﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:16.204 --> 00:01:19.000
♥∞ معشوقه های دوران کودکی ∞ ♥

00:01:20.628 --> 00:01:22.328
♫ قسمت یازدهم ♫

00:01:35.520 --> 00:01:37.040
چرا شیائو یینگ هنوز برنگشته؟

00:01:44.120 --> 00:01:47.880
یانگ چو مو

00:01:49.760 --> 00:01:52.200
چی گفتی؟

00:01:52.760 --> 00:01:54.920
میگم چرا شیائو یینگ هنوز برنگشته

00:01:55.720 --> 00:01:58.800
اره چرا؟

00:02:01.800 --> 00:02:02.880
برگشتم

00:02:03.400 --> 00:02:04.160
برگشت

00:02:04.200 --> 00:02:05.040
داغونم

00:02:05.040 --> 00:02:05.880
ما داشتیم

00:02:05.880 --> 00:02:06.480
در مورد تو حرف میزدیم

00:02:06.480 --> 00:02:07.560
اون چیه تو دستت؟

00:02:08.120 --> 00:02:10.240
تو مسابقات کاسپلی شرکت کردم و

00:02:10.760 --> 00:02:13.200
نفر اول شدم

00:02:14.320 --> 00:02:16.160
عالیه

00:02:16.160 --> 00:02:17.400
پنج هزار یوان جایزه اشه

00:02:17.520 --> 00:02:18.160
واقعا، تبریک میگیم

00:02:18.160 --> 00:02:19.120
همه تونو غذا مهمون میکنم

00:02:19.400 --> 00:02:20.680
ممنون رییس

00:02:22.120 --> 00:02:22.680
خواهر چون

00:02:22.840 --> 00:02:23.280
بله

00:02:23.280 --> 00:02:24.800
فردا وقت داری؟

00:02:25.840 --> 00:02:29.320
میتونی اون پنج هزار تا رو خیلی اسون خرج من کنی

00:02:30.200 --> 00:02:31.560
...حالا

00:02:31.760 --> 00:02:33.920
وان چون، چطور میتونی اینو بگی؟

00:02:34.240 --> 00:02:35.600
شوخی کردم

00:02:38.320 --> 00:02:40.440
چطوره بریم خونه ی چو مو

00:02:40.840 --> 00:02:42.000
تا کمک شون کنیم؟

00:02:42.280 --> 00:02:42.800
خوبه

00:02:43.120 --> 00:02:44.240
باشه

00:02:44.280 --> 00:02:53.040
خب، فردا

00:02:54.080 --> 00:02:57.000
بعد از ظهر باید تمیزکاری کنم

00:02:58.320 --> 00:03:00.360
چی

00:03:01.280 --> 00:03:03.400
اون مو لیونیان داره ازت سو استفاده میکنه

00:03:03.400 --> 00:03:05.480
تو هم همش داری خونه اشو تمیز میکنی

00:03:05.720 --> 00:03:07.240
بذار بهت بگم

00:03:07.400 --> 00:03:09.520
زندگی بدون عشقم میگذره

00:03:09.520 --> 00:03:12.040
ولی عزت نفست بره، مردی

00:03:13.800 --> 00:03:14.880
چی داری میگی؟

00:03:14.880 --> 00:03:18.720
ربطی به عشق نداره، برای تمیرن پیانو

00:03:19.520 --> 00:03:20.560
باشه

00:03:20.560 --> 00:03:22.400


00:03:22.480 --> 00:03:24.560
پیانو؟

00:03:24.680 --> 00:03:25.880
منظورتون چیه؟

00:03:25.880 --> 00:03:29.080
باشه، فردا همه تون خونه امون هستین

00:03:29.080 --> 00:03:31.440
قبول؟

00:03:36.040 --> 00:03:38.080
زودباشین

00:03:38.200 --> 00:03:40.040
امتحانش کنین

00:03:40.200 --> 00:03:41.560
خوشمزه است؟

00:03:41.720 --> 00:03:45.320
خاله جون، تو چقدر خوبی. کلی غذا اینجاست

00:03:45.400 --> 00:03:47.480
خاله، ممنونم که با اینهمه غذا

00:03:47.480 --> 00:03:50.480
ازمون پذیرایی میکنی، زحمت کشیدی

00:03:51.480 --> 00:03:52.920
این حرفا چیه

00:03:53.280 --> 00:03:55.520
دیروز وقتی مو گفت قراره بیاین

00:03:55.760 --> 00:03:57.280
کل شبو ذوق داشتم

00:03:57.960 --> 00:04:00.880
شما بهترین دوستش هستین

00:04:01.320 --> 00:04:03.400
چطوری میتونم براتون کم بذارم

00:04:03.440 --> 00:04:05.880
بیشتر بیاین اینجا

00:04:05.920 --> 00:04:07.560
تا من براتون غذاهای خوشمزه درست کنم

00:04:07.880 --> 00:04:09.560
بیشتر بخورین

00:04:09.560 --> 00:04:11.400
بیشتر

00:04:11.400 --> 00:04:12.760
چومو، تو چرا نمیخوری؟

00:04:13.600 --> 00:04:16.560
من سوپ میخورم

00:04:26.600 --> 00:04:28.400
از غذا لذت ببرین

00:04:28.400 --> 00:04:29.040
باشه

00:04:32.760 --> 00:04:35.440
میخوای آبرومو ببری نه؟

00:04:37.880 --> 00:04:42.160
به چی نگاه میکنین، بخورین

00:04:42.800 --> 00:04:47.120
یه جنگجوی واقعی اشپزی بدش رو پنهان نمیکنه

00:04:47.200 --> 00:04:49.520
عزیزم

00:04:49.520 --> 00:04:51.360
حواست کجاست

00:04:51.520 --> 00:04:53.160
خوبی؟

00:04:54.120 --> 00:04:55.840
من میرم لباسمو عوض کنم

00:04:56.240 --> 00:04:57.440
باشه

00:04:57.440 --> 00:04:58.080
میرم لباسمو عوض کنم

00:04:58.080 --> 00:04:58.840
نگاش کن

00:05:01.760 --> 00:05:04.120
زودباشین، امتحان کنین

00:05:04.120 --> 00:05:05.440
خاله تو هم با ما بخور

00:05:05.440 --> 00:05:06.480
خیلی خوبه

00:05:06.480 --> 00:05:07.960
بیشتر بخورین

00:05:29.600 --> 00:05:31.560
بیشتر

00:05:31.560 --> 00:05:32.520
باشه

00:05:37.040 --> 00:05:40.040
من باید برم

00:05:40.480 --> 00:05:42.560
مامان، یا کار ضروری پیش اومده

00:05:42.560 --> 00:05:45.040
باید برم، شما راحت باشین

00:05:46.000 --> 00:05:46.720
چی؟

00:05:46.720 --> 00:05:47.200
تو

00:05:48.360 --> 00:05:49.520
اون رفت

00:05:50.200 --> 00:05:51.960
بذار بره

00:05:52.000 --> 00:05:53.360
شما از غذاتون لذت ببرین

00:05:54.800 --> 00:05:55.640
بیشتر بخورین

00:05:55.640 --> 00:05:56.160
ممنون خاله

00:05:56.160 --> 00:05:56.960
بله

00:06:03.920 --> 00:06:04.960
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:06.160 --> 00:06:08.040
برای تمیزکاری

