش نامید. 00:47:45.190 --> 00:47:46.610 البته او باید این را بگوید! 00:47:46.620 --> 00:47:48.310 تو خوشحالی، نه؟ 00:47:55.420 --> 00:47:58.380 ای وای! سخنی از شیطان! 00:47:58.390 --> 00:47:59.740 بر می گردم. 00:47:59.750 --> 00:48:02.240 چرا؟ اینجا جواب بده 00:48:02.250 --> 00:48:05.670 بگذار بشنوم که تو را "برادر من" صدا می کند. 00:48:05.690 --> 00:48:09.540 چرا؟ میخوای گریه کنی؟ 00:48:09.550 --> 00:48:11.470 من به دستشویی می روم. 00:48:19.550 --> 00:48:20.540 شما کجا هستید؟ 00:48:20.550 --> 00:48:21.810 من در سئول هستم. 00:48:21.820 --> 00:48:24.680 چرا هنوز آنجایی؟ نمی آیی؟ 00:48:25.520 --> 00:48:28.210 هاوون مجبور شد به دکترش مراجعه کند. 00:48:28.220 --> 00:48:29.980 چرا؟ مشکلی هست؟ 00:48:29.990 --> 00:48:32.040 نه، نه واقعا... 00:48:32.050 --> 00:48:34.880 منتظر من بودی؟ 00:48:34.890 --> 00:48:37.880 آیا من دیوانه ام؟ چرا منتظرت باشم! 00:48:37.890 --> 00:48:39.470 پس چرا به من زنگ زدی؟ 00:48:39.480 --> 00:48:41.710 آیا برای این نبود که بفهمم کی 00:48:41.720 --> 00:48:43.910 می‌آیم چون تو از دیدن من می‌میری؟ 00:48:44.790 --> 00:48:47.280 اینجا رانندگی نکن سوار قطار شوید. 00:48:47.290 --> 00:48:50.980 به نظر نمی رسد به اندازه کافی مستقیم رانندگی کنید. 00:48:54.820 --> 00:48:57.280 کی اینقدر حیله گر شد؟ 00:48:59.350 --> 00:49:01.510 چرا اینقدر سریع تلفن را قطع کردی؟ 00:49:02.690 --> 00:49:06.340 به او زنگ نزدی که در مورد چیزی صحبت کنیم؟ 00:49:08.090 --> 00:49:09.840 چه چیزی باید با او بحث کنم؟ 00:49:09.850 --> 00:49:11.710 ازدواج شما. 00:49:11.720 --> 00:49:14.410 والدین شما و والدین خانم کیم برای 00:49:14.420 --> 00:49:16.310 تعیین تاریخ عروسی با هم ملاقات می کنند. 00:49:17.120 --> 00:49:19.140 چگونه از آن مطلع شدید؟ 00:49:19.150 --> 00:49:20.180 ماری بهت گفت؟ 00:49:20.190 --> 00:49:21.710 خیلی خوب. 00:49:22.290 --> 00:49:25.040 شما چیز زیادی برای ارائه ندارید، اما 00:49:25.050 --> 00:49:27.670 اگر برادر دادستان خود را بیاورید، آنها 00:49:27.690 --> 00:49:30.210 در مورد خانواده شما متفاوت فکر می کنند. 00:49:30.220 --> 00:49:33.040 این همه چیز را تغییر می دهد و 00:49:33.050 --> 00:49:34.410 شما را عالی به نظر می رساند! 00:49:34.420 --> 00:49:37.240 دونگ سوک هیچ ربطی به این موضوع نداشت! 00:49:37.250 --> 00:49:38.780 میدانم. 00:49:38.790 --> 00:49:41.470 می دانم که هر آخر هفته به خانه خانم 00:49:41.480 --> 00:49:47.080 کیم می رفتی و با پدرش وقت می 00:49:47.090 --> 00:49:51.310 گذراندی، مشروب می خوردی و با او ورزش می کردی. 00:49:51.320 --> 00:49:53.310 فراموش نکنید. 00:49:53.320 --> 00:49:56.180 پدرشوهرم آینده ام به کانگ 00:49:56.190 --> 00:49:59.380 دونگهویی بله گفت چون من پسر بزرگی هستم. 00:50:00.690 --> 00:50:02.980 آیا شما یک استالکر هستید یا چیز دیگری؟ 00:50:02.990 --> 00:50:04.840 چرا من را دنبال می کنی؟ 00:50:04.850 --> 00:50:07.340 من تو را تعقیب نمی کنم! 00:50:07.350 --> 00:50:09.880 دختر آینده ات 00:50:09.890 --> 00:50:12.940 پدر شوهر اینجاست تا شما را ببیند 00:50:14.720 --> 00:50:17.040 اون کیه؟ 