WEBVTT 00:00:00.073 --> 00:01:37.146 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.220 --> 00:01:46.940 =بابیلون جوان= 00:01:47.460 --> 00:01:50.560 (شانگهای) 00:01:50.560 --> 00:01:52.290 چرا قبل از اینکه از لهاسا بری فوچنگ 00:01:52.790 --> 00:01:55.450 قبلش به من چیزی نگفتی؟ 00:01:56.710 --> 00:01:57.550 استاد 00:01:57.840 --> 00:01:58.830 تو این چندسال گذشته 00:01:58.830 --> 00:02:00.820 تقریبا هر هفته باهاتون اضافه کاری میکنم 00:02:01.000 --> 00:02:02.400 این اولین بارم بود 00:02:02.400 --> 00:02:03.490 لازمه گزارش بدم؟ 00:02:04.480 --> 00:02:05.490 میخوای شکایت کین؟ 00:02:10.470 --> 00:02:11.660 رفتی دوست قدیمیتو ببینی؟ 00:02:12.000 --> 00:02:12.580 بله 00:02:13.150 --> 00:02:14.500 یه دوست قدیمی میخواست ازدواج کنه 00:02:24.000 --> 00:02:25.100 الو رئیس چن 00:02:26.150 --> 00:02:26.990 بله 00:02:27.280 --> 00:02:28.442 قرارداد شراب سازی مولان 00:02:28.467 --> 00:02:29.693 داره اماده میشه 00:02:30.560 --> 00:02:31.630 تا یه هفته دیگه 00:02:31.630 --> 00:02:32.610 براتون میفرستمش 00:02:34.430 --> 00:02:35.660 خیلی خب، نگران نباشین 00:02:37.710 --> 00:02:38.870 وقتی اومدین شانگهای 00:02:38.870 --> 00:02:40.230 شخصا میبرمتون به تور بوند 00:02:42.710 --> 00:02:43.770 خیلی خب ممنون 00:02:43.910 --> 00:02:44.750 خدافظ 00:02:49.360 --> 00:02:51.230 شنیدم که دوباره درخواستی رو برای پست 00:02:51.230 --> 00:02:52.990 مدیر کل به شرکت تابعه ارسال کردی 00:02:53.000 --> 00:02:53.513 بله 00:02:54.150 --> 00:02:56.260 سال اول هیئت مدیره گفتن خیلی جوونم 00:02:56.470 --> 00:02:57.520 سال دوم 00:02:57.520 --> 00:02:59.170 گفتن لازمه که 00:02:59.280 --> 00:03:00.290 ارشدا رو اولویت قرار بدن 00:03:00.560 --> 00:03:01.630 امسال، سه پروژه بزرگ رو 00:03:01.630 --> 00:03:03.010 برای شرکت تضمین کردم 00:03:03.360 --> 00:03:05.380 میخوام ببینم این بار چه بهانه ای میارن 00:03:07.520 --> 00:03:08.940 انقدر دلت میخواد از کنارم بری؟ 00:03:12.680 --> 00:03:14.330 من خیلی وقته که 00:03:14.910 --> 00:03:16.290 دستیار شخصی وبدم 00:03:18.430 --> 00:03:19.270 تازه 00:03:19.560 --> 00:03:21.050 وقتی مدیر بشم 00:03:21.240 --> 00:03:22.700 میتونم کمک کنم بیشتر پول دربیارین 00:03:29.190 --> 00:03:30.100 گرسنته؟ 00:03:30.430 --> 00:03:31.450 بذار یه چیزی برات بخرم 00:03:32.126 --> 00:03:32.966 نیاز نیست 00:03:33.080 --> 00:03:34.830 فقط برمیگردم شرکت و ناهار میخورم 00:03:35.400 --> 00:03:37.190 شنیدم رقابت سر 00:03:37.190 --> 00:03:38.320 پروژه لهاسا خیلی شدیده 00:03:38.345 --> 00:03:39.605 میخوام تا وقت هست اقدام کنم 00:03:40.280 --> 00:03:40.800 خوبه 00:03:41.400 --> 00:03:42.850 بنظر میاد حتما بدستش میاری 00:03:44.630 --> 00:03:46.510 من سه ساله سر این پروژه ام 00:03:46.510 --> 00:03:47.850 و سه ساله که منتظرم 00:03:50.470 --> 00:03:51.980 وقتی مدیر کل بشم 00:03:52.400 --> 00:03:53.940 میتونین موفقیتمو جشن بگیرین 00:04:19.000 --> 00:04:19.840 نظرت چیه؟ 00:04:20.480 --> 00:04:21.450 تو این دوسال 00:04:21.720 --> 00:04:22.970 فوچنگ عوض شده نه؟ 00:04:24.190 --> 00:04:24.835 برادر 00:04:25.120 --> 00:04:25.960 میدونی چیه؟ 00:04:26.310 --> 00:04:27.530 پارک مردم تخریب شده 00:04:27.530 --> 00:04:28.450 (فوچنگ) 00:04:28.620 --> 00:04:29.800 حالا یه منطقه مسکونی تجاری 00:04:29.820 --> 00:04:30.650 اونجا ساختن 00:04:31.070 --> 00:04:32.890 خیلی از خانواده های پولدار اونجا خونه خریدن 00:04:33.270 --> 00:04:34.380 خب الان پارک کجاست؟ 00:04:35.000 --> 00:04:35.940 سمت غربه 00:04:36.366 --> 00:04:38.798 به زودی اولین دبیرستان و بیمارستان مردم فوچنگم میره اونجا 00:04:38.870 --> 00:04:39.740 تو این سالها 00:04:39.950 --> 00:04:41.890 املاک و مستغلات تو فوچنگ به سرعت توسعه داشته 00:04:42.390 --> 00:04:43.230 در اینده اون منطقه 00:04:43.230 --> 00:04:44.300 میشه منطقه فناوری پیشرفته 00:04:44.310 --> 00:04:45.550 میگن شرکتای فناوری پیشرفته ای 00:04:45.575 --> 00:04:46.665 میرن اونجا 00:04:54.040 --> 00:04:54.880 برادر 00:04:56.310 --> 00:04:57.300 دوباره میخوای 00:04:58.720 --> 00:04:59.570 بذاری بری؟ 00:05:03.070 --> 00:05:04.820 من دیگه جوون نیستم وقتشه زندگیمو سروسامون بدم 00:05:07.360 --> 00:05:08.210 ...مادرت 00:05:13.720 --> 00:05:15.820 قبل از مرگش از من ناامید بود؟ 00:05:16.430 --> 00:05:17.530 چطور میتونست؟ 00:05:18.360 --> 00:05:19.640 اگه میدونست خوب عمل کردی 00:05:19.640 --> 00:05:20.480 و زودتر ازاد شدی 00:05:20.630 --> 00:05:21.860 خیلی شاد میشد 00:05:22.390 --> 00:05:23.350 هرچند تو این دو سال 00:05:23.350 --> 00:05:24.650 تو تنها بودی 00:05:24.830 --> 00:05:26.180 حتما نگران شده 00:05:28.190 --> 00:05:29.160 بیا راجبش حرف نزنیم 00:05:29.160 --> 00:05:30.000 دیگه گذشته 00:05:30.240 --> 00:05:31.090 میدونی چیه؟ 00:05:31.493 --> 00:05:32.853 همه اشناهات بابت برگشتت 00:05:32.878 --> 00:05:33.878 خوشحال و هیجان زده ان 00:05:34.040 --> 00:05:35.920 بعدا بیا بریم هتل خواهر تائو غذا بخوریم 00:05:35.920 --> 00:05:36.970 همه میخوان بهت خوش امد بگن 00:05:49.040 --> 00:05:50.450 برادر تو پیاده شو 00:05:50.680 --> 00:05:51.520 من پارک کنم میام 00:06:03.100 --> 00:06:05.460 (هتل گلدن گلف) 00:06:05.460 --> 00:06:14.380 =قسمت نوزدهم= =اونی که دلتنگشی اما میترسی ببینیش= 00:06:16.430 --> 00:06:17.700 نمیخواد منو ببینه؟ 00:06:19.560 --> 00:06:20.410 اینجا منتظرم بمون 00:06:20.630 --> 00:06:21.470 میرم دنبالش 00:06:47.510 --> 00:06:48.400 اگه اماده نیستی که 00:06:48.400 --> 00:06:49.240 امروز ببینیشون 00:06:50.480 --> 00:06:51.740 میتونی نری 00:06:53.720 --> 00:06:55.160 باید برم اتحادیه ی محله 00:06:56.160 --> 00:06:57.000 شاید یه روز دیگه 00:06:58.040 --> 00:06:58.880 و بعدش چی؟ 00:07:07.830 --> 00:07:08.670 میرم خونه 00:07:13.480 --> 00:07:14.320 باشه 00:07:15.040 --> 00:07:16.530 خونه رو برات جمع کردم 00:07:18.310 --> 00:07:19.450 نیاز نیست همراهم باشی 00:07:20.750 --> 00:07:22.330 میتونم بدون مشکل زندگی کنم 00:07:23.070 --> 00:07:24.500 کی خواست همراهت باشه؟ 00:07:24.830 --> 00:07:26.280 فقط از خونه قایقیت خوشم میاد 00:07:26.280 --> 00:07:27.380 به زندگی اونجا عادت کردم 00:07:27.720 --> 00:07:28.630 چیه؟ 