00:06:08.160 --> 00:06:10.000
نمیخوام ببینمت، برو بیرون

00:06:10.920 --> 00:06:11.560
چی؟

00:06:38.840 --> 00:06:41.000
لو شیگ شیائو یینگ، چیکار میکنین؟

00:06:42.520 --> 00:06:44.160
چیکار میکنی؟

00:06:44.160 --> 00:06:45.560
یانگ چو مو

00:06:45.720 --> 00:06:47.000
لیونیان به عشقش اعتراف کرده؟

00:06:47.000 --> 00:06:48.160
واقعا؟

00:06:49.120 --> 00:06:49.920
یه چیزی بگو

00:06:49.920 --> 00:06:50.560
زودباش

00:06:50.560 --> 00:06:51.360
یه چیزی بگو

00:06:51.400 --> 00:06:52.240
میخوای چی بگم؟

00:06:52.280 --> 00:06:53.040
غیرممکنه

00:06:53.600 --> 00:06:54.800
اون محاله از تو خوشش بیاد

00:06:54.800 --> 00:06:56.840
بگو، تو اون شایعه رو  پخش کردی؟

00:06:57.120 --> 00:06:58.120
حقیقت داره؟

00:06:58.120 --> 00:06:58.560
نه؟

00:06:58.680 --> 00:06:59.080
حرف بزن

00:06:59.080 --> 00:07:00.120
زودباش

00:07:25.600 --> 00:07:26.760


00:07:36.320 --> 00:07:37.560
یانگ چو مو، نرو

00:07:37.560 --> 00:07:39.080
برگرد

00:07:45.640 --> 00:07:47.600
کافیه، برگردین

00:08:04.960 --> 00:08:06.880
چی شده؟

00:08:09.200 --> 00:08:10.600
تو و چو مو

00:08:10.600 --> 00:08:12.120
اسمشو نیار

00:08:30.360 --> 00:08:31.560
بیا

00:08:33.880 --> 00:08:37.200
تو همیشه منو نودل مهمون میکنی

00:08:37.480 --> 00:08:38.640
اینم از نوشیدنی

00:08:39.120 --> 00:08:40.360
نمیشه یکم سخاوتمند تر باشی؟

00:08:40.680 --> 00:08:44.960
من از دست اون طرفدارای دیوونه نجات دادم

00:08:45.000 --> 00:08:46.160
این اصلا اسون نیست

00:08:47.720 --> 00:08:50.920
فکر کردی حالا سوار موتورت شدم و فرار کردم

00:08:50.920 --> 00:08:53.360
از دست طرفدارای تو میتونم فرار کنم؟

00:08:55.520 --> 00:08:58.480
شوخی کردم

00:08:58.680 --> 00:09:01.000
با این استانداردی که تو انتخاب دوست دختر داری

00:09:01.280 --> 00:09:04.720
طرفدارات حتما فکر میکنن

00:09:04.720 --> 00:09:06.120
دلت برام سوخته

00:09:06.120 --> 00:09:07.600
برای همینم کاری باهام ندارن

00:09:07.760 --> 00:09:11.720
الان یکم دستم تنگه

00:09:12.080 --> 00:09:14.640
دفعه ی بعد یه غذای حسابی مهمونت میکنم باشه؟

00:09:16.200 --> 00:09:19.440
سعی میکنم دردسر درست نکنم

00:09:19.520 --> 00:09:22.480
نه نه، راحت باش. لازم به تشکرم نیست

00:09:23.200 --> 00:09:26.440
چیه؟ دوست دادی دستیارم باشی؟

00:09:27.800 --> 00:09:29.440
راستش میخوام به چیزی ازت بپرسم

00:09:29.800 --> 00:09:32.320
لیونیان واقعا بهت اعتراف کرده؟

00:09:34.000 --> 00:09:37.960
حتما حقیقت داره

00:09:38.480 --> 00:09:42.360
بهت بگم، داره التماسم میکنه

00:09:42.360 --> 00:09:44.800
تا باهاش رابطه داشته باشم

00:09:44.800 --> 00:09:48.240
و بقیه ی زندگیشو کنارش باشم

00:09:48.520 --> 00:09:50.120
خیلی رو مخمه

00:09:51.400 --> 00:09:52.320
واقعا؟

00:09:54.920 --> 00:09:56.480
معلومه که نه

00:09:59.200 --> 00:10:00.240
خودت گفتی

00:10:00.280 --> 00:10:03.560
این چیزا رو توضیح نده

00:10:03.600 --> 00:10:05.280
تا قضیه گنده تر نشه

00:10:05.600 --> 00:10:08.200
گفتی این تنها راه پایانشه

00:10:08.600 --> 00:10:09.960
اره درسته

00:10:09.960 --> 00:10:10.560


00:10:10.560 --> 00:10:11.040
خب

00:10:11.360 --> 00:10:13.160
واقعا باورت شد؟

00:10:14.920 --> 00:10:16.440
نه بابا

00:10:16.680 --> 00:10:18.840
فقط میخواستم امتحانت کنم

00:10:19.480 --> 00:10:23.240
ولی تو رد شدی

00:10:23.264 --> 00:10:33.264
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:36.720 --> 00:10:39.000
اینا وسایل نظافت تمیزکاری های چو مو نیست؟

00:10:42.080 --> 00:10:42.560
چیه

00:10:42.640 --> 00:10:44.360
کجایی؟

00:10:44.640 --> 00:10:48.680
الان برت میگردونم دانشگاه

00:10:49.680 --> 00:10:50.200
باشه

00:11:01.800 --> 00:11:05.000
لیو نیان کل دانشگاه شایعه اتون پیچیده

00:11:05.000 --> 00:11:07.600
تو داری پیانو میزنی؟ میخوای بهشون توضیح بدی؟

00:11:07.600 --> 00:11:08.600
من حرفی برای گفتن ندارم

00:11:10.920 --> 00:11:11.920
اگه توضیح بدی یعنی تاییدش کردی

00:11:37.720 --> 00:11:39.400
اخرین نفر برقو خاموش میکنه

00:11:39.720 --> 00:11:40.760
چیکار میکنی؟

00:11:41.080 --> 00:11:42.640
امادگی برای نبرد

00:11:44.880 --> 00:11:47.320
خبر جدیدی از مو لیونیان و یانگ چو مو؟

00:11:47.880 --> 00:11:49.960
یه شایعاتی که میگه بعد گیر افتادن تو اون اتاق تاریک