00:50:18.650 --> 00:50:19.840 کیم ماری؟ 00:50:30.120 --> 00:50:31.570 کیم ماری! 00:50:35.190 --> 00:50:36.610 چی؟ 00:50:37.580 --> 00:50:39.310 داری گریه می کنی؟ 00:50:39.320 --> 00:50:42.510 نه من نیستم. 00:50:42.520 --> 00:50:45.040 چشمانم کمی درد می کند. 00:50:54.890 --> 00:50:56.610 چرا؟ 00:50:56.620 --> 00:51:01.510 آیا اکنون می ترسی که واقعاً این اتفاق می افتد؟ 00:51:02.890 --> 00:51:04.380 خیر 00:51:06.150 --> 00:51:08.640 بعدش چیه؟ 00:51:08.650 --> 00:51:13.040 فقط احساس غم دارم 00:51:15.480 --> 00:51:23.210 آیا حضور یئونگچون در آنجا خیلی عجیب است؟ 00:51:28.690 --> 00:51:34.440 در راه اینجا به دیدنش رفتم. 00:51:34.450 --> 00:51:39.210 از او خواستم با پدر و مادرم ملاقات کند. 00:51:39.220 --> 00:51:44.610 بهش گفتم باید چون مامانت هست 00:51:47.850 --> 00:51:50.610 اما او گفت این مزخرف است. 00:51:51.520 --> 00:51:54.980 او گفت که جرات این کار را ندارد، 00:51:56.050 --> 00:51:58.410 گفتن برای تو خوشحال است، 00:51:58.420 --> 00:52:02.810 و همین کافی بود او مرا سرزنش کرد. 00:52:06.480 --> 00:52:14.180 بنابراین من رفتم، و من فقط احساس غمگینی داشتم. 00:52:15.920 --> 00:52:20.580 آزارم می دهد و نمی توانم جلوی گریه ام را بگیرم. 00:52:29.650 --> 00:52:31.510 ممنون کیم ماری 00:52:32.390 --> 00:52:33.510 برای چی؟ 00:52:33.520 --> 00:52:38.740 برای دعوت او برای ملاقات با پدر و مادرت. 00:52:56.150 --> 00:52:59.040 این خوب است زیرا بسیار مناسب است. 00:53:01.750 --> 00:53:05.240 اما این یکی پر جنب و جوش تر است. 00:53:05.250 --> 00:53:07.570 نمیدونم کدوم بهتره 00:53:10.220 --> 00:53:11.340 اوه تو منو ترسوندی 00:53:13.320 --> 00:53:15.380 در زدن بلد نیستی؟ 00:53:16.520 --> 00:53:18.610 در زدن؟ بین ما؟ 00:53:19.620 --> 00:53:21.910 منظور شما از "بین ما" چیست؟ 00:53:24.390 --> 00:53:26.440 داشتی چیکار میکردی؟ 00:53:26.450 --> 00:53:28.840 نمی بینی؟ 00:53:28.850 --> 00:53:30.810 داشتم هانبوک را اتو می کردم. 00:53:31.950 --> 00:53:35.010 برای ملاقات با پدر و مادر شوهر آینده ام؟ 00:53:35.020 --> 00:53:37.680 اوه خوشحالم که اینجایی 00:53:37.690 --> 00:53:40.180 به نظر شما این 00:53:40.190 --> 00:53:45.340 بهتر است یا این؟ 00:53:45.350 --> 00:53:47.840 کدام یک به نظر مادر شما بهتر است؟ 00:53:50.820 --> 00:53:53.640 مامانت حس مد نداره 00:53:53.650 --> 00:53:55.080 مگر اینکه آن را برای او انتخاب 00:53:55.090 --> 00:53:57.940 کنم، او چیزی خیلی عجیب و غریب می پوشد 00:53:57.950 --> 00:54:00.210 که هیچ کس به پوشیدن آن فکر نمی کند. 00:54:01.120 --> 00:54:02.340 حق با شماست. 00:54:02.350 --> 00:54:03.670 اوه 00:54:03.690 --> 00:54:06.880 او باید لباس خود را با لباس شما هماهنگ کند. 00:54:06.890 --> 00:54:08.840 شما چی پوشیدید؟ 00:54:09.850 --> 00:54:11.810 یونگچون. 00:54:11.820 --> 00:54:13.180 آره؟ 00:54:13.190 --> 00:54:15.670 حتی اگه دنیا وارونه بشه 00:54:15.690 --> 00:54:20.480 تو این زندگی نمیتونی مامانم باشی 00:54:20.990 --> 00:54:23.410 شما نمی توانید همسر آینده من را ملاقات کنید، و 00:54:23.420 --> 00:54:27.710 تو به عنوان مادر داماد نخواهی نشست 00:54:30.520 --> 00:54:33.110 من می دانم که! 00:54:33.120 --> 00:54:38.040 البته سوشیم باید آنجا بنشیند. 