WEBVTT 00:00:00.032 --> 00:00:14.081 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.181 --> 00:00:16.461 ♪به تازگی از کوهستان زدم بیرون♪ 00:00:16.541 --> 00:00:18.061 ♪هنوز هوش و حواسم سرجاش نیست♪ 00:00:18.141 --> 00:00:19.621 ♪به عنوان یک پری جینسنگ♪ 00:00:20.461 --> 00:00:22.861 ♪یه عالمه مهارت خارق‌العاده دارم♪ 00:00:22.901 --> 00:00:26.101 ♪و تک و تنها وارد (وولین) جهان رزمی شدم♪ 00:00:26.901 --> 00:00:29.261 ♪به سرنوشت اعتقاد دارم♪ 00:00:29.461 --> 00:00:32.541 ♪همه جارو زیر و رو کردم ولی هیچکس پاسخگو نبود♪ 00:00:32.621 --> 00:00:33.941 ♪حالا دوباره اومدم♪ 00:00:34.061 --> 00:00:35.701 ♪و چشم‌انتظار عشقم♪ 00:00:35.741 --> 00:00:39.301 ♪شخص مقدر شده من دقیقا کیه؟♪ 00:00:39.821 --> 00:00:45.421 ♪ببین عشق همیشه منتظرمه♪ 00:00:45.941 --> 00:00:51.501 ♪باور دارم که عشق واقعا وجود داره♪ 00:00:51.861 --> 00:00:52.741 ♪منو ببین♪ 00:00:52.821 --> 00:00:55.901 ♪رک و راست، بی شیله‌پیله‌ و آزاده‌ام♪ 00:00:56.021 --> 00:00:58.341 ♪هرگز به عشق شک‌ نمیکنم♪ 00:00:58.421 --> 00:00:59.141 ♪حتی با وجود اینکه♪ 00:00:59.221 --> 00:01:02.301 ♪هرجا میرم گند میزنم و دسته گل به آب میدم♪ 00:01:02.381 --> 00:01:05.461 ♪فقط و فقط واسه خاطر عشق به جهان فانی اومدم♪ 00:01:05.541 --> 00:01:07.981 ♪چطوری سرنوشتم رو پیدا کنم؟♪ 00:01:08.661 --> 00:01:11.181 ♪ با درست و غلطش کاری ندارم، من مغرورم ♪ 00:01:11.821 --> 00:01:14.101 ♪لزومی به نگرانی بیخود نیست ♪ 00:01:14.141 --> 00:01:15.061 ♪فقط می‌دونم که♪ 00:01:15.141 --> 00:01:16.661 ♪هرجا هم که برم♪ 00:01:16.701 --> 00:01:18.501 ♪همراهیم میکنی♪ 00:01:26.810 --> 00:01:30.050 = قهرمانان وولین = 00:01:31.412 --> 00:01:34.612 = قسمت بیست = 00:01:48.880 --> 00:01:50.960 line:20% [جسارت اعتراف عشق عمیقم را به تو ندارم] 00:01:54.280 --> 00:01:56.760 line:20% [روزی نیست که دوست داشتنت را از یاد ببرم] 00:03:39.960 --> 00:03:40.720 یه جای کار می‌لنگه 00:03:42.000 --> 00:03:44.160 این تابوت یشمیِ اولین ارباب دره فنگهواست 00:03:44.600 --> 00:03:46.080 ولی چرا داخلش دونه جینسنگه؟ 00:03:51.390 --> 00:03:54.470 توسط زنی که اولین ارباب دره دوست داشته 00:03:54.600 --> 00:03:56.520 به جا مونده؟ 00:03:58.720 --> 00:03:59.550 آخه چرا 00:04:00.670 --> 00:04:01.670 دونه جینسنگ؟ 00:04:02.470 --> 00:04:03.030 هزار سال پیش 00:04:03.240 --> 00:04:04.470 هنوز تو کوهستان چانگ لیو تهذیب میکردم 00:04:06.830 --> 00:04:08.750 یعنی حواس معنویم 00:04:10.160 --> 00:04:11.600 وارد بدن اون زن شده بوده؟ 00:04:13.440 --> 00:04:13.960 ولی اون چرا 00:04:14.080 --> 00:04:15.030 به اولین ارباب دره خیانت کرد؟ 00:04:18.000 --> 00:04:18.790 بخاطر کارش اربابان تمام نسل‌ها 00:04:18.920 --> 00:04:20.200 توسط نفرین عذاب کشیدن 00:04:30.600 --> 00:04:30.950 بانو یه 00:04:32.790 --> 00:04:33.720 از وقتی بیدار شده 00:04:34.040 --> 00:04:34.440 دنبالته 00:04:34.600 --> 00:04:35.670 از اینکه پیدات نکرد خیلی نگرانه 00:04:39.880 --> 00:04:40.160 چی...؟ 00:04:40.510 --> 00:04:41.440 منظورش چی بود؟ 00:04:45.350 --> 00:04:45.790 باهام بیا 00:04:55.600 --> 00:04:56.270 کجا رفته بودی؟ 00:04:57.000 --> 00:04:58.000 تمام روز داشتم دنبالت می‌گشتم 00:04:58.320 --> 00:04:59.160 وقتی جای دوبیتی رو عوض کردم 00:04:59.200 --> 00:05:00.230 سازوکار باز شد 00:05:00.480 --> 00:05:01.510 داخلش واقعا یک تابوت یشمی بود 00:05:02.440 --> 00:05:03.040 توی تابوت 00:05:03.160 --> 00:05:04.600 دوتا دونه جینسنگ پیدا کردم 00:05:05.000 --> 00:05:05.230 نگاه کن 00:05:06.880 --> 00:05:08.350 بهت که گفتم قلبی ندارم 00:05:08.880 --> 00:05:09.510 جایی که فرضا قلبم قرار داره 00:05:09.640 --> 00:05:10.790 باید دوتا دونه باشه 00:05:11.480 --> 00:05:13.390 ...اگه به زور از جا درشون بیارن، من 00:05:14.070 --> 00:05:15.160 به زور بیرون کشیدیشون؟ 00:05:16.390 --> 00:05:17.270 احساس ناخوشاندی نداری که؟ 00:05:18.790 --> 00:05:19.920 چرا یه کلام به من نگفتی؟ 00:05:21.040 --> 00:05:21.950 اجازه نمیدی که من 00:05:22.670 --> 00:05:23.760 برای نجات دیگران جونمو به خطر بندازم 00:05:24.000 --> 00:05:24.480 و منم نمیخوام 00:05:24.640 --> 00:05:25.640 آسیب ببینی 00:05:26.350 --> 00:05:27.640 ما دیگه زن و شوهریم 00:05:28.040 --> 00:05:28.510 میشه خواهشاً برای هرکاری 00:05:28.720 --> 00:05:30.040 احساسات منم درنظر بگیری؟ 00:05:30.550 --> 00:05:31.440 ...نه، وایسا ببینم 00:05:31.600 --> 00:05:32.160 مضطرب نشو 00:05:32.340 --> 00:05:33.000 ...بذار حرفمو کامل کنم 00:05:36.160 --> 00:05:37.110 الان گفتی که 00:05:38.270 --> 00:05:39.350 ما زن و شوهریم؟ 00:05:41.440 --> 00:05:42.390 مـ...مگه نیستیم؟ 00:05:45.760 --> 00:05:46.550 هستیم هستیم 00:05:46.760 --> 00:05:48.000 زن و شوهر دراصل یکی اند 00:05:49.000 --> 00:05:50.440 نمیتونی به خودت صدمه بزنی، میفهمی؟ 