00:11:49.960 --> 00:11:51.040
عاشق هم شدن

00:11:51.440 --> 00:11:54.120
همه چیز از کلاس موسبقی شروع شد

00:11:54.120 --> 00:11:57.280
همه شنیدن مو لیونیان ازش خواست باهاش قرار بذاره

00:11:58.280 --> 00:12:01.480
بعضیا میگن الانم باهم زندگی میکنن

00:12:02.120 --> 00:12:03.000
واقعا

00:12:03.600 --> 00:12:06.720
یکی چو مو رو اطراف خونه ی لیونیان دیده

00:12:07.160 --> 00:12:08.920
مدرک یا عکسی دارین!؟

00:12:09.800 --> 00:12:11.440
نه هنوز

00:12:13.320 --> 00:12:16.880
وای موضوع مهمیه، روش کار کنین

00:12:18.400 --> 00:12:19.480
کپیش کن

00:12:26.200 --> 00:12:27.720
این چترو آوردی چیکار؟

00:12:30.360 --> 00:12:32.040
کیه که اینقدر شروره

00:12:34.520 --> 00:12:36.200
نبرد تازه شروع شده

00:12:36.520 --> 00:12:37.120
بریم

00:12:48.760 --> 00:12:50.320
تو کی هستی؟ صبر کن

00:13:02.560 --> 00:13:05.480
من خودم دیدم خاله داشت درستش میکرد

00:13:05.880 --> 00:13:07.400
خودم شخصا حواسم بود

00:13:07.680 --> 00:13:09.320
خیالت راحت، کسی چیزخورش نکرده

00:13:09.920 --> 00:13:10.840
واقعا؟

00:13:18.520 --> 00:13:22.280
غیرممکنه، چطوری جلوی چشمام اینکارو کردن؟

00:13:23.160 --> 00:13:26.000
هیچ وقت اونا رو دست کم نگیر

00:13:27.400 --> 00:13:27.920
ولی

00:13:29.160 --> 00:13:29.720
من

00:13:31.840 --> 00:13:33.200
خودمو اماده کردم

00:13:33.920 --> 00:13:35.080
دختر خودمه

00:13:38.520 --> 00:13:42.560
من هدف طرفداراشم

00:13:43.080 --> 00:13:46.320
ولی نمیذارم به هدف شون برسن

00:13:47.040 --> 00:13:51.200
و باهاشون میجنگم

00:13:51.880 --> 00:13:53.160
چطوری

00:13:54.480 --> 00:13:55.960
صبر کن و ببین

00:14:06.240 --> 00:14:08.360
کارگزینی صدا و تصویر

00:14:09.080 --> 00:14:12.560
هر روز در حال جریانه

00:14:12.800 --> 00:14:13.960
و حقوق خوبی داره

00:14:13.960 --> 00:14:15.520
از مشاکرت تون خوشحال میشیم

00:14:17.760 --> 00:14:20.520
حقوق خوب... کی اومد تو ذهنت؟

00:14:20.520 --> 00:14:21.000
هیچ کس

00:14:21.960 --> 00:14:25.200
مطمینم یانگ چومو

00:14:25.200 --> 00:14:26.320
ثبت نام میکنه

00:14:27.480 --> 00:14:28.600
به من ربطی نداره

00:14:30.480 --> 00:14:34.320
شما دوتا شدین مرکز شایعات دانشگاه، میشه یکم اهمیت بدی؟

