﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.212 --> 00:01:33.319
<i>[قسمت 9]</i>

00:01:33.319 --> 00:01:34.319
کار دارم باید برم

00:01:34.319 --> 00:01:36.319
شیائو نینگ صبر کن

00:01:36.319 --> 00:01:38.599
سی جینگ میخواد حرف مهمی بهت بزنه

00:01:40.040 --> 00:01:41.840
واقعا کارم خیلی مهمه

00:01:41.840 --> 00:01:43.640
بیا یه روز دیگه حرف بزنیم

00:01:43.640 --> 00:01:47.239
شیائو نینگ میدونم از دستم عصبانی ای

00:01:47.239 --> 00:01:48.879
گل هایی که برات فرستادم قبول
نکردی و جواب تلفنام رو نمیدی

00:01:48.879 --> 00:01:50.799
برای همینم چاره ای نداشتم جز
اینکه بیام باهات رودرو حرف بزنم

00:01:50.799 --> 00:01:52.936
چیکار باید بکنم؟

00:02:01.599 --> 00:02:06.200
شیائو نینگ راجب اتفاقی که افتاد متاسفم

00:02:06.200 --> 00:02:09.719
ببخشید میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟

00:02:09.743 --> 00:02:11.743
(م. نه نمیدم کیش کیش صاحب داره )

00:02:12.080 --> 00:02:13.879
هفت سال باهم بودیم

00:02:13.879 --> 00:02:16.159
باورم نمیشه منو فراموش کردی

00:02:17.639 --> 00:02:19.719
واقعا فراموشت نکردم

00:02:20.400 --> 00:02:22.639
میدونستم

00:02:22.639 --> 00:02:25.400
هفت سال باهم بودیم

00:02:25.400 --> 00:02:27.360
شیائو نینگ هنوز یادته؟

00:02:27.360 --> 00:02:29.280
هربار سر کلاس های تخصصی همراهیت میکردم

00:02:29.280 --> 00:02:31.800
باهم یادداشت برداری
میکردیم و سوال می پرسیدیم

00:02:31.800 --> 00:02:33.240
اولین باری که رفتی اتاق نمونه

00:02:33.240 --> 00:02:34.520
اونقدر ترسیده بودی که نمیتونستی بخوابی

00:02:34.520 --> 00:02:36.800
برای همینم نصفه شبی بهم
زنگ زدی بریم شبانه بدویم

00:02:36.800 --> 00:02:37.919
و سال آخرمون

00:02:37.919 --> 00:02:43.000
لو سی جینگ حرف زدن راجب
همچین چیزایی برات جالبه؟

00:02:43.000 --> 00:02:46.280
گفتم فراموش نکردم چون
اونا بخشی از جوونیم بودن

00:02:46.280 --> 00:02:48.120
هیچوقت فراموشش نمیکنم

00:02:48.120 --> 00:02:50.599
من واقعا دیگه دوستت ندارم

00:02:50.599 --> 00:02:53.280
هیچ علاقه ای هم بهت ندارم

00:02:53.280 --> 00:02:57.719
دیگه منو دوست نداری؟

00:02:57.743 --> 00:03:01.043
(م.نه به چه زبونی بگه نمیدونی یکی پیدا
کرده شاخ شمشاد مگه خره ولش کنه)

00:03:01.267 --> 00:03:04.967
(م. آخه مرد چرا بر و بر نگاش میکنی
برو جلو دست زنت رو بگیر نشون بده صاحب داره)

00:03:07.719 --> 00:03:09.719
خب پس

00:03:10.919 --> 00:03:13.319
هیچوقت منو نمی بخشی درسته؟

00:03:13.319 --> 00:03:16.800
به نظرت مهمه ببخشمت یا نه؟

00:03:16.800 --> 00:03:19.639
دوست داشتن و بخشش دو چیز متفاوته

00:03:19.639 --> 00:03:21.704
مهمه

00:03:33.240 --> 00:03:35.919
یکی دیگه رو دوست داری؟

00:03:35.943 --> 00:03:38.443
(م. بله بله دارم دقیقا همین جا وایستاده بگو دیگه)

00:03:39.560 --> 00:03:42.840
به خودم مربوطه ربطی بهت نداره

00:03:47.479 --> 00:03:49.512
بیا بریم

00:03:55.400 --> 00:03:58.840
شیائو نینگ بیخیالت نمیشم

00:03:58.864 --> 00:04:00.864
(م.خنگ خدا به چه زبونی بگه نمیخوادت)

00:04:03.744 --> 00:04:04.759
دیگه میرم

00:04:04.759 --> 00:04:06.760
آقای جی مواظب خودت باش

00:04:47.839 --> 00:04:48.959
گل ها

00:04:48.959 --> 00:04:51.112
اون برات فرستاده درسته؟

00:04:53.319 --> 00:04:54.959
انگار

00:04:54.959 --> 00:04:56.480
ولی من فکر میکردم

00:04:56.480 --> 00:04:58.664
بندازشون دور

00:04:59.759 --> 00:05:01.800
قبلا انداختمشون دور

00:05:11.668 --> 00:05:14.760
[لو سی جینگ]

00:05:32.360 --> 00:05:36.399
جواب بده میخوام بشنوم چی میگه

00:05:42.480 --> 00:05:45.759
سلام شیائو نینگ واقعا نمیخوام
به این راحتی بی خیالت بشم

00:05:45.759 --> 00:05:48.480
قبلا همش تقصیر من بود معذرت میخوام

00:05:48.480 --> 00:05:50.560
میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟

00:05:55.799 --> 00:05:58.839
شیائو نینگ گوش میدی؟

00:05:58.863 --> 00:06:00.156
(م.نه الان وسط ابراس صدات بهش نمیرسه)

00:06:00.180 --> 00:06:05.360
♫ باد تو کل خیابون شلوغ وزید ♫

00:06:05.360 --> 00:06:09.760
♫ لیمو با قهوه جوره ما با هم رابطه آشفته ای داریم ♫

00:06:09.760 --> 00:06:10.784
<i>[لو سی جینگ]</i>

00:06:10.784 --> 00:06:15.584
<i>♫ لحظات گرم گذشته رو ادامه میدیم ♫</i>

00:06:15.584 --> 00:06:20.832
<i>♫ افکارم مانند امواج درحال نوسانه ♫</i>

00:06:20.832 --> 00:06:23.584
♫ زیربارون سیل آسا♫

00:06:23.584 --> 00:06:26.112
♫ شروع به تازه کردن خاطراتم میکنم♫

00:06:26.112 --> 00:06:32.079
♫ چشمات مثل آسمون صافه ♫

00:06:32.079 --> 00:06:34.184
ببخشید

00:06:34.208 --> 00:06:36.208
(م.چی رو ببخشه باید خداشم شکرکنه جیگر)

00:06:38.079 --> 00:06:43.399
حرفاشو جدی نگیر باشه؟

00:06:44.576 --> 00:06:47.104
♫ همونطور که گرما رو تو کف دستات حس میکنم ♫
♫ (عاشقت شدم) ♫

00:06:47.104 --> 00:06:50.208
♫ همه شادی ها رو برای تو میگیرم♫

00:06:50.208 --> 00:06:57.160
♫ و به آهنگی جاودانه تبدیلشون میکنم ♫

00:07:03.872 --> 00:07:05.984
<i>[افراد نمونه سه ماه اول 2023,
ژائو فانگ گانگ]</i>

00:07:05.984 --> 00:07:10.504
[مراسم تقدیر شعبه شهر ستاره بانک دای روی]

