WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:26.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.000 --> 00:01:30.432 [تو راز منی] 00:01:30.432 --> 00:01:33.760 [قسمت 24] 00:01:33.760 --> 00:01:36.640 اون موقع یه بسته بزرگ از بالا افتاد 00:01:36.640 --> 00:01:38.856 هنوز یادته؟ 00:01:43.280 --> 00:01:46.319 قبلا وقتی توی زمین بسکتبال بازی میکردی تماشا میکردم 00:01:46.319 --> 00:01:48.120 یادته؟ 00:01:48.120 --> 00:01:50.519 واقعا هیچوقت متوجه نشدم 00:01:50.519 --> 00:01:52.280 چطور ممکنه؟ 00:01:52.280 --> 00:01:56.359 اون موقع ها هم اتاقیت، چن عاشق دوست صمیمی من، لیولیو بود 00:01:56.359 --> 00:01:59.519 وقتی بسکتبال بازی میکردین اونجا بودم 00:01:59.519 --> 00:02:02.239 درضمن معمولا باهم غذا میخوردیم 00:02:02.239 --> 00:02:03.920 یه چیزهایی محو یادمه 00:02:03.920 --> 00:02:07.239 اما به ندرت حرف میزدیم 00:02:07.239 --> 00:02:09.800 تانگ، گذشته ها گذشته 00:02:09.800 --> 00:02:12.319 الان مافوق و زیردستیم 00:02:12.319 --> 00:02:14.919 امیدوارم بعدا صرف نظر از موقعیت 00:02:14.919 --> 00:02:17.080 از کلمات مبهم استفاده نکنی 00:02:17.080 --> 00:02:19.120 که دیگران در مورد رابطه مون دچار سؤتفاهم بشن 00:02:23.120 --> 00:02:25.199 میدونم میترسی بقیه بفهمن 00:02:25.199 --> 00:02:27.719 و پشت سرم غیبت کنن (*م: کی به تو اهمیت داد؟*) 00:02:28.560 --> 00:02:31.520 اشکالی نداره، اهمیتی نمیدم 00:02:38.120 --> 00:02:41.719 راستی، برای امشب ترتیب یه دورهمی با همکلاسی هامون رو دادم 00:02:41.719 --> 00:02:43.680 بهمون ملحق میشی؟ 00:02:43.680 --> 00:02:45.599 باید به یه سری کار برسم، نمیام 00:02:45.599 --> 00:02:47.784 دوشنبه توی اداره میبینمت 00:03:03.560 --> 00:03:05.768 شیائونینگ 00:03:18.960 --> 00:03:21.096 کارشون زیاد خوب نیست 00:03:21.639 --> 00:03:24.680 اون زمان بهترین مهاجم ریزتک دانشگاه بودم 00:03:24.680 --> 00:03:28.120 از نظر قدرت، سرعت و مهارت از همه پسرا بهتر بودم 00:03:28.120 --> 00:03:30.000 اگه اون زمان من رو میدیدی 00:03:30.000 --> 00:03:31.560 حتما مجذوبم میشدی 00:03:33.319 --> 00:03:36.120 آقای جی، خیلی خود شیفته ای 00:03:40.439 --> 00:03:42.159 ممنون 00:03:42.159 --> 00:03:43.439 حتما وقتی دانشگاه میرفتی 00:03:43.439 --> 00:03:46.719 از اون دانشجوهایی بودی که درست به موقع سر کلاس حاضر میشدی، مگه نه؟ 00:03:46.719 --> 00:03:50.680 معلومه که نه، عملا توی کلاس زندگی میکردم 00:03:50.680 --> 00:03:51.759 واقعا؟ 00:03:51.759 --> 00:03:53.800 معلومه که نه 00:03:54.879 --> 00:03:56.904 بی مزه 00:03:57.560 --> 00:04:01.759 وقتی دانشگاه میرفتم هر روز میومدم این کتابخونه 00:04:01.759 --> 00:04:05.039 این مسیر میره سمت خوابگاه ها 00:04:05.039 --> 00:04:07.520 دقیقا میدونم کجای زمین خراب شده 00:04:07.520 --> 00:04:09.719 و توی چه فصلی درختچه های کنار این مسیر 00:04:09.719 --> 00:04:11.719 گل میدن 00:04:12.439 --> 00:04:15.319 اون زمان هر روز موقع راه رفتن 00:04:15.319 --> 00:04:18.439 آرزو میکردم ای کاش یه نفر همراهیم میکرد 00:04:18.439 --> 00:04:20.616 دارم همراهیت میکنم 00:04:21.439 --> 00:04:24.120 حالا باهات توی همه این مسیر ها راه میرم 00:04:24.120 --> 00:04:26.976 تا وقتی بعدا به دوران دانشگاهم فکر میکنم 00:04:26.976 --> 00:04:29.128 دیگه احساس تنهایی نکنم 00:04:30.360 --> 00:04:33.040 واقعیت داره که تو دوران دانشگاه فقط بلد بودی درس بخونی 00:04:33.040 --> 00:04:34.208 و هیچ رابطه ای نداشتی؟ 00:04:34.208 --> 00:04:36.480 معلومه که رابطه ای نداشتم 00:04:36.480 --> 00:04:40.319 (حتما به خاطر این بوده که اون دختر رویاهات توی قلبته، مگه نه؟) 00:04:40.319 --> 00:04:42.639 (اون دختر رویاهات خیلی قویه) 00:04:44.360 --> 00:04:45.720 بهم اعتماد نداری؟ 00:04:45.720 --> 00:04:48.040 اینطور نیست 00:04:48.879 --> 00:04:50.920 اینجا خوابگاه ما بود 00:04:52.079 --> 00:04:53.839 بعد از این همه سال 00:04:53.839 --> 00:04:55.808 حتی بالکن ها رو هم حصارکشی کردن 00:04:55.808 --> 00:04:56.879 چیه؟ 00:04:56.879 --> 00:04:59.800 با بالکن ها ماجرا داشتی؟ 00:04:59.800 --> 00:05:02.800 بذار برات بگم، خوابگاهمون از همه به کتابخونه دورتر بود 00:05:02.800 --> 00:05:06.160 هر وقت کتابخونه بسته میشد در خوابگاه هم بسته میشد 00:05:06.160 --> 00:05:08.439 برای همین هم تنها راه این بود که از بالکن برم بالا 00:05:08.439 --> 00:05:10.160 انقدر سخت درس میخوندی؟ 00:05:10.160 --> 00:05:15.439 مثل اینکه چهار سال دیگه هم کلاس دوازدهم رو بخونی، باورم نمیشه 00:05:15.439 --> 00:05:17.728 وقتی بچه دار بشیم میفهمی چقدر مهمه 00:05:17.728 --> 00:05:20.160 شوهری داشته باشی که عاشق درس خوندنه 00:05:20.160 --> 00:05:22.639 کی قراره باهات بچه دار بشه؟ 00:05:23.399 --> 00:05:26.720 صبر کن، اصلا کی قبول کرد باهات ازدواج کنه؟ 00:05:27.439 --> 00:05:30.800 باشه، پس بچه دار نمیشیم 00:05:30.800 --> 00:05:33.040 تا هیچکس نتونه مزاحممون بشه 00:05:33.040 --> 00:05:36.439 وقتی پیر شدیم میریم خانه سالمندان 00:05:36.959 --> 00:05:39.319 اول در مورد بچه حرف میزنی بعد در مورد خانه سالمندان 00:05:39.319 --> 00:05:41.680 شاید یکم زیادی داری به آینده فکر میکنی 00:05:41.680 --> 00:05:45.319 برای اینکه همیشه جزو برنامه های زندگیم هستی 00:05:46.080 --> 00:05:47.680 خجالت نمیکشی؟ 00:05:47.680 --> 00:05:49.704 نه 00:05:50.920 --> 00:05:53.040 واقعا که پررویی 00:05:53.040 --> 00:05:55.112 جی یوهنگ؟ 00:05:58.600 --> 00:05:59.879 سون چن؟ 00:05:59.879 --> 00:06:01.519 یوهنگ، واقعا خودتی 00:06:01.519 --> 00:06:02.600 اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:02.600 --> 00:06:04.040 یوهنگ، یادت رفته؟ 00:06:04.040 --> 00:06:06.920 بعد از فارغ التحصیلی موندم تا استاد بشم 00:06:06.920 --> 00:06:09.032 واقعا یادم رفته بود 00:06:09.600 --> 00:06:10.680 ایشون 00:06:10.680 --> 00:06:14.279 دوست دخترشم، تو شیائونینگ، سلام 00:06:19.136 --> 00:06:20.224 ببینش 00:06:20.224 --> 00:06:22.560 فکر میکنم جدیدا داره خوش تیپ تر میشه- آره- 00:06:22.560 --> 00:06:25.152 جی یوهنگ واقعا 00:06:25.152 --> 00:06:28.120 الان خیلی سرش شلوغه و سخت میشه دیدش 00:06:28.120 --> 00:06:30.639 هیچوقت برای دورهمی ها هم نمیاد 00:06:30.639 --> 00:06:32.439 الان واقعا سرش با کار شلوغه 00:06:32.439 --> 00:06:35.199 برای همین خواست از طرفش بیام و از همگی عذرخواهی کنم 00:06:35.199 --> 00:06:36.879 یوهوی هنوز ازش دفاع میکنه 00:06:36.879 --> 00:06:40.560 بگو ببینیم، شماها فقط همکار نیستین، مگه نه؟ 