00:14:34.320 --> 00:14:35.720
چرا باید بهش اهمیت بدم؟

00:14:38.400 --> 00:14:41.600
شایعات دارن از کنترل خارج میشن

00:14:41.600 --> 00:14:42.120


00:14:42.200 --> 00:14:45.440
حتی میگن شما دوتا باهم زندگی میکنین

00:14:45.680 --> 00:14:47.120
ولی نتونستن ثابتش کنن

00:14:48.720 --> 00:14:51.040
از کی اینقدر به شایعات علاقه داری؟

00:14:51.560 --> 00:14:53.600
من همیشه تو شایعات بودم

00:14:53.880 --> 00:14:55.200
فقط کافیه یه حرکت کنم

00:14:55.200 --> 00:14:58.480
تا بشم تیتر خبرا

00:15:00.280 --> 00:15:02.520
نمیخوای یکم به بقیه توضیح بدی؟

00:15:03.200 --> 00:15:05.320
من راحتم

00:15:05.400 --> 00:15:06.840
هیچی هم برای توضیح ندارم

00:15:07.120 --> 00:15:09.120
اگه در مورد تون مدرک گیر بیارن چی؟

00:15:09.120 --> 00:15:11.840
...یکم توضیح میتونه

00:15:14.880 --> 00:15:15.520
صبر کن

00:15:15.520 --> 00:15:18.160
اروم، آروم

00:15:20.080 --> 00:15:22.800
واقعا مو لیولیان بهت اعتراف کرده؟

00:15:23.120 --> 00:15:26.320
اره، اون بهم التماس کرده باهاش باشم

00:15:26.680 --> 00:15:28.480
بهم گفته همه چیز منو دوست داره

00:15:28.760 --> 00:15:30.320
مهم نیست بقیه چی میگن

00:15:31.080 --> 00:15:35.080
ازم خواسته تا اخر عمر کنارش باشم

00:15:35.320 --> 00:15:36.480
دیوونه ام کرده

00:15:39.920 --> 00:15:43.200
منم کاری نکردی

00:15:43.320 --> 00:15:44.000
...تو

00:15:44.000 --> 00:15:44.480
کار من نبود

00:15:44.600 --> 00:15:46.640
بگو حقیقت نداره

00:15:47.600 --> 00:15:48.800
معلومه که نداره

00:15:49.200 --> 00:15:50.000
پس چی میگه؟

00:15:50.880 --> 00:15:52.200
من هیچی نمیدونم

00:15:53.920 --> 00:15:57.200
واقعا؟ پس اون چرا این حرفا رو زده

00:15:57.520 --> 00:16:00.480
و صداشو برام فرستاده

00:16:00.840 --> 00:16:02.000
اون یه دیوونه است

00:16:08.400 --> 00:16:10.120
لطفا خودتونو معرفی کنین

00:16:10.600 --> 00:16:12.760
از اشنایی تون خوشحالم، من یانگ چومو هستم

00:16:12.880 --> 00:16:15.040
سال اولی، رشته ی پیانو

00:16:15.600 --> 00:16:18.800
من کلی تجربه ی کاری دارم

00:16:19.040 --> 00:16:21.560
برای همین به نظرم

00:16:21.640 --> 00:16:22.520
صلاحیت این کارو دارم

00:16:22.880 --> 00:16:24.800
خیلی راحتم با بقیه کنار میام

00:16:25.080 --> 00:16:28.040
اگه بهم یه فرصت بدین ممنون میشم

00:16:28.200 --> 00:16:31.160
میشه سوالات شخصی ازتون بپرسم؟

00:16:31.800 --> 00:16:32.920
سوال شخصی؟

00:16:32.920 --> 00:16:33.480
بله

00:16:33.480 --> 00:16:34.440
باشه، مشکلی نیست

00:16:35.000 --> 00:16:35.840


00:16:36.480 --> 00:16:37.520
مو لیو نیان

00:16:37.520 --> 00:16:39.280
کجا داری میری؟

00:16:39.440 --> 00:16:39.960
نری سراغش

00:16:42.000 --> 00:16:44.760
یانگ چو مو، کارت خوب بود

00:16:45.200 --> 00:16:48.320
داره لیونیانو از لونه اش میکشه بیرون

00:16:50.120 --> 00:16:53.280
خب از همکاری تون ممنونم

00:16:53.440 --> 00:16:54.600
پس میرم سر اصل مطلب

00:16:55.800 --> 00:16:56.680
با توجه به نظر سنجی

00:16:56.720 --> 00:16:59.720
متوجه شدیم اخیرا یه شایعاتی در مورد مو لیونیان و شما

00:16:59.880 --> 00:17:01.400
تو دانشگاه پیچیده

00:17:02.400 --> 00:17:04.760
واقعیته؟

00:17:05.320 --> 00:17:07.200
حدس میزدم این سوالو بپرسین

00:17:07.880 --> 00:17:09.440
راستش من و اون

00:17:11.680 --> 00:17:12.480
همه گوش بدین

00:17:12.960 --> 00:17:13.840
این دختر دیوونه است

00:17:13.880 --> 00:17:15.480
من هیچ وقت بهش اعتراف نکردم

00:17:16.000 --> 00:17:18.880
من هرگز به یانگ چومو اعتراف نکردم

00:17:22.120 --> 00:17:24.960
همه گوش کنین
من هرگز عاشق مو لیونیان نمیشم

00:17:25.000 --> 00:17:27.920
...عاشق همچین پسر مغروری

00:17:28.200 --> 00:17:31.800
چه خوب، منم عاشق یه دختر خل و چل و خپل نمیشم

00:17:32.000 --> 00:17:33.520
کافیه

00:17:34.080 --> 00:17:34.920
بشین

00:17:36.280 --> 00:17:37.720
حداقل میکرفونو خاموش کنین

00:17:37.720 --> 00:17:38.560
نه

00:17:38.560 --> 00:17:41.440
خوب خودتو نشون دادی

00:17:41.480 --> 00:17:42.840
خرس قد کوتاه خپل

00:17:43.120 --> 00:17:45.520
تو پسره ی از خود راضی، ربات

00:17:45.600 --> 00:17:46.440
چاق

00:17:46.520 --> 00:17:48.840
ربات

00:17:48.880 --> 00:17:50.120
ساکت شین

00:18:02.640 --> 00:18:05.080
ببین کی اومده

00:18:37.960 --> 00:18:39.200
خسته ام

00:18:48.480 --> 00:18:51.200
چی شده؟ خوشحال نیستی

00:18:51.520 --> 00:18:53.040
میتونی با ما حرف بزنی

00:18:53.040 --> 00:18:54.400
تا خوشحالت کنیم

00:18:54.680 --> 00:18:56.800
حتما مربوط به مصاحبه ی رادیوییه

00:18:59.800 --> 00:19:02.240
کسی که بفهمه حسادت چیه

00:19:02.280 --> 00:19:04.200
میتونه یه دیوونه خطرناک بشه

00:19:06.400 --> 00:19:08.560
چو مو، فراموشش کن

00:19:08.800 --> 00:19:10.640
اگه طرفداراش اذیتت نمیکردن

00:19:10.720 --> 00:19:12.520
تو اون کارو نمیکردی

00:19:13.000 --> 00:19:17.680
دارم فکر میکنم بعد امروز

00:19:18.040 --> 00:19:20.240
دیگه شانسی برای قبولی تو اون مصاحبه ی رادیویی رو ندارم