00:07:17.800 --> 00:07:20.120
آقای شن پیشنهادت عالی بود

00:07:20.120 --> 00:07:22.680
مستقیما قیمت حراج رو برد بالا

00:07:22.680 --> 00:07:25.439
و سرمایه اصلی وام غیرجاری رو پوشش داد

00:07:25.439 --> 00:07:27.879
خوبه ژائو برگشتی دیدی وام غیرجاری یه گنجه

00:07:27.879 --> 00:07:31.199
گفتم حتما جایزه فرد نمونه رو میگیری

00:07:31.199 --> 00:07:33.879
شو لی مخفی نگهش دار

00:07:33.879 --> 00:07:36.560
مخفی نگه دارم میدونم

00:07:37.440 --> 00:07:38.519
خانم رائو

00:07:38.519 --> 00:07:39.680
حتی یه سفر ویژه تا اینجا داشتی؟

00:07:39.680 --> 00:07:41.199
تشویقم نمیکنی؟

00:07:41.199 --> 00:07:45.079
حتما یه تشویق مخصوص برای تو

00:07:45.959 --> 00:07:47.439
خیلی خب برات کف زدم برگرد

00:07:47.439 --> 00:07:49.040
اینکه اینجا وایستادی ناراحتم میکنه

00:07:49.040 --> 00:07:50.720
با نشستن نمیمیری

00:07:50.720 --> 00:07:51.959
میمیرم

00:07:51.959 --> 00:07:54.519
چطور میتونم همچین لحظه ای بگیرم بشینم؟

00:07:54.519 --> 00:07:55.879
خب راحته

00:07:55.879 --> 00:07:58.040
شیائو نینگ برو اون پنجره رو برای ژائو باز کن

00:07:58.040 --> 00:08:01.160
اگه موقع نشستن مرد از اونجا پرتش کنیم پایین

00:08:01.160 --> 00:08:03.680
انگار پنجره شکسته-
شکسته؟-

00:08:03.680 --> 00:08:06.240
دیدی؟ الان تو هم یه نصفه شاگرد منه

00:08:06.240 --> 00:08:08.160
ولی بقیه شون سالمن

00:08:08.160 --> 00:08:10.439
درسته؟

00:08:10.439 --> 00:08:12.720
درد میکنه واقعا درد داره

00:08:12.720 --> 00:08:14.839
برگرد سرجات

00:08:16.704 --> 00:08:18.760
آقای جی

00:08:21.439 --> 00:08:24.959
ساعت کاریه جدی باشین

00:08:24.959 --> 00:08:27.040
ببخشید

00:08:27.040 --> 00:08:29.224
سرپرست

00:08:36.840 --> 00:08:37.879
موضوع چیه؟

00:08:37.879 --> 00:08:41.320
سرپرست موقع برگشتن تو یه منطقه صنعتی نگه داشتم

00:08:41.320 --> 00:08:43.000
و مشتریای خوبی پیدا کردم

00:08:43.000 --> 00:08:45.000
میخواستم بهتون گزارش بدم

00:08:46.000 --> 00:08:48.008
بیا تو اتاق حرف بزنیم

00:08:58.200 --> 00:09:00.519
دیدی؟ طرفش رو عوض کرده

00:09:00.519 --> 00:09:02.159
قبلا که آقای جیانگ اینجا بود

00:09:02.159 --> 00:09:04.440
نتونست ژائو فانگ گانگ رو مجاب کنه

00:09:04.440 --> 00:09:08.039
ولی آقای جی تونست واقعا محشره

00:09:09.000 --> 00:09:10.656
تو بیا اینجا

00:09:10.656 --> 00:09:14.519
اینو بردار بدشگونه

00:09:14.519 --> 00:09:16.648
زودباش

00:09:19.080 --> 00:09:21.159
ببین چه پزی هم میده

00:09:22.519 --> 00:09:25.480
میخواستم بهت گزارش بدم

00:09:34.159 --> 00:09:35.279
جینگ چیزی میخوای؟

00:09:35.279 --> 00:09:37.600
نیازی نیست یکم آب میخورم

00:09:42.912 --> 00:09:44.584
[لو سی جینگ]

00:09:45.440 --> 00:09:47.560
دوست پسر قبلیته؟

00:09:48.279 --> 00:09:49.519
همش پاپیچمه

00:09:49.519 --> 00:09:51.600
پس جواب تلفناش رو نمیدی؟

00:09:51.600 --> 00:09:54.159
یادت نره علاوه بر اینکه دوست پسر سابقته

00:09:54.159 --> 00:09:56.440
الان مشتریته

00:09:56.440 --> 00:09:57.519
میخوای باهاش آشتی کنی؟

00:09:57.519 --> 00:09:58.840
نه

00:09:58.840 --> 00:10:00.200
پس وجدانت راحته

00:10:00.200 --> 00:10:01.639
تا حالا هیچکار اشتباهی نکردی

00:10:01.639 --> 00:10:03.000
چطور میتونی با اطمینان بگی

00:10:03.000 --> 00:10:04.480
در آینده با کسی که رابطه‌ی خاصی باهاش داری

00:10:04.480 --> 00:10:06.759
روبرو نمیشی؟

00:10:06.759 --> 00:10:09.799
مثل فامیلا دوست پسرای قبلی یا دشمن

00:10:09.799 --> 00:10:11.759
بعد چی؟ ازشون دوری میکنی؟

00:10:11.759 --> 00:10:13.832
اونوقت هیچکاری نمیتونی انجام بدی

00:10:15.616 --> 00:10:19.963
[لو سی جینگ]

00:10:21.472 --> 00:10:22.519
سلام

00:10:22.519 --> 00:10:25.519
سلام شیائو نینگ خدمات تک کارتی بیمارستان ما

00:10:25.519 --> 00:10:27.600
توسط بخش توسعه تون انجام میشه؟

00:10:27.600 --> 00:10:29.159
الان مشکل صورتحساب رو داریم

00:10:29.159 --> 00:10:31.279
بیمارایی که نتونستن قبض خودشون رو
تسویه کنن دارن جار و جنجال راه میندازن

00:10:31.279 --> 00:10:34.240
شنیدم رییس بیمارستان خیلی عصبانیه
میخواد خدماتتون رو جایگزین کنه

00:10:34.240 --> 00:10:35.360
خب تو

00:10:35.360 --> 00:10:36.384
باشه فهمیدم

00:10:36.384 --> 00:10:38.519
زود میایم و حلش میکنیم

00:10:38.519 --> 00:10:41.039
زود باش وسایلت رو جمع کن باهام به بیمارستان رن جی بیا

00:10:42.519 --> 00:10:45.919
بهمون اطلاع داده شده زود راه میوفتیم

00:10:45.919 --> 00:10:48.480
اون پسره از بخش فنی رو هم بگو بیاد

00:10:48.480 --> 00:10:51.639
باشه چندتا هدیه هم میارم

00:10:53.460 --> 00:10:57.000
[بخش سرپایی]

00:11:01.559 --> 00:11:03.072
کارشناس فنی سرور ها رو بررسی میکنه

00:11:03.072 --> 00:11:04.200
صبر کن

00:11:04.200 --> 00:11:06.600
فقط باید به عنوان یه مدیر
لابی روی نقاط قوتت تمرکز کنی