00:06:40.560 --> 00:06:41.920 از مرحله پرتی 00:06:41.920 --> 00:06:45.800 تو دوران دانشگاه خیلی بهم نزدیک بودن 00:06:46.959 --> 00:06:49.680 واقعا؟ فکر نمیکنم 00:06:49.680 --> 00:06:53.879 اون زمان جلوی ساختمون شماره یک نجاتش داد 00:06:53.879 --> 00:06:56.279 یادتون نیست؟ 00:06:56.279 --> 00:06:57.319 یه لحظه صبر کن 00:06:57.319 --> 00:06:59.600 راستش واقعا ساده ست 00:07:01.360 --> 00:07:03.496 مراقب باش 00:07:21.399 --> 00:07:23.400 حالت خوبه؟ 00:07:31.168 --> 00:07:33.000 بیا 00:07:33.000 --> 00:07:35.144 ممنون 00:07:36.439 --> 00:07:39.399 کاری داشتی که صدام کردی؟ 00:07:39.399 --> 00:07:42.639 نه، با یه نفر اشتباه گرفتمت 00:07:43.920 --> 00:07:46.399 بریم 00:07:46.399 --> 00:07:48.160 حالت خوبه؟ ترسوندیم 00:07:48.160 --> 00:07:51.120 خوبم- چی شد؟- 00:07:51.120 --> 00:07:55.240 باورم نمیشه، شاهزاده سوار بر اسب که میگن همینه 00:07:55.240 --> 00:07:59.120 این مدل مخ زنی یکم کلیشه ای نیست؟ (*م دخترۀ متوهم*) 00:07:59.120 --> 00:08:00.360 مخ زنی؟ 00:08:00.360 --> 00:08:02.560 آره، معلوم بود 00:08:02.560 --> 00:08:04.439 تظاهر کرد تو رو با یکی دیگه اشتباه گرفته 00:08:04.439 --> 00:08:07.639 در واقع فقط میخواسته اون رو یادت بمونه (*م: حقش بود میذاشت ضربه مغزی بشه*) 00:08:09.879 --> 00:08:12.439 اون هم اتاقی سون چن نیست؟ 00:08:12.439 --> 00:08:15.199 واقعا خوش تیپه 00:08:19.279 --> 00:08:22.600 بگو ببینم چون دوستت داشت نجاتت داد؟ 00:08:22.600 --> 00:08:26.240 یا بعد از نجات دادنت تو نگاه اول عاشقت شد؟ 00:08:26.240 --> 00:08:27.759 مگه فرقی میکنه؟ 00:08:27.759 --> 00:08:31.240 به هر حال نگاهش وقتی اولین بار یوهوی رو دید 00:08:31.240 --> 00:08:35.799 پر از عشق بود (*م: شما یه چشم پزشکی برو*) 00:08:36.320 --> 00:08:39.440 خب، حالا کارش راحت میشه 00:08:39.440 --> 00:08:42.679 جی یوهنگ حالا راحت تر میتونه دلش رو به دست بیاره 00:08:42.679 --> 00:08:44.720 فقط یک ساله توی دای روی کار میکنم 00:08:44.720 --> 00:08:47.639 الان هنوز تمرکزمون روی کارمونه 00:08:47.639 --> 00:08:49.919 فهمیدم 00:08:49.919 --> 00:08:52.720 یکم باید به رئیس بانک، آقای جی فرصت بدی 00:08:52.720 --> 00:08:56.639 مردها باید- آزمایش بشن- 00:08:56.639 --> 00:08:59.120 پس منتظر عروسیتون هستم 00:08:59.120 --> 00:09:01.799 برای من هنوز زوده، منتظر عروسی های شمام 00:09:01.799 --> 00:09:03.840 برای ما هم زوده 00:09:06.880 --> 00:09:08.679 ببخشید بچه ها 00:09:08.679 --> 00:09:11.159 ببخشید که دیر کردم- چرا انقدر طول کشید تا بیای؟- 00:09:11.159 --> 00:09:14.159 تو راه یه آشنا دیدم و یکم باهم حرف زدیم 00:09:14.159 --> 00:09:15.679 حدس بزنین کی رو دیدم؟ 00:09:15.679 --> 00:09:16.832 کی؟ 00:09:16.832 --> 00:09:18.856 عمرا بتونین حدس بزنین 00:09:20.039 --> 00:09:22.879 جی، جی یوهنگ 00:09:22.879 --> 00:09:24.928 هم اتاقیم، یادتونه؟ 00:09:24.928 --> 00:09:26.039 بذارین بهتون بگم 00:09:26.039 --> 00:09:30.100 دیدم جی یوهنگ داشت با دوست دخترش توی محوطه دانشگاه میگشت 00:09:30.100 --> 00:09:30.960 (*م: دلم خنک شد*) 00:09:30.960 --> 00:09:34.320 واقعا میگم، خیلی حقه بازه، بذارین بهتون بگم 00:09:34.320 --> 00:09:37.799 فقط داری حدس میزنی؟- آره- 00:09:37.799 --> 00:09:40.759 نمیتونه واقعا دوست دختر داشته باشه، مگه نه؟ 00:09:40.759 --> 00:09:43.159 به جون خودم، خودش بهم معرفیش کرد 00:09:43.159 --> 00:09:46.960 دختره هم تصدیق کرد که دوست دخترشه 00:09:46.960 --> 00:09:50.480 بذارین بهتون بگم، طرز نگاه جی یوهنگ به دختره 00:09:51.559 --> 00:09:54.440 خیلی ملایم بود (*م: این درسته*) 00:09:54.440 --> 00:09:56.279 راستش اولش فکر کردم 00:09:56.279 --> 00:09:59.600 یوهنگ از اون دخترهای خوشگل و خیره کننده خوشش میاد 00:09:59.600 --> 00:10:03.159 اما انتظار نداشتم یکی با زیبایی طبیعی پیدا کنه، خب 00:10:06.720 --> 00:10:09.240 ازم خواسته بود راز نگهش دارم 00:10:09.240 --> 00:10:12.080 اما آخرش گیر افتاد 00:10:12.879 --> 00:10:15.320 پس میدونستی 00:10:15.320 --> 00:10:18.000 میدونستی- عجب سؤتفاهمی- 00:10:18.000 --> 00:10:20.080 فکر کردم یه راز رو فهمیدم 00:10:20.080 --> 00:10:24.159 سون چن، دیر کردی، باید به عنوان تنبیه سه لیوان بخوری 00:10:24.159 --> 00:10:25.279 بریز 00:10:25.279 --> 00:10:26.519 سه لیوان، بیا 00:10:26.519 --> 00:10:31.240 باشه، امروز از نوشیدن لذت میبرم 00:10:31.240 --> 00:10:32.240 کمتر بریز 00:10:32.240 --> 00:10:33.360 پرش کن 00:10:33.360 --> 00:10:34.919 فردا کلاس دارم 00:10:34.919 --> 00:10:38.360 اول به سلامتی همه مینوشم، ببخشید 00:10:40.399 --> 00:10:42.408 مراقب باش 00:10:46.559 --> 00:10:49.064 مراقب باش، بیا 00:10:51.159 --> 00:10:52.159 راستش دوران دانشگاه 00:10:52.159 --> 00:10:55.960 تنها وقت گذرونیم این بود که اینجا کتاب بخونم 00:10:55.960 --> 00:10:57.799 وقتی کلاس نداشتم 00:10:57.799 --> 00:10:59.840 کل روز اون گوشه تنهایی 00:10:59.840 --> 00:11:01.840 ساکت مینشستم 00:11:04.399 --> 00:11:06.279 واقعا خودتی جی 00:11:06.279 --> 00:11:08.240 فکر کردم اشتباه دیدم 00:11:08.240 --> 00:11:09.919 جناب، هنوز من رو یادتونه؟ 00:11:09.919 --> 00:11:11.519 چطور ممکنه فراموشت کنم؟ 00:11:11.519 --> 00:11:13.679 وقتی دانشگاه میرفتی هر چند وقت یه بار میومدی اینجا 00:11:13.679 --> 00:11:14.759 همچین گل پسری 00:11:14.759 --> 00:11:17.440 همیشه یه گوشه تنها نشسته بود و کتاب های فلسفی میخوند 00:11:17.440 --> 00:11:21.039 بی حاشیه به نظر میرسیدی اما در واقع خیلی تو چشم بودی 00:11:22.600 --> 00:11:26.824 اولین باره یه نفر رو آوردی اینجا، دوست دخترته؟ 00:11:27.519 --> 00:11:29.576 دوست دخترمه 00:11:31.159 --> 00:11:34.519 جناب، قبلا هیچ دختری رو نیاورده بود اینجا؟ 00:11:34.519 --> 00:11:36.559 درسته، حتی ازش پرسیدم 00:11:36.559 --> 00:11:38.159 چرا دوست دخترش رو نمیاره 00:11:38.159 --> 00:11:40.960 گفت از قبل یکی رو دوست داره 00:11:40.960 --> 00:11:45.039 پرسیدم دختری که ازش خوشش میاد چه جور دختریه، گفت 00:11:47.080 --> 00:11:49.120 یادم نیست دقیقا چی گفت 00:11:49.120 --> 00:11:53.696 ولی انگار یه دختر شبیه خودت بود 00:11:53.696 --> 00:11:55.440 شبیه من؟ 