00:07:28.630 --> 00:07:29.940 میخوای پرتم کنی بیرون؟ 00:07:31.510 --> 00:07:32.530 بچه پررو 00:07:34.270 --> 00:07:35.620 اگه میخوای همراهم باشی 00:07:35.800 --> 00:07:36.940 خوشحالم میشم 00:07:39.860 --> 00:07:40.383 برادر 00:07:41.720 --> 00:07:42.287 بریم خونه 00:07:43.860 --> 00:07:44.355 بریم 00:07:49.726 --> 00:07:51.286 برادر چی نگاه میکنی؟ 00:07:51.820 --> 00:07:53.900 اون زمان که جوان و خطرناک رو میدیدیم 00:07:54.060 --> 00:07:55.660 اونا با شمشیر و اسلحه واقعی میجنگیدن 00:07:55.860 --> 00:07:56.860 حالا یه نور میاد و 00:07:56.860 --> 00:07:58.220 کلا دنیا نابود میشه 00:07:58.500 --> 00:07:59.520 اصلا درک نمیکنم 00:08:00.580 --> 00:08:01.420 برادر 00:08:02.660 --> 00:08:04.020 اینا جدیدا مد شده 00:08:04.580 --> 00:08:06.340 این روزا جوونا عاشق این چیزان 00:08:08.620 --> 00:08:09.160 بیا 00:08:09.953 --> 00:08:10.913 به خونه خوش اومدی 00:08:17.180 --> 00:08:18.500 برادرای قدیمیمون چطورن؟ 00:08:21.900 --> 00:08:22.980 منظورت کدومه؟ 00:08:23.573 --> 00:08:24.733 هائونان یا شان جی؟ 00:08:26.700 --> 00:08:27.820 درمورد جفتشون بگو 00:08:28.140 --> 00:08:29.140 برادر هائو نان 00:08:29.380 --> 00:08:30.660 یه دستشو از دست داد 00:08:30.660 --> 00:08:31.600 و برگشت زادگاهش 00:08:32.300 --> 00:08:34.140 برادر شان جی هم داره کار میکنه و رئیس شده 00:08:35.740 --> 00:08:37.260 هائونان با کی ازدواج کرد؟ 00:08:38.140 --> 00:08:39.260 من از کجا بدونم؟ 00:08:40.780 --> 00:08:42.140 احتمالا تنها زندگی میکنه 00:08:56.620 --> 00:08:57.460 چیه؟ 00:08:58.660 --> 00:09:00.260 نمیشه پیشت بشینم؟ 00:09:02.100 --> 00:09:02.791 برادر 00:09:03.540 --> 00:09:04.460 این چطوره؟ 00:09:04.900 --> 00:09:05.860 بیا شرکت من 00:09:05.980 --> 00:09:06.820 بیا باهم کار کنیم 00:09:06.820 --> 00:09:07.660 لازم نیست 00:09:08.060 --> 00:09:10.020 اتحادیه محل یه کار بهم پیشنهاد داده 00:09:11.660 --> 00:09:13.100 درمورد مسائل کاری 00:09:14.340 --> 00:09:15.560 خیلی وقته دیگه بهشون فکر نمیدم 00:09:15.580 --> 00:09:16.420 برادر 00:09:17.260 --> 00:09:18.460 تا وقتی بخوای بیای 00:09:19.140 --> 00:09:20.620 در شرکت من به روت بازه 00:09:22.700 --> 00:09:23.660 بچه پررو 00:09:24.580 --> 00:09:26.100 الان دیگه تو واسه من همه چیو حل میکنی؟ 00:09:26.940 --> 00:09:28.180 این مدت حالت چطور بود؟ 00:09:29.300 --> 00:09:30.820 هنوزم خودت اشپزی میکنی؟ 00:09:33.300 --> 00:09:34.340 نه واقعا 00:09:35.540 --> 00:09:36.500 هروقت بتونم اشپزی میکنم 00:09:36.780 --> 00:09:37.860 معمولا سرم با کار شلوغه 00:09:37.860 --> 00:09:39.020 هرچی گیرم بیاد میخورم 00:09:43.420 --> 00:09:45.100 چرا هیچ زنی کنارت نیست؟ 00:09:47.660 --> 00:09:48.980 فعلا فقط میخوام پول دربیارم 00:09:49.500 --> 00:09:50.740 به زنا علاقه ای ندارم 00:09:54.300 --> 00:09:56.140 تو خوشتیپ و پولداری 00:09:56.940 --> 00:09:58.700 چطور ممکنه دختری دنبالت نباشه؟ 00:10:03.340 --> 00:10:05.100 مگه اون موقع که رئیس زمین اسکیت بودی 00:10:05.260 --> 00:10:06.860 خوشتیپ و پولدار نبودی؟ 00:10:07.340 --> 00:10:08.620 چطور هیچ زنی کنارت نبود؟ 00:10:11.460 --> 00:10:12.740 من یه زن داشتم 00:10:14.660 --> 00:10:16.180 فقط کنارم نبود 00:10:19.380 --> 00:10:20.540 تو قلبم بود 00:10:21.260 --> 00:10:22.900 پس چرا زودتر نمیری دیدنش؟ 00:10:30.980 --> 00:10:31.940 تو کسی رو نداری که 00:10:31.940 --> 00:10:33.700 بخوای ببینیش اما از دیدنش بترسی؟ 00:10:53.780 --> 00:10:55.660 هنوزم به دکتر بای فکر میکنی؟ 00:10:59.740 --> 00:11:00.380 بیا 00:11:13.260 --> 00:11:14.100 مدیر بای 00:11:14.980 --> 00:11:15.820 مدیر بای 00:11:16.620 --> 00:11:18.340 این بار چرا قبولم نکردین؟ 00:11:23.820 --> 00:11:25.300 این تصمیم هیئت مدیره بود 00:11:25.688 --> 00:11:26.708 واقعا تصمیم هیئت مدیره بود 00:11:26.733 --> 00:11:28.573 یا شاید چون دختر مدیر شرکته؟ 00:11:30.860 --> 00:11:31.740 راستش 00:11:32.740 --> 00:11:34.940 اونجوری که فکر میکنی نیست 00:11:35.340 --> 00:11:37.580 اون تو سوئیس مدیریت مالی خونده 00:11:38.340 --> 00:11:40.540 و میخواد یه سال مدیر دفتر باشه 00:11:40.820 --> 00:11:42.140 تجربه پروژه داشتنش چی؟ 00:11:43.340 --> 00:11:44.333 پارسال واسه رد کردنم 00:11:44.358 --> 00:11:45.420 از این بهانه استفاده کردین 00:11:46.705 --> 00:11:47.975 پس مهم نیست چقدر تجربه دارم 00:11:48.000 --> 00:11:49.200 یا چقدر براتون پول درمیارم 00:11:49.580 --> 00:11:51.060 بازم نمیتونم به جایی که میخوام برسم 00:11:53.100 --> 00:11:54.380 این سومین باره 00:11:55.700 --> 00:11:56.540 چرا بقیه میتونن 00:11:56.540 --> 00:11:57.500 اما من نه؟ 00:11:59.660 --> 00:12:01.500 هر سری یه دلیلی دارین 00:12:02.500 --> 00:12:04.500 نمیشه یه نمونه صرفا براساس شایستگی قبول بشه؟ 00:12:10.300 --> 00:12:11.780 تا حالا به این فکر کردی 00:12:11.780 --> 00:12:13.260 چون بهت ارزش میدم 00:12:13.780 --> 00:12:15.380 کنار خودم نگهت داشتم؟ 00:12:17.300 --> 00:12:18.140 خیلی خب 00:12:18.860 --> 00:12:20.020 به جای مدیر کل بشی 00:12:21.060 --> 00:12:22.700 یه کار مهم تر واست دارم 00:12:24.020 --> 00:12:25.213 منو چی میبینی؟ 00:12:26.520 --> 00:12:27.480 اسلحه ات؟ 00:12:28.493 --> 00:12:29.613 سربازت؟ 00:12:31.220 --> 00:12:33.140 یا فقط یه مهره که بهش دستور میدی؟ 00:12:38.700 --> 00:12:40.540 یادت رفته چجوری راضیم کردی 00:12:41.580 --> 00:12:43.500 که یه کار بهت بدم و چقدر تلاش کردی 00:12:44.380 --> 00:12:46.180 که ناامیدانه خودتو ثابت کنی؟ 00:12:48.740 --> 00:12:50.300 انتخابی که الان میکنی 00:12:51.020 --> 00:12:52.220 عواقب زیادی داره 00:12:53.220 --> 00:12:54.420 همونطور که میبینین 00:12:56.300 --> 00:12:57.660 من دیگه به ته خط رسیدم 00:12:59.620 --> 00:13:01.460 به یه شغل نیاز دارم 00:13:02.540 --> 00:13:05.620 چرا باید به کسی که خودش خودشو 00:13:06.380 --> 00:13:07.660 به یه این وضع انداخته کمک کنم؟ 