00:54:39.520 --> 00:54:43.540 و من هرگز تو را مادر صدا نمی کنم. 00:54:45.290 --> 00:54:48.340 حتی اگه مامانم فوت کنه 00:54:48.350 --> 00:54:51.880 تو فقط یئونگچون میشی 00:54:53.290 --> 00:55:01.510 در این زندگی تنها مامان من خانم جانگ سوشیم است. 00:55:06.020 --> 00:55:09.840 من غیر از این فکر نمی کنم. من می دانم که. 00:55:14.090 --> 00:55:18.880 اما اگر همه چیز با شما خوب است، 00:55:18.890 --> 00:55:24.980 در زندگی بعدی، آیا می توانی به عنوان مادر من برگردی؟ 00:55:27.920 --> 00:55:33.740 آن وقت من واقعاً با شما خوب خواهم بود. 00:55:33.750 --> 00:55:38.980 من تو را مامان صدا می کنم و پسر خوبی برایت خواهم بود. 00:55:40.390 --> 00:55:43.440 بنابراین آیا می توانید با مردی مانند ملاقات کنید 00:55:43.450 --> 00:55:47.410 دیگران انجام می دهند و ازدواج می کنند، 00:55:47.420 --> 00:55:51.810 بچه داشته باش و هرگز او را رها نکن 00:55:54.950 --> 00:55:59.280 و به عنوان مادرم برگردم؟ 00:56:04.220 --> 00:56:05.740 آره. 00:56:06.650 --> 00:56:08.880 من آن کار را انجام خواهم داد. 00:56:10.020 --> 00:56:12.940 در زندگی بعدی، 00:56:12.950 --> 00:56:19.110 من مادر خوبی خواهم شد، مادری که به آن افتخار خواهید کرد. 00:56:19.120 --> 00:56:23.410 من به عنوان مامان شما بر می گردم. 00:57:02.450 --> 00:57:03.510 آیا می توانم امضای شما را داشته باشم؟ 00:57:03.520 --> 00:57:05.010 وارد صف شوید! 00:57:05.020 --> 00:57:07.080 - وارد صف شو! زور نزن! - دوستت دارم! 00:57:07.090 --> 00:57:09.340 - باشه، یکی یکی. - به خاطر من لبخند بزن. 00:57:09.350 --> 00:57:13.840 وارد صف شوید! وارد صف شوید لطفا! 00:57:13.850 --> 00:57:14.980 گفتم بدون عکس! صبر کن! 00:57:14.990 --> 00:57:16.280 بله، اشکالی ندارد. 00:57:20.850 --> 00:57:23.780 وارد صف شوید! 00:57:27.150 --> 00:57:30.410 هائون! دونگ سوک، اینجا! 00:57:31.390 --> 00:57:34.140 ببخشید لطفا یک خط بزنید! 00:57:34.150 --> 00:57:37.570 خودشه! متوقف کردن! متاسفم. 00:57:38.920 --> 00:57:41.110 دونگ تاک، من می روم و این را مرتب می کنم. 00:57:41.120 --> 00:57:42.010 متاسفم. 00:57:43.750 --> 00:57:45.140 - اوه! - وای. 00:57:45.150 --> 00:57:49.380 دانگ تاک، تو الان ستاره بزرگی هستی! 00:57:49.390 --> 00:57:50.780 اگر ناراحت هستید، باید حرکت کنیم؟ 00:57:50.790 --> 00:57:52.340 نه این خوبه. 00:57:52.350 --> 00:57:53.940 احتمالا شما این را نمی دانید، اما 00:57:53.950 --> 00:57:56.110 من به ستاره بزرگ بودن عادت کرده ام. 00:57:56.120 --> 00:58:00.840 هواداران اخلاق خوبی دارند. 00:58:00.850 --> 00:58:02.410 شنیدم برای یک فیلم تست دادی؟ 00:58:02.420 --> 00:58:04.010 درست! چی شد؟ 00:58:04.620 --> 00:58:06.410 احساس خوبی نسبت به آن دارم، 00:58:06.420 --> 00:58:08.440 اما باید منتظر بمانیم و ببینیم. 00:58:08.990 --> 00:58:11.240 امیدوارم موفق بشه هاجو 00:58:11.250 --> 00:58:13.380 اکنون که دانگ تاک به شما کمک می 00:58:13.390 --> 00:58:16.310 کند، امیدوارم به رویای خود برسید. 00:58:18.050 --> 00:58:19.880 مستقیم به گیونگجو می روی؟ 