00:11:06.600 --> 00:11:08.440
بیشتر از نیم ساعته اینجا منتظریم

00:11:08.440 --> 00:11:09.679
نمیتونیم پرداخت کنیم یا دارو بگیریم

00:11:09.679 --> 00:11:11.679
فقط برای دکتر رفتن چهار ساعت مرخصی گرفتم

00:11:11.679 --> 00:11:13.639
ولی بدون گرفتن دارو چطور برگردم سرکارم؟

00:11:13.639 --> 00:11:14.879
درسته

00:11:14.879 --> 00:11:15.879
همین که خبرش پخش بشه

00:11:15.879 --> 00:11:17.559
قطعا بانک های دیگه برای دزدیدن مشتریا میان

00:11:17.559 --> 00:11:19.440
و از این نظر قوی ان

00:11:19.440 --> 00:11:21.039
پس باید این قضیه رو به خوبی حل کنیم

00:11:21.039 --> 00:11:22.080
میرم با رییس حرف بزنم

00:11:22.080 --> 00:11:23.120
باشه

00:11:23.120 --> 00:11:24.279
صبرکن

00:11:24.279 --> 00:11:27.120
سیستم تسویه حساب-
چی شده؟-

00:11:30.200 --> 00:11:33.080
لطفا آروم باشین

00:11:33.080 --> 00:11:36.240
همگی آروم باشین و بهم گوش بدین باشه؟

00:11:36.240 --> 00:11:39.559
ممنونم من یکی از کارمندای دای روی هستم

00:11:39.559 --> 00:11:41.919
بانکمون مسئول سیستم این بیمارستانه

00:11:41.919 --> 00:11:44.080
بابت شرایط پیش اومده متاسفیم

00:11:44.080 --> 00:11:45.679
صادقانه ازتون عذرخواهی میکنم

00:11:45.679 --> 00:11:47.320
امیدوارم بتونین ما رو ببخشین

00:11:47.320 --> 00:11:49.279
کارشناسمون تایید کرده

00:11:49.279 --> 00:11:50.879
حداکثر تا 15 دقیقه

00:11:50.879 --> 00:11:52.320
حداکثر تا 15 دقیقه‌ دیگه حل میشه

00:11:52.320 --> 00:11:54.200
خیلی وقته منتظریم-
بله بله-

00:11:54.200 --> 00:11:55.960
خیلی عذر میخوام

00:11:55.960 --> 00:11:59.000
برای عذرخواهی واسه همه فلاسک آوردم

00:11:59.000 --> 00:12:00.799
همه میتونین یکی بردارین

00:12:00.799 --> 00:12:02.080
کی فلاسک میخواد؟

00:12:02.080 --> 00:12:05.159
باید پرداخت کنم و برگردم سرکار

00:12:05.159 --> 00:12:08.039
این چطوره؟ نسخه‌هاتون رو بهم بدین

00:12:08.039 --> 00:12:09.720
میفرستمشون داروخونه

00:12:09.720 --> 00:12:10.960
بعد درست شدن سیستم

00:12:10.960 --> 00:12:14.120
بعد پرداخت میتونین داروتون رو بگیرین باشه؟

00:12:14.120 --> 00:12:15.559
پس دست بجنبون

00:12:15.559 --> 00:12:16.759
باشه ممنون

00:12:16.759 --> 00:12:17.792
زودباش عجله کن

00:12:17.792 --> 00:12:18.848
باید دکتر رو ببینم

00:12:18.848 --> 00:12:19.872
باشه باشه

00:12:19.872 --> 00:12:21.039
ممنونم از همگی ممنونم که درک میکنین

00:12:21.039 --> 00:12:22.368
کمک می‌خوای؟

00:12:22.368 --> 00:12:23.799
نه-
سلام خانم-

00:12:23.799 --> 00:12:25.759
شما اون دکتری هستین که درمانم کرد؟

00:12:25.759 --> 00:12:27.120
بله بله-
چطور این دارو رو استفاده کنم؟-

00:12:27.120 --> 00:12:28.200
نمیتونین این یکی رو بخورین

00:12:28.200 --> 00:12:29.399
دوبار در روز با فاصله ده ساعت

00:12:29.399 --> 00:12:30.840
همش همین؟ از همگی ممنونم

00:12:30.840 --> 00:12:32.096
با غذا بخورین تا از معده تون محافظت بشه

00:12:32.096 --> 00:12:34.159
باشه-
ولی الان دکتر گفت-

00:12:34.159 --> 00:12:36.120
پولی تو حساب شخصی کارت بیمه‌ سلامتم نیست

00:12:36.120 --> 00:12:37.600
یعنی چی؟

00:12:37.600 --> 00:12:39.360
شاید لازم باشه فعالش کنین

00:12:39.360 --> 00:12:41.480
بله ممنونم

00:12:43.080 --> 00:12:44.399
بیاین عجله ای نیست

00:12:44.399 --> 00:12:46.600
همه میتونین یکی بگیرین
کسایی که هنوز نگرفتن بیان

00:12:46.600 --> 00:12:49.600
دکتر لطفا اول این داروها رو تجویز کنین

00:12:49.600 --> 00:12:51.120
بعد پرداخت پول میان ببرنشون

00:12:51.120 --> 00:12:53.240
باشه-
ممنونم-

00:13:02.200 --> 00:13:03.200
درست شد

00:13:03.200 --> 00:13:05.399
درست شد؟

00:13:05.399 --> 00:13:06.519
ممنونم

00:13:06.519 --> 00:13:07.600
لیو شیائو چیان

00:13:07.600 --> 00:13:08.768
منم من

00:13:08.768 --> 00:13:10.840
داروتون اینجاست

00:13:11.440 --> 00:13:14.639
ما چیانگ بفرمایید

00:13:46.200 --> 00:13:48.480
چطوره حل شد؟

00:13:51.960 --> 00:13:54.519
بالاخره سه ساله مدیر لابی ام

00:13:54.519 --> 00:13:57.039
میتونم این چیزا رو حل و فصل کنم

00:13:58.039 --> 00:14:00.168
تو چی جینگ؟

00:14:01.000 --> 00:14:03.879
بالاخره منم تو بخش اول توسعه بهترینم

00:14:03.879 --> 00:14:06.559
قبلا این جور چیزا رو حل کردم

00:14:06.559 --> 00:14:10.000
به عنوان کارمندی که سرپرستشم کارت خوب بودش

00:14:14.759 --> 00:14:18.159
شنیدم اینبار دوست پسر قبلیت کمک بزرگی کرد

00:14:21.360 --> 00:14:23.519
بابت امروز ممنونم

00:14:24.360 --> 00:14:30.799
خواهش میکنم میتونم برای
خوردن یه قهوه دعوتت کنم؟

00:14:34.240 --> 00:14:35.720
انتظار ندارم به خاطر یه لطف کوچولو

00:14:35.720 --> 00:14:37.600
چیزی بگیرم

00:14:37.600 --> 00:14:41.679
فقط میخوام باهات حرف بزنم

00:14:45.320 --> 00:14:47.936
تقریبا ساعت کاری تمومه

00:14:47.936 --> 00:14:49.600
بستگی به خودت داره

00:14:49.600 --> 00:14:51.519
دفعه دیگه میبینمت دکتر لو

00:14:51.519 --> 00:14:53.544
خداحافظ جینگ

00:14:57.080 --> 00:14:58.799
پس باشه

00:14:58.799 --> 00:15:00.279
میرم لباسم رو عوض کنم

00:15:00.279 --> 00:15:02.280
پایین میبینمت

00:15:07.399 --> 00:15:10.720
مشکل حل شد؟ بیا امشب باهم شام بخوریم

00:15:15.559 --> 00:15:19.720
شاید بعدا باید راجب یه چیزایی
با لو سی جینگ حرف بزنم

00:15:24.399 --> 00:15:27.720
مامان خرجی این ماهت رو گرفتی؟

00:15:28.960 --> 00:15:32.799
باشه باشه یکم بیشتر میفرستم خداحافظ

00:15:35.519 --> 00:15:37.559
خانم رائو خیلی مسئولیت پذیری

00:15:37.559 --> 00:15:40.919
حتی با اینکه ساعت کاری تموم
شده مستقیم از بیمارستان اومدی اینجا