00:13:09.020 --> 00:13:10.420 اما این اخر بازی نیست 00:13:12.140 --> 00:13:13.740 تو بازی شطرنج، اخرین مهره 00:13:14.500 --> 00:13:15.500 با اینکه بنظر میاد 00:13:16.300 --> 00:13:17.660 امیدی به نجاتش نیست 00:13:18.580 --> 00:13:19.860 اما بازم هنوز نباخته 00:13:20.700 --> 00:13:22.260 تا وقتی که یه ذره امید داشته باشی 00:13:22.820 --> 00:13:24.580 میتونی به بزرگترین نقطه قوتت تبدیلش کنی 00:13:24.580 --> 00:13:25.460 تو این سالها 00:13:25.780 --> 00:13:27.580 از سطح یه کاراموز تا جایی که 00:13:27.980 --> 00:13:29.740 الان هستی بالا اومدی 00:13:31.100 --> 00:13:32.900 میخوای همشو بیخیال بشی 00:13:33.780 --> 00:13:34.900 و به نقطه اول برگردی؟ 00:13:36.100 --> 00:13:36.940 متاسفم 00:13:37.380 --> 00:13:39.540 این بای لانی نیست که من میشناسم 00:14:02.300 --> 00:14:03.140 ماه پیش 00:14:03.300 --> 00:14:04.940 پشت تلفن با اقای منچینی از ایتالیا 00:14:04.940 --> 00:14:05.980 صحبت کردم 00:14:06.940 --> 00:14:08.020 اون یه برند شکلات 00:14:08.020 --> 00:14:09.980 خیلی معروف تو ایتالیا داره 00:14:09.980 --> 00:14:12.340 من قصد دارم یه شرکت مواد غذایی داخلی رو کنترل کنم و 00:14:13.380 --> 00:14:14.300 اونو به یه کارخانه او ای ام (سازنده تجهیزات اصلی) 00:14:14.325 --> 00:14:15.725 با برند ایتالیایی تبدیل کنم 00:14:15.860 --> 00:14:16.700 در اینده 00:14:17.340 --> 00:14:19.340 ایتالیایی ها پشتیبانی فنی ارائه میدن و 00:14:19.860 --> 00:14:22.140 به باز کردن کانال های فروش اروپایی کمک میکنن 00:14:23.020 --> 00:14:23.860 در حال حاضر 00:14:24.580 --> 00:14:27.100 ما اطلاعاتی در مورد سه شرکت قابل خرید داریم 00:14:28.060 --> 00:14:29.140 در مورد نحوه انتخاب 00:14:31.460 --> 00:14:32.420 مشاوره 00:14:35.620 --> 00:14:37.340 من به سوژو رای میدم 00:14:37.620 --> 00:14:39.180 اولاً، این یک برند قدیمیه و 00:14:39.500 --> 00:14:41.460 سیاست های حمایتی دولت محلی 00:14:41.740 --> 00:14:42.700 کاملاً مطلوبه 00:14:43.780 --> 00:14:45.900 اما من فکر می کنم این شرکت تو گوانگژو 00:14:45.900 --> 00:14:47.180 حمل و نقل بهتر 00:14:47.420 --> 00:14:48.860 و روابط تجاری نزدیک 00:14:48.860 --> 00:14:50.620 با دفتر مرکزی هنگ کنگ داره 00:14:50.740 --> 00:14:53.340 منم از این شرکت گوانگژو حمایت میکنم 00:14:55.220 --> 00:14:56.153 اگه من بودم 00:14:56.178 --> 00:14:57.620 کارخانه غذای طاووس طلایی 00:14:57.620 --> 00:14:58.820 فوچنگ رو انتخاب میکردم 00:15:00.700 --> 00:15:02.340 یادمه روز اولی که اومدم شرکت 00:15:02.340 --> 00:15:03.420 بهم گفتین که 00:15:03.540 --> 00:15:05.780 مهمترین عامل برای سرمایه گذاری موفقیت آمیز تو یه شرکت 00:15:06.020 --> 00:15:08.500 دیدگاهی برای پیدا کردن مناطق کم ارزشه 00:15:09.460 --> 00:15:11.100 خیلی از بازارها تو شهرهای 00:15:11.100 --> 00:15:12.460 گوانگدونگ، در حال حاضر 00:15:12.900 --> 00:15:14.460 خیلی خوب توسعه داشتن 00:15:14.780 --> 00:15:16.100 من تازه به فوچنگ سفر کردم 00:15:16.700 --> 00:15:17.860 و اگرچه توسعه محلی 00:15:17.860 --> 00:15:19.200 به خوبی گوانگژو و شنژن نیست 00:15:19.220 --> 00:15:20.380 این به ما فرصتی میده 00:15:20.380 --> 00:15:21.620 که بازار رو تصرف کنیم 00:15:22.660 --> 00:15:24.500 علاوه بر این، حمل و نقل زمینی و دریایی محلی 00:15:24.620 --> 00:15:25.780 خیلی راحته 00:15:26.260 --> 00:15:28.460 بنابراین از منظر بازگشت سرمایه 00:15:28.460 --> 00:15:29.500 خیلی بالاست 00:15:31.100 --> 00:15:32.780 قبل از اومدن به شانگهای 00:15:33.180 --> 00:15:34.660 توی اون کارخونه کار کردی درسته؟ 00:15:34.900 --> 00:15:35.740 بله 00:15:36.860 --> 00:15:39.300 کارگرای اونجا مهارتای فنی بالایی دارن 00:15:39.700 --> 00:15:41.410 و تجهیزات موجود تو کارخانه جامعه 00:15:41.420 --> 00:15:42.580 از همه مهم تر 00:15:42.980 --> 00:15:43.980 کارخونه در حال حاضر 00:15:43.980 --> 00:15:45.580 تو سطح پایینی قرار داره 00:15:45.793 --> 00:15:47.806 چندین اصلاحات بدون موفقیت داشته 00:15:48.780 --> 00:15:49.860 پس اگه الان 00:15:49.860 --> 00:15:51.100 یه حرکتی بزنیم 00:15:51.580 --> 00:15:53.540 میتونیم با یه قیمت خوب 00:15:54.260 --> 00:15:55.100 بدستش بیاریم 00:15:56.620 --> 00:15:57.460 من هنوزم فکر میکنم 00:15:57.980 --> 00:16:00.580 گوانگژو برای ایتالیاییا 00:16:00.740 --> 00:16:01.780 خیلی مناسب تره 00:16:01.780 --> 00:16:03.820 و من فکر میکنم که چشم انداز توسعه 00:16:03.820 --> 00:16:05.300 تو فوچنگ هنوز نامشخصه 00:16:05.420 --> 00:16:07.700 برنامه ات یکم زیادی ریسکی نیست؟ 00:16:11.340 --> 00:16:13.060 این کارخونه ی مواد غذایی طاووس طلایی 00:16:13.460 --> 00:16:14.460 در چه حد بزرگه؟ 00:16:14.900 --> 00:16:15.940 بیشتر از 13 هکتاره 00:16:16.980 --> 00:16:18.660 و فوچنگ منظره ی زیبایی داره 00:16:19.740 --> 00:16:20.900 چطوره یه امتحانی کنین؟ 00:16:21.420 --> 00:16:22.740 شاید ایتالیاییا خوششون بیاد 00:16:29.180 --> 00:16:30.140 از همگی ممنونم 00:16:30.260 --> 00:16:32.340 بعدا بستنی مهمونتون میکنم- باشه- 00:16:34.540 --> 00:16:35.298 مدیر لی 00:16:36.380 --> 00:16:38.620 این دوتا کامیون بستنی قیمتش چقدره؟ 00:16:39.100 --> 00:16:40.390 شاید بیشتر از ده ها هزار یوان 00:16:40.420 --> 00:16:41.940 ده ها هزار؟ 00:16:42.580 --> 00:16:43.620 این که چیزی نیست 00:16:44.020 --> 00:16:46.220 بعد از ظهر ده تا کامیون دیگه هم میان 00:16:46.820 --> 00:16:49.020 مدیر لی امسال خیلی گرم شده 00:16:49.020 --> 00:16:50.540 اگه این بستنیا رو بفروشین 00:16:50.740 --> 00:16:52.257 شرط میبندم میتونین خونه با منظره دریا بخرین 00:16:53.180 --> 00:16:54.260 با توجه به کرایه بالایی که برای 00:16:54.260 --> 00:16:55.820 این سردخونه میدیم، البته که باید 00:16:55.820 --> 00:16:57.160 ازش نهایت استفاده رو ببریم 00:16:57.180 --> 00:16:58.300 حالا فهمیدم 00:16:58.300 --> 00:17:00.700 قراره پولدارترین مرد فوچنگ ما بشین 00:17:00.700 --> 00:17:01.580 این حرفو نزن 00:17:01.580 --> 00:17:02.420 خسته نباشی 00:17:02.500 --> 00:17:03.340 کاری نکردم 00:17:03.660 --> 00:17:04.580 این چیه؟ 00:17:04.700 --> 00:17:05.860 این اواخر شایعاتی بودن 00:17:05.860 --> 00:17:07.980 که خیلی باب میل تو نیستن 00:17:08.780 --> 00:17:09.740 چه شایعاتی؟ 00:17:10.380 --> 00:17:11.460 مردم دارن میگن 00:17:11.460 --> 00:17:13.700 از فروش نوشیدنی سرد و 00:17:14.060 --> 00:17:15.180 بستنی هر ماه داری 00:17:15.380 --> 00:17:17.380 ده ها هزار یوان پول درمیاری 00:17:17.820 --> 00:17:20.420 اما فقط چندصد یوان واسه اجاره کارخونه میدی 00:17:20.620 --> 00:17:22.340 میگن داری از کارخونه استفاده میکنی 00:17:22.500 --> 00:17:23.940 و میخوان بندازنت بیرون 00:17:24.860 --> 00:17:27.140 استاد به شایعات گوش ندین 00:17:27.140 --> 00:17:28.740 چندصد یوان چیه؟ 