00:05:51.160 --> 00:05:52.920 نگفتم که اینا دونه‌های منن 00:05:56.110 --> 00:05:57.070 گمونم 00:05:57.600 --> 00:05:59.070 زنی که اولین ارباب دره دوستش داسته 00:05:59.230 --> 00:06:00.720 اینا رو به جا گذاشته 00:06:01.640 --> 00:06:02.830 اولین ارباب دره میخواست تو دره 00:06:02.830 --> 00:06:03.550 جینسنگ پرورش بده 00:06:04.160 --> 00:06:05.510 دختر هم برای کمک کردن به ارباب دره 00:06:05.880 --> 00:06:07.230 با سختی دوتا دونه پیدا کرد 00:06:07.880 --> 00:06:09.640 ولی به دلایلی ارباب دره اشتباه برداشت کرد 00:06:10.790 --> 00:06:12.670 این دونه‌ها رو به جا گذاشت تا عشقش رو ابراز کنه 00:06:12.880 --> 00:06:13.790 ولی ارباب دره متوجه نشد 00:06:14.200 --> 00:06:15.480 و فکر کرد که دختر بهش خیانت کرده و رفته 00:06:15.720 --> 00:06:16.670 برای همین اون طلسم رو ساخت 00:06:17.000 --> 00:06:17.830 پس، یعنی چقدر عشق 00:06:18.000 --> 00:06:18.790 از دست رفته؟ 00:06:19.200 --> 00:06:19.950 عشق باید به زبون آورده بشه 00:06:20.350 --> 00:06:21.640 می‌دونم که خیلی میخوای جینسنگ پرورش بدی 00:06:21.760 --> 00:06:22.640 تا به افراد بیشتری کمک کنی 00:06:23.000 --> 00:06:23.920 خاک دره فنگهوا رو بارها 00:06:24.000 --> 00:06:25.510 کندی و زیر و رو کردی 00:06:26.040 --> 00:06:26.550 ولی نتونستی دونه مناسبی 00:06:26.640 --> 00:06:27.880 پیدا کنی 00:06:29.550 --> 00:06:30.790 ممکنه فرصیاتت درست باشه 00:06:32.640 --> 00:06:33.350 واقعا می‌خوام جینسنگ پرورش بدم 00:06:33.670 --> 00:06:34.350 ولی دونه‌اش رو ندارم 00:06:34.880 --> 00:06:36.390 پرورش جینسنگ رو زمین شرایط سختی داره 00:06:37.040 --> 00:06:37.600 نگران نباش 00:06:38.070 --> 00:06:39.350 نیروی معنویمو 00:06:39.550 --> 00:06:40.390 وارد خاک کردم 00:06:41.000 --> 00:06:41.920 با این دونه ها 00:06:42.200 --> 00:06:43.550 و به کمک نیروی معنوی من 00:06:44.270 --> 00:06:44.720 فکر کنم 00:06:44.950 --> 00:06:46.480 بتونیم خیلی زود 00:06:46.640 --> 00:06:47.600 جینسنگ پرورش بدیم 00:06:47.830 --> 00:06:48.440 اون موقع 00:06:48.600 --> 00:06:49.880 میتونی از گیاهان دارویی دیگه ای هم استفاده کنی 00:06:50.160 --> 00:06:51.230 باید بتونی جونشون رو نجات بدی 00:06:51.510 --> 00:06:52.640 لازم نیست اینکارو کنی 00:06:53.230 --> 00:06:54.200 باید مقدار زیادی از نیروی معنویتو مصرف کنی 00:06:55.160 --> 00:06:56.040 نترس 00:06:57.110 --> 00:06:58.600 می‌دونم که نگرانمی 00:06:58.830 --> 00:06:59.880 فقط درحد توانم انجامش میدم 00:07:00.760 --> 00:07:02.230 نمی‌خوام خیلی خیرخواه باشم 00:07:02.480 --> 00:07:04.880 فقط میخوام به تو کمک کنم 00:07:07.950 --> 00:07:09.200 درضمن، درست میگی 00:07:09.720 --> 00:07:11.320 جایی به زیباییِ دره فنگهوا 00:07:11.510 --> 00:07:12.720 نباید با خون آدما آلوده بشه 00:07:13.550 --> 00:07:15.940 قراره یک عمر با عشق و خوشبختی اینجا زندگی کنیم 00:07:16.550 --> 00:07:17.390 نباید سایه‌ای اینجا باقی بمونه 00:07:26.670 --> 00:07:28.270 راستش، نباید نگران این چیزا باشی 00:07:29.360 --> 00:07:29.710 حالا 00:07:29.800 --> 00:07:30.870 فقط لازمه درمورد یه چیز کمکم کنی 00:07:31.960 --> 00:07:32.430 چی؟ 00:07:34.400 --> 00:07:37.560 ♪ در شب و روز محافظ تو میشم ♪ 00:07:37.680 --> 00:07:40.880 ♪ باهمدیگه از دل فلاکت ها و مشکلات گذر کردیم ♪ 00:07:40.920 --> 00:07:43.800 ♪ چون‌ تو کنارمی ♪ 00:07:43.800 --> 00:07:47.280 ♪ همه بدی های زندگی کم اهمیت جلوه میکنن ♪ 00:07:47.360 --> 00:07:50.720 ♪ عشق من تو گوشه گوشه دنیا باقی مونده ♪ 00:07:50.760 --> 00:07:54.040 ♪ از اولین روزی که همدیگه رو ملاقات کردیم ♪ 00:07:54.120 --> 00:07:55.920 ♪ خیلی چیزها عوض شد ♪ 00:07:56.000 --> 00:08:00.760 ♪ عشق‌ما به هم، ایمان و باور قلبی‌مونه ♪ 00:09:13.000 --> 00:09:14.000 سپاس گزارم، ارباب دره بای 00:09:14.360 --> 00:09:15.830 سپاس گزارم، ارباب دره بای- سپاس گزارم، ارباب دره بای- 00:09:16.120 --> 00:09:16.920 شما بزرگواری کردین 00:09:17.320 --> 00:09:18.880 و بی توجه به کینه‌های گذشته نجاتمون دادین 00:09:20.120 --> 00:09:21.120 باید از خودتون ممنون باشین 00:09:22.150 --> 00:09:23.750 خط نازکی بین خیر و شر هست 00:09:24.270 --> 00:09:25.240 یک تصمیم غلط 00:09:26.070 --> 00:09:27.560 ممکنه باعث بشه مثل یه بنده خدایی 00:09:28.150 --> 00:09:29.440 تو اون بیابون دفن بشین 00:09:30.240 --> 00:09:30.710 بانو یه 00:09:31.240 --> 00:09:32.040 از شما هم ممنونیم 00:09:32.800 --> 00:09:33.440 از این به بعد 00:09:33.630 --> 00:09:34.710 دیگه عفریته خطابت نمیکنیم 00:09:35.120 --> 00:09:35.510 منم دیگه 00:09:35.680 --> 00:09:36.710 با زن جماعت نمی‌جنگم 00:09:37.360 --> 00:09:38.320 منظورت از این حرف چیه؟ 00:09:38.750 --> 00:09:39.950 زن‌ها رو به دیده تحقیر نگاه میکنی؟ 