00:58:19.890 --> 00:58:22.810 بله، من به زودی می روم. شما؟ 00:58:22.820 --> 00:58:26.510 من امروز عصر چیزی دارم، پس نمی دانم. 00:58:26.520 --> 00:58:29.040 من بلافاصله بعد از اتمام کار می آیم. 00:58:29.050 --> 00:58:32.810 وای مامان 70 سالشه... 00:58:32.820 --> 00:58:35.010 زمان پرواز می کند، درست است؟ 00:58:36.120 --> 00:58:37.570 آره 00:58:37.580 --> 00:58:40.040 آیا در مورد عمه میونگنان شنیده اید؟ 00:58:40.050 --> 00:58:41.910 رویای او این بود که بچه دار شود و 00:58:41.920 --> 00:58:43.470 از خانه بیرون برود، اما نظرش تغییر 00:58:43.480 --> 00:58:47.040 کرد و مانند کاپیتان خانه رفتار می کند. 00:58:48.290 --> 00:58:51.080 شنیدم خاله میسوک بارداره؟ 00:58:51.090 --> 00:58:54.210 عمو سانگشیک کاملا عوض شد. 00:58:54.220 --> 00:58:56.570 او اکنون دوست داشتنی ترین شوهر تاریخ است. 00:58:58.390 --> 00:59:00.640 همه چیز برای همه درست شد. 00:59:00.650 --> 00:59:02.540 برای ما و شما 00:59:02.550 --> 00:59:03.940 درست. 00:59:06.620 --> 00:59:08.010 آره. 00:59:10.580 --> 00:59:15.010 دیشب از دانگ سوک پرسیدم. 00:59:15.020 --> 00:59:20.810 سال ها بعد، وقتی به گذشته نگاه می کنیم، 00:59:20.820 --> 00:59:25.210 چگونه این لحظه را توصیف کنیم؟ 00:59:55.250 --> 00:59:56.440 بریم؟ 00:59:56.450 --> 01:00:00.240 آره! من نمی توانم صبر کنم تا همه را ببینم. 01:00:00.250 --> 01:00:01.540 من هم نه. 01:00:01.550 --> 01:00:02.840 بیا بریم. 01:00:10.580 --> 01:00:14.440 من جواب هائون را می دهم 01:00:14.450 --> 01:00:17.080 در ماشین به سمت خانه 01:00:18.290 --> 01:00:20.840 آنقدر سخت بود که می خواستیم گریه کنیم. 01:00:20.850 --> 01:00:25.080 آنقدر دردناک بود که می خواستیم تسلیم شویم. 01:00:25.090 --> 01:00:29.840 اما ما عشق و مردم را داشتیم 01:00:29.850 --> 01:00:34.680 که به ما کمک کرد آن دوران را پشت سر بگذاریم. 01:00:34.690 --> 01:00:42.810 بنابراین ما در آن زمان با شکوه و زیبا بودیم. 01:00:42.820 --> 01:00:45.910 آن روزها را عوض نمی‌کردیم 01:00:45.920 --> 01:00:48.040 برای هر چیز دیگری در جهان 01:00:48.050 --> 01:00:50.610 روزهای فوق العاده ای بود. 01:01:08.450 --> 01:01:14.570 روزهایی که آرزویش را داشتم 01:01:14.580 --> 01:01:20.810 بی سر و صدا محو می شوند 01:01:20.820 --> 01:01:27.010 ستاره پر از خاطره 01:01:27.020 --> 01:01:33.180 شبها در قلب من ظاهر شو 01:01:33.190 --> 01:01:39.380 داستان ما قبلا 01:01:39.390 --> 01:01:45.440 مانند ستارگان جریان داشته باشید 01:01:45.450 --> 01:01:51.570 اما آن وعده ها 01:01:51.580 --> 01:01:57.670 همه ناپدید شدند انگار رویا بودند 01:01:57.690 --> 01:02:04.010 شما کجا بودید 01:02:04.020 --> 01:02:11.140 چشم روشن می رود؟ 01:02:11.150 --> 01:02:18.610 و عطر و صدای گرم تو 01:02:18.620 --> 01:02:25.980 که دنیا را پر کرد 01:02:25.990 --> 01:02:33.080 آن روزهای فوق العاده 01:02:33.090 --> 01:02:39.010 من نمی توانم برگردم 01:02:46.820 --> 01:02:51.710 ممنون که تماشا کردید "روز فوق العاده" 01:02:54.200 --> 01:03:14.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:03:14.224 --> 01:03:41.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.