00:15:40.919 --> 00:15:42.952
اومدم تا یه سری مدارک بردارم

00:15:45.200 --> 00:15:49.080
درسته هنوز بهت بابت دریافت
جایزه فرد نمونه بهت تبریک نگفتم

00:15:49.080 --> 00:15:53.416
الان این یه تعریفه مگه نه؟

00:15:54.960 --> 00:15:57.600
ببین موهای تنم سیخ شد

00:15:59.600 --> 00:16:01.080
بعد این همه سال

00:16:01.080 --> 00:16:04.080
دیگه فقط یکی از همکارام نیستی

00:16:04.080 --> 00:16:07.279
بلکه یه حریف شایسته برای منی

00:16:08.159 --> 00:16:10.248
تبریک میگم

00:16:11.639 --> 00:16:14.519
باشه پس اینم یه تعریف حساب میکنم

00:16:14.519 --> 00:16:16.616
ممنونم

00:16:18.159 --> 00:16:20.264
ممنونم

00:16:23.120 --> 00:16:27.240
قهوه تلخ با لیمو و ساندویچ بدون مایونز

00:16:27.240 --> 00:16:30.000
ممنونم که یادته چی دوست دارم

00:16:31.000 --> 00:16:34.039
قبلا خیلی چیزا رو ندید میگرفتم

00:16:34.039 --> 00:16:36.840
ولی الان که برگشتم و دوباره دیدمت

00:16:36.840 --> 00:16:40.720
مسائل گذشته عین امواج به سمتم میان

00:16:40.720 --> 00:16:42.320
چیزایی که دوست داری

00:16:42.320 --> 00:16:44.879
چه جور زندگی که میخوای

00:16:45.600 --> 00:16:47.360
الان همه رو فهمیدم

00:16:47.360 --> 00:16:51.600
برای اینه که به رویای دکتر بودنت رسیدی

00:16:51.600 --> 00:16:53.279
واسه همینم بقیه چیزای زندگیت

00:16:53.279 --> 00:16:55.320
یکم مهم شدن

00:16:57.519 --> 00:17:02.639
شیائو نینگ فکر کنم اشتباه متوجه شدی

00:17:02.639 --> 00:17:04.928
اون موقع تو خارج خیلی تحت فشار بودم

00:17:04.928 --> 00:17:06.016
ولی به این معنی نبود که تو برام مهم

00:17:06.016 --> 00:17:09.640
گذشته ها گذشته

00:17:21.920 --> 00:17:23.279
میدونی

00:17:23.279 --> 00:17:27.759
دانشجوهای پزشکی رو بیمارستان وقتی
قبول میکنه که خارج درس خونده باشن

00:17:27.759 --> 00:17:29.359
همه تلاشم رو کردم

00:17:29.359 --> 00:17:31.799
تا تو یه دانشگاه خارجی قبول بشم

00:17:31.799 --> 00:17:33.039
اونا پیشرفته ترین تکنولوژی ها رو داشتن

00:17:33.039 --> 00:17:35.880
و میتونستم روی نمونه هایی که آرزوش رو داشتم تحقیق کنم

00:17:35.880 --> 00:17:37.519
باید برای موندن

00:17:37.519 --> 00:17:39.640
با بهترین نمره فارغ‌التحصیل میشدم

00:17:40.440 --> 00:17:42.759
اون تنها فرصتم بود

00:17:42.759 --> 00:17:45.599
میدونم و درک میکنم

00:17:45.599 --> 00:17:48.279
الان که به آرزوت رسیدی

00:17:48.279 --> 00:17:50.759
پس همه تلاشات بی فایده نبودن

00:17:50.759 --> 00:17:53.839
به عنوان همکلاسی قدیمیت برات خوشحالم

00:17:57.839 --> 00:17:59.880
شیائو نینگ

00:18:01.400 --> 00:18:04.720
میدونم با این رفتارم اذیتت میکنم

00:18:04.720 --> 00:18:07.000
ولی میخوام یه بار دیگه بجنگم

00:18:08.599 --> 00:18:11.680
بهم یه فرصت دیگه بده باشه؟

00:18:15.799 --> 00:18:20.400
ببخشید نمیتونم یه فرصت دیگه بهت بدم

00:18:23.599 --> 00:18:26.480
رابطه ما هیچوقت جواب نمیده

00:18:28.160 --> 00:18:31.599
امروز اومدم اینجا تا بهت بگم

00:18:31.599 --> 00:18:35.160
ممنونم که هفت سال باهام بودی

00:18:35.160 --> 00:18:37.319
کلی خاطره قشنگ باهم داریم

00:18:37.319 --> 00:18:40.599
میخوام به خوبی تمومش کنیم

00:18:40.599 --> 00:18:43.519
قراره یه زندگی جدید داشته باشم

00:18:43.519 --> 00:18:45.559
توام همینطور

00:18:45.559 --> 00:18:49.400
ولی من و تو نمیشه

00:18:49.400 --> 00:18:51.680
میفهمی که چی میگم؟

00:18:56.599 --> 00:19:02.240
فکر کنم واقعا آینده مون رو خراب کردم

00:19:04.119 --> 00:19:06.720
اگه نمیرفتم

00:19:06.720 --> 00:19:09.599
یا زودتر برای پیدا کردنت میومدم

00:19:09.599 --> 00:19:14.799
شاید همه چی بینمون فرق میکرد

00:19:14.799 --> 00:19:16.936
شاید

00:19:17.680 --> 00:19:18.688
هیچکس

00:19:18.688 --> 00:19:21.920
تا ابد یه جا منتظر یه نفر نمیمونه

00:19:23.359 --> 00:19:26.480
بعلاوه الان یکی هست که دوستش دارم

00:19:27.440 --> 00:19:28.448
جی یو هنگ؟

00:19:28.448 --> 00:19:30.480
بله

00:19:31.079 --> 00:19:34.240
مقررات بانک اجازه رابطه با یه همکار رو نمیده

00:19:34.240 --> 00:19:36.599
و ما هم تو یه بخش کار میکنیم

00:19:36.599 --> 00:19:38.519
خوب نیست که بقیه متوجه بشن

00:19:38.519 --> 00:19:42.000
ولی فکر کردم بهتره بهت بگم

00:19:45.280 --> 00:19:49.160
♫ سکوت؛ قول ابدی ♫

00:19:49.160 --> 00:19:52.240
ببخشید باید برم

00:19:52.240 --> 00:19:56.000
برات آرزوی موفقیت میکنم خداحافظ

00:20:27.039 --> 00:20:29.128
خداحافظ

00:20:47.400 --> 00:20:49.319
اینجا چیکار میکنی؟

00:20:49.319 --> 00:20:51.359
اومدم بیمارستان مامانمو ببینم

00:20:54.039 --> 00:20:56.040
حرفاتون تموم شد؟

00:20:56.920 --> 00:20:59.359
چرا به نظر یکم ناراحتی؟

00:20:59.359 --> 00:21:04.200
فقط یاد گذشته ها افتادم

00:21:04.200 --> 00:21:07.599
نمیتونم بهت بگم همه چی رو فراموش کردم

00:21:07.599 --> 00:21:12.359
ولی خیالت راحت خوب از پسش برمیام

00:21:14.200 --> 00:21:18.839
دیگه همش برای گذشته
اس بیا بریم مامانم رو ببینیم

00:21:18.839 --> 00:21:20.079
چشم
(م.آقایی)