00:09:41.120 --> 00:09:41.680 بسیار خوب 00:09:42.240 --> 00:09:43.320 اگه در آینده اون بیرون 00:09:43.320 --> 00:09:44.120 به پست من خوردی 00:09:44.560 --> 00:09:46.270 و زیر مشت و لگد یک گروه زن له شدی 00:09:46.480 --> 00:09:47.630 حق نداری بجنگی 00:09:50.710 --> 00:09:51.680 می‌دونم جراتشو ندارین 00:09:52.800 --> 00:09:53.320 بخت باهاتون یار بود 00:09:53.480 --> 00:09:54.480 که این دفعه 00:09:54.710 --> 00:09:55.800 تونستین جون سالم بدر ببرین 00:09:57.000 --> 00:09:57.480 گمونم 00:09:57.920 --> 00:09:58.390 از این به بعد 00:09:58.560 --> 00:09:59.830 با جدیت بیشتری هنرهای رزمی تمرین کنین 00:10:00.440 --> 00:10:01.630 بهرحال، با همچین هنرهای رزمی داغونی 00:10:01.880 --> 00:10:02.920 روتون نمیشه پاتونو از در بذارین بیرون 00:10:03.240 --> 00:10:03.590 تو 00:10:04.830 --> 00:10:06.150 هنرهای رزمیت هرچقدرم فوق‌العاده باشه 00:10:06.510 --> 00:10:07.680 نمیتونی هرکاری عشقت کشید بکنی 00:10:08.000 --> 00:10:09.150 دقیقا با هنرهای رزمی عالی 00:10:09.320 --> 00:10:10.590 میتونم هرچقدر عشقم می‌کشه فحش‌تون بدم 00:10:11.880 --> 00:10:13.440 اگه دوباره کار بدی بکنین 00:10:13.830 --> 00:10:15.390 بخاطر مسمومیت ریق رحمت رو سر می‌کشین 00:10:15.880 --> 00:10:16.920 خالی نبند 00:10:17.190 --> 00:10:18.360 چه سمی ممکنه انقدر هوشمند و پیچیده باشه؟ 00:10:19.000 --> 00:10:19.880 دیگه سم از بدنمون پاک شده 00:10:20.190 --> 00:10:21.150 چطور ممکنه دوباره عود کنه؟ 00:10:22.630 --> 00:10:23.390 بانوی ارشد لین 00:10:23.880 --> 00:10:24.440 نگران نباشین 00:10:24.680 --> 00:10:25.920 دیگه کار بد نمی‌کنیم 00:10:26.150 --> 00:10:27.630 از این به بعد، خودمونو تغییر میدیم 00:10:27.800 --> 00:10:28.480 و به طور جدی هنرهای رزمی تمرین میکنیم 00:10:28.950 --> 00:10:30.480 اخبار دره فنگهوا رو بیرون پخش نمی‌کنیم 00:10:30.830 --> 00:10:32.590 و دیگه پامونو تو کوهستان چانگ لیو نمیذاریم 00:10:33.270 --> 00:10:33.830 بدرود 00:10:34.750 --> 00:10:36.360 بدرود- بدرود- 00:10:43.630 --> 00:10:46.160 بالاخره آرامش به دره فنگهوا برگشت 00:10:47.190 --> 00:10:49.680 ولی اون گنجینه‌هایی که نابود کردن حیف باشه 00:10:50.190 --> 00:10:50.710 ارباب جوان بای 00:10:51.240 --> 00:10:52.360 چطوره یه سری گنجینه 00:10:52.510 --> 00:10:52.950 بهت هدیه بدم؟ 00:10:53.390 --> 00:10:54.590 هرچی میخوای فقط لب تر کن 00:10:57.950 --> 00:10:58.390 ...من 00:10:59.150 --> 00:11:00.040 می‌خوام که تو 00:11:00.440 --> 00:11:01.750 بیای خونه‌مون و باهام ازدواج کنی 00:11:02.830 --> 00:11:03.560 لین شیائو شیائو 00:11:04.000 --> 00:11:04.920 میشه وسط روز روشن 00:11:05.120 --> 00:11:05.680 جلوی اینهمه آدم 00:11:05.830 --> 00:11:07.000 منو اغفال نکنی؟ 00:11:07.270 --> 00:11:09.040 این یه رویداد بزرگ تو زندگیمونه 00:11:10.800 --> 00:11:11.190 یه شی 00:11:11.830 --> 00:11:13.270 چطوره شماها هم باهامون 00:11:13.440 --> 00:11:14.510 به عمارت یی شوی بیاین؟ 00:11:15.120 --> 00:11:16.360 اینجوری، میتونین از سانگ چی مخفی بشین 00:11:17.000 --> 00:11:18.150 حتی اگه حمله کنه 00:11:18.510 --> 00:11:19.680 پدرم پشتتونه 00:11:20.000 --> 00:11:20.750 ترسی نداریم 00:11:21.590 --> 00:11:22.920 سالهای زیادی تو انزوا تهذیب کرده 00:11:23.120 --> 00:11:24.040 کم مونده از شدت بیکاری مریض شه 00:11:24.800 --> 00:11:25.590 خیلی خوب، حرف زدن بسه 00:11:25.830 --> 00:11:26.480 بیا بریم 00:11:27.590 --> 00:11:28.150 ...پس ماه آینده 00:11:28.320 --> 00:11:28.920 بسه دیگه- ...یادتون باشه- 00:11:29.040 --> 00:11:29.360 بریم 00:11:29.750 --> 00:11:30.070 ...من 00:11:40.710 --> 00:11:41.560 به چی فکر می‌کنی؟ 00:11:44.710 --> 00:11:45.440 دارم به سانگ چی 00:11:46.630 --> 00:11:47.270 فکر میکنم 00:11:47.920 --> 00:11:48.270 ...من 00:11:49.000 --> 00:11:51.190 وقتی من پیشتم به اون فکر میکنی؟ 00:11:51.800 --> 00:11:52.590 باز پرت و پلا میگی 00:11:52.950 --> 00:11:53.800 فقط دارم فکر میکنم که 00:11:54.120 --> 00:11:55.440 مشکل‌مون با سانگ چی هنوز حل نشده 00:11:56.880 --> 00:11:57.440 فکراتو کردی که 00:11:57.590 --> 00:11:58.240 چطوری باهاش رو در رو بشی؟ 00:12:00.680 --> 00:12:01.120 نه 00:12:02.190 --> 00:12:03.190 نمیشه با منطق حالیش کرد 00:12:03.390 --> 00:12:04.190 نمیشه هم کشتش 00:12:04.920 --> 00:12:06.070 واقعا نمیدونم چه خاکی بریزم تو سرم 00:12:06.360 --> 00:12:07.710 برای همین گولش زدم 00:12:09.630 --> 00:12:10.710 تو راه چاره‌ای داری؟ 00:12:12.750 --> 00:12:14.240 اگه واقعا از این دنیا برم 00:12:15.150 --> 00:12:15.880 نمی‌دونم که 00:12:18.360 --> 00:12:18.830 جز اون 00:12:19.000 --> 00:12:19.880 به کی میتونم بسپارمت 00:12:21.830 --> 00:12:22.710 چه مزخرفاتی بلغور می‌کنی؟ 00:12:23.270 --> 00:12:24.240 شاید سلطه گر باشه 00:12:24.920 --> 00:12:26.000 ولی احساساتش بهت خالصانه است 00:12:27.000 --> 00:12:28.150 حالام قدرت داره 00:12:30.270 --> 00:12:30.830 حداقل می‌تونه 00:12:31.710 --> 00:12:33.040 تمام عمر ازت محافظت کنه 00:12:34.480 --> 00:12:35.560 اون موقع، میتونم با آرامش از دنیا برم 00:12:37.070 --> 00:12:37.880 هرچقدرم خوب باشه 00:12:38.040 --> 00:12:39.120 نمیتونم عاشقش باشم 00:12:39.830 --> 00:12:40.510 گفتم که 00:12:41.800 --> 00:12:42.680 از حالا به بعد 00:12:43.390 --> 00:12:44.750 تو تنها مرد زندگیمی 00:12:45.590 --> 00:12:46.800 با همدیگه زندگی می‌کنیم 00:12:46.920 --> 00:12:48.000 و با همدیگه میمیریم 00:12:48.880 --> 00:12:49.590 نه نه 00:12:50.270 --> 00:12:51.360 عمرا بذارم بمیری 00:12:52.480 --> 00:12:53.320 خیلی حریصم 00:12:54.710 --> 00:12:55.950 تازه تونستیم بهم برسیم 00:12:56.270 --> 00:12:57.390 هنوز باهم رو یه تخت نخوابیدیم 00:12:59.150 --> 00:13:00.190 وسط روز روشن 00:13:00.510 --> 00:13:01.240 این حرفا رو نزن 00:13:04.560 --> 00:13:05.150 گفتم که 00:13:06.040 --> 00:13:08.120 هزار سال طول کشید تا با یک نفر رو یک تخت بخوابم 00:13:09.320 --> 00:13:10.480 دلمو فقط به تو دادم 00:13:11.040 --> 00:13:11.560 تو تنها کسی هستی 00:13:11.710 --> 00:13:13.150 که می‌خوام تمام زندگیمو باهاش بگذرونم 00:13:14.750 --> 00:13:16.440 میشه منو به سمت یه نفر دیگه سوق ندی؟ 