00:17:28.980 --> 00:17:29.980 پارسال من و شیائولو 00:17:29.980 --> 00:17:32.140 شخصا با مدیر هونگ حرف زدیم 00:17:32.140 --> 00:17:34.020 اجاره هرماه بی برو برگرد 00:17:34.020 --> 00:17:35.820 دو هزار یوانه، یه قرونم کمتر نیست 00:17:35.820 --> 00:17:37.380 ما از کارخونه استفاده نکردیم 00:17:37.780 --> 00:17:39.580 استاد این حقیقت داره 00:17:39.580 --> 00:17:41.180 نیاز نیست توضیحی بدی 00:17:41.300 --> 00:17:42.780 شما دوتا شاگردامین 00:17:42.780 --> 00:17:44.140 چطور میتونم بهتون اعتماد نکنم؟ 00:17:45.900 --> 00:17:46.740 اما میدونین 00:17:47.140 --> 00:17:48.660 درخت بلند بادگیر میشه 00:17:48.820 --> 00:17:51.140 تو این سالها کلی پول دراوردین 00:17:51.700 --> 00:17:53.620 و خیلیا بهتون حسودی میکنن 00:17:53.620 --> 00:17:55.380 برای همین شایعه پیچیده 00:17:55.620 --> 00:17:56.540 شما دوتا 00:17:56.700 --> 00:17:58.380 باید زیاد تو چشم نباشین 00:17:59.300 --> 00:18:01.940 وگرنه باعث تضعیف روحیه تو کارخونه میشین 00:18:03.340 --> 00:18:04.180 استاد 00:18:04.940 --> 00:18:07.020 کارخونمون سالهاست که تو سختی دست و پا میزنه 00:18:07.660 --> 00:18:09.220 دیگه چه روحیه ای مونده؟ 00:18:09.220 --> 00:18:10.060 ...اما 00:18:11.540 --> 00:18:12.500 اره 00:18:12.500 --> 00:18:14.980 کارخونه همین الانشم فقیر شده 00:18:15.260 --> 00:18:16.980 اما دقیقا واسه همینه که 00:18:17.580 --> 00:18:19.060 مردم اینجوری بداخلاق شدن 00:18:19.540 --> 00:18:20.420 شما دوتا 00:18:20.420 --> 00:18:22.220 نباید بذارین حسادت مردم روتون تاثیر بذاره 00:18:22.940 --> 00:18:25.420 الان دیگه به موفقیت رسیدین 00:18:26.060 --> 00:18:27.860 باید به ذهنیات اونایی که هنوز 00:18:27.860 --> 00:18:30.660 دارن عذاب و سختی میکشن هم اهمیت بدین 00:18:30.660 --> 00:18:32.260 ما اصلا به موفقیت نرسیدیم 00:18:32.260 --> 00:18:33.340 استاد 00:18:33.340 --> 00:18:34.180 ببین،ببین 00:18:35.380 --> 00:18:36.940 در اینده وقتی میاین کارخونه 00:18:36.940 --> 00:18:38.820 میشه این ماشین رو نیارین؟ 00:18:39.020 --> 00:18:39.980 فقط راه برین و 00:18:40.420 --> 00:18:41.668 نیاز نیست ورود عظیمی داشته باشین 00:18:41.693 --> 00:18:42.480 فهمیدین؟ 00:18:44.860 --> 00:18:45.505 باشه 00:18:45.780 --> 00:18:46.372 استاد 00:18:46.860 --> 00:18:47.820 به حرفتون گوش میدیم 00:18:48.260 --> 00:18:49.100 خیلی خب 00:18:49.900 --> 00:18:51.020 باشه 00:18:51.020 --> 00:18:52.380 حرفی که میخواستم زدم 00:18:52.380 --> 00:18:53.540 دیگه میرم 00:18:54.580 --> 00:18:55.580 مراقب باشین استاد 00:18:55.780 --> 00:18:56.820 مراقب باشین استاد 00:19:09.620 --> 00:19:11.260 فقط درک نمیکنم 00:19:11.280 --> 00:19:12.670 ما داریم با توانایی خودمون پول درمیاریم 00:19:12.680 --> 00:19:13.860 چرا بقیه باید حسودی کنن؟ 00:19:14.020 --> 00:19:15.500 اگه شکایتی دارین واسه خودتون نگه دارین 00:19:15.500 --> 00:19:16.700 ما رو چرا میندازین بیرون؟ 00:19:29.666 --> 00:19:30.906 قبلا بی ام و ندیدی؟ 00:19:32.406 --> 00:19:33.406 ...بنظر میاد 00:19:38.260 --> 00:19:39.100 هیچی 00:19:50.260 --> 00:19:51.100 بریم 00:19:58.500 --> 00:19:59.860 خیلی خب همینجا بذارش 00:19:59.980 --> 00:20:00.820 ممنونم 00:20:12.100 --> 00:20:12.940 بای لان 00:20:16.860 --> 00:20:17.940 هیچوقت انتظار نداشتم 00:20:17.940 --> 00:20:19.100 دوباره برگردی کارخونه 00:20:19.220 --> 00:20:21.420 باید مدیر بای صدات کنم یا رئیس بای؟ 00:20:21.420 --> 00:20:22.460 چرت نگو 00:20:22.460 --> 00:20:23.420 من هنوزم بای لانم 00:20:26.340 --> 00:20:28.300 میخوای اینجا بمونی؟ 00:20:28.740 --> 00:20:29.900 تو فوچنگ یه عالمه 00:20:29.900 --> 00:20:30.740 هتلای خوب هست 00:20:31.040 --> 00:20:32.260 موندن تو کارخونه بهتره 00:20:32.260 --> 00:20:33.620 اینجوری لازم نیست همش تو راه باشم 00:20:34.690 --> 00:20:36.500 نگاش کن، خیلی سخت گیری 00:20:36.500 --> 00:20:38.100 با وجود مدیر خوبی مثل تو 00:20:38.100 --> 00:20:39.580 اصلاحات بالاخره به فرصت دارن 00:20:40.500 --> 00:20:41.860 اما شبا تاریک میشه 00:20:41.860 --> 00:20:42.900 تنهایی نمیترسی؟ 00:20:43.300 --> 00:20:44.540 چطوره پیشت بمونم 00:20:44.700 --> 00:20:47.060 جرات ندارم تورو از لی گوانگ نان بگیرم 00:20:47.060 --> 00:20:48.540 میکشتم 00:20:49.820 --> 00:20:50.700 جراتشو نداره 00:20:51.620 --> 00:20:52.460 اشکال نداره 00:20:52.580 --> 00:20:53.820 میتونم تنها بمونم 00:20:54.300 --> 00:20:55.780 اما این مدت کار 00:20:55.780 --> 00:20:57.380 یکم تحت تاثیر قرارم داده 00:20:57.380 --> 00:20:58.620 به کمکت نیاز دارم 00:21:00.540 --> 00:21:02.700 من فقط یه منشی ساده تو وزارت کارم 00:21:02.700 --> 00:21:03.580 چه کمکی میتونم بکنم؟ 00:21:05.580 --> 00:21:06.740 این بار برگشتم که 00:21:06.740 --> 00:21:08.240 تو تبدیل کارخونه مواد غذایی 00:21:08.260 --> 00:21:09.500 به یه شرکت او ای ام با 00:21:09.500 --> 00:21:10.580 نام تجاری ایتالیایی 00:21:10.780 --> 00:21:11.700 مدیریت سرمایه در گردش و 00:21:11.700 --> 00:21:12.820 تبدیل زیان به سود کمک کنم 00:21:13.220 --> 00:21:15.100 اما این کار ساده ای نیست 00:21:15.580 --> 00:21:16.580 برای همین به یه 00:21:16.580 --> 00:21:18.100 مدیر مالی قابل اعتماد نیاز دارم 00:21:18.740 --> 00:21:19.940 مدیر مالی؟ 00:21:20.780 --> 00:21:22.300 درمورد من که حرف نمیزنی؟ 