00:11:55.440 --> 00:11:56.960 تنها چیزی که یادمه 00:11:56.960 --> 00:11:59.488 اینه که گفت دختری که وقتی لبخند میزنه چشم هاش هلالی میشه 00:11:59.488 --> 00:12:03.000 باهوش و خوش خنده ست و فقط با نگاه کردن بهش آدم احساس خوبی پیدا میکنه 00:12:04.159 --> 00:12:06.592 انقدر سر به سرم نذارین 00:12:06.592 --> 00:12:08.240 حالا خجالت میکشی؟ 00:12:08.240 --> 00:12:10.799 باشه، پس راحت باشین و یه نگاهی به اطراف بندازین 00:12:10.799 --> 00:12:12.919 باشه- شما به کارتون برسین- 00:12:15.879 --> 00:12:19.720 پس دختری که کتابدار گفت دختر رویاهاته؟ 00:12:21.039 --> 00:12:22.688 آره، اما در واقع 00:12:22.688 --> 00:12:24.679 نمیخوام بدونم کیه 00:12:24.679 --> 00:12:27.559 هر کسی هم که باشه، ما الان باهمیم 00:12:27.559 --> 00:12:30.639 حتی اگه برگرده هم تو رو بهش نمیدم 00:12:30.639 --> 00:12:32.879 این فکر رو از سرت بیرون کن 00:12:34.600 --> 00:12:36.519 واقعا خوش شانسی 00:12:36.519 --> 00:12:40.240 دختر رویاهات رو از دست دادی اما یکی شبیهش پیدا کردی 00:12:58.200 --> 00:13:00.264 روشن شد 00:13:01.639 --> 00:13:04.159 مسئله جدی ای نبود، فقط سوئیچ فشار هوا شل شده بود 00:13:04.159 --> 00:13:06.159 که باعث میشد متناوب چشمک بزنه 00:13:06.784 --> 00:13:08.600 میرم دستم رو بشورم 00:13:08.600 --> 00:13:10.240 دستشویی اون سمته 00:13:10.240 --> 00:13:13.720 دستم روغنیه، باید با مواد شوینده بشورمش 00:13:18.840 --> 00:13:20.968 به همین سادگی؟ 00:13:22.639 --> 00:13:25.679 چه بلایی سر لوله کشی آشپزخونه ت اومده؟ 00:13:25.679 --> 00:13:28.039 اون؟ اون تعمیر نمیخواد 00:13:28.039 --> 00:13:29.639 زیاد از این آشپزخونه استفاده نمیکنم 00:13:29.639 --> 00:13:32.679 مثل اون جعبه تقسیم نیست که لازم باشه تعمیر بشه 00:13:33.759 --> 00:13:35.488 حالا که اینجام برات تعمیرش میکنم 00:13:35.488 --> 00:13:37.080 چیز واجبی نیست 00:13:37.080 --> 00:13:39.519 وقتی موعد تمدید قرارداد برسه قراردادم رو تمدید نمیکنم 00:13:40.200 --> 00:13:41.919 خب تو 00:13:41.919 --> 00:13:43.799 به کیفیت زندگیت اهمیتی نمیدی 00:13:43.799 --> 00:13:46.320 اما کیف های مارک دار دستت میگیری و کفش های مارک دار می پوشی 00:13:46.320 --> 00:13:48.200 و هر هفته میری ناخن هات رو درست میکنی 00:13:48.200 --> 00:13:50.960 چطور همچین زندگی ناخوشایندی داری؟ 00:13:50.960 --> 00:13:54.240 لباس هات رو نمیشوری، آشغال هات رو جمع نمیکنی 00:13:54.240 --> 00:13:57.159 و لوله آب رو ول میکنی که چکه کنه 00:13:57.159 --> 00:13:58.759 الان زیاد سرت شلوغ نیست 00:13:58.759 --> 00:14:00.759 میتونی توی خونه یه چیزی درست کنی 00:14:00.759 --> 00:14:03.440 میتونی آشپزی کنی 00:14:03.440 --> 00:14:07.360 هر روز خدا غذاهای نیمه آماده نخور 00:14:08.039 --> 00:14:09.639 برای سلامتیت خوب نیست 00:14:09.639 --> 00:14:11.919 اگه واقعا نمیخوای آشپزی کنی 00:14:11.919 --> 00:14:15.120 برو دنبال اون پسر جوون ها و بگو برات آشپزی کنن 00:14:16.759 --> 00:14:19.080 خودت هم میدونی پسرهای جوون هستن 00:14:19.080 --> 00:14:21.759 هنوز گل پسرهای مادر و پدرشونن 00:14:21.759 --> 00:14:24.720 چطور ممکنه حاضر بشن برام آشپزی کنن و ظرف بشورن؟ 00:14:24.720 --> 00:14:26.000 راستش 00:14:26.000 --> 00:14:27.296 اون پسرهای جوون 00:14:27.296 --> 00:14:29.799 فقط مجذوب زن های پخته میشن 00:14:29.799 --> 00:14:31.104 منم کسی هستم 00:14:31.104 --> 00:14:33.360 که یه زندگی بیخیال دارم و سخاوتمندانه پول خرج میکنم 00:14:33.360 --> 00:14:36.720 قیافه م هم چندان بد نیست 00:14:36.720 --> 00:14:39.840 برای همین فقط باهم خوش میگذرونیم 00:14:39.840 --> 00:14:41.840 یه درک متقابله 00:14:41.840 --> 00:14:44.879 چرا مجبورشون کنم باهام زندگی کنن؟ 00:14:50.720 --> 00:14:53.000 خیلی خب، شلنگش سوراخ شده 00:14:53.000 --> 00:14:54.600 فعلا با یه چسب میبندمش 00:14:54.600 --> 00:14:57.080 بعدا برات یه نو میخرم 00:15:03.159 --> 00:15:06.919 فکر میکنم آدم مناسبی برای زندگی هستی 00:15:06.919 --> 00:15:10.759 چه فایده ای داره؟ بعد از این همه سال هنوزم مجردم 00:15:11.679 --> 00:15:14.159 منم همینطور 00:15:14.159 --> 00:15:15.960 بذار برات بگم، میدونی 00:15:15.960 --> 00:15:18.679 اول که تنها زندگی کردن رو شروع کردم چقدر بدبخت بودم؟ 00:15:18.679 --> 00:15:20.440 یه بار لوازم خونگیم خراب شد 00:15:20.440 --> 00:15:22.919 از صاحبخونه خواستم درستش کنه، حدس بزن چی شد؟ 00:15:22.919 --> 00:15:25.759 سرم کلاه گذاشت و به اندازه اجاره نصف ماه ازم پول گرفت 00:15:25.759 --> 00:15:27.960 یه بار هم دزد اومد خونه م 00:15:27.960 --> 00:15:30.039 اون موقع خیلی ترسیده بودم 00:15:30.039 --> 00:15:32.559 همینطوری روی تخت دراز کشیده بودم و جرئت نداشتم تکون بخورم 00:15:32.559 --> 00:15:35.360 بعد همینطور به صدای زیر و رو کردن چیزها گوش دادم 00:15:35.360 --> 00:15:37.399 حتی نمیدونم آخرش چی دزدید 00:15:37.399 --> 00:15:40.039 به هر حال چیز ارزشمندی هم نداشتم 00:15:40.039 --> 00:15:42.200 یه بار توی آشپزخونه 00:15:42.200 --> 00:15:43.799 رفتم توی آشپزخونه که یه چیزی بردارم 00:15:43.799 --> 00:15:46.240 اما در آشپزخونه خراب شده بود 00:15:46.240 --> 00:15:47.639 نمیتونستم برم بیرون 00:15:47.639 --> 00:15:49.200 گوشیم هم توی نشیمن مونده بود 00:15:49.200 --> 00:15:50.320 حدس بزن آخرش چی شد؟ 00:15:50.320 --> 00:15:52.519 قفل در آشپزخونه رو 00:15:52.519 --> 00:15:56.679 با چاقوی آشپزخونه شکستم تا تونستم برم بیرون 00:15:57.399 --> 00:15:59.919 لازم نیست دنبال جاش بگردی، این آپارتمان نبود 00:15:59.919 --> 00:16:01.240 پول زیادی نداشتم 00:16:01.240 --> 00:16:04.679 آپارتمانی که اجاره کرده بودم تقریبا خارج از شهر ستاره بود 00:16:05.960 --> 00:16:08.679 محاله، با شخصیتی که داری 00:16:08.679 --> 00:16:11.759 حتما سر اجاره با صاحب خونه محکم برخورد کردی 00:16:11.759 --> 00:16:15.679 دزد رو یه گوشه گیر انداختی و زنگ زدی پلیس 00:16:15.679 --> 00:16:17.240 اگه قفل در آشپزخونه ناراحتت کرده بود 00:16:17.240 --> 00:16:21.679 میتونستی فقط کلا در رو از جا در بیاری 00:16:21.679 --> 00:16:25.120 بهت که گفتم مال اون اوایل بود که تنها زندگی کردن رو شروع کرده بودم 00:16:25.120 --> 00:16:26.399 خب؟ اوایل که تنها زندگی میکردم 00:16:26.399 --> 00:16:30.159 درضمن کی از اولش پهلوون به دنیا میاد؟ 00:16:32.720 --> 00:16:35.188 بعد از اون همه سال که روی پای خودم وایستادم 00:16:35.188 --> 00:16:37.960 تونستم اینطوری بشم 00:16:45.720 --> 00:16:47.799 چرا این حرف ها رو بهم میزنی؟ 00:16:51.559 --> 00:16:53.720 همینطوری 00:16:53.720 --> 00:16:58.120 تو بودی که داشتی با من حرف میزدی 00:16:58.120 --> 00:17:00.679 برای همین منم یکم شکایت کردم 00:17:01.399 --> 00:17:05.824 وقتی حرف میزدیم داشتم فکر میکردم 00:17:05.824 --> 00:17:09.000 بیشتر وقتم رو سر کار 00:17:09.000 --> 00:17:11.400 یا به تفریح و سرگرمی میگذرونم 00:17:12.039 --> 00:17:16.759 نمیدونم زندگیم میتونه احتمال دیگه ای هم داشته باشه یا نه 00:17:17.559 --> 00:17:22.880 اینکه توی زندگی شریکی داشته باشم که بتونم بهش اعتماد و تکیه کنم 00:17:22.880 --> 00:17:27.240 و همیشه غذای گرم برام آماده باشه 00:17:28.880 --> 00:17:31.016 اینم چیز خوبیه، مگه نه؟ 00:17:53.536 --> 00:17:56.032 ♫شب غروب رو در خودش فرو میبره♫ 00:17:56.032 --> 00:17:58.920 ♫فقط سایه ها از نزدیک دنبالمون میکنن♫ 00:17:58.920 --> 00:18:04.799 یه لحظه صبر کن، این دقیقا یعنی چی؟ 00:18:04.799 --> 00:18:07.119 برای یه رابطه جدی آماده م 00:18:09.319 --> 00:18:13.799 اما اینکه باهم به جایی برسیم یا نه به عملکردت بستگی داره 00:18:17.000 --> 00:18:18.148 ناامیدت نمیکنم 00:18:18.148 --> 00:18:21.184 ♫پرتوی نوری که پشت سرته♫ 00:18:21.184 --> 00:18:24.672 ♫هوایی رو که در جریانه گرم میکنه♫ 00:18:24.672 --> 00:18:28.812 ♫انگار زمان متوقف شده باشه♫ 00:18:29.476 --> 00:18:32.736 ♫قدر این لحظه رو میدونم♫ 00:18:32.736 --> 00:18:38.792 ♫احساساتم نسبت به تو درست شبیه بارونه♫ 00:18:52.200 --> 00:18:54.216 وی یی 00:18:55.880 --> 00:18:56.880 اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:56.880 --> 00:18:58.440 اومدم سر کار دنبالت 00:18:58.440 --> 00:19:01.152 چه حسی داری که رسما کارت رو شروع کردی؟ 00:19:01.152 --> 00:19:02.920 خیلی جالبه 00:19:02.920 --> 00:19:05.312 اون مغازه گردن مرغابی رو سر راهت دیدی؟ 00:19:05.312 --> 00:19:06.359 کجا؟ 00:19:06.359 --> 00:19:08.119 همون که درست بیرون از در سمت راسته 00:19:08.119 --> 00:19:10.599 یه برند صد ساله ست و هر روز یه صف طولانی داره 00:19:10.599 --> 00:19:12.288 یه سالن ناخن جدید هم کنارشه 00:19:12.288 --> 00:19:15.072 تازه باز شده و بین دخترها خیلی پرطرفداره 00:19:15.072 --> 00:19:16.079 صاحب این دوتا مغازه 00:19:16.079 --> 00:19:18.039 همیشه دم در ورودی دعوا میکنن 00:19:18.039 --> 00:19:19.319 هر روز باهم بحث دارن 00:19:19.319 --> 00:19:21.039 امروز مجبور شدیم بریم پا در میونی 00:19:21.039 --> 00:19:22.304 واقعا؟ 00:19:22.304 --> 00:19:23.359 این یکی رو ببین 00:19:23.359 --> 00:19:24.400 انقدر جدی بوده؟ 00:19:24.400 --> 00:19:26.440 بذار ببینم 00:19:27.200 --> 00:19:30.480 یه توله سگ؟ دنبال کردن سگ ها هم جزو وظایفتونه؟ 00:19:30.480 --> 00:19:33.960 آره، مردم وقتی توی زندگیشون به مشکلات مختلف برمیخورن 00:19:33.960 --> 00:19:35.279 میان سراغ ما 00:19:35.279 --> 00:19:37.920 از مسائل جزئی مثل بازسازی غیرقانونی و مشاجره های همسایه ها گرفته 00:19:37.920 --> 00:19:40.960 تا چیزهای جدی مثل اینکه سهامدارها رئیس شرکت رو با اسید تهدید کنن 00:19:40.960 --> 00:19:42.240 خیلی چیزها یاد گرفتم 00:19:42.240 --> 00:19:44.960 اینطور که به نظر میرسه واقعا در موردش جدی هستی 00:19:45.759 --> 00:19:48.119 باید کارهای خیلی زیادی انجام بدین 00:19:48.119 --> 00:19:52.400 پس باید رو فرم بمونی و قدرتت رو بیشتر کنی 00:19:52.400 --> 00:19:54.848 چطوره این آخر هفته باهم ورزش کنیم؟ 00:19:54.848 --> 00:19:57.119 حتما، چه ورزشی؟ 00:19:57.119 --> 00:20:00.519 یکی از دوست هام یه کلوب بادموج سواری جدید باز کرده 00:20:00.519 --> 00:20:02.200 تو منطقه ساحلی شهر ستاره ست، خیلی خوش میگذره 00:20:02.200 --> 00:20:04.880 تو هم باهام میای 00:20:04.880 --> 00:20:07.328 برای شرکت تو اینجور فعالیت ها باید پولش رو از پیش بدم؟ 00:20:07.328 --> 00:20:09.000 چقدر؟ به حسابت میریزم 00:20:09.000 --> 00:20:12.680 زیاد نیست من برای جفتمون حساب میکنم 00:20:12.680 --> 00:20:13.720 باز یادت رفت؟ 00:20:13.720 --> 00:20:17.352 توافق کردیم پول تو رو خرج نکنیم، چقدره؟ 00:20:17.920 --> 00:20:20.319 برای این باشگاه موج سواری 00:20:20.319 --> 00:20:23.400 برای یه جلسه یک به یک یه مربی خصوصی لازمه 00:20:25.039 --> 00:20:30.400 میشه 6000 یوان، میدونم نمیخوای از پول بابام خرج کنی 00:20:30.400 --> 00:20:33.599 پس فقط فرض کن فعلا یه وام از طرف منه 00:20:33.599 --> 00:20:36.759 وقتی حقوق گرفتی میتونی یه چیز دیگه مهمونم کنی، باشه؟ 00:20:36.759 --> 00:20:39.440 وی یی مسئله پول نیست 00:20:39.440 --> 00:20:42.640 شکافیه که بین دیدگاه های مصرفی ما ست 00:20:42.640 --> 00:20:45.359 هردو تقریبا 30 سالمونه نمیشه همینطوری بازیگوشی کنیم 00:20:45.359 --> 00:20:47.519 باید به فکر آینده باشیم 00:20:47.519 --> 00:20:49.119 میخوام پول جمع کنم 00:20:49.119 --> 00:20:50.400 تا وقتی خواستیم خونه بخریم 00:20:50.400 --> 00:20:53.240 یکم کمتر زیر فشار وام مسکن باشیم 00:20:53.240 --> 00:20:56.319 چرا باز داری در مورد آینده و خونه حرف میزنی؟ 00:20:56.319 --> 00:20:58.208 قراره خوشحالی الانمون رو 00:20:58.208 --> 00:20:59.744 برای خونۀ آینده مون فدا کنیم؟ 00:20:59.744 --> 00:21:00.928 من پول دارم 00:21:00.928 --> 00:21:04.880 چرا باید نگران اینکه چطور پولم رو خرج میکنم باشم؟ 00:21:04.880 --> 00:21:07.599 خیلی حوصله سر بره 00:21:08.640 --> 00:21:11.519 فقط میخوام باهام بیای بادموج سواری 00:21:11.519 --> 00:21:13.680 عوضش داری در مورد همه چیز زیادی فکر و خیال میکنی 00:21:13.680 --> 00:21:16.279 در مورد ظرفیت مالی و دیدگاه مصرفی حرف میزنی 00:21:16.279 --> 00:21:18.359 اگه نمیخوای بیای فقط بگو 00:21:18.359 --> 00:21:20.200 نگفتم که نمیخوام بیام 00:21:20.200 --> 00:21:23.200 اصلا نمیخوام باهام بیای، میتونم خودم تنهایی برم 00:21:23.880 --> 00:21:27.160 وی یی 00:21:30.119 --> 00:21:32.119 ممنون 00:21:32.119 --> 00:21:34.960 وی یی، فردا هم باز میای؟ 00:21:34.960 --> 00:21:36.000 هر وقت فرصت داشته باشم میام 00:21:36.000 --> 00:21:37.640 فکر میکنم این ورزش واقعا سرگرم کننده ست 00:21:37.640 --> 00:21:39.880 مگه نه؟ میخوای دنگی برای وسایل پول بذاریم؟ 00:21:39.880 --> 00:21:41.240 یه بسته هدیه بزرگه 00:21:41.240 --> 00:21:43.160 یه بادبان، یه دکل باریک سه بخشی 00:21:43.160 --> 00:21:44.319 و طناب های بالابر دکل داره 00:21:44.319 --> 00:21:46.960 به هر حال همه وسایلی که یه تازه کار لازم داره هست 00:21:46.960 --> 00:21:50.000 یه گروه دو نفره 20 درصد تخفیف میگیره، فقط 4800 یوانه 00:21:50.720 --> 00:21:53.359 هردو تقریبا 30 سالمونه نمیشه همینطوری بازیگوشی کنیم 00:21:53.359 --> 00:21:55.519 باید به فکر آینده باشیم 00:21:55.519 --> 00:21:57.200 میخوام پول جمع کنم 00:21:57.200 --> 00:21:58.400 تا وقتی خواستیم خونه بخریم 00:21:58.400 --> 00:22:00.936 یکم کمتر زیر فشار وام مسکن باشیم 00:22:03.136 --> 00:22:04.160 فعلا نمیخرم 00:22:04.160 --> 00:22:06.960 وقتی واقعا مطمئن شدم که دوستش دارم میخرم 00:22:06.960 --> 00:22:09.039 باشه، از یه نفر دیگه میخوام 00:22:09.039 --> 00:22:11.079 خداحافظ- خداحافظ- 00:22:18.680 --> 00:22:22.279 یه روز کامل گذشته اما حتی یه دونه پیام هم بهم نداده 00:22:25.119 --> 00:22:27.119 نمیشه که واقعا سر پول 00:22:27.119 --> 00:22:29.320 باهام بهم بزنه 00:22:30.319 --> 00:22:32.880 نمیدونم کِی 00:22:33.480 --> 00:22:38.160 چیزهای بیشتری شبیه این روی رابطه مون تأثیر میذارن 00:22:41.720 --> 00:22:44.640 خیلی خب، چی یو، حالا که نمیای پیشم 00:22:44.640 --> 00:22:46.680 من میام پیشت 00:22:52.132 --> 00:22:53.720 [پلیس] 00:22:53.720 --> 00:22:55.240 توافق کردیم باهم بازی آنلاین بکنیم 00:22:55.240 --> 00:22:57.799 وسایلی که به دست میاریم و بفروشیم و پولش رو نصف کنیم 00:22:57.799 --> 00:22:59.680 چرا الان کار به اینجا کشیده شده؟ 00:22:59.680 --> 00:23:02.359 درگیر نشین، گوش کنین 00:23:02.359 --> 00:23:03.904 اول باید بفهمین طرف مقابل چی میخواد 00:23:03.904 --> 00:23:04.920 نمیتونستم قبول نکنم 00:23:04.920 --> 00:23:06.799 باید بهم میگفتی- آروم باشین- 00:23:06.799 --> 00:23:07.839 اگه میگفتی قرض نمیدادم؟ 00:23:07.839 --> 00:23:09.319 یه بخش از اون پول مال منه 00:23:09.319 --> 00:23:10.799 یه بخش از اون پول مال منم هست 00:23:10.799 --> 00:23:12.224 الان به نظرم واقعا غیرمنطقی هستی- مشکل چیه؟- 00:23:12.224 --> 00:23:13.400 چرا غیرمنطقی ام؟ 00:23:13.400 --> 00:23:14.400 فقط غیرمنطقی حرف میزنی 00:23:14.400 --> 00:23:16.680 پس چرا باید بهت بگم؟ 00:23:16.680 --> 00:23:18.000 اون پول ماست 00:23:18.000 --> 00:23:19.799 پس بگو ببینم قرضش نمیدم؟ 00:23:19.799 --> 00:23:21.599 بیا بریم یکم باهم بازی کنیم، باشه؟ 00:23:21.599 --> 00:23:23.319 احترامی برام قائلی؟ 00:23:23.319 --> 00:23:24.599 آروم باشین، درست صحبت کنین 00:23:24.599 --> 00:23:26.920 این پول مهم نیست؟ همینطوری قرضش میدی 00:23:26.920 --> 00:23:28.736 باید از قبل بهم بگی 00:23:28.736 --> 00:23:29.880 اونوقت دیگه خیلی دیر میشد 00:23:29.880 --> 00:23:31.039 قربان 00:23:31.039 --> 00:23:34.000 پسرم یواشکی دفترچه حسابم رو دزدیده 00:23:34.000 --> 00:23:35.319 شما بهش رسیدگی میکنین؟- بله- 00:23:35.319 --> 00:23:37.519 بله، شرح شکایتشون رو بنویسین 00:23:37.519 --> 00:23:39.920 باشه 00:23:39.920 --> 00:23:42.240 قربان فکر میکنین باید قرض بدمش؟ 00:23:58.920 --> 00:24:01.032 کل روز چیزی نخوردی؟ 00:24:01.759 --> 00:24:04.319 امروز وقت نداشتم، خیلی سرم شلوغ بود 00:24:04.319 --> 00:24:05.720 امروز قرار بود شیفت صبح باشم 00:24:05.720 --> 00:24:07.640 فکر کردم بعد از کار بیام دنبالت 00:24:07.640 --> 00:24:09.400 اما موقع تعویض شیفت 00:24:09.400 --> 00:24:12.319 مادر همکارم یهو به خاطر انفارکتوس مغزی بستری شد 00:24:12.319 --> 00:24:15.920 برای همین موندم تا شیفتش رو پر کنم از دستم عصبانی هستی؟ 00:24:15.920 --> 00:24:21.720 اشکالی نداره، متوجه نبودم کارت انقدر سخته 00:24:21.720 --> 00:24:24.880 امروز موقعی اومدی که سرمون از همیشه شلوغ تر بود 00:24:24.880 --> 00:24:26.984 معمولا این همه آدم اینجا نیست 00:24:28.920 --> 00:24:30.960 پول در آوردن واقعا راحت نیست 00:24:30.960 --> 00:24:33.720 پول در آوردن مطمئنا راحت نیست 00:24:33.720 --> 00:24:36.640 اما خدمت به مردم یه جورایی ارزشش رو داره 00:24:36.640 --> 00:24:40.000 واقعا سرمون شلوغه اما خیلی دلگرم کننده ست 00:24:40.000 --> 00:24:42.319 احساس میکنم کار مفیدی انجام میدم 00:24:42.319 --> 00:24:44.456 پس خوبه 00:24:45.799 --> 00:24:49.680 با اینکه یه شغل باحقوق دارم 00:24:49.680 --> 00:24:53.880 هیچوقت به اینکه فقط با اون 3000 یوان زندگی کنم فکر نکردم 00:24:53.880 --> 00:24:57.279 همیشه هر چقدر پول که میخواستم خرج میکردم 00:24:57.279 --> 00:24:59.799 و فکر نمیکردم اشکالی داشته باشه 00:25:03.440 --> 00:25:05.480 معذرت میخوام 00:25:06.319 --> 00:25:11.680 قبلا همیشه طبق معیارهای خودم ازت انتظار داشتم 00:25:12.440 --> 00:25:15.359 اما هیچوقت احساساتت رو در نظر نگرفتم 00:25:15.359 --> 00:25:17.599 وی یی، این حرف رو نزن، در واقع 00:25:17.599 --> 00:25:19.880 امروز رفتم بادموج سواری 00:25:19.880 --> 00:25:20.920 بعد از اینکه انجامش دادم 00:25:20.920 --> 00:25:24.640 فهمیدم اونقدرها هم جالب نیست 00:25:25.319 --> 00:25:28.960 دفعه پیش کفش های چرمی و این دفعه هم بادموج سواری 00:25:28.960 --> 00:25:33.400 همه چیزهایی بودن که بهت تحمیل کردم 00:25:33.400 --> 00:25:36.720 در موردش فکر کردم، در واقع اشتباه میکردم 00:25:38.759 --> 00:25:43.480 بیا اگه از این به بعد چیزی بود باهم در موردش حرف بزنیم، باشه؟ 00:25:44.000 --> 00:25:45.599 باشه 00:25:45.599 --> 00:25:47.752 چی 00:25:49.119 --> 00:25:51.400 صبر کن، الان برمیگردم 00:25:53.279 --> 00:25:55.432 دارم میام 00:25:59.599 --> 00:26:02.519 در واقع بعد از اینکه آقای جیا قبول کرد به عنوان کارشناس مالی بهمون ملحق بشه 00:26:02.519 --> 00:26:05.400 آقای شیا بیشتر علاقه مند شد 00:26:05.400 --> 00:26:08.680 برنامه ریزی کردیم که پنج روز دیگه دوباره همدیگه رو ببینیم 00:26:08.680 --> 00:26:13.000 عالیه، دیشب گفتی طرز برخورد آقای شیا عوض شده 00:26:13.000 --> 00:26:16.599 مدیریت دفتر مرکزی به این مسئله اهمیت زیادی میده و ازم خواستن یه پیام بهت برسونم 00:26:16.599 --> 00:26:19.359 گفتن بانک ترتیبی میده که همۀ بخش های مرتبط 00:26:19.359 --> 00:26:21.279 با این مسئله همکاری کنن 00:26:21.279 --> 00:26:23.440 تا کمک کنن بهترین طرح پیشنهادی اجرا بشه 00:26:23.440 --> 00:26:25.079 این چیزیه که گفتن 00:26:25.079 --> 00:26:29.599 از فرصت استفاده کن و همه تلاشت رو بکن، فهمیدی؟ 