00:19:21.680 --> 00:19:24.080
حیف حقوقش

00:19:25.920 --> 00:19:28.720
فکر کردم داری غصه ی مو لیونیانو میخوری

00:19:30.200 --> 00:19:32.680
چرا باید براش ناراحت باشم؟

00:19:32.880 --> 00:19:34.760
طرفداراش همه اش بهم حمله میکنن

00:19:34.800 --> 00:19:36.960
خودشم که گند اخلاق و از خودراضیه

00:19:40.200 --> 00:19:41.000
شما دوتا واقعا دشمن همین

00:19:59.120 --> 00:20:01.280
چرا غذاتونو نمیخورین؟

00:20:13.200 --> 00:20:15.800
مت بهم گفت مصاحبه رو بردم

00:20:15.920 --> 00:20:16.480
واقعا

00:20:16.560 --> 00:20:16.880
اره

00:20:16.880 --> 00:20:17.800
تبریک

00:20:17.800 --> 00:20:21.440
تبریک میگم، عالیه

00:20:21.440 --> 00:20:21.880
بله

00:20:22.960 --> 00:20:26.000
بعد اون مسخره بازی یکم نگرانم

00:20:26.440 --> 00:20:27.880
نکنه میخواد همه چیزو بندازه گردن تو

00:20:28.480 --> 00:20:29.960
حالا هر چی

00:20:30.720 --> 00:20:35.440
مهم اینه که میتونم پول بیشتری در بیارم

00:20:36.680 --> 00:20:38.200
توجه

00:20:38.200 --> 00:20:41.360
انتخاب خانم نمونه ی جشنواره ی پاییزی

00:20:41.480 --> 00:20:45.040
ساعت یک بعد از ظهر در سالن کوچیک دانشگاه برگذار میشه

00:20:45.440 --> 00:20:49.960
دو نام نویس هم باید حضور داشته باشن

00:20:49.960 --> 00:20:53.440
امیدوارم همه رای بدن

00:20:53.720 --> 00:21:00.800
شرکت کنندگان، مو ییران سال سوم آهنگسازی و یانگ چو مو سال اول پیانو هستن