00:21:20.079 --> 00:21:22.184
بریم

00:21:36.244 --> 00:21:42.440
<i>[پیراشکی بخارپز شده شین چائو لیو]</i>

00:21:42.440 --> 00:21:43.520
باشه

00:21:43.520 --> 00:21:47.039
چرا اینقدر زیاد سفارش دادی؟

00:21:47.039 --> 00:21:48.839
شام به اندازه کافی نخوردی درسته؟

00:21:48.839 --> 00:21:50.848
اصلا شام نخوردم

00:21:50.848 --> 00:21:53.079
نخوردی؟

00:21:53.079 --> 00:21:55.519
عالیه پس منم همراهت میخورم

00:21:55.519 --> 00:21:58.960
این سه تا  طعم از هموناییه که خیلی دوست داری

00:22:00.400 --> 00:22:01.799
از کجا میدونی؟

00:22:01.799 --> 00:22:03.200
اون زمانا بهم توجه میکردی؟

00:22:03.200 --> 00:22:04.519
تو مدرسه خیلی معروف بودی

00:22:04.519 --> 00:22:07.119
دخترا معمولا راجبت حرف میزدن

00:22:07.119 --> 00:22:09.559
سخت بود نشه بهت توجه کرد

00:22:15.559 --> 00:22:17.720
حالا که گفتی یه بار

00:22:17.720 --> 00:22:19.440
یادم میاد

00:22:19.440 --> 00:22:21.680
جلوی در کلاسمون منتظر یکی بودی

00:22:21.680 --> 00:22:24.359
به محض اینکه برگشتی منو دیدی فرار کردی

00:22:25.640 --> 00:22:28.519
منتظر من بودی؟

00:22:31.519 --> 00:22:33.440
نه نه منتظر تو نبودم

00:22:33.440 --> 00:22:36.079
پس چرا فرار کردی؟

00:22:36.079 --> 00:22:38.039
درواقع منتظر تو بودم

00:22:38.039 --> 00:22:40.200
ولی ازم خواستن این کار رو بکنم

00:22:40.200 --> 00:22:45.119
بغل دستیم ازم خواسته بود
نامه عشقولانه اش رو برات بیارم

00:22:47.079 --> 00:22:49.160
خوشمزه اس؟

00:22:50.720 --> 00:22:52.720
خوشحالی داری یه چیز خوشمزه میخوری؟

00:22:54.559 --> 00:22:57.519
چی شده؟ چرا امروز اینقدر ناراحتی؟

00:22:57.519 --> 00:22:59.319
حتی مامانتم فهمید

00:22:59.319 --> 00:23:01.559
چیه؟ به من مربوطه؟

00:23:02.079 --> 00:23:04.519
چیزی نیست

00:23:04.519 --> 00:23:08.319
فقط نخور دارم باهات حرف میزنما

00:23:08.319 --> 00:23:10.472
مگه چیکار کردم؟

00:23:12.599 --> 00:23:14.799
راستش داشتم فکر میکردم

00:23:15.440 --> 00:23:18.440
چون فکر میکردیم مناسب همینم
رابطه مون رو شروع کردیم

00:23:18.440 --> 00:23:22.279
الان چی؟ هنوزم همونه؟

00:23:35.140 --> 00:23:38.368
♪چیزی به خودم میگم♪

00:23:38.368 --> 00:23:41.824
♪بین این خاطرات♪

00:23:41.824 --> 00:23:48.356
♫ زندگی همیشه آروم نیست ♫

00:23:48.356 --> 00:23:51.488
♪چیزی به خودم میگم♪

00:23:51.488 --> 00:23:55.072
♫ میدونم همه تلاشت رو کردی♫

00:23:55.072 --> 00:24:00.640
♫ نترس فقط خودت باش ♫

00:24:00.640 --> 00:24:07.720
الان به نظرم خیلی خوب باهم کنار میایم

00:24:08.640 --> 00:24:10.664
ولی

00:24:11.240 --> 00:24:14.752
بیا غذامون رو بخوریم
نمیخوام حرفت رو تموم کنی

00:24:14.752 --> 00:24:17.120
♫ تا وقتی که تو بگی♫

00:24:17.120 --> 00:24:20.936
♫ قوی ترین قسمت وجودت ♫

00:24:22.759 --> 00:24:24.079
این خیابونه

00:24:24.079 --> 00:24:27.440
اون موقع کلی از دخترا اینجا منتظر میموندن

00:24:27.440 --> 00:24:28.680
تا فقط یه نظر ببیننت

00:24:28.680 --> 00:24:32.599
بعضی وقتا تا نیم ساعتم منتظر میموندن

00:24:33.119 --> 00:24:34.784
خب توام یکی از اونا بودی؟

00:24:34.784 --> 00:24:36.599
نه

00:24:36.599 --> 00:24:38.160
هنوزم نمیفهمم

00:24:38.160 --> 00:24:39.759
چرا اینقدر منتظر میموندن

00:24:39.759 --> 00:24:41.319
تا ببیننت

00:24:41.319 --> 00:24:43.960
با این کار مال اونا نمیشدی

00:24:44.720 --> 00:24:46.559
منطقیه

00:24:46.559 --> 00:24:49.039
خب

00:24:49.039 --> 00:24:51.920
اگه الان میفهمیدن باهمیم

00:24:51.920 --> 00:24:54.920
چی با خودشون فکر میکردن؟

00:24:54.920 --> 00:24:57.559
من که شش دونگ مال توام
اونا نمیتونن منو ازت بگیرن

00:25:02.839 --> 00:25:04.279
حالا که اینجاییم

00:25:04.279 --> 00:25:06.000
نظرت چیه بریم داخل؟

00:25:06.000 --> 00:25:10.052
اشکال نداره؟ نمیدونم نگهبان میذاره یا نه

00:25:10.052 --> 00:25:13.000
[نگهبانی]