00:26:29.599 --> 00:26:31.799 فهمیدم، خیالتون راحت 00:26:31.799 --> 00:26:35.440 قطعا همه تلاشم رو برای تسهیل این همکاری انجام میدم 00:26:47.680 --> 00:26:50.599 توافق کردیم باهم یه مدت استراحت کنیم 00:26:50.599 --> 00:26:52.720 واقعا وقیحه 00:26:52.720 --> 00:26:56.440 اونوقت حتی استادش رو هم آورده 00:26:56.440 --> 00:26:57.640 برای چی؟ 00:26:57.640 --> 00:27:00.759 برای اینکه بهم بگه دانشگاه بهتری رفته؟ 00:27:00.759 --> 00:27:04.160 عصبانی نباشین آقای شینگ 00:27:04.160 --> 00:27:07.000 نتیجه هنوز قطعی نیست 00:27:12.039 --> 00:27:14.160 این دو روز گذشته داشتم فکر میکردم 00:27:14.720 --> 00:27:18.079 برای کنار گذاشتن پروژه وی جی 00:27:18.079 --> 00:27:19.720 زیادی زود نیست؟ 00:27:19.720 --> 00:27:23.160 درسته، یه نقطه ورود پیدا کردیم 00:27:23.160 --> 00:27:26.640 پس بخش دو میتونه مرکز توجه بشه 00:27:38.240 --> 00:27:40.264 الو ژانگ 00:27:42.000 --> 00:27:45.759 شایعه؟ حتما باید بشنوم 00:27:45.759 --> 00:27:47.816 واقعا؟ 00:27:52.119 --> 00:27:56.200 میدونستم، کسی نیستم که به این راحتی تسلیم بشم 00:27:56.200 --> 00:27:57.680 چیزهایی که باهاشون مخالفت کردم 00:27:57.680 --> 00:28:00.920 هیچکس نتونسته تغییری توشون به وجود بیاره 00:28:01.720 --> 00:28:05.559 باشه، ممنون ژانگ 00:28:05.559 --> 00:28:09.200 بعدا غذا مهمونت میکنم، باشه 00:28:09.839 --> 00:28:14.039 آقای شینگ، خبر خوبی بود؟ 00:28:14.039 --> 00:28:16.200 فکر میکنم درست حدس زدی 00:28:16.720 --> 00:28:19.960 رئیس بخش تجاری خارج از کشور شرکت وی جی قراره استعفا بده 00:28:19.960 --> 00:28:23.880 شیا مینگ روی پس فردا باید بره اونجا تا بهش رسیدگی کنه 00:28:23.880 --> 00:28:26.960 برنامه ش این دو روز خیلی پره 00:28:26.960 --> 00:28:30.000 برای همین هم وقت نداره جی یوهنگ رو ببینه 00:28:32.160 --> 00:28:34.599 خب 00:28:34.599 --> 00:28:41.000 قرار ملاقاتی که جی یوهنگ انقدر منتظرش بود ممکنه به جایی نرسه 00:28:41.000 --> 00:28:44.599 شیا مینگ روی بیشتر از نصف سال رو خارج از کشور میگذرونه 00:28:44.599 --> 00:28:48.920 نمیدونم این بار قراره چقدر خارج از کشور بمونه 00:28:48.920 --> 00:28:52.400 اگه این بار دو یا سه ماه بمونه 00:28:52.400 --> 00:28:54.839 اونوقت قرارداد مالی بی فایده میشه 00:28:54.839 --> 00:28:57.559 آره، تو صنعت فروش 00:28:57.559 --> 00:29:00.599 تأخیر از همه چیز بدتره 00:29:00.599 --> 00:29:02.920 آقای جی به سختی تونست باهاش یه قرار ملاقات بذاره 00:29:02.920 --> 00:29:06.240 خدا میدونه الان چقدر تحت فشاره 00:29:14.680 --> 00:29:15.712 کجا میری؟ 00:29:15.712 --> 00:29:17.832 میرم قدم بزنم 00:29:18.528 --> 00:29:19.599 باهم بریم 00:29:19.599 --> 00:29:21.704 صبر کن ما هم بیایم 00:29:22.519 --> 00:29:24.552 شیائونینگ 00:29:26.039 --> 00:29:29.279 فکر میکنی الان میتونی کمکش کنی؟ 00:29:31.079 --> 00:29:33.039 اون روز توی خیابون 00:29:33.039 --> 00:29:35.112 دیدمتون 00:29:35.640 --> 00:29:40.279 درضمن برای سفر کاری هم باهاش رفتی جینگ های، مگه نه؟ 00:29:40.279 --> 00:29:42.359 میدونم احساسی بهش داری 00:29:42.359 --> 00:29:45.759 الان به خاطر مرگ مادرش ناراحته 00:29:45.759 --> 00:29:48.160 و تونستی دلش رو به دست بیاری 00:29:48.160 --> 00:29:52.000 حتما اونقدر ساده نیستی که فکر کنی دوستت داره، مگه نه؟ 00:29:54.039 --> 00:29:57.519 میتونم فقط برای اینکه باهاش باشم از دای روی برم 00:29:57.519 --> 00:29:59.592 تو چطور؟ 00:30:09.960 --> 00:30:12.559 باشه، بعدا باز باهاتون تماس میگیرم 00:30:14.359 --> 00:30:17.200 لطفا یادت باشه قبل از اینکه بیای تو در بزنی 00:30:18.240 --> 00:30:19.240 ارشد 00:30:19.240 --> 00:30:20.720 چی شده؟ 00:30:20.720 --> 00:30:22.720 میتونم در مورد مسئله وی جی کمک کنم 00:30:22.720 --> 00:30:24.319 تازه دیروز فهمیدم 00:30:24.319 --> 00:30:26.960 بابام با وی جی ارتباط داره 00:30:26.960 --> 00:30:28.720 میتونم ترتیب یه قرار ملاقات رو بدم 00:30:28.720 --> 00:30:29.759 شرکتی که بابام توش سرمایه گذاری کرده 00:30:29.759 --> 00:30:33.400 تازگی داره کمک میکنه زیرمجموعه وی جی تو شهر ستاره وارد بورس بشه 00:30:33.400 --> 00:30:37.359 شیا مینگ روی تا وقتی بره آمریکا باهاشون میمونه 00:30:37.359 --> 00:30:39.368 شرطش چیه؟ 00:30:40.200 --> 00:30:42.839 با هر چیزی موافقت میکنی؟ 00:30:42.839 --> 00:30:46.720 هر چیزی تو حیطه اختیاراتم باشه به طور جدی در نظر میگیرم 00:30:46.720 --> 00:30:50.119 هر چیزی هم که خارج از حیطه اختیاراتم باشه میتونم به بانک گزارش بدم 00:30:51.200 --> 00:30:53.400 به کار مربوط نیست 00:30:53.400 --> 00:30:57.152 ارشد میدونم یه مدت قبل به خاطر فوت مادرت 00:30:57.152 --> 00:30:59.240 تو شرایط بدی قرار داشتی 00:30:59.240 --> 00:31:02.119 لازم داری یه نفر بهت اهمیت بده و باهات باشه 00:31:02.119 --> 00:31:04.416 تو شیائونینگ هم اینطوری از فرصت سؤاستفاده کرد 00:31:04.416 --> 00:31:06.279 میتونم همه این چیزها رو درک کنم 00:31:06.279 --> 00:31:08.720 اما مدت زیادی گذشته 00:31:08.720 --> 00:31:09.720 این رابطه بی معنی رو 00:31:09.720 --> 00:31:12.640 میخوای همینطور ادامه بدی؟ 00:31:12.640 --> 00:31:14.640 نمیتونه هیچ کمکی بهت کنه 00:31:14.640 --> 00:31:18.039 درضمن اگه رابطه تون بر ملا بشه 00:31:18.039 --> 00:31:21.319 فقط یه رسواییه و زندگی حرفه ایت رو نابود میکنه 00:31:22.119 --> 00:31:26.080 تنها شرطم اینه که از تو شیائونینگ دوری کنی 00:31:26.080 --> 00:31:27.799 اگه بتونی این کار رو بکنی 00:31:27.799 --> 00:31:30.119 قول میدم کاری کنم شیا مینگ روی رو ببینی 00:31:30.119 --> 00:31:32.279 و هر ارتباطی لازم داشته باشی هم 00:31:32.279 --> 00:31:34.400 برات ترتیب میدم 00:31:36.759 --> 00:31:41.680 خودم به مسئله شرکت وی جی رسیدگی میکنم 00:31:41.680 --> 00:31:43.759 ممنون از لطفت 00:31:47.920 --> 00:31:51.440 ارشد، آدم باهوشی هستی 00:31:51.440 --> 00:31:55.359 الان زمان مهمیه که برای موقعیت جدید ریاست بانک درخواست بدی 00:31:55.359 --> 00:31:57.079 اگه این بار موفق نشی 00:31:57.079 --> 00:32:01.519 کی میدونه چند سال دیگه باید منتظر بمونی؟ پشیمون نشی 00:32:01.519 --> 00:32:03.960 تانگ یوهوی برای آخرین بار میگم 00:32:05.039 --> 00:32:07.599 این آخرین باریه که تحمل میکنم 00:32:07.599 --> 00:32:11.400 تو محل کار در مورد زندگی شخصیم حرف بزنی 00:32:11.400 --> 00:32:13.880 تداخل زندگی خصوصی با حرفه ای سر کار ممنوعه 00:32:13.880 --> 00:32:16.017 مطمئنم خوب میدونی 00:32:16.900 --> 00:32:18.559 حالا برو بیرون 00:32:37.920 --> 00:32:39.640 واقعا فکر کردین 00:32:39.640 --> 00:32:43.880 اینجور روابط غیرقانونی و موذیانه سر کار 00:32:43.880 --> 00:32:46.200 نتیجه خوبی داره؟ 00:32:47.640 --> 00:32:49.680 در مورد کی حرف میزنی؟ 00:32:51.359 --> 00:32:54.599 خودش میدونه، بهتره بهش فکر کنی 00:32:54.599 --> 00:32:58.680 اگه مشکلی پیش بیاد میتونی عواقبش رو تحمل کنی؟ 00:33:19.519 --> 00:33:21.672 میدونه؟ 00:33:23.720 --> 00:33:25.160 مشکل تانگ چیه؟ 00:33:25.160 --> 00:33:28.200 همینطوری یهویی حرف های عجیب و غریب میزنه 00:33:28.200 --> 00:33:30.839 کی میدونه؟ این چند روز همش اینطوری بوده 00:33:30.839 --> 00:33:32.872 انگار باروت قورت داده 00:33:40.200 --> 00:33:42.720 یعنی در مورد ما میدونه؟ 00:33:42.720 --> 00:33:44.799 به آقای جی گفته؟ 00:33:48.079 --> 00:33:50.319 ببین چطور هول کردی 00:33:50.319 --> 00:33:53.240 اگه میترسی همین الان بهم بزنیم 00:33:56.672 --> 00:33:58.792 بهم زدن؟ 00:33:59.519 --> 00:34:02.792 چی ؟ چی بهم خورده؟ 00:34:04.519 --> 00:34:07.680 آقای لی مدت زیادی در مورد این پروژه صحبت کردیم 00:34:07.680 --> 00:34:09.599 نمیشه همینطوری همه چیز رو بهم زد، درسته؟ 00:34:09.599 --> 00:34:13.400 این چطوره؟ بیاین بعد از کار باهم غذا بخوریم؟ 00:34:15.519 --> 00:34:18.480 ای بابا، از همین اول صبحی همه عجیب و غریب شدن 00:34:19.400 --> 00:34:20.880 نگرانش نباش 00:34:20.880 --> 00:34:23.440 هنوز به کسی چیزی نگفته 00:34:23.440 --> 00:34:26.599 درضمن از آقای جی خوشش میاد 00:34:26.599 --> 00:34:29.000 اگه این مسئله رو فاش کنه 00:34:29.000 --> 00:34:30.760 جی یوهنگ هیچوقت راحتش نمیذاره 00:34:30.760 --> 00:34:32.840 فکر نمیکنم اونقدرها هم احمق باشه 00:34:32.840 --> 00:34:36.800 اما هیچکدوم جرئت نداریم روش ریسک کنیم، مخصوصا اون 00:34:36.800 --> 00:34:39.320 بقیه شاید درک نکنن اما من خیلی خوب میدونم 00:34:39.320 --> 00:34:42.199 این شش ماه خیلی سختی کشیده 00:34:42.199 --> 00:34:44.400 الان از همه نظر داره یکم بهتر میشه 00:34:44.400 --> 00:34:47.599 نمیخوام درگیر همچین جریانی بشه 00:34:47.599 --> 00:34:49.504 اگه واقعا با استفاده از این مسئله 00:34:49.504 --> 00:34:51.280 ازت بخواد باهاش بهم بزنی، قبول میکنی؟ 00:34:51.280 --> 00:34:52.599 معلومه که نه 00:34:52.599 --> 00:34:55.000 پس حله 00:34:55.000 --> 00:34:57.920 تا وقتی شما دوتا حاضر باشین باهمدیگه سختی ها رو پشت سر بذارین 00:34:57.920 --> 00:34:59.519 و باهم همکاری کنین 00:34:59.519 --> 00:35:02.280 هیچ چیزی نمیتونه جلودارتون باشه 00:35:04.519 --> 00:35:08.119 این طرز تفکر واقعا حالم رو خوب میکنه 00:35:12.544 --> 00:35:13.632 بذار بهت بگم 00:35:13.632 --> 00:35:17.599 اگه میدونستم انقدر مصمم هستین که اون شیا مینگ روی رو ببینین 00:35:17.599 --> 00:35:19.599 دیشب جلوی جین لین شوان راهش رو میبستم 00:35:19.599 --> 00:35:22.000 دیشب دیدیش؟ 00:35:22.000 --> 00:35:25.159 دیشب بابام توی جین لین شوان خیلی نوشیدنی خورده بود و منم رفتم دنبالش 00:35:25.159 --> 00:35:26.400 دم در ورودی 00:35:26.400 --> 00:35:30.800 دیدم اون و گنگ نین یی سوار یه ماشین شدن 00:35:30.800 --> 00:35:32.639 حتما یه چیزی بینشون هست 00:35:32.639 --> 00:35:34.920 گنگ نین یی؟ 00:35:40.199 --> 00:35:41.679 همون گنگ نین یی معروف؟ 00:35:41.679 --> 00:35:43.720 خودشه 00:35:44.960 --> 00:35:46.599 مگه ازدواج نکرده؟ 00:35:46.599 --> 00:35:50.519 شایعه ست با یه مرد مرموز ازدواج کرده 00:35:50.519 --> 00:35:53.960 شاید اون مرد مرموز شیا مینگ روی باشه 00:35:53.960 --> 00:35:55.519 جایی مثل جین لین شوان 00:35:55.519 --> 00:35:58.679 اگه عضو ویژه نباشی حتی نمیتونی وارد پارکینگش بشی 00:35:58.679 --> 00:36:01.119 احتمالا فقط نتونستن ازش عکس بگیرن 00:36:01.840 --> 00:36:03.800 مطمئنی اشتباه ندیدی؟ 00:36:03.800 --> 00:36:07.199 به هر حال خیلی بهم نزدیک بودن 00:36:07.199 --> 00:36:10.920 اگه یه زوج نباشن رابطه شون مشکل دار تره 00:36:20.039 --> 00:36:22.599 وی یی، تازه حقوقم رو گرفتم 00:36:22.599 --> 00:36:26.679 میخوام برم فروشگاه همین نزدیکی یکم خرت و پرت بخرم، باهام میای؟ 00:36:26.679 --> 00:36:28.904 برو 00:36:29.599 --> 00:36:31.079 باید شیفت شب کار کنه 00:36:31.079 --> 00:36:33.960 اگه موقع ناهار همدیگه رو نبینیم میترسم امروز دیگه فرصت نشه همدیگه رو ببینیم 00:36:33.960 --> 00:36:35.079 باشه، فهمیدم 00:36:35.079 --> 00:36:37.960 پس زودتر برو همین الان هم فکر و ذکرت یه جای دیگه ست 00:36:37.960 --> 00:36:40.639 همینطوره، من شیرین ترین و فوق العاده ترین عشق 00:36:40.639 --> 00:36:42.199 توی دنیا رو دارم 00:36:42.199 --> 00:36:44.320 چه لوس، برو 00:36:44.320 --> 00:36:46.559 باشه، پس من رفتم 00:36:54.159 --> 00:36:56.639 دوتا سِت رایحه درمانی 00:36:56.639 --> 00:37:00.039 این حال و هوای خونه رو بهتر میکنه 00:37:02.519 --> 00:37:04.440 یه کتری هم برداریم 00:37:04.440 --> 00:37:06.800 باید روی حفظ سلامتیمون تمرکز کنیم 00:37:10.519 --> 00:37:12.559 توی خونه از این مدل استفاده میکنم 00:37:12.559 --> 00:37:15.920 رنگ قشنگی هم داره، دیدنش هم حس خوبی به آدم میده 00:37:17.320 --> 00:37:19.119 چوب لباسی رو بر اساس رنگش انتخاب میکنی؟ 00:37:19.119 --> 00:37:20.679 کیفیتش هم خوبه 00:37:20.679 --> 00:37:23.920 نگران نباش منم از درون استرس دارم 00:37:23.920 --> 00:37:26.119 هر چیزی که خریدم ضروریه 00:37:26.119 --> 00:37:28.159 باشه 00:37:28.159 --> 00:37:29.920 این رو هم برداریم 00:37:29.920 --> 00:37:33.320 پیرهن ها رو باید به اینا آویزون کرد تا چروک نشن 00:37:33.320 --> 00:37:35.199 پیرهن آقا پلیسه 00:37:35.199 --> 00:37:37.800 حتما باید تمیز و مرتب باشه 00:37:37.800 --> 00:37:40.512 وگرنه اگه چروک باشه اقتدارت زیر سوال میره 00:37:40.512 --> 00:37:42.920 فهمیدم، بریم 00:37:42.920 --> 00:37:45.199 دیگه چی لازم داریم؟ 