00:21:02.280 --> 00:21:03.400
خوبی؟

00:21:05.600 --> 00:21:07.560
آروم آروم

00:21:13.200 --> 00:21:15.480
کار تو بود نه؟

00:21:16.080 --> 00:21:17.280
چی میگی؟

00:21:17.520 --> 00:21:19.160
تو اسم منو تو جشنواره ی پاییزی نوشتی

00:21:19.400 --> 00:21:20.640
تو منو پیشنهاد دادی

00:21:20.800 --> 00:21:22.520
به غیر از تو کس دیگه ای به ذهنم نمیرسه

00:21:22.600 --> 00:21:23.520
چی؟ چرا باید اینکارو بکنم؟

00:21:23.880 --> 00:21:25.600
چون میخوای منو جلو همه تحقیر کنی

00:21:26.480 --> 00:21:27.880
فکر کردی کی هستی؟

00:21:29.200 --> 00:21:32.840
کار من بود

00:21:36.600 --> 00:21:38.680
چو مو ببخشید

00:21:39.480 --> 00:21:42.200
من تو رو نامزد خانم نمونه کردم

00:21:43.480 --> 00:21:45.640
چون فکر کردم، تو داری خیلی تلاش میکنی

00:21:45.800 --> 00:21:48.760
و مناسب هم هستی، میخواستم خوشحالت کنم

00:21:49.920 --> 00:21:52.560
ممنون از مهربونیت

00:21:53.040 --> 00:21:54.680
من خیلی عصبانی بودم

00:21:54.800 --> 00:21:58.560
چون فکر کردم کار لیونیانه

00:21:59.680 --> 00:22:00.920
ولی الان اشکالی نداره

00:22:01.040 --> 00:22:04.000
خوشحالم فکر کردی من نامزد مناسبی ام

00:22:04.800 --> 00:22:07.520
ببخشید، باید اول بهت میگفتم

00:22:08.280 --> 00:22:09.920
فکر نمیکردم تو این دو روز اینهمه اتفاق بیفته

00:22:10.640 --> 00:22:12.240
حتما نمیخوای خودتو نشون بدی

00:22:13.320 --> 00:22:15.880
اگا میخوای میتونی نیای

00:22:15.920 --> 00:22:16.680
اینکه چیزی نیست

00:22:18.480 --> 00:22:22.120
بهش فکر نکن، من تصمیمو گرفتم

00:22:22.560 --> 00:22:26.080
من هستم، دیگه نمیخوام یه ترسو باشم

00:22:31.480 --> 00:22:32.560
ولم کن

00:22:32.560 --> 00:22:33.240
نمیخوام برم

00:22:33.240 --> 00:22:33.840
دیوونه نشو

00:22:33.840 --> 00:22:36.600
من پشیمونم، من یه بزدلم

00:22:38.560 --> 00:22:39.120
نه

00:22:39.320 --> 00:22:40.240
تو همین الان سه تا رای داری

00:22:40.240 --> 00:22:42.760
من، وانگ چون و شیائو یینگ

00:22:42.760 --> 00:22:45.200
اره، ما بهت رای میدیم

00:22:45.920 --> 00:22:47.040
بذار روشن کنم

00:22:47.240 --> 00:22:49.240
با اینکه ما هم اتاقی هستیم

00:22:49.400 --> 00:22:51.840
نمیتونم به زیبایی شناسی خودم خیانت کنم

00:22:52.680 --> 00:22:55.120
نمیشه تو هم طرف ما باشی

00:22:55.320 --> 00:22:58.800
یانگ چو مو از طرف خوابگاه ماست

00:22:58.800 --> 00:22:59.920
اره

00:23:00.640 --> 00:23:03.920
ولی هنوزم ترجیح میوم مو ییرانو انتخاب کنم

00:23:04.560 --> 00:23:06.200
چو مو

00:23:08.120 --> 00:23:12.480
چی؟ بریم. من هستم

00:23:14.800 --> 00:23:15.440
بریم

00:23:37.400 --> 00:23:39.160
همگی ساکت باشین

00:23:40.280 --> 00:23:43.040
الان رای گیری شروع میشه

00:23:43.480 --> 00:23:47.240
هر نفر یک رای

00:23:47.240 --> 00:23:48.760
و به یه نفر

00:23:49.600 --> 00:23:51.720
لطفا ساکت باشین

00:23:51.800 --> 00:23:54.520