00:25:14.880 --> 00:25:17.000
دنبالم بیا

00:25:25.160 --> 00:25:27.208
مراقب باش

00:25:32.880 --> 00:25:35.279
اینجا

00:25:36.599 --> 00:25:38.400
قبلا از اینجا قشنگترین

00:25:38.400 --> 00:25:40.960
غروب خورشید دنیا رو میدیدم

00:25:43.720 --> 00:25:46.240
یادمه

00:25:46.240 --> 00:25:49.559
قبلا که یه بار اونجا نشسته بودی

00:25:49.559 --> 00:25:51.799
فکر کردم میخوای خودکشی کنی

00:25:51.799 --> 00:25:54.279
حتی اومدم جلو تا بگیرمت

00:25:55.319 --> 00:25:57.920
بهم گفتی مراقب خودم باشم

00:25:57.920 --> 00:26:00.519
اینجوری تونستم نور خورشید رو ببینم

00:26:00.519 --> 00:26:02.079
اون موقع من

00:26:02.079 --> 00:26:03.960
باشه بسه

00:26:03.960 --> 00:26:07.319
بعدا فهمیدم نمیخواستی بپری

00:26:10.400 --> 00:26:13.640
اون موقع جوون و جسور بودم

00:26:13.640 --> 00:26:17.160
چطوریه که هنوزم همچین
خاطره‌ خجالت‌آوری رو یادته؟

00:26:19.920 --> 00:26:21.928
معلومه که یادمه

00:26:30.400 --> 00:26:32.119
شیائو نینگ راستش

00:26:32.119 --> 00:26:36.279
نمیخواد آرومم کنی واقعا حالم خوبه

00:26:41.920 --> 00:26:43.920
میدونی

00:26:43.920 --> 00:26:46.680
فقط یه نفر نیست که میتونه
ببینه چقدر فوق العاده ای

00:26:49.000 --> 00:26:51.319
بگذریم بهش فکر کردم

00:26:52.400 --> 00:26:55.799
اون همیشه راجب اینکه چند
سال باهم بودیم حرف میزد

00:26:55.799 --> 00:26:57.519
و اینکه چقدر تو این سالها دوستم داشت

00:26:57.519 --> 00:27:00.559
و چقدر باهم خاطره خوش داریم

00:27:00.559 --> 00:27:04.119
ولی به حرفش عمل نکرد

00:27:04.119 --> 00:27:06.160
قدر رابطه مون رو ندونست

00:27:06.160 --> 00:27:08.640
عشقمون رو اولویت قرارنداد

00:27:08.640 --> 00:27:12.319
دیگه هیچ حسی بهش ندارم

00:27:12.319 --> 00:27:14.559
همش مربوط به گذشته اس

00:27:14.559 --> 00:27:18.000
گذشته ها گذشته

00:27:18.000 --> 00:27:20.720
نذار روی الانمون اثر بذاره

00:27:23.839 --> 00:27:25.928
بیا

00:27:32.200 --> 00:27:34.559
یکی آتیش بازی راه انداخته نه؟

00:28:18.519 --> 00:28:23.920
شیائو نینگ اگه بهت بگم ده
سال مخفیانه دوستت داشتم

00:28:23.920 --> 00:28:28.119
اینجوری تحت فشارش میذارم؟

00:28:29.200 --> 00:28:32.920
ولی بیخیالش گذشته ها گذشته

00:28:32.920 --> 00:28:35.799
میتونیم خاطره های جدیدی باهم بسازیم

00:28:43.240 --> 00:28:45.039
ممکنه لو سی جینگ

00:28:45.039 --> 00:28:48.400
از اینکه ردش کردم عصبانی بشه

00:28:48.400 --> 00:28:50.839
رابطه‌ی منو با جی یو هنگ لو بده؟

00:28:51.440 --> 00:28:54.359
فکر نکنم اینقدر عوضی باشه

00:28:56.759 --> 00:29:00.400
ولی نمیتونم روی آینده هر دوتامون ریسک کنم

00:29:00.400 --> 00:29:03.920
چی میشه اگه

00:29:03.920 --> 00:29:05.160
شیائو نینگ بذار من انجامش بدم

00:29:05.160 --> 00:29:07.799
نمیخواد امروز نوبت من نیست که تمیزکاری کنم

00:29:08.640 --> 00:29:10.760
مطمئنی؟

00:29:12.039 --> 00:29:14.088
ببخشید

00:29:16.359 --> 00:29:19.039
میخوام راجب چیزی باهات حرف بزنم

00:29:19.039 --> 00:29:23.680
جفتمون باید قوانینی بذاریم

00:29:23.680 --> 00:29:26.519
ببین ما زمان کمی باهم میگذرونیم

00:29:26.519 --> 00:29:28.680
سخته همدیگه رو درک کنیم

00:29:28.680 --> 00:29:31.039
و باهم همکاریم

00:29:31.039 --> 00:29:32.799
باعث میشه راحت سوتفاهم پیش بیاد

00:29:32.799 --> 00:29:34.039
فکر کنم هر دومون

00:29:34.039 --> 00:29:36.279
باید به روش جدیدی باهم ارتباط برقرار کنیم

00:29:36.279 --> 00:29:39.759
روشی که نقشمونو تو زندگی شخصی و کاری جدا کنه

00:29:39.759 --> 00:29:42.799
وگرنه بعدا راحت بینمون اختلاف پیش میاد

00:29:43.640 --> 00:29:45.920
منطقیه

00:29:45.920 --> 00:29:48.720
زندگی خصوصی و کاری باید ازهم جدا باشن

00:29:48.720 --> 00:29:51.079
پس تو اول بگو

00:29:51.079 --> 00:29:52.680
اگه باهم بحثمون شد

00:29:52.680 --> 00:29:54.519
نباید بذاریم روی کارمون اثر بذاره

00:29:54.519 --> 00:29:55.680
باور دارم آقای جی هیچوقت

00:29:55.680 --> 00:29:57.440
کاری رو برای تلافی انجام نمیده درسته؟

00:29:57.440 --> 00:29:58.880
نمیتونیم احساساتی باشیم

00:29:58.880 --> 00:30:02.880
البته پس منم یه قانون میذارم

00:30:02.880 --> 00:30:04.119
باشه

00:30:04.119 --> 00:30:06.559
دیگه وقتی سرکار نیستیم منو آقای جی صدا نکن

00:30:06.559 --> 00:30:08.440
اگه تو محل کار به مشکلی بر بخوریم

00:30:08.440 --> 00:30:10.720
نباید رو زندگی شخصیمون تاثیر بذاره

00:30:10.720 --> 00:30:13.799
راجب کارم از دستم دلخور نشو

00:30:14.400 --> 00:30:19.000
پس سرکار آقای جی خانم تو

00:30:19.000 --> 00:30:22.160
و تو خونه تو و جی

00:30:22.160 --> 00:30:24.279
باشه آقای جی

00:30:24.279 --> 00:30:26.960
نه جی

00:30:26.960 --> 00:30:29.200
از اونجایی که هر دومون
تو یه خونه زندگی میکنیم

00:30:29.200 --> 00:30:33.000
خرج و مخارجمون یکی میشه

00:30:33.000 --> 00:30:36.039
برای همینم یکی باید پولا رو مدیریت کنه

00:30:36.039 --> 00:30:40.039
انگار میخوای تو مسئولش باشی

00:30:40.039 --> 00:30:41.119
نه نه

00:30:41.119 --> 00:30:44.359
فکر کنم تو این مورد با تجربه تری

00:30:53.444 --> 00:30:56.200
(به حساب 2359 شما در تاریخ 4 نوامبر سال 2024،
ساعت 8:19 دقیقه مبلغ 30 هزار یوان انتقال داده شد)