00:21:22.460 --> 00:21:23.540 البته که تورو میگم 00:21:24.420 --> 00:21:25.300 بقیه شاید فکر کنن 00:21:25.300 --> 00:21:26.740 بخاطر اینکه برادرزاده دینگ ده ژونگی 00:21:26.740 --> 00:21:28.100 تونستی تو کارخونه کار پیدا کنی 00:21:28.100 --> 00:21:29.260 اما میدونم از زمان دبیرستان 00:21:29.500 --> 00:21:31.018 تا وقتی که فارغ التحصیل شدی 00:21:31.043 --> 00:21:32.319 کلی رو ریاضیت کار کردی 00:21:32.460 --> 00:21:34.082 تو جمع سه رقمی، تفریق، ضرب 00:21:34.107 --> 00:21:35.230 و تقسیم سریع هستی 00:21:35.860 --> 00:21:37.940 وقتی که کارخونمون پاداش پایان سال رو بین 00:21:37.940 --> 00:21:38.980 هزاران کارمند پخش میکرد 00:21:38.980 --> 00:21:40.460 تو به خوبی از عهده اش براومدی 00:21:42.540 --> 00:21:43.900 اینجوری که تو میگی 00:21:43.900 --> 00:21:45.380 فکر کنم خیلی خوبم دیگه 00:21:46.460 --> 00:21:47.500 قطعا 00:21:47.940 --> 00:21:49.940 و بعد از اینهمه سال تو کارخونه بودن 00:21:49.940 --> 00:21:51.740 از همه بهتر کارتو بلدی 00:21:52.140 --> 00:21:53.700 برای همین بهش که فکر کردم 00:21:54.013 --> 00:21:55.700 دیدم نمیتونم کس دیگه ای رو انتخاب کنم 00:21:57.460 --> 00:21:59.420 خیلی خب تا هرجا بتونم 00:21:59.420 --> 00:22:00.620 کمکت میکنم 00:22:01.460 --> 00:22:03.500 میتونیم مثل قبل دوباره 00:22:03.686 --> 00:22:04.958 شونه به شونه هم بجنگیم 00:22:06.900 --> 00:22:08.340 اما این بار 00:22:08.700 --> 00:22:09.980 با قبلا فرق داره 00:22:10.220 --> 00:22:11.700 اسون نیست 00:22:12.740 --> 00:22:15.860 بودجه ی کارخونه کمه و 00:22:16.340 --> 00:22:17.620 هم درگیری داخلی هست هم خارجی 00:22:17.620 --> 00:22:18.940 یه عالمه کار خرابی هست که باید درست بشه 00:22:19.380 --> 00:22:21.380 اگه فضا و تجهیزات رو اجاره دادیم 00:22:21.380 --> 00:22:22.980 باید همشو پس بگیریم 00:22:23.940 --> 00:22:25.980 باید یه لیست تمیز دربیاریم تا 00:22:25.980 --> 00:22:27.740 ایتالیاییا رو راضی کنیم 00:22:28.540 --> 00:22:30.580 خب اینکه شیائولو و لی گوانگ نان 00:22:30.580 --> 00:22:32.220 سردخونه رو اجاره کردن چی؟ 00:22:32.500 --> 00:22:33.820 اونم باید پس بگیریم؟ 00:22:35.660 --> 00:22:36.500 فکر میکردم 00:22:36.940 --> 00:22:38.780 خیلی وقته از کارخونه رفته 00:22:38.900 --> 00:22:40.300 درسته 00:22:40.300 --> 00:22:41.620 اما سالهاست که 00:22:41.620 --> 00:22:43.820 کارخونه به اجاره فضا و تجهیزات برای 00:22:43.820 --> 00:22:45.380 حفظ جریان نقدی متکیه 00:22:45.980 --> 00:22:47.500 اونا هم برای حمایت به کارخونه 00:22:47.780 --> 00:22:49.020 تکیه کردن 00:22:49.580 --> 00:22:51.620 سردخونه خیلی براشون مهمه 00:22:55.940 --> 00:22:57.460 باید با همه یه جور رفتار بشه 00:23:00.620 --> 00:23:02.420 طبق قرارداد براشون جبران میکنم 00:23:04.340 --> 00:23:06.100 از وقتی برگشتی شیائولو رو ندیدی؟ 00:23:06.620 --> 00:23:07.460 نه هنوز 00:23:08.100 --> 00:23:09.700 بنظرم بهتره بری ببینیش 00:23:09.700 --> 00:23:10.620 و باهم خوب صحبت کنین 00:23:10.820 --> 00:23:13.380 شاید یه راهی برای جبران باشه 00:23:16.660 --> 00:23:18.380 این بار برای کار برگشتم 00:23:19.420 --> 00:23:21.340 نمیخوام رو تصمیماتم تاثیر بذاره 00:23:23.420 --> 00:23:24.094 چی؟ 00:23:24.860 --> 00:23:25.900 سفارش بیشتر؟ 00:23:29.060 --> 00:23:30.300 مشکلی نیست 00:23:30.580 --> 00:23:32.020 شما مشتری بزرگ ما هستین 00:23:32.220 --> 00:23:33.540 مطمئنا حواسم بهتون هست 00:23:34.460 --> 00:23:36.060 خیلی خب، تموم شده بدونینش 00:23:36.180 --> 00:23:37.020 منتظر پیغامم باشین 00:23:37.340 --> 00:23:38.180 خیلی خب 00:23:47.900 --> 00:23:48.740 الو؟ 00:23:48.860 --> 00:23:49.700 اقای لیو 00:23:50.220 --> 00:23:51.380 یه تغییری ایجاد شده 00:23:51.860 --> 00:23:53.300 ما پنج تا ون دیگه لازم داریم 00:23:53.460 --> 00:23:54.340 در کل بشه ده تا 00:23:56.460 --> 00:23:58.100 باید ترتیبشو بدین 00:23:58.660 --> 00:24:00.060 وگرنه مردم فوچنگ 00:24:00.060 --> 00:24:01.460 فردا بستنی ندارنا 00:24:03.660 --> 00:24:04.500 حتما 00:24:04.620 --> 00:24:05.700 میسپارمش به شما 00:24:05.700 --> 00:24:06.540 ممنونم 00:24:06.660 --> 00:24:07.980 یه روز دیگه برای تشکر میام 00:24:08.660 --> 00:24:09.220 خیلی خب 00:24:13.260 --> 00:24:14.180 اقای لو 00:24:22.980 --> 00:24:24.180 وقت برای حرف زدن داری؟ 00:24:33.580 --> 00:24:35.700 (شرکت بازرگانی مواد غذایی شیونگدی با مسئولیت محدود) (شیونگدی همون برادره) 00:24:39.813 --> 00:24:40.460 بخور 00:24:47.780 --> 00:24:48.620 چای شیر؟ 00:24:49.580 --> 00:24:50.500 من ساختمش 00:24:50.780 --> 00:24:51.860 معمولا واسه هرکسی 00:24:51.860 --> 00:24:52.900 درستش نمیکنم 00:24:54.380 --> 00:24:56.340 چرا دیگه کار ساخت چای شیرو ادامه ندادین؟ 00:24:58.140 --> 00:24:59.340 چون نماینده برند بودن 00:24:59.780 --> 00:25:00.740 سودش بیشتره 00:25:04.180 --> 00:25:05.300 امروز بخاطر کار 00:25:05.860 --> 00:25:07.060 اومدم دیدنت 00:25:08.620 --> 00:25:10.220 شرکت سرمایه گذاری من تو شانگهای 00:25:10.620 --> 00:25:12.740 میخواد تمام سهام کارخونه رو تصاحب کنه 00:25:14.500 --> 00:25:15.340 منظورت چیه؟ 00:25:16.060 --> 00:25:17.220 هیئت مدیرمون خیلی وقته 00:25:17.620 --> 00:25:18.860 درمورد فوچنگ تحقیق میکنه 00:25:19.320 --> 00:25:20.420 ما باور داریم که 00:25:20.660 --> 00:25:22.660 فوچنگ یکی از بهترین شهرا برای 00:25:22.660 --> 00:25:24.580 برای توسعه تو امتداد سواحل جنوب شرقیه 00:25:25.260 --> 00:25:26.420 تصاحب این کارخونه هم 00:25:26.860 --> 00:25:27.820 اولین قدمه 00:25:28.780 --> 00:25:30.580 ما قصد داریم اونجا رو به یه شرکت 00:25:30.580 --> 00:25:33.180 تولیدی برای محصولات خارجی مدرن کنیم 00:25:36.180 --> 00:25:37.700 انتظار نداشتم همچین احساسات قوی ای 00:25:38.793 --> 00:25:39.992 درمورد کارخونه داشته باشی 00:25:41.260 --> 00:25:41.921 نه واقعا 00:25:44.740 --> 00:25:45.740 من انگیزه ی خودمو دارم 00:25:50.660 --> 00:25:52.380 اما من دیگه با کارخونه مواد غذایی ارتباط ندارم 00:25:53.300 --> 00:25:54.340 درمورد چی باید صحبت کنیم؟ 00:25:54.900 --> 00:25:56.180 ما باید تمام فضاها 00:25:56.180 --> 00:25:58.380 و تجهیزات اجاره داده شده رو پس بگیریم 00:25:59.300 --> 00:26:01.540 مخصوصا سردخونه رو، چون این برای مذاکره 00:26:01.820 --> 00:26:03.140 با شرکامون مسئله ی مهمیه 00:26:08.900 --> 00:26:10.380 پس واسه این 00:26:11.580 --> 00:26:12.660 اومدی سراغ من؟ 00:26:14.300 --> 00:26:15.460 دیگه واسه چی باید میومدم؟ 