رای هاتونو یکی یکی بزنین

00:23:56.920 --> 00:23:58.920
شروع میکنیم

00:24:56.240 --> 00:24:57.000
چون

00:24:57.560 --> 00:24:59.120
اینکارو نکن

00:24:59.480 --> 00:25:01.560
یه رای من هیچی رو عوض نمیکنه

00:25:01.760 --> 00:25:03.160
ولی من پشت ام

00:25:37.400 --> 00:25:38.760
این برای تو

00:25:41.160 --> 00:25:43.320
داداش خودمی

00:25:43.920 --> 00:25:45.760
داداش کیه؟ یه غذای حسابی مهمونم کن

00:26:09.400 --> 00:26:11.880
اینم پایان رای گیری

00:26:11.880 --> 00:26:13.360
هنوز نه

00:26:17.440 --> 00:26:18.320
لیونیان هنوز رای نداده

00:26:22.080 --> 00:26:25.280
نتیجه مشخصه، پس لازم به رای داون من نیست

00:26:25.360 --> 00:26:26.520
رای تو هم مهمه

00:26:28.040 --> 00:26:30.680
مو ییران یا یانگ چو مو؟

00:26:58.880 --> 00:27:00.240
نتیجه روشنه

00:27:01.080 --> 00:27:03.600
برنده قراره بدامون سخنرانی کنه

00:27:11.000 --> 00:27:12.840
خوش اومدین

00:27:14.080 --> 00:27:16.120
با اینکه من بیشتر از چو مو رای آوردم

00:27:17.120 --> 00:27:19.680
من قبلا دو بار انتخاب شدم

00:27:19.920 --> 00:27:23.960
برای همین این فرصتو به چو مو میدم

00:27:28.600 --> 00:27:32.800
چون اون خیلی سخت تلاش میکنه و لیاقتشو داره

00:27:32.840 --> 00:27:33.480
ممنون

00:27:42.560 --> 00:27:44.000
تو الان مرکز توجهی

00:27:44.040 --> 00:27:46.040
پس خودتو خوب آماده کن

00:27:46.320 --> 00:27:48.280
مراقبت های پوستی کافی نیستن

00:27:48.440 --> 00:27:49.840
باید روی رشد شخصیت هم کار کنی

00:27:49.920 --> 00:27:51.640
کتاب های بیشتری بخون

00:27:59.040 --> 00:28:02.240
بیا بسته ات رسیدن

00:28:03.600 --> 00:28:05.240
ولی من که چیزی نخریدم

00:28:06.200 --> 00:28:09.160
ولی اسم تو نوشته

00:28:10.600 --> 00:28:13.760
بازش کن ببینیم برای کدوم مونه

00:28:17.720 --> 00:28:19.280
نکنه از طرف مو لیو نیانه؟

00:28:20.680 --> 00:28:22.520
وانگ چون تو چی میگی؟

00:28:23.600 --> 00:28:26.520
فکر نکنم کار اون باشه

00:28:27.400 --> 00:28:28.680
یه یادداشت اینجاست

00:28:30.320 --> 00:28:34.840
امیدوارم این کفشا برات شانس بیاره چو مو

00:28:36.560 --> 00:28:37.200
مو ییران

00:28:40.200 --> 00:28:40.960
از طرف خواهر ییرانه

00:28:47.480 --> 00:28:50.520
به جلو نگاه کن

00:28:50.720 --> 00:28:54.320
سرتو بده بالا، سینه جلو

00:28:54.520 --> 00:28:57.560
شونه هاتو باز کن

00:28:58.080 --> 00:28:59.840
مثل یه مدل

00:29:00.240 --> 00:29:03.480
مدل؟

00:29:03.960 --> 00:29:06.520
الان دیگه راه رفتن معمولی هم برام سخته

00:29:08.080 --> 00:29:11.120
تو واقعا عالی هستی

00:29:11.680 --> 00:29:13.120
ادمای معمولی از پسش برنمیان

00:29:14.320 --> 00:29:18.120
منظورم اینه که

00:29:18.480 --> 00:29:20.120
بقیه سخت تر با این چیزا کنار میان

00:29:20.560 --> 00:29:25.240
تو یه جور زیبایی طبیعی داری که

00:29:25.240 --> 00:29:28.200