00:37:45.199 --> 00:37:46.639 فکر کنم برای لباسشویی مواد شوینده نگرفتیم 00:37:46.639 --> 00:37:47.800 شوینده ای که خودم استفاده میکنم مخصوصا خوبه 00:37:47.800 --> 00:37:49.360 عطر موندگاری داره و حس تازگی میده 00:37:49.360 --> 00:37:52.000 از خدمتکار میپرسم چه مارکیه 00:37:57.636 --> 00:38:00.360 [بسته سه تایی چوب لباسی ضد لغزش بزرگ 169 یوان] 00:38:01.120 --> 00:38:03.520 [بسته پنج تایی رخت آویز رنگ پاستلی 128 یوان] 00:38:03.520 --> 00:38:06.536 فهمیدم، خداحافظ 00:38:09.920 --> 00:38:11.599 در کل میشه 1385 یوان 00:38:11.599 --> 00:38:12.883 چطور پرداخت میکنین؟ 00:38:12.883 --> 00:38:17.880 صبر کن، اینا بیشتر از 1300 یوان میشن؟ 00:38:17.880 --> 00:38:19.800 رایحه درمانی ها و حوله رو 00:38:19.800 --> 00:38:20.960 نمیخوام، لطفا کم کنین- باشه- 00:38:20.960 --> 00:38:24.199 صبر کنین، وی یی اگه دوست داری بگیر 00:38:24.199 --> 00:38:25.920 میتونم از کارت اعتباریم استفاده کنم 00:38:25.920 --> 00:38:27.400 بهش فکر کردم 00:38:27.400 --> 00:38:30.119 راستش واقعا لازمشون ندارم 00:38:30.119 --> 00:38:32.136 برگردونینشون 00:38:34.679 --> 00:38:37.159 خیلی خب، حالا مجموعش میشه 1160 یوان 00:38:37.159 --> 00:38:38.239 اسکن میکنم 00:38:38.239 --> 00:38:40.920 هنوزم بیشتر از 1100 یوان میشه؟ 00:38:40.920 --> 00:38:42.360 بفرمایین 00:38:42.360 --> 00:38:44.360 خیلی خب، انجام شد 00:38:49.000 --> 00:38:51.119 اولین باریه که رسید خرید رو چک میکنم 00:38:51.119 --> 00:38:54.800 ماده شوینده خیلی گرونه 00:38:54.800 --> 00:38:58.000 اشکالی نداره، اینا برای نصف سال کافی هستن 00:38:58.000 --> 00:38:59.239 درضمن این چاپستیک ها 00:38:59.239 --> 00:39:01.239 چرا 40 یوان هستن؟ 00:39:01.239 --> 00:39:03.679 میتونم از چاپستیک هایی که با غذاهای بیرون بر میفرستن استفاده کنم 00:39:03.679 --> 00:39:06.800 این مهم نیست، اینا دوستدار طبیعت هستن 00:39:07.760 --> 00:39:09.840 پول خرج کردن خیلی راحته 00:39:09.840 --> 00:39:11.199 احساس میکنم چیز زیادی نخریدم 00:39:11.199 --> 00:39:14.000 اما یک سوم حقوقت تموم شد 00:39:14.000 --> 00:39:16.280 چیزهایی که خریدی همه ملزومات زندگی هستن 00:39:16.280 --> 00:39:18.039 درضمن چیز زیادی نیست که پولم رو براش خرج کنم 00:39:18.039 --> 00:39:20.280 باقیمونده حقوقم برام کافیه 00:39:20.280 --> 00:39:23.440 شاید بتونم بقیه پولم رو پس انداز کنم 00:39:25.320 --> 00:39:27.320 احساس بدی دارم 00:39:27.320 --> 00:39:29.312 نداشته باش، من مشکلی ندارم 00:39:29.312 --> 00:39:34.559 از پول خرج کردن ناراحتم پس همچین احساسیه 00:39:52.480 --> 00:39:56.719 خانم گنگ، سلام، ببخشید که مزاحم شدم 00:40:02.280 --> 00:40:04.840 اینطوری نمیشه، هر روز آدم های زیادی رو میبینه 00:40:04.840 --> 00:40:07.599 ممکنه دیگه من رو فراموش کرده باشه 00:40:11.920 --> 00:40:14.719 خانم گنگ، سلام، تو شیائونینگ هستم 00:40:14.719 --> 00:40:16.880 مدیر حساب های بانک دای روی 00:40:16.880 --> 00:40:18.920 قبلا تو نمایشگاه تجاری همدیگه رو دیدیم 00:40:18.920 --> 00:40:20.760 معذرت میخوام که مزاحم میشم 00:40:20.760 --> 00:40:24.159 اگه اشکالی نداشته باشه میشه امروز همدیگه رو ببینیم؟ 00:40:32.800 --> 00:40:34.920 بیا 00:40:42.360 --> 00:40:44.079 میری بیرون؟ 00:40:44.079 --> 00:40:46.800 ژائو، میشه برام یه فرم مأموریت پر کنی؟ میرم یه مشتری رو ببینم 00:40:46.800 --> 00:40:49.064 باشه 00:40:55.519 --> 00:40:57.280 خانم گنگ، سلام 00:40:57.280 --> 00:40:58.464 بشین 00:40:58.464 --> 00:41:00.584 ممنون 00:41:02.159 --> 00:41:03.639 سلام، چی میل دارین؟ 00:41:03.639 --> 00:41:04.760 ممنون، چیزی لازم نیست 00:41:04.760 --> 00:41:06.112 یه لیوان شیرموز براشون بیارین 00:41:06.112 --> 00:41:07.680 چشم 00:41:07.680 --> 00:41:08.704 ممنون 00:41:08.704 --> 00:41:10.519 منم که باید ازت تشکر کنم 00:41:10.519 --> 00:41:13.000 پولی که بهت دادم نگرفتی 00:41:13.000 --> 00:41:14.599 منظوری نداشتم 00:41:14.599 --> 00:41:17.440 فقط میخوام صمیمانه ازت تشکر کنم 00:41:17.440 --> 00:41:20.639 دوست ندارم به کسی مدیون باشم 00:41:23.480 --> 00:41:26.360 اومدم تا دوباره از صمیم قلب ازت تشکر کنم 00:41:26.360 --> 00:41:27.760 لطفا قبولش کن 00:41:27.760 --> 00:41:31.400 خانم گنگ، واقعا نمیتونم این پول رو قبول کنم 00:41:36.159 --> 00:41:38.519 خانم تو، پس چی میخواین؟ 00:41:38.519 --> 00:41:42.119 اگه چیزی نمیخواستین نمیومدین دیدنم 00:41:46.920 --> 00:41:49.032 برو بیرون و منتظرم باش 00:41:52.400 --> 00:41:54.280 خیلی خب، حالا میتونین حرف بزنین 00:41:54.280 --> 00:41:58.000 خانم گنگ، میخوام ازتون خواهش کنم 00:41:58.000 --> 00:42:01.920 یه قرار ملاقات بین جی یوهنگ از دای روی و آقای شیا ترتیب بدین 00:42:21.252 --> 00:42:24.960 [فرصت از دست رفته] 00:42:24.960 --> 00:42:28.480 روز دوم گشت و گذار توی جینگ های امروز میرم دانشگاه چینگ بی 00:42:28.480 --> 00:42:30.239 تا حس و حال دانشجوهای برتر رو تجربه کنم 00:42:30.239 --> 00:42:32.880 جی، چیکار میکنی؟ 00:42:32.880 --> 00:42:34.079 امروز صبح زود بیدار شدی 00:42:34.079 --> 00:42:36.199 موهات رو شستی و تیپ زدی 00:42:36.199 --> 00:42:38.960 داری مثل یه طاووس رفتار میکنی 00:42:39.800 --> 00:42:41.152 از دختری خوشت اومده؟ 00:42:41.152 --> 00:42:42.239 تمومش کن 00:42:42.239 --> 00:42:44.679 دیگه نمیخوای عقاب تنها باشی؟ 00:42:56.199 --> 00:42:58.360 یه لحظه صبر کنین 00:43:01.320 --> 00:43:03.368 مراقب باش 00:43:28.480 --> 00:43:30.728 ممنون 00:43:31.920 --> 00:43:34.920 کاری داشتی که صدام کردی؟ 00:43:34.920 --> 00:43:38.239 نه، با یه نفر اشتباه گرفتمت 00:43:39.559 --> 00:43:42.039 بریم 00:43:42.039 --> 00:43:43.880 حالت خوبه؟ ترسوندیم 00:43:43.880 --> 00:43:45.679 خوبم- چی شد؟- 00:43:45.679 --> 00:43:48.440 آخه کی توی روز روشن همچین کاری میکنه؟ 00:43:53.320 --> 00:43:55.559 برنامه های آدم همیشه عوض میشن 00:43:55.559 --> 00:43:57.920 [ایستگاه جینگ های] جینگ های، دفعه دیگه میبینمت 00:43:58.719 --> 00:44:00.872 چی شده؟ 00:44:01.519 --> 00:44:03.679 هیچی، بریم 00:44:05.368 --> 00:44:35.368 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:35.368 --> 00:46:05.368 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.