00:26:19.500 --> 00:26:20.340 باشه 00:26:21.300 --> 00:26:22.380 پس بهت میگم 00:26:23.060 --> 00:26:24.100 قطعا امکانش نیست 00:26:24.860 --> 00:26:26.180 بدون سردخونه 00:26:26.460 --> 00:26:28.220 جایی نیست که بستنیامو انبار کنم 00:26:30.500 --> 00:26:32.340 فوچنگ بیشتر از یه سردخونه داره 00:26:33.540 --> 00:26:34.860 اگه لازمه 00:26:34.860 --> 00:26:36.195 میتونم کمک کنم یکی دیگه پیدا کنی 00:26:36.220 --> 00:26:37.300 متوجه نیستی 00:26:37.900 --> 00:26:39.260 بستنی اب میشه 00:26:40.032 --> 00:26:41.207 فقط سردخونه ی کارخونه 00:26:41.232 --> 00:26:42.260 تو مرکز شهره 00:26:42.540 --> 00:26:43.940 و استاندارد حمل و نقل رو داره 00:26:44.460 --> 00:26:46.060 پس برات جبرانش میکنم 00:26:46.380 --> 00:26:47.740 میتونی با پولش کامیون 00:26:48.380 --> 00:26:49.460 یخچال دار بگیری 00:26:50.580 --> 00:26:51.420 بای لان 00:26:53.060 --> 00:26:54.380 یادمه اون زمان که با متخصص المانی 00:26:54.740 --> 00:26:56.580 مذاکره میکردیم واسم از 00:26:57.180 --> 00:26:59.020 اهمیت احترام به قرارداد حرف میزدی 00:27:00.820 --> 00:27:01.660 پس حالا چیشده که 00:27:02.540 --> 00:27:04.180 پیشنهاد نقض قرارداد رو میدی؟ 00:27:05.180 --> 00:27:07.980 سردخونه یه منبع حیاتی برای کارخونه مواد غذاییه 00:27:08.780 --> 00:27:09.980 باید اینکارو کنم 00:27:10.820 --> 00:27:11.660 متاسفم 00:27:11.980 --> 00:27:13.100 برای تو مهمه 00:27:13.340 --> 00:27:14.540 اما برای من مهم تره 00:27:24.580 --> 00:27:25.740 خب پس قیمتتو بگو 00:27:28.140 --> 00:27:29.513 نمیخوام درمورد پول با تو حرف بزنم 00:27:30.180 --> 00:27:31.020 فقط برو 00:27:32.860 --> 00:27:34.020 چطوره دو برابر جبرانش کنم؟ 00:27:37.740 --> 00:27:38.580 بای لان 00:27:39.700 --> 00:27:40.980 بنظرم منو خیلی خوب میشناسی 00:27:41.420 --> 00:27:42.860 با پول نمیشه منو خرید 00:27:44.990 --> 00:27:46.580 یا نکنه از قصد میخوای پا رو 00:27:51.610 --> 00:27:52.580 رابطمون بذاری؟ 00:27:56.980 --> 00:27:58.140 ما چه رابطه ای داریم مگه؟ 00:28:07.020 --> 00:28:07.980 هیچی 00:28:09.140 --> 00:28:10.300 اگه هیچی نیست 00:28:10.980 --> 00:28:11.820 پس لطفا برو 00:28:18.260 --> 00:28:19.100 باشه 00:28:20.500 --> 00:28:22.300 حالا که نمیخوای حرف بزنی 00:28:22.780 --> 00:28:24.300 یه هفته بهت فرصت میدم 00:28:24.780 --> 00:28:25.940 که سردخونه رو تخلیه کنی 00:28:30.380 --> 00:28:31.460 بای لان فکر نکن 00:28:31.460 --> 00:28:32.740 پول میتونه همه چیو حل کنه 00:28:34.140 --> 00:28:35.100 با دقت گوش کن چی میگم 00:28:36.060 --> 00:28:37.180 من نمیرم 00:28:39.180 --> 00:28:40.420 داری بدون فکر عمل میکنی 00:29:06.980 --> 00:29:07.900 امروز کلا 00:29:08.700 --> 00:29:09.860 زدی تو خط غواصیا (یعنی تو فکر غرقه) 00:29:22.540 --> 00:29:23.540 لو داجیانگ 00:29:32.260 --> 00:29:33.140 خواهر تائو 00:29:34.100 --> 00:29:35.100 چرا اومدی اینجا؟ 00:29:45.100 --> 00:29:46.100 لو داجیانگ کجاست؟ 00:29:47.660 --> 00:29:48.740 اینجا نیست 00:30:02.180 --> 00:30:03.140 لو داجیانگ 00:30:03.660 --> 00:30:04.700 لو داجیانگ 00:30:06.660 --> 00:30:08.580 بیا بیرون لو داجیانگ 00:30:13.180 --> 00:30:14.700 نیومدم دردسر درست کنم 00:30:15.340 --> 00:30:16.700 حتی جرات نداری منو ببینی 00:30:16.700 --> 00:30:18.340 چجور مردی هستی؟ 00:30:24.940 --> 00:30:26.060 عوضی 00:30:27.660 --> 00:30:28.660 عوضی 00:30:28.660 --> 00:30:29.780 بزدل 00:30:30.100 --> 00:30:33.340 بهتره تا اخر عمر ازم دوری کنی 00:30:36.420 --> 00:30:37.260 خواهر تائو 00:30:38.580 --> 00:30:39.420 فراموشش کن 00:30:52.340 --> 00:30:54.220 میدونم داری صدامو میشنوی 00:30:54.940 --> 00:30:56.260 ما از نوجوونی 00:30:56.260 --> 00:30:57.220 همدیگه رو میشناسیم 00:30:57.940 --> 00:30:59.620 خیلی خوب همو میشناسیم 00:30:59.620 --> 00:31:02.060 باهم پستی و بلندی زندگیو تجربه کردیم 00:31:03.340 --> 00:31:04.900 چرا الان داری اینکارو میکنی؟ 00:31:06.420 --> 00:31:07.580 اگه نمیخوای ببینیم 00:31:07.580 --> 00:31:09.180 زورت نمیکنم 00:31:10.940 --> 00:31:11.940 اما بذار بهت بگم 00:31:11.940 --> 00:31:14.260 کمتر سیگار بکش، کمتر مشروب بخور 00:31:15.420 --> 00:31:16.420 و دردسر درست نکن 00:31:16.420 --> 00:31:17.420 بهتره خوب زندگی کنی 00:31:17.420 --> 00:31:18.340 میشنوی چی میگم؟ 00:31:30.980 --> 00:31:32.460 بهتره خوب زندگی کنی 00:32:19.900 --> 00:32:21.380 توام نمیتونی ولش کنی 00:32:23.860 --> 00:32:25.260 وگرنه چرا نمیخوای ببینیش؟ 00:32:26.420 --> 00:32:27.820 تو این سالها هیچوقت 00:32:29.780 --> 00:32:31.220 درموردش بهم نگفتی 00:32:36.420 --> 00:32:37.380 راستشو بخوای 00:32:40.340 --> 00:32:42.140 من نمیتونم در حد اون باشم 00:32:42.260 --> 00:32:43.860 اون از یه خانواده سرشناسه 00:32:44.040 --> 00:32:45.670 با یه پدربزرگی که خارج از چین 00:32:45.680 --> 00:32:46.820 یه تجارت بزرگ داره 00:32:47.620 --> 00:32:48.860 بعد از اصلاح و بازسازی 00:32:48.860 --> 00:32:50.420 پدرشم رفت دنبال پدربزرگش 00:32:51.300 --> 00:32:52.900 اون و مادرش موندن خونه 00:32:53.620 --> 00:32:55.700 و قلدرای محل اذیتشون میکردن 00:32:56.940 --> 00:32:57.900 یه بار 00:32:58.340 --> 00:32:59.220 من شاهدش بودم 00:33:01.140 --> 00:33:03.260 و نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:33:22.660 --> 00:33:23.500 بعد از اون 00:33:25.020 --> 00:33:26.820 با تمام قلبش هرجا میرفتم دنبالم میومد 00:33:30.620 --> 00:33:32.100 تا اینکه تو دردسر افتادم 00:33:33.620 --> 00:33:35.060 و فرار کردم هنگ کنگ 00:33:45.740 --> 00:33:46.940 زمان سختی رو گذرونده 00:33:48.980 --> 00:33:51.260 و هیچوقت روز خوشی باهم نداشتیم 00:33:53.300 --> 00:33:54.860 من نمیخواستم اونم بدبخت کنم 00:33:55.180 --> 00:33:56.540 و مجبورش کنم تا ابد منتظرم بمونه 00:33:56.780 --> 00:33:58.060 برای همین از قصد ازش دوری میکنم 00:33:59.300 --> 00:34:01.460 تا زندگی بهتری داشته باشه 00:34:10.580 --> 00:34:12.060 فکر میکرد تو ولش کردی 00:34:15.780 --> 00:34:17.340 اما اینجوری بدتر نمیتونه فراموشت کنه 00:34:22.340 --> 00:34:23.420 اما چطور شده که 00:34:23.820 --> 00:34:25.540 صاحب بار کارائوکه شده؟ 00:34:30.860 --> 00:34:32.140 بعدها پدرش تو کانادا 00:34:32.140 --> 00:34:33.420 پروفسور دانشگاه شده 00:34:34.460 --> 00:34:36.940 و بردتش اونجا درس بخونه 00:34:37.820 --> 00:34:38.700 بعدشم 00:34:40.500 --> 00:34:42.460 نخواسته دانشگاهو ادامه بده 00:34:43.300 --> 00:34:44.540 برای همین پدرش بهش پول داده 00:34:44.540 --> 00:34:45.876 تو چین تجارت خودشو شروع کنه 00:34:54.180 --> 00:34:55.420 اون زمان من بودم که فرار کردم 00:35:01.580 --> 00:35:03.940 حالا چطور میتونم باهاش روبرو بشم؟ 