00:30:57.079 --> 00:30:58.319
این چیه؟

00:30:58.319 --> 00:31:00.599
این همه پس اندازمه

00:31:00.599 --> 00:31:02.279
یکمش رو روی بازار مالی سرمایه‌گذاری کردم

00:31:02.279 --> 00:31:04.599
بعدا کاراش رو راست و
ریست میکنم و برات میفرستم

00:31:04.599 --> 00:31:07.559
بعدا کارتم رو به گوشیت وصل میکنم

00:31:07.559 --> 00:31:10.480
رمز عبورش همون رمز قفل دره

00:31:10.480 --> 00:31:12.519
مطمئنی که میخوای من پولا رو مدیریت کنم؟

00:31:12.519 --> 00:31:14.568
اشکالی داره؟

00:31:16.799 --> 00:31:20.319
نه اگه بخوام مدیریت پولا رو برعهده بگیرم

00:31:20.319 --> 00:31:23.079
باید هر ماه بهت هزینه های زندگی رو بدم؟

00:31:23.079 --> 00:31:25.319
خب پس دوست داری چقدر بهت بدم؟

00:31:25.319 --> 00:31:27.200
هزینه زندگیم زیاد نیست

00:31:27.200 --> 00:31:28.256
خرید لباس غذا مسافرت

00:31:28.256 --> 00:31:31.119
و بعضی وقتا باید با رییس برم ماهیگیری

00:31:31.119 --> 00:31:32.519
کل هزینه هام همینه

00:31:32.519 --> 00:31:33.680
فقط به نظرت چقدر مناسبه بده

00:31:33.680 --> 00:31:36.680
هیچ سرگرمی نداری؟

00:31:36.680 --> 00:31:38.279
یه مقدار پول براش میخوای درسته؟

00:31:38.279 --> 00:31:40.079
چقدر میخوای؟

00:31:40.079 --> 00:31:44.039
خب اینکه سرگرمی داشته
باشم یا نه به تو بستگی داره

00:31:44.039 --> 00:31:45.279
ولی راستش رو بخوای

00:31:45.279 --> 00:31:49.960
واقعا می‌خوام باهام جایی بیای

00:31:49.960 --> 00:31:52.136
کجا؟

00:31:56.680 --> 00:31:58.728
اونجا خیلی شلوغه

00:32:02.519 --> 00:32:05.559
جی عادت داری اغلب بیای اینجا؟

00:32:05.559 --> 00:32:07.799
اولین بارمه

00:32:07.799 --> 00:32:10.880
چه تصادفی منم اولین بارمه

00:32:14.319 --> 00:32:15.599
پس حالا هروقت بری کمپینگ

00:32:15.599 --> 00:32:19.359
بهم فکر میکنی؟

00:32:22.119 --> 00:32:24.168
بیا بریم

00:32:25.252 --> 00:32:28.008
♫ در هر قدم عرقی ریخته میشه ♫

00:32:29.440 --> 00:32:32.456
♫ با تمام وجودم به دنبال خوشبختیم ♫

00:32:33.344 --> 00:32:35.976
♫ هر لحظه ای که میگذره ♫

00:32:37.248 --> 00:32:40.104
♪می‌دونیم شروع جدیدی توی زندگی وجود داره♪

00:32:40.864 --> 00:32:43.944
♪تجربه‌ی جدید ناشناخته‌ها♪

00:32:45.092 --> 00:32:48.232
♫ تا آرزو ها برآورده بشه ♫

00:32:49.376 --> 00:32:52.136
♪هر لحظه‌ مهمه♪

00:32:52.960 --> 00:32:56.840
♪می‌دونیم شروع جدیدی توی زندگی وجود داره♪

00:33:01.060 --> 00:33:04.808
♪ثانیه‌ی بعدی منتظره♪

00:33:27.264 --> 00:33:30.912
♫ همیشه میتونم درخشش نور ضعیفی رو ببینم ♫

00:33:30.912 --> 00:33:35.168
♫ از لای انگشتانم جاری میشه ♫

00:33:35.168 --> 00:33:37.216
♫ مثل باد در طول مسیر ♫

00:33:37.216 --> 00:33:40.128
♫ تا دیروز همراهم بود ♫

00:33:40.128 --> 00:33:44.996
<i>♫ با عجله به سمت همه مقاصد آینده ♫</i>

00:33:44.996 --> 00:33:47.944
♫ در هر قدم عرقی ریخته میشه ♫

00:33:49.408 --> 00:33:52.160
♫ با تمام وجودم به دنبال خوشبختیم ♫

00:33:52.160 --> 00:33:53.680
چطوریه که اینقدر ماهری؟

00:33:53.680 --> 00:33:56.599
حتی میتونی بدون خوندن راهنما این کار رو بکنی

00:34:02.240 --> 00:34:04.296
ممنونم

00:34:06.680 --> 00:34:08.159
بعضی وقتا فکر میکنم

00:34:08.159 --> 00:34:09.639
فقط یه سال ازت کوچکترم

00:34:09.639 --> 00:34:12.639
چرا همیشه حس میکنم خیلی ازم بالغ تری

00:34:12.639 --> 00:34:15.639
و همیشه بیشتر از من همه چی رو میدونی؟

00:34:15.639 --> 00:34:18.639
اگه اینطوری فکر میکنی

00:34:18.639 --> 00:34:21.920
احتمالا به این دلیله که تجربه
اجتماعی بیشتری ازت دارم

00:34:23.519 --> 00:34:25.559
بیشتر بهم بگو

00:34:26.159 --> 00:34:27.159
از وقتی جوون بودم

00:34:27.159 --> 00:34:29.519
روی پای خودم وایستادم

00:34:29.519 --> 00:34:32.840
غذا درست میکردم و لباسام رو میشستم

00:34:32.840 --> 00:34:34.960
یادمه سال اولی که بودم

00:34:34.960 --> 00:34:38.239
تو وقت آزادم میرفتم کارآموزی

00:34:38.239 --> 00:34:41.599
شرکت‌های اوراق بهادار بانک‌ها بانک‌های سرمایه گذاری

00:34:41.599 --> 00:34:43.039
همشون کار کردم

00:34:43.039 --> 00:34:45.400
بعدا که برای تحصیل رفتم خارج

00:34:45.400 --> 00:34:47.960
یه مدتی وال استریت کارآموزی کردم

00:34:47.960 --> 00:34:49.239
برای همین میگم

00:34:49.239 --> 00:34:52.320
تجربیات اجتماعیم غنی تر از یه آدم عادیه

00:34:52.320 --> 00:34:54.400
همچین برنامه کاملی داشتی

00:34:54.400 --> 00:34:58.360
پس هیچ وقت آزادی تو دانشگاه نداشتی؟

00:34:58.360 --> 00:35:03.119
کتاب خوندن گوش کردن به اهنگ
و بازی بسکتبال حساب میشه؟

00:35:03.119 --> 00:35:10.199
نه منظورم بازی ویدیویی و رفتن به کافی نته

00:35:11.008 --> 00:35:12.800
کافی نت؟

00:35:12.800 --> 00:35:14.199
آره توی دوران دانشگاهم

00:35:14.199 --> 00:35:18.016
بچه های کلاسمون بیشتر
شبا تو کافی نت بازی میکردن

00:35:18.016 --> 00:35:20.136
من که نکردم

00:35:20.719 --> 00:35:22.728
خویشتن داری

00:35:26.519 --> 00:35:31.599
تو دانشگاه با کسی رابطه داشتی؟

00:35:31.599 --> 00:35:33.768
نداشتم

00:35:34.519 --> 00:35:36.280
خب روی کسی کراش داشتی؟

00:35:36.280 --> 00:35:38.840
بهم نگو که حتی به کسی علاقه نداشتی

00:35:40.320 --> 00:35:42.280
معلومه که بوده

00:35:42.280 --> 00:35:44.320
پس چرا باهاش وارد رابطه نشدی؟

00:35:44.320 --> 00:35:46.760
بهش اعتراف نکردی یا نرفتی دنبالش؟

00:35:46.760 --> 00:35:49.760
راستش وقتی میخواستم بهش اعتراف کنم

00:35:49.760 --> 00:35:51.840
اون موقع دیگه دوست پسر داشت

00:35:51.840 --> 00:35:56.400
پس هیچوقت متوجه نشد دوستش داشتی

00:35:56.400 --> 00:35:58.408
نه

00:36:01.519 --> 00:36:03.679
چه حیف

00:36:03.679 --> 00:36:05.480
چرا؟

00:36:05.480 --> 00:36:07.800
دلم واسه دختره میسوزه

00:36:07.800 --> 00:36:10.079
تو محشری

00:36:10.079 --> 00:36:12.280
حیف شد از دستت داد

00:36:31.320 --> 00:36:33.400
گفتی من همه چی رو میدونم

00:36:33.400 --> 00:36:35.519
ولی اینطور نیست

00:36:35.519 --> 00:36:39.400
راستش همیشه خودمو معمولی میدونم

00:36:40.199 --> 00:36:42.880
پدرم زود از دنیا رفت

00:36:42.880 --> 00:36:45.199
مامانمم مریض شدش

00:36:45.199 --> 00:36:48.440
برای همینم خیلی چیزا هست که نمیدونم

00:36:48.440 --> 00:36:49.920
بعد از فارغ‌التحصیلی

00:36:49.920 --> 00:36:53.039
باید همش تجربه کسب میکردم
و به یادگیری ادامه میدادم