00:13:17.630 --> 00:13:18.390 واقعا دلت میاد؟ 00:13:19.590 --> 00:13:20.800 وقتی فقط من و سانگ چی تو خواب باهم بودیم 00:13:21.000 --> 00:13:21.710 حسودیت گل کرد 00:13:22.000 --> 00:13:23.560 .‌‌..اگه تو واقعیت اتفاق بیفته که تو 00:13:34.190 --> 00:13:35.590 دیگه همچین حرفایی رو به زبون نمیارم 00:13:37.000 --> 00:13:38.320 دیگه به اون فکر نکن 00:13:39.440 --> 00:13:40.830 وقتی زمانش برسه 00:13:41.750 --> 00:13:42.320 برمی‌گردم 00:13:42.510 --> 00:13:43.440 و همه چیو خاتمه میدم 00:13:47.390 --> 00:13:48.040 حالا تنها می‌خوام 00:13:48.630 --> 00:13:49.920 هر لحظه و هر دقیقه 00:13:50.120 --> 00:13:51.270 با تو باشم 00:13:51.950 --> 00:13:55.800 هرکاری که میتونیم تا پیری باهم بکنیم رو انجام بدیم 00:13:57.480 --> 00:13:57.950 ارباب جوان 00:13:58.710 --> 00:13:59.590 جذابیت شما 00:13:59.800 --> 00:14:01.360 خیلی وسوسه انگیز و خواستنیه 00:14:02.590 --> 00:14:03.320 حتی نمیتونم توصیف کنم 00:14:03.480 --> 00:14:04.240 که تا چه حد عاشقتم 00:14:29.120 --> 00:14:29.680 به دادم برسید 00:14:29.830 --> 00:14:30.270 برگرد اینجا 00:14:30.390 --> 00:14:30.750 کمک کنین 00:14:38.390 --> 00:14:38.710 تو 00:14:39.800 --> 00:14:40.920 دقیقا چـ...چی از جونم میخوای؟ 00:14:42.190 --> 00:14:44.190 حالم خوش نیست 00:14:44.630 --> 00:14:46.270 خب اگه حالت خوش نیست آب گرم بیشتری بخور 00:14:46.750 --> 00:14:47.590 خوابم نمی‌بره 00:14:47.800 --> 00:14:48.270 خوابت نمی‌بره؟ 00:14:48.590 --> 00:14:49.270 پس خوابت نمی‌بره 00:14:49.560 --> 00:14:50.070 از ارباب جوان بای میخوام 00:14:50.240 --> 00:14:51.240 که واست یکم داروی آرامبخش تجویز کنه 00:14:51.560 --> 00:14:52.630 دارو نمی‌خورم 00:14:53.040 --> 00:14:53.920 چون محل خوابم عوض شده 00:14:54.240 --> 00:14:56.040 نمیتونم بخوابم 00:14:57.590 --> 00:14:59.950 اینجا بمون و باهام حرف بزن 00:15:00.190 --> 00:15:00.920 باهات حرف بزنم؟ 00:15:01.320 --> 00:15:02.590 حرف بزنم که بدتر خوابت نمیبره 00:15:03.070 --> 00:15:03.510 ارباب جوان 00:15:03.710 --> 00:15:04.240 ارباب جوان 00:15:04.680 --> 00:15:05.240 حالتون خوبه؟ 00:15:05.440 --> 00:15:06.750 ارباب جوانتون سرومروگنده است 00:15:07.440 --> 00:15:08.480 برگردین بخوابین 00:15:09.880 --> 00:15:10.440 ... شما دوتا 00:15:14.270 --> 00:15:15.590 زیادی باهات مهربون بودم؟ 00:15:16.150 --> 00:15:16.880 پر رو شدی؟ 00:15:17.270 --> 00:15:18.000 میشه هروقت باهام حرف میزنی 00:15:18.120 --> 00:15:19.240 لپ‌های بدبختمو نَکِشی؟ 00:15:19.480 --> 00:15:20.360 بعضی وقتا فکر میکنم 00:15:20.560 --> 00:15:21.480 که خودمو دوست داری 00:15:21.630 --> 00:15:22.710 یا صورتمو 00:15:23.630 --> 00:15:23.950 ...من 00:15:24.560 --> 00:15:26.240 فقط میخواستم مطمئن بشم 00:15:28.390 --> 00:15:28.750 بزن بریم 00:15:29.880 --> 00:15:30.560 نمیتونم واسه همچین مکالمه‌ای 00:15:30.710 --> 00:15:32.000 اینجا عین هویج وایستم 00:15:32.680 --> 00:15:33.750 بیا بریم بخوابیم 00:15:34.150 --> 00:15:34.510 بریم 00:15:35.070 --> 00:15:35.480 بریم بخوابیم 00:15:49.390 --> 00:15:50.040 فکر کنم که این دفعه 00:15:50.270 --> 00:15:50.800 انجامش بدن 00:15:52.880 --> 00:15:53.190 بریم ببینیم چه خبره 00:15:53.390 --> 00:15:53.680 بریم 00:16:00.390 --> 00:16:01.000 بانو یه 00:16:01.830 --> 00:16:03.150 اینجا داری چیکار میکنی؟ 00:16:05.270 --> 00:16:06.120 ...من 00:16:07.510 --> 00:16:08.390 گل میکارم 00:16:10.800 --> 00:16:11.680 ارباب جوان‌تون کجاست؟ 00:16:12.190 --> 00:16:13.240 تو اتاق بانو لینه 00:16:14.590 --> 00:16:16.390 نمیخواین باهاشون کاری داشته باشین؟ 00:16:17.920 --> 00:16:19.390 بهرحال هنوز ازدواج نکرده 00:16:19.590 --> 00:16:20.150 ... اگه برای ارباب جوان‌تون 00:16:20.320 --> 00:16:21.120 ...قلدری کنه 00:16:21.440 --> 00:16:21.920 بانو یه 00:16:22.320 --> 00:16:23.190 نمیشه گفت واسش قلدری میکنه 00:16:23.510 --> 00:16:23.920 شاید 00:16:24.070 --> 00:16:25.070 فقط تو اتاق 00:16:25.390 --> 00:16:26.070 یه گفتگوی شبانه دارن 00:16:27.000 --> 00:16:27.590 بانو یه 00:16:28.000 --> 00:16:28.710 کسی که باید نگرانش باشی 00:16:28.920 --> 00:16:29.950 بانو لینه 00:16:30.590 --> 00:16:31.880 چرا کاری بهش نداری؟ 