00:35:12.900 --> 00:35:13.740 برادر 00:35:17.540 --> 00:35:18.420 بلاخره حرفی که 00:35:18.420 --> 00:35:19.620 بهم زدی رو درک کردم 00:35:22.140 --> 00:35:24.100 بین اینهمه حرفای عمیقی که زدم 00:35:24.220 --> 00:35:25.540 منظورت کدوم یکیه؟ 00:35:28.140 --> 00:35:29.060 میخوای ببینیش 00:35:32.540 --> 00:35:33.660 اما جراتشو نداری 00:36:43.700 --> 00:36:50.700 (دفتر مدیر) 00:37:02.180 --> 00:37:03.180 میری فوچنگ؟ 00:37:03.500 --> 00:37:04.340 بهش فکر کردی؟ 00:37:05.100 --> 00:37:06.020 فکر کردم 00:37:08.260 --> 00:37:10.180 ارتباط داشتن یه مزیته 00:37:10.700 --> 00:37:11.740 اما چالش برانگیزم هست 00:37:12.380 --> 00:37:14.100 تا وقتی مصمم باشی 00:37:14.780 --> 00:37:16.340 میتونم پروژه رو بهت بدم 00:37:18.460 --> 00:37:20.060 تواناییمو زیر سوال میبری؟ 00:37:22.500 --> 00:37:24.060 فقط نقطه ضعفت رو درک میکنم 00:37:25.300 --> 00:37:26.740 بهت ثابت میکنم که 00:37:27.740 --> 00:37:29.340 فقط من میتونم این پروژه رو حل کنم 00:37:33.660 --> 00:37:35.460 خرید و بازسازی یه کارخونه 00:37:35.980 --> 00:37:37.980 به اندازه یه استراحتگاه راحت نیست 00:37:38.700 --> 00:37:40.620 حداقل یک سال یا بیشتر طول میکشه تا حل بشه 00:37:41.660 --> 00:37:44.220 به جای درگیر شدن تو کاری با نتایج نامشخص 00:37:44.420 --> 00:37:45.620 ترجیح میدم که 00:37:45.860 --> 00:37:47.820 کمکم کنی شهرای بیشتری رو فتح کنیم 00:37:50.020 --> 00:37:51.580 از اونجایی که خیلی چالش برانگیزه 00:37:53.020 --> 00:37:54.180 میخوام یه شرطیو اضافه کنم 00:37:55.820 --> 00:37:56.660 بگو 00:37:57.060 --> 00:37:58.340 اگه پروژه موفق شد 00:37:59.620 --> 00:38:00.780 میخوام مستقل کار کنم 00:38:02.700 --> 00:38:04.420 انقدر دلت میخواد منو ترک کنی؟ 00:38:07.220 --> 00:38:08.060 استاد 00:38:10.140 --> 00:38:11.620 تو این سالها خیلی کمکم کردین 00:38:13.500 --> 00:38:15.220 وقتی هیچی نبودم 00:38:16.540 --> 00:38:18.460 تو هر پروژه راهنماییم کردین 00:38:18.940 --> 00:38:19.860 من خیلی ممنونم 00:38:20.980 --> 00:38:22.100 و نمیخوام بهتون مدیون باشم 00:38:27.620 --> 00:38:28.820 اما ازادیمو میخوام 00:38:33.900 --> 00:38:34.740 خیلی خب 00:38:35.020 --> 00:38:35.980 موافقم 00:38:37.820 --> 00:38:39.300 اما اگه موفق نشد 00:38:39.700 --> 00:38:40.980 باید تا ده سال دیگه کمکم کنی 00:38:42.780 --> 00:38:43.700 قبوله 00:38:50.420 --> 00:38:54.980 (دفتر مدیر) 00:38:54.980 --> 00:38:56.500 (تالار) 00:38:56.500 --> 00:38:57.833 مایه تاسفه که 00:38:58.700 --> 00:39:00.140 تحت مدیریت من 00:39:00.140 --> 00:39:01.220 برای چندین سال 00:39:02.060 --> 00:39:03.260 کارخونه مواد غذاییمون 00:39:03.660 --> 00:39:05.100 در جریان اصلاحات به نتایج 00:39:05.100 --> 00:39:06.860 بهتری دست نیافته 00:39:08.126 --> 00:39:09.046 حالا میخوام 00:39:09.620 --> 00:39:11.340 صادقانه از همگی عذرخواهی کنم 00:39:13.835 --> 00:39:15.875 به زودی مدیریت رو میدم دست 00:39:15.900 --> 00:39:17.620 یه مدیر جدید 00:39:19.020 --> 00:39:21.180 کارخونه مواد غذایی ما طوفان ها رو پشت سر گذاشته 00:39:21.580 --> 00:39:22.620 کی فکرشو میکرد 00:39:22.620 --> 00:39:23.900 خانم بای لان که یه زمانی 00:39:23.900 --> 00:39:25.500 تو کارخونه ما کار میکرد 00:39:26.580 --> 00:39:28.740 نماینده گروه سرمایه گذاری هوا شینگ میشه و 00:39:29.060 --> 00:39:30.860 مدیر جدید کارخونمون میشه؟ 00:39:32.740 --> 00:39:33.900 حالا بیاین به گرمی از 00:39:33.900 --> 00:39:35.020 خانم بای لان استقبال کنیم 00:39:35.340 --> 00:39:37.380 و یه کف مرتب براش بزنیم 00:39:41.660 --> 00:39:44.100 حالا از خانم بای لان دعوت میکنم 00:39:44.100 --> 00:39:45.500 تا چند کلمه برامون صحبت کنه 00:39:48.860 --> 00:39:49.700 معاون شهردار بی 00:39:50.620 --> 00:39:51.780 چرا امروز واسه همچین مراسم 00:39:51.780 --> 00:39:52.860 کوچیکی اومدین؟ 00:39:53.100 --> 00:39:54.380 امروز روزیه که 00:39:54.380 --> 00:39:55.740 کارخونمون دوباره بازسازی میشه 00:39:55.740 --> 00:39:57.040 مهم نیست چقدر سرم شلوغه باید میومدم 00:39:57.073 --> 00:39:57.953 که اینطور 00:39:58.820 --> 00:39:59.660 خانم بای 00:40:00.100 --> 00:40:01.580 مشتاق دیدار 00:40:01.820 --> 00:40:02.660 سلام شهردار بی 00:40:03.540 --> 00:40:05.220 دقیق تر، من فقط یه معاون شهردارم 00:40:06.780 --> 00:40:08.380 من مسئول تجدید ساختار 00:40:08.380 --> 00:40:09.600 شرکت ها هستم 00:40:09.620 --> 00:40:12.100 دوباره در اینده باهم کار میکنیم 00:40:12.460 --> 00:40:14.060 لطفا از کارمون حمایت کنین 00:40:14.940 --> 00:40:16.300 من همیشه حمایگر بودم 00:40:17.380 --> 00:40:18.620 بله 00:40:19.540 --> 00:40:20.380 رفقا 00:40:20.740 --> 00:40:21.620 من باور دارم که 00:40:22.540 --> 00:40:23.820 تحت مدیریت رفیق بای لان 00:40:24.180 --> 00:40:26.620 کارخونمون قطعا 00:40:26.820 --> 00:40:28.540 بر سختیا غلبه میکنه و 00:40:29.860 --> 00:40:30.820 دوباره جون میگیره 00:40:32.300 --> 00:40:34.540 فرمانداری شهر چهل درصد از سهام 00:40:34.860 --> 00:40:35.860 شرکت رو داره 00:40:36.260 --> 00:40:37.100 درسته؟ 00:40:37.140 --> 00:40:38.140 اما امروز 00:40:38.260 --> 00:40:41.180 از طرف کمیته حزب و دولت شهرداری 00:40:41.700 --> 00:40:43.500 میخوام بگم که ما کاملاً از اصلاحات 00:40:43.700 --> 00:40:45.180 رفیق بای لان حمایت میکنیم 00:40:45.580 --> 00:40:46.540 تا وقتی به اهدافمون برسیم 00:40:46.700 --> 00:40:47.700 استراحت نمیکنیم 00:40:48.060 --> 00:40:49.020 تشویق 00:40:57.620 --> 00:40:59.020 بذار واست حساب کنم 00:41:00.220 --> 00:41:01.660 برای معامله ون مجبور شدیم 00:41:01.900 --> 00:41:03.820 دو کارتن سیگار چونگوا بدیم 00:41:03.940 --> 00:41:05.060 که شد هزار یوان 00:41:06.380 --> 00:41:07.820 و پونصد یوان هم واسه 00:41:08.500 --> 00:41:09.340 کارخونه چای 00:41:10.420 --> 00:41:11.940 اگه یه سردخونه دیگه اجاره کنیم 00:41:11.940 --> 00:41:14.220 چندهزارتا بیشتر میشه 00:41:14.420 --> 00:41:16.260 این ماه کسری زیادی داشتیم 00:41:16.540 --> 00:41:18.100 واقعا نمیتونیم بیخیال اون سردخونه بشیم 00:41:23.980 --> 00:41:25.020 به چی نگاه میکنی؟ 