00:36:53.039 --> 00:36:55.599
پس وقتی برای چیزای دیگه نداشتم

00:36:59.960 --> 00:37:04.519
برای همینم هیچکس راحت به موفقیت نمیرسه

00:37:04.519 --> 00:37:05.639
خودتو ببین

00:37:05.639 --> 00:37:09.320
تو سن و سال خودت کلی موفقیت کسب کردی

00:37:09.320 --> 00:37:11.360
همه اینا به این خاطره که قدم به قدم

00:37:11.360 --> 00:37:14.119
با تلاش زیاد خودتو بالا کشیدی

00:37:14.119 --> 00:37:17.639
بقیه فقط جنبه ی موفق و باحالت رو میبینن

00:37:17.639 --> 00:37:23.360
ولی نمیتونن سختی هایی که
کشیدی رو ببینن ازجمله خود من

00:37:26.519 --> 00:37:30.800
جی ممنونم که اینا رو بهم گفتی

00:37:30.800 --> 00:37:34.639
حس میکنم دارم یکم بهتر میشناسمت

00:37:34.639 --> 00:37:36.920
راستش من باید تشکر کنم

00:37:36.920 --> 00:37:39.599
که حاضر شدی داستانم رو بشنوی

00:37:43.079 --> 00:37:45.192
تمومش میکنم

00:37:59.639 --> 00:38:02.239
جی یو هنگ وقتی برای دیدن مشتریا همراهیت کردم

00:38:02.239 --> 00:38:04.239
مگه ظرفیت الکلت بالا نبود؟

00:38:04.239 --> 00:38:06.639
فقط چند تا بطری آبجو خوردیم

00:38:13.320 --> 00:38:15.432
خدایا

00:38:19.440 --> 00:38:23.079
جی یو هنگ مگه دوتا کیسه خواب نیوردی؟

00:38:46.360 --> 00:38:50.119
یادمه دوتا کیسه خواب آوردیم

00:38:50.119 --> 00:38:52.239
پس کو؟

00:39:02.360 --> 00:39:04.360
باورم نمیشه

00:39:05.679 --> 00:39:09.119
وسط بر بیابون باید باهم بخوابیم

00:39:42.079 --> 00:39:44.168
بیداری؟

00:39:45.024 --> 00:39:47.968
♫ فقط سایه ها از نزدیک دنبالمون میکنن♫

00:39:47.968 --> 00:39:53.672
♫ تو مثل چراغ خیابونی که در انتظارمی ♫

00:39:54.272 --> 00:39:57.120
♫ تپش های تند قلبم♫

00:39:57.120 --> 00:40:00.519
♫ توی چند ثانیه پنهان میشن ♫

00:40:00.519 --> 00:40:03.400
به نظر یکم مشروب دارن میخوای قرض بگیری؟

00:40:03.400 --> 00:40:05.440
چطور میتونی اینقدر احمق باشی؟

00:40:05.440 --> 00:40:08.159
اونا خوابن بیا برگردیم

00:40:08.183 --> 00:40:10.683
(م.برخرمگس معرکه لعنت اونا رفتن ادامه بدین)

00:40:39.920 --> 00:40:41.960
امروز بهت خوش گذشت؟

00:40:44.679 --> 00:40:49.119
امروز رو توی خاطرت نگه میداری؟

00:40:54.199 --> 00:40:56.264
شب بخیر

00:40:57.719 --> 00:40:59.920
شب بخیر جی

00:41:41.860 --> 00:41:44.836
♫ شب غروب رو درخودش فرو میبره ♫

00:41:44.836 --> 00:41:48.096
♫ فقط سایه ها از نزدیک دنبالمون میکنن ♫

00:41:48.096 --> 00:41:52.680
♫ تو مثل چراغ خیابونی که در انتظارمی♫

00:41:54.112 --> 00:41:57.120
♫ تپش های تند قلبم♫

00:41:57.120 --> 00:42:00.192
♫ توی چند ثانیه پنهان میشن ♫

00:42:00.192 --> 00:42:05.000
♫وقتی چشمام رو میبندم ♫

00:42:06.336 --> 00:42:09.440
♫ پرتوی نوری که پشت سرته ♫

00:42:09.440 --> 00:42:12.992
♫ هوایی رو که در جریانه گرم میکنه♫

00:42:12.992 --> 00:42:17.032
♫ انگار زمان متوقف شده باشه ♫

00:42:17.760 --> 00:42:21.024
♫ قدر این لحظه رو میدونم♫

00:42:21.024 --> 00:42:27.968
♫ احساساتم نسبت به تو درست شبیه بارونه ♫

00:42:27.968 --> 00:42:33.159
♫ خیس و پرشور فرو میریزه ♫

00:42:33.159 --> 00:42:35.272
داری به چی فکر میکنی؟

00:42:41.440 --> 00:42:44.000
صبح بخیر

00:42:44.000 --> 00:42:46.152
صبح بخیر

00:42:48.599 --> 00:42:50.800
چرا اینطوری نگام میکنی؟

00:42:55.400 --> 00:42:59.800
هیچی به هیچی فکر نمی‌کردم

00:42:59.800 --> 00:43:01.832
زیاد بهش فکر نکن

00:43:05.440 --> 00:43:08.000
فکر کردم به خاطر دیشب پشیمون شدی

00:43:08.000 --> 00:43:12.119
چی؟ مگه چیزی برای پشیمونی هست؟

00:43:12.119 --> 00:43:14.280
دیشب بیهوش شدم

00:43:14.280 --> 00:43:16.280
چیزی یادم نمیاد

00:43:20.159 --> 00:43:22.840
به هر حال من که دیشب بیهوش نشدم

00:43:23.800 --> 00:43:25.519
یادمه چی گفتی

00:43:25.519 --> 00:43:26.880
همه حرفات یادمه

00:43:26.880 --> 00:43:29.032
چی گفتم؟

00:43:30.760 --> 00:43:34.440
گفتی خیلی خوب و خوش تیپم

00:43:34.440 --> 00:43:37.159
کاملا سلیقه خودتم

00:43:37.159 --> 00:43:41.320
چشمام خوشگله و دماغم قشنگه

00:43:41.320 --> 00:43:43.320
دهنم خوشگله

00:43:45.320 --> 00:43:47.360
من گفتم؟

00:43:47.360 --> 00:43:50.559
غیرممکنه هیچوقت اینا رو نمیگم

00:43:50.559 --> 00:43:52.800
چطور ممکنه همچین چیزی بگم؟

00:43:55.480 --> 00:43:57.960
جی یو هنگ داری گولم می‌زنی؟

00:44:00.039 --> 00:44:02.088
عصبانیم

00:44:04.559 --> 00:44:06.840
گشنمه میرم خونه

00:44:13.440 --> 00:44:17.400
پس تو شیائو نینگ تو رابطه اینجوریه

00:44:33.092 --> 00:44:37.672
[کیسه خواب ناپدید شده]

00:44:42.692 --> 00:44:47.272
[چطوری چادر برپا کنیم؟ یه عکس همه چی رو بهتون یادت میده]

00:44:49.280 --> 00:44:53.039
تمومه؟ واسه چی یه کیسه
خواب آوردن این همه طول کشید

00:44:53.039 --> 00:44:55.144
فورا میام

00:45:14.719 --> 00:45:16.744
دارم میام

00:45:17.286 --> 00:45:47.286
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:47.288 --> 00:47:17.288
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.