00:16:33.800 --> 00:16:34.510 بیخیال 00:16:34.920 --> 00:16:35.800 حرفتون منطقی بود 00:16:36.360 --> 00:16:38.070 بهتره مزاحم گفتگوی شبانه‌شون نشیم 00:16:39.880 --> 00:16:41.240 بانو یه، پس به کارت برس 00:16:41.560 --> 00:16:42.320 ما هم برمیگردیم تا بخوابیم 00:16:42.680 --> 00:16:42.950 بزن بریم 00:16:43.240 --> 00:16:43.880 شب خوش، بانو یه 00:16:45.390 --> 00:16:45.880 ببین چی میگم 00:16:46.270 --> 00:16:47.800 این دفعه واقعا انجامش میدن 00:16:48.390 --> 00:16:48.950 بشین و تماشا کن 00:16:48.974 --> 00:17:08.974 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:25.040 --> 00:17:26.320 بینی‌ات خیلی خوب کار می‌کنه ها 00:17:30.510 --> 00:17:32.110 خداروشکر که سر همشون شلوغه 00:17:33.120 --> 00:17:33.840 این شراب سه گل 00:17:34.080 --> 00:17:34.840 همش مال خودمونه 00:17:36.550 --> 00:17:37.270 هرجا هم قایمش کنم 00:17:37.480 --> 00:17:38.390 میتونی پیدا کنی 00:17:39.960 --> 00:17:40.910 تاحالا درست و حسابی 00:17:41.080 --> 00:17:42.360 باهم شراب نزدیم 00:17:43.550 --> 00:17:43.880 یادم میاد 00:17:44.030 --> 00:17:45.430 اولین باری که شراب کش رفتی و مست کردی 00:17:45.790 --> 00:17:46.910 میخواستی باهام لاس بزنی 00:17:48.510 --> 00:17:50.080 الان 00:17:51.510 --> 00:17:52.310 حتی بیشتر میخوامش 00:17:59.600 --> 00:18:00.310 بیشتر بنوش 00:18:00.760 --> 00:18:02.000 خیلی به خودت سخت نگیر 00:18:19.390 --> 00:18:20.150 هر طور عشقته 00:18:21.310 --> 00:18:22.270 میذارم بغلم کنی 00:18:24.480 --> 00:18:26.080 به همین زودی مست شدی؟ 00:18:26.720 --> 00:18:27.240 مست نیستم 00:18:28.760 --> 00:18:29.640 منم می‌خوام بغلت کنم 00:18:42.030 --> 00:18:43.080 می‌خوام تا همیشه اینجوری بغلت کنم 00:18:45.480 --> 00:18:46.270 و هرگز رهات نکنم 00:18:48.910 --> 00:18:50.360 اخیرا وضعیت جسمیت چطور بوده؟ 00:18:51.640 --> 00:18:52.080 اگه درد داشتی 00:18:52.310 --> 00:18:53.310 باید بهم بگیا 00:18:58.790 --> 00:18:59.120 راستی 00:19:00.480 --> 00:19:01.510 تابوت یشمی که 00:19:01.670 --> 00:19:02.480 قبل‌تر دیدم 00:19:02.720 --> 00:19:04.190 برای زوجی ساخته شده که باهم دفن بشن 00:19:05.030 --> 00:19:06.240 فردا بریم بررسی‌اش کنیم 00:19:06.720 --> 00:19:07.270 شاید 00:19:07.510 --> 00:19:08.600 سرنخی عایدمون بشه 00:19:09.510 --> 00:19:09.870 چشم 00:19:11.110 --> 00:19:11.840 هرچی شما امر کنی 00:19:16.920 --> 00:19:17.390 ولی فردا قبل از هرچیزی 00:19:17.600 --> 00:19:19.150 باید اون دوتا مرغ عشق رو بفرستیم برن 00:19:19.840 --> 00:19:20.840 تو قلمرو ما 00:19:20.840 --> 00:19:21.390 دل و قلوه میدن 00:19:21.750 --> 00:19:22.630 باید زودتر بفرستیم‌شون خونه 00:19:22.800 --> 00:19:23.270 تا خانواده‌هاشون همو ببینن 00:19:25.600 --> 00:19:26.390 درحال حاضر فقط می‌خوام 00:19:26.560 --> 00:19:27.560 با آرامش و سکوت باهات وقت بگذرونم 00:19:33.230 --> 00:19:35.050 چرا انقدر تند نفس نفس میزنی؟ 00:19:37.200 --> 00:19:38.200 وقتی تو آغوشمی 00:19:38.440 --> 00:19:39.350 معلومه که نفس نفس میزنم 00:19:41.840 --> 00:19:42.720 چنین منظره چشم‌نواز 00:19:45.270 --> 00:19:46.200 و لحظه شگفت انگیزی 00:19:49.720 --> 00:19:50.600 رو‌ نمیتونم از دست بدم 00:20:29.350 --> 00:20:30.110 دوباره برگشتیم اینجا 00:20:30.960 --> 00:20:31.840 به وضوح یادمه 00:20:33.470 --> 00:20:34.600 وقتی با تابوت ضربه خوردم 00:20:35.920 --> 00:20:36.470 و بیهوش شدم 00:20:37.390 --> 00:20:38.350 فقط یک دختر قرمز پوش رو دیدم 00:20:38.470 --> 00:20:39.150 که ازم محافظت می‌کرد 00:20:40.990 --> 00:20:41.840 درسته که هرگز ازت نپرسیدم 00:20:42.510 --> 00:20:43.230 ولی همیشه می‌دونستم 00:20:44.270 --> 00:20:45.230 تو همون دختری هستی که نجاتم داد 00:20:47.510 --> 00:20:48.350 پس همون موقع 00:20:48.390 --> 00:20:49.440 تو نگاه اول عاشقم شدی؟ 00:20:51.750 --> 00:20:52.320 جونم رو نجات دادی 00:20:52.720 --> 00:20:53.320 میخواستم لطفت رو جبران کنم 00:20:53.920 --> 00:20:54.800 چون هیچوقت به کسی مدیون نیستم 00:20:57.150 --> 00:20:57.680 بخاطر اینکه نجاتم دادی 00:20:57.840 --> 00:20:58.960 عاشقت نشدم 00:20:59.600 --> 00:21:00.750 بخاطر اینه که همین‌جوری که هستی دوستت دارم 00:21:01.510 --> 00:21:01.960 ولی وقتی دوباره همدیگه رو ملاقات کردیم 00:21:02.080 --> 00:21:02.870 فراموشم کرده بودی 00:21:04.680 --> 00:21:05.230 باید دوباره و دوباره 00:21:05.350 --> 00:21:06.200 تماشا میکردم که 00:21:06.320 --> 00:21:07.440 با یه مرد دیگه ای 00:21:08.920 --> 00:21:10.230 خب حافظه‌مو از دست داده بودم 00:21:10.630 --> 00:21:12.320 اون بینابین هم یه عالمه اتفاق افتاد 00:21:13.990 --> 00:21:14.510 بگو ببینم 00:21:15.390 --> 00:21:16.320 از قبل 00:21:16.510 --> 00:21:17.110 خوشگل تر شدم 00:21:17.270 --> 00:21:18.320 یا اینکه...؟ 00:21:21.630 --> 00:21:22.920 معلومه که 00:21:23.470 --> 00:21:24.350 خوشگل تری 00:21:50.200 --> 00:21:51.320 الحق که یک طبیب شفابخشی 00:21:52.510 --> 00:21:54.270 به سرعت بهبود پیدا کردی 00:21:55.350 --> 00:21:56.390 هرچند، بیماری قابل درمانه 00:21:56.720 --> 00:21:57.510 اما نمیتونی جونت رو نجات بدی 00:21:58.960 --> 00:21:59.680 گفتم که 00:22:00.270 --> 00:22:01.870 هدیه بزرگی بهت میدم 00:22:02.470 --> 00:22:03.510 بهرحال، جونمو نجات دادی 00:22:03.920 --> 00:22:04.960 نمی‌خوام به کسی مدیون باشم 00:22:07.080 --> 00:22:07.920 این مرواریدهای شب تاب 00:22:07.990 --> 00:22:09.200 هدیه تشکر من به تو هستن 00:22:18.960 --> 00:22:20.320 اینا هم هدایای نامزدی هستن 00:22:21.630 --> 00:22:22.800 باهات ازدواج نمی‌کنم 00:22:23.870 --> 00:22:24.720 عیبی نداره، شیائو شی 00:22:25.270 --> 00:22:25.870 من به سمتت میام 00:22:26.080 --> 00:22:26.870 دوباره ازت دست نمی‌کشم 00:22:27.510 --> 00:22:28.230 خوب نظاره کن 00:22:32.720 --> 00:22:33.630 بدون توجه به مرگ یا زندگی 00:22:34.680 --> 00:22:35.720 هرگز رهاش نمی‌کنم 00:22:38.920 --> 00:22:40.390 کوهستان چانگ لیو زادگاهته 00:22:41.470 --> 00:22:43.400 میتونم دره فنگهوا رو به عنوان خونه‌ات قبول کنم 00:22:43.560 --> 00:22:44.630 و بذارم اون به عنوان خانواده‌ات 00:22:44.840 --> 00:22:45.680 راهی خونه بخت بکنتت 00:22:46.350 --> 00:22:47.320 ولی بعد از امروز 00:22:47.920 --> 00:22:49.440 فقط میتونی دست‌های شوهرت رو بگیری 00:22:50.440 --> 00:22:51.440 که یعنی دست‌های من 00:22:51.990 --> 00:22:53.110 زبون آدمیزاد نمی‌فهمی ها؟ 