00:41:26.180 --> 00:41:27.220 دارم حساب میکنم 00:41:27.660 --> 00:41:29.140 چقدر پول لازمه که 00:41:29.160 --> 00:41:30.300 یه سردخونه تو شهر بسازیم 00:41:31.300 --> 00:41:32.340 دیوونه شدی؟ 00:41:32.340 --> 00:41:33.420 چرا باید یکی بسازیم وقتی 00:41:33.420 --> 00:41:34.540 یدونه ساخته شده هست؟ 00:41:39.300 --> 00:41:40.140 شیائولو 00:41:41.940 --> 00:41:43.700 میخوای با بای لان مصالحه کنی؟ 00:41:43.900 --> 00:41:45.300 قطعا نمیتونیم مصالحه کنیم 00:41:45.660 --> 00:41:46.780 اما شخصیت بای لان رو 00:41:46.780 --> 00:41:47.700 خیلی خوب میشناسی 00:41:47.700 --> 00:41:49.220 باید برای هر دو طرف حاضر باشیم 00:41:49.740 --> 00:41:50.740 شخصیت بای لان؟ 00:41:50.740 --> 00:41:51.820 خیلی خوب میشناسم 00:41:51.820 --> 00:41:52.860 خیلی لجبازه 00:41:53.060 --> 00:41:54.900 اما توام همچین کم نیستی 00:41:59.100 --> 00:42:00.180 فراموش کردی که 00:42:00.180 --> 00:42:01.460 تو فوچنگ همه تورو به عنوان 00:42:01.700 --> 00:42:03.140 خشن ترین مرد و همینطور مردی که 00:42:03.420 --> 00:42:04.940 بیشتر از همه عاشق بای لانه میشناسن؟ 00:42:04.940 --> 00:42:06.060 یه راهی پیدا کن 00:42:08.740 --> 00:42:10.660 یه زمانی فکر میکردم میتونم راضیش کنم 00:42:13.860 --> 00:42:15.540 اما امروز فهمیدم که 00:42:16.700 --> 00:42:17.740 بعد از پنج سال 00:42:19.300 --> 00:42:20.780 خیلی چیزا عوض شدن 00:42:22.580 --> 00:42:24.500 اگه عوض شده خب توام دوباره عوضش کن 00:42:24.860 --> 00:42:26.060 بذار بهت بگم 00:42:26.380 --> 00:42:29.220 فقط اون غرور کوفتیتو بذار کنار 00:42:29.500 --> 00:42:30.540 یکم ژل بزن به شویدای مبارک 00:42:30.540 --> 00:42:31.500 یکم پیس پیس عطر بزن 00:42:31.780 --> 00:42:32.980 جذابیت خیره کننده ات رو 00:42:32.980 --> 00:42:34.140 به بای لان نشون بده و 00:42:34.140 --> 00:42:35.220 ازش بخواه نظرشو عوض کنه 00:42:36.380 --> 00:42:38.100 اون فرق داره 00:42:38.540 --> 00:42:39.540 بعلاوه 00:42:40.700 --> 00:42:41.980 نمیدونم الان به چی فکر میکنه 00:42:42.500 --> 00:42:44.180 اصلا دوست پسر داره یا نه 00:42:44.180 --> 00:42:45.300 و اینکه چیکار میکنه 00:42:45.586 --> 00:42:46.805 چطور میتونم بحثشو پیش بکشم 00:42:46.940 --> 00:42:48.940 گذشته زیباتونو بکش وسط 00:42:49.660 --> 00:42:51.060 شما یه عالمه خاطرات شیرین داشتین 00:42:51.060 --> 00:42:52.100 و الکیم نبودن 00:42:52.460 --> 00:42:54.060 اگه نتونین عاشق و معشوق باشین 00:42:54.060 --> 00:42:55.140 دوستم نمیتونین باشین؟ 00:42:57.546 --> 00:42:58.420 برادر شیائولو 00:42:59.040 --> 00:43:00.860 آیینگ با افراد کارخونه درگیر شده 00:43:00.885 --> 00:43:01.900 و نمیتونم جلوشونو بگیرم 00:43:01.900 --> 00:43:03.980 زودباش برو کارخونه کمک 00:43:06.100 --> 00:43:07.220 کی جرات داره بیاد نزدیک؟ 00:43:07.220 --> 00:43:08.380 نیو شیائو یینگ 00:43:09.100 --> 00:43:09.940 بذار بهت بگم 00:43:10.220 --> 00:43:12.180 تو دیگه کارمند اینجا نیستی 00:43:12.260 --> 00:43:13.620 اگه همش دردسر درست کنی 00:43:13.700 --> 00:43:14.540 کارخونه ازت 00:43:14.540 --> 00:43:15.780 محافظت نمیکنه 00:43:15.940 --> 00:43:16.780 لائو ما 00:43:17.420 --> 00:43:19.300 کارخونه الان از کی محافظت میکنه؟ 00:43:20.140 --> 00:43:21.020 تو؟ 00:43:21.180 --> 00:43:22.020 تو؟ 00:43:22.140 --> 00:43:23.180 یا تو؟ 00:43:23.820 --> 00:43:25.020 وقتی غریبه ها اومدن 00:43:25.340 --> 00:43:27.580 همتون عین سگا لب و لوچتون اویزون شد 00:43:28.260 --> 00:43:29.100 ...تو 00:43:31.580 --> 00:43:32.420 باشه 00:43:32.820 --> 00:43:34.420 هرچی میخوای بگو 00:43:35.020 --> 00:43:35.860 بذار بهت بگم 00:43:36.340 --> 00:43:38.500 تا وقتی این کارخونه هست 00:43:39.500 --> 00:43:40.660 چه زیر نظر هونگ باشه 00:43:40.660 --> 00:43:41.980 چه بای 00:43:42.700 --> 00:43:43.540 من مسئول 00:43:43.540 --> 00:43:45.540 حراستشم درسته؟ 00:43:45.540 --> 00:43:46.380 بله 00:43:46.780 --> 00:43:48.100 حرف نزنین و جعبه ها رو ببرین 00:43:48.700 --> 00:43:49.700 کی جرات داره بیاد نزدیک 00:43:49.900 --> 00:43:50.820 جرات دارین بیاین 00:43:51.340 --> 00:43:52.180 زودباش 00:43:52.740 --> 00:43:53.900 ...نیو شیائو یینگ بذار بهت بگم 00:43:53.900 --> 00:43:55.300 افراد حراست یادتون باشه 00:43:55.300 --> 00:43:56.820 درگیری نداریم- برین کنار- 00:43:57.980 --> 00:43:59.060 بسه- برین کنار- 00:43:59.060 --> 00:44:00.740 فقط جعبه ها رو جا به جا کنین دعوا نداریم 00:44:00.740 --> 00:44:01.820 جرات دارین بیاین نزدیک 00:44:02.220 --> 00:44:03.900 کی بهتون اجازه داده به سردخونه دست بزنین؟ 00:44:03.900 --> 00:44:05.300 هنوز تحت اجاره ماست 00:44:05.300 --> 00:44:06.740 میتونم ازتون شکایت کنم شنیدین؟ 00:44:06.740 --> 00:44:07.780 شکایت کنی؟ 00:44:08.100 --> 00:44:08.940 از کی میخوای شکایت کنی؟ 00:44:10.140 --> 00:44:11.340 چه واسه شماست؟ 00:44:11.620 --> 00:44:12.740 چی واسه ما؟ 00:44:12.900 --> 00:44:14.660 شما عوضیا 00:44:15.420 --> 00:44:17.580 غذای کارخونه رو خوردین 00:44:17.980 --> 00:44:19.180 تو خونه های کارخونه زندگی کردین 00:44:19.700 --> 00:44:20.580 و حالا چی؟ 00:44:20.580 --> 00:44:23.060 حالا فکر کردین بزرگ شدین و 00:44:23.740 --> 00:44:25.180 میتونین همه چیو واسه خودتون بردارین؟ 00:44:25.540 --> 00:44:26.380 لائو ما 00:44:27.220 --> 00:44:28.540 مسئولیتاتو درک میکنم 00:44:28.980 --> 00:44:30.460 اما منم اصول خودمو دارم 00:44:30.460 --> 00:44:31.820 اینجا انبار ماست 00:44:32.580 --> 00:44:33.740 و امروز مهم نیست چی بگی 00:44:34.540 --> 00:44:35.700 من مصالحه نمیکنم 00:44:42.220 --> 00:44:43.060 شیائولو 00:44:43.700 --> 00:44:45.100 پس منو سرزنش نکن 00:44:47.300 --> 00:44:48.900 برین- جرات دارین بیاین- 00:44:48.900 --> 00:44:49.820 برین عقب 00:44:49.820 --> 00:44:51.060 برین عقب- زودباشین- 00:44:51.300 --> 00:44:53.700 یادتون باشه درگیری نداریم فیزیکیش نکنین 00:44:53.700 --> 00:44:54.540 آیینگ 00:44:54.940 --> 00:44:56.060 بگیرش 00:45:02.340 --> 00:45:03.180 شیائولو 00:45:03.380 --> 00:45:04.260 شیائولو- خوبی؟- 00:45:06.220 --> 00:45:07.380 ...چطور تونستی 00:45:07.820 --> 00:45:08.700 نگاش کن 00:45:11.625 --> 00:45:41.625 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:41.649 --> 00:47:33.049 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.