نیازی به تمرین نداری

00:29:28.880 --> 00:29:30.600
ولی دخترا بالاخره باید

00:29:30.640 --> 00:29:32.760
راه رفتن با کفش پاشنه بلندو یاد بگیرن

00:29:33.160 --> 00:29:34.920
کفشا رو دوست نداری؟

00:29:35.880 --> 00:29:39.400
نه، من فقط دست و پا چلفتی ام

00:29:40.280 --> 00:29:41.720
نه، تو خیلی هم باهوشی

00:29:41.800 --> 00:29:42.960
بهش عادت میکنی

00:29:43.080 --> 00:29:44.240
تو از پسش برمیای

00:29:45.040 --> 00:29:47.600
اینبار جشنواره ی پاییزی

00:29:47.800 --> 00:29:50.080
با ژاپن مبادله ی فرهنگی داره

00:29:50.480 --> 00:29:53.320
برای همین همه باید لباس رسمی بپوشن

00:29:54.760 --> 00:29:57.720
باشه، فهمیدم. ممنون

00:29:57.920 --> 00:29:59.480
بیا دوباره امتحان کنیم

00:29:59.800 --> 00:30:00.800


00:30:01.360 --> 00:30:02.160
زودباش

00:30:02.160 --> 00:30:02.640
باشه

00:30:04.920 --> 00:30:15.000
درسته، به زمین نگاه نکن. سر بالا... سینه جلو

00:30:24.480 --> 00:30:26.160
حالا ما واقعا باید برای این جشنواره

00:30:26.240 --> 00:30:28.400
دیالوگ بازیگرا رو حفظ کنیم

00:30:34.680 --> 00:30:37.600
ببخشید، اون بار برات حلقه گرفتم

00:30:37.600 --> 00:30:38.840
و دنبال یه شانس برای ملاقات تو بودم

00:30:39.520 --> 00:30:41.840
میدونم به نظرت مسخره میاد

00:30:42.120 --> 00:30:43.880
ولی فقط میخوام

00:30:44.400 --> 00:30:48.040
احساست رو بدونم

00:30:49.360 --> 00:30:51.880
میفهمم

00:30:52.880 --> 00:30:55.920
ولی من نمیتونم

00:30:58.040 --> 00:30:59.600
چرا باهام اونجوری رفتار کردی؟

00:31:00.200 --> 00:31:03.400
اگه بدونی

00:31:03.720 --> 00:31:06.800
چقدر قلبم درد گرفت

00:31:32.800 --> 00:31:33.560
شنیدی؟

00:31:36.080 --> 00:31:36.680
چیو

00:31:38.120 --> 00:31:39.680
نشنیدی

00:31:41.400 --> 00:31:42.960
من هیچ وقت به حرف بقیه یواشکی گوش نمیدم

00:31:42.960 --> 00:31:45.240
مگه اینکه خودت بخوای بگی

00:31:47.040 --> 00:31:49.560
شب دوازدهم شکسپیر میدونی چیه؟

00:31:49.920 --> 00:31:52.800
داستان یه زنه که خودشو جای یه مرد زده

00:31:54.040 --> 00:31:56.720
...شکسپیر من

00:31:57.080 --> 00:31:59.720
من فقط فوتبال و رئال مادرید و المپیکو ... میشناسم

00:31:59.920 --> 00:32:01.200
شکسپیر نمیدونم چیه

00:32:01.800 --> 00:32:02.960
خل و چل

00:32:05.120 --> 00:32:07.680
اها فهمیدم

00:32:07.680 --> 00:32:08.920
ببخشید، مزاحم تون شدم

00:32:09.320 --> 00:32:11.040
چی؟

00:32:11.600 --> 00:32:13.560
من میرم تمرین، شما دوتا ادامه بدین

00:32:14.720 --> 00:32:16.400
چرا رفت؟

00:32:16.440 --> 00:32:19.200
خب حالا ما ادامه بدیم؟

00:32:19.200 --> 00:32:20.960
نه اون دیگه رفت

00:32:21.200 --> 00:32:22.440
بیا ادامه بدیم

00:32:22.440 --> 00:32:24.000
ببند

00:32:24.024 --> 00:32:44.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:32:44.048 --> 00:33:04.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.