00:22:53.750 --> 00:22:55.150 گفتم که باهات ازدواج نمی‌کنم 00:22:56.110 --> 00:22:56.870 شوهرم 00:22:57.080 --> 00:22:58.150 تنها و تنها بای یوئه است 00:22:58.920 --> 00:23:00.200 تا ابد هم اون میمونه 00:23:01.040 --> 00:23:02.390 مگه اون شب رو فراموش کردی؟ 00:23:02.870 --> 00:23:04.270 مدت‌ها پیش زن من شدی 00:23:04.510 --> 00:23:05.510 چنین شبی وجود نداره 00:23:06.080 --> 00:23:07.440 هرگز زنت نشدم 00:23:07.680 --> 00:23:08.270 دروغ میگی 00:23:08.870 --> 00:23:09.440 اون شب 00:23:10.200 --> 00:23:11.900 من و تو شراب دونفری خوردیم 00:23:12.270 --> 00:23:13.990 اون همه عشق بازی چی بودن پس؟ 00:23:14.870 --> 00:23:16.850 عشق بازی رو یه اصطلاح تصور کن 00:23:18.230 --> 00:23:18.720 دیگه چی می‌تونه باشه؟ 00:23:21.080 --> 00:23:21.510 متاسفم 00:23:22.510 --> 00:23:23.230 گولت زدم 00:23:25.390 --> 00:23:26.600 همش یه حقه و توهم بود 00:23:27.870 --> 00:23:28.440 اشکال نداره 00:23:29.110 --> 00:23:29.680 من مشکلی ندارم 00:23:30.990 --> 00:23:31.840 فقط اگه اونو بکشم 00:23:32.200 --> 00:23:33.560 برمیگردی کنارم 00:23:34.320 --> 00:23:35.080 بیا اینجا 00:23:35.440 --> 00:23:36.080 تا لااقل بذارم 00:23:36.270 --> 00:23:37.230 با شأن و منزلت بمیره 00:23:38.800 --> 00:23:40.040 مجبورم نکن باهات بجنگم 00:23:40.990 --> 00:23:41.390 حتی اگه ارتش سیاه پوشان 00:23:41.560 --> 00:23:42.440 با عظمت زیردستت باشه 00:23:42.510 --> 00:23:43.270 نمیترسم 00:23:43.990 --> 00:23:44.720 هیچکس نمیتونه مجبورم کنه 00:23:44.920 --> 00:23:46.150 کاری که دوست ندارم رو انجام بدم 00:23:46.920 --> 00:23:48.630 و هیچکس نمیتونه جلو روی من 00:23:48.800 --> 00:23:49.960 به یه تار موی اون دست بزنه 00:23:57.560 --> 00:23:58.230 جز اون 00:23:58.800 --> 00:23:59.680 هیچکس دیگه ای تو این دنیا 00:23:59.840 --> 00:24:00.990 واست اهمیت نداره؟ 00:24:02.110 --> 00:24:02.560 درسته 00:24:08.680 --> 00:24:09.040 عالیجناب 00:24:10.800 --> 00:24:11.600 تفنگ شیائو شیائو ست 00:24:15.870 --> 00:24:16.630 باهاشون چیکار کردی؟ 00:24:17.750 --> 00:24:18.680 اونا رو بیارین اینجا 00:24:21.350 --> 00:24:21.720 راه بیفتین 00:24:22.350 --> 00:24:22.840 ولم کنین 00:24:23.040 --> 00:24:23.680 ولش کنین 00:24:24.110 --> 00:24:24.440 راه بیفتین 00:24:29.560 --> 00:24:29.990 ارباب جوان بای 00:24:30.200 --> 00:24:30.600 ارباب دره 00:24:31.040 --> 00:24:31.470 عمو هوی 00:24:32.500 --> 00:24:33.270 حالتون خوبه؟ 00:24:33.750 --> 00:24:34.510 بانو لین اینا رو دم ورودی دره دیدم 00:24:34.680 --> 00:24:35.960 که داشتن میرفتن 00:24:36.270 --> 00:24:36.600 و بعدش 00:24:37.040 --> 00:24:37.440 ...ما 00:24:38.110 --> 00:24:38.920 ماها خوبیم 00:24:39.440 --> 00:24:39.960 ...فقط 00:24:40.510 --> 00:24:41.920 فقط اون نگهبان‌هامو متوقف کرد 00:24:42.200 --> 00:24:43.720 و تفنگ سلطان منو به زور گرفت 00:24:45.270 --> 00:24:46.840 می‌دونم که اونا دوست های توئن 00:24:47.320 --> 00:24:48.200 قصد داشتم نگهشون دارم 00:24:48.390 --> 00:24:50.150 تا شاهد ازدواجمون بشن 00:24:51.840 --> 00:24:53.630 متنفرم از اینکه مجبورت کنم 00:24:54.150 --> 00:24:54.840 اگه دلیلت برای پس زدنم 00:24:54.990 --> 00:24:55.800 اینه 00:24:55.990 --> 00:24:56.990 میتونم تغییر کنم 00:24:57.200 --> 00:24:57.840 اگه تغییر کنم 00:24:58.080 --> 00:24:59.350 میتونی منو انتخاب کنی؟ 00:25:02.440 --> 00:25:02.870 اگه نخوای باهام ازدواج کنی 00:25:03.080 --> 00:25:03.470 عیبی نداره 00:25:03.720 --> 00:25:04.720 فقط کنارم بمون 00:25:04.720 --> 00:25:05.230 باشه؟ 00:25:09.720 --> 00:25:11.440 عشقی که بهت دارم رو باور نداری؟ 00:25:13.270 --> 00:25:15.150 حرفایی که به زبون میاری قابل تحمله 00:25:16.630 --> 00:25:18.350 ولی هنوزم داری مجبورش میکنی 00:25:22.600 --> 00:25:23.800 بگو افرادت عقب‌نشینی کنن 00:25:25.110 --> 00:25:25.720 باهام بیا 00:25:26.840 --> 00:25:27.920 بهت پاسخ میدم 00:25:30.750 --> 00:25:31.150 عالیجناب 00:25:38.840 --> 00:25:40.150 انگار ارباب جوان بای یه مشکلی داشت 00:25:41.390 --> 00:25:41.990 راستش 00:25:42.560 --> 00:25:44.470 یکم دلم برای سانگ چی می‌سوزه 00:25:45.230 --> 00:25:46.600 چرا در منطقه ممنوعه 00:25:46.750 --> 00:25:47.720 دوباره باز شده؟ 00:26:08.990 --> 00:26:09.680 اگه اون بمیره 00:26:10.440 --> 00:26:12.040 منو انتخاب می‌کنی؟ 00:26:12.840 --> 00:26:14.230 وزرای دربار ازت خواستن تاج‌ و تخت رو تصاحب کنی 00:26:14.750 --> 00:26:15.350 چون فکر میکنن که 00:26:15.350 --> 00:26:16.470 میتونی به خوبی به کشور حکمرانی کنی 00:26:17.600 --> 00:26:18.800 چرا وقتت رو برای من هدر میدی؟ 00:26:20.040 --> 00:26:20.680 و بای یوئه 00:26:21.320 --> 00:26:22.080 نمیمیره 00:26:22.720 --> 00:26:23.560 چون اجازه اش رو نمیدم 00:26:24.750 --> 00:26:25.350 چرا؟ 00:26:27.600 --> 00:26:29.210 یعنی تمام کارها و فداکاری هایی که واست کردم 00:26:29.230 --> 00:26:30.680 خیال خام خودم بوده؟ 00:26:35.200 --> 00:26:35.870 می‌دونم 00:26:37.270 --> 00:26:39.750 عشقی که بهم داری واقعیه 00:26:40.270 --> 00:26:41.750 ولی این چیزی نیست که من میخوام 00:26:42.230 --> 00:26:43.680 شاید عشق آدمو کور میکنه 00:26:43.920 --> 00:26:45.390 چون هیچ قاعده و منطقی سرش نمیشه 00:26:50.680 --> 00:26:53.990 اولین باری که یک نفر رو ملاقات می‌کنی 00:26:55.350 --> 00:26:56.200 به ذهنتم خطور نمیکنه که 00:26:56.350 --> 00:26:57.630 بعدها یک دل نه صد دل عاشقش بشی 00:26:59.870 --> 00:27:01.080 اون وقت، مهم نیست که دیگران چقدر خوب باشن 00:27:01.320 --> 00:27:02.440 دیگه دلت برای هیچکس نمی‌لرزه 00:27:03.230 --> 00:27:04.680 چون هیچکس جای اون شخص رو نمیگیره 00:27:06.270 --> 00:27:06.920 گولت زدم 00:27:07.840 --> 00:27:08.750 اشتباه کردم 00:27:09.630 --> 00:27:11.200 اگه خشمت هنوز فروکش‌ نکرده 00:27:11.350 --> 00:27:12.320 میتونی با شمشیرت بهم ضربه بزنی 00:27:13.440 --> 00:27:14.990 ولی ازت خواهش میکنم که دوباره 00:27:15.200 --> 00:27:16.350 به خودکشی متوسل نشی 00:27:18.630 --> 00:27:20.110 اون زمان که سعی کردی خودتو بکشی 00:27:20.270 --> 00:27:22.200 بهت گفتم که باید قوی‌تر بشی تا از خودت محافظت کنی 00:27:22.990 --> 00:27:24.080 ناگفته نمونه که الان 00:27:24.150 --> 00:27:25.040 قدرت محافظت از کشور رو داری 00:27:26.960 --> 00:27:28.080 وقتی دنیا متحد و یکپارچه بشه 00:27:28.440 --> 00:27:29.720 و صلح به مردم برگرده 00:27:30.920 --> 00:27:31.680 خواهی فهمید 00:27:31.990 --> 00:27:33.560 یک زن اونقدرام اهمیت نداره 00:27:33.920 --> 00:27:35.470 و دست کشیدن ازش اونقدرام سخت نیست 00:27:38.320 --> 00:27:39.040 البته که به دنیا و مردم 00:27:41.960 --> 00:27:43.110 اهمیت میدم 00:27:44.600 --> 00:27:46.200 ولی تو هم جزو همون مردمی 00:27:46.510 --> 00:27:47.110 چرا نمیتونم 00:27:47.230 --> 00:27:48.110 همزمان تورو هم داشته باشم؟ 00:27:48.630 --> 00:27:50.080 زمانی بغلم کردی و کنارم دراز کشیدی تا به خواب فرو برم 00:27:50.200 --> 00:27:51.080 اون لحظه 00:27:51.150 --> 00:27:51.800 ذره ای گرما رو احساس کردم 00:27:52.350 --> 00:27:53.040 نمیتونم قبل از اهمیت دادن به دنیا 00:27:53.110 --> 00:27:54.350 به تو اهمیت بدم؟ 00:27:55.990 --> 00:27:57.110 چرا الان انقدر سنگدل شدی؟ 00:27:57.320 --> 00:27:58.040 چطور میتونی ازم‌ بخوای دست بکشم؟ 00:27:58.960 --> 00:28:00.480 چرا درست جلوم‌ ایستادی 00:28:00.680 --> 00:28:01.960 ولی هیچوقت نمیتونی مال من بشی؟ 00:28:04.040 --> 00:28:05.230 خیلی پشیمونم 00:28:06.110 --> 00:28:07.270 اولین باری که دیدمت 00:28:07.470 --> 00:28:08.960 دوباره و دوباره نجاتم دادی 00:28:09.750 --> 00:28:11.230 ولی من برات کج‌خلقی کردم 00:28:14.270 --> 00:28:15.560 الان بیشتر از این پشیمونم که 00:28:18.390 --> 00:28:19.870 چرا زودتر اون رو نکشتم 00:28:20.110 --> 00:28:20.920 تا به دردسر های آینده پایان بدم 00:28:22.960 --> 00:28:23.630 بای یوئه 00:28:25.440 --> 00:28:26.110 ازت متنفرم 00:28:26.560 --> 00:28:27.510 جونتو میگیرم 00:28:31.270 --> 00:28:32.270 بهم اجازه ندادی که خودکشی کنم 00:28:33.350 --> 00:28:34.960 ولی حالا بخاطر اون میخوای با شمشیرت منو بکشی 00:28:37.080 --> 00:28:37.630 واقعا دیگه نمیخوام 00:28:37.840 --> 00:28:39.230 انقدر درد و عذاب بکشم 00:28:42.470 --> 00:28:45.350 باید باهم بمیریم و زنده بمونیم 00:28:46.630 --> 00:28:48.110 از این جهت که زمانی که زنده‌ای انتخابم نمیکنی 00:28:49.750 --> 00:28:50.800 بیا باهم بمیریم 00:28:51.750 --> 00:28:52.350 بعد از مرگ 00:28:52.560 --> 00:28:53.630 میتونم تا ابد کنار خودم نگهت دارم 00:30:09.510 --> 00:30:10.680 لعنتی! تو خطرن 00:30:12.840 --> 00:30:13.080 بریم 00:31:22.080 --> 00:31:22.390 چرا اون تو 00:31:22.560 --> 00:31:23.600 انقدر ساکته؟ 00:31:24.600 --> 00:31:24.990 عمو هوی 00:31:25.440 --> 00:31:26.560 زودباش و این در رو باز کن 00:31:26.920 --> 00:31:28.320 این در سالها مهروموم بوده 00:31:28.510 --> 00:31:29.320 هیچکس نمیتونه بازش کنه 00:31:30.350 --> 00:31:31.080 نکنه اونا 00:31:31.200 --> 00:31:32.080 اون تو بمیرن؟ 00:31:32.590 --> 00:31:32.800 آخه 00:31:33.080 --> 00:31:33.600 شماها اینجا زندگی میکنین 00:31:33.720 --> 00:31:34.800 چرا نمیتونین بازش کنین؟ 00:31:35.150 --> 00:31:36.960 نمیدونیم که سازوکار ها چطور کار میکنن 00:31:38.150 --> 00:31:38.990 ارتش سیاه پوشان چی؟ 00:31:39.150 --> 00:31:40.080 ارتش سیاه پوشان مگه خیلی قوی نیست؟ 00:31:40.350 --> 00:31:41.350 زودتر در رو باز کنین 00:31:41.600 --> 00:31:42.720 عالیجنابتون اون توئه 00:31:43.720 --> 00:31:44.040 شیائو شیائو 00:31:44.470 --> 00:31:45.150 نگران نباش 00:31:45.560 --> 00:31:46.350 مطمئنا حالشون خوبه 00:33:02.990 --> 00:33:03.470 حالت خوبه؟ 00:33:04.270 --> 00:33:04.840 خوبم 00:33:05.920 --> 00:33:07.350 ببین حال اون خوبه یا نه 00:33:13.110 --> 00:33:14.560 تو این موقعیت‌ هنوزم نگران اونی؟ 00:33:17.680 --> 00:33:18.870 همین الان گفتی که 00:33:20.110 --> 00:33:21.990 اون به دنیا حکمرانی می‌کنه 00:33:23.680 --> 00:33:25.080 راستش، میتونست بیشتر از این کار کنه 00:33:32.990 --> 00:33:33.470 این 00:33:34.920 --> 00:33:36.040 قرص جینسنگه 00:33:37.200 --> 00:33:38.200 بده بهش تا بخورن 00:33:39.270 --> 00:33:40.630 سیاهه رو بده به اون 00:34:44.880 --> 00:34:45.400 حرفی که بهت زده بودم رو 00:34:45.640 --> 00:34:46.600 به یاد بیار 00:34:50.310 --> 00:34:52.080 هرچقدرم که قدرتمند باشی 00:34:54.510 --> 00:34:56.030 وقتایی هست که هیچ کاری از دستت برنمیاد 00:34:58.400 --> 00:34:59.840 الان همون وقت رسیده 00:35:02.790 --> 00:35:04.160 نیروی معنویتو هدر نده 00:35:05.600 --> 00:35:06.680 بدنم رو خوب میشناسم 00:35:08.750 --> 00:35:09.880 منو ببخش که حقیقت رو بهت نگفتم 00:35:11.550 --> 00:35:13.030 این طلسم هرگز شکسته نمیشه 00:35:13.710 --> 00:35:15.230 درد قلبمم هرگز تسکین پیدا نکرد 00:35:15.790 --> 00:35:16.440 غصه نخور 00:35:16.990 --> 00:35:18.310 فکر می‌کنی چون قلب ندارم 00:35:20.790 --> 00:35:21.920 غصه نمی‌خورم؟ 00:35:22.920 --> 00:35:23.750 بدون تو 00:35:24.160 --> 00:35:25.400 زندگی ابدی‌ام کسل کننده میشه 00:35:26.750 --> 00:35:28.670 زندگی کردن تا ابد چه فایده‌ای داره 00:35:28.750 --> 00:35:29.510 وقتی تو این دنیا تک و تنهام؟ 00:35:31.790 --> 00:35:33.080 بهت گفته بودم 00:35:34.440 --> 00:35:36.080 که تو مرگ و زندگی باهاتم 00:35:37.160 --> 00:35:38.270 هرگز تنهات نمیذارم 00:35:41.950 --> 00:35:42.600 ...بذار من 00:35:43.680 --> 00:35:44.840 یک بار دیگه در آغوش بگیرمت 00:35:56.160 --> 00:35:56.600 یه شی 00:35:59.080 --> 00:36:00.750 فکر کنم هیچوقت بهت نگفتم 00:36:02.270 --> 00:36:03.080 درست ترین کاری که 00:36:03.230 --> 00:36:05.030 تو زندگیم انجام دادم 00:36:06.750 --> 00:36:07.750 این بود که تو گورستان گمشده 00:36:07.880 --> 00:36:08.840 منتظرت موندم 00:36:11.160 --> 00:36:12.880 تا به محض باز کردن چشمات منو ببینی 00:36:14.710 --> 00:36:15.470 تو این زندگی 00:36:16.470 --> 00:36:17.990 وقتایی که باهات بودم 00:36:18.200 --> 00:36:19.680 حتی یک لحظه‌اش رو هم هدر ندادم 00:36:21.200 --> 00:36:22.790 حسرتی به دلم نمونده 00:36:24.200 --> 00:36:25.710 تو خوابمم نمی‌دیدم که 00:36:27.470 --> 00:36:33.080 بتونیم این‌قدر عاشق و دلباخته هم بشیم 00:36:36.550 --> 00:36:38.200 ولی این طلسم شکسته نمیشه 00:36:40.270 --> 00:36:40.920 من، بای یوئه 00:36:42.990 --> 00:36:44.310 خوشنودم که یاری همچون تو دارم 00:36:46.150 --> 00:36:47.110 که تو این زندگی 00:36:48.070 --> 00:36:49.040 تا زمانی که مرگ از هم جدامون کنه 00:36:50.390 --> 00:36:51.720 کنارم موند و ترکم نکرد 00:36:53.390 --> 00:36:54.910 پس، بخاطرم غصه نخور 00:36:56.200 --> 00:36:56.960 تخت بگیر بخواب 00:36:58.760 --> 00:37:00.630 وقتی بیدار شدی، منو فراموش کن 00:37:01.560 --> 00:37:04.300 دوباره به زندگی شاد و ساده‌ات بپرداز 00:37:07.040 --> 00:37:08.520 به خوبی زندگی کن 00:37:10.670 --> 00:37:12.000 ولی به یاد داشته باش 00:37:13.590 --> 00:37:15.430 که به راحتی دلت رو به هرکسی ندی 00:37:17.870 --> 00:37:19.280 چون تو این دنیا 00:37:20.560 --> 00:37:21.910 کسی که باید بیشتر از همه بهش عشق بورزی 00:37:22.070 --> 00:37:23.110 خودتی 00:37:24.240 --> 00:37:24.670 متوجه میشی؟ 00:37:45.862 --> 00:37:51.222 ♪قصه‌های مسرورِ دنیای انسان‌ها، ادامه میابد♪ 00:37:51.582 --> 00:37:56.382 ♪اما با لباسی رنگ روشن در بهشت ​​فراموش شدم♪ 00:37:57.702 --> 00:38:03.302 ♪بخاطر پیدا کردنت دوباره به زادگاه برگشتم♪ 00:38:03.462 --> 00:38:08.262 ♪عهد بسته بودیم که همراه هم شویم♪ 00:38:08.742 --> 00:38:11.502 ♪آوای خوش‌آهنگِ فلوت♪ 00:38:11.942 --> 00:38:14.702 ♪گذشته‌ما رو بازپخش می‌کنه♪ 00:38:14.747 --> 00:38:20.427 ♪وقتی هنوز آرزوهامون برآورده نشدن، چطور ازت جدا شم؟♪ 00:38:20.467 --> 00:38:26.347 ♪ سرنوشت من رو به اون شهر برگردوند♪ 00:38:26.467 --> 00:38:31.747 ♪تا گرمایی که‌ اونجا از دست دادی رو‌ بیابم♪ 00:38:32.347 --> 00:38:35.227 ♪رویای زندگی درحال گذرم رو دیدم♪ 00:38:35.347 --> 00:38:38.107 ♪جاده پیش رو تماما خاکستر و غبار بود♪ 00:38:38.227 --> 00:38:43.707 ♪خنده‌ای می‌کنم و ساکت میمونم♪ 00:38:43.787 --> 00:38:49.627 ♪چطور ممکنه انتظار با درد و نفرت همراه نباشه؟♪ 00:38:49.747 --> 00:38:54.587 ♪ماجرای سختی های زندگی قبلی مفصله، رفیق قدیمی ♪ 00:38:55.787 --> 00:38:58.347 ♪گیاهان دل ندارن ولی دلباخته‌اند♪ 00:38:58.427 --> 00:39:03.867 ♪و با شیدایی منتظر عشق حقیقی اند♪ 00:39:04.427 --> 00:39:14.027 ♪تمام زندگیم چشم‌انتظارت میمونم♪ 00:39:14.051 --> 00:39:34